WEBVTT

00:00:00.102 --> 00:00:20.102
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.126 --> 00:01:35.526
<c.yellow>[دنیای رزمی]</c>

00:01:35.551 --> 00:01:37.951
<c.yellow>[قسمت 55 (قسمت 15 فصل دوم)]</c>

00:01:37.951 --> 00:01:39.551
<c.yellow>[آنچه گذشت]</c>

00:01:41.622 --> 00:01:44.822
<c.yellow>تمام جهان اونا توی این کوهستان برفیه</c>

00:01:44.822 --> 00:01:46.922
<c.yellow>اگه پدر اینجا بود</c>

00:01:48.422 --> 00:01:51.022
<c.yellow>از فرقه ی دائو دفاع می کرد و همراهش می مرد</c>

00:01:55.822 --> 00:01:58.222
<c.yellow>اگه عاشق آدمای زیادی باشی، نمی تونی همزمان از تمامشون محافظت کنی</c>

00:01:58.222 --> 00:02:02.622
<c.yellow>نه! اونی که هدفشه قصر نهمین بهشت تایچینگه</c>

00:02:07.182 --> 00:02:09.122
<c.yellow>!استاد</c>

00:02:09.122 --> 00:02:11.022
<c.yellow>استاد یان</c>

00:02:11.822 --> 00:02:13.222
<c.yellow>یه خواهشی ازتون دارم</c>

00:02:13.222 --> 00:02:14.722
<c.yellow>بگو</c>

00:02:15.622 --> 00:02:18.022
<c.yellow>بذارین لین دونگ احساس تایشانگ رو درک کنه</c>

00:02:23.022 --> 00:02:24.972
<c.yellow>تصمیمتو گرفتی؟</c>

00:02:30.412 --> 00:02:31.882
<c.yellow>باشه</c>

00:02:59.622 --> 00:03:02.422
<c.yellow>این مناجات درک احساس تایشانگه</c>

00:03:02.422 --> 00:03:04.822
<c.yellow>اما این هدفیه که...</c>

00:03:04.822 --> 00:03:07.522
<c.yellow>به خاطرش قصر نهمین بهشت تایچینگ ایجاد شده</c>

00:03:11.622 --> 00:03:13.422
<c.yellow>استاد</c>

00:03:13.422 --> 00:03:17.022
<c.yellow>من نمی دونم چکار کنم تا به دیگران صدمه نزنم</c>

00:03:17.022 --> 00:03:20.222
<c.yellow>چینگ ژو، شنیدم تو یه نقشه ای داری</c>

00:03:27.922 --> 00:03:31.422
<c.yellow>این تکنیک مخفی هنرهای رزمی قصر نهمین بهشت تایچینگه</c>

00:03:31.422 --> 00:03:33.522
<c.yellow>تکنیک احساس تایشانگ؟</c>

00:03:34.522 --> 00:03:36.622
<c.yellow>درمورد همین حرف می زدی</c>

00:03:38.922 --> 00:03:40.822
<c.yellow>درسته چینگ ژو؟</c>

00:03:44.992 --> 00:03:47.222
<c.yellow>پس این ایده ست</c>

00:03:54.622 --> 00:03:56.622
<c.yellow>کی بهت گفت؟</c>

00:03:56.622 --> 00:03:58.722
<c.yellow>که من یه ایده ای دارم</c>

00:03:59.822 --> 00:04:02.022
<c.yellow>هوانهوان بهم گفت</c>

00:04:04.422 --> 00:04:06.822
<c.yellow>خواست بیام اینجا و پیدات کنم</c>

00:04:11.822 --> 00:04:13.422
<c.yellow>هوانهوان</c>

00:04:21.622 --> 00:04:23.822
<c.yellow>!هوانهوان، نه</c>

00:04:31.022 --> 00:04:32.622
<c.yellow>!هوانهوان</c>

00:04:34.022 --> 00:04:36.402
<c.yellow>از وقتی همو دیدیم</c>

00:04:36.402 --> 00:04:38.522
<c.yellow>تو همش خواهر لینگ رو دوست داشتی</c>

00:04:38.522 --> 00:04:41.022
<c.yellow>و می خواستی که نزدیکش باشی</c>

00:04:41.022 --> 00:04:43.422
<c.yellow>به خاطر کوته فکری من</c>

00:04:43.422 --> 00:04:45.822
<c.yellow>آینده شما دوتا با هم خراب شد</c>

00:04:47.062 --> 00:04:51.872
<c.yellow>حالا، می تونیم برگردیم به خونه ی اول</c>

00:04:53.492 --> 00:04:56.722
<c.yellow>اگه تنها یک نفر باشه که بتونه لین دونگ رو داشته باشه</c>

00:04:56.722 --> 00:04:58.822
<c.yellow>آرزو می کنم که اون یه نفر تو باشی</c>

00:04:59.922 --> 00:05:02.232
<c.yellow>چون من می دونم</c>

00:05:02.232 --> 00:05:04.622
<c.yellow>تو صادقانه دوسش داری</c>

00:05:04.622 --> 00:05:08.322
<c.yellow>درمورد چی حرف می زنی؟ بذار بیایم بیرون</c>

00:05:08.322 --> 00:05:11.022
<c.yellow>یینگ هوانهوان، کسی که دوسش دارم</c>

00:05:11.022 --> 00:05:14.522
<c.yellow>و کسی که عاقبتم رو باهاش می سازم، به حرف تو نیست</c>

00:05:14.522 --> 00:05:16.522
<c.yellow>خواهر ارشد لینگ</c>

00:05:17.822 --> 00:05:20.622
<c.yellow>غرورت رو با تکنیک احساسی تایشانگ مقایسه کن</c>

00:05:20.622 --> 00:05:25.322
<c.yellow>مقایسش کن با نابودی شیاطین یی، کدومش مهم تره؟</c>

00:05:29.822 --> 00:05:31.422
<c.yellow>هوانهوان</c>

00:05:32.522 --> 00:05:34.512
<c.yellow>بهت التماس می کنم</c>

00:05:35.532 --> 00:05:38.922
<c.yellow>بذار بیایم بیرون. باشه؟</c>

00:05:38.922 --> 00:05:43.322
<c.yellow>فقط وقتی که فوزو و فرستاده ی طلسم با هم باشن میشه تایشانگ رو حس کرد</c>

00:05:45.122 --> 00:05:47.122
<c.yellow>شما دوتا حواستون بهش باشه</c>

00:05:52.222 --> 00:05:55.622
<c.yellow>!هوانهوان، برگرد</c>

00:05:57.522 --> 00:06:00.212
<c.yellow>همه ی منابع آب قصر با سم آلوده شدن</c>

00:06:00.212 --> 00:06:01.822
<c.yellow>و وقتی نمونده</c>

00:06:01.822 --> 00:06:04.822
<c.yellow>جانشین فوزو و فرستاده ی طلسم قبلا برای تهذیب به پرده ی آبی تیان هوآ رفتن</c>

00:06:04.822 --> 00:06:07.022
<c.yellow>این می تونه بین یک شب تا سه سال طول بکشه</c>

00:06:07.022 --> 00:06:10.822
<c.yellow>توی این برهه ی  زمانی به کسی نیاز داریم که از کوهستان پایین بره و یه شکاف کوچیک ایجاد کنه</c>

00:06:10.822 --> 00:06:13.622
<c.yellow>اول، این می تونه به نیروهای کمکی اجازه بده که بیان پیش ما</c>

00:06:13.622 --> 00:06:17.522
<c.yellow>دوم، این می تونه به انرژی یوانی که در پرده ی آبی تیان هوآ منجمد شده اجازه بده</c>

00:06:17.522 --> 00:06:20.222
<c.yellow>که یه مسیر برای عبور از بین دشمن پیدا کنه</c>

00:06:20.222 --> 00:06:22.522
<c.yellow>وگرنه</c>

00:06:23.922 --> 00:06:26.822
<c.yellow>هوای سیاه شیاطین یی بهمون حمله می کنه</c>

00:06:26.822 --> 00:06:28.822
<c.yellow>و همه ی تلاش هامون به هدر میرن</c>

00:06:28.822 --> 00:06:30.822
<c.yellow>من میرم -
من میرم -</c>

00:06:33.622 --> 00:06:36.822
<c.yellow>هیچکدومتون حریف مناسبی برای نیروهای دروازه ی یوآن نیستین</c>

00:06:41.322 --> 00:06:42.822
<c.yellow>استاد یان</c>

00:06:43.722 --> 00:06:47.422
<c.yellow>من حریفشون میشم، من جزو بهترین هام</c>

00:06:49.622 --> 00:06:53.722
<c.yellow>هرکاری که باید انجام می دادم و انجام شده، اینجا نگه داشته شده</c>

00:06:53.722 --> 00:06:57.922
<c.yellow>می ترسم، نتونم خودمو کنترل کنم</c>

00:06:57.922 --> 00:07:00.222
<c.yellow>خیلی مراقب باش</c>

00:07:03.812 --> 00:07:07.522
<c.yellow>هیچ راهی برای جبران محبت رهبر فرقه، یینگ به قصر نهمین بهشت تایچینگ ندارم</c>

00:07:07.522 --> 00:07:10.622
<c.yellow>اگه هنوزم در آینده فرقه ی دائو نیاز داشته باشه، حاضرم تحت فرمان شما خدمت کنم</c>

00:07:10.622 --> 00:07:13.822
<c.yellow>قولتو نگه دار، اول زخمی هاتون رو درمان کن</c>

00:07:13.822 --> 00:07:15.822
<c.yellow>و بعد فکر قدردانی باش</c>

00:07:40.522 --> 00:07:45.622
<c.yellow>استاد یان، این که بذاریم یه دختر جوان چنین بار مسئولیت سنگینی رو به دوش بکشه</c>

00:07:45.622 --> 00:07:47.622
<c.yellow>ظالمانه نیست؟</c>

00:07:52.412 --> 00:07:54.922
<c.yellow>توی یه دنیای آشفته</c>

00:07:56.422 --> 00:07:58.922
<c.yellow>سن مفهومی نداره</c>

00:08:27.622 --> 00:08:30.422
<c.yellow>استاد یان، همه ی شاگردا به یه مکان مرتفع منتقل شدن</c>

00:08:30.422 --> 00:08:34.022
<c.yellow>اما، غبار سیاه داره به کوهستان نزدیک و نزدیک تر میشه</c>

00:08:34.022 --> 00:08:38.622
<c.yellow>یک روز و یک شب گذشته، یعنی چینگ ژو و لین دونگ حالشون خوبه؟</c>

00:08:38.622 --> 00:08:41.622
<c.yellow>احساس کردن تایشانگ بستگی به خود فرد داره</c>

00:08:41.622 --> 00:08:46.022
<c.yellow>قابل درکه اگه خیلی طول بکشه</c>

00:08:46.022 --> 00:08:48.022
<c.yellow>از وقتی که یینگِ جوان از کوهستان پایین رفته هیچ خبری ازش نشنیدیم</c>

00:08:48.022 --> 00:08:50.622
<c.yellow>ممکنه اونجا به دام افتاده باشه؟</c>

00:09:28.222 --> 00:09:30.922
<c.yellow>اون دوشیزه یینگه. خیلی کارش درسته</c>

00:09:30.922 --> 00:09:35.822
<c.yellow>دوشیزه یینگ از دهانه ی کوچک عبور کرده. نیروهای کمکی هم رسیده ن</c>

00:09:35.822 --> 00:09:40.422
<c.yellow>اما اگه چینگ ژو و لین دونگ نتونن عجله کنن و انرژی یوان پرده ی آب تیان هوآ رو جمع کنن</c>

00:09:40.422 --> 00:09:43.022
<c.yellow>و شاگردا رو نجات بدن، می ترسم زخمشون عمیق بشه</c>

00:09:44.722 --> 00:09:47.722
<c.yellow>امیدوارم که روح فوزو کمکمون کنه</c>

00:10:01.622 --> 00:10:05.622
<c.yellow>چینگ ژو، تو و من زندگی و مرگ رو تجربه کردیم</c>

00:10:05.622 --> 00:10:10.622
<c.yellow>قلب های ما به هم متصلن. چرا هنوز نیازداریم که با تهذیب همراه هم اثباتش کنیم؟</c>

00:10:12.422 --> 00:10:14.972
<c.yellow>فقط نیاز داریم که به طور کامل پراکنده شون کنیم</c>

00:10:15.822 --> 00:10:20.322
<c.yellow>انرژی یوآنی رو که ما از بدن هامون تهذیب کردیم، بعد بشکنیمشون و در هم ادغامشون کنیم</c>

00:10:21.622 --> 00:10:27.222
<c.yellow>و دوباره اونا رو به بدنمون وارد کنیم. اینم یه اتحاد واقعی به حساب میاد</c>

00:10:31.222 --> 00:10:35.822
<c.yellow>فقط از این روش استفاده کنیم، که صد درصد خطرناکم هست</c>

00:10:39.562 --> 00:10:41.302
<c.yellow>می ترسی؟</c>

00:10:43.022 --> 00:10:44.822
<c.yellow>نمی ترسم</c>

00:11:18.722 --> 00:11:22.822
<c.yellow>فکر نمی کردم چنین روزی رو ببینم</c>

00:11:22.822 --> 00:11:24.922
<c.yellow>منم همینطور</c>

00:11:26.022 --> 00:11:28.622
<c.yellow>می تونستیم تا این جایی که هستیم قدم بزنیم</c>

00:11:28.622 --> 00:11:33.622
<c.yellow>شاید این خواسته ی آسمان هاست</c>

00:12:25.322 --> 00:12:31.612
<c.yellow>به نظر می رسه ... انرژی یوان اونا در حال همگرایی و ادغامه</c>

00:12:33.122 --> 00:12:36.832
<c.yellow>هیچ وقت فکر نمی کردم اینطوری بشه
...فکر می کردم</c>

00:12:37.742 --> 00:12:40.612
<c.yellow>لین دونگ و یینگ هوانهوان آخرش به هم می رسن</c>

00:12:55.322 --> 00:13:00.472
<c.yellow>بنابراین به نظر می رسه که درمقابل مردم  این جهان</c>

00:13:01.732 --> 00:13:05.772
<c.yellow>مرگ و زندگی یه فرد، احساساتش، اینا همه امور جزئی هستن</c>

00:14:00.722 --> 00:14:05.012
<c.yellow>لین لانگ تیان داره سعی می کنه ما رو از بین ببره</c>

00:14:06.802 --> 00:14:10.702
<c.yellow>لین دونگِ جوان، از وقتی که به فرقه ی دائو ملحق شدی</c>

00:14:10.702 --> 00:14:12.942
<c.yellow>!مدام معجزه کردی</c>

00:14:12.942 --> 00:14:17.552
<c.yellow>استاد فرقه قبلا از کوهستان پایین رفته تا یه مسیر برامون باز کنه. نیروهای کمکی هم جمع شدن</c>

00:14:17.552 --> 00:14:21.082
<c.yellow>مهم نیست چی پیش بیاد، تو باید تا آخرش دوام بیاری</c>

00:14:21.082 --> 00:14:25.972
<c.yellow>خیلی از همرزمانمون در انبار باستانی آسمان سوزان کشته شدن</c>

00:14:25.972 --> 00:14:29.442
<c.yellow>فقط تو می تونی دوباره معجزه کنی</c>

00:14:29.442 --> 00:14:33.492
<c.yellow>برای این که انتقام فرقه ی دائو رو بگیری</c>

00:14:35.462 --> 00:14:39.782
<c.yellow>ارشد لین دونگ لطفا فرقه ی دائو رو تقویت کن -
!لین دونگ -</c>

00:14:39.782 --> 00:14:43.802
<c.yellow>!لطفا فرقه ی دائو رو تقویت کن</c>

00:15:16.122 --> 00:15:19.992
<c.yellow>!اونا موفق شدن -
!چه عالی -</c>

00:15:19.992 --> 00:15:24.452
<c.yellow>!اونا موفق شدن! چه عالی</c>

00:15:24.452 --> 00:15:29.622
<c.yellow>!خیلی عالیه</c>

00:16:17.722 --> 00:16:21.492
<c.yellow>دروازه ی یوان قبلاً به طور کامل به دست شیاطین یی تسخیر شده</c>

00:16:21.492 --> 00:16:24.202
<c.yellow>سه فرقه ی بزرگ دیگه وجود ندارن</c>

00:16:24.202 --> 00:16:26.152
<c.yellow>اما این جهان</c>

00:16:26.152 --> 00:16:29.602
<c.yellow>هنوز به محافظت ما نیاز داره و ما نباید اجازه بدیم شیاطین یی در جهان مداخله کنن</c>

00:16:32.022 --> 00:16:36.282
<c.yellow>استاد فو زو چند صد سال پیش تونست همین کارو انجام بده</c>

00:16:36.282 --> 00:16:38.272
<c.yellow>اگه استاد فوزو تونسته این کارو بکنه</c>

00:16:38.272 --> 00:16:41.342
<c.yellow>پس ما هم می تونیم الان انجامش بدیم</c>

00:16:42.722 --> 00:16:46.702
<c.yellow>امروز، ما علیه شیاطین یی اعلام جنگ می کنیم</c>

00:16:46.702 --> 00:16:50.822
<c.yellow>باشد که همه اخبار رو در تمام دنیا پخش کنند</c>

00:16:50.822 --> 00:16:55.292
<c.yellow>بذارید همه ی موجودات زنده ی این جهان که به خاطر جنایات شیاطین یی بهشون آسیب رسیده</c>

00:16:55.292 --> 00:16:57.342
<c.yellow>در یک اتحاد به هم ملحق بشن تا دروازه ی یوآن رو از بین ببرن</c>

00:16:57.342 --> 00:17:01.772
<c.yellow>با شیاطین یی بجنگید، با دروازه ی یوآن بجنگید تا دم مرگ</c>

00:17:01.772 --> 00:17:03.082
<c.yellow>اتحاد رو برای از بین بردن دروازه ی یوان تقویت کنید</c>

00:17:03.082 --> 00:17:08.852
<c.yellow>اتحاد رو برای از بین بردن دروازه ی یوان تقویت کنید</c>

00:17:46.252 --> 00:17:50.042
<c.yellow>حالا چه وقتیه؟ الان مگه وقت پیغام فرستادنه</c>

00:17:57.622 --> 00:18:02.232
<c.yellow>بذار ببینم چیه که تو هنوزم می خوای درموردش نق بزنی</c>

00:18:02.232 --> 00:18:03.942
<c.yellow>منتظرم باش</c>

00:18:06.112 --> 00:18:08.572
<c.yellow>فقط چون تو داری میگی، منم باید گوش بدم؟</c>

00:18:15.542 --> 00:18:17.262
<c.yellow>...حقه باز بدبو</c>

00:18:18.222 --> 00:18:20.442
<c.yellow>نباید فراموشم کنی</c>

00:18:53.832 --> 00:18:57.602
<c.yellow>اونا همشون عروسک های لین لانگ تیان بودن. اون سرهمشون کرده</c>

00:19:03.862 --> 00:19:05.522
<c.yellow>!چینگ ژو</c>

00:19:29.802 --> 00:19:33.522
<c.yellow>چه اتفاقی داره میفته؟</c>

00:19:36.442 --> 00:19:38.772
<c.yellow>یکی داره انرژی یوآن اونا رو جذب می کنه</c>

00:19:41.202 --> 00:19:43.552
<c.yellow>اینجا کجاست؟</c>

00:19:43.552 --> 00:19:45.632
<c.yellow>حوضچه ی انرژی</c>

00:20:01.122 --> 00:20:04.982
<c.yellow>خیال نکن که آخرش تو بردی</c>

00:20:04.982 --> 00:20:07.072
<c.yellow>تعجب کردی؟</c>

00:20:07.072 --> 00:20:08.852
<c.yellow>خیلی بی دقت بودم</c>

00:20:08.852 --> 00:20:12.882
<c.yellow>تو بی دقت نیستی. شیطان هرگز در برابر خوبی پیروز نخواهد شد</c>

00:20:12.882 --> 00:20:16.642
<c.yellow>به نظر میرسه که کاملا توسط دنیای مادی فریب خوردی</c>

00:20:16.642 --> 00:20:18.562
<c.yellow>هرچی بهت بگم فایده ای نداره</c>

00:20:20.382 --> 00:20:23.432
<c.yellow>شکست رو بپذیر -
شکست رو بپذیرم؟ -</c>

00:20:23.432 --> 00:20:27.212
<c.yellow>من هرگز شکست نمی خورم</c>

00:20:27.212 --> 00:20:30.642
<c.yellow>حتی اگه امروز منو بکشی</c>

00:20:30.642 --> 00:20:34.012
<c.yellow>معنیش باخت من نیست</c>

00:20:34.012 --> 00:20:36.372
<c.yellow>پس معنیش چیه؟</c>

00:20:36.372 --> 00:20:39.982
<c.yellow>هرچی بهت بگم فایده ای نداره</c>

00:20:49.322 --> 00:20:51.122
<c.yellow>بد نیست</c>

00:20:51.122 --> 00:20:55.302
<c.yellow>این بار، تو به وسیله ی من لگدمال نشدی</c>

00:20:56.382 --> 00:21:00.152
<c.yellow>چه بد، تو هنوزم بیش از حد دل رحمی</c>

00:21:00.152 --> 00:21:01.822
<c.yellow>تحمل کشتن منو نداری</c>

00:21:01.822 --> 00:21:06.712
<c.yellow>لیاقت تو مرگه، ولی نه حالا و نه اینجا</c>

00:21:06.712 --> 00:21:10.282
<c.yellow>قبلنا، اگه می تونستی بیشتر بی رحم باشی</c>

00:21:10.282 --> 00:21:13.652
<c.yellow>یینگ ژوان زی، شن چینگ</c>

00:21:13.652 --> 00:21:17.672
<c.yellow>ژو تونگ، همشون لازم نبود بمیرن</c>

00:21:18.352 --> 00:21:22.642
<c.yellow>اوه، فراموش کردم، همینطورم عمو ژیائو</c>

00:21:22.642 --> 00:21:28.782
<c.yellow>می ترسم که بعد از این، نوبت دختر وحشی و خانم پری تو باشه</c>

00:21:29.642 --> 00:21:35.762
<c.yellow>لین لانگ تیان، داری میگی که تنت واسه مردن می خاره؟</c>

00:21:36.882 --> 00:21:41.072
<c.yellow>اگه اینقدر جیگر داری، پس منو بکش</c>

00:21:41.072 --> 00:21:44.712
<c.yellow>اگه من امروز نمیرم، کسانی که فردا می میرن</c>

00:21:44.712 --> 00:21:47.392
<c.yellow>مردم اطراف تو هستن</c>

00:21:48.392 --> 00:21:52.142
<c.yellow>!انجامش بده! منو بکش</c>

00:21:54.012 --> 00:21:56.622
<c.yellow>!بذار آرزوتو براورده کنم</c>

00:22:02.742 --> 00:22:04.422
<c.yellow>!نه</c>

00:22:10.022 --> 00:22:15.992
<c.yellow>خیلی خوبه. مردم به خاطر حرص و آز می جنگن</c>

00:22:15.992 --> 00:22:19.402
<c.yellow>به خاطر کینه و نفرت همدیگه رو می کشن</c>

00:22:21.712 --> 00:22:26.412
<c.yellow>پس به نظر میاد تو هم استثنا نیستی</c>

00:22:40.772 --> 00:22:42.682
<c.yellow>چه اتفاقی داره میفته؟</c>

00:22:43.622 --> 00:22:46.822
<c.yellow>داداش، چه اتفاقی داره میفته؟</c>

00:22:51.560 --> 00:22:56.190
<c.yellow>حوضچه ی انرژی. ما تو تله ی اون افتادیم</c>

00:23:28.996 --> 00:23:34.996
<c.yellow>لین لانگ تیان تمام انرژی یوان شاگردان مرده ی سه فرقه ی بزرگ رو اینجا جمع کرده</c>

00:24:04.819 --> 00:24:07.419
<c.yellow>!فوق العاده ست! خیلی فوق العاده ست</c>

00:24:07.419 --> 00:24:09.619
<c.yellow>طرح امپراتور شیطانی یی خیلی راحت پیش رفت</c>

00:24:09.619 --> 00:24:14.719
<c.yellow>آخرشم، لین دونگ فقط یه انسان فانیه</c>

00:24:14.719 --> 00:24:17.019
<c.yellow>تو واقعا چشمای منو باز کردی</c>

00:24:17.019 --> 00:24:20.619
<c.yellow>اول اونا رو منحرف و قصر نهمین بهشت ​​تایچینگ رو نابود کردی</c>

00:24:20.619 --> 00:24:25.419
<c.yellow>دوم ، از نفرت انسان ها استفاده کردی و باعث شدی که سه فرقه ی بزرگ با همدیگه بجنگن</c>

00:24:25.419 --> 00:24:30.019
<c.yellow>در آخر، تو حتی انرژی یوان این شاگردا رو جمع کردی و اونا را برای امپراتور شیطانی یی فرستادی</c>

00:24:30.019 --> 00:24:32.819
<c.yellow>چطور تونستی با دقت حدس بزنی که هر حرکت لین دونگ</c>

00:24:32.819 --> 00:24:38.019
<c.yellow>و هر فکرش چیه؟ اون خیلی احمقه</c>

00:24:38.019 --> 00:24:42.019
<c.yellow>اون احمق نیست. اون فقط میخواد یه قهرمان باشه</c>

00:24:42.019 --> 00:24:46.519
<c.yellow>افکار یه قهرمان رو خیلی ساده میشه حدس زد</c>

00:24:47.519 --> 00:24:51.819
<c.yellow>حالا، حوضچه ی انرژی پر شده</c>

00:24:51.819 --> 00:24:57.919
<c.yellow>اگه لین دونگ ازش خبردار بشه، احساسش از مرگ بدتره</c>

00:25:20.319 --> 00:25:24.619
<c.yellow>تو واقعا می خوای این لین دونگ بمیره یا زنده بمونه؟</c>

00:25:24.619 --> 00:25:28.619
<c.yellow>به عنوان یه انسان، تو تحمل کشتن هیچ موجود زنده ای رو نداری</c>

00:25:28.619 --> 00:25:33.419
<c.yellow>به عنوان یه شیطان، تو کسی رو زنده نمیذاری</c>

00:25:34.619 --> 00:25:37.319
<c.yellow>تو حتی همنوع خودتو می کشی؟</c>

00:25:40.909 --> 00:25:45.879
<c.yellow>تو و من از یه نوعیم</c>

00:25:48.619 --> 00:25:49.819
<c.yellow>...بله</c>

00:25:49.819 --> 00:25:52.819
<c.yellow>ما از یه نوعیم</c>

00:25:56.439 --> 00:25:58.379
<c.yellow>بریم</c>

00:25:59.619 --> 00:26:01.419
<c.yellow>بریم کجا؟</c>

00:26:01.419 --> 00:26:05.919
<c.yellow>ما باید از تولد امپراتور واقعی شیطانی یی استقبال کنیم</c>

00:26:26.519 --> 00:26:28.019
<c.yellow>پس، تو فقط یه توهمی</c>

00:26:28.019 --> 00:26:31.919
<c.yellow>اما برای مقابله با تو کافی هستم</c>

00:26:45.819 --> 00:26:53.619
<c.yellow>فوزو، این جانشینی که انتخاب کردی به نظر آدم امیدوارکننده ای نیست</c>

00:26:53.619 --> 00:26:57.219
<c.yellow>ازش مطمئن نباش. جنگ ما هنوز تموم نشده</c>

00:26:57.219 --> 00:27:02.019
<c.yellow>جمع آوری انرژی یوان من به زودی کامل خواهد شد. تو خیلی دیر کردی</c>

00:27:02.019 --> 00:27:04.659
<c.yellow>بذار امتحانش کنیم. حتی اگه من امروز اینجا بمیرم ،</c>

00:27:04.659 --> 00:27:08.019
<c.yellow>بهت اجازه نمیدم راهت رو ادامه بدی</c>

00:27:08.019 --> 00:27:12.719
<c.yellow>که چی؟ انسان ها واقعا جالبن</c>

00:27:12.719 --> 00:27:15.219
<c.yellow>برای مسائل کوچک، مغزتونو خسته ی برنامه ریزی می کنین</c>

00:27:15.219 --> 00:27:19.919
<c.yellow>برای مسائل اساسی، شلوغ کار و پرهرج و مرج میشین</c>

00:27:19.919 --> 00:27:22.619
<c.yellow>واقعا برای فوزو متاسفم</c>

00:27:22.619 --> 00:27:26.419
<c.yellow>اون به خاطر شما مرد، ولی حماقت تو</c>

00:27:26.419 --> 00:27:30.019
<c.yellow>به من اجازه داد تا دوباره بیدار بشم</c>

00:27:30.019 --> 00:27:35.419
<c.yellow>من به لطف همه ی شما تونستم دوباره احیا بشم</c>

00:27:35.419 --> 00:27:39.619
<c.yellow>قدرت ، ثروت ، فقط کمی آرزو</c>

00:27:39.619 --> 00:27:44.019
<c.yellow>می تونن شما انسان ها رو مجبور کنن که با هم بجنگین و همدیگه رو بکشین</c>

00:27:44.019 --> 00:27:49.219
<c.yellow>و تو، فقط به خاطر انتقام و کشتن من</c>

00:27:49.219 --> 00:27:55.219
<c.yellow>خون آدم های زیادی روی دست هاته</c>

00:27:55.219 --> 00:27:59.619
<c.yellow>تنها با شکستن کانال های حیاتی تو میشه هسته ی یوان من رو با تو ادغام کرد</c>

00:28:00.519 --> 00:28:04.419
<c.yellow>تو هسته ی یوان منو چاقو زده و خرد کردی. من توی قلب و استخونم درد رو حس کردم</c>

00:28:04.419 --> 00:28:09.219
<c.yellow>وقتی از خواب بیدار شدم، تبدیل به چیزی شده بودم که بیشتر از همه چی ازش متنفر بودم</c>

00:28:10.019 --> 00:28:14.419
<c.yellow>می دونی چرا ما تونستیم به موجودیتمون ادامه بدیم؟</c>

00:28:14.419 --> 00:28:17.419
<c.yellow>دقیقا به خاطر این که جنگ ها و کشتارهای شما</c>

00:28:17.419 --> 00:28:20.219
<c.yellow>منبع انرژی ما رو خلق کرد</c>

00:28:20.219 --> 00:28:23.219
<c.yellow>تا زمانیکه انسان ها زنده ان</c>

00:28:23.219 --> 00:28:26.019
<c.yellow>ما هرگز ناپدید نخواهیم شد</c>

00:28:26.019 --> 00:28:32.819
<c.yellow>در این دوره، تو ببیشترین سهم همکاری و مشارکت رو داشتی. لین دونگ</c>

00:28:32.819 --> 00:28:37.819
<c.yellow>کسی که واقعا منو آزاد کرد، لین لانگ تیان نبود</c>

00:28:37.819 --> 00:28:40.719
<c.yellow>تو بودی</c>

00:29:04.219 --> 00:29:06.719
<c.yellow>من هنوزم می تونم همه ی اینا رو دوباره آزاد کنم</c>

00:29:18.419 --> 00:29:21.619
<c.yellow>!داداش! داداش</c>

00:29:22.819 --> 00:29:24.319
<c.yellow>!داداش</c>

00:30:19.219 --> 00:30:20.319
<c.yellow>شما کی هستید؟</c>

00:30:20.319 --> 00:30:23.719
<c.yellow>تو باید بدونی من کی هستم</c>

00:30:37.919 --> 00:30:40.219
<c.yellow>این حوزه ی معنوی منه</c>

00:30:40.219 --> 00:30:44.219
<c.yellow>اما چطوری تبدیل به این شده؟</c>

00:30:44.219 --> 00:30:47.619
<c.yellow>حوزه ی معنوی توسط قلب شخص ایجاد میشه</c>

00:30:47.619 --> 00:30:51.119
<c.yellow>اگر قلب و ذهن تو دچار آشفتگی بشه، اونم طبیعتاً بی نظم و کثیف خواهد شد</c>

00:30:51.119 --> 00:30:55.119
<c.yellow>با این ترسیدنت، فراموش کردی کی هستی؟</c>

00:30:55.119 --> 00:30:58.219
<c.yellow>فراموش کردی باید چکار کنی؟</c>

00:31:03.479 --> 00:31:05.419
<c.yellow>البته که یادم میاد</c>

00:31:05.419 --> 00:31:10.619
<c.yellow>من لین دونگ هستم. من باید لین لانگ تیان رو متوقف کنم. من باید امپراطور شیطانی یی رو نابود کنم</c>

00:31:15.319 --> 00:31:21.019
<c.yellow>اما... فکر می کنم بیشتر از این قادر به انجامش نیستم</c>

00:31:23.019 --> 00:31:25.419
<c.yellow>نه، تو می تونی انجامش بدی</c>

00:31:25.419 --> 00:31:28.319
<c.yellow>من انتخابت کردم</c>

00:31:29.219 --> 00:31:31.219
<c.yellow>فوزو؟</c>

00:31:32.239 --> 00:31:34.549
<c.yellow>شما استاد فوزو هستید؟</c>

00:31:35.369 --> 00:31:39.309
<c.yellow>استاد فو زو، من ازتون راهنمایی میخوام</c>

00:31:40.219 --> 00:31:42.419
<c.yellow>من نمی تونم تو رو راهنمایی کنم</c>

00:31:42.419 --> 00:31:45.419
<c.yellow>چون من هم یه گناهکارم</c>

00:32:05.519 --> 00:32:10.819
<c.yellow>این هسته ی یوان منه و سطح رویانی نامیده میشه</c>

00:32:14.719 --> 00:32:18.219
<c.yellow>لین دونگ، سطح اولیه ای که روی اون زندگی می کردیم</c>

00:32:18.219 --> 00:32:22.919
<c.yellow>هیچ شیطان یی ای نداشت. تمام جهان در صلح بود</c>

00:32:24.359 --> 00:32:26.919
<c.yellow>اون وقتا، من جوان و پر از قدرت بودم</c>

00:32:26.919 --> 00:32:31.219
<c.yellow>من تونستم همه ی استادان این جهان رو شکست بدم و احساس بی حوصلگی کردم</c>

00:32:31.219 --> 00:32:34.619
<c.yellow>بعد کنجکاو شدم که آیا موجودی قدرتمندتر از من</c>

00:32:34.619 --> 00:32:37.619
<c.yellow>در سراسر این جهان وجود داره یا نه</c>

00:32:37.619 --> 00:32:42.419
<c.yellow>اگه وجود داره، چطور می تونم شکستش بدم</c>

00:32:50.319 --> 00:32:53.619
<c.yellow>هشت شاگرد داشتم</c>

00:32:53.619 --> 00:32:58.219
<c.yellow>هشت استاد باستانی
وقتی بدن من به حد خودش رسید</c>

00:32:58.219 --> 00:33:02.419
<c.yellow>شروع به تهذیب انرژی معنوی خودم کردم</c>

00:33:02.419 --> 00:33:07.219
<c.yellow>اون زمان، من یادگرفتم ک درحقیقت هزارن جهان وجود دارن</c>

00:33:07.219 --> 00:33:12.719
<c.yellow>دنیاهای دیگه ای غیر از این فضایی که هر روز می بینم و حس می کنم وجود دارن</c>

00:33:12.719 --> 00:33:17.419
<c.yellow>به همین خاطر، من رتبه ی یوآن خودم رو به یه شیء جادویی تبدیل کردم</c>

00:33:17.419 --> 00:33:19.419
<c.yellow>و اونو سطح رویانی نامیدم</c>

00:33:19.419 --> 00:33:23.219
<c.yellow>این می تونه سطح ها رو از هم باز کنه و سطوح جدیدی خلق کنه</c>

00:33:23.219 --> 00:33:26.219
<c.yellow>اما اون باعث شد</c>

00:33:26.219 --> 00:33:29.019
<c.yellow>ترسناک ترین دشمن به سطح ما جذب بشه</c>

00:33:34.419 --> 00:33:36.819
<c.yellow>امپراطو شیطانی یی</c>

00:33:36.819 --> 00:33:40.419
<c.yellow>درسته، امپراطور شیطانی یی</c>

00:33:40.419 --> 00:33:44.819
<c.yellow>و هنگامی که تهذیب انرژی معنوی من به اوج خودش رسید</c>

00:33:44.819 --> 00:33:49.219
<c.yellow>تصادفا دروازه های ویمیان رو باز کردم</c>

00:33:49.219 --> 00:33:54.419
<c.yellow>که امپراطور شیطانی یی و پنج شاهزاده ی شیطانیش مجذوب اینجا شدند</c>

00:34:01.569 --> 00:34:03.559
<c.yellow>استاد یان گفت</c>

00:34:04.389 --> 00:34:06.749
<c.yellow>که شما یه قهرمان بودین</c>

00:34:06.749 --> 00:34:09.339
<c.yellow>که همه چیزتون رو برای نجات جهان قربانی کردین</c>

00:34:09.339 --> 00:34:12.519
<c.yellow>هرکاری که من کردم نجات دادن نبود</c>

00:34:12.519 --> 00:34:15.079
<c.yellow>بلکه کفاره ی گناهانم بود</c>

00:34:15.679 --> 00:34:18.289
<c.yellow>شیاطین یی با ما فرق دارند</c>

00:34:18.289 --> 00:34:22.709
<c.yellow>منبع انرژی اونا جنگ بین انسان هاست</c>

00:34:22.709 --> 00:34:26.889
<c.yellow>و انسانها به خاطر دنبال کردن شهرت، منافع شخصی و شهوت هاشون</c>

00:34:26.889 --> 00:34:30.629
<c.yellow>مناسب ترین یاوران شیاطین یی شدن</c>

00:34:30.629 --> 00:34:32.529
<c.yellow>چطور؟</c>

00:34:33.479 --> 00:34:37.269
<c.yellow>من اولین یاور شیاطین یی در وارد کردنشون به دنیای فانی هستم</c>

00:34:37.269 --> 00:34:40.519
<c.yellow>به همین خاطر قرن هاست خودمو سرزنش می کنم</c>

00:34:40.519 --> 00:34:43.259
<c.yellow>حالا، بعد از ملاقات با تو، شاید</c>

00:34:43.259 --> 00:34:45.529
<c.yellow>همه چیز بتونه به آخر برسه</c>

00:34:45.529 --> 00:34:47.229
<c.yellow>...اما</c>

00:34:50.579 --> 00:34:52.559
<c.yellow>منم یه گناهکارم</c>

00:34:53.919 --> 00:34:56.399
<c.yellow>منم افکار نفرت آمیز و ناپاک دارم</c>

00:34:57.139 --> 00:34:59.609
<c.yellow>منم مورد استفاده ی شیاطین یی قرار گرفتم</c>

00:34:59.609 --> 00:35:03.269
<c.yellow>قلب رقابت جوی من. قلب انتقام جوی من</c>

00:35:03.269 --> 00:35:06.749
<c.yellow>من نتونستم به خانواده و اطرافیانم کمک کنم و درعوض باعث شدم</c>

00:35:06.749 --> 00:35:09.469
<c.yellow>که اونا و خیلی از مردم بی گناه بمیرن</c>

00:35:09.469 --> 00:35:12.269
<c.yellow>همه ی مردم اشتباه می کنن</c>

00:35:12.269 --> 00:35:15.349
<c.yellow>انسان ها ضعف هایی دارن</c>

00:35:15.349 --> 00:35:21.069
<c.yellow>اما انسان ها این شجاعتم دارن که اشتباهاتشون رو جبران کنن</c>

00:35:21.069 --> 00:35:25.389
<c.yellow>من مخصوصاً 8 طلسم اجدادی رو در دنیای فانی پراکنده کردم</c>

00:35:25.389 --> 00:35:27.379
<c.yellow>فقط برای این که</c>

00:35:27.379 --> 00:35:31.179
<c.yellow>به دنبال نسل بعدی بگردم که می تونه از ما جلو بزنه</c>

00:35:33.989 --> 00:35:38.259
<c.yellow>اگر انسانی آرزوهایی نداشته باشه، افکار شیطانی هم نخواهد داشت</c>

00:35:38.259 --> 00:35:41.179
<c.yellow>پس شیاطین یی هم راهی برای حمله نخواهند داشت</c>

00:35:41.179 --> 00:35:44.859
<c.yellow>این حرف های تو باعث میشه قرن ها انتظار من بیهوده نباشن</c>

00:35:44.859 --> 00:35:47.999
<c.yellow>فوزو، من هنوز چکار می تونم بکنم؟</c>

00:35:47.999 --> 00:35:50.449
<c.yellow>سطح رویانی می تونه یه سطح دیگه</c>

00:35:50.449 --> 00:35:53.429
<c.yellow>خلق کنه که شبیه حوزه ی معنویه</c>

00:35:53.429 --> 00:35:58.149
<c.yellow>زمان پیچش..زمان حال رو بپوشان. اجازه بده شخصی که شیء جادویی رو داره</c>

00:35:58.149 --> 00:36:01.669
<c.yellow>بشه استاد سطح. اما بهاش اینه که</c>

00:36:01.669 --> 00:36:05.309
<c.yellow>اون شخص باید توی سطح واقعی بمیره</c>

00:36:05.309 --> 00:36:08.069
<c.yellow>امپراطور شیطانی یی این شیء جادویی رو به دست آورده</c>

00:36:08.069 --> 00:36:11.499
<c.yellow>اون می خواد که دنیای فانی رو کنترل کنه. حالا</c>

00:36:11.499 --> 00:36:16.449
<c.yellow>اون همراه سطح رویانی مهر و موم شده</c>

00:36:16.449 --> 00:36:19.709
<c.yellow>می ترسم که قصدش برای حكومت بر این جهان از بین نرفته باشه</c>

00:36:19.709 --> 00:36:23.169
<c.yellow>وگرنه مردم این جهان در معرض خطر قرار می گیرن</c>

00:36:24.329 --> 00:36:28.919
<c.yellow>مهر و موم تا ابد به قوت خودش باقی نمی مونه. ما چه کار دیگه ای می تونیم انجام بدیم</c>

00:36:28.919 --> 00:36:31.539
<c.yellow>که به طور کامل امپراطور شیطانی یی رو از بین ببریم؟</c>

00:36:32.759 --> 00:36:37.389
<c.yellow>قرن ها پیش، تهذیب من فقط نیمی از رتبه ی کیهانی بود</c>

00:36:37.389 --> 00:36:41.499
<c.yellow>اگه می خوای به طور کامل امپراطور شیطانی یی رو از بین ببری</c>

00:36:41.499 --> 00:36:46.629
<c.yellow>تو باید به رتبه ی کیهانی برسی و نیای جنگ (پدیدآورنده، خدای جنگ) بشی</c>

00:36:48.089 --> 00:36:49.799
<c.yellow>...اما</c>

00:36:52.319 --> 00:36:55.209
<c.yellow>من تازه به رتبه ی نیروانا رسیدم</c>

00:36:55.209 --> 00:36:57.799
<c.yellow>در مواقع غیرعادی، تو باید از وسایل غیرعادی استفاده کنی</c>

00:36:57.799 --> 00:37:00.139
<c.yellow>من بهت کمک می کنم</c>

00:37:00.139 --> 00:37:04.359
<c.yellow>اما برای رسیدن به رتبه ی کیهانی</c>

00:37:04.359 --> 00:37:08.769
<c.yellow>تو باید سه آزمایش در سطح نیروانا رو طی کنی</c>

00:37:08.769 --> 00:37:14.109
<c.yellow>من میخوام از این مسیر بگذرم حتی اگه بمیرم</c>

00:37:14.109 --> 00:37:18.619
<c.yellow>اگه می خوای توی یه دوره ی کوتاه از سه آزمایش سطح نیروانا عبور کنی، نه تنها خیلی دردناکه</c>

00:37:18.619 --> 00:37:21.469
<c.yellow>بلکه بسیار خطرناکم هست</c>

00:37:21.469 --> 00:37:25.179
<c.yellow>اگه نتونی ادامه بدی، ممکنه که فوراً</c>

00:37:25.179 --> 00:37:27.709
<c.yellow>بمیری</c>

00:37:28.649 --> 00:37:31.549
<c.yellow>من 9 تا جون دارم</c>

00:37:31.549 --> 00:37:35.589
<c.yellow>این بار، بیا از همشون استفاده کنیم</c>

00:37:35.589 --> 00:37:40.959
<c.yellow>داشتن چنین فکر روشنی می تونه کمکت کنه که اولین سطح آزمایش رتبه ی نیروانا رو طی کنی</c>

00:39:05.759 --> 00:39:07.229
<c.yellow>داداش</c>

00:39:07.229 --> 00:39:09.049
<c.yellow>لین دونگ</c>

00:39:09.049 --> 00:39:10.669
<c.yellow>من چرا اینجام؟</c>

00:39:10.669 --> 00:39:13.699
<c.yellow>یه کم قبل، تو کنار حوضچه ی انرژی از هوش رفتی</c>

00:39:13.699 --> 00:39:15.159
<c.yellow>بقیه چی؟</c>

00:39:15.159 --> 00:39:17.609
<c.yellow>نگران نباش. همه خوبن</c>

00:39:17.609 --> 00:39:20.049
<c.yellow>من ازشون خواستم که برگردن و مجددا سازماندهی بشن</c>

00:39:26.199 --> 00:39:27.139
<c.yellow>...لین دونگ</c>

00:39:27.139 --> 00:39:29.189
<c.yellow>دوباره گند زدم</c>

00:39:29.189 --> 00:39:32.419
<c.yellow>تمام این مدت، من فقط داشتم مورد استفاده ی لین لانگ تیان قرار می گرفتم</c>

00:39:32.419 --> 00:39:37.609
<c.yellow>تمام نفرت من، سخت کار کردنم برای قهرمان بودن</c>

00:39:37.609 --> 00:39:40.539
<c.yellow>همشون نقشه هایی بودن که لین لانگ تیان طرح کرده بود</c>

00:39:40.539 --> 00:39:45.759
<c.yellow>همه چی به هدف جمع آوری انرژی یوان بیشتری برای امپراتور شیطانی یی بود</c>

00:39:52.919 --> 00:39:56.069
<c.yellow>ناخودآگاه</c>

00:39:56.069 --> 00:39:59.439
<c.yellow>من به زنده کردن امپراتور شیطانی یی کمک کردم</c>

00:39:59.439 --> 00:40:02.729
<c.yellow>حتی فکر می کردم که پاکیم رو حفظ می کنم و شر رو مجازات می کنم</c>

00:40:03.859 --> 00:40:06.449
<c.yellow>درحالی که رویای بزرگ قهرمانیم رو می دیدم</c>

00:40:07.109 --> 00:40:09.759
<c.yellow>فکر نکن که همه چی تقصیر تو بوده</c>

00:40:09.759 --> 00:40:11.579
<c.yellow>لین لانگ تیان بود که اول از تو استفاده کرد</c>

00:40:11.579 --> 00:40:13.669
<c.yellow>اشتباه، اشتباهه</c>

00:40:14.299 --> 00:40:19.219
<c.yellow>من لین لانگ تیان نیستم. من همه چی رو گردن سرنوشت نمیندازم</c>

00:40:22.619 --> 00:40:25.219
<c.yellow>من مطمئنا می تونم تغییرش بدم</c>

00:40:27.379 --> 00:40:31.569
<c.yellow>فرستاده ی طلسم تو همیشه بهت کمک می کنه.</c>

00:40:32.469 --> 00:40:34.579
<c.yellow>و من</c>

00:40:34.579 --> 00:40:38.959
<c.yellow>این مهر طلایی از فوزو به جا مونده</c>

00:40:38.959 --> 00:40:40.939
<c.yellow>مهر نیروانا؟</c>

00:40:41.819 --> 00:40:47.719
<c.yellow>حالا لین لانگ تیان به احتمال زیاد قصد داره که مهر و موم رو از روی بدن امپراطور شیطانی یی برداره</c>

00:40:47.719 --> 00:40:51.649
<c.yellow>من باید سریع به دامنه هیولا برم تا لین لانگ تیان رو متوقف کنم</c>

00:40:52.379 --> 00:40:57.399
<c.yellow>من به استاد یان اطلاع میدم تا با پدرم تماس بگیره که جادوی انتقال رو باز کنه</c>

00:40:59.639 --> 00:41:04.559
<c.yellow>قبل از فعال کردن سحر، یه کار دیگه دارم که باید انجام بدم</c>

00:41:45.319 --> 00:41:49.449
<c.yellow>هوانهوان من الان دارم به دامنه ی هیولا میرم</c>

00:41:50.979 --> 00:41:54.769
<c.yellow>در جنگ قبلی با امپراطور شیطانی یی</c>

00:41:54.769 --> 00:41:57.149
<c.yellow>فو زو مرد</c>

00:41:57.149 --> 00:42:00.509
<c.yellow>مم نه تا جون ندارم</c>

00:42:01.249 --> 00:42:04.939
<c.yellow>حتی اگرم داشته باشم، همشونو استفاده کردم</c>

00:42:04.939 --> 00:42:06.939
<c.yellow>...اما</c>

00:42:07.959 --> 00:42:12.609
<c.yellow>حتی اگه بمیرم، باید مرگم ارزشمند باشه</c>

00:42:13.439 --> 00:42:18.139
<c.yellow>اما اگه... بتونم زنده برگردم</c>

00:42:20.299 --> 00:42:23.679
<c.yellow>اگه بتونم بعد از کشتن اون امپراطور شیطانی یی نجات پیدا کنم</c>

00:42:23.679 --> 00:42:27.769
<c.yellow>اگه زمان برگشت، هنوزم یه مرد کامل باشم</c>

00:42:33.089 --> 00:42:35.859
<c.yellow>دوباره با تو ازدواج می کنم</c>

00:42:37.949 --> 00:42:40.009
<c.yellow>...حقه باز بدبو</c>

00:42:49.619 --> 00:42:54.049
<c.yellow>اما اگه بمیرم</c>

00:42:54.849 --> 00:42:57.209
<c.yellow>و امپراطور شیطانی یی هنوز زنده باشه</c>

00:42:58.239 --> 00:43:02.589
<c.yellow>اونوقت باید همه چی رو به دست تو بسپارم</c>

00:43:07.019 --> 00:43:10.019
<c.yellow>[پیش نمایش]</c>

00:43:10.019 --> 00:43:13.409
<c.yellow>من الان اونا رو اسیر و به اعلی حضرت پیشکش می کنم</c>

00:43:13.409 --> 00:43:16.949
<c.yellow>انرژی یوان اونا هنوزم خیلی مفیده</c>

00:43:16.949 --> 00:43:20.009
<c.yellow>فقط به خاطر جاه طلبی وحشیانه ی خودش، شاهزاده ی پنجم شیطانی یی</c>

00:43:20.009 --> 00:43:22.699
<c.yellow>به دختر خودش حمله کرد</c>

00:43:25.189 --> 00:43:27.939
<c.yellow>خیلی تحت تأثیر قرار گرفتم</c>

00:43:27.939 --> 00:43:31.039
<c.yellow>اگه نیروهامون رو به هم بپیوندیم، مطمئنا می تونیم دست بالا رو بگیریم و اونا رو بکشیم</c>

00:43:31.039 --> 00:43:32.929
<c.yellow>امپراطور شیطانی یی به این آسونی گول می خوره؟</c>

00:43:32.929 --> 00:43:36.649
<c.yellow>دنیای رزمی</c>

00:43:39.989 --> 00:43:50.099
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:50.123 --> 00:43:59.123
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:43:59.509 --> 00:44:04.939
<c.yellow>♫ My previous lifetime, current lifetime, future lifetimes ♫</c>

00:44:04.939 --> 00:44:09.709
<c.yellow>♫ are revolving around an enigma. ♫</c>

00:44:09.709 --> 00:44:15.199
<c.yellow>♫ Your previous journey, current journey, future journeys ♫</c>

00:44:15.199 --> 00:44:19.949
<c.yellow>♫ shake off the world, an enigma. ♫</c>

00:44:19.949 --> 00:44:22.849
<c.yellow>♫ Every moment of this world, ♫</c>

00:44:22.849 --> 00:44:27.269
<c.yellow>♫ every tiny bit of this life ♫</c>

00:44:27.269 --> 00:44:30.189
<c.yellow>♫ is all you. ♫</c>

00:44:30.189 --> 00:44:32.919
<c.yellow>♫ I cross every mountain and every ridge of this wilderness ♫</c>

00:44:32.919 --> 00:44:37.659
<c.yellow>♫ to search a lifetime, a century for you.  ♫</c>

00:44:37.659 --> 00:44:40.079
<c.yellow>♫  It's you. ♫</c>

00:44:40.079 --> 00:44:44.789
<c.yellow>♫ An enigma. ♫</c>

00:44:50.159 --> 00:44:55.579
<c.yellow>♫ An enigma. ♫</c>

00:45:01.819 --> 00:45:06.819
<c.yellow>♫ Trudging through the sky to reunite arm in arm. ♫</c>

00:45:06.819 --> 00:45:10.339
<c.yellow>♫ I am willing. ♫</c>

00:45:11.879 --> 00:45:17.249
<c.yellow>♫ Among the thousands of people, I search for your face. ♫</c>

00:45:17.249 --> 00:45:21.249
<c.yellow>♫ You quietly emerge. ♫</c>

00:45:21.249 --> 00:45:26.639
<c.yellow>♫ My previous lifetime, current lifetime, future lifetimes ♫</c>

00:45:26.639 --> 00:45:31.429
<c.yellow>♫ are revolving around an enigma. ♫</c>

00:45:31.429 --> 00:45:36.819
<c.yellow>♫ Your previous journey, current journey, future journeys ♫</c>

00:45:36.819 --> 00:45:41.679
<c.yellow>♫ shake off the world, an enigma. ♫</c>

00:45:41.679 --> 00:45:44.389
<c.yellow>♫ Every moment of this world, ♫</c>

00:45:44.389 --> 00:45:48.969
<c.yellow>♫ every tiny bit of this life ♫</c>

00:45:48.969 --> 00:45:51.519
<c.yellow>♫ is all you. ♫</c>

00:45:51.519 --> 00:45:56.839
<c.yellow>♫ An enigma. ♫</c>

00:46:01.769 --> 00:46:06.009
<c.yellow>♫ An enigma. ♫</c>

00:46:12.009 --> 00:46:15.969
<c.yellow>♫ An enigma. ♫</c>