WEBVTT

00:00:06.250 --> 00:00:12.577
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:34.127 --> 00:00:35.960
دهن سه تاشون سرویس شد
موند دو تا دیگه

00:01:00.069 --> 00:01:06.069
خب
من فلک زده باید قبضا رو پرداخت کنم

00:01:06.094 --> 00:01:12.094
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:12.789 --> 00:01:15.705
خب
من فلک زده باید قبضا رو پرداخت کنم

00:01:15.747 --> 00:01:19.455
وقتی داشتم حساب کتاب می کردم
یهویی یه رسید ۴۵دلاری اومد جلو چشمام

00:01:19.497 --> 00:01:20.664
تقریبا یکساعت وقتمو گرفت

00:01:20.705 --> 00:01:23.747
تا سوراخ پشت یخچال درست کردی رو پیدا کنم

00:01:23.789 --> 00:01:26.872
میشه اینارو توضیح بدی؟

00:01:27.039 --> 00:01:30.497
هل متاسفم
لویس ما فقیریم

00:01:30.705 --> 00:01:32.580
فکر کردم با هم به تفاهم رسیده بودیم

00:01:32.622 --> 00:01:34.830
میدونم ،حق با توعه هل

00:01:34.914 --> 00:01:36.414
اینارو تو فروشگاه دیدم

00:01:36.455 --> 00:01:38.039
و اینا کریستین لوبوتن واقعی نیستن
(طراح کفش)

00:01:38.080 --> 00:01:39.747
اینا فقط جنس تقلبی هستن

00:01:39.830 --> 00:01:42.622
فقط میخواستم اونا رو برای یه ثانیه امتحان کنم

00:01:42.747 --> 00:01:43.955
و بعدش اونا رو تو اینه دیدم

00:01:43.997 --> 00:01:45.914
و ظاهر شیک و پر زرق و برق داشتن

00:01:45.955 --> 00:01:48.205
و میخواستم واسه یه بارم شده تو زندگیم

00:01:48.247 --> 00:01:51.455
ببینم چه حسی داره که شیک بنظر برسی

00:01:52.747 --> 00:01:56.289
اوه ، لطفا، من خودم این حرکت خر کردنو اختراع کردم

00:01:57.164 --> 00:01:58.497
همشون میگن ما کم خرجیم

00:01:58.580 --> 00:02:00.455
اما من تنها کسی ام که شلوار می شوره

00:02:00.497 --> 00:02:02.789
من تنها کسی ام که دستمال توالت رو
به دو قسمت تقسیم می کنه

00:02:02.872 --> 00:02:05.539
من تنها کسی ام که از غذای پرنده
بجای غذای کمکی استفاده می کنه

00:02:06.080 --> 00:02:07.039
اینو داشته باش

00:02:07.080 --> 00:02:10.872
هیجده دلار واسه سه دقیقه

00:02:11.039 --> 00:02:12.289
..چه

00:02:12.497 --> 00:02:14.289
..چه کوفتیه

00:02:18.455 --> 00:02:21.539
به خط سکس فانتزی خوش امدید

00:02:21.664 --> 00:02:23.789
اسمت چیه عزیزم؟
...این

00:02:24.372 --> 00:02:26.039
میدونستی بچه ها هم می تونن
با این شماره تماس بگیرن؟

00:02:26.122 --> 00:02:27.747
یه لباسی بپوش

00:02:32.289 --> 00:02:33.747
جوون عزیزم

00:02:33.830 --> 00:02:35.580
خوشت اومد؟

00:02:36.997 --> 00:02:40.205
فقط دوست داری جواب ندی؟ درست میگم؟

00:02:40.247 --> 00:02:42.039
خیلی پسر بدی هستی

00:02:42.205 --> 00:02:43.539
خب ، ولخرج بزرگ

00:02:43.580 --> 00:02:46.747
هر چقدر بخوایی می تونم ادامه بدم

00:02:49.205 --> 00:02:50.664
اون ضربه محکمی که زدی

00:02:50.705 --> 00:02:52.247
بازی رو کاملا عوض کرد

00:02:52.289 --> 00:02:53.955
خب ، من دقیقا دهنش رو هدف نگرفته بودم

00:02:54.039 --> 00:02:55.039
اما بعضی وقتا شانس به ادم رو می کنه

00:02:55.122 --> 00:02:56.830
بچه ها باورتون نمیشه چه اتفاقی افتاده

00:02:56.914 --> 00:02:58.455
تو دانشکده بودم داشتم درختای

00:02:58.497 --> 00:02:59.997
کنار خوابگاه رو یه نگاهی مینداختم

00:03:00.122 --> 00:03:02.622
و یه یارویی اومد سراغم و بهم پیشنهاد کار داد

00:03:03.705 --> 00:03:05.747
امتحان کردن داروی آزمایشی؟

00:03:05.872 --> 00:03:06.914
با خودش فکر کرده من واسه دانشگاهم

00:03:06.955 --> 00:03:08.622
چون دوربین شکاری و یسری وسایل همرام بود

00:03:08.664 --> 00:03:11.955
باورتون میشه؟
اونا بخاطر خوردن قرص به مردم پول میدن

00:03:11.997 --> 00:03:13.497
چرا بقیه کارای دیگه انجام میدن؟

00:03:13.539 --> 00:03:15.914
ریس، این شغلیه که به بچه های محکوم به اعدام میدن

00:03:15.955 --> 00:03:18.122
اره ، و من قطعا این قسمتش رو نادیده میگیرم

00:03:20.705 --> 00:03:22.789
جیمی ،برو بیرون
...من باید

00:03:28.955 --> 00:03:31.247
"فرنسیس،قرار نیست دوباره ازت درخواست کنم"

00:03:31.289 --> 00:03:33.289
"بهم بگو گردنبند مروارید منو کجا قایم کردی؟"

00:03:33.330 --> 00:03:34.830
"جایی که عمرن بتونی پیداش کنی"

00:03:34.872 --> 00:03:36.372
"یه جای خیلی خفن قایمش کردم"

00:03:36.414 --> 00:03:38.622
"می تونی صدسال دنبالش بگردی و برام مهم نیست"

00:03:38.664 --> 00:03:40.497
"گوشواره هات،گردنبندت،دست بندت"

00:03:40.539 --> 00:03:42.580
"تمام دارایی های ارزشمندت"

00:03:42.622 --> 00:03:45.330
"که برات خیلی با ارزشن،برای همیشه از بین رفتن"

00:03:45.372 --> 00:03:46.705
"حالا می تونم برم مدرسه نظامی"

00:03:46.747 --> 00:03:48.539
"و دیگه میدونم تو هم مثل من بدبختی"

00:03:48.580 --> 00:03:50.955
"چون هیچوقت نمی تونی پیداش کنی "
"هیچوقت"

00:03:55.955 --> 00:03:57.497
مخفیگاه

00:03:57.705 --> 00:04:00.247
جیمی اینو کجا؟
مخفیگاه؟ مخفیگاه چی؟

00:04:00.289 --> 00:04:02.122
من چیزی درمورد مخفیگاه نگفتم

00:04:02.164 --> 00:04:05.164
فکر کنم خیلی واضح شنیدم گفتی مخفیگاه

00:04:05.205 --> 00:04:07.747
ما در مورد مخفیگاه حرف نمیزنیم
مگر اینکه مخفیگاه رو پیدا کرده باشیم

00:04:07.789 --> 00:04:09.247
مخفیگاه رو پیدا نکردم

00:04:09.289 --> 00:04:12.580
باشه،اما یادت باشه ما قول و قرار هایی داشتیم

00:04:12.664 --> 00:04:14.205
اگه یکی از ما اون رو پیدا کرد

00:04:14.497 --> 00:04:16.539
پاداش مامان رو به سه قسمت تقسیم می کنیم

00:04:16.580 --> 00:04:19.622
چون ما برادریم و هم دیگه رو دوست داریم

00:04:24.830 --> 00:04:26.497
مالکوم ،بجنب
دیرمون شد

00:04:26.539 --> 00:04:28.122
خیلی خب خیلی خب اومدم

00:04:29.414 --> 00:04:30.372
چرا لباستو نمی پوشی؟

00:04:30.414 --> 00:04:31.914
چون هرچی بیشتر اون رو نپوشم

00:04:31.955 --> 00:04:34.164
بیشتر می تونم وانمود کنم که
تو اون کشتارگاه کار نمی کنم

00:04:34.205 --> 00:04:35.289
آرامگاه فلورسنت

00:04:35.372 --> 00:04:36.789
شاید برای تو شوکه کننده بنظر برسه

00:04:36.830 --> 00:04:39.122
من از تبلیغ کرم زیگیل پا خوشم نمیاد

00:04:39.164 --> 00:04:42.039
و اینکه به بچه های هشت ساله بگم
کدوم پوشک نشتی کمتری داره

00:04:43.414 --> 00:04:44.747
ممنون مامان
بخاطر کاری که برام پیدا کردی

00:04:44.789 --> 00:04:46.747
پس مجبور نیستم تو خیابون ول بچرخم

00:04:46.789 --> 00:04:47.830
قابلتو نداشت

00:04:47.872 --> 00:04:48.830
می تونم در رو برات باز کنم

00:04:48.872 --> 00:04:50.664
بعد از همه چیزهایی که برای من فدا کردی؟

00:04:50.747 --> 00:04:52.289
چقدر شما دلسوز منی

00:04:52.372 --> 00:04:54.122
باید این بداخلاقیت رو بزاری کنار

00:04:54.205 --> 00:04:56.497
انجام هر کار خوبی باعث افتخاره

00:04:56.664 --> 00:04:58.872
بنظرم بهترین دستشویی پاک کن جهان بودن

00:04:58.914 --> 00:05:01.247
بهتر از اینه که قاضی دیوان عالی کشور باشی

00:05:01.289 --> 00:05:02.955
و نظرت چیه یکمی قدرشناسی نشون من بدی؟

00:05:02.997 --> 00:05:05.747
و هیچ چیز شرم آوری در مورد
کار تو فروشگاه وجود نداره

00:05:08.497 --> 00:05:10.289
به مادرت گوش کن

00:05:10.330 --> 00:05:13.289
اون یه خانوم زیبا و جذابه

00:05:17.830 --> 00:05:19.872
خیلی خب،همه چی خوب بنظر میرسه

00:05:19.914 --> 00:05:21.747
شما جوان و از لحاظ جسمی سالم هستین

00:05:21.830 --> 00:05:23.747
شما یه گزینه عالی برای این مطالعه هستین

00:05:23.830 --> 00:05:25.955
حالا ، اخرین سوال

00:05:26.039 --> 00:05:28.539
شما داروی دیگه ای رو مصرف می کنید؟

00:05:28.664 --> 00:05:30.122
معلومه که نه

00:05:30.914 --> 00:05:32.164
معلومه که نه

00:05:33.039 --> 00:05:34.497
معلومه که نه

00:05:35.622 --> 00:05:36.955
معلومه که نه

00:05:38.289 --> 00:05:39.580
معلومه که نه

00:05:40.830 --> 00:05:42.205
صورتحساب
میتونم کمکتون کنم؟

00:05:42.247 --> 00:05:45.039
بله من نیم ساعت داشتم سعی می کردم

00:05:45.080 --> 00:05:46.539
برای شما توضیح بدم

00:05:46.580 --> 00:05:49.705
نمی تونید بابت یه تماس تلفنی 800 دلار
از من پول بگیرید

00:05:49.747 --> 00:05:50.997
من اصلا قبول نکرده بودم

00:05:51.080 --> 00:05:53.455
این اشتباه و غیر اخلاقیه

00:05:53.497 --> 00:05:55.080
قطعا حق با شماست جناب

00:05:55.205 --> 00:05:57.372
ما بد هستیم
چی؟؟

00:05:57.414 --> 00:06:00.247
ما خیلی بدیم و باید تنبیح بشیم

00:06:00.330 --> 00:06:01.539
دوست داری با ما چکار کنی؟

00:06:01.580 --> 00:06:02.997
نمیخوام باهات کاری کنم

00:06:03.080 --> 00:06:04.664
هر چی که تو بخوایی پسر گنده

00:06:04.705 --> 00:06:06.789
تو کسی هستی که هزینه این تماس رو پرداخت می کنه

00:06:08.247 --> 00:06:10.580
مالکوم مالکوم

00:06:10.955 --> 00:06:12.080
خبرا رو شنیدی؟

00:06:12.122 --> 00:06:14.372
اونا سم همون یارو پا چوبی رو اخراج کردن

00:06:14.414 --> 00:06:17.205
میگن اون رفته تو سانروف ماشین ریس ال دورادو

00:06:17.247 --> 00:06:19.164
این بده مالکوم خیلی بده

00:06:19.205 --> 00:06:21.622
بد؟ اون بیست ساله که با حالت مستی میاد سر کار

00:06:21.664 --> 00:06:23.539
منظورم اینه که واسه من بد میشه

00:06:23.580 --> 00:06:25.122
یعنی اونا حواسشون هست

00:06:25.205 --> 00:06:26.747
سم قناری من بود
(سفارش شده)

00:06:26.789 --> 00:06:29.247
حالا کار من خودش گویای داستانه

00:06:29.289 --> 00:06:31.580
چیزی نگو و به حرفم گوش کن مالکوم

00:06:31.830 --> 00:06:33.955
من به سختی تونستم برات پارتی بازی کنم مالکوم اما

00:06:34.122 --> 00:06:36.039
تو جایگزین سم شدی

00:06:36.330 --> 00:06:38.705
سی سنت بیشتر در ساعت
بیرون کار می کنی

00:06:38.747 --> 00:06:40.664
و می تونی به همه دوستات دست تکون بدی

00:06:43.705 --> 00:06:45.080
خیلی خوبه

00:06:45.164 --> 00:06:46.664
قراره ۲۵۰۰دلار گیرم بیاد

00:06:46.830 --> 00:06:48.955
و تنها کاری که باید انجام بدم اینه که
روزی ۳۰۰تا قرص بخورم

00:06:49.080 --> 00:06:51.372
و هر از گاهی ادرار جیمی رو داخل یه فنجون قایم کنم

00:06:52.205 --> 00:06:54.872
کالونیل ، فرگست

00:06:55.247 --> 00:06:56.580
شیاف

00:06:56.705 --> 00:06:58.164
تست اینا از همه بدتره

00:07:04.455 --> 00:07:06.164
خیلی خب جیمی

00:07:06.247 --> 00:07:09.914
می تونی به برادر مورد علاقه ات کمک
کنی تا مخفیگاه رو پیدا کنه؟

00:07:10.955 --> 00:07:13.622
اینو یادته؟ گردنبند؟

00:07:13.705 --> 00:07:16.330
میدونی در مورد چی حرف میزنم درسته؟

00:07:16.872 --> 00:07:18.789
میدونی در مورد چی حرف میزنم؟

00:07:19.622 --> 00:07:22.330
اوه خدای من
اینو از کجا

00:07:23.289 --> 00:07:26.039
میتونی جایی که اینو پیدا کردی به من نشون بدی؟

00:07:26.122 --> 00:07:27.705
معلومه که می تونی

00:07:27.872 --> 00:07:29.330
به من جایی که اینو پیدا کردی نشون میدی

00:07:29.414 --> 00:07:31.539
و ما می تونیم جایزمون رو از مامان بگیریم

00:07:31.705 --> 00:07:35.455
ما مالکوم و ریس رو حذف می کنیم
و فقط خودم و خودت

00:07:38.955 --> 00:07:40.414
همینجا تو حمومه؟

00:07:42.747 --> 00:07:45.164
کشوی لباس زیر مامان؟
البته

00:07:45.247 --> 00:07:47.164
اون به فکرش نرسیده که اینجا رو یه نگاهی بندازه

00:07:47.289 --> 00:07:49.330
احتمالا یه محفظه مخفی یا همچین چیزی اینجا هست

00:07:49.372 --> 00:07:51.372
داری چکار می کنی؟

00:07:56.372 --> 00:07:58.372
خدایا نگاه کن یارو تو چه اشغالدونی زندگی میکنه

00:08:00.164 --> 00:08:01.789
به اندازه کافی بد شده که دارم کارشو ازش میگیرم

00:08:01.830 --> 00:08:03.247
حالا مجبورم تخته هاشو هم ازش بگیرم؟

00:08:03.289 --> 00:08:04.830
اون تخته ها اموال شرکت هستن

00:08:04.872 --> 00:08:07.164
و مسئولیت ما اینه که اونا رو برگردونیم

00:08:07.205 --> 00:08:08.789
مسئله شخصی نیست

00:08:09.455 --> 00:08:10.997
تخته ها رو رد کن بیاد الکلی

00:08:11.080 --> 00:08:12.497
نه نه این کارو با من نکنید

00:08:12.539 --> 00:08:13.914
کارمو دوست دارم

00:08:14.122 --> 00:08:15.580
مالکوم باید کمکم کنی

00:08:15.664 --> 00:08:17.955
سم متاسفم
به خدا قسم منم سر این قضیه ناراحتم

00:08:17.997 --> 00:08:20.872
مالکوم بهش رو نده تو باید مثل یه حشره لهش کنی

00:08:20.914 --> 00:08:22.497
اینجوری مهربون تره

00:08:22.580 --> 00:08:25.330
تو یه روحی،پیرمرد هیچکس صداتو نمیشنوه

00:08:25.455 --> 00:08:27.872
مالکوم تورو خدا بهشون بگو تو این کارو نمیخوایی

00:08:27.955 --> 00:08:30.664
بعدش اونا هیچ انتخابی ندارن
جز اینکه منو برگردونن سر کار

00:08:30.747 --> 00:08:32.664
تورو خدا التماست میکنم

00:08:33.039 --> 00:08:34.914
من عمو سم تو هستم تو رو خدا

00:08:34.955 --> 00:08:38.164
من هیچکسی رو ندارم
نه خانواده ای نه دوستی

00:08:38.205 --> 00:08:41.080
این زندگیه منه تو رو خدا

00:08:41.164 --> 00:08:43.664
میخوایی کونت رو ببوسم و صداش کنم بستنی؟

00:08:44.205 --> 00:08:46.289
انجام میدم انجام میدم

00:08:46.997 --> 00:08:48.205
این بستنیه

00:08:48.414 --> 00:08:50.205
چه بستنی خوشمزه ای

00:08:50.372 --> 00:08:52.122
میدونی بستنی کجا خوشمزه هست؟

00:08:52.164 --> 00:08:54.205
بستنی سیدر رو به روی پمپ بنزین
(برند معروف بستی)

00:08:54.289 --> 00:08:56.289
کوچیک و یه خورده بدشکل اما

00:08:58.164 --> 00:08:59.539
مالکوم تو رو خدا

00:09:00.122 --> 00:09:02.664
تورو خدا
سم متاسفم،متاسفم

00:09:02.789 --> 00:09:05.622
نه نه نه نه تو رو خدا

00:09:06.039 --> 00:09:08.664
حله ، کت و شلوار رو بردار
و با هم موها رو از سم میگیریم

00:09:08.747 --> 00:09:10.872
تورو خدا
متاسفم سم

00:09:10.914 --> 00:09:13.164
تو رو خدا
متاسفم سم

00:09:13.289 --> 00:09:14.705
نه مالکوم

00:09:15.205 --> 00:09:16.830
متاسفم سم

00:09:18.455 --> 00:09:19.664
تو رو خدا

00:09:19.789 --> 00:09:23.080
من واقعا،واقعا،واقعا متاسفم
تو رو خداااا

00:09:23.664 --> 00:09:25.705
تو رو خدا
متاسفم

00:09:26.080 --> 00:09:28.414
تو رو خدا
واقعا متاسفم

00:09:28.622 --> 00:09:29.914
تو رو خدا

00:09:35.195 --> 00:09:37.612
به من یا آزادی بدید یا مرگ

00:09:37.945 --> 00:09:40.529
به سوسک ، کک و کنه

00:09:40.612 --> 00:09:43.112
حشره کش های فروشگاه فقط ۲.۴۹دلار

00:09:43.945 --> 00:09:44.987
دوسال پیش منو کاملا لخت

00:09:45.029 --> 00:09:46.737
از رختکن پرت کردن بیرون

00:09:46.779 --> 00:09:48.654
در مقایسه با حال الانم ،یه لحظه پر افتخار

00:09:48.695 --> 00:09:49.945
و غرور افرینی برام بود

00:09:50.279 --> 00:09:53.487
بازی تاس و نرم کننده پارچه

00:09:53.529 --> 00:09:55.362
به قیمت ۶دلار

00:09:55.404 --> 00:09:56.404
حالت چطوره عزیزم؟

00:09:56.612 --> 00:09:57.987
مدیر میگه پیشنهادات مخصوصی که

00:09:58.029 --> 00:10:00.529
تو هر روز صبح باید بگی رو هنوز نشنیده

00:10:00.779 --> 00:10:02.195
اخه کی به این پیشنهادات اهمیت میده مامان

00:10:02.279 --> 00:10:04.404
خیلی خب اگه میخوایی منم از نردبون برم بالا

00:10:04.445 --> 00:10:05.945
...و بیام کنار تو با هم

00:10:06.279 --> 00:10:10.445
یه فروش قدیمیه بزرگه
فروش بالایی داره

00:10:10.487 --> 00:10:13.612
در مورد محصول بهداشتی هیجان انگیز که جدیده

00:10:13.654 --> 00:10:16.112
دیدی؟ سرگرم کننده میشه وقتی دل به کار بدی

00:10:17.279 --> 00:10:21.362
اگه شما ورزشکارید و جوش دارید
میتونید پولتون رو نگه دارید

00:10:21.404 --> 00:10:25.487
یه پماد ستاره ای راست کارتونه

00:10:28.070 --> 00:10:29.737
لعنتی ،خودمو میکشم

00:10:29.779 --> 00:10:31.570
مگه اینکه عکسمو تو روزنامه ها نشون بدن

00:10:31.654 --> 00:10:33.445
شرمنده دیر کردم ،مرد بزرگ

00:10:35.112 --> 00:10:38.654
هی! درپوش شلنگ ادرارت کجاست؟

00:10:43.362 --> 00:10:45.862
هی پسر خیلی خوب بنظر نمیرسی

00:10:46.029 --> 00:10:48.195
نمی خوایی بعضی از این دارو هارو امتحان کنی؟

00:10:48.279 --> 00:10:49.320
اینا چی هستن؟

00:10:49.362 --> 00:10:51.654
باید پیشرفت خودم رو داخل این جدول ثبت کنم

00:10:51.737 --> 00:10:55.029
میدونی،از حال رفتن،توهم،چیزای معمولی

00:10:55.487 --> 00:10:57.779
شیردهی؟
همیشه که نه

00:10:58.029 --> 00:11:00.362
معمولا یه چندتا قطره کوچیک میاد بیرون

00:11:00.945 --> 00:11:03.279
هی ،می تونی چند موردشو برام تو این پر کنی؟

00:11:03.362 --> 00:11:05.404
دیگه دستم چیزی که بهش میگمو نمی نویسه

00:11:05.487 --> 00:11:07.195
باید دوباره پام رو اصلاح کنم

00:11:08.987 --> 00:11:10.195
جیمی کجا رفتی؟

00:11:10.237 --> 00:11:12.570
قرار بود اجازه بدی دنبالت بیام

00:11:12.737 --> 00:11:14.904
یه لحظه روم رو برگردوندم

00:11:17.362 --> 00:11:20.570
چطوری این کارو کردی؟
جیمی بگو دیگه

00:11:20.612 --> 00:11:23.320
اصلا میدونی این ماجرا چقدر برام مهمه؟

00:11:25.779 --> 00:11:27.279
خیلی خب چی میخوایی؟

00:11:32.154 --> 00:11:34.945
باشه برات اسب میگیرم

00:11:35.154 --> 00:11:38.279
اما،اول باید مخفیگاه رو بهم نشون بدی

00:11:40.195 --> 00:11:42.404
باشه اول اسب

00:11:44.362 --> 00:11:46.862
اوه دویی به کمکت نیاز دارم

00:11:46.904 --> 00:11:48.279
تو همیشه اینجا ول میچرخی

00:11:48.320 --> 00:11:50.195
و به حرفای بقیه گوش میدی

00:11:50.237 --> 00:11:51.654
نمیدونی مامانت جدیدا کار بدی انجام داده باشه؟

00:11:51.695 --> 00:11:54.612
من به یه چیز واقعاً بزرگ و وحشتناک احتیاج دارم

00:11:54.695 --> 00:11:55.779
یه سری کار بد انجام دادم

00:11:55.862 --> 00:11:57.987
پس ، من باید یه کار بد که اون انجام داده پیدا کنم

00:11:58.029 --> 00:11:59.320
بعدش می تونم به کار بدم اعتراف کنم

00:11:59.362 --> 00:12:00.904
و دیگه به نظر نمی رسه مسئله بزرگی باشه

00:12:00.987 --> 00:12:03.237
شرمنده بابا اما نمی تونم بیخیال
اطلاعاتم در مورد مخفیگاه بشم

00:12:03.279 --> 00:12:05.029
مخفیگاه؟ تو مخفیگاه رو پیدا کردی؟

00:12:05.070 --> 00:12:07.612
منو تو با هم شریکیم ،ما باید بقیه رو بپیچونیم
نه نه

00:12:07.695 --> 00:12:09.570
مخفیگاه رو پیدا نکردم

00:12:10.112 --> 00:12:12.570
باشه باشه ،پس تو مطمئنی با کسی رابطه نداره؟

00:12:12.612 --> 00:12:14.570
چون اینجوری عالی میشه
شرمنده بابا

00:12:14.612 --> 00:12:16.362
فکر کنم اون دوست داره
لعنتی

00:12:16.529 --> 00:12:18.320
اگه من نمی تونم کار "تو بد کردی من بد کردمو" انجام بدم

00:12:18.362 --> 00:12:20.112
پس من باید کار "من بد کردم و تو باید یه هدیه

00:12:20.154 --> 00:12:21.820
"بزرگ بگیری رو انجام بدم

00:12:22.362 --> 00:12:24.404
هیچوقت ازدواج نکن دویی
اگه بچه خواستی

00:12:24.487 --> 00:12:26.320
تخم مرغات رو محدود کن

00:12:31.654 --> 00:12:34.362
مامان داری چکار می کنی؟
وسط مسابقه بودم

00:12:34.404 --> 00:12:36.904
می تونی توضیح بدی چرا اگهی کار
که دورشون خط کشیدی رو

00:12:36.945 --> 00:12:40.237
باید تو کوله پشتیت پیدا کنم؟
اره این کارو کردم
لازم نکرده

00:12:40.320 --> 00:12:42.570
قرار نیست یه کار دیگه پیدا کنی

00:12:42.737 --> 00:12:44.404
نه من
قرار نیست یه کار دیگه پیدا کنی

00:12:44.445 --> 00:12:46.945
خارج از نظارت من و همینه که هست

00:12:46.987 --> 00:12:48.070
نمیخوام رو اینده ات ریسک کنم

00:12:48.112 --> 00:12:49.570
با دادن حتی یک ثانیه آزادی

00:12:49.654 --> 00:12:51.987
این خانواده بیش از اندازه رو تو حساب کرده

00:12:53.029 --> 00:12:54.445
بابا یکم روحیه داشته باش

00:12:54.529 --> 00:12:57.654
زمانی که زن مناسب برات پیدا کنم
دیگه فضای ارزشمند خودتو داری

00:12:59.737 --> 00:13:02.112
سلام. آره. آیا یک جفت کفش کریستین لوبوتین دارید؟

00:13:02.154 --> 00:13:04.320
?پشتی زنجیری قرمز باز ، سایز 2/81

00:13:04.362 --> 00:13:06.195
فیک نباشه ،اصل باشه

00:13:07.445 --> 00:13:09.195
دارید؟ خوبه

00:13:09.487 --> 00:13:12.487
الان تو وضعیتی هستم که پول اصلا برام مهم نیست

00:13:12.529 --> 00:13:14.612
اما چقدر میشه؟

00:13:16.320 --> 00:13:18.112
اوه خدا

00:13:18.195 --> 00:13:19.362
این

00:13:21.737 --> 00:13:25.070
میشه یه جفت برام کنار بزارید، لطفا؟

00:13:27.612 --> 00:13:31.570
بله درسته اونا می تونن سوپرایز قشنگی باشن

00:13:32.779 --> 00:13:34.029
الو

00:13:34.820 --> 00:13:37.737
ریس؟
فرنسیس باید بهم کمک کنی

00:13:38.195 --> 00:13:40.612
دیگه نمیخوام دارو مصرف کنم
(اینجا فرنسیس فکر میکنه منظورش مواده)

00:13:40.737 --> 00:13:42.404
اوه خدایا

00:13:42.612 --> 00:13:45.237
باشه ریس ازت میخوام خیلی دقیق بهم بگی

00:13:45.279 --> 00:13:48.862
چه نوع موادی مصرف کردی؟
همه نوع

00:13:48.987 --> 00:13:52.487
پسر ، یعنی موقعی که رفیقام کنارت
مواد میزدن هیچی یاد نگرفتی؟

00:13:52.529 --> 00:13:54.654
یادته چجوری ریچی تو رو با فر خشک کرد؟

00:13:54.737 --> 00:13:56.237
نمیدونم چجوری شد

00:13:56.570 --> 00:13:58.904
اما فکر کنم کار بدی کردم

00:13:59.695 --> 00:14:01.820
نمیدونم چکار کنم

00:14:01.987 --> 00:14:04.029
ریس ازت میخوام با دقت بهم گوش کنی

00:14:04.112 --> 00:14:06.779
حالت خوب میشه
بهت میگم باید چکار کنی

00:14:06.862 --> 00:14:08.737
حالا اولین کار و مهم ترین چیز

00:14:08.779 --> 00:14:10.695
...که تو باید

00:14:15.320 --> 00:14:16.695
کمک

00:14:17.070 --> 00:14:18.320
کمک

00:14:19.154 --> 00:14:20.945
الو

00:14:21.362 --> 00:14:24.529
خیلی خب جیمی ازت میخوام تمرکز کنی
جایزتم که گرفتی

00:14:24.612 --> 00:14:27.237
حالا منو ببر سمت مخفیگاه

00:14:44.404 --> 00:14:46.445
اینجاست؟ باید اینجا رو بکنیم؟

00:14:52.945 --> 00:14:54.154
جیمی برگرد

00:14:54.362 --> 00:14:56.779
نمی تونی بی اجازه بری خونه همسایه

00:15:01.487 --> 00:15:02.862
برگرد اینجا

00:15:03.070 --> 00:15:06.029
یالا جیمی عجله کن
تا کسی ما رو ندیده

00:15:07.445 --> 00:15:10.029
بی شوخی میگم
به خدا گیر میوفتی

00:15:10.154 --> 00:15:12.112
دیدی؟ این سردستشونه

00:15:12.362 --> 00:15:14.654
اونا کل هفته یه سری وسایل از خونه ام برداشتن

00:15:14.737 --> 00:15:16.862
هر دو سال یکبار بچه دارن میشن تا
اندازشون جوری باشه که

00:15:16.945 --> 00:15:18.195
بتونه از پنجره بره داخل

00:15:22.195 --> 00:15:25.029
هل؟ اینجا چکار میکنی؟ همه چی خوبه؟

00:15:25.070 --> 00:15:26.904
هنوز نه ،اما وقتی اینا رو

00:15:26.987 --> 00:15:29.820
بپوشی خیلی زود همه چی ردیفه

00:15:31.320 --> 00:15:33.320
دیوونه شدی؟

00:15:33.404 --> 00:15:36.695
اگه دوست داشتن همسرت دیوونگیه
پس من میخوام دیوانه عالم باشم

00:15:36.779 --> 00:15:39.654
تو لایق ماه و اسمونی لویس

00:15:39.737 --> 00:15:42.654
شاید روزی بتونم اونا رو برات بخرم ، اما فعلا

00:15:43.320 --> 00:15:44.945
همینارو تونستم برات بگیرم

00:15:45.112 --> 00:15:47.320
اوه هل

00:15:47.779 --> 00:15:49.529
ممنون

00:15:49.820 --> 00:15:52.779
من تصادفی ۸۰۰دلار برای سکس تلفنی
پرداخت کردم

00:15:59.279 --> 00:16:00.820
داشتم با آینه عقب ماشین ارایش میکردم

00:16:00.862 --> 00:16:02.570
و زدم به چوب های گلفت

00:16:06.279 --> 00:16:09.195
من لباس مورد علاقتو سوزوندم

00:16:11.445 --> 00:16:12.362
ترفیع شغل نگرفتی

00:16:12.404 --> 00:16:15.195
چون من تو جشن کریسمس به رئیست گفتم الاغ چاق

00:16:17.320 --> 00:16:19.987
سه سال پیش حلقه ازدواجم رو گم کردم

00:16:20.070 --> 00:16:22.904
این قسمتی از ماشین چمن زنه

00:16:24.862 --> 00:16:26.695
خاله لوسی از دست تو عصبانی نیست

00:16:26.779 --> 00:16:29.320
اون مرده
من یادم رفت که بهت بگم

00:16:31.279 --> 00:16:33.320
یه جا خوندم چینی ها پایه ها رو اختراع کردن

00:16:33.362 --> 00:16:35.529
تا بتونن بین خرسای پاندا زنده بمونن

00:16:35.570 --> 00:16:37.570
البته این قبل از ساخت دیوار بزرگ بود

00:16:37.612 --> 00:16:40.862
بعد از اون ، فقط امپراتور اجازه داشت روی اونا قدم بزنه

00:16:45.279 --> 00:16:47.279
خب من مجبور شدم پشت سر مامانم این کارو کنم

00:16:47.529 --> 00:16:48.529
اما من دنبال تبلیغاتی که اون میخواست گشتم

00:16:48.612 --> 00:16:50.445
و بلاخره تونستم پیداشون

00:16:53.695 --> 00:16:55.487
این توضیح میده که بوربن(نوعی ویسکی)
پونزده متر بالای ابرا هم جواب میده

00:16:57.362 --> 00:17:00.570
زندگی منو دزدیدی
سم خوبی

00:17:00.612 --> 00:17:02.362
میخواستم بهت زنگ بزنم

00:17:07.195 --> 00:17:09.737
خدای من
نگران نباش مالکوم

00:17:09.779 --> 00:17:11.612
کمکت میکنم

00:17:15.487 --> 00:17:17.445
سم ،باید به حرفام گوش کنی

00:17:37.737 --> 00:17:39.612
طاقت بیار

00:17:52.279 --> 00:17:53.362
لعنتی

00:17:53.404 --> 00:17:56.154
پیچ گوشتی ها تو کدوم راهرو هستن؟

00:18:14.195 --> 00:18:16.112
کدوم باطری ها دوتایی هستن؟

00:18:16.195 --> 00:18:18.987
کوچیکا یا اونایی که خیلی کوچیکن؟

00:18:26.029 --> 00:18:27.820
سم لطفا گوش کن

00:18:33.654 --> 00:18:36.070
هیچوقت نمی تونم این مرد رو تکون بدم
اون راهشو خوب بلده

00:18:36.154 --> 00:18:37.695
نمی تونم ازش جلو بیوفتم

00:18:41.320 --> 00:18:44.112
نمی تونم ازش جلو بزنم اما میتونم خارجش کنم

00:18:56.070 --> 00:18:57.987
باشه، برادرت مراسم خاکسپاری که
می خواست رو برگزار کرد

00:18:58.029 --> 00:19:00.404
حالا بیا 15 دلارمون رو پس بگیریم

00:19:05.904 --> 00:19:08.320
یک بار دیگه
...مغز پیروز می شه

00:19:28.202 --> 00:19:30.702
این بیشتر از چیزی که به نظر میاد درد داره

00:19:38.869 --> 00:19:41.910
تو مرده یانکی دودل دندی هستی
(فیلم موزیکال بیوگرافی آمریکایی در سال 1942درباره جورج ام کوهان است)

00:19:45.702 --> 00:19:48.744
نکته عجیب اینه که همیشه میدونستم
بلاخره این مدلی میمیرم

00:19:49.202 --> 00:19:51.535
باشه خدا ،بهت خوش گذشت

00:19:51.785 --> 00:19:53.452
خواهش می کنم ، من به کمترین ها هم قانع هستم

00:19:53.494 --> 00:19:56.452
شگفت انگیز ترین معجزه ای که در موردش دروغ گفتی فقط

00:20:07.244 --> 00:20:09.952
خب من عمدا توپ بولینگ رو روی پات انداختم

00:20:10.035 --> 00:20:12.410
واسه همین نتونستی بری مهمونی دبیرستان

00:20:12.452 --> 00:20:16.035
فکر کنم من دوسال از تو بزرگترم

00:20:16.119 --> 00:20:18.077
خدا لعنتت کنه هل ما اینجا سوژه ملت شدیم

00:20:18.119 --> 00:20:19.744
فکر نکنم هر دوی ما همچین چیزی رو بخوایم

00:20:19.785 --> 00:20:20.827
خب میگی چکار کنیم؟

00:20:20.869 --> 00:20:22.785
اینقدر عصبانیم که

00:20:22.827 --> 00:20:25.077
اینا پسرای شما هستن؟

00:20:26.202 --> 00:20:28.535
هیولای کوچولو

00:20:28.619 --> 00:20:30.285
چطور جرعت کردی دوباره دردسر درست کنی؟

00:20:30.327 --> 00:20:32.994
بعد اون همه کاری که مادرتون برای شما انجام داد
بابای بدبختتون که

00:20:33.035 --> 00:20:35.535
یه سقف بالا سرتون گذاشت و حالا
اینجوری جوابشو میدین؟

00:20:35.577 --> 00:20:37.410
خیلی خب همگی اروم باشید

00:20:37.452 --> 00:20:39.952
چرا سرت تو کار خودت نیست؟

00:20:39.994 --> 00:20:41.869
لازم نیست بیایی اینجا و به ما بگی

00:20:41.910 --> 00:20:43.619
چجوری بچه هامون رو کنترل کنیم

00:20:43.660 --> 00:20:46.202
خودمون میدونیم چکار کنیم
خیلی ممنون

00:20:46.244 --> 00:20:49.410
مامان بابا اثر دارو ها داره از بین میره

00:20:51.285 --> 00:20:53.369
ساندنس عزیزم خودتی؟
(مراسم رقص سرخ پوستا .اسم اسبه)

00:21:04.244 --> 00:21:05.660
بهم گوش میدی؟

00:21:05.994 --> 00:21:07.910
یه کار برات پیدا کردم
چی؟

00:21:07.952 --> 00:21:10.869
یه کار برات پیدا کردم
داشتم سعی می کردم که اینو بهت بگم

00:21:10.910 --> 00:21:12.327
عالیه برات

00:21:12.952 --> 00:21:15.119
کار تو سیرک

00:21:16.702 --> 00:21:18.369
سیرک؟

00:21:18.952 --> 00:21:21.827
تو چه دنیایی شما بیشتر از دو سال از یه

00:21:21.869 --> 00:21:24.660
فیل قدردانی می کنی؟

00:21:24.744 --> 00:21:26.994
میخوام تا شب اینا رو درست کنی

00:21:28.244 --> 00:21:31.077
به چی نگاه میکنید؟ برگردین سر کارتون

00:21:32.327 --> 00:21:34.369
عالیه میشه پسرم

00:21:34.452 --> 00:21:36.660
هم اتاقی ریس تو ترک اعتیاد وکیله

00:21:36.702 --> 00:21:39.452
اون فکر میکنه اگه به اون رشوه بده
میتونه از پروندش دفاع کنه

00:21:39.494 --> 00:21:41.244
خیلیم عالی

00:21:41.535 --> 00:21:43.910
هی دارم بلاخره رونامو حس میکنم

00:21:43.994 --> 00:21:45.994
اصطلاح پزشکی که برای من اتفاق
افتاده اینجوریه که بهم میگه

00:21:46.119 --> 00:21:47.827
هی بیا این احمق مقدس رو ببین

00:21:47.994 --> 00:21:49.785
چون این چیزا رو مدام بچه های
بخش پزشکی به هم میگفتن

00:21:50.369 --> 00:21:52.619
اما اگه مجبور بشم زایمان کنم
واقعا برام کار راحت تر شده

00:21:52.785 --> 00:21:54.577
و بنظر میرسه که مامان اخیرا روحیه شادی داره

00:21:54.619 --> 00:21:57.660
دستشویی دوباره پر شد
بسپارش به من

00:21:57.684 --> 00:22:03.684
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:03.684 --> 00:22:09.684
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.