﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:16.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.697 --> 00:01:37.495
دنیای رزمی

00:01:37.495 --> 00:01:39.799
قسمت 32

00:01:40.299 --> 00:01:41.703
نشان اجدادی رعد و برق

00:01:41.703 --> 00:01:44.323
اون تو کوه ابری شیطانه

00:01:44.323 --> 00:01:46.552
چینگژو نباید اونجا بره

00:01:50.650 --> 00:01:56.123
من هرگز نمیخواستم به تو صدمه بزنم
تو باید پدرتو سرزنش کنی

00:01:57.626 --> 00:02:00.983
پیر مرد دیوانه
نشان اجدادی رعد کجاست؟

00:02:05.150 --> 00:02:06.882
بچه ها، نگاه کنید

00:02:08.044 --> 00:02:09.954
... نشان رعد

00:02:19.978 --> 00:02:21.870
آب واقعا عجیبه

00:02:21.870 --> 00:02:25.534
ما زیر آب رفتیم ولی طوریمون نشد

00:02:54.836 --> 00:02:57.979
اونا فقط شبیه آدما نیستن، بلکه اونا آدم واقعی هستن

00:02:58.599 --> 00:03:00.700
اونا محافظان نشان هستند

00:03:01.370 --> 00:03:03.338
یکی بوده که مردم رو به عنوان طعمه استفاده میکنه

00:03:08.572 --> 00:03:10.203
فکر کنم فهمیدم

00:03:11.133 --> 00:03:14.959
فکر کنم مردم قبیله تندر به این دریاچه پریدند

00:03:14.959 --> 00:03:16.211
برای فرار از دشمن

00:03:16.211 --> 00:03:20.057
بنابراین برای محافظت از نشان خودشون رو پنهان کردن

00:03:20.057 --> 00:03:23.920
اونا از بدن خودشون برای شکل دهی طلسم استفاده کردن
و زندگی خودشون رو برای محافظت از نشان وقف کردن

00:03:26.187 --> 00:03:28.246
دریاچه ی اصلی سالها پیش خشک شده

00:03:28.246 --> 00:03:33.463
و اون رعد و برق از بدن اونا ساطع میشه

00:03:39.075 --> 00:03:42.090
اونا این همه سال بدون دیدن خورشید اینجا بودن

00:03:42.090 --> 00:03:43.882
این خیلی ترسناکه

00:03:43.882 --> 00:03:47.419
نمیشه راهی پیدا کنیم که اونا رو برگردونیم به بالا؟

00:03:47.419 --> 00:03:51.561
ما اول باید طلسم رو بشکنیم
همه ی طلسم ها یه ضد طلسم دارن

00:03:52.177 --> 00:03:54.777
اونا خودشون رو به هم زنجیر کردن و یه طلسم ایجاد کردن

00:03:55.352 --> 00:03:58.199
بنابراین راه شکستن طلسم باید تو زنجیر باشه

00:03:59.889 --> 00:04:03.435
پس تو میگی... برای شکستن طلسم باید زنجیر آهنی رو بشکنیم؟

00:04:39.331 --> 00:04:43.047
چطور ممکنه ؟ ما حتی نتونستیم یه خراش رو زنجیر بندازیم

00:04:58.300 --> 00:04:59.927
چینگژو

00:04:59.927 --> 00:05:07.290
این کیسه ی عطر متعلق به پدرته

00:05:07.290 --> 00:05:10.353
که دارای یه تکه از قدرت یوانشه

00:05:10.353 --> 00:05:14.125
... اون گفت که اگه زمان مناسبش بود

00:05:14.125 --> 00:05:19.692
از قدرت داخل این کیسه استفاده کن

00:05:52.000 --> 00:05:53.666
اونو ببین

00:06:09.658 --> 00:06:11.543
اعظای مهم قبیله

00:06:12.199 --> 00:06:18.807
من از طرف پدرم اومدم برای جبران گناهانش

00:06:20.497 --> 00:06:25.182
میدونم که هیچ راهی نیست که جبران کارای اون باشه

00:06:25.879 --> 00:06:29.177
من نمیتونم ازتون بخوام که همه چیز رو فراموش کنید

00:06:31.442 --> 00:06:39.336
فقط میخوام بدونید که هدف من کشتن ییموه و در این راه شکست نمیخورم

00:06:39.910 --> 00:06:42.112
من هیچ وقت از تصمیمم پشیمون نمیشم

00:06:44.146 --> 00:06:46.108
و ازش شونه خالی نمیکنم

00:07:21.223 --> 00:07:24.541
این ... نشان اجدادی رعده؟

00:07:58.831 --> 00:08:00.805
بهت هشدار دادم که مراقب باشی

00:08:00.805 --> 00:08:05.173
اما اون تو رو فریب داد
تو بهم نگفتی که اون اینقدر حیله گره

00:08:07.079 --> 00:08:09.639
یادم رفت که بگم، فراموشش کن

00:08:10.468 --> 00:08:13.230
لین دونگ کجاست؟ چرا هنوز نیومده

00:08:13.230 --> 00:08:16.185
اون قطعا ما رو پیدا میکنه

00:08:16.185 --> 00:08:18.245
اون قطعا برای نجات ما میاد

00:08:21.879 --> 00:08:23.379
اون کجا رفت؟

00:08:28.690 --> 00:08:30.940
تو واقعا خوش اشتهایی

00:08:35.320 --> 00:08:37.917
این خانم زشته از کجا اومد؟

00:08:37.917 --> 00:08:39.923
یه کاسه سوپی چیزی میخوای؟

00:08:49.755 --> 00:08:51.787
هی هی هی
داری بهم صدمه میزنی

00:08:51.787 --> 00:08:54.649
... درد داره
مواظب باش

00:08:54.649 --> 00:08:56.864
منو شناختی؟

00:09:03.975 --> 00:09:07.811
پادشاه آسمان، نمیتونست یه پوست بهتر انتخاب کنه؟

00:09:07.811 --> 00:09:10.446
تو خیلی زشت به نظر میرسی

00:09:10.446 --> 00:09:14.427
تمام کاری که میکنی خوردنه
تو شبیه یه مرد نیستی

00:09:14.427 --> 00:09:16.231
تو درباره ی زیبایی چی میدونی؟

00:09:16.231 --> 00:09:19.544
قبل از اینکه از من ایراد بگیری یه نگاه به خودت بنداز

00:09:20.687 --> 00:09:24.308
... آدما معمولا زشتن. من فقط
بسیار خوب کافیه

00:09:24.980 --> 00:09:26.988
الان باید جدی باشی

00:09:26.988 --> 00:09:29.270
کی فرار کردی؟

00:09:29.879 --> 00:09:34.235
من تازه فرار کردم
داشتم دنبال بقیه شما میگشتم

00:09:34.235 --> 00:09:37.775
کی صورت زشت تو رو میشناخت؟

00:09:37.775 --> 00:09:39.532
کجا باید تو رو پیدا میکردم؟

00:09:39.532 --> 00:09:43.506
اما من میدونستم که نماد رعد همین نزدیکی هاست

00:09:43.506 --> 00:09:47.200
طولی نمیکشه تا اون به دست من بیافته

00:09:47.700 --> 00:09:49.974
تو نامید خواهی شد

00:09:50.953 --> 00:09:55.500
یه بچه به اسم لین دونگ قبلا اونو به دست آورده

00:09:55.500 --> 00:09:57.008
چی؟

00:09:57.008 --> 00:10:00.743
کی جرات کرده اونو از ششمین پادشاه بدزده

00:10:00.743 --> 00:10:05.782
... لین دونگ
چرا این اسم برام آشناست؟

00:10:07.298 --> 00:10:11.524
تو اونو میشناسی؟
دوست من استاد انجمنه

00:10:11.524 --> 00:10:15.260
اون جانشین نشان های اجدادیه
من اونو نمیشناسم

00:10:15.260 --> 00:10:18.580
اما .... الان دو نفر از دوستاشو گرفتم

00:10:25.881 --> 00:10:29.364
این دو حیوان شیطانی به نظر میاد که ساکت شدن

00:10:29.947 --> 00:10:33.489
حواست بهشون باشه

00:10:33.489 --> 00:10:37.263
اگه کمی دیرتر میومدی اونا رو خورده بودم

00:10:37.263 --> 00:10:41.126
هنوز اونا رو نخور
اونا ممکنه خیلی مفید باشن

00:10:41.126 --> 00:10:43.825
همه میگن که لین دونگ برای محافظت از دوستانش هر کاری میکنه

00:10:43.825 --> 00:10:48.500
دوست دارم بدونم که دوستانش براش مهمترن یا نشان اجدادی

00:10:49.298 --> 00:10:50.898
ششمین

00:10:53.009 --> 00:10:55.600
من میخوام لین دونگ رو بیارم اینجا

00:10:55.600 --> 00:10:59.489
خودتو آماده کن
من؟

00:10:59.489 --> 00:11:02.860
چرا خودت اینکارو نمیکنی؟
من تمام روز گرسنگی کشیدم

00:11:02.860 --> 00:11:06.822
من انرژی ندارم
نمیتونی کمی دیرتر بخوری

00:11:06.822 --> 00:11:10.929
لین دونگ به سختی به اینجا رسیده

00:11:10.929 --> 00:11:14.125
این چهره واقعی نیست
من نمیتونم برای مدت طولانی اینطوری باشم

00:11:14.125 --> 00:11:16.277
نمیتونم بهش اجازه بدم مدت زیادی زنده بمونه

00:11:16.277 --> 00:11:18.248
تو واقعا زشتی

00:11:18.248 --> 00:11:22.245
وقتی یه نفر هم نباشه که بخوری چطور میتونی شکل انسانیتو حفظ کنی؟

00:11:22.245 --> 00:11:26.249
حرف زدن بسه، در هر حال من نمیتونم اینکارو بکنم
پس تو باید انجامش بدی

00:11:35.205 --> 00:11:37.946
اون سریعتر از من فرار میکنه

00:11:59.418 --> 00:12:01.481
همه ی اون قبیله الان در آرامش استراحت میکنن

00:12:01.481 --> 00:12:03.591
ما کار خوبی انجام دادیم

00:12:04.799 --> 00:12:07.273
...و

00:12:07.273 --> 00:12:09.717
ما نشان رعد رو پیدا کردیم

00:12:09.717 --> 00:12:13.821
ما امشب رو در اینجا استراحت میکنیم
فردا ببر و سمور رو پیدا میکنیم

00:12:20.793 --> 00:12:23.740
برای امروز ممنونم

00:12:29.048 --> 00:12:30.822
تشکر از کی؟

00:12:33.792 --> 00:12:35.692
از تو

00:12:39.802 --> 00:12:42.783
فقط یه ذره بغلش کن، نه زیاد

00:12:42.783 --> 00:12:44.653
نه زیاد

00:12:45.910 --> 00:12:49.679
این دختر کاملا دیوانست

00:12:49.679 --> 00:12:51.832
اما الان مثل یه مرده ست

00:12:51.832 --> 00:12:56.000
دوست دارم بدونم داره چه خوابی میبینه

00:12:57.510 --> 00:13:01.934
هوان دختر مهربونیه
مطمئنم داره یه رویای خوب میبینه

00:13:01.934 --> 00:13:04.434
...بغلش نکن

00:13:10.774 --> 00:13:13.361
هنوز داری به پدرت فکر میکنی؟

00:13:26.596 --> 00:13:28.596
.. این

00:13:30.436 --> 00:13:34.283
من اینو اعماق دریاچه پیدا کردم

00:13:41.822 --> 00:13:46.427
این ... نقشه ی بعدی رو نشون میده

00:13:52.299 --> 00:13:58.770
مکان مشخص شده در نقشه
قلمرو شیاطین افسانه ایه

00:14:03.201 --> 00:14:09.000
کسی که نقشه رو پیدا کرده و به قلمرو شیاطین رفته

00:14:09.899 --> 00:14:11.697
... میتونه متعلق به

00:14:16.527 --> 00:14:19.976
استاد یان گفت که اون رفته
پس باید مال اون باشه

00:14:20.967 --> 00:14:23.067
چرا بخواد به اونجا بره؟

00:14:36.158 --> 00:14:39.863
اینجا رو ببین
اینجا کاخ 9 بهشت نیست؟

00:14:41.118 --> 00:14:42.717
درست میگی

00:14:49.006 --> 00:14:50.407
ببین

00:14:51.955 --> 00:14:57.886
حتی قلمرو شیطان به وضوح روی نقشه کشیده شده

00:14:57.886 --> 00:15:02.493
اما کاخ 9 بهشت فقط یه لکه ی بزرگه

00:15:02.493 --> 00:15:05.835
قسمتی از صفحه پاک شده

00:15:08.899 --> 00:15:15.373
یکی باید اونو پاک کرده باشه

00:15:16.220 --> 00:15:18.320
میخوای چی بگی؟

00:15:21.956 --> 00:15:26.111
فکر میکنم پدرت شب و روز داشته به تو و مادرت فکر میکرده

00:15:28.700 --> 00:15:32.423
فکر میکنم اون با خودش کشمکش داشته

00:15:34.153 --> 00:15:38.878
...شاید زمانی که به پنجمین پادشاهی ملحق شده

00:15:40.883 --> 00:15:43.280
شاید دلیلی وجود داشته

00:15:49.289 --> 00:15:51.721
میخوای منو دلداری بدی؟

00:15:53.217 --> 00:15:55.902
من اینا رو فقط برای دلداری تو نمیگم

00:15:59.475 --> 00:16:05.375
این نقشه... مدرکه

00:16:17.375 --> 00:16:20.076
پس من فردا به سمت قلمرو شیاطین میرم

00:16:20.076 --> 00:16:22.282
من پیداش میکنم و این راز رو فاش میکنم

00:16:26.557 --> 00:16:29.791
یادت باشه که سمور هم اهل اونجاست

00:16:29.791 --> 00:16:33.841
فکر نمیکنم باز کردن دروازه قلمرو شیاطین ساده باشه

00:16:34.889 --> 00:16:37.061
به نظرم باید صبر کنیم

00:16:42.465 --> 00:16:46.394
چیز دیگه ای هست ولی من نمیفهمم

00:16:47.650 --> 00:16:49.360
اون چیه

00:16:49.991 --> 00:16:58.307
قدرت یوان توی کیسه ات رو یادته؟
به نظر میرسه پدرت همه ی اینا رو آماده کرده باشه

00:17:00.433 --> 00:17:03.796
دربارش فکر کن
تو از قدرتش برای شکستن طلسم زنجیر استفاده کردی

00:17:03.796 --> 00:17:07.496
... اگه اون واقعا میخواست همه ی قبیله رو بکشه
این واقعا عجیبه

00:17:08.195 --> 00:17:13.395
اگه اون واقعا ییمو شد، چرا اینو جا گذاشت؟

00:17:14.833 --> 00:17:16.449
به نظر من درست میاد

00:17:16.449 --> 00:17:19.498
فکر نکنم پدرت اونطوری که میگن باشه

00:17:20.200 --> 00:17:23.776
وقتی برگشتیم از استاد یان میپرسیم

00:18:40.714 --> 00:18:46.419
حدس میزنم باید یه راه دیگه ای برای شکستن مهر و موم این باشه

00:18:56.510 --> 00:18:58.431
ییمو

00:19:12.721 --> 00:19:14.541
بیا بیرون ییمو

00:19:18.294 --> 00:19:20.671
نگو که از من ترسیدی

00:19:22.413 --> 00:19:24.648
ییمو بیا بیرون

00:19:27.266 --> 00:19:29.273
بیا بیرون

00:19:30.932 --> 00:19:32.582
بیا بیرون

00:19:32.582 --> 00:19:35.597
فکر میکنم لین دونگ باشه
بالاخره اومد اینجا

00:19:45.519 --> 00:19:48.717
نه نباید بیاد اینجا
باید فرار کنه

00:19:48.717 --> 00:19:51.775
لین دونگ ما اینجاییم
لین دونگ فرار کن

00:19:51.775 --> 00:19:54.980
فرار نکن ما اینجاییم
فرار کن

00:19:54.980 --> 00:19:58.278
ییمو اینجاست
هنوز اینجایی لین دونگ؟

00:19:58.278 --> 00:20:01.153
سریع فرار کن
اینجا نیا لین دونگ

00:20:01.153 --> 00:20:03.913
فرار کن لین دونگ

00:20:03.913 --> 00:20:06.115
لین دونگ، از اینجا دور شو

00:20:06.115 --> 00:20:08.692
لین دونگ

00:20:08.692 --> 00:20:10.651
لین دونگ

00:20:11.278 --> 00:20:14.747
فرار کن. سریع فرار کن
لین دونگ بیا اینجا

00:20:16.622 --> 00:20:19.493
لین دونگ فرار کن

00:20:21.067 --> 00:20:23.308
لین دونگ بیا اینجا

00:21:13.451 --> 00:21:18.655
فکر میکنی اون ما رو اینجا ول کرده؟

00:21:18.655 --> 00:21:21.314
برای اینکه ییمو ما رو بخوره؟
اون باید

00:21:21.314 --> 00:21:23.991
پس اون میتونه بره
نباید اینجا باشه

00:21:30.490 --> 00:21:34.691
دربارش فکر کن ، چند نفر از مردم باید توسط ییمو خورده بشن

00:21:35.365 --> 00:21:38.349
داخل شکمش باید بوی تعفن بده

00:21:53.826 --> 00:21:57.170
تو باید الان احساس سرگیجه داشته باشی

00:21:57.170 --> 00:21:59.861
تو فقط دور خودت چرخیدی

00:22:03.487 --> 00:22:05.586
تو ییمو هستی

00:22:05.586 --> 00:22:07.819
منو شناختی؟

00:22:07.819 --> 00:22:10.583
پس بچه ی خوبی باش و بیا تو شکمم

00:22:10.583 --> 00:22:13.252
تو شکار منی

00:22:20.950 --> 00:22:22.769
بیخودی تلاش نکن

00:22:22.769 --> 00:22:25.508
میخوای با مهارت کمت منو شکست بدی؟

00:22:25.508 --> 00:22:29.357
این مسخرست؟
چی میخوای؟

00:22:31.431 --> 00:22:34.219
نشان اجدادی رعد رو بده

00:22:35.517 --> 00:22:37.616
نشان اجدادی رعد؟

00:22:45.977 --> 00:22:48.587
اگه بهت ندم چی؟

00:22:48.587 --> 00:22:52.988
پس شام امشب من اون سمو و ببر خواهد بود

00:22:55.950 --> 00:22:58.599
منظورت اون موش بدبوئه؟

00:22:59.200 --> 00:23:01.969
اون دوست من نیست
منم میخواستم برم یه درسی بهش بدم

00:23:01.969 --> 00:23:05.632
اگه میخوای بری بخوریش باید ازت تشکر کنم

00:23:05.632 --> 00:23:09.212
پس من باید اونو بخورم؟
برو جلو

00:23:37.067 --> 00:23:40.076
این خیلی داغه
لین دونگ بده بهش

00:23:40.076 --> 00:23:42.192
سوختم

00:23:45.900 --> 00:23:48.371
لین دونگ
نجاتم بده

00:23:49.901 --> 00:23:51.500
صبر کن

00:23:54.647 --> 00:23:57.780
تو نشان اجدادی رو میخوای، درسته؟
من اونو بهت میدم

00:23:57.780 --> 00:24:03.178
لین دونگ، منتظر چی هستی؟
بدش به اون

00:24:07.131 --> 00:24:08.935
بسیار خوب

00:24:44.022 --> 00:24:45.901
مزاحم

00:25:48.602 --> 00:25:50.599
این دیگه چیه؟

00:25:51.759 --> 00:25:53.727
نشان

00:26:16.200 --> 00:26:19.077
تبدیل من بالاخره کامل شد

00:26:19.077 --> 00:26:22.065
تو... از رعد و برق ساخته شدی

00:26:22.900 --> 00:26:25.917
چه با حاله
چاق احمق

00:26:25.917 --> 00:26:29.210
چطور جرات کردی که منو بسوزونی؟
الان تکه تکه ات میکنم

00:27:48.355 --> 00:27:52.056
این یه شانس خوب بود
اما تو خرابش کردی

00:27:54.400 --> 00:27:58.895
من این بدن رو با رعد و برق هزار تکه کردم

00:27:58.895 --> 00:28:01.998
اما هنوز کار در حال پیشرفته

00:28:01.998 --> 00:28:07.568
اگه دوباره جنگیدیم
من تکه تکه اش میکنم

00:28:14.951 --> 00:28:21.415
کسی که منو به سمت تله هدایت کرد و
این چاغه همدست اند

00:28:22.993 --> 00:28:27.757
اگه اشتباه نکنم ، این همون ییموییه که تو شهر قبیله ی شبح پنهان شده بود

00:28:32.286 --> 00:28:34.385
ییمو اینجاست

00:28:36.599 --> 00:28:41.534
همونطور که ظاهر میشن وضعیت بدتر میشه

00:28:44.923 --> 00:28:49.201
نگران چی هستی؟
من نشان رعد رو دارم

00:28:49.201 --> 00:28:54.523
بعد از اصلاح اون، چند تا ییمو که چیزی نیست

00:29:16.184 --> 00:29:17.873
چکار میکنی؟

00:29:20.333 --> 00:29:22.845
هرجا میخوای فرار کن
من میام و میکشمت

00:29:32.500 --> 00:29:34.000
به فرار ادامه بده

00:29:40.434 --> 00:29:42.318
بزار برم

00:29:45.500 --> 00:29:49.700
من دارنده نشان اجدادی رعد و برقم
چرا به من بی احترامی میکنی؟

00:29:50.719 --> 00:29:52.419
... من

00:29:59.750 --> 00:30:05.250
تو بازم دردسر درست کردی
اما ما نشان و ششمین پادشاه رو پیدا کردیم

00:30:05.857 --> 00:30:10.307
فکر کنم بتونم ببخشمت
لین دونگ ... جدی میگی؟

00:30:13.320 --> 00:30:15.772
من باید ببخشمت... یا نه

00:30:15.772 --> 00:30:18.236
اره ، آره
تو بد سوختی

00:30:18.236 --> 00:30:19.902
تو درستو گرفتی

00:30:21.354 --> 00:30:22.979
تو بخشوده شدی

00:30:26.442 --> 00:30:29.770
هدف بزرگ من همیشه این بوده که انسان بشم

00:30:31.099 --> 00:30:35.587
من هزار سال دنبالش گشتم بنابراین یه نگاه به نقشه انداختم

00:30:35.587 --> 00:30:38.717
فکر کنم نمیخواستی نشان رو با جون من عوض کنی

00:30:38.717 --> 00:30:40.103
البته

00:30:40.103 --> 00:30:44.884
ما دوستیم
چطور میتونستم اجازه بدم به وسیله ی ییمو خورده بشی

00:30:44.884 --> 00:30:47.068
این تصمیم برای من خیلی آسونه

00:30:58.015 --> 00:30:59.451
لین دونگ

00:30:59.451 --> 00:31:03.538
من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
از این به بعد تو مثل برادرم میمونی

00:31:03.538 --> 00:31:05.613
حرف تو برای من فرمانه

00:31:12.599 --> 00:31:15.059
میمیری یه بار بهم اعتماد کنی؟

00:31:17.127 --> 00:31:20.220
تو با کارهات اونو به اینجا کشوندی و اونچیزی که میخواستی رو به دست آوردی

00:31:20.220 --> 00:31:22.214
من واقعا تو رو دست کم گرفتم

00:31:22.214 --> 00:31:25.280
خب ، بچه جون ، تو برای خودت یه برادر دیگه به دست آوردی

00:31:30.900 --> 00:31:33.858
فقط بگو چی میخواستی بگی؟

00:31:33.858 --> 00:31:36.409
تو با کارات اونو به اینجا کشوندی و چیزی که میخواستی رو به دست آوردی

00:31:40.747 --> 00:31:44.846
به چیز خوبی اشاره کردی
من فقط یه بار دیگه رو دوشم گذاشتم

00:31:45.415 --> 00:31:47.357
حالا من یه بار هستم؟

00:31:47.357 --> 00:31:49.922
بهم بگو
من چطور یه بار رو دوشت هستم؟

00:31:49.922 --> 00:31:52.423
حتی اگه تو یه بار باشی، من برای حمل تو جای کافی دارم

00:32:04.925 --> 00:32:08.105
اما جدا از شوخی، من الان نشان رعد رو دارم

00:32:08.105 --> 00:32:10.942
خانم پری تو الان نباید محافظ منم باشی؟

00:32:13.695 --> 00:32:15.296
برو کنار

00:32:17.105 --> 00:32:18.991
دوشیزه خانم فقط با یه قهرمان همراه میشه

00:32:19.700 --> 00:32:21.541
تو یه قهرمانی؟

00:32:21.541 --> 00:32:25.078
چند دقیقه پیش ندیدی چطور قهرمان بازی درآوردم؟

00:32:25.078 --> 00:32:27.246
من میتونم محافظ نشان تو باشم

00:32:27.246 --> 00:32:30.505
آیا نشان روح سرنوشت رو داری؟
به هر حال خوب و بد رو میدونی؟

00:32:30.505 --> 00:32:33.105
محافظ نشان پیرو نشان روح سرنوشته

00:32:36.906 --> 00:32:41.531
که اونم با منه، در هر حال، تو بازم باید به حرف من گوش کنی

00:32:43.229 --> 00:32:45.519
حالا هر چی

00:32:46.811 --> 00:32:50.124
بر خلاف هر کسی، من نیاز ندارم که کسی ازم مراقبت کنه

00:32:50.124 --> 00:32:51.269
درسته هوان هوان؟

00:32:52.262 --> 00:32:53.962
دقیقا

00:33:01.488 --> 00:33:06.538
اما... هشت تا جانشین وجود داره.
پس چرا فقط یه نماد سرنوشت وجود داره؟

00:33:09.337 --> 00:33:11.416
من از کجا بدونم؟

00:33:11.416 --> 00:33:12.943
بچه جون

00:33:12.943 --> 00:33:16.344
ما چطور باید مجازاتت کنیم به خاطر
اینکه بدون اینکه ما رو خبر کنی رفتی؟

00:33:17.892 --> 00:33:22.617
دختر وحشی، این یعنی چی؟

00:33:22.617 --> 00:33:24.425
من باید چکار میکردم؟

00:33:24.425 --> 00:33:28.127
من انتخاب دیگه ای نداشتم
وضعیت اورژانسی بود

00:33:28.127 --> 00:33:30.272
زود باش، عذر خواهی کن

00:33:30.272 --> 00:33:33.664
عذر خواهی؟
چطور؟

00:33:33.664 --> 00:33:36.871
من تا حالا این کارو نکردم
دروغ نمیگم از پری خانم بپرس

00:33:36.871 --> 00:33:39.297
پری خانم، من دروغ میگم؟
... من هرگز

00:33:43.957 --> 00:33:46.780
زنها خیلی بارهای سنگینتری از مردهایی مثل من هستن.درسته؟

00:33:48.950 --> 00:33:50.769
ببر ماده

00:33:51.884 --> 00:33:55.516
اوه نه
ما ببر احمق رو فراموش کردیم

00:33:56.299 --> 00:33:58.000
یکی داره نزدیک میشه

00:34:02.450 --> 00:34:04.049
اون کیه؟

00:34:07.880 --> 00:34:09.909
اون چوان سوئه

00:34:28.512 --> 00:34:31.967
این چه دوزخیه؟
هیچ غذایی اینجا نیست

00:34:42.675 --> 00:34:45.322
اعلاحضرت... اعلاحضرت

00:34:45.322 --> 00:34:49.851
اعلاحضرت من فقط فرار کردم
من هنوز نمیتونم به شما کمک کنم

00:34:49.851 --> 00:34:51.588
لطفا منو ببخشید

00:34:51.588 --> 00:34:54.793
شنیدم تو نشان رعد رو از دست دادی

00:34:54.793 --> 00:34:57.755
اعلاحضرت
اینا همش تقصیر منه

00:34:57.755 --> 00:35:01.885
اون نشان جذب رو میخواست
به همین خاطر ما هردوشون رو از دست دادیم

00:35:01.885 --> 00:35:04.983
تو فقط یه پر خوری
تنها چیزی که تو بلدی فقط خوردنه

00:35:04.983 --> 00:35:07.489
تو حتی نمیتونی یه نفر رو دستگیر کنی
کافیه

00:35:09.543 --> 00:35:12.835
تقصیر منه
من بی دقتی کردم

00:35:14.405 --> 00:35:16.003
اعلاحضرت

00:35:16.003 --> 00:35:19.155
من علاوه بر نشان رعد، محل زندگیم رو هم از دست دادم

00:35:19.155 --> 00:35:21.804
که محل نگهداری نشان یخ در اونجا بود

00:35:24.697 --> 00:35:26.639
چرا به من نگفتی؟

00:35:27.471 --> 00:35:32.347
تو ازم نپرسیدی
ششمین پادشاه، اون کجاست

00:35:32.347 --> 00:35:36.340
اون داخل یه غار در حومه ی شهر وانژیانگ پنهان شده

00:35:36.340 --> 00:35:39.550
شاهزاده جوان امپراطوری بزرگ یان اونو کشف کرد

00:35:39.550 --> 00:35:42.923
اما نشان اجدادی یخ بسیار قوی و انفجاریه

00:35:42.923 --> 00:35:45.119
یه شخص عادی نمیتونه اونو به دست بیاره

00:35:45.119 --> 00:35:49.684
شاهزاده میخواد لین دونگ اینکارو بکنه

00:35:52.706 --> 00:35:55.965
ششمین، تو بعد از این همه یه خورده مفید شدی

00:35:57.476 --> 00:36:02.059
پادشاه آسمان، خودت میدونی باید چکار کنی

00:36:02.059 --> 00:36:07.295
بله
لین دونگ تنها کسی نیست که نشان اجدادی داره

00:36:07.295 --> 00:36:09.139
میدونم باید چکار کنم

00:36:20.148 --> 00:36:25.722
شاهزاده پیامی فرستاد که نشون دهنده شهرت رو به رشد لین دونگه

00:36:25.722 --> 00:36:27.432
گفته که میخواد اونو ببینه

00:36:27.432 --> 00:36:29.769
من نمیدونم چرا

00:36:30.516 --> 00:36:33.211
به نظر میرسه اون بچه کاراشو خوب انجام داده

00:36:33.813 --> 00:36:37.023
اون استاد انجمن شده و قلمرو قبیله شبح رو به دست آورده

00:36:37.771 --> 00:36:42.293
از همه ی مردم این دنیا، چرا اون؟

00:36:42.293 --> 00:36:43.795
تو ناراحتی؟

00:36:43.795 --> 00:36:49.596
ما ممکنه معدن سنگ یان یانگ داخل جنگل چوب فولادی رو داشته باشیم

00:36:49.596 --> 00:36:53.190
و ممکنه تبدیل به یکی از چهار قبیله ی بزرگ شده باشیم

00:36:53.190 --> 00:36:55.809
اما برای امپراتوری بزرگ ، هنر های رزمی از همه چی مهمتره

00:36:55.809 --> 00:36:59.056
ما باید چند تا استاد ماهر داشته باشیم

00:36:59.056 --> 00:37:03.028
این تنها راه محافظت از جایگاهمونه

00:37:05.902 --> 00:37:08.726
سریع حرکت کنید، قبیله ی لین آدم های تنبل رو تحمل نمیکنه

00:37:08.726 --> 00:37:13.168
اما در آخر ما با خانواده ی لین برای موقعیتمون جنگیدیم

00:37:13.168 --> 00:37:15.608
ما مجبور شدیم اونو قربانی کنیم

00:37:15.608 --> 00:37:19.094
من مطمئنم که اون هنوز میخواد از ما انتقام بگیره

00:37:19.985 --> 00:37:25.407
بایستی از لانگ تیان بخوایم
تو میخوای روی لانگ تیان تکیه کنی؟

00:37:25.407 --> 00:37:29.041
اون فراموش کرده که از خانواده ی لینه

00:37:29.041 --> 00:37:32.751
لازم به ذکر نیست که شاهزاده میخواد که فقط لین دونگ رو ببینه

00:37:32.751 --> 00:37:35.688
هر کسی دیگه ای بی فایدست

00:37:37.568 --> 00:37:41.059
اگه از من بپرسی لین دونگ به خاطر ژیاوو کینه داره

00:37:42.210 --> 00:37:46.315
تو میتونی از طرف ژیاوو ازش بخوای برگرده

00:37:48.409 --> 00:37:50.094
میتونم امتحان کنم

00:37:50.094 --> 00:37:53.896
من بهش نامه ای مینویسم
خودم تحویلش میدم

00:37:54.746 --> 00:38:00.411
از طرفی... شاهزاده اشیاء با ارزش رو جمع میکنه

00:38:01.344 --> 00:38:04.313
چند تا از گنجینه های با ارزش رو آماده کن

00:38:04.313 --> 00:38:07.873
چهره ی یه فرد بازنده رو نداشته باش
مطمئن باشید رئییس

00:38:16.001 --> 00:38:20.487
وضعیت خیلی بدی بود

00:38:20.487 --> 00:38:21.648
تو چی فکر میکنی ؟

00:38:21.648 --> 00:38:25.231
ششمین پادشاه ییمو، به شکل یه مرد شکمو دراومده بود

00:38:26.610 --> 00:38:30.012
اون خودشو تبدیل به یه توپ گوشتی میکرد
چطور میشه سریعتر از اون بدوم

00:38:30.012 --> 00:38:32.349
گوش کنید
حدس بزنید چه اتفاقی افتاد؟

00:38:32.349 --> 00:38:36.422
لین دونگ تا سر حد مرگ کتک خورد

00:38:36.422 --> 00:38:38.085
اون اینطوری شده بود

00:38:38.085 --> 00:38:41.083
خون از دهنش میپاشید بیرون

00:38:41.786 --> 00:38:43.905
اون واقعا داشت میمرد

00:38:43.905 --> 00:38:46.648
بله، درست همینجوری، حتی بدتر

00:38:46.648 --> 00:38:50.346
من نمیتونستم ولش کنم
سمور، این بی معنیه

00:38:50.346 --> 00:38:52.614
من اونجا بودم. واضحه که اون تو رو نجات داد

00:38:52.614 --> 00:38:54.655
الاغ، اون نقشه ی من بود

00:38:54.655 --> 00:38:57.659
من ییمو رو فریب دادم
چرا باید فریبش بدی؟

00:38:57.659 --> 00:39:00.141
چونکه بهت گفتم

00:39:00.141 --> 00:39:03.855
داستان سازیتو تموم کن

00:39:03.855 --> 00:39:05.554
به هر حال، فراموشش کن

00:39:05.554 --> 00:39:08.590
حدس بزن چی شده؟
... اگه به خاطر لین دونگ نبود

00:39:10.141 --> 00:39:11.271
استاد یان

00:39:11.271 --> 00:39:14.650
چرا چوان سو رو فرستادی تا با عجله ما رو برگردونه؟

00:39:14.650 --> 00:39:16.697
من نمیتونم بدون دلیل تو رو صدا بزنم؟

00:39:16.697 --> 00:39:18.599
... جدی

00:39:21.282 --> 00:39:23.155
چکار میکنی؟

00:39:25.498 --> 00:39:28.521
اینو میبینی؟
این نشان رعده

00:39:28.521 --> 00:39:32.570
این تو وجود منه
من جانشین هستم

00:39:32.570 --> 00:39:37.880
به تمام قسمت های بدنم نگاه کن

00:39:37.880 --> 00:39:39.195
هیچکدوم از قسمت های بدنم گم نشده

00:39:39.195 --> 00:39:42.905
تو یه حرافی
نه مثل همه ی استاد های انجمن

00:39:45.168 --> 00:39:47.110
فقط من اینطوریم

00:39:47.110 --> 00:39:50.197
ما مدت زیادیه همدیگه رو ندیدیم
نمیخوای همه چی رو برام تعریف کنی؟

00:39:50.197 --> 00:39:56.414
پیر مرد، تو همه چی رو در مورد پدر پری خانم میدونی. درسته؟

00:39:58.282 --> 00:40:00.519
همین؟

00:40:00.519 --> 00:40:02.739
اینطوریه؟ تو حتی حالمو نپرسیدی

00:40:02.739 --> 00:40:05.228
فقط الان بهم بگو

00:40:05.228 --> 00:40:06.677
بیا

00:40:11.431 --> 00:40:13.710
من قبلا هر چی رو که میدونستم بهش گفتم

00:40:14.902 --> 00:40:17.329
دروغ نگو. چطور چنین چیزی ممکنه؟

00:40:17.329 --> 00:40:20.432
اگه منو باور نداری، خودت برو حقیقت رو پیدا کن

00:40:20.432 --> 00:40:23.431
اون واقعا مایه تاسفه

00:40:23.431 --> 00:40:28.141
پدرش به گناه متهم شده
و اون از تبرئه کردنش ناتوانه

00:40:29.695 --> 00:40:32.195
همه ی خانواده ها از این مشکلات دارن

00:40:33.514 --> 00:40:37.213
استاد یان پدرشو میشناسه، درسته؟

00:40:37.213 --> 00:40:41.518
اون گفت که چینگ ژی از شاگردای انجمن طلسم بوده

00:40:42.248 --> 00:40:45.657
اون بهترین بوده

00:40:51.376 --> 00:40:54.556
استاد بخش دائو حتی قابل ترحم تره

00:40:54.556 --> 00:40:58.726
اون این همه سال تلاش کرده، اما دخترش هنوز از دستش فرار میکنه

00:41:03.126 --> 00:41:05.659
چرا موضوع منو پیش کشیدی؟

00:41:05.659 --> 00:41:07.507
من در مورد تو حرف زدم؟

00:41:08.235 --> 00:41:11.420
تو دختری هستی که همیشه از اون فرار میکنی

00:41:11.420 --> 00:41:15.657
...این به خاطر اینه که

00:41:17.438 --> 00:41:19.215
بهت نمیگم

00:41:19.239 --> 00:41:29.239
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:30.940 --> 00:41:33.768
چطور میشه یه شاگرد پست مثل تو
از اتاق مخفی دروازه ی یوان استفاده کنه؟

00:41:34.516 --> 00:41:38.137
و چطور جرات میکنی با یه زن تمرین کنی؟

00:41:38.137 --> 00:41:42.780
تنهامون بزار
میدونم که آرزوهای بزرگی داری

00:41:42.780 --> 00:41:45.978
تو دوست نداری زیر دست کسی باشی

00:41:45.978 --> 00:41:49.873
این یه فرصت فوق العادست

00:41:50.963 --> 00:41:55.824
اگه مایل باشی میتونم موانع سر راهت رو بردارم

00:41:56.601 --> 00:41:59.715
لین دونگ کسیه که همه ی ما باید بهش تکیه کنیم؟

00:42:03.291 --> 00:42:06.291
دنیای رزمی

00:42:06.900 --> 00:42:21.900
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.