WEBVTT 00:00:01.010 --> 00:00:02.940 .پس صادقانه جوابم رو بده 00:00:02.940 --> 00:00:04.800 با بانوی جوان چیکار کردی؟ 00:00:04.800 --> 00:00:05.560 هاه؟ 00:00:05.560 --> 00:00:09.320 .من میدونم که دیروز به خواست خودت رفته بودی آپارتمان 00:00:12.950 --> 00:00:14.100 دیروز؟ 00:00:18.560 --> 00:00:19.540 .ردش کردم 00:00:19.790 --> 00:00:23.040 .من خیلی رک بهش گفتم که نمیتونم باهاش قرار بذارم 00:00:23.680 --> 00:00:26.380 .چون من آداگاکی آکی رو انتخاب کردم 00:00:27.210 --> 00:00:29.750 "بهش میگن عشق و محبت" 00:00:32.120 --> 00:00:34.260 .به هر حال، اگه گمشده، بیاین بریم دنبالش بگردیم 00:00:34.650 --> 00:00:36.440 با جی پی اس نمیشه جاش رو پیدا کرد؟ 00:00:36.440 --> 00:00:39.970 ،کیف پول و موبایلش رو نبرده .پس نمیشه جاش رو مشخص کرد 00:00:39.970 --> 00:00:41.430 دارن بهم بی محلی میکنن؟ 00:00:41.430 --> 00:00:45.050 .که اینطور. پس اون زیاد نمیتونه دور شده باشه 00:00:45.050 --> 00:00:47.550 .با تقسیم شدن شاید بشه پیداش کرد 00:00:47.550 --> 00:00:49.740 بچه ها، شما هم کمک میکنید دیگه؟ 00:00:49.740 --> 00:00:50.990 !البته 00:00:50.990 --> 00:00:54.700 شیدو سان، میشه ما رو تا نزدیکی های آپارتمان ببرید؟ 00:00:54.700 --> 00:00:56.410 .باشه. سوار شید 00:00:59.560 --> 00:01:02.240 ،اونایی که نمیخوان سوار ماشین بشن .میتونن همراه ماکابه بیان 00:01:03.030 --> 00:01:04.710 .ظاهرا راه رو خیلی خوب میشناسه 00:01:07.380 --> 00:01:09.180 ... پس من سوار میشم 00:01:09.180 --> 00:01:10.380 .منم، همینطور 00:01:10.840 --> 00:01:11.590 ... من 00:01:11.590 --> 00:01:14.540 .اصلا نمیدونستم که به خونش رفتی 00:01:15.120 --> 00:01:18.760 مگه خودت نگفتی: سرعت عمل داشته باش؟ 00:01:18.760 --> 00:01:21.510 .انگاری نتونستی منظورم رو خوب بگیری 00:01:21.880 --> 00:01:24.280 .یوشینو، عجله کن 00:01:24.300 --> 00:01:30.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.580 --> 00:01:33.670 آخرشم هیچی نگفت؟ 00:01:33.670 --> 00:01:37.320 یعنی تا این حد بی ارزشم؟ 00:01:39.000 --> 00:01:41.280 .لعنتی. دست از فکر کردن بردار 00:01:42.740 --> 00:01:44.290 ... واقعا که 00:01:44.590 --> 00:01:48.380 اون شاهدخت بدون شرت کجا میتونه رفته باشه؟ 00:01:50.480 --> 00:01:53.590 حالا چطوری باید پیداش کنیم؟ 00:01:54.000 --> 00:01:56.400 .ما هیچ سر نخی ازش نداریم 00:01:56.400 --> 00:01:59.630 ،اما اون علاوه بر وضعیت جسمی بدش 00:01:59.630 --> 00:02:01.380 کیف پولش رو هم با خودش نبرده، درسته؟ 00:02:01.960 --> 00:02:03.770 ...پس با این وضع 00:02:13.820 --> 00:02:15.690 ،اون احتمالا باید حوالی آپارتمان 00:02:15.690 --> 00:02:18.030 .جایی که خنکه داره قدم میزنه. نکته حائز اهمیت همینه 00:02:23.040 --> 00:02:26.410 ،آره...هر جایی که به نظرم رسید رو بررسی کردم 00:02:26.960 --> 00:02:27.940 .ولی نتونستم پیداش کنم 00:02:28.750 --> 00:02:30.960 .که اینطور. فهمیدم 00:02:30.960 --> 00:02:31.710 چی؟ 00:02:31.710 --> 00:02:35.270 .نه هنوز، بهشون اجازه نده تا برکه رو بررسی کنن 00:02:35.860 --> 00:02:39.080 .آره. من فرض رو بر این میذارم که اون هنوز زنده ست 00:02:40.220 --> 00:02:43.550 ...پس تنها جایی که میتونه رفته باشه 00:02:47.580 --> 00:02:50.020 .اگه اینجا نباشه، دیگه نمیدونم کجا دنبالش بگردم 00:02:56.450 --> 00:02:57.610 ماکابه؟ 00:02:59.320 --> 00:03:00.710 سراب؟ 00:03:03.030 --> 00:03:04.950 آه، واقعی ـه؟ 00:03:05.440 --> 00:03:07.830 اصلا معلومه زیر لبی چی ور ور میکنی؟ 00:03:08.420 --> 00:03:11.400 ،یه لحن دلنشین و سینه وایت بردی 00:03:11.400 --> 00:03:13.480 .قطعا خود آداگاکی آکیه 00:03:16.020 --> 00:03:18.550 پس تو هم زده به سرت که ممکنه توی مدرسه باشه؟ 00:03:22.210 --> 00:03:23.340 چیه؟ 00:03:23.340 --> 00:03:24.970 .هـ - هیچی 00:03:25.430 --> 00:03:29.000 شاید یجورایی عصاب خورد کن باشه، اما به نظر میرسه .در این مورد هم عقیده ایم 00:03:33.220 --> 00:03:36.160 ،اون معمولا با ماشین رفت و آمد میکنه 00:03:36.160 --> 00:03:40.650 .پس فکر کردم اینجا تنها جایی که بتونه با شناخت قبلی رفته باشه 00:03:40.970 --> 00:03:42.780 .با این حال که اینجا نیست 00:03:43.350 --> 00:03:46.660 ...من هر جایی که سقف داشته باشه رو بررسی کردم، ولی 00:03:47.380 --> 00:03:49.910 پس حالا کجا رو باید بررسی کنیم؟ 00:03:51.600 --> 00:03:55.250 آداگاکی سان، مگه تو از فوجینومیا سان بدت نمیومد؟ 00:03:55.250 --> 00:03:56.220 چی؟ 00:03:56.220 --> 00:03:59.960 ...آه، متاسفم. من فقط یکمی شوکه شدم 00:03:59.960 --> 00:04:02.970 .اصلا انتظار نداشتم که تا این حد دنبالش بگردی 00:04:03.670 --> 00:04:06.940 .اینطورام نیست که ازش خوشم اومده باشه 00:04:06.940 --> 00:04:08.920 ...اون دختر گربه ای منحرف 00:04:09.680 --> 00:04:14.490 ،با این حال...از اینکه ردش کردی .دلم براش میسوزه 00:04:16.180 --> 00:04:18.820 دوست داشتن کسی که حواسش به یکی دیگه ست 00:04:19.330 --> 00:04:21.490 .خیلی غم انگیزه 00:04:23.170 --> 00:04:24.090 .... حالا من چطوری 00:04:24.800 --> 00:04:28.260 باید این حرفات رو هضم کنم؟ 00:04:29.980 --> 00:04:33.370 اگه تو لالایی بلدی، چرا برای خودت نمیخونی؟ 00:04:33.820 --> 00:04:37.470 ،تو روی اونایی که میخواستن بهت نزدیک بشن .بدترین لقب ها رو میذاشتی و از خودت میروندیشون 00:04:37.970 --> 00:04:40.650 به نظرت اونها احساسات حالیشون نمیشد؟ 00:04:41.420 --> 00:04:42.520 ... حتی تو 00:04:45.190 --> 00:04:47.400 یهویی به احساساتم پشت کردی 00:04:48.100 --> 00:04:50.430 ... و با غرور تمام لگدمالش کردی 00:04:55.830 --> 00:04:59.660 پس فقط به همین خاطرم هست که دلم نمیخواد اونم .بیشتر از این توی خود خوریش غوطه ور بشه 00:05:00.800 --> 00:05:01.900 ماکابه؟ 00:05:01.900 --> 00:05:03.240 ...آداگاکی سان 00:05:05.820 --> 00:05:08.200 احیانا لقب "پا خوکی" تو رو یاد چیزی نمیندازه؟ 00:05:12.360 --> 00:05:15.030 ،الان شدیدا دلم میخواد که بهت بگم 00:05:15.640 --> 00:05:18.580 .من همون "پا خوکی ای" هستم که ردش کردی 00:05:21.040 --> 00:05:22.470 پا خوکی؟ 00:05:24.810 --> 00:05:25.420 !آخ 00:05:28.390 --> 00:05:31.390 هواپیمای کاغذی؟ این دیگه از کجا اومد؟ 00:05:37.940 --> 00:05:39.200 ...پشت بوم 00:05:41.270 --> 00:05:43.500 ،من از وقتی که اونو توی اتاقت دیدم 00:05:43.500 --> 00:05:46.300 .از شیدو خواستم تا یکی برام بخره 00:05:46.300 --> 00:05:49.030 !تا حالا جلد سومش رو بارها خوندم 00:05:50.680 --> 00:05:51.540 !هی 00:05:52.150 --> 00:05:55.720 .اون بهم گفت که در حال خوندن" استروئید چشم صورتی" ـه 00:05:55.740 --> 00:06:01.740 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:06:01.840 --> 00:06:05.510 ... دختر داستان درست بعد اینکه از طرف سنپای رد میشه 00:06:06.010 --> 00:06:08.940 ... اون صحنه روی پشت بوم، واقعا 00:06:12.360 --> 00:06:14.950 این چیزایی که توی دستمه 00:06:15.650 --> 00:06:18.940 .نامه های عاشقانه ای هست که مقصدشون رو گم کردن 00:06:19.670 --> 00:06:21.780 ... دست بردار، مومو 00:06:23.040 --> 00:06:26.330 .سنپای یکی دیگه رو دوست داره 00:06:30.690 --> 00:06:31.960 ،بدرود 00:06:33.830 --> 00:06:35.220 .سنپای 00:06:38.050 --> 00:06:41.060 داری اینجا چه غلتی میکنی؟ 00:06:41.830 --> 00:06:42.650 هاه؟ 00:06:43.270 --> 00:06:46.060 ...این صدا...یعنی ممکنه 00:06:46.950 --> 00:06:50.540 داری اینجا چه غلتی میکنی؟ 00:06:55.220 --> 00:06:59.270 .یه حسی بهم مگفت که بالاخره میای 00:07:03.250 --> 00:07:06.840 خودت بودی که گفتی عاشق صحنه روی پشت بوم 00:07:07.600 --> 00:07:09.150 .توی جلد سوم " استروئید چشم صورتی" هستی 00:07:12.120 --> 00:07:13.690 .اما اینکارو نکن 00:07:14.260 --> 00:07:17.610 تو اونقدرا مثل مومو قوی نیستی که بتونی اینکارو انجام بدی، مگه نه؟ 00:07:18.870 --> 00:07:23.500 .آره. خودم یجورایی بهش پی بردم 00:07:26.110 --> 00:07:26.710 ....هوی 00:07:27.460 --> 00:07:29.970 !حالت خوبه؟ هوی! هوی 00:07:29.970 --> 00:07:32.330 ماکابه، چی شده؟ 00:07:32.790 --> 00:07:35.630 !آداگاکی سان! به شیدو سان زنگ بزن 00:07:35.630 --> 00:07:37.220 .باشه 00:07:40.880 --> 00:07:42.470 چرا اینکارو با خودت میکنی؟ 00:07:50.570 --> 00:07:53.780 .عاشقتم 00:07:58.580 --> 00:08:00.440 .امیدوارم چیزیش نشده باشه 00:08:01.510 --> 00:08:02.660 .شیدو سان 00:08:03.650 --> 00:08:05.200 فوجینومیا سان چطوره؟ 00:08:05.200 --> 00:08:06.840 .به نظر میرسه وضعش ثابت شده 00:08:06.840 --> 00:08:08.890 .خدا رو شکر 00:08:08.890 --> 00:08:10.420 .آداگاکی آکی سان 00:08:11.840 --> 00:08:13.980 .نکو ساما میخواد با شما حرف بزنه 00:08:15.570 --> 00:08:16.840 با من؟ 00:08:17.260 --> 00:08:19.810 .اون کاملا خسته ست 00:08:19.810 --> 00:08:22.400 .اگه ممکنه، لطفا سریع تمومش کنید 00:08:22.400 --> 00:08:24.220 ...بـ - باشه 00:08:28.210 --> 00:08:31.020 .این یه جورایی شبیه وداع آخر میمونه 00:08:31.490 --> 00:08:33.550 !کویوای سان، لطفا اینطوری حرف نزن 00:08:33.550 --> 00:08:36.340 .بیخیال بچه ها، اون که گفت حالش خوبه 00:08:38.580 --> 00:08:41.910 من هیچ کار اشتباهی انجام ندادم، مگه نه؟ 00:08:42.610 --> 00:08:44.520 .این درسته که قلبم لرزید 00:08:44.930 --> 00:08:47.500 .اما از دادن احساس اشتباه بهش خوداری کردم 00:08:50.130 --> 00:08:53.300 .بخاطر نقشه ام .... بخاطر انتقامم 00:08:54.880 --> 00:08:57.680 ،حتی اگه من جواب مثبتی بهش میدادم 00:08:57.680 --> 00:08:59.100 .هیچ اتفاقی نمی افتاد 00:09:00.070 --> 00:09:02.300 .من نباید اشتباه کرده باشم 00:09:03.560 --> 00:09:04.740 .لعنتی 00:09:05.510 --> 00:09:06.570 ...من 00:09:07.700 --> 00:09:08.780 .ماکابه 00:09:12.020 --> 00:09:13.860 .ظاهرا، تو بعدی هستی 00:09:15.560 --> 00:09:16.460 من؟ 00:09:18.520 --> 00:09:20.940 حالا در مورد چی میخواد حرف بزنه؟ 00:09:21.350 --> 00:09:23.580 .الان چیزی ندارم که ازش بپرسم 00:09:23.580 --> 00:09:27.290 فوجینومیا نکو 00:09:24.630 --> 00:09:25.770 .بیا تو 00:09:34.070 --> 00:09:35.500 ...فوجینومیا سان 00:09:39.970 --> 00:09:42.180 ،بیا در مورد گذشته صحبت کنیم 00:09:43.430 --> 00:09:44.890 .ماسامونه ساما 00:09:47.810 --> 00:09:50.070 .زندگی - یه چیز شگفت انگیزی ـه 00:09:51.160 --> 00:09:54.490 .به همین دلیل من هرگز احساس نارضایتی نداشتم 00:09:56.110 --> 00:10:00.280 آکادمی خصوصی دخترانه سیهو 00:09:58.020 --> 00:09:59.610 !فوجینومیا ساما 00:09:58.340 --> 00:09:58.990 !نکو ساما 00:09:58.990 --> 00:10:00.280 !اونه ساما 00:10:00.280 --> 00:10:04.910 .سخنرانی شما توی شورای دانش آموزی واقعا معرکه بود 00:10:04.910 --> 00:10:06.040 .من که واقعا منقلب شدم 00:10:07.030 --> 00:10:08.750 .نظر لطفتونه 00:10:08.750 --> 00:10:13.880 ،ببخشید، اونه ساما...اگه اشکالی نداشته باشه 00:10:14.340 --> 00:10:17.590 خوشحال میشم آخر هفته رو با هم توی ویلامون بگذرونیم؟ 00:10:18.310 --> 00:10:19.530 با تو؟ 00:10:19.930 --> 00:10:21.640 .تولدمه 00:10:21.640 --> 00:10:24.840 .من دوست دارم تولدم رو با شما جشن بگیرم 00:10:25.990 --> 00:10:28.660 .کوهای (سال پایینی) های عزیزم 00:10:29.910 --> 00:10:32.110 .واقعا خیلی مهربونن 00:10:32.530 --> 00:10:34.870 .من خوشحال میشم که دعوتت رو قبول کنم 00:10:36.120 --> 00:10:37.820 !خیلی ممنونم 00:10:37.820 --> 00:10:40.170 ،ما زمین اسب سواری و زمین تنیس هم داریم 00:10:40.170 --> 00:10:42.490 دوست داری قبل از پارتی یه سر به اونجا بریم؟ 00:10:44.240 --> 00:10:45.660 هاه؟ 00:10:46.260 --> 00:10:49.520 چطور دلت میاد ازش بخوای که باهات تنیس بازی کنه؟ 00:10:49.520 --> 00:10:51.560 !اون از لحاظ جسمی خیلی ضعیفه 00:10:52.370 --> 00:10:56.680 .متاسفم. اصلا نمیدونستم 00:10:56.680 --> 00:10:58.030 .خیلی واضحه 00:10:58.030 --> 00:11:01.700 ،من اصلا باورم نمیشه بدون دونستن اینها میخواستی بهش نزدیک بشی؟ 00:11:02.210 --> 00:11:03.440 حالا چیکار کنم؟ 00:11:03.440 --> 00:11:04.920 حالا چیکار بکنی؟ 00:11:04.920 --> 00:11:06.320 .خودت روش فکر کن 00:11:05.440 --> 00:11:07.350 line:20% .بچه ها، اشکالی نداره 00:11:06.340 --> 00:11:07.350 ...آه 00:11:08.330 --> 00:11:10.700 .چه داستان احمقانه ای 00:11:12.290 --> 00:11:15.020 عمل جراحي؟ خارج از کشور؟ 00:11:13.270 --> 00:11:16.690 فوجینومیا 00:11:17.180 --> 00:11:19.990 .اگه کاری نکنیم، وضعیتت بدتر میشه 00:11:20.560 --> 00:11:22.230 اینطور فکر نمیکنی؟ 00:11:22.910 --> 00:11:26.370 اصلا امیدی بهش هست؟ 00:11:27.400 --> 00:11:29.130 .نه، متاسفم 00:11:29.640 --> 00:11:31.770 .لطفا هر چی گفتم رو فراموش کن 00:11:33.640 --> 00:11:37.130 .اشکالی نداره، پدر بزرگ .برام مهم نیست که انجامش بدیم 00:11:38.260 --> 00:11:39.290 .که اینطور 00:11:39.960 --> 00:11:43.350 ...اما در عوض یه درخواستی دارم 00:11:43.350 --> 00:11:44.250 چیه؟ 00:11:45.760 --> 00:11:46.920 ...من 00:11:48.870 --> 00:11:50.780 .میخوام توی دام عشق بیفتم (عاشق بشم) 00:11:56.920 --> 00:11:59.940 ،وقتی همش توی دو راهی مرگ و زندگی قرار بگیری 00:12:00.790 --> 00:12:03.950 ،به جای داشتن ترس و نگرانی معمولی که مردم دارن 00:12:04.270 --> 00:12:06.940 .متوجه شدم که هیچ امیدی برام نیست 00:12:11.650 --> 00:12:16.650 .من میخواستم حداقل یک بار هم شده بتونم عشق رو تجربه کنم 00:12:19.020 --> 00:12:22.240 اما چرا من؟ 00:12:22.240 --> 00:12:23.260 کی میدونه؟ 00:12:25.840 --> 00:12:28.410 من فقط بطور تصادفی یه عکس گرفته شده توی کوه از بین عکس های خواستگاران احتمالی رو 00:12:28.410 --> 00:12:30.310 .بیرون کشیدم 00:12:30.310 --> 00:12:32.040 به طور تصادفی؟ 00:12:32.040 --> 00:12:32.990 .بله 00:12:32.990 --> 00:12:34.280 داشتی قرعه کشی میکردی؟ 00:12:34.280 --> 00:12:35.690 .اینطورم میشه گفت 00:12:36.000 --> 00:12:38.490 !به هر حال، من چیزی از خواستگاران بالقوه نمیدونم 00:12:38.490 --> 00:12:40.920 توی خانواده های با موقعیت اجتماعی بالا 00:12:40.920 --> 00:12:45.200 اغلب بدون دونست بچه ها از این اتفاقات میفته، این طور نیست؟ 00:12:45.720 --> 00:12:50.160 نگاه کن، نگاه کن! ما-کون من خیلی خوشتیپ شده، نه؟ 00:12:50.160 --> 00:12:51.750 پس همش زیر سر اون عجوزه ست؟ 00:12:54.600 --> 00:12:58.170 اگه این درست باشه، جای تعجبی نداره که با جستجو کردن .نتونستیم به چیزی پی ببریم 00:12:58.170 --> 00:13:01.680 ،یوشینو سان واقعا باهوشه 00:13:01.680 --> 00:13:06.150 .اما حتی اونم نتونست منطق یه فرد بیمار رو درک کنه 00:13:06.150 --> 00:13:07.670 .پس خبر داشتی 00:13:08.510 --> 00:13:11.240 خب، چه احساسی داری؟ 00:13:11.910 --> 00:13:13.480 ...راستش 00:13:14.260 --> 00:13:16.580 ،این تست سعی و خطا واقعا سرگرم کننده بود 00:13:17.270 --> 00:13:21.270 .و به نظرم من و تو دقیقا شبیه هم هستیم 00:13:21.730 --> 00:13:22.980 من و تو؟ 00:13:22.980 --> 00:13:28.380 ،بله. تو از عشق و محبت بخاطر رسیدن به هدفت دم میزنی 00:13:29.060 --> 00:13:31.800 .اما حقیقت توی اعماق وجودت پنهان شده 00:13:31.800 --> 00:13:34.620 ...سطحی و توخالی 00:13:35.480 --> 00:13:39.700 .در نتیجه، دروغ من، آشکار شد و احساساتم بی جواب موند 00:13:43.270 --> 00:13:46.760 .اما من اصلا پشیمون نیستم 00:13:47.120 --> 00:13:47.850 چی؟ 00:13:48.470 --> 00:13:51.100 ... از اول من فقط سطحی واکنش نشون دادم، ولی 00:13:51.880 --> 00:13:53.830 ،تجارب از عشق نافرجام 00:13:55.160 --> 00:13:56.870 ...درد ناشی از شکست 00:13:58.120 --> 00:14:02.140 .من شخصا تونستم تجربشون کنم 00:14:08.320 --> 00:14:11.260 ماسامونه ساما، تو چی؟ 00:14:14.080 --> 00:14:18.090 بازم میخوای همین جاده ای که من پیش گرفته بودم رو ادامه بدی؟ 00:14:18.920 --> 00:14:19.990 ...من 00:14:21.270 --> 00:14:23.850 تو هم میخوای به عاقبت من دچار بشی؟ 00:14:23.850 --> 00:14:24.860 !نه 00:14:25.500 --> 00:14:26.650 واقعا؟ 00:14:32.900 --> 00:14:35.140 .از شنیدنش خوشحال شدم 00:14:37.810 --> 00:14:40.920 .باید اعتراف کنم که واقعا از این مکالمه طولانی خسته شدم 00:14:41.700 --> 00:14:42.770 حالت خوبه؟ 00:14:43.350 --> 00:14:47.990 ،وقتی من بتونم نیروم رو بدست بیارم .مطمئنم که به جای خیلی دوری خواهم رفت 00:14:48.870 --> 00:14:50.680 ...پس، ماسامونه ساما 00:14:52.000 --> 00:14:56.020 .از بابت این خاطرات دلنشین، واقعا ممنونم 00:15:01.960 --> 00:15:06.460 من خیلی دوست دارم بدونم ماسامونه کون و فوجینومیا سان در مورد چی دارن حرف میزنن؟ 00:15:08.670 --> 00:15:13.180 .اگه راستش رو بخواین، در واقع منم از ماسامونه کون خوشم میاد 00:15:15.010 --> 00:15:16.170 تعجب کردی؟ 00:15:16.770 --> 00:15:17.890 .یکمی 00:15:18.140 --> 00:15:22.400 تو واقعا فکر میکردی کسی خبر نداره؟ .همینه که باعث تعجبم شده 00:15:22.760 --> 00:15:28.530 ،گاهی اوقات از اینکه بهش اعتراف نکردم دلم میگیره 00:15:29.000 --> 00:15:33.690 .اما نگه داشتن احساسات توی وجودم و بروز ندادن شون بهتر راه بود 00:15:33.690 --> 00:15:36.070 .به این ترتیب که تونستم وقتم رو با شما بچه ها بگذورنم 00:15:36.720 --> 00:15:39.460 .خوشحالم که فوجینومیا سان وضعش فرق میکنه 00:15:39.940 --> 00:15:42.040 .آره، البته 00:15:42.040 --> 00:15:45.250 یعنی بودن من اونم اینجا اشکالی نداره؟ 00:15:45.910 --> 00:15:49.510 ماسامونه کون آداگاکی سان رو دوست داره، مگه نه؟ 00:15:50.920 --> 00:15:54.180 خیلی دوست دارم بدونم آداگاکی سان چه احساسی داره؟ 00:15:59.350 --> 00:16:02.460 .انگاری معده اش دیگه داره به حدش میرسه 00:16:02.460 --> 00:16:03.310 چی؟ 00:16:04.320 --> 00:16:06.470 .اون ناراحته از اینکه مجبوره جلوی خودش رو بگیره 00:16:07.360 --> 00:16:09.950 .آره، درسته، درکش میکنم 00:16:09.950 --> 00:16:12.140 .عشقم میتونه غم انگیز بشه 00:16:12.140 --> 00:16:14.100 .منظورم این نبود 00:16:16.130 --> 00:16:17.280 ...اما 00:16:17.830 --> 00:16:20.020 .از یه جهتی یکمی فرق میکنه 00:16:22.710 --> 00:16:23.370 !ماسامونه کون 00:16:27.290 --> 00:16:29.320 ...هی...ماکابه 00:16:39.780 --> 00:16:41.120 .بانوی جوان 00:16:41.120 --> 00:16:42.480 .شیدو 00:16:43.860 --> 00:16:47.240 .به نظر میرسه همکلاسی هات دارن بیمارستان رو ترک میکنن 00:16:48.120 --> 00:16:51.100 .که اینطور. ممنون از اینکه بهم اطلاع دادی 00:17:03.890 --> 00:17:06.670 ،شاید ربطی به من نداشته باشه 00:17:06.670 --> 00:17:09.750 ولی تو مطمئنی هستی که میخوای بذاری بره؟ 00:17:10.080 --> 00:17:12.220 .اینطوری بهتره 00:17:13.860 --> 00:17:16.870 .چیزی که ماسامونه ساما گفت حقیقت داره 00:17:18.340 --> 00:17:19.480 .... و 00:17:20.800 --> 00:17:24.250 .این درسته که اون منو به یاد میاره 00:17:25.440 --> 00:17:27.400 مراسم عروسی 00:17:27.660 --> 00:17:28.800 .نکو 00:17:28.800 --> 00:17:31.230 !ما-کون، ما میخوایم عکس بگیریم 00:17:31.230 --> 00:17:33.480 .وای خدا، چقدر خوشگله 00:17:33.480 --> 00:17:36.230 این دوتا یجورایی شبیه هم هستن، موافق نیستی؟ 00:17:36.970 --> 00:17:39.180 .بسیار خب، دارم میگیرم 00:18:02.610 --> 00:18:05.980 .به نظرم من و تو دقیقا شبیه هم هستیم 00:18:06.740 --> 00:18:10.860 ،تو از عشق و محبت به خاطر رسیدن به هدفت دم میزنی 00:18:10.860 --> 00:18:13.300 .اما حقیقت توی اعماق وجودت پنهان شده 00:18:13.880 --> 00:18:16.820 ...سطحی و توخالی 00:18:17.880 --> 00:18:21.990 .در نتیجه، دروغ من، آشکار شد و احساساتم بی جواب موند 00:18:23.880 --> 00:18:25.350 ...دروغها آشکار میشه 00:18:26.470 --> 00:18:27.560 ...درسته 00:18:28.080 --> 00:18:33.370 .فکر میکردم یه چیزی درست نیست که نمیتونم بهت اعتماد کنم 00:18:34.610 --> 00:18:35.880 ...بنابراین 00:18:39.030 --> 00:18:41.000 چجور آینده ای انتظارم رو میکشه؟ 00:18:41.430 --> 00:18:45.600 بازم میخوای همین جاده ای که من پیش گرفته بودم رو ادامه بدی؟ 00:18:46.120 --> 00:18:48.400 !لعنتی! لعنتی 00:18:48.400 --> 00:18:49.730 اصلا واسه چی من اینقدر نگرانم؟ 00:18:50.350 --> 00:18:52.230 !دست از فکر کردن های بی مورد بردار 00:18:52.230 --> 00:18:53.980 !الان وقت جا زدن نیست 00:18:54.850 --> 00:18:57.320 ،من مطمئنم که آداگاکی آکی توجهش بهم جلو شده 00:18:57.940 --> 00:18:58.980 ...پس با این وضع 00:18:58.980 --> 00:19:01.270 .کاری میکنم تا اون توی بهتر راه ممکنه قرار بگیره 00:19:10.690 --> 00:19:13.250 بانوی جوان، داری بیرون میری؟ 00:19:13.250 --> 00:19:17.030 .فقط یه پیاده روی توی باغه .بیرون کاری ندارم 00:19:17.030 --> 00:19:19.180 .باشه. خوش بگذره 00:19:26.440 --> 00:19:27.850 .دیگه کافیه 00:19:28.610 --> 00:19:31.440 .لطفا دیگه از آدم خشن و شبع بودن دست بردار 00:19:31.440 --> 00:19:32.520 خشن؟ 00:19:32.860 --> 00:19:37.400 .همونطور که میبینی من تمام و کمال رد شدم 00:19:38.640 --> 00:19:41.590 .ماسامونه ساما یه آدم صادقی ـه 00:19:42.320 --> 00:19:46.220 چه دلیلی داره که تو نمیتونی عشقش رو قبول کنی؟ 00:19:49.110 --> 00:19:52.790 .عشق؟ این یه جورایی شبیه دوست داشتن نیست 00:19:56.410 --> 00:19:58.410 .منظورم اینکه، بله، درسته 00:19:58.410 --> 00:20:01.760 ،اون دختر گربه ای بدون شرت دچار سوء تفاهم شده .پس دلیلی برای عصبانیت وجود نداره 00:20:02.720 --> 00:20:05.660 پس...باید دوستش داشته باشم؟ 00:20:10.390 --> 00:20:11.180 .نه 00:20:11.180 --> 00:20:13.480 !نه، نه، نه، نه! امکان نداره 00:20:13.940 --> 00:20:16.730 .منظورم اینکه، اون ماکابه ست !یه پسر بی فکر و کودن 00:20:17.680 --> 00:20:20.650 !به محض باز کردن دهنش، فقط چرت و پرت بیرون میریزه 00:20:22.020 --> 00:20:24.700 .ماسامونه، واقعا که احساساتی هستی 00:20:25.040 --> 00:20:27.230 !یکم اعتماد به نفس داشته باش 00:20:27.230 --> 00:20:30.250 !نمیتونم! آکی چان 00:20:30.980 --> 00:20:32.470 .درسته 00:20:33.810 --> 00:20:37.450 ،اگه تو بخوای از "عشق" دم بزنی ."به این میگم"عشق 00:20:38.130 --> 00:20:40.400 ،اون لپ کوچیک و تپل 00:20:40.400 --> 00:20:42.810 ...شکم برامده و نرمش 00:20:44.450 --> 00:20:46.150 .اون خیلی ناز بود 00:20:49.890 --> 00:20:51.140 !کی اینجاست؟ 00:20:54.740 --> 00:20:57.860 ...ما-کون، ما-کون 00:20:59.320 --> 00:21:01.820 چیه؟ چی شده؟ 00:21:01.820 --> 00:21:05.440 !ما-کون گفت که میخواد از خونه بزنه بیرون 00:21:05.440 --> 00:21:07.450 !اونم این وقت شب 00:21:07.450 --> 00:21:09.310 .تو بازم داری بزرگش میکنی 00:21:09.310 --> 00:21:12.340 .من مطمئنم که بازم تنهایی میخواد بره بدوه 00:21:12.930 --> 00:21:14.040 .درسته 00:21:14.420 --> 00:21:17.590 ،من قصد دارم آموزش هام رو مجددا از سر بگیرم .چون بعضی مواقع ساده لوحانه برخورد کردم 00:21:18.320 --> 00:21:20.390 .من میخوام روی عملی شدن نقشم تمرکز کنم 00:21:21.050 --> 00:21:23.530 هاه؟ از چی حرف میزنی؟ 00:21:23.530 --> 00:21:24.630 .تودماغی صحبت کردن 00:21:25.040 --> 00:21:27.070 ،من میخوام از شر چربی های اضافه خلاص بشم 00:21:27.070 --> 00:21:30.730 .و قراره روی عضلاتم کار کنم تا راه رو برای خوشتیپی بیشتر باز کنم 00:21:30.750 --> 00:21:40.750 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:42.000 --> 00:21:44.310 .ببخش که ترسوندمت 00:21:44.310 --> 00:21:45.220 تو دیگه کی هستی؟ 00:21:45.620 --> 00:21:49.160 واقعا، کی میتونه باشه؟ چرا خودت حدس نمیزنی؟ 00:21:50.500 --> 00:21:53.860 ...نگو که 00:21:59.700 --> 00:22:01.130 ماسامونه؟ 00:22:02.170 --> 00:22:05.130 .بله، خیلی وقت که ندیدمت، آکی چان 00:22:05.640 --> 00:22:07.060 .من برگشتم