WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.792 --> 00:01:37.439 دنیای رزمی 00:01:37.439 --> 00:01:39.960 قسمت 40 00:01:41.063 --> 00:01:47.263 اگه بتونم صلح برای جهان با از دست دادن چشمام بدست بیارم ..پس ارزششو داره 00:01:48.450 --> 00:01:50.823 اما این تاثر برانگیز 00:01:54.921 --> 00:01:57.786 تانگ؟ یه شیطان ییمو که صد سال زندانی بوده 00:01:57.786 --> 00:02:01.971 و فرار کرده ..به نظرت به اولین چیزی که فکر میکنه چیه؟ 00:02:03.438 --> 00:02:04.831 انتقام 00:02:04.831 --> 00:02:07.088 اون میره که به بخش دائو حمله کنه 00:02:12.901 --> 00:02:14.709 استاد ..چیزای بدی داره اتفاق میوفته 00:02:14.709 --> 00:02:17.314 سومین شیطان بهمون حمله کرده و شاگردای زیادی کشته شدن 00:02:20.688 --> 00:02:22.496 وو دائو 00:02:22.496 --> 00:02:26.300 هر کاری بهت گفتم انجام بده و دلیلشم نپرس 00:02:27.693 --> 00:02:30.522 چرا؟ بهت گفتم سوال نکن 00:02:49.277 --> 00:02:51.122 شمشیرا تونو اماده کنین 00:02:51.812 --> 00:02:53.699 به ییمو فشار بیارین بره سمت بیابون 00:02:53.699 --> 00:02:56.897 اونجا همش صحرا نمیتونه پنهان بشه 00:03:07.858 --> 00:03:09.790 ارشد وودائو 00:03:10.110 --> 00:03:14.748 وقتی از اینجا بیرون رفتم همراه شیطان ییمو کوه ببند تو حالت دفاعی برو 00:03:14.748 --> 00:03:20.098 همه شاگردا رو هم اینجا جمع کن اینجا و کسی دنبال من نیاد 00:03:20.098 --> 00:03:22.414 فراموش نکن بهت چی گفتم 00:03:44.211 --> 00:03:47.387 سمور پاشو چی شده؟ 00:03:47.387 --> 00:03:49.332 یه چیز این بو درست نیست 00:03:49.332 --> 00:03:52.926 تو گشنته؟پاشو برو یه چیزی پیدا کن ...منو بیدار نکن 00:03:55.848 --> 00:03:57.938 این یه رایحه از یه عطر 00:03:59.394 --> 00:04:02.497 این مشابه همون بوی دفعه قبل 00:04:02.497 --> 00:04:03.979 بیا لین دانگ پیدا کنیم 00:04:04.842 --> 00:04:07.782 عجله نکن ببر احمق اینقدر سخت نگیر 00:04:07.782 --> 00:04:10.483 لین دانگ میتونه از پس خودش بربیاد 00:04:10.483 --> 00:04:12.487 اگه اون واقعا به کمک ما نیاز داشته باشه بهمون با روشنایی علامت میده 00:04:12.487 --> 00:04:14.316 اینقدر اذیت نکن بگیر بخواب 00:04:17.377 --> 00:04:19.139 ببین 00:04:22.461 --> 00:04:24.401 همش تقصیر تویه ..عجله کن 00:04:30.430 --> 00:04:32.202 چرا من نمیتونم حرکت کنم 00:04:34.658 --> 00:04:37.125 به نظر میرسه منم نمیتونم 00:04:37.923 --> 00:04:39.093 سمور 00:05:00.744 --> 00:05:03.882 استاد ..شما چطور میخواین تنهایی با شیطان ییمو بجنگین؟ 00:05:04.653 --> 00:05:09.221 اگه من نرم تنها و شما هم بیان ..همتون میمیرین 00:05:12.819 --> 00:05:19.225 من به یکی از شاگردا قول دادم که انتقامشو میگیرم 00:05:20.781 --> 00:05:22.365 من شجاعت نداشتم 00:05:22.365 --> 00:05:26.478 من نتونستم اینو خودم انجام بدم حتی وقتی سومین شیطان گیر افتاد 00:05:26.478 --> 00:05:29.257 الان که اون فرار کرده یه شانس اجباری برام پیش اومده 00:05:29.257 --> 00:05:33.795 گرچه ممکنه اون کسی که شاگردمو کشته اون نباشه 00:05:33.795 --> 00:05:38.521 کشتن ییمو بازم هدف نهایی مایه 00:05:40.444 --> 00:05:44.139 من سالهاست که منتظر چنین روزی هستم 00:05:44.139 --> 00:05:46.353 اگر دوباره کاری نکنم ... 00:05:46.353 --> 00:05:50.269 چطوری انتظار داشته باشم که مردم صدام بزنن استاد استاد 00:05:56.730 --> 00:06:02.100 اون اخرش... منو دوباره استاد صدا زد 00:06:06.190 --> 00:06:10.512 منم همچنین خیلی منتظر این روز بودم 00:06:30.440 --> 00:06:33.629 دوباره میتونیم به عنوان شاگرد و ارشدبا هم متحد بشیم؟ 00:06:33.629 --> 00:06:38.122 متحد شیم اره..به عنوان ارشد و شاگرد بله 00:06:38.122 --> 00:06:41.062 مشکل اینه که.. 00:06:41.673 --> 00:06:44.678 هر دوتای ما سه تا حرکت از کتیبه رو بلدیم 00:06:44.678 --> 00:06:48.709 حتی باهم خیلی باید تلاش کنیم 00:06:48.709 --> 00:06:49.980 از چی میترسی؟ 00:06:49.980 --> 00:06:52.968 سه تا حرکت هر کدوم ما جمعش میشه شیش تا 00:06:53.908 --> 00:06:56.548 یعنی نمیتونیم اونو با شیش تا حرکت بزنیمیش؟ 00:06:57.399 --> 00:07:02.911 من فکر میکردم دیونم ولی تو دیوونه تری 00:07:25.362 --> 00:07:28.266 ارشد .ما اینجا میمیریم؟ 00:07:30.894 --> 00:07:34.459 به یاد بیار سه حرکتی رو که استاد بهت یاد داده 00:07:34.459 --> 00:07:37.879 اولین حرکت: مشت آسمانی مهیج 00:07:37.879 --> 00:07:39.218 گوش کن به باد 00:07:39.218 --> 00:07:43.278 کلید این حرکت سرعت فیزیکی نیستش 00:07:43.278 --> 00:07:45.709 اما باید داخل باد حرکت کنی 00:08:16.386 --> 00:08:20.379 دومین حرکت جسم ویران کننده 00:08:20.944 --> 00:08:28.500 ازش برای برخورد با باد استفاده کن از بدنت به صورت فیزیکی استفاده کن 00:08:28.500 --> 00:08:31.250 با باد یکی شو 00:08:44.908 --> 00:08:48.970 سومین حرکت شمشیر کسوف 00:08:49.933 --> 00:08:53.654 این حرکت به شما امکان میده باد رو به سرعت حرکت بدین 00:09:07.351 --> 00:09:09.912 استاد ...ممنونم 00:09:09.912 --> 00:09:12.623 استاد ...شما انتقام گرفتین 00:09:37.397 --> 00:09:39.951 لین دانگ..تانگ 00:09:46.198 --> 00:09:47.551 کی اونجای؟ 00:09:47.551 --> 00:09:49.855 کی هستی تو؟ اسمتو بگو 00:09:54.754 --> 00:09:57.621 یییمو..اون یموو 00:09:58.668 --> 00:10:01.650 دستتو بردار ..صورتمو کثیف کردی 00:10:04.803 --> 00:10:08.956 شما دوتا حیوان کوچیک جفتتون قابل ستایشین 00:10:09.650 --> 00:10:11.157 یه زن؟ 00:10:11.157 --> 00:10:13.455 ییمو..خیلی مغرور نباش 00:10:13.455 --> 00:10:17.105 لین دانگ به زودی میرسه وقتی اون بیاد 00:10:17.105 --> 00:10:19.231 سمور چی شده؟ چه اتفاقی افتاده 00:10:20.402 --> 00:10:21.844 جواب بده 00:10:24.111 --> 00:10:27.118 منو بکش اگه میخوای ...پس چرا شکنجم میدی؟ 00:10:27.118 --> 00:10:29.403 تو هنوز داری به لین دانگ فکر میکنی؟ 00:10:29.403 --> 00:10:31.291 چه رقت انگیز 00:10:31.291 --> 00:10:33.063 اون نمیتونه بیاد 00:10:33.821 --> 00:10:35.403 تو چه کار کردی با اون؟ 00:10:37.190 --> 00:10:40.817 من مطمعنم اون به زودی میمیره از بدشانسی شما تو دوتا هم احتمالا میمیرین 00:10:40.817 --> 00:10:42.356 تو نمیتونی اونو نجات بدی 00:10:42.356 --> 00:10:44.359 فکر کن چطوری میخوای بمیری 00:10:45.548 --> 00:10:51.302 من گشنمه امروز یکی تون رو میخوام بخورم 00:10:52.301 --> 00:10:54.475 فقط یکی تون کافیه 00:10:54.475 --> 00:10:56.937 منو کامل سیر میکنه 00:10:56.937 --> 00:11:03.551 شما دوتا دوستای خوبی هستین ..درسته؟ فکر کنین ..کدومتون میخوان به جا اون یکی خورده بشه؟ 00:11:06.769 --> 00:11:10.644 اون ما رو بسته ..پس مطمعن نیست که بتونه بکشمون 00:11:10.644 --> 00:11:13.893 همچنین اون میخواد ما رو متوقف کنه تا نتونیم به لین دانگ کمک کنیم 00:11:13.893 --> 00:11:17.216 اون یه عادتی داره که مردم رو بجون هم میندازه تا لذت ببره 00:11:17.216 --> 00:11:18.927 پس ما بهش یه مبارزه میدیم 00:11:21.389 --> 00:11:23.042 ببر احمق 00:11:23.042 --> 00:11:25.458 بیا بحث کنیم؟ 00:11:25.458 --> 00:11:27.042 بحث برا چی؟ 00:11:27.042 --> 00:11:30.505 تو کودنی و به قوی من نیستی 00:11:30.505 --> 00:11:34.708 چرا تو نمیری و من برم به لین دانگ کمک کنم؟ 00:11:35.716 --> 00:11:38.625 اگه من نتونستم نجاتش بدم ..منو سرزنش نکنی 00:11:38.625 --> 00:11:40.643 تو لین دانگ نجات بدی؟ 00:11:40.643 --> 00:11:42.240 من نمیتونم باور کنم تو 00:11:42.240 --> 00:11:45.755 چند بار اونو فریب دادی تو ؟ شرط میبندم بازم فرار میکنی تو 00:11:45.755 --> 00:11:48.855 ببر احمق ..میتونی بمیری تا به حرفم اعتماد کنی؟ 00:11:52.649 --> 00:11:55.772 تو واقعا از مردن میترسی؟ 00:11:55.772 --> 00:11:57.433 درسته پس 00:11:58.932 --> 00:12:02.381 تو کسی هستی که انتخابش کردم تو..تو 00:12:03.688 --> 00:12:05.187 من نمیخوام بمیرم 00:12:05.187 --> 00:12:06.934 من نمیخوام بمیرم ...دور بمون 00:12:08.578 --> 00:12:10.275 من نمیخوام بمیرم 00:12:24.033 --> 00:12:27.980 چرا اون نزدیک اومده .ما تونستیم روحشو بشکنیم؟ 00:12:28.682 --> 00:12:31.562 روح سومین شیطان باد 00:12:31.562 --> 00:12:33.860 ما نمیتونیم باد بشکنیم 00:12:34.676 --> 00:12:38.816 ما فقط یه شانس داریم اونم اینه که اونو بگیریم اگه حرکت چهارم رو بلد باشیم 00:12:38.816 --> 00:12:40.426 حرکت چهارم؟ 00:12:45.647 --> 00:12:47.460 چشم ویرانگر شیطان 00:13:04.000 --> 00:13:07.984 چشم ویرانگر شیطان مگه اون به همین سادگی؟ 00:13:13.866 --> 00:13:16.761 استاد تو اون تصویر رو کتیبه رو تو تالار متروک یادته..درسته؟ 00:13:17.317 --> 00:13:19.136 چه کار میخوای بکنی؟ 00:13:19.136 --> 00:13:21.562 من سریع هستم .تو کندی 00:13:22.246 --> 00:13:24.595 احمق نباش 00:13:31.072 --> 00:13:32.791 لین دانگ 00:13:32.791 --> 00:13:34.756 میخوای چه کار بکنی؟ 00:13:44.759 --> 00:13:48.573 کی تو تمرین تهذیب طلسم رعد تا این سطح پیشرفته انجام دادی؟ 00:13:48.573 --> 00:13:50.562 شما شیطان های ییمو خیلی احمقین 00:13:50.562 --> 00:13:52.596 خیلی زود باوری 00:13:52.596 --> 00:13:55.134 تو میخواستی منو بخوری؟ کاری میکنم معدت بترکه 00:13:55.793 --> 00:13:59.460 گوش کن ..من جانشین طلسم رعد هستم 00:13:59.460 --> 00:14:03.336 اگه میخوای بمیری بیا سمت من اره بیا طرفم 00:14:04.063 --> 00:14:05.643 باشه 00:14:05.643 --> 00:14:09.335 اگه شما دوتاییتون میخواین بمیرین اجازه میدم بهتون 00:14:23.884 --> 00:14:29.307 ارشد ...تعجبی نداره که تو گفتی کسی نمیتونه استاد این حرکت بشه 00:14:30.129 --> 00:14:34.840 چون اگه این حرکت رو با عجله انجام بدی نیروی ویران گرش چشماتو از بین میبره 00:14:36.799 --> 00:14:40.291 در واقع ..اجداد ما تو بخش دائو جواب رو ..روی کتیبه حک کردن 00:14:41.731 --> 00:14:44.345 تنها راهی که استاد این حرکت بشی 00:14:44.345 --> 00:14:49.399 اینه که چشماتو قبل از انجامش نابود کنی 00:14:52.779 --> 00:14:56.875 هنگامی که از تمام مسیرهای متناوب خلاص شدی، شما می توانید با مرگ خود مبارزه کنید. 00:14:57.890 --> 00:15:03.027 رها بشی از همه چیز هایی که از قبل دیدی و هر چی که به ویرانی ختم شده 00:15:04.611 --> 00:15:06.688 قلبت با زمین و اسمان یکی بشه 00:15:07.977 --> 00:15:11.086 و در نهایت تو میتونی قدرت زمین و اسمان رو قرض بگیری 00:15:12.490 --> 00:15:18.298 هر کسی میتونه اون نوشته رو ببینه ولی هیچ کی جرعت انجامشو نداره 00:15:21.099 --> 00:15:24.139 اینجا چیزای مهم تری هست که شما انجام ندادی 00:15:24.139 --> 00:15:25.772 فراموش کردی؟ 00:15:25.772 --> 00:15:27.514 هرگز فراموش نمیکنم 00:15:28.846 --> 00:15:31.113 اما اگه من نتونم سومین شیطان رو شکست بدم 00:15:31.113 --> 00:15:34.115 هوان و شاگردا و پدرش 00:15:34.115 --> 00:15:36.113 و همه اشناهاش میمیرن 00:15:36.864 --> 00:15:38.804 چرا به من اونجوری نگاه میکنی؟ 00:15:39.399 --> 00:15:46.816 اگه این اتفاق بیوفته و بتونم باهاش باشم ..چی میشه؟ 00:15:56.248 --> 00:16:00.173 من دیدم که اون تو لباس عروسی چه شکلیه 00:16:02.061 --> 00:16:03.469 من خوشحالم 00:16:23.676 --> 00:16:25.052 لین دانگ؟ 00:16:27.398 --> 00:16:28.868 لین دانگ؟ 00:16:42.620 --> 00:16:44.469 من ازدواج کردم 00:16:46.081 --> 00:16:47.794 ازدواج 00:18:12.155 --> 00:18:15.579 تو خیلی خوشحال تر از منی 00:18:16.673 --> 00:18:20.788 من فکر نمیکردم همچین فداکاری بکنی 00:18:21.493 --> 00:18:23.700 تو قوی تر از من هستی 00:18:27.049 --> 00:18:32.144 زمانی که روحش شکسته شد، صدمه دیدم. 00:18:32.875 --> 00:18:35.332 وقت زیادی ندارم تلف کنم 00:18:38.932 --> 00:18:45.445 سرنوشت این نقشه رو کشیده و این بهترین نقشه هست 00:18:58.029 --> 00:19:03.070 من از هسته انرژی یوانم برای تو استفاده میکنم 00:19:27.806 --> 00:19:34.200 من مجبورم ضربانتو متوقف کنم تا انرژی یوانت با مال من هماهنگ بشه 00:20:04.412 --> 00:20:06.327 تو مجبوری یکم درد رو تحمل کنی برا یه زمان کوتاه 00:20:40.685 --> 00:20:43.097 اولین چیز 00:20:44.915 --> 00:20:49.304 با هوان شاد باش 00:20:53.573 --> 00:20:59.025 وقتی من به گروه خیانت کردم و رفتم اون تنها کسی بود که باهام خوب موند 00:21:00.990 --> 00:21:02.921 ازش مراقبت کن 00:21:12.045 --> 00:21:13.525 من دیگه رفتم 00:21:38.689 --> 00:21:40.281 تانگ 00:21:40.281 --> 00:21:43.192 چرا اون کار رو انجام دادی؟ 00:21:43.192 --> 00:21:49.178 من همیشه کاری رو که دلم خواسته انجام دادم 00:21:49.178 --> 00:21:51.842 من شرمندم 00:21:51.842 --> 00:21:55.973 اگه برا جنگیدن باهات نیومده بودم ..الان اینجا نبودیم 00:21:55.973 --> 00:22:00.032 برای تو قربانی کردن چیزا کوچیک برا دست اورد های بزرگتر ناچیز 00:22:00.032 --> 00:22:06.951 تا زمانی که بخش دائو ضعیف ..دلیلی برا شرمنده بودن تو نیست 00:22:18.853 --> 00:22:21.164 حقیقتش ..همه این سالها 00:22:23.684 --> 00:22:27.594 اصلا ازت متنفر نبودم 00:22:29.823 --> 00:22:32.375 استاد 00:22:48.974 --> 00:22:51.095 ارشد 00:22:53.309 --> 00:22:55.933 تو انتقام گرفتی 00:24:04.288 --> 00:24:06.298 اقای ژوتانگ کجاست؟ 00:24:09.820 --> 00:24:14.103 من اونو دفن کردم تو میدان نبرد باستان 00:24:17.426 --> 00:24:22.212 اون برگشت اونجا و مرد 00:24:22.815 --> 00:24:26.933 اون میتونه از اونجا بخش دائو رو ببینه تو اینده 00:24:28.616 --> 00:24:31.922 فردا مراسم ارتقا شما به تالار زمین برگزار میشه 00:24:34.205 --> 00:24:36.887 وودائو کاراشو انجام میده برات 00:24:39.977 --> 00:24:41.688 استاد 00:24:44.969 --> 00:24:50.772 یه کاری هست که در اخر برای ژوتانگ باید بکنم 00:25:22.147 --> 00:25:25.470 لین دانگ بزار برا بعد اینکه سومین شیطان کشتیم 00:25:25.470 --> 00:25:30.617 اجازه اون برای ارتقا به بخش زمین داده شده 00:25:37.374 --> 00:25:39.667 تبریک بهت میگم لین دانگ 00:25:39.667 --> 00:25:41.712 تو یه قدم دیگه به هوان نزدیک شدی 00:25:50.492 --> 00:25:53.549 - تبریک میگم - تبریک میگم 00:25:57.618 --> 00:26:00.170 با استعدادی 00:26:20.694 --> 00:26:22.230 مواظب باش. 00:26:26.311 --> 00:26:27.486 اینجا 00:26:35.915 --> 00:26:40.076 چند روز پیش ..ارشد ژوتانگ خیلی اسرار امیز اینجا پیداش شد 00:26:40.076 --> 00:26:45.894 اون دوباره ناپدید بعد اینکه کمکم کرد با سومین شیطان بجنگم 00:26:48.452 --> 00:26:54.797 دنیا خیلی بزرگه کی میدونه اون کجا میتونه باشه الان؟ 00:26:57.298 --> 00:26:59.800 اگه راهی نباشه که بتونیم پیداش کنیم.. 00:27:01.449 --> 00:27:07.513 ما فقط اونو داریم .. به عنوان کسی که نفر اول تو این لیست 00:27:32.257 --> 00:27:34.804 چه چیز بدست اورده که ارزش خراب کردن شهرتشو داشته؟ 00:27:36.279 --> 00:27:42.280 شما برای همیشه یک افسانه خواهید بود فقط با ترک نام خود در بخش دائو. 00:27:53.694 --> 00:27:56.142 چرا اجازه نمیدی ما بریم؟چرا؟ 00:27:56.142 --> 00:27:58.780 این نیست که من اجازه ندم شما ها برین 00:27:58.780 --> 00:28:01.604 بخش دائو جای موجوداتی مثل شما نبوده 00:28:03.259 --> 00:28:06.152 لین دانگ یه شاگرد بخش دائو و ما هم برادر ها شیم 00:28:06.152 --> 00:28:08.380 پس چرا نه؟ این چیه؟ 00:28:08.380 --> 00:28:11.115 بخش دائو به موجوداتی مثل ما نگاه تحقیر امیز داره 00:28:12.578 --> 00:28:16.833 بهتره که نیاین اون نمیخواد شما ها رو ببینه 00:28:16.833 --> 00:28:19.721 فکر میکنی کی هستی؟ چرت پرت تحویل من نده 00:28:19.721 --> 00:28:22.844 دقیقا چرا لین دانگ نمیخواد ما رو ببینه؟ 00:28:23.654 --> 00:28:26.021 اون دیگه نمیتونه 00:28:26.021 --> 00:28:27.971 نمیتونه ببینه؟ 00:28:27.971 --> 00:28:29.678 یعنی چی؟ 00:28:33.830 --> 00:28:35.692 چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:28:35.692 --> 00:28:40.467 تو مرحله نهایی فنون بخش متروک و موقع مبارزه با شیطان ییمو 00:28:40.467 --> 00:28:42.397 اون چشماشو نابود کرد 00:28:42.397 --> 00:28:44.221 چی؟اون چه طور میتونه؟ 00:28:45.593 --> 00:28:48.923 اون تو اون روز بهتون علامت داد کجا بودین؟ 00:28:50.167 --> 00:28:52.660 ما ما توسط ییمو گرفتار شده بودیم 00:28:53.298 --> 00:28:55.961 الان حالش چطوره؟ 00:28:55.961 --> 00:28:58.825 اون صدمه دیده و درحال ریکاوریه 00:28:58.825 --> 00:29:01.531 شما دوتا بهتره نرید مزاحمش بشین 00:29:08.976 --> 00:29:12.384 گوش بده ...برگرد و بهش بگو 00:29:13.286 --> 00:29:16.186 بدترین اتفاق افتاده ..من چشماش میشیم 00:29:16.186 --> 00:29:17.916 و این ببر دست و پاهاش میشه 00:29:17.916 --> 00:29:20.198 ما میتونیم کمکش کنیم تو کارا 00:29:22.329 --> 00:29:25.790 باشه ..من میرم 00:29:48.827 --> 00:29:52.576 چرا الان همچین اتفاقی باید برا لین دانگ بیوفته؟ 00:30:01.612 --> 00:30:03.707 اون خوب میشه 00:30:03.707 --> 00:30:06.801 اون خیلی موانع رو از سر راه برداشته 00:30:06.801 --> 00:30:08.637 این که چیزی نیست 00:30:14.676 --> 00:30:18.480 مگه هوان زشت نشده؟ این الان عالیه 00:30:18.480 --> 00:30:20.071 اون کور شده و دیگه چیزی رو نمیتونه ببینه 00:30:21.539 --> 00:30:24.989 میشه چرت پرت گفتن بس کنی؟ من چرت پرت نمیگم 00:30:25.897 --> 00:30:30.397 تا زمانی که جذاب باشه ..چشم میخواد چه کار 00:30:30.397 --> 00:30:32.420 من با حرفام مزاحمت نمیشم 00:30:50.138 --> 00:30:54.823 تو و ژوتانگ در واقع تو یه راه مشابه هستین 00:31:04.557 --> 00:31:10.190 اگرچه من فکر میکنم که اون اصلا اهمیت نمیداد که دیگران چه فکری در موردش میکردن 00:31:10.190 --> 00:31:13.548 همه گذشتگانمون تو گروه 00:31:13.548 --> 00:31:16.277 استاد تو ..برادر ارشد ... 00:31:16.277 --> 00:31:20.291 و همه شاگردای دیگه ای که با ییمو جنگیدن و مردن قهرمانن 00:31:20.291 --> 00:31:25.619 اسم تو در نهایت فراموش میشه 00:31:28.673 --> 00:31:33.368 امیدوارم دیگه همچین قهرمانایی لازممون نشه 00:31:34.694 --> 00:31:38.230 که یعنی جهان تو صلحه 00:31:42.452 --> 00:31:46.971 باشه ..بزار در مورد چیزای مهم تر بحث کنیم 00:31:55.820 --> 00:32:00.013 بهم بگو ...الان تو چی دوست داری؟ 00:32:01.209 --> 00:32:03.467 الان 00:32:03.467 --> 00:32:07.644 امروز تولدته هوان بهم گفته 00:32:15.988 --> 00:32:18.212 اون یادشه 00:32:22.712 --> 00:32:27.775 اون میخواد شخصا امشب بهت کادو بده 00:32:32.175 --> 00:32:35.973 من یه عروسی بزرگ میخوام میخوام که همه بهم حسودی کنن 00:32:35.973 --> 00:32:37.839 این یه قرار 00:32:50.028 --> 00:32:52.768 ..مبارک باشه 00:32:52.768 --> 00:32:55.249 تو یه شانس پیدا کردی تا هوان رو دوباره ببینی 00:33:33.734 --> 00:33:36.633 احمق ..این هدیه منه به تو 00:33:41.701 --> 00:33:47.369 لین دانگ ما فقط شیش ساعت وقت داریم برو اونو ببین 00:33:47.369 --> 00:33:50.631 هوان منتظر این فرصت بوده برا زمان زیادی 00:33:50.631 --> 00:33:53.617 اون غمگین میشه اگه تو نری 00:33:54.795 --> 00:33:57.162 اما اگه اون منو اینجوری ببینه 00:34:00.083 --> 00:34:01.994 اون بیشتر ناراحت میشه 00:34:04.627 --> 00:34:10.333 من نمیدونم چی باید بگم وقتی دوباره دیدمت 00:34:11.751 --> 00:34:14.065 خانوم یینگ 00:34:14.065 --> 00:34:16.027 تو میخوای منتظر باشی هنوز؟ 00:34:17.550 --> 00:34:19.349 چه کار میتونم بکنم مگه؟ 00:34:20.027 --> 00:34:22.740 من بلاخره یه شانس پیدا کردم 00:34:22.740 --> 00:34:26.782 نمیدونم دفعه بعد کی میتونه باشه 00:34:40.643 --> 00:34:44.041 من بهش خبر دادم باید همین زودیا بیاد 00:35:15.672 --> 00:35:20.516 ارشد ...چرا نمیری پیداش کنی؟ 00:35:20.516 --> 00:35:22.456 بهش بگو عجله کنه 00:35:23.590 --> 00:35:25.664 من خیلی وقته ندیدمش 00:35:25.664 --> 00:35:29.411 من نمیدونم حتی چاق شده یا لاغر 00:35:34.710 --> 00:35:36.760 چرا هنوز نرفتی؟ 00:35:36.760 --> 00:35:39.847 چند روز وقتمو گرفت تا این عروسکای یخی رو درست کنم 00:35:39.847 --> 00:35:42.693 اگه اون نیاد ..اونا ذوب میشن 00:35:47.436 --> 00:35:49.063 عجله کن 00:36:58.099 --> 00:36:59.998 تو میتونی بری 00:37:01.788 --> 00:37:07.775 میخوام یه مدتی تنها باشم 00:37:45.617 --> 00:37:47.730 برا لین دانگ اتفاقی افتاده؟ 00:37:53.045 --> 00:37:55.338 من نمیخوام چیزی رو ازت پنهان کنم 00:37:57.586 --> 00:38:03.996 اون چشماشو برای مبارزه با سومین شیطان ییمو نابود کرد 00:38:26.621 --> 00:38:31.706 میخوای باهاش حرف بزنم؟ لازم نیست 00:38:39.704 --> 00:38:42.398 اون فقط همنطوریه که فکر میکردم باشه 00:38:43.239 --> 00:38:45.025 اون نمیاد 00:38:47.423 --> 00:38:52.721 اما من میدونم اون بچه احمق حواسش به منه از همین نزدیکیا 00:38:57.280 --> 00:38:59.311 احمق 00:39:08.737 --> 00:39:13.637 پدر من دومین مرحله رو هم تکمیل کردم 00:39:13.637 --> 00:39:16.532 من ادامه میدم 00:39:16.532 --> 00:39:18.389 هوان 00:39:19.992 --> 00:39:26.148 من خوشحالم که تو مسئولیت پذیری 00:39:26.148 --> 00:39:28.655 چه طور پدر 00:39:29.659 --> 00:39:33.449 شما نگران نباشین که من این کار رو سرسری انجام بدم 00:39:33.449 --> 00:39:35.963 من ناراحت نیستم 00:39:38.045 --> 00:39:41.576 من به خیلی چیزا فکر کردم با توجه به لین دانگ 00:39:43.871 --> 00:39:46.215 من منتظرش میمونم 00:39:46.215 --> 00:39:48.380 و اونم منتظر من میمونه 00:39:56.842 --> 00:39:59.503 تو بالغ شدی 00:40:16.576 --> 00:40:23.195 نابود کن هر چی چشمات میتونه ببینه و برگرد به ویران کردن 00:40:24.771 --> 00:40:27.945 اما نابودی پایانش نیست 00:40:27.945 --> 00:40:32.235 و داستان ما به دور از نتیجه نیست. 00:40:34.536 --> 00:40:39.693 کسی ازش سوال کرد که ایا فراموش کرده که کار های مهمتری برای انجام داره 00:40:41.271 --> 00:40:43.664 البته که نداره 00:40:44.356 --> 00:40:49.217 چون اون ..دید کسی رو که عاشقش بود تو لباس عروسی 00:40:49.217 --> 00:40:53.614 چون اون میدونست بیشتر از یه شیطان ییمو تو جهان وجود داره 00:40:55.507 --> 00:40:59.902 چون اون همه رو تو قلبش داشت 00:40:59.902 --> 00:41:05.514 چون اون چشماشو از دست میداد ولی می تونست بازم هر چی رو میخواست ببینه 00:41:05.514 --> 00:41:09.172 اون هنوز میدونست که کارش تموم نشده 00:41:12.831 --> 00:41:18.293 این داستان میتونه مثل زندگی ما بالا و پایین داشته باشه 00:41:18.293 --> 00:41:24.251 چپ و راست داشته باشه ولی ما ادامه میدیم همین نزدیکیا تو اینده 00:41:24.251 --> 00:41:26.059 ما منتظرت میمونیم 00:41:26.059 --> 00:41:29.512 اگه تو یه انسانی ..نباید کشته بشی 00:41:30.538 --> 00:41:34.806 اگه یه شیطانی ..رحمی برات نیست 00:41:34.830 --> 00:41:46.830 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:52.605 --> 00:41:55.115 دروازه بعدی باز شده 00:41:55.115 --> 00:41:56.617 شما مردم نمیتونین برنده بشین 00:42:00.371 --> 00:42:03.351 قلمرو شیطان من اومدم 00:42:03.375 --> 00:42:15.375 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.