﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:16.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.786 --> 00:01:37.435
دنیای رزمی

00:01:37.435 --> 00:01:39.935
قسمت 17

00:01:42.926 --> 00:01:45.063
این نیزه نیروهای سرزمین کهن رو فرا میخونه

00:01:45.063 --> 00:01:47.162
این یه گنجینه بسیار با ارزشه

00:01:47.162 --> 00:01:50.308
شکل اژدهای این نیزه خیلی نیرومنده

00:01:51.200 --> 00:01:55.111
فقط افرادی با سطح تهذیب بالا میتونن اون رو بیرون بکشند

00:01:55.111 --> 00:01:58.775
اون هر سه سطح نیزه رو مهر و موم کرد

00:02:00.700 --> 00:02:04.394
نگران نباش
من کمکت میکنم

00:02:04.394 --> 00:02:09.633
اما یادت باشه دفعه ی دیگه اینقدر بخشندگی از خودت نشون ندی

00:02:15.199 --> 00:02:16.900
دوباره!

00:02:21.121 --> 00:02:23.876
استاد یان بهش آموزش میده
اونم زمانی که هنوز حالش کامل خوب نشده

00:02:24.900 --> 00:02:27.650
اون واقعا خیلی به لین دونگ امیدواره

00:02:29.475 --> 00:02:30.914
دوباره

00:02:31.400 --> 00:02:36.014
نبرد برج خیلی نزدیکه
نباید زمان بیشتری رو از دست داد

00:02:37.235 --> 00:02:39.022
لینگ چینگژو کجا رفت؟

00:02:39.022 --> 00:02:41.723
اون چرا در این شرایط گذاشت رفت؟

00:02:46.483 --> 00:02:49.582
اون می خواد محافظ نشان باشه یا نه؟

00:02:50.513 --> 00:02:52.343
... اگر اون نمیخواد

00:03:25.300 --> 00:03:27.997
چرا نیروی یوانش اینقدر متزلزله؟

00:03:27.997 --> 00:03:30.430
اون باید در مرحله یوان آسمانی باشه

00:03:31.930 --> 00:03:34.152
اون قویتر از منه

00:03:36.300 --> 00:03:38.500
نباید اینطوری باشه

00:03:40.900 --> 00:03:42.663
... مگر اینکه

00:03:43.699 --> 00:03:45.849
اون باید تو مقبره صدمه دیده باشه

00:04:06.161 --> 00:04:08.549
چینگژو. همه چیز رو به راهه؟

00:04:08.549 --> 00:04:10.705
من از استاد یان پرسیدم

00:04:11.534 --> 00:04:15.626
و با توجه به سرنوشت جانشین نشان اجدادی

00:04:15.626 --> 00:04:20.497
این فقط میتونه به این دلیل باشه که جانشین قادر
به انجام این وظیفه نیست

00:04:20.497 --> 00:04:22.413
وظیفه جانشین خیلی مهمه

00:04:22.413 --> 00:04:26.112
استاد یان خیلی با تجربست
اون همیشه تونسته درون دیگران رو ببینه

00:04:26.112 --> 00:04:28.677
اون چطور میتونه در این شرایط اشتباه کنه؟

00:04:28.677 --> 00:04:33.185
توضیحش برای من سخته
استاد یان باید یه فکرهایی تو سرش داشته باشه

00:04:35.677 --> 00:04:39.978
چینگژو ، مراقب خودت باش
تو همیشه نمیتونی به قدرت خودت تکیه کنی

00:04:40.600 --> 00:04:44.300
تو ضعیف شدی
چه اتفاقی افتاده؟

00:04:47.067 --> 00:04:49.166
...با این حال من باید از جانشین محافظت کنم

00:04:52.497 --> 00:04:54.300
نیروی یوان من آسیب دیده و سطح تهذیب من پس رفت داشته

00:04:54.300 --> 00:04:58.048
چی؟
چطور میتونی اجازه بدی این اتفاق بیافته

00:04:58.048 --> 00:05:00.257
این کار درستی نیست که تو به خودت این همه
فشار آوردی

00:05:00.257 --> 00:05:02.399
زمانی که هنوز نیروی یوانت تثبیت نشده باید خیلی مواظب باشی

00:05:02.399 --> 00:05:05.704
متوجهی که قبلا یه بار نیروی یوانت آسیب دیده بود؟

00:05:05.704 --> 00:05:08.315
شاید هیچ وقت نشه برشگردوند

00:05:09.300 --> 00:05:11.500
نیروی اون قبلا از بین رفته بوده؟

00:05:15.766 --> 00:05:18.814
من نگرانم که اتفاقی برای مادرم بیافته

00:05:18.814 --> 00:05:20.591
اگه نفوذ من در قصر کم بشه

00:05:25.298 --> 00:05:31.935
ارشد سو، من نیاز دارم که این فعلا یه راز بمونه

00:05:31.935 --> 00:05:33.932
من بقیه کارا رو درست میکنم

00:05:34.677 --> 00:05:36.995
تو زیاد نگران نباش

00:05:36.995 --> 00:05:40.541
ممکنه دوباره نیروی یوانت رو تحلیل کنی

00:05:40.541 --> 00:05:42.906
تو میتونی کم کم نیروی یوانت رو برگردونی

00:05:42.906 --> 00:05:46.454
من مراقب مادرت خواهم بود

00:05:48.644 --> 00:05:50.483
ممنونم

00:06:06.942 --> 00:06:09.245
ب ب بانو

00:06:09.245 --> 00:06:12.452
تو و چینگژو خیلی به هم نزدیکید

00:06:14.829 --> 00:06:17.180
تو نقض قوانین رو شروع کردی

00:06:35.961 --> 00:06:38.495
چی ؟ نیروی یوانش از بین رفته؟

00:06:38.495 --> 00:06:40.343
این جانشینه که یه موجود بی عرضست

00:06:40.343 --> 00:06:44.396
چینگژو درحالی آسیب دید که می خواست از اون محافظت کنه
...میدونم که محافظت از اون مهمه

00:06:44.396 --> 00:06:47.696
بنابراین من میخوام برم کمکش

00:06:48.815 --> 00:06:51.848
دخترا نباید این کارای خطرناک رو انجام بدن

00:06:55.713 --> 00:06:58.014
جانشین یه بی عرضست؟

00:06:58.567 --> 00:07:01.583
حتی اگه اینطور باشه
وظیفه اونه که ازش محافظت کنه

00:07:01.583 --> 00:07:04.132
اما استاد.این کاریه که شده

00:07:04.132 --> 00:07:06.165
نیازه که ما یکاریش بکنیم

00:07:09.266 --> 00:07:11.009
وظیفه محافظ نشان اینه که

00:07:11.009 --> 00:07:13.925
در همه شرایطی از جانشین محافظت کنه

00:07:13.925 --> 00:07:17.483
حتی اگه در این راه صدمه ببینه ،
این وظیفه ایه که باید انجام بشه

00:07:18.800 --> 00:07:21.687
... از اونجایی که لین چینگژو در انجام این وظیفه شکست خورده

00:07:21.687 --> 00:07:26.783
اون باید موقعیت خودشو از دست بده

00:07:32.899 --> 00:07:35.100
همه ما به یه شیوه متولد شدیم

00:07:36.298 --> 00:07:38.899
چرا اون اینقدر خوشگله؟

00:07:43.800 --> 00:07:46.468
چرا مژه هاش اینقدر بلنده؟

00:07:48.189 --> 00:07:51.160
لب هاش مثل یه گیلاسه

00:07:53.622 --> 00:07:57.880
هوان
من تا حالا زیرچشمی به تمرین کردن تو نگاه نکردم

00:08:00.096 --> 00:08:03.161
من فقط فهمیدم پاهات کمی ضعیف شده

00:08:03.161 --> 00:08:06.336
من فقط کنجکاو بودم
... اگه دنبالت نیومده بودم

00:08:06.336 --> 00:08:09.137
تا الان به وسیله حیونای جنگل خورده شده بودی

00:08:09.992 --> 00:08:12.127
از من پرستاری کردی؟

00:08:13.105 --> 00:08:15.822
که چی؟ فکر میکنی اون لین دونگ احمق منتظرته؟

00:08:15.822 --> 00:08:17.223
یینگ هوان

00:08:17.786 --> 00:08:19.663
فکرشم نکن

00:08:24.225 --> 00:08:27.661
اما تو باید به کاخ برگردی
قدرت یوان تو از بین رفته

00:08:28.720 --> 00:08:32.370
اصلا خوب نیست که با این وضع بیای بیرون

00:08:34.596 --> 00:08:36.861
چرا برنمیگردی خونه؟

00:08:39.714 --> 00:08:42.754
اگه اینکارو بکنم، کی از لین دونگ مراقبت میکنه؟

00:08:45.913 --> 00:08:48.859
من محافظ جانشینم
خودم انجامش میدم

00:08:48.859 --> 00:08:50.909
چی مهمتره؟
مقامت یا زندگیت؟

00:08:50.909 --> 00:08:55.059
تو حتی نمیتونی مسیر برگشتت رو پیدا کنی

00:08:55.059 --> 00:08:57.759
من کارای مهمتری برای انجام دادن دارم
باید برم

00:08:58.375 --> 00:09:00.174
گرفتن ییمو. درسته؟

00:09:01.200 --> 00:09:03.990
و لین دونگ خیلی به تو وسواس داره

00:09:03.990 --> 00:09:06.476
... اگه اون بدونه
چیزی به اون نگو

00:09:06.476 --> 00:09:08.313
من نگهبان شما دوتا نیستم

00:09:08.313 --> 00:09:10.087
... فقط تو باید بدونی که

00:09:10.087 --> 00:09:12.798
من فهمیدم که سطح تهذیب تو ضعیفه شده

00:09:13.379 --> 00:09:17.100
از استاد یان بپرس دارویی برای بهبودی حالت داره یا نه

00:09:27.399 --> 00:09:30.642
... وبرای قدرت یوانت
اون میتونه دوباره درست بشه

00:09:30.642 --> 00:09:33.692
مسیر پیش رو خیلی گستردست
نیازی به نگرانی نداره

00:09:39.543 --> 00:09:42.375
ارشد یینگ. ممنونم

00:09:44.600 --> 00:09:49.355
من به تو کمک نمیکنم
من به لین دونگ کمک میکنم

00:09:49.355 --> 00:09:51.894
 اون میگه در این شرایط باید سعی کنیم با همدیگه دوست باشیم

00:09:51.894 --> 00:09:54.467
من باید بهش عمل کنم

00:09:58.475 --> 00:10:00.493
...برای تو

00:10:00.493 --> 00:10:02.842
نمیخوام ببینم به خاطر همچین چیزی چلاق بشی

00:10:05.554 --> 00:10:09.355
من منتظر یه شانس دیگه برای مبارزه با تو میمونم

00:10:37.700 --> 00:10:39.200
مبارزه

00:10:43.899 --> 00:10:45.299
عالیه

00:11:04.600 --> 00:11:07.303
عالیه لین دونگ

00:11:07.799 --> 00:11:09.772
شگفت انگیزه

00:11:14.149 --> 00:11:15.375
عالیه

00:11:20.426 --> 00:11:22.025
مواظب باش

00:11:22.787 --> 00:11:23.921
لین دونگ

00:11:28.399 --> 00:11:31.700
آره. بگیرش

00:11:33.892 --> 00:11:35.703
واقعا درخشان بودی

00:11:50.815 --> 00:11:52.572
مواظب باش

00:12:01.600 --> 00:12:04.322
لین دونگ
تو بازم باختی

00:12:07.908 --> 00:12:09.592
حوصله سر بر

00:12:11.541 --> 00:12:14.264
بارها بهت گفتم دنیا جای خطرناکیه

00:12:14.264 --> 00:12:16.623
چطور میتونی بدون استفاده از مغزت بجنگی؟

00:12:16.623 --> 00:12:20.123
خانم پری خیلی از ترفندهایی که تو تو آستین داری رو نداره

00:12:20.123 --> 00:12:22.732
به همین دلیله که اون از وضعیت مسخره تو عذاب میکشه

00:12:26.399 --> 00:12:29.779
داره بارون میاد
فعلا برو اون طلسمها رو یاد بگیر

00:12:34.100 --> 00:12:35.610
چیه؟

00:12:39.600 --> 00:12:41.721
لین دونگ
الان من برنده هستم

00:12:44.835 --> 00:12:46.335
عالیه

00:12:51.513 --> 00:12:54.913
موضوع چیه؟
از اینکه باختی ناراحتی؟

00:12:56.615 --> 00:12:58.504
تو لباسامو کثیف کردی

00:13:04.092 --> 00:13:07.402
لین دونگ. ببرا اینجان

00:13:07.402 --> 00:13:08.912
یعنی چی؟

00:13:08.912 --> 00:13:11.285
یه ببر ماده اومده

00:13:21.086 --> 00:13:26.967
من ... من استاد قصر شینگ جین به اشتباهم اقرار میکنم

00:13:26.967 --> 00:13:28.842
... من ...من
ساکت

00:13:29.909 --> 00:13:32.210
این وظیفه قصره 9 بهشته

00:13:33.120 --> 00:13:34.919
این نگرانی شما نیست

00:13:39.719 --> 00:13:44.114
میدونم اشتباه کردم
لطفا یه شانس دیگه بهم بدید

00:13:44.114 --> 00:13:46.313
...درسته یه شانس دیگه
دهنت رو ببند

00:13:51.700 --> 00:13:54.091
تو باید سریع اشتباهات خودت رو بپذیری

00:13:54.091 --> 00:13:56.725
محافظت از جانشین بچه بازی نیست

00:13:57.600 --> 00:13:59.580
سطح تهذیب تو به شدت افت کرده

00:14:00.399 --> 00:14:03.773
هیچ دلیلی نداره که تو اینجا بمونی

00:14:03.773 --> 00:14:05.934
تو باید برگردی

00:14:09.100 --> 00:14:10.899
استاد قصر ، بانو شین

00:14:11.484 --> 00:14:13.734
این یه تصمیم ظالمانه نیست؟

00:14:14.539 --> 00:14:18.053
شما به جای کمک به درمان جراحت اون

00:14:18.053 --> 00:14:19.953
 بیشتر علاقه مندید
که شاگرد خودتون رو به جاش بفرستید

00:14:23.399 --> 00:14:24.850
بانو یینگ

00:14:25.581 --> 00:14:29.365
تنها دلیل ما در قلعه 9 بهشت بالا بردن سطح تهذیب

00:14:29.365 --> 00:14:33.216
برای حفظ امنیت جانشینه

00:14:34.455 --> 00:14:38.735
اگر من نتونم کسی رو به جای لین چینگژو پیدا کنم

00:14:38.735 --> 00:14:44.840
...شما دارید برنامه ریزی میکنید برای
محافظت از لین دونگ؟

00:14:46.522 --> 00:14:48.100
این یعنی چی؟

00:14:48.692 --> 00:14:51.592
خوب. کی از اونا میترسه؟

00:14:55.693 --> 00:14:58.634
ارشد یینگ. فقط از این قضایا دور بمون

00:14:59.625 --> 00:15:01.576
بسیار خوب

00:15:05.500 --> 00:15:07.203
از بین رفتن قدرت یوان تو موضوع مهمی نیست

00:15:07.203 --> 00:15:09.932
... فقط با استاد برگرد به
من نمیتونم برگردم

00:15:09.932 --> 00:15:11.388
لین چینگژو

00:15:15.753 --> 00:15:21.111
استاد. میدونم که یه محافظ نشان شایسته نبودم

00:15:21.111 --> 00:15:24.634
اما من نمیتونم اینجوری کنار برم

00:15:24.634 --> 00:15:28.284
لطفا سه روز به من زمان بدید

00:15:29.038 --> 00:15:34.799
... اگه نتونستم قدرت یوانم رو برگردونم
من سرنوشتمو میپذیرم

00:15:35.299 --> 00:15:36.951
لین چینگژو

00:15:40.500 --> 00:15:44.711
پری خانم چی شده؟

00:16:10.200 --> 00:16:13.460
عروسک خانم
چشماتو باز کن و به اطراف بچرخ

00:16:15.809 --> 00:16:18.210
شین چینگ

00:16:18.778 --> 00:16:23.458
سالها گذشته
اخلاق تو یه ذره تغییر نکرده

00:16:30.539 --> 00:16:32.640
نه مثل تو که هی تغییر میکنی

00:16:34.076 --> 00:16:35.881
استاد یان

00:16:36.553 --> 00:16:40.552
به نظر میرسه ... بیرون داره بارون میاد

00:16:58.375 --> 00:17:00.214
خانم پری

00:17:01.697 --> 00:17:03.115
خانم

00:17:11.500 --> 00:17:13.109
متاسفم

00:17:23.567 --> 00:17:26.898
من شک دارم بتونم در آینده از تو محافظت کنم

00:17:28.374 --> 00:17:33.080
مسیر ما... اینجا از هم جدا میشه

00:17:47.965 --> 00:17:50.200
این بین اون دوتاست

00:17:53.145 --> 00:17:57.289
لینگ دونگ چیزی بهش گفت؟

00:17:58.615 --> 00:18:02.566
اشک های اونم تلخه؟

00:18:02.566 --> 00:18:03.965
اون شوره

00:18:05.669 --> 00:18:07.568
باید تنهاش بزاریم

00:18:32.553 --> 00:18:34.391
تو داری خودتو میکشی

00:18:35.772 --> 00:18:38.481
وقتی که میدونستی چرا زودتر بهم نگفتی ؟

00:18:38.481 --> 00:18:42.961
...اگه میدونستم اون به افسون قلب نیروانا مبتلا شده

00:18:45.900 --> 00:18:48.185
نگو که داری براش نقشه میکشی

00:18:53.167 --> 00:18:57.922
دختر وحشی، اون آینه ی سرنوشت باهاته؟

00:18:57.922 --> 00:18:59.403
آره

00:19:02.599 --> 00:19:04.816
اما... اونو برا چی میخوای؟

00:19:07.349 --> 00:19:09.748
اون گفت مسیر ما از اینجا به بعد جدا میشه

00:19:09.748 --> 00:19:11.942
باید بهش ثابت کنم اشتباه کرده

00:19:16.354 --> 00:19:18.398
احمق شدی؟

00:19:18.398 --> 00:19:22.773
لین چینگژو اومده اینجا تا شیطان ییمو رو بکشه

00:19:22.773 --> 00:19:25.577
فکر میکنی همه این کارا رو به خاطر تو انجام داده؟

00:19:25.577 --> 00:19:28.928
من اونو بهت نمیدم
... خوب پس

00:19:29.599 --> 00:19:33.761
هیچ وقت دیگه چیزی رو از تو نمیخوام

00:19:48.200 --> 00:19:51.690
... بگیرش. اما من بهت گفتم

00:19:51.690 --> 00:19:53.960
آینه نمیخواد بهت کمک کنه

00:19:53.960 --> 00:19:56.647
اون فقط میتونه من و تو رو نشون بده

00:20:00.257 --> 00:20:06.163
من یه احمقم؟
واقعا من یه احمقم؟

00:20:27.685 --> 00:20:32.311
اینجا اومدنت دلیلی داره؟

00:20:32.311 --> 00:20:35.767
جراحت من تقریبا بهبود یافته
تو باید بری استراحت کنی

00:20:39.099 --> 00:20:40.867
تو مجروح شدی؟

00:20:50.333 --> 00:20:53.931
این عجیب نیست که تو به یه خرچنگ غول پیکر برسی وقتی داری
تو ساحل قدم میزنی

00:20:53.931 --> 00:20:58.938
با یه کلمه میتونستی از کاخ 9 بهشت کمک بخوای

00:20:58.938 --> 00:21:00.212
...تو

00:21:01.499 --> 00:21:08.845
تو... باید انرژی خودتو متمرکز کنی تا به شاگردت
در بهبودیش کمک کنی

00:21:12.871 --> 00:21:15.048
... اما درست الان

00:21:16.400 --> 00:21:18.989
اون از کمک به شاگردت عاجزه

00:21:20.661 --> 00:21:26.060
بعضی مواقع محافظ نشان به این معنی نیست که
از جسم جانشین مراقبت کنه

00:21:27.400 --> 00:21:30.857
اون باید از قلبش مراقبت کنه

00:21:32.400 --> 00:21:34.342
قلبش؟

00:21:35.220 --> 00:21:37.529
اون زمان الان نیست

00:21:37.529 --> 00:21:43.449
ما پیشکسوت ها باید یاد بگیریم که بریم کنار

00:21:44.277 --> 00:21:45.977
من اجازه میدم

00:21:47.951 --> 00:21:49.625
چوان سو

00:21:49.625 --> 00:21:51.248
ببخشید

00:21:54.242 --> 00:21:56.132
مواظبش باش

00:22:14.179 --> 00:22:17.174
در کل موضوع چی بود؟

00:22:18.751 --> 00:22:22.785
اون استاد کاخ 9 بهشته
و من استاد انجمن طلسم

00:22:22.785 --> 00:22:24.597
اها... تو اینکاره ای؟

00:22:25.469 --> 00:22:28.032
ما اینکاره ایم
ما اینکاره ایم

00:22:31.275 --> 00:22:32.851
من خستم

00:22:32.851 --> 00:22:34.983
آدم وقتی پیر میشه خیلی زود خسته میشه

00:23:19.430 --> 00:23:22.813
چطور حتی یه نفر نیومد دنبال نشان اجدادی؟

00:23:22.813 --> 00:23:25.923
خیلی برای برگشتن خودم زحمت کشیدم

00:23:25.923 --> 00:23:28.500
زود باش یه مقدار سنگ یانگ یان بهم بده

00:23:28.500 --> 00:23:30.152
چی؟

00:23:30.152 --> 00:23:33.152
من برگشتم پس چرا ناراحتی؟

00:23:33.799 --> 00:23:37.315
کی میتونه جلوی فرار تو رو بگیره؟

00:23:37.315 --> 00:23:38.688
درسته

00:23:38.688 --> 00:23:41.423
باید میدیدی چطور اون بچه رو سرکار گذاشتم

00:23:41.423 --> 00:23:44.153
اون واقعا فکر میکرد من نشان اجدادی هستم

00:23:46.299 --> 00:23:48.727
افراد دیگه ای هم با اون بود؟

00:23:48.727 --> 00:23:51.281
نه. اون تنها بود

00:23:51.281 --> 00:23:54.888
اگرچه جای تاسفه که کسی اونو ندید

00:23:54.888 --> 00:23:57.913
من میخواستم تو چشمت به تنگ لی باشه

00:23:57.913 --> 00:23:59.880
چرا برگشتی؟

00:24:00.997 --> 00:24:02.689
بی مصرف

00:24:07.099 --> 00:24:09.358
دلم برات تنگ شده بود

00:24:09.358 --> 00:24:15.161
چهره خشن تو بهم میگه که پری خانم دوباره باهات دیوونگی کرده

00:24:19.739 --> 00:24:23.215
شک دارم که بتونم در آینده مراقب تو باشم

00:24:23.215 --> 00:24:27.986
اینجا مسیر ما از هم جدا میشه

00:24:31.082 --> 00:24:32.821
وظیفه محافظ نشان

00:24:32.821 --> 00:24:35.715
اینه که در هر حال از جانشین محافظت کنه

00:24:35.715 --> 00:24:39.297
حتی اگه در این راه صدمه دید
نباید متاسف باشه

00:24:47.417 --> 00:24:49.268
تو اونو بوسیدی

00:24:50.214 --> 00:24:53.421
چی فکر کردی؟
... غیر ممکنه. من

00:25:19.163 --> 00:25:21.119
استاد

00:25:21.119 --> 00:25:23.134
چطور میشه بهش کمک کنیم؟

00:25:23.134 --> 00:25:24.713
نیازی نداره

00:25:25.626 --> 00:25:27.803
این یه لحظه ی ناراحت کننده در زندگی اونه

00:25:27.803 --> 00:25:32.065
اگه اون واقعا میخواد محافظ نشان باشه باید ذهن و جسمشو آماده کنه

00:25:32.900 --> 00:25:36.171
در این شرایط، کسی نمیتونه بهش کمک کنه

00:25:36.171 --> 00:25:39.272
اما... اگه اون اینجوری پیش بره به خودش آسیب میزنه

00:25:40.446 --> 00:25:42.318
همش سه روزه

00:25:48.299 --> 00:25:50.510
اگه تمریناتش بد پیش بره چی؟

00:25:50.510 --> 00:25:53.781
من از آسمان در برابر یه شیطان فرستاده شدم

00:25:53.781 --> 00:25:55.482
این تقصیر خودته

00:25:55.482 --> 00:25:57.982
اهمیت امیال تو باید بعد از هدف جانشینی باشه

00:25:59.099 --> 00:26:01.228
اون قدرت یوانش رو به خاطر محافظت از من از دست داد

00:26:01.228 --> 00:26:07.410
اون خیلی مغرور بود
و غرورش به خاطر من کاملا خورد شد

00:26:07.410 --> 00:26:10.602
اگه خیلی نگرانشی ، کمکش کن که قدرتشو برگردونه

00:26:10.602 --> 00:26:13.902
چرت و پرت نگو
فکر میکنی سادست؟

00:26:20.647 --> 00:26:26.298
پدرم به سختی سر پا ایستاد
بعد از سالها فلج بودن

00:26:29.994 --> 00:26:32.490
من توانایی کمک به اون رو نداشتم

00:26:32.490 --> 00:26:35.484
و الان، من توانایی کمک به چینگژو رو ندارم

00:26:37.299 --> 00:26:40.932
چطور؟
یه چیزی تغییر کرده

00:26:40.932 --> 00:26:43.563
تو الان استاد انجمنی

00:26:43.563 --> 00:26:46.563
تو فقط داری موقعیت خودتو از بین میبری

00:27:45.348 --> 00:27:48.865
کجا میری؟
کجا میری؟ وایسا

00:27:50.337 --> 00:27:51.965
لین دونگ

00:27:51.965 --> 00:27:54.383
تو هنوز امیدواری که با سنگ طلسم کمکش کنی؟

00:28:00.436 --> 00:28:02.596
فکر نکنم

00:28:27.000 --> 00:28:30.038
چیه؟ازم فاصله بگیر
پری خانم

00:28:30.038 --> 00:28:33.615
ماه امشب خیلی زیباست
بریم لبه برج بشینیم

00:28:35.930 --> 00:28:37.854
اگه میخوای خودت برو

00:28:37.854 --> 00:28:39.557
بیا دیگه
...تو

00:28:54.763 --> 00:28:56.676
چرا منو آوردی اینجا؟

00:28:57.700 --> 00:29:01.269
یه پسرو دختر دوست دارن چکار کنن؟

00:29:04.170 --> 00:29:05.869
جراتشو نداری

00:29:07.560 --> 00:29:11.266
من جانشینم
تو محافظ نشان

00:29:11.266 --> 00:29:13.766
تو باید از من حرف شنوی داشته باشی
تو یه شارلاتانی

00:29:16.000 --> 00:29:20.298
همه دنیا اینو میدونن

00:29:20.298 --> 00:29:22.404
نیازی نیست که تو اینو بگی

00:29:22.404 --> 00:29:27.666
اما همه کارایی که یه شارلاتان میکنه بد نیست

00:29:27.666 --> 00:29:29.153
چه نقشه ای تو سرته؟

00:29:36.652 --> 00:29:38.132
اینو بگیر

00:29:45.508 --> 00:29:46.769
نمیتونم

00:29:46.769 --> 00:29:48.769
تو برای نبرد برج بهش نیاز داری

00:29:50.670 --> 00:29:52.744
مطمئنی؟
من نمیخوامش

00:29:52.744 --> 00:29:54.653
من به ترحم تو نیاز ندارم

00:29:59.799 --> 00:30:04.412
اگه قبولش نکنی ، باید از دهن من بگیریش

00:30:05.200 --> 00:30:09.126
بعدش هم، من به مرحله دوم نیروانا رسیدم

00:30:11.482 --> 00:30:13.290
برو کنار

00:30:15.500 --> 00:30:18.337
بسیار خوب
خوبه

00:30:38.991 --> 00:30:40.319
لین دونگ

00:30:42.441 --> 00:30:44.480
تو داری منو در برابر وظیفم قرار میدی

00:30:44.480 --> 00:30:50.672
تقصیر تو نیست که اطاعت نمیکنی
باید روش خودمو عوض کنم

00:30:53.115 --> 00:30:56.955
نمیخوام عداب بکشی یا به خاطر من صدمه ببینی

00:30:56.955 --> 00:31:01.556
بزرگترین انگیزه من برای آموزش محافظت از خانوداده و نزدیکانمه

00:31:05.299 --> 00:31:08.303
تو... یکی از اونایی

00:31:13.688 --> 00:31:15.781
... اگه مقاومت کنی

00:31:16.400 --> 00:31:17.900
اونو به زور به خوردت میدم

00:31:30.000 --> 00:31:34.049
بیا ببینیم کی مهربونتره
تو یا من

00:31:50.900 --> 00:31:53.770
دیدی؟
قلب نیروانا کار میکنه

00:31:56.900 --> 00:32:01.148
من تو آینه سرنوشت دیدم
سرنوشت ما برای همیشه به هم گره خورده

00:32:01.148 --> 00:32:04.703
ما باید تو یه مسیر حرکت کنیم
میترسم که تو در این مسیر بمیری

00:32:14.000 --> 00:32:15.853
... اگه میترسی که من بمیرم

00:32:19.371 --> 00:32:21.770
پس ازم محافظت کن

00:32:45.382 --> 00:32:48.673
فریب دادن این احمق خیلی آسونتر از لین دونگه

00:33:09.118 --> 00:33:11.563
چی شد احمق بیشعور؟

00:33:12.663 --> 00:33:15.971
اجازه بده نشان اجدادی برگرده جای اولش

00:35:19.010 --> 00:35:20.498
چطور شد؟

00:35:47.233 --> 00:35:50.755
درخشان بود
قلب نیروانا به هدر نرفت

00:35:54.659 --> 00:35:56.059
لین دونگ

00:35:57.492 --> 00:35:59.646
تو این بار واقعا منو نابود کردی

00:36:01.900 --> 00:36:03.985
خوب . این اتفاقیه که افتاده

00:36:03.985 --> 00:36:05.869
اگه اینکارو نمیکردم قدرت یوانت برنمیگشت

00:36:05.869 --> 00:36:10.596
اره . بهتر از اینه که منت تو رو قبول کنم

00:36:11.432 --> 00:36:15.682
فکر میکنی اعمالت باعث میشه رو کاخ و انجمن تاثیر بزاره؟

00:36:16.574 --> 00:36:20.106
تمام اونچیزی که من میخوام اینه که تو زنده بمونی

00:36:24.766 --> 00:36:28.943
ترجیح میدم بمیرم تا اینطور زندگی کنم

00:36:34.199 --> 00:36:35.400
لین دونگ

00:36:40.099 --> 00:36:41.704
چرنده

00:37:02.286 --> 00:37:05.429
خبر خوبیه

00:37:05.429 --> 00:37:08.677
قدرت تو قوی تر از قبل برگشته

00:37:08.677 --> 00:37:11.686
قلب نیروانا واقعا شگفت انگیزه

00:37:15.130 --> 00:37:17.764
لین دونگ
دیوانه شدی؟

00:37:17.764 --> 00:37:20.481
چطور تونستی قلب نیروانا رو به این راحتی بهش بدی؟

00:37:20.481 --> 00:37:22.891
... و اونو دادی به
... اگر اون نیست

00:37:22.891 --> 00:37:25.938
مگه قرار بود به تو بدمش؟
من دارم باهات جدی حرف میزنم

00:37:26.639 --> 00:37:31.139
متوجه نیستی که گذروندن مراحل ،پنج تا ده سال زمان میبره؟

00:37:31.730 --> 00:37:33.690
نبرد برج چند روز دیگست

00:37:33.690 --> 00:37:36.490
چه نقشه ای داری که بدون قلب نیروانا پیروز بشی؟

00:37:37.822 --> 00:37:42.123
ممکنه قوی نباشم
اما من همیشه از مغزم استفاده میکنم

00:37:42.123 --> 00:37:45.340
من با اونا رو در رو میجنگم

00:37:45.340 --> 00:37:47.532
من واقعا نمی خوام به بخش شبح ببازم

00:37:47.532 --> 00:37:50.623
حتی استاد یان هم نگران نیست
شما چرا نگرانید؟

00:37:50.623 --> 00:37:54.623
... تو
استاد یان پر از نقشه و حقه ست

00:37:55.313 --> 00:37:57.291
درست نمیگم پیر مرد؟

00:37:57.291 --> 00:37:59.722
کی گفته تو این قضیه تو درست میگی؟

00:37:59.722 --> 00:38:01.905
چطور فکر کردی من پر از ایده ام

00:38:11.875 --> 00:38:18.827
استاد یان شما واقعا عصبانی هستید
من عصبانی نیستم

00:38:20.637 --> 00:38:24.610
استاد یان تقصیر منه
این فقط فکر اون نبود

00:38:25.699 --> 00:38:27.641
لین چینگژو

00:38:27.641 --> 00:38:31.836
چطور جرات میکنی گنجینه ای که از جانشین محافظت میکنه رو بگیری؟

00:38:31.836 --> 00:38:34.385
تو خیلی خود خواهی
این دفه نمیتونم بهت رحم کنم

00:38:34.385 --> 00:38:37.592
استاد
استاد شین

00:38:37.592 --> 00:38:41.000
من نمیخواستم اون بره
برا همین اونو مجبور کردم قلب نیروانا رو بگیره

00:38:41.719 --> 00:38:44.556
من فقط میخواستم اون محافظ من بمونه

00:38:44.556 --> 00:38:48.567
اگه کسی دیگه جایگزین اون بشه
من دیگه جانشین نخواهم بود

00:38:53.099 --> 00:38:57.699
استاد یان
این همه ی چیزیه که به شاگردت یاد دادی؟

00:39:03.018 --> 00:39:07.034
محافظ نشان قدرتش برگشته
و جانشین یه اشتباهی کرده

00:39:07.034 --> 00:39:09.690
فقط برو و تصمیم در این مورد رو به انجمن طلسم بسپار

00:39:12.400 --> 00:39:15.032
من شاگرد خودمو ادب میکنم

00:39:15.032 --> 00:39:20.215
درسته . درسته
اما منم اینجا هستم

00:39:21.099 --> 00:39:25.284
التماس میکنم
التماس میکنم

00:39:27.085 --> 00:39:30.295
شین چینگ برو

00:39:36.134 --> 00:39:40.134
کاری رو که میبینی درسته انجام بده
دستورات استاد یان رو دنبال کنید

00:39:40.675 --> 00:39:43.972
...اگه اون نبرد برج رو ببازه

00:39:43.972 --> 00:39:48.221
نیازی نیست که برگردی به کاخ 9 بهشت

00:40:00.958 --> 00:40:02.992
استاد یان یعنی واقعا راه دیگه ای نیست؟

00:40:02.992 --> 00:40:05.052
نه

00:40:05.052 --> 00:40:10.353
اگه فکر میکنی جانشینی یه شوخیه پس
نیاز نیست که استاد انجمن باشی

00:40:13.835 --> 00:40:19.503
لین دونگ برو عذر خواهی کن

00:40:35.699 --> 00:40:40.315
استاد یان نظرتون در مورد اینکه من جانشین باشم تغییر کرده؟

00:40:45.246 --> 00:40:48.099
درسته. من به هدف بزرگتر فکر نکردم

00:40:48.099 --> 00:40:50.947
تو حتی الانم نمیدونی هدف بزرگ تر چیه

00:40:51.797 --> 00:40:56.829
لین دونگ. سرنوشت تو با نشان اجدادی گره خورده

00:40:56.829 --> 00:40:59.728
اما تو خیلی خود خواهی

00:40:59.728 --> 00:41:04.407
هر کس بهت احترام میزاره و تو رو استاد انجمن
صدا میزنه

00:41:04.407 --> 00:41:08.215
اما تو افتخار و شان و منزلت رو پشت چشمت قرار دادی

00:41:08.215 --> 00:41:10.538
تو خیلی خودخواهی

00:41:10.538 --> 00:41:12.960
تو خیلی کله شقی

00:41:12.960 --> 00:41:15.699
... اما من
کافیه

00:41:15.699 --> 00:41:18.297
از قبل تصمیم خودتو گرفتی

00:41:19.800 --> 00:41:22.862
ما نیاز نداریم که تو استاد انجمن باشی

00:41:23.965 --> 00:41:28.264
هر کدوم از شاگردها میتونه یه استاد انجمن بهتر از تو بشه

00:41:29.342 --> 00:41:33.092
ما به تو نیازی نداریم
تو میتونی از شهر یان بری

00:41:34.411 --> 00:41:36.561
برو

00:41:37.927 --> 00:41:41.009
استاد یان ... نرو استاد یان

00:41:41.033 --> 00:41:52.333
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:52.581 --> 00:41:55.161
استاد انجمن قلب نیروانا رو به دست آورد

00:41:55.161 --> 00:41:56.302
این اونو به یه ببر خشمگین تبدیل میکنه

00:41:56.302 --> 00:42:00.644
قدرت های لین دونگ به طور چشمگیری افزایش خواهد یافت
... مهمتر از همه

00:42:00.644 --> 00:42:03.844
چطور میخوای تایید جذب نشان اجدادی رو به دست بیاری

00:42:04.599 --> 00:42:07.400
تو مردم رو از دست دادی ، نه تشکیلات رو

00:42:08.146 --> 00:42:11.541
از این نبرد نمیشه اجتناب کرد

00:42:11.541 --> 00:42:15.099
به نظر میرسه... ما فقط باید منتظر نبرد برج باشیم

00:42:15.123 --> 00:42:27.123
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.