WEBVTT

00:00:01.700 --> 00:00:04.403
شما نمیخواهید
منم همینطور

00:00:04.403 --> 00:00:08.986
لباس نداریم. برو اونطرف خیابون
و زنگ خونه ی خانم کونلان رو بزن

00:00:08.986 --> 00:00:13.491
باشه میرم
اما شما ده دلار ندارید دیوی

00:00:13.491 --> 00:00:15.724
...آه

00:00:15.724 --> 00:00:18.937
هیچ لباسی نداریم

00:00:18.937 --> 00:00:21.130
البته

00:00:21.130 --> 00:00:26.144
چیکار میکنی؟ تو گفتی
لباس نداریم. میرم سریع برمیگردم

00:00:31.158 --> 00:00:34.919
هیچ موقع فکرشم نمیکردم
فکر کردم فراموشمون کرده

00:00:34.919 --> 00:00:38.291
دروازه اشو باز کردید؟ درسته؟
البته

00:00:45.379 --> 00:00:50.379
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:54.430 --> 00:01:00.430
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:18.794 --> 00:01:22.414
پس جهان میتونه محدود باشه

00:01:22.414 --> 00:01:25.471
و غیرمجاز

00:01:25.471 --> 00:01:28.450
اما اگه

00:01:28.450 --> 00:01:31.507
داری گوش میدی؟

00:01:31.507 --> 00:01:35.530
اوه خدای من
سارا کولمان خیلی خوشگله

00:01:35.530 --> 00:01:39.351
طوری که اون دستاشو میبره تو موهاش

00:01:39.351 --> 00:01:42.730
وقتی بهش نگاه میکنی متوجه کس دیگه ای نمیشی

00:01:45.787 --> 00:01:48.001
هر روز

00:01:48.001 --> 00:01:50.292
انجامش میدی

00:01:50.292 --> 00:01:53.270
از ش بخواه باهات بیاد بیرون

00:01:53.270 --> 00:01:56.689
زود باش استیو
سارا هیچ موقع بدون من نمیره بیرون

00:01:56.689 --> 00:02:01.034
اون باخوش جذاب و خوش قیافست
اگه باهاش برم بیرون خیلی خوشحال میشم

00:02:01.034 --> 00:02:05.740
امکان نداره.
من قراره بدبخت ترین آدم روی زمین باشم

00:02:05.740 --> 00:02:07.671
...هی

00:02:10.809 --> 00:02:12.780
خفه شو

00:02:12.780 --> 00:02:15.356
ببین این قضیه پیچیدست
باشه؟

00:02:15.356 --> 00:02:19.217
نمیتونی همینطوری بری
به یک دختر بگی من دوست دارم

00:02:19.217 --> 00:02:23.803
به نظر احمق میای سارا
میخام بدونم دوستش داری؟

00:02:23.803 --> 00:02:27.505
چی؟
اونا همدیگرو دوست دارن

00:02:30.118 --> 00:02:34.102
یادته دیروز نشسته بودیم
داشتیم آب میخوردیم

00:02:34.102 --> 00:02:37.923
بعد ما دوباره نشستیم
ما باید دوباره انجامش بدیم.باشه؟

00:02:37.923 --> 00:02:41.182
منو ببین. من واقعا یه
دوست دختر دارم

00:02:41.182 --> 00:02:44.479
من دیگه دوست پسر یه نفرم
اینجارو باش

00:02:49.951 --> 00:02:53.411
میتونم هرموقع دلم خواست انجامش بدم

00:02:56.026 --> 00:03:00.531
از این متنفرم. باید الان کارارو تقسیم کنیم
تا خانوادم متوجه ما نشن

00:03:00.531 --> 00:03:02.946
دلم برات تنگ شده بود

00:03:05.078 --> 00:03:09.221
تو واقعا خوب میبوسی
ممنون. خداحافظ

00:03:12.078 --> 00:03:14.571
ممنون. منظورت چیه؟

00:03:14.571 --> 00:03:17.146
بوسیدن من چه مشکلی داره؟

00:03:17.146 --> 00:03:23.180
لبای من خیلی خیسن؟ شاید اونا
خیلی خیس هستن. نمیتونم ببینم که اون
از تعریف من خوشش نمیاد

00:03:23.180 --> 00:03:25.755
لعنتی...من بدترین دوست پسریم که تابحال بوده

00:03:25.755 --> 00:03:28.771
باشه آرامشتو حفظ کن
من دوست پسر خوبیم

00:03:28.771 --> 00:03:31.427
اون هیچ موقع دوست دخترم نمیشد اگه من نبودم

00:03:31.427 --> 00:03:33.842
من یه دوست دختر دارم

00:03:34.322 --> 00:03:40.236
تو متوجه نیستی
من فقط یه دونات رو بیرون از فریز آوردم
چطور ممکنه دزدیده شده باشه؟

00:03:40.236 --> 00:03:45.267
من باید با یه گربه مبارزه کنم تا گیرش بیارم
صاحب رستوران میخاد اتهامات رو مطرح کنه

00:03:45.267 --> 00:03:51.300
ببین من میشناسمش. یه مقدار ناخوش احواله
اما من بهت قول میدم
که شکش تو چهر پنج روز برطرف میشه

00:03:51.300 --> 00:03:56.368
چهار یا پنج روز؟ من باید تو استخدام یه کار شرکت کنم
و به اندازه ی کافی دیر کردم

00:03:56.368 --> 00:04:02.403
من بد نمیشم. سه وعده غذا در روز به من
حسن نیتی نسبت به همسرم میده
به نظر میرسه تو میتونی غذای خونگی بخوری

00:04:02.403 --> 00:04:07.110
ناهار چی میخوری
جوجه یا استیک؟

00:04:07.110 --> 00:04:10.972
ب نظرم استیک
تو قراره عاشق دستپختش بشی

00:04:10.972 --> 00:04:13.305
خوبه ممنون

00:04:22.155 --> 00:04:25.173
در ابتدا من نمیدونم که موضوع چیه

00:04:25.173 --> 00:04:29.518
سپس فهمیدم که به دنبال فرم
درخواست 25-4 هستم

00:04:29.518 --> 00:04:32.976
شلبی پرش کرده
فکر کرده اون فرم 28-4 بوده

00:04:32.976 --> 00:04:35.470
جالب نیست.نه؟

00:04:35.470 --> 00:04:39.534
چرا اتفاقا جالبه. فقط باید بدونی که فرم
4-25 چیه

00:04:39.534 --> 00:04:42.270
خودت میفهمی
دیوی امروز چطور بود؟

00:04:42.270 --> 00:04:45.126
یه دوست جدید پیدا کردم
اسمش رانیه

00:04:45.126 --> 00:04:51.281
تازه اومده اینجا
اون یه نینتندو ، یه پلی استیشن و
یه نانی داره. اون واقعا پولداره

00:04:51.281 --> 00:04:53.895
از دیدنت خوشحالم رانی

00:04:53.895 --> 00:04:57.717
نه اون واقعیه
من دوستای واقعی هم دارم

00:04:57.717 --> 00:05:02.704
البته. اگر نامید نشوید اون
میتونه بیشتر از بقیه پسرا با شما بمونه

00:05:02.704 --> 00:05:07.653
رانی واقعیه

00:05:07.653 --> 00:05:10.146
ریس داری چیکار میکنی؟

00:05:10.146 --> 00:05:12.641
مالکوم دوست دختر داره
چی؟

00:05:12.641 --> 00:05:16.624
Son, is this true? Damn! I was
saving that for report card day!

00:05:16.624 --> 00:05:20.244
نه اون دوست دخترم نیست. ما فقط دوستیم
مالکوم منو ببین

00:05:20.244 --> 00:05:25.957
وای خدای من درسته. نه مالکوم
نباید این کارو میکردی

00:05:25.957 --> 00:05:29.779
من اونارو دیدم که پشت خیابان فرانسوی
7-11 همدیگرو با زبان بوسیدن

00:05:29.779 --> 00:05:33.641
نمیخای بری دانشگاه؟
آیندت برات اهمیتی نداره؟

00:05:33.641 --> 00:05:39.475
تو برای اولویت بندی بین درس و
ولگردی بزرگ نیستی
حق با مادرته

00:05:39.475 --> 00:05:42.894
من یازده سالم بود که یکیو بوسیدم

00:05:42.894 --> 00:05:46.314
چند سالته؟
اشکال نداره. من دارم میگم که

00:05:46.314 --> 00:05:50.014
اون موقع فرق داشت
ما داشتیم میجنگیدیم

00:05:50.014 --> 00:05:52.508
...فهمیدم

00:05:52.508 --> 00:05:56.532
شاید دوست دختر مالکوم اومده دوباره ببوسش
این دختره کیه؟

00:05:56.532 --> 00:05:59.347
مامان. خارج از این معامله
ی بزرگ دیگه ای انجام نده

00:05:59.347 --> 00:06:04.618
من میخاستم بدونم که چه واکنشی نشون میدین.
این ب شما ربطی نداره

00:06:04.618 --> 00:06:08.358
ب هیچکس ربط نداره
این معاملهی بزرگی نیست. خب؟

00:06:11.254 --> 00:06:15.438
خب پس نیستش. اگه بتونیم کنسلش
کنیم من واقعا تحسینت میکنم

00:06:19.462 --> 00:06:21.875
من رانی دمارکو هستم

00:06:21.875 --> 00:06:24.651
خب میبینی که اون واقعیه

00:06:24.651 --> 00:06:26.661
اوو

00:06:26.661 --> 00:06:30.764
جالبه

00:06:30.764 --> 00:06:33.139
ما میریم به اتاق من

00:06:37.484 --> 00:06:41.507
باورم نمیشه شما چقدر وسیله دارین
میخاین گاوبازی کنین؟

00:06:41.507 --> 00:06:44.523
نه من ازش متنفرم
میتونی پیش خودت داشته باشی اش

00:06:44.523 --> 00:06:48.465
واقعا.ممنون. من دیگه
پسش نمیدم

00:06:48.465 --> 00:06:53.494
رانی. رانی. میتونی ماشین ظرفشویی رو برای
مامان خالی کنی؟

00:06:53.494 --> 00:06:55.466
باشه
باشه

00:06:56.753 --> 00:07:02.787
خب دیوی بیا اینجا
تولده رانی نزدیکه و من میخام
براش یه مهمونی بگیرم تا غافلگیر بشه

00:07:02.787 --> 00:07:05.805
اما خودش نمیدونه
چند نفر اینجان

00:07:05.805 --> 00:07:10.470
من فکر کردم چون تو اولین دوستش هستی میتونی
به من کمک کنی
باشه؟

00:07:10.470 --> 00:07:13.206
میخام تمام کلاستون رو دعوت کنم

00:07:13.206 --> 00:07:17.149
همه ی سی نفرو؟
خب این چیزی نیست که
برای جشن تولد خودتون میکنید؟

00:07:19.723 --> 00:07:22.942
هان؟
ما داریم چیو جشن میگیریم؟

00:07:24.792 --> 00:07:27.769
یک ، دو ، سه ، چهار ، پنج

00:07:27.769 --> 00:07:30.504
لعنتی. تو چرا الان برگشتی
نه برنمیگردم

00:07:31.590 --> 00:07:37.142
سارتا من فکر کردم رانی میتونه تو
جشن تولدش مثل جنگ ستارگان بدرخشه

00:07:37.142 --> 00:07:39.879
نه مثل گاوچران ها
چی؟

00:07:39.879 --> 00:07:42.974
گاوچرون ها.
اون گاوچرون هارو بیشتر از جنگ ستالرگان دوست داره

00:07:42.974 --> 00:07:46.153
باشه خوش میگذره
ممنون دیوی

00:07:53.355 --> 00:07:57.256
اوه براک. این چیه؟
داری میلرزی.چت شده؟

00:07:57.256 --> 00:07:59.791
چاد مشکوک شده

00:07:59.791 --> 00:08:05.825
اون تو یتیم خونه رس و جو کرده.
ما باید از اینجا بریم بیرون
پول رو فراموش کن

00:08:05.825 --> 00:08:12.704
ما فقط باید زمانمونو مصرف کنیم
براک من چطور میتونم بهت اعتماد کنم وقتی که
تو هنوز درباره این به کاساندرا نگفتی

00:08:12.704 --> 00:08:16.928
قوی باش ونسا
اون زنه هنوز تو کماست. کما؟

00:08:16.928 --> 00:08:19.302
سلام عزیزم

00:08:19.302 --> 00:08:22.921
من همین الان از دفتر مایور برگشتم

00:08:22.921 --> 00:08:26.060
اون فکر میکنه میتونه
قرارداد کوچیک ایالتی مون رو بهم بزنه

00:08:26.060 --> 00:08:32.093
درباره ی اون و دختر هسیتینگ چطور؟ اونا تو راه
روزنامه فروشی اند

00:08:32.093 --> 00:08:35.876
عالیه. حالا تمام چیزی که باید در موردش
نگران باشیم سرنشینان پیر هستن

00:08:35.876 --> 00:08:39.578
شاید بهتر باشه لارگو رو
بفرستیم تا بهش یمقدار پول بده

00:08:42.795 --> 00:08:45.530
چه آشفته بازاری

00:08:45.530 --> 00:08:51.566
اقای هیرکابی همین الان زنگ زد. گفت که
نتایج اخرین تست تو رو داره و
تو هنوز روزنامتو تغییر ندادی

00:08:51.566 --> 00:08:54.984
بهت اخطار دادم
این ربطی به سارا نداره

00:08:54.984 --> 00:08:57.398
یادم رفت. دارم انجامش میدم
باشه؟

00:09:03.350 --> 00:09:06.167
چه نوع جورابی میپوشی؟

00:09:06.167 --> 00:09:09.186
من از اونا خوشم میاد
چه کفشی میپوشی؟

00:09:09.186 --> 00:09:12.202
اسنیکرز چطور؟
یا چکمه هات؟

00:09:12.202 --> 00:09:16.224
صندل هات
لعنتی من همه ی کفش هاتو دوست دارم

00:09:16.224 --> 00:09:19.040
اره
فک کنم یه مقدار کار داشته باشم

00:09:19.040 --> 00:09:21.455
تو اول قطع کن

00:09:21.455 --> 00:09:25.839
نه تو قطع کن
الو؟

00:09:28.736 --> 00:09:32.437
اینا همش اشتباهه توئه
تو براش داروهای آکنه خریدی

00:09:32.437 --> 00:09:35.535
فک کردم ما در امنیت هستیم
اون هنو.ز ب نظر ظالمانه میاد

00:09:35.535 --> 00:09:38.351
سرش پنج برابر بزرگتره برای بدنش

00:09:38.351 --> 00:09:42.173
ما نباید راجب این بخاطر مالکوم نگران باشیم
اون هدیه اش داده

00:09:42.173 --> 00:09:46.034
دخترا نباید عاشق بشن تا وقتی که
میلیونر شدن و 28 سالشونه

00:09:46.034 --> 00:09:52.350
پسرا قدرت کنترل مهم ترین چیزهارو ندارن و
این بخاطر ژنتیکه
دخترا هم فقط گزیه میکنن

00:09:52.350 --> 00:09:56.372
ببخشید من چرا دارم با تو حرف میزنم؟
تو هر روز باهاش مبارزه میکنی

00:09:56.372 --> 00:09:59.390
کاری نیست که ما بکنیم
چرا اتفاقا هست

00:09:59.390 --> 00:10:03.574
من میتونم تا زمانی که اون
از هاروارد فارغ التحصیل میشه
زمین بزنمش

00:10:03.574 --> 00:10:08.481
اون میخاد جلو بره پس میتونه
یک فرانسیس دیگر تو دستای ما داشته باشه

00:10:08.481 --> 00:10:12.424
داری فرانسیس رو به من سرزنش میکنی؟نه.
ولی تو خودت گفتی

00:10:12.424 --> 00:10:18.418
نه، منظورم اینه ... لوئیس، بیایید
این را به ما بیفزایید
امیدوارم رابطه جنسی نداشته باشید.

00:10:20.268 --> 00:10:22.281
اوه خدا

00:10:22.281 --> 00:10:24.815
چرا اینکارو با ما میکنن؟

00:10:24.815 --> 00:10:27.790
چرا از اشتباهاشون درس عبرت نمیگیرن

00:10:27.790 --> 00:10:30.607
حتی اگه از قصد وانمود کنن که احمق هستن

00:10:30.607 --> 00:10:33.464
به نظر میرسد
تنها نتیجه منطقی است

00:10:33.464 --> 00:10:38.492
وقتی بزرگ شدن ما مجبور نیستیم
بزاریم مارو ببینن. هستیم؟
قطعا نه

00:10:38.492 --> 00:10:43.521
این فقط بین من و توئه
قدیمی و خشن در یک خانه خالی بزرگ

00:10:43.521 --> 00:10:47.945
اونا فقط به نظر مکیدن ملایم تنفس هستن

00:10:47.945 --> 00:10:51.807
و تمام پول ما در بانک خواهد بود و
به هیچکس کمکی نمیکند

00:10:51.807 --> 00:10:53.739
همممم

00:10:57.158 --> 00:11:00.979
شما ها سارا رو ندیدین؟
نه

00:11:00.979 --> 00:11:03.473
عجیبهاون دو دقیقه دیر کرده

00:11:03.473 --> 00:11:07.658
قرار بود اینجا ببینیش؟
نه دقیقا اما این ضمنی بود.

00:11:07.658 --> 00:11:09.709
ضمنی؟

00:11:09.709 --> 00:11:15.543
ما ساعت هشت کنار آبنما همدیگرو میبینیم
ما همیشه در عرض سی ثانیه به صف غذا میرسیم

00:11:15.543 --> 00:11:19.565
وقتی برسم خونه چار دقیقه منتظر میمونم تا زنگ بزنم

00:11:19.565 --> 00:11:24.112
اون ماله ماست.
واو من نمیدونستم داشتن دوست دختر انقد ترسناکه

00:11:25.357 --> 00:11:29.139
وحشتناک نیست.
عادیه. این سر قرار رفتنه

00:11:29.139 --> 00:11:32.961
شما با هم زیاد وقت میگذرونید
پس عادت های همدیگرو میشناسید

00:11:32.961 --> 00:11:35.818
وقتی که با یکی راطه داشته باشی خودت میفهمی

00:11:35.818 --> 00:11:39.116
من همین الان از حموم اومدم بیرون

00:11:39.116 --> 00:11:41.933
سلام آقای دمارکو
ببخشید مزاحمتون شدم

00:11:41.933 --> 00:11:44.950
اما پرستار من خیلی موز ریخته تو شیرینی

00:11:44.950 --> 00:11:48.409
اوه ما درتسش میکنیم
من همین الان مسابقه گاوبازی رو رزرو کردم

00:11:48.409 --> 00:11:52.229
اون میخاد کلاه های گاوچران هارو بیرون ببره
حیوونارو پرنده کنه

00:11:52.229 --> 00:11:56.053
اون عکاسه؟ من مطمئنم میتونیم
یه نفر دیگرو پیدا کنیم

00:11:56.053 --> 00:11:58.990
حاضرم شرط ببندم رانی از
moonbounce خوشش میاد

00:12:04.942 --> 00:12:08.966
این رابطه بالاخره داره احساسی میشه

00:12:08.966 --> 00:12:14.034
برای یه مدتی ما همش دعوا میکردیم و میرفتیم بیرون و
دوباره همینارو تکرار میکردیم

00:12:14.034 --> 00:12:20.672
ولی الان دیگه گذشته
ما پنج دیقه پیش داشتیم تو صورت هم جیغ میزدیم
اما الان همه چی روبراست

00:12:20.672 --> 00:12:23.648
وایسا چیکار داری میکنی
کجا میری؟

00:12:23.648 --> 00:12:27.792
خونه.ما دو ساعت داشتیم همدیگرو می بوسیدیم
صورتم زخم شده

00:12:27.792 --> 00:12:31.453
حق با اونه
ما نمیتونیم تموم روز رو بریم بیرون

00:12:31.453 --> 00:12:34.954
ما جفتمون کارای هایی برای انجام
دادان داریم.اون خیلی باهوشه

00:12:34.954 --> 00:12:38.574
اگه کسه دیگه ای رو داری میبینی فقط بهم بگو.

00:12:38.574 --> 00:12:41.592
متاسفم
نمیدونم اون ازکجا اومد

00:12:41.592 --> 00:12:44.044
ببین من دارم میرم خونه

00:12:44.044 --> 00:12:46.901
امشب بهت زنگ میزنم

00:12:48.148 --> 00:12:50.924
تاسف باره

00:12:51.808 --> 00:12:55.589
داشتی مارو دید میزدی؟
باورم کن این آخرین بارمه

00:12:55.589 --> 00:13:01.423
فقط بخاطر اینکه دوست دختر داری نمیتونی مثه
یکیشون رفتار کنی
نمیدونم مشکلش چیه

00:13:01.423 --> 00:13:04.883
داره منو دیوونه میکنه
من روزی بیست بار داد میزنم

00:13:04.883 --> 00:13:08.503
رفیق تو زیاد فکر میکنی
آروم باش

00:13:08.503 --> 00:13:11.320
مغزتو رها کن
به این آسونیا هم نیست

00:13:11.320 --> 00:13:14.338
البته که هست
من همیشه انجامش میدم. نگاه کن

00:13:14.338 --> 00:13:18.118
تو نمیتونی خاموشش کنی
ریس

00:13:18.118 --> 00:13:21.941
ریس
واو. چه مدت من از خود بیخود شدم؟

00:13:21.941 --> 00:13:26.606
همونطور یکه من اونو از
خرابکاری بیرون کشیدم

00:13:26.606 --> 00:13:29.141
...اون خیلی

00:13:29.141 --> 00:13:34.371
اصن متوجه نشدم که این خواهرمه

00:13:34.371 --> 00:13:40.364
نگران نباش. دیمیتری بهترین
جراحه توی ایالته

00:13:40.364 --> 00:13:42.659
دیمیتری کیه؟

00:13:42.659 --> 00:13:46.600
اون ها یه بیمارستان برای شهرداری دارن
اون و ونسا یه سری کار داشتن پارسال

00:13:46.600 --> 00:13:49.055
دهنتو ببند

00:13:50.663 --> 00:13:54.967
اوه پسر، وظیفشو کی بر عهده گرفته تو کامبوج؟
من باید اونو قرض بگیرم

00:13:54.967 --> 00:13:58.507
دیشب کجا یودی؟
چی؟

00:13:58.507 --> 00:14:03.093
ماراتون فضایی 1999 در کانال
سای فای (علمی تخیلی)

00:14:03.093 --> 00:14:06.152
من برای تو یه لباس با نشان هولوگرامی ساختم

00:14:06.152 --> 00:14:09.771
فراموشش کردم
دادمش به دوست پسر مامانم

00:14:09.771 --> 00:14:13.273
بخاطر هیجی ممنون
متاسفم بچه ها

00:14:13.273 --> 00:14:16.973
من همین الان داشتم با
سارا تلفنی حرف میزدم

00:14:16.973 --> 00:14:19.306
اشکالی نداره. متاسفم

00:14:22.282 --> 00:14:24.816
قول میدم که دیگه اتفاق نیافته

00:14:24.816 --> 00:14:27.633
فکر کنم در این مورد یه چیزو عوض کردم

00:14:27.633 --> 00:14:30.933
من و سارا داشتیم صحبت میکردیم
و فقط به من می آمدند

00:14:33.225 --> 00:14:35.800
من فکر می کنم همه کارها رو انجام دادیم

00:14:35.800 --> 00:14:38.937
میشه منو بببخشید
الان برمیگردم

00:14:40.989 --> 00:14:44.046
به نظر ناراحت میاد

00:14:44.046 --> 00:14:47.467
ب نظرم باید رای محکومیت مون رو لغو کنیم

00:14:47.467 --> 00:14:52.011
موافقم. اون بخاطر ما اومده بود بعد از اینکه رفته بود دندون پزشکی

00:14:52.011 --> 00:14:56.276
پس چطور میتونی تو چشاش نگاه کنی و
جواب همه سوالاشو با نه بدی؟

00:14:58.850 --> 00:15:02.148
به نظرم اون درس عبرت گرفته

00:15:09.543 --> 00:15:13.311
باشه. فقط دو دعوتنامه دیگه مونده

00:15:13.311 --> 00:15:17.117
رانی قراره یه سکس و یه
ماشین خودساخته داشته باشه

00:15:17.117 --> 00:15:21.405
من میرم. شما هم بیاین. چه چیزی
میخاین با خودتون بیارین؟

00:15:21.405 --> 00:15:23.889
اسکیت بورد؟
انتخاب خوبیه

00:15:23.889 --> 00:15:28.497
رانی یه مدل جدید اسکیت بورد داره
چرا نمیزاری من نگران رانی باشم

00:15:29.859 --> 00:15:31.862
بشین

00:15:31.862 --> 00:15:34.348
یه نگاه به خودت بنداز

00:15:34.348 --> 00:15:37.753
اونها ازت تعهد گرفتن
تعهد

00:15:37.753 --> 00:15:41.880
اگه یه کار اشتباه دیگه بکنی
از مدرسه میندازنت بیرون

00:15:41.880 --> 00:15:45.848
به نظرت قضیه چقدر جدیه؟
این است که شما می خواهید؟

00:15:45.848 --> 00:15:49.454
شما میخاین یه سگ دست آموز بشین
که زندگیشو بخاطر چنتا دختر نابود میکنه؟

00:15:49.454 --> 00:15:53.261
مالوکم محض رضای خدا
تو واقعن یه دانش آموز مهمون خارجی رو زدی؟

00:15:53.261 --> 00:15:56.948
اون کشورشو ترک کرد تا ازین
سوِءاستفاده ها دور بشه

00:15:56.948 --> 00:15:59.992
گوشت با منه؟
آره

00:15:59.992 --> 00:16:03.718
ولی من مشکلای بزرگتری دارم
ممکنه تو متوجه نباشی

00:16:03.718 --> 00:16:07.525
ولی دهن من بخاطر چنتا دختر
حسابی سرویس شده

00:16:07.525 --> 00:16:11.533
من دارم امتحان میشم. من یه دانش آموز خارجیو زدم که
حتی انگلیسی حرف زدنم بلد نیست

00:16:11.533 --> 00:16:15.459
من کلی مشکل دارم ولی
تو اصن اهمیت نمیدی

00:16:18.466 --> 00:16:20.910
ما هنوز میتونیم بیخیالش بشیم

00:16:20.910 --> 00:16:25.197
تو هیچ موقع آزمایشو پشت سر نمیگذاری
و دروغات به اندازه کافی کارساز نیستن

00:16:25.197 --> 00:16:29.123
اما براک اگه شما معدنو نخریدین پس کی خریده؟

00:16:29.925 --> 00:16:36.297
چرا نمیفهمی؟ کسی که این معدنو خریده همونیه که
هرزه ی خانم بروکسن رو فروخته

00:16:36.297 --> 00:16:40.264
و کسی که از ماشین ناتالی
فرار کرد

00:16:40.264 --> 00:16:43.669
...اسمش
خب تو میتونی بری

00:16:43.669 --> 00:16:46.074
هیسس
ساکت. برو

00:16:46.074 --> 00:16:48.598
فقط پنج دیقه دیگه. وایسا.نه

00:16:48.598 --> 00:16:51.604
کار شهردار بوده دیگه؟
یا کاره بیوه فارتینگتون

00:16:51.604 --> 00:16:56.613
یا کاره نگهبان خزندس؟
نه. کار برادر بی اختیارش بوده

00:16:58.816 --> 00:17:02.623
من حتی یه کلمه از حرفامو
که توی شیش ساعت گذشته زدم متوجه نشدم

00:17:02.623 --> 00:17:05.669
خسته ام
دیشب نتونستم بخوابم

00:17:05.669 --> 00:17:11.718
بلاخره فهمیدم باید چیکار کنم
یه لحظه وایسا

00:17:11.718 --> 00:17:16.126
ببین من کلی فکر کردم
الانم باید حرف بزنیم

00:17:16.126 --> 00:17:18.972
سارا این فقط کار نمیکنه

00:17:18.972 --> 00:17:22.778
از وقتی شناختمت دیگه وسواسی و روانی شدم

00:17:22.778 --> 00:17:25.263
یه خزنده حسود که خیلی راحته

00:17:25.263 --> 00:17:31.232
از چیزی که منو به این قضیه کشوند
خوشم نمیاد. بخاطر همین ازت این پیجرو گرفتم

00:17:31.232 --> 00:17:35.922
چی؟ این عالیه. حالا ما میدونیم
که هرکسی در هر لحظه کجاست

00:17:35.922 --> 00:17:39.728
دیگه نیازی به نگرانی و شک و تردید نیست
ازین به بعد میتونیم بهم اعتماد کنیم

00:17:39.728 --> 00:17:42.132
ما مجبویرم جدا شیم مالکولم

00:17:43.174 --> 00:17:45.658
فکر نکنم صدامو شنیده باشی

00:17:45.658 --> 00:17:48.143
پیشنهاد من دقیقا مخالفه

00:17:48.143 --> 00:17:50.626
پیجر بخاطر همین ساخته شده

00:17:50.626 --> 00:17:53.152
متاسفم. خداحافظ

00:17:55.355 --> 00:17:58.361
نه

00:17:58.361 --> 00:18:00.765
نه. نه

00:18:00.765 --> 00:18:02.689
سارا

00:18:04.531 --> 00:18:07.377
تو نمیتونی رابطتو
با من بهم بزنی

00:18:07.377 --> 00:18:11.224
چون من به جز عشق و خوبی احساس
دیگه ای ندارم

00:18:11.224 --> 00:18:17.273
عصبانی و حسود هم نیستم!و هیچ کدوم ازونا منجر
به جدایی تو از من نمیشن

00:18:17.273 --> 00:18:22.122
باشه. خوبه. ازنجا برو بیرون
بهت نیازی ندارم. حالم ازت بهم میخوره

00:18:22.122 --> 00:18:24.447
هیچ وقت بهت نیاز نداشتم. نه . نه .نه

00:18:24.447 --> 00:18:28.773
من عاشقتم.
همیشه عاشقت بودم و همیشه خواهم بود

00:18:28.773 --> 00:18:31.219
ما برای کنار هم بودن ساخته
شدیم

00:18:31.219 --> 00:18:34.744
من روحمو بهت دادم سارا

00:18:34.744 --> 00:18:37.150
من روحمو بهت دادم سارا

00:18:37.150 --> 00:18:39.354
روحم

00:18:39.354 --> 00:18:41.556
سارا

00:18:57.425 --> 00:18:59.949
داری میری قند عسلم

00:18:59.949 --> 00:19:02.754
من همیشه فکر میکردم از
خمیر کلوچه بدت میاد

00:19:02.754 --> 00:19:05.518
خب. بهت خوش گذشت؟
آره مامان ممنون

00:19:05.518 --> 00:19:10.246
تو واقعا باید به دیوی کمک کنی
اون کمک بزرگی برای نقشه ریختن این کار کرد

00:19:16.499 --> 00:19:19.984
تو جشن تولدمو خراب کردی.
ازت بدم میاد

00:19:19.984 --> 00:19:22.949
من دوتا ساندویچ و چهارتا
گلوله برفی دارم

00:19:25.394 --> 00:19:28.318
مالکولم ببین.
بیا بیا

00:19:28.318 --> 00:19:30.843
نمیتونم انگشتامو حس کنم

00:19:30.843 --> 00:19:34.169
میرم چنتا پانچ بیارم
نظرت چیه؟

00:19:37.054 --> 00:19:40.059
میدونی پسرم
اینا همش بخش هایی از بزرگ شدنه

00:19:40.059 --> 00:19:43.384
تو فقط باید بهش عادت کنی

00:19:48.795 --> 00:19:50.958
نه نمیشه

00:19:50.958 --> 00:19:53.203
میتونم برم عقب

00:19:54.245 --> 00:19:56.649
من میتونم برم عقب

00:20:01.097 --> 00:20:05.424
چیکار داری میکنی
دارم بازی میکنم

00:20:05.424 --> 00:20:08.470
نمیتونی. تو خیلی بزرگی
نه نیستم

00:20:08.470 --> 00:20:13.480
دارم برمیگردم. نه تو خیلی بزرگ هستی
داری مهمونیمو خراب میکنی

00:20:45.855 --> 00:20:48.580
باشه. نترس. باشه

00:20:48.580 --> 00:20:50.904
باشه. هاه

00:20:55.393 --> 00:20:59.120
ارههههه
حالت خوبه؟ نترس

00:21:03.566 --> 00:21:09.136
اوه نترس پسرم
فقط یه انفجار پر سر و صدا بود
همه چیز روبراه میشه

00:21:09.136 --> 00:21:11.821
نترس

00:21:15.949 --> 00:21:18.959
بدون انفجار فقط یه
چیزو میخوام بدونم

00:21:19.192 --> 00:21:22.238
اونم اینه که غربی ها چطور بردن؟

00:21:27.274 --> 00:21:33.274
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.