WEBVTT 00:00:01.840 --> 00:00:06.970 ‫آورده‌اند که سیزده چوبدست باستانی در قلمروی جادو وجود دارد. 00:00:07.720 --> 00:00:12.720 آن چوبدست‌ها تنها افرادی با استعداد شگرف را انتخاب می‌نمایند 00:00:13.930 --> 00:00:18.770 ‫و کاربرانشان را با قدرتشان مورد مرحمت قرار می‌دهند. 00:00:20.020 --> 00:00:23.860 - ‫این چوبدست‌ها، مَسترکین نام دارند. - چوبدست استاد 00:00:28.110 --> 00:00:29.570 - Chiito Gifted arawaza Wanted مکار، نخبه، خرزور، مجرم - Chi - i - to - Gifted - a - ra - wa - za - Wanted - Kinki kinjite akiraka mouten ردّی، ممنوع، مورد ننگین 00:00:29.710 --> 00:00:29.910 - Kin - ki - kin - ji - te - a - ki - ra - ka - mouten 00:00:30.940 --> 00:00:33.120 Hansoku ijigen kono yo no naka no mon de wa nai desu یاغی و سرکش، تو بُعد قبلی، جاشم اینجا نیست 00:00:31.240 --> 00:00:31.380 - Han - so - ku - i - ji - gen - ko - no - yo - no - naka - no - mon - de - wa 00:00:32.740 --> 00:00:32.950 - nai - desu - Muri gee sore kiitenai tte اصلاً نداشتیم، این طبیعی نیست - Mu - ri - gee - so - re - ki - i - te - na - i - tte - Ay raibaru kuchi wo soroete آی، بدخواها همه‌ش اینا رو می‌گن 00:00:34.300 --> 00:00:35.610 - Ay raibaru kuchi wo soroete آی، بدخواها همه‌ش اینا رو می‌گن - Ay - ra - i - ba - ru - ku - chi - wo - soroete - Wow raibaru kuchi wo soroete وای، بدخواها همه‌ش همینو می‌گن 00:00:35.840 --> 00:00:37.110 - Wow raibaru kuchi wo soroete وای، بدخواها همه‌ش همینو می‌گن - Wow - ra - i - ba - ru - ku - chi - wo - soroete - Bagu de magure mitomenee zettee این باگه، این خاره، اصلاً سرباره 00:00:37.360 --> 00:00:38.910 - Bagu de magure mitomenee zettee این باگه، این خاره، اصلاً سرباره - Ba - gu - de - ma - gu - re - mi - to - me - nee - ze - ttee 00:00:38.900 --> 00:00:41.120 Maji de? kore wo ma zenbu namami de? بی شوخی؟ الکی باید بگم باشه؟ 00:00:38.900 --> 00:00:39.020 - Ma - ji - de? - ko - re - wo - ma - ze - n - bu - na - ma - mi - de? 00:00:43.450 --> 00:00:43.700 It's namami It's namami yeah yeah yeah yeah آره، الکی، الکی، آره آره آره آره 00:00:43.690 --> 00:00:46.370 It's namami It's namami yeah yeah yeah yeah آره، الکی، الکی، آره آره آره آره 00:00:43.690 --> 00:00:43.860 - It's - na - ma - mi - It's - na - ma - mi 00:00:45.020 --> 00:00:45.400 - yeah - yeah - yeah - yeah - Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:00:46.550 --> 00:00:49.420 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:00:46.550 --> 00:00:47.020 - Bling - Bang - Bang 00:00:48.060 --> 00:00:48.250 - Bling - Bang - Bang - Born - Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:00:49.600 --> 00:00:52.050 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:00:49.600 --> 00:00:50.160 - Bling - Bang - Bang 00:00:51.120 --> 00:00:51.420 - Bling - Bang - Bang - Born 00:00:52.060 --> 00:00:53.550 - Jitsuryoku wo hakki shikiru mae ni تا میام بزنم و بکنمش تو خاک - Ji - tsu - ryo - ku - wo - ha - kki - shi - ki - ru - ma - e - ni - Aite no hou ga bakkurete kurashii یارو گرخیده، قبلش زده به چاک 00:00:53.590 --> 00:00:55.050 - Aite no hou ga bakkurete kurashii یارو گرخیده، قبلش زده به چاک - A - i - te - no - ho - u - ga - ba - kku - re - te - ku - ra - shii - Agarikiru haadoruvery happy مانعو می‌درم با تمِ وری هپی 00:00:55.330 --> 00:00:56.590 - Agarikiru haadoruvery happy مانعو می‌درم با تمِ وری هپی - A - ga - ri - ki - ru - haa - do - ru - very - happy - Akiraka ni dantotsu de pikaichi لنگه ندارم، هیشکی بالا من نی 00:00:56.690 --> 00:00:58.150 - Akiraka ni dantotsu de pikaichi لنگه ندارم، هیشکی بالا من نی - A - ki - ra - ka - ni - da - n - to - tsu - de - pi - ka - i - chi - Aikawarazu dappi shiteru mainichi ... مثل همیشه عین بلدوزر می‌تازم 00:00:58.210 --> 00:01:01.390 Aikawarazu dappi shiteru mainichi ... مثل همیشه عین بلدوزر می‌تازم 00:00:58.210 --> 00:00:58.310 - A - i - ka - wa - ra - zu - da - ppi - shi - te - ru - ma - i - ni 00:00:59.750 --> 00:00:59.900 - chi - Bling - . - Bling - . 00:01:01.310 --> 00:01:01.870 - Bling - . 00:01:01.380 --> 00:01:04.270 Dare no nanahikari mo iranai omae no ice yori icy کاری هم به کسی ندارم، آخه از بستنی تو هم یخ‌ترم 00:01:01.550 --> 00:01:01.630 - Da - re - no - na - na - hi - ka - ri - mo - i - ra - na - i 00:01:03.090 --> 00:01:03.150 - o - ma - e - no - ice - yo - ri - icy 00:01:04.270 --> 00:01:04.680 - Icy - یخ 00:01:04.680 --> 00:01:07.060 Ore patto mi dekinai koto bakkari da kedo very happy ذهنی نیستم، ولی دلی وری هپی 00:01:04.680 --> 00:01:04.760 - O - re - pa - tto - mi - de - ki - na - i - ko - to - ba 00:01:06.170 --> 00:01:06.310 - kka - ri - da - ke - do - very - happy - A kireteru Akireteru mawari ni دست به دهن، می‌گن این عادی نی 00:01:07.370 --> 00:01:08.900 - A kireteru Akireteru mawari ni - A kireteru Akireteru mawari ni دست به دهن، می‌گن این عادی نی - A - ki - re - te - ru - A - ki - re - te - ru - ma - wa - ri - ni 00:01:08.890 --> 00:01:10.270 - Megumareteru kazoku tomodachi - Megumareteru kazoku tomodachi من که راضیم، دوست و بابا، همه‌چی - Me - gu - ma - re - te - ru - ka - zo - ku - to - mo - da - chi - هپی 00:01:10.820 --> 00:01:13.150 Mou hansoku teki tachiichi mina ore ni makasetokeba ii کارو بدین خودم، هیشکی رو دست من نی 00:01:10.820 --> 00:01:10.930 - Mo - u - ha - n - so - ku - te - ki - ta - chi - i - chi - mi - na - o - re 00:01:12.420 --> 00:01:12.520 - ni - ma - ka - se - to - ke - ba - ii - Bang Bang Bang - Bang - Bang - Bang 00:01:13.900 --> 00:01:15.390 - Kyoukasho ni nai mondaishuu ni nai نه تو کتابم، نه حل‌المسائل - Kyo - u - ka - sho - ni - na - i - mo - n - da - i - shuu - ni - na - i - Chou Baddo na majinai بی‌شوخی بد کوفتیم - Cho 00:01:15.520 --> 00:01:15.590 - u - Baddo - na - ma - ji - na - i - Listen - گوش کن 00:01:17.030 --> 00:01:17.070 Kagami yo kagami kotaechatte 00:01:17.090 --> 00:01:19.770 - Kagami yo kagami kotaechatte - Kagami yo kagami kotaechatte ای آینه، ای آینه، جوابمو بده 00:01:17.090 --> 00:01:17.280 - Ka - ga - mi - yo - ka - ga - mi - ko 00:01:18.630 --> 00:01:18.860 - ta - e - cha - tte 00:01:19.790 --> 00:01:23.060 Who's the best? I'm the best! Oh yeah !خوبشون کیه؟ خوبشون منم! اوه آره 00:01:19.790 --> 00:01:20.000 - Who's - the - best? - I'm - the - best! 00:01:21.320 --> 00:01:21.690 - Oh - yeah 00:01:23.040 --> 00:01:23.200 Namami no mama ikeru toko made ‫تا جا داره، همینجوری الکی الکی 00:01:23.210 --> 00:01:25.540 Namami no mama ikeru toko made ‫تا جا داره، همینجوری الکی الکی 00:01:23.210 --> 00:01:23.390 - Na - ma - mi - no - ma - ma - i - ke - ru 00:01:24.730 --> 00:01:24.920 - to - ko - ma - de - To the next To the ichiban ue پیش به سوی قله‌ی بعدی، پیش به سوی اوج 00:01:25.900 --> 00:01:28.460 To the next To the ichiban ue پیش به سوی قله‌ی بعدی، پیش به سوی اوج 00:01:25.900 --> 00:01:26.040 - To - the - next - To - the - i - chi 00:01:27.440 --> 00:01:27.700 - ba - n - u - e - Now singin' - حالا بخون - Now - singin' 00:01:29.170 --> 00:01:29.330 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:29.330 --> 00:01:31.540 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:29.330 --> 00:01:29.650 - Bling - Bang - Bang - Bling - Bang - Bang 00:01:30.880 --> 00:01:31.160 - Bling - Bang - Bang - Born - Now singin' - Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:32.410 --> 00:01:34.850 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:32.410 --> 00:01:32.700 - Bling - Bang - Bang - Bling - Bang - Bang 00:01:33.940 --> 00:01:34.240 - Bling - Bang - Bang - Born - Now singin' - Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:35.460 --> 00:01:38.040 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:35.460 --> 00:01:35.780 - Bling - Bang - Bang - Bling - Bang - Bang - Bling 00:01:37.180 --> 00:01:37.500 - Bang - Bang - Born - To the next To the ichiban ue 00:01:38.130 --> 00:01:40.550 To the next To the ichiban ue پیش به سوی قله‌ی بعدی، پیش به سوی اوج 00:01:38.130 --> 00:01:38.300 - To - the - next - To - the - i - chi 00:01:39.660 --> 00:01:39.860 - ba - n - u - e 00:01:41.140 --> 00:01:41.550 - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex هرروز، فقط باید خودم باشم، من خیلی بدبدنم 00:01:41.540 --> 00:01:44.570 - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex هرروز، فقط باید خودم باشم، من خیلی بدبدنم 00:01:41.540 --> 00:01:41.940 - Ey - day - o - re - no - ma - ma - de 00:01:43.100 --> 00:01:43.290 - i - ru - da - ke - de - cho - u - flex 00:01:44.630 --> 00:01:47.520 Eyday daremo kuchi wo hasamenai هرروز، هیچکسم هیچ غلطی نمی‌تونه بکنه 00:01:44.630 --> 00:01:45.000 - Ey - day - da - re - mo - ku - chi - wo 00:01:46.170 --> 00:01:46.350 - ha - sa - me - na - i - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - Don't Test - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - تست نکن - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex هرروز، فقط باید خودم باشم، من خیلی بدبدنم 00:01:47.690 --> 00:01:50.520 Eyday ore no mama de iru dake de chou flex هرروز، فقط باید خودم باشم، من خیلی بدبدنم 00:01:47.690 --> 00:01:48.060 - Ey - day - o - re - no - ma - ma - de 00:01:49.220 --> 00:01:49.400 - i - ru - da - ke - de - cho - u - flex - Eyday daremo kuchi wo hasamasenai هرروز، هیچکسم هیچ غلطی نمی‌تونه بکنه 00:01:50.770 --> 00:01:53.840 Eyday daremo kuchi wo hasamasenai هرروز، هیچکسم هیچ غلطی نمی‌تونه بکنه 00:01:50.770 --> 00:01:51.120 - Ey - day - da - re - mo - ku - chi - wo - ha - sa 00:01:52.460 --> 00:01:52.560 - ma - se - na - i 00:01:53.210 --> 00:01:55.280 - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - Don't Test - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - تست نکن - Eyday daremo kuchi wo hasamasenai - Eyday - dar - emo - kuchi - wo - ha - sama - se - nai - dar - emo - kuchi - wo 00:01:54.760 --> 00:01:55.280 - ha - sama - se - nai - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - ZarFilm - ZarFilm - ZarFilm 00:01:57.530 --> 00:02:02.540 ‫در مرحله مقدماتی آزمون داوطلبانِ عنوان روشن‌ضمیر الهی، «کریستال زندگی»... 00:02:03.370 --> 00:02:08.130 ‫هر تیم سه عضو دارد که می‌باید سعی کنند کریستال‌های رقبا را بترکانند. 00:02:08.460 --> 00:02:09.960 ‫اما ولی... 00:02:10.670 --> 00:02:11.510 ‫تیم... 00:02:11.880 --> 00:02:15.760 ‫قرار بود رقابت تیمی باشه! ‫برای چی ما رو جدا کردین؟! 00:02:15.970 --> 00:02:19.770 ‫کثافتا!! 00:02:20.640 --> 00:02:22.060 - ‫بیچاره شدیم. - ‫باید فین-کونو پیدا کنم. 00:02:24.310 --> 00:02:27.150 اینجوری که به خاک سگ رفتیم، مگه نه؟ 00:02:27.520 --> 00:02:29.650 ‫باید فوری-فوتی پیداش کنم! 00:02:29.670 --> 00:02:33.170 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:33.320 --> 00:02:37.070 ‫اون دیوونه‌ها... مطمئنم که تو بد وضعیتی قرار گرفتن. 00:02:41.370 --> 00:02:43.660 ‫ای وای، ای وای، ای وای! 00:02:44.290 --> 00:02:47.630 ‫مش-کون و دات-کون که کریستالاشونو پر دادن. 00:02:50.090 --> 00:02:52.420 ‫این تنها کریستالیه که برامون مونده. 00:02:52.760 --> 00:02:55.300 ‫باید به قیمت جونمم که شده، ازش محافظت کنم! 00:02:58.430 --> 00:03:00.430 ‫معذرت می‌خوام! 00:03:03.600 --> 00:03:06.650 ‫خواهش می‌کنم... از جونم بگذر! 00:03:10.190 --> 00:03:11.820 کارپاچّو...؟ 00:03:13.280 --> 00:03:15.700 ‫یه چاقو تو شونه‌شه... 00:03:17.700 --> 00:03:22.450 ‫نحوه‌ی تولدمون تعیین می‌کنه ‫که کی می‌تونه تا اوج بره. 00:03:24.200 --> 00:03:27.460 ‫استعداد به صورت عادلانه توزیع نمیشه. 00:03:33.760 --> 00:03:38.590 ‫برای همین... باید لقمه رو قد دهنت برداری. 00:03:39.220 --> 00:03:41.720 گرفتی... بیچاره؟ 00:03:43.680 --> 00:03:47.230 ‫با فاصله از چیزی که شنیدم... وحشتناک‌تره. 00:03:47.600 --> 00:03:49.610 ‫اگه الان باهاش روبرو شم... 00:03:53.650 --> 00:03:54.860 ‫راه افتاد. 00:03:55.360 --> 00:03:58.450 یعنی وقتی داشتم می‌دوییدم، سر و صدا کردم؟ 00:03:59.320 --> 00:04:02.280 ‫در هر صورت باید اینجا آروم بگیرم. 00:04:02.740 --> 00:04:06.620 ‫خیله‌خب! باید حضورمو به عنوان یه ماده‌ی آلی خنثی کنم. 00:04:07.080 --> 00:04:09.540 ‫من دیوارم... جلو نیا... 00:04:09.710 --> 00:04:11.880 ‫من دیوارم... جلو نیا... 00:04:12.000 --> 00:04:15.630 ‫من دیوارم، من دیوارم، من... 00:04:27.180 --> 00:04:30.650 ‫رفت... با موفقیت نقش دیوارو ایفا کردم. 00:04:32.020 --> 00:04:33.400 چیکار می‌کنی؟ 00:04:37.110 --> 00:04:38.900 ‫من دیوارما... 00:04:43.830 --> 00:04:46.080 ‫خیلی جالبی... پسر. 00:04:46.330 --> 00:04:49.330 ‫کـ ــ کمکم کنین! 00:04:49.750 --> 00:04:53.000 ‫خواهش می‌کنم! کفشاتونو می‌لیسم! ‫بین انگشتاتونم می‌لیسم! 00:04:53.000 --> 00:04:54.340 ‫نجاتم بدین! 00:04:54.840 --> 00:04:57.590 پسر... تو فین ایمز نیستی؟ 00:04:57.800 --> 00:04:59.510 عه؟ از کجا منو میشناسه؟ 00:04:59.510 --> 00:05:02.340 ‫همون دانش‌آموزی که از دوره‌ی راهنمایی تو این آکادمی زوری قبول می‌شه. 00:05:03.100 --> 00:05:05.600 ‫معروف که شدم، ولی از در عقب! 00:05:06.100 --> 00:05:07.810 ‫من تو رو یادم میاد. 00:05:08.230 --> 00:05:11.310 ‫با خودم می‌گفتم، همچین آدمی تو ایستون چیکار می‌کنه. 00:05:11.810 --> 00:05:15.270 ولی کی فکرشو می‌کرد که تو آزمون روشن‌ضمیر الهی ببینمت؟ 00:05:16.190 --> 00:05:18.070 با پارتیِ داداشت اومدی؟ 00:05:18.240 --> 00:05:24.910 ‫وقتی یه آشغال بی‌استعداد مثل تو می‌بینم، ‫واقعاً حال و روزم خراب میشه. 00:05:25.780 --> 00:05:32.120 ‫بدش به من... اون کریستالو... ‫اصلاً برازنده‌ی امثال تو نیست. 00:05:33.380 --> 00:05:35.500 ‫زود باش... بدش من... 00:05:35.710 --> 00:05:39.510 ‫ترسناکه! این وضعیت خیلی وحشتناکه! 00:05:40.260 --> 00:05:41.260 ‫ولی... 00:05:41.880 --> 00:05:45.180 ‫آینده‌ی مش-کون به این کریستال بسته‌ست. 00:05:46.560 --> 00:05:48.890 ‫تصمیمی که باید بگیرم... 00:05:49.640 --> 00:05:51.190 ‫حفاظت از این کریستال به قیمت... 00:05:57.520 --> 00:05:59.440 چرا یهویی خونریزی پیدا کردم؟ 00:05:59.940 --> 00:06:01.240 جادوـه؟ 00:06:01.240 --> 00:06:03.700 چیکار می‌خواستی بکنی... الان؟ 00:06:05.070 --> 00:06:07.530 اینقدر ضعیفی و شاخ‌بازی در میاری؟ 00:06:07.700 --> 00:06:10.700 الان ازت پرسیدم که سعی داشتی چیکار کنی؟ 00:06:11.460 --> 00:06:17.130 ‫اوه، این همون حس خاصیه که موقع وحشت مطلق می‌گیرم. 00:06:17.750 --> 00:06:22.970 ‫انگار رگام بسته شدن... ‫انگار قلبم داره منجمد می‌شه... 00:06:23.470 --> 00:06:27.010 مطمئناً حالیت هست که چه تفاوتی بینِ قدرتامونه؟ 00:06:27.430 --> 00:06:30.060 ‫در هر صورت اون کریستالو از دست می‌دی... 00:06:31.350 --> 00:06:35.690 ‫ولی بچه‌ی خوبی باش و ردش کن بیاد. ‫بهتره هیچ دردی احساس نکنی... 00:06:36.360 --> 00:06:38.650 تو که دوست نداری به سرنوشت اون دچار شی؟ 00:06:41.440 --> 00:06:43.200 ‫حرفمو تکرار نمی‌کنم. 00:06:44.950 --> 00:06:47.450 ‫خب... ردش کن بیاد. 00:07:01.510 --> 00:07:04.220 ‫به نظرم، تو این آزمون سه تا دانش‌آموز شاخص داریم. 00:07:04.880 --> 00:07:07.890 ‫اونی که جادو نداره، مش برندد. 00:07:09.100 --> 00:07:12.980 ‫بهترین دانش‌آموزی انتقالی، لنس کراون. 00:07:13.560 --> 00:07:14.730 ‫به علاوه‌ی... 00:07:15.390 --> 00:07:19.860 ‫بهترین دانش‌آموزی که کلاً تو همین آکادمی درس خونده، کارپاچّو لو-یانگ. 00:07:20.900 --> 00:07:22.610 ‫ولی فکر می‌کردم مثل خودمه. 00:07:22.610 --> 00:07:26.410 ‫فکر نمی‌کردم که به عنوان روشن‌ضمیر الهی علاقه داشته باشه. 00:07:27.280 --> 00:07:32.490 ‫فکر کنم اورتر مادل، اونو هم مثل من قاطیِ بازی کرده. 00:07:33.290 --> 00:07:37.460 ‫کارپاچّو رو یه چوبدست با ارزش ملی انتخاب کرده، پس نابغه‌ست. 00:07:37.830 --> 00:07:42.800 ‫اغراق نکردیم اگه بگیم که با استعدادترین دانش‌آموز آکادمیه. 00:07:43.840 --> 00:07:47.840 ‫البته درسته که به بلوغ نرسیده و یه میوه‌ی نارسه... 00:07:48.010 --> 00:07:49.640 ‫برکت از زمین... 00:07:50.890 --> 00:07:53.470 ‫قدردانی من نثار تمام موجودات زنده... 00:07:53.770 --> 00:07:59.150 ‫درضمن، نثارِ اونایی که منو به دنیا آوردن، ‫پاپا، ماما، خیلی ممنون! 00:08:02.360 --> 00:08:04.280 ‫اصلاً نمی‌فهممت. 00:08:04.990 --> 00:08:08.780 ‫اون کریستال که آخرش مال منه. 00:08:10.660 --> 00:08:12.200 ‫تسلیم نشو! 00:08:12.700 --> 00:08:16.660 ‫باید بتونم این کریستالو تو این تقابل حفظ کنم... 00:08:17.160 --> 00:08:20.540 ‫الان فرصت دارم... کلاً منو دست کم گرفته. 00:08:21.420 --> 00:08:24.630 ‫من هنوز از جادوی شخصیم استفاده نکردم. 00:08:24.960 --> 00:08:26.510 ‫باید رو همون شرط ببندم! 00:08:26.720 --> 00:08:27.760 ‫دنجروس! 00:08:33.430 --> 00:08:35.270 ‫هیچی نشد که... 00:08:37.310 --> 00:08:39.440 دروغ گفتی که در بری؟ 00:08:39.900 --> 00:08:41.610 ‫خیلی زود بهت می‌رسم. 00:08:47.240 --> 00:08:48.030 ‫چنجیز! 00:08:51.410 --> 00:08:55.240 ‫اینجا، جایی بود که اولین کریستالو شکستم. 00:08:56.200 --> 00:08:59.000 ‫اون دانش‌آموز دیگه نیست. 00:08:59.750 --> 00:09:02.000 ‫جادویی که موقعیت مکانی رو عوض می‌کنه... 00:09:03.250 --> 00:09:08.510 فین تا الان از قدرتش استفاده نکرده بود تا منو غافلگیر کنه؟ 00:09:09.260 --> 00:09:11.970 ‫خیله‌خب... یکم فاصله گرفتم...! 00:09:12.140 --> 00:09:15.260 ‫کار خیلی خوبی کردم که جادوی شخصیمو تا آخر نگه داشتم. 00:09:15.640 --> 00:09:16.520 ‫اینجوری می‌تونم فرا... 00:09:17.980 --> 00:09:20.270 چی...؟ پام؟ 00:09:22.230 --> 00:09:25.150 ‫درد می‌کنه... لعنتی! 00:09:28.030 --> 00:09:29.400 صدای پا؟ 00:09:30.360 --> 00:09:31.450 ‫بد شد! 00:09:33.740 --> 00:09:36.370 آخرین زورتو هم زدی؟ 00:09:36.950 --> 00:09:39.710 حالا دیگه حالیت شد، درسته؟ 00:09:40.330 --> 00:09:42.420 ‫که بین من و تو چقدر فرق هست... 00:09:44.250 --> 00:09:46.420 ‫خب... ردش کن بیاد. 00:09:53.180 --> 00:09:57.390 ‫بیچاره... باید جایگاهتو بشناسی! 00:10:00.560 --> 00:10:04.100 ‫اون دیگه چه جادوییه؟ ‫آسیبو منتقل می‌کنه؟ 00:10:04.520 --> 00:10:07.190 ‫این دیگه خیلی زیاده‌رویه! 00:10:12.400 --> 00:10:13.610 - تمومش کن دیگـــــــــ - ‫نه! 00:10:16.160 --> 00:10:19.080 ‫من اینو بهت نمی‌دم! 00:10:20.000 --> 00:10:21.710 ‫ولی خیلی خوشحال شدم. 00:10:21.910 --> 00:10:24.380 ‫که همچین آدم خوبی دوستم شده. 00:10:24.790 --> 00:10:27.210 ‫حتی اگه بازنده باشم... 00:10:29.300 --> 00:10:31.340 ‫حتی اگه بزدل باشم... 00:10:31.840 --> 00:10:33.470 ‫بیاین دوباره باهم بریم بیرون. 00:10:35.050 --> 00:10:36.470 ‫نمی‌تونم این کارو بکنم...! 00:10:37.050 --> 00:10:41.810 ‫اینقدر بیچاره نیستم که پشت دوستمو خالی کنم! 00:10:44.190 --> 00:10:45.060 ‫نالکوس! 00:10:46.610 --> 00:10:47.270 ‫نالکــــــــ 00:10:50.480 --> 00:10:52.990 ‫کافیه. چقدر ناپسند. 00:10:56.410 --> 00:11:01.750 ‫دیدن تلاش آدمای بی‌عرضه بیشتر ‫از هرچیزی می‌ره رو مخم. 00:11:03.410 --> 00:11:08.340 ‫بیهودگی تلاشات رو بهت نشون می‌دم. 00:11:10.250 --> 00:11:13.630 ‫هوی وضع بده ها. اگه گردنشو ببره که... 00:11:16.640 --> 00:11:18.430 ‫من... 00:11:18.930 --> 00:11:19.960 ‫بسه. 00:11:19.970 --> 00:11:22.660 ‫اینجوری پیش بره، می‌کشتش. 00:11:25.690 --> 00:11:28.560 ‫هرچیزی هم بشه، عمراً... 00:11:41.540 --> 00:11:42.870 ‫بیهوده نبودن. 00:11:43.500 --> 00:11:44.870 ‫چون من اومدم. 00:11:48.380 --> 00:11:49.380 ‫فین-کون... 00:11:50.750 --> 00:11:51.800 ‫ممنون. 00:11:53.130 --> 00:11:54.590 ‫مش-کون. 00:12:00.760 --> 00:12:02.140 ‫مش-کون. 00:12:03.810 --> 00:12:05.890 ‫ببخشید... دیر کردم. 00:12:08.020 --> 00:12:08.900 چی شد؟ 00:12:09.690 --> 00:12:10.860 چه خبر شد؟ 00:12:18.070 --> 00:12:21.370 ‫من توانایی حس کردن درد رو ندارم. 00:12:22.660 --> 00:12:23.990 ‫اون چیه؟ 00:12:26.210 --> 00:12:28.500 ‫چوب‌دستی من مخصوصه. 00:12:32.710 --> 00:12:34.340 من که ‫نمی‌فهمم چی می‌گی... 00:12:40.260 --> 00:12:44.180 ‫حمله‌های مش-کون دارن به خودش برمی‌گردن؟ 00:12:44.810 --> 00:12:50.190 ‫جادوی من باعث می‌شه آسیبی که می‌بینم ‫به حریفم منتقل بشه. 00:12:50.650 --> 00:12:53.360 ‫پس اگه چیزیم بشه... 00:12:55.860 --> 00:12:56.860 ‫مش-کون! 00:13:02.280 --> 00:13:03.990 ‫زخمش خوب شد؟! 00:13:04.410 --> 00:13:10.420 ‫از طرفی، تمام دردی که می‌کشم ‫به‌سرعت جذب این چوب‌دستی می‌شه. 00:13:10.790 --> 00:13:12.500 ‫و کنترلش هم دستم نیست. 00:13:13.090 --> 00:13:14.800 ‫توانایی آسیب ندیدن 00:13:15.050 --> 00:13:20.300 ‫نعمت مسترکِین‌ـه، کهن‌ترینِ چوب‌دستی‌ها. 00:13:20.680 --> 00:13:25.760 ‫همون لحظه‌ای که منو برگزید، این ‫قدرت خودبه‌خود فعال شد. 00:13:26.470 --> 00:13:31.940 ‫برای همین از لحظه‌ی تولدم، دردی حس نکردم. 00:13:34.730 --> 00:13:38.900 ‫کهن‌ترینِ چوب‌دستی‌ها، که کلاً ‫ ازشون ۱۳ تا وجود داره. 00:13:38.990 --> 00:13:42.410 ‫داره از مسترکِین استفاده‌ی کامل رو می‌بره. 00:13:43.370 --> 00:13:46.830 ‫استعدادی بی‌نقص، چیزی که برگزیده شده. 00:13:46.910 --> 00:13:50.290 ‫امسال سال‌اولی‌های خوبی داریم. 00:13:51.040 --> 00:13:53.790 ‫می‌خوام درد رو حس کنم. 00:13:54.670 --> 00:14:00.260 ‫ولی یکی در حد تو، عمراً بتونه ‫کاری کنه درد بکشم. 00:14:00.880 --> 00:14:02.800 ‫بیا سریع تمومش کنیم. 00:14:08.060 --> 00:14:11.060 ‫به خودش چاقو می‌زنه تا حریفش آسیب ببینه. 00:14:11.060 --> 00:14:13.060 ‫حمله‌ای که نمی‌شه ازش اجتناب کرد. 00:14:18.230 --> 00:14:23.110 ‫فایده نداره. هیچ حمله‌ای نمی‌تونه باعث درد کشیدنم بشه. 00:14:30.450 --> 00:14:35.170 ‫بی‌فایده‌ست، همه‌ی آسیب به ‫خود مش-کون برمی‌گرده. 00:14:35.540 --> 00:14:39.090 ‫انگار کارپاچّو همه‌ش تو حالت دفاعیه. 00:14:39.590 --> 00:14:43.180 ‫این حتی یه مبارزه هم حساب نمی‌شه. 00:14:44.470 --> 00:14:46.300 ‫مسخره‌ست. 00:14:46.800 --> 00:14:51.310 ‫سرنوشت یه فرد، با توجه به توانایی‌هایی ‫که باهاش متولد شده مشخص می‌شه. 00:14:52.100 --> 00:14:55.150 ‫کاری که تو داری می‌کنی صرفاً ارضاء نفس خودته. 00:14:55.850 --> 00:14:57.440 ‫کاملاً بیهوده‌ست. 00:14:58.110 --> 00:15:00.570 ‫فین ایمزی که اونجاست هم همینه. 00:15:01.190 --> 00:15:03.990 ‫از دوران راهنمایی یه بازنده‌ی بی‌عرضه بوده. 00:15:04.150 --> 00:15:07.570 ‫همیشه با برادر بزرگ‌ترش مقایسه می‌شده، ‫و همیشه هم در مرز رفوزه شدن بوده. 00:15:07.830 --> 00:15:10.080 ‫اصلاً در جایگاه مناسبی نیست. 00:15:10.240 --> 00:15:13.000 ‫افرادی مثل اون، اینجا جایی ندارن. 00:15:14.830 --> 00:15:18.210 ‫حتی تنها، از یه کریستال هم نمی‌تونه محافظت کنه. 00:15:18.420 --> 00:15:21.130 ‫اون یه بیچاره‌ست و همه‌ش ‫بقیه نجاتش می‌دن... 00:15:21.710 --> 00:15:24.590 ‫فین، خیلی زننده‌ای. 00:15:28.350 --> 00:15:29.430 ‫درسته. 00:15:30.680 --> 00:15:34.310 ‫عاقلانه‌ست زودتر از کاری که نمی‌تونی بکنی دست بکشی. 00:15:34.310 --> 00:15:38.860 ‫و اینم مهمه که جهت شناخت جایگاه خودت، ‫با دید خارجی خودت رو ببینی. 00:15:39.690 --> 00:15:44.700 ‫شاید تلاش‌های فین-کون از نظر ‫تو بیهوده باشن، 00:15:45.110 --> 00:15:46.990 ‫و شایدم زننده باشه. 00:15:50.160 --> 00:15:51.160 ‫ولی... 00:15:51.870 --> 00:15:54.200 ‫به ناچار ایستادن مقابل چیزی که ‫ازش می‌ترسی... 00:15:54.830 --> 00:15:59.840 ‫دوست من مقابل کسی که به‌شکل ‫مغلوب کننده‌ای ازش قوی‌تره، وایساده. 00:16:00.670 --> 00:16:03.130 ‫و اینکه بخوای مسخره‌ و تحقیرش کنی... 00:16:04.420 --> 00:16:06.050 ‫همچین اجازه‌ای نمی‌دم! 00:16:09.300 --> 00:16:10.640 ‫مش-کون. 00:16:20.650 --> 00:16:21.900 ‫حملات پیاپی؟ 00:16:21.900 --> 00:16:25.240 ‫اگه مش-کون بیش از این‌ آسیب ببینه... 00:16:25.740 --> 00:16:29.240 ‫حملات پیاپی، برای اینکه سرعت ‫درمان بهشون نرسه. 00:16:29.740 --> 00:16:33.740 ‫همچین نقشه‌ی ساده‌ای ‫برای پیشی گرفتن، بی‌فایده‌ست. 00:16:34.240 --> 00:16:36.750 ‫یکم ازش انتظار داشتم. 00:16:37.160 --> 00:16:38.500 ‫ولی حیف شد. 00:16:40.250 --> 00:16:42.500 ‫چی؟ مجسمه‌ی الهه ترک خورد؟ 00:16:46.380 --> 00:16:50.760 ‫مجسمه‌ی الهه یه محدودیت هم داشت؟ 00:16:51.510 --> 00:16:52.510 ‫غیر ممکنه. 00:16:53.600 --> 00:16:55.770 ‫تا الان همچین اتفاقی نیفتاده بود! 00:17:01.860 --> 00:17:06.360 ‫البته، من صدها برابر از تو قوی‌ترم. 00:17:07.990 --> 00:17:13.910 ‫و وقتی که متوجه این مسئله بشی، ‫می‌تونی مثل فین-کون، مقابلم وایسی؟ 00:17:15.370 --> 00:17:16.790 ‫مش-کون. 00:17:17.830 --> 00:17:20.790 ‫جریان بدنش چجوریه؟ 00:17:21.210 --> 00:17:22.330 ‫لعنت بهش. 00:17:25.590 --> 00:17:29.550 ‫اولین باره می‌بینم مجسمه‌ی الهه ‫ترک می‌خوره. 00:17:31.680 --> 00:17:34.600 ‫ولی مجسمه‌ی الهه، خودبه‌خود فعال می‌شه. 00:17:34.890 --> 00:17:39.980 ‫هرچقدر بیشتر بهش حمله بشه، ‫دفاعش محکم‌تر می‌شه. 00:17:56.160 --> 00:17:58.500 ‫سریع نمی‌کشمت. 00:18:00.290 --> 00:18:01.960 ‫احساس شادی می‌کنم... 00:18:02.750 --> 00:18:05.590 ‫کی فکرشو می‌کرد همچین آدمی هم وجود داشته باشه. 00:18:06.500 --> 00:18:08.590 ‫اونم تو این دنیا که همه‌چی، چیزی جز... 00:18:09.050 --> 00:18:10.840 ‫ابهام نیست؟ 00:18:21.230 --> 00:18:22.650 ‫ چوب‌دستی آهنی؟ 00:18:36.700 --> 00:18:38.080 ‫بیخیال! 00:18:38.240 --> 00:18:41.410 ‫با قدرت انگشتاش داره شکل ‫چوب‌دستی آهنی رو تغییر می‌ده؟! 00:18:41.540 --> 00:18:44.920 - بنگ - بنگ - ‫یه راکت تنیس درست کرد؟! 00:19:09.860 --> 00:19:14.700 ‫درحالی که پشت‌سر هم توپ رو ‫سمت ترکِ رو مجسمه پرت می‌کنه، 00:19:15.320 --> 00:19:17.490 ‫داره از سرنگ‌ها هم جاخالی می‌ده؟! 00:19:23.830 --> 00:19:25.040 ‫اون... 00:19:25.540 --> 00:19:28.040 ‫داره با پَرَستاره تنیس دیواری بازی می‌کنه؟! 00:19:52.070 --> 00:19:53.400 ‫ممکن نیست. 00:19:54.360 --> 00:19:57.110 ‫اگه انقدر دلت می‌خواد بفهمی، پس بهت نشونش می‌دم. 00:19:58.570 --> 00:20:00.030 - تِپ - تِپ - تِپ - تِپ - ‫دردو. 00:20:00.330 --> 00:20:01.330 - تِپ - تِپ 00:20:11.710 --> 00:20:13.710 ‫یکم زیاده‌روی نبود؟ 00:20:14.090 --> 00:20:16.130 ‫بیخیال بابا، شوخیه دیگه؟ 00:20:16.260 --> 00:20:18.220 ‫اصلاً داریم همچین چیزی؟ 00:20:18.840 --> 00:20:22.220 ‫کارپاچّو، نابغه‌ای که توسط یه مسترکِین ‫برگزیده شده بود. 00:20:22.390 --> 00:20:25.890 ‫یچی که شبیه تنیس دیواری بود، دخلشو آورد؟! 00:20:27.310 --> 00:20:31.480 ‫پیروزی قاطعانه مقابل یه کاربر ‫مسترکِین. 00:20:33.610 --> 00:20:35.990 ‫می‌گم، مش-کون... 00:20:36.570 --> 00:20:38.910 ‫ببخشید، تقصیر من شد. 00:20:39.110 --> 00:20:40.280 ‫ممنون. 00:20:41.830 --> 00:20:46.040 ‫چون خیلی دست‌وپا چلفتی‌ام، ‫برای بقیه دردسر می‌تراشم. 00:20:47.500 --> 00:20:50.880 ‫ولی به‌لطف تو، می‌تونم کنار بقیه بمونم. 00:20:52.130 --> 00:20:53.250 ‫ممنون. 00:20:58.720 --> 00:21:00.970 ‫اوم. خوشحالم. 00:21:06.770 --> 00:21:08.940 ‫پس این درده... 00:21:09.520 --> 00:21:11.270 ‫خون‌ریزی بند نمیاد... 00:21:11.980 --> 00:21:16.530 ‫و با هر تپش قلبم، درد پخش می‌شه. 00:21:17.400 --> 00:21:20.030 ‫درد می‌کنه... درد می‌کنه... 00:21:23.990 --> 00:21:28.410 ‫پس درد تا این حد... چیز ترسناکی بود، نه؟ 00:21:29.920 --> 00:21:31.290 ‫و مقابل این... 00:21:32.630 --> 00:21:37.590 ‫مقاومت کرد، اونم به‌خاطر کس دیگه‌ای؟ 00:21:38.800 --> 00:21:40.180 - ‫خوبی؟ - ‫آره. 00:21:41.340 --> 00:21:42.550 ‫ممنون. 00:21:45.760 --> 00:21:51.310 ‫و وقتی که متوجه این مسئله بشی، ‫می‌تونی مثل فین-کون، مقابلم وایسی؟ 00:21:54.730 --> 00:21:57.990 ‫حقیقتاً تفاوتش فاحشه. 00:21:59.900 --> 00:22:02.280 ‫من قاطعانه شکست خوردم. 00:22:02.300 --> 00:22:05.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:05.520 --> 00:22:06.730 - راه توکیو - راه توکیو - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:06.630 --> 00:22:09.200 - می‌خوام خاص باشم، سورئال - می‌خوام خاص باشم، سورئال 00:22:06.630 --> 00:22:06.830 - m 0 0 m 45.3 60S - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60k 00:22:06.830 --> 00:22:09.200 - m 0 0 m 45.3 60Shu - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60ni - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ki - m 0 0 m 45.3 60ta 00:22:08.700 --> 00:22:09.200 - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60wa 00:22:09.320 --> 00:22:11.310 - از کلیشه دوری کنم - از کلیشه دوری کنم 00:22:09.320 --> 00:22:09.520 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60p - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k 00:22:09.520 --> 00:22:11.310 - m 0 0 m 45.3 60Te - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60pu - m 0 0 m 45.3 60re - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:11.090 --> 00:22:11.310 m 0 0 m 45.3 60hi 00:22:11.480 --> 00:22:13.210 - یه داستان اورجینال باشم - یه داستان اورجینال باشم 00:22:11.480 --> 00:22:11.680 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60j - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n 00:22:11.680 --> 00:22:13.210 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60ji - m 0 0 m 45.3 60na - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60rii 00:22:14.320 --> 00:22:17.070 - می‌خوام تو این جهان کوبیده از جمعیت - می‌خوام تو این جهان کوبیده از جمعیت 00:22:14.320 --> 00:22:14.520 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60f - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t 00:22:14.520 --> 00:22:17.070 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60fu - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60re - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60hi - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60na 00:22:16.330 --> 00:22:17.070 - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60na 00:22:16.910 --> 00:22:18.920 - راهی که خودم دوست دارمو برم - راهی که خودم دوست دارمو برم 00:22:16.910 --> 00:22:17.110 - m 0 0 m 45.3 60J - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60d - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n 00:22:17.110 --> 00:22:18.920 - m 0 0 m 45.3 60Ji - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60c - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60bun - m 0 0 m 45.3 60da - m 0 0 m 45.3 60ke - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60chi 00:22:18.680 --> 00:22:18.920 m 0 0 m 45.3 60wo 00:22:19.090 --> 00:22:22.870 - بذارین خودم دنبالش بگردم - بذارین خودم دنبالش بگردم 00:22:19.090 --> 00:22:19.290 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t 00:22:19.290 --> 00:22:22.870 m 0 0 m 45.3 60Ah 00:22:19.290 --> 00:22:20.260 - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o 00:22:19.740 --> 00:22:22.870 - m 0 0 m 45.3 60sa - m 0 0 m 45.3 60ga - m 0 0 m 45.3 60shi - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60no 00:22:23.370 --> 00:22:25.260 - راه توکیو - راه توکیو 00:22:23.370 --> 00:22:23.570 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:23.570 --> 00:22:25.260 - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60Wow 00:22:25.300 --> 00:22:26.440 - راه توکیو - راه توکیو - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60Wei! 00:22:27.050 --> 00:22:27.280 m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:27.190 --> 00:22:29.010 - راه توکیو - راه توکیو 00:22:27.190 --> 00:22:27.390 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:27.390 --> 00:22:29.010 - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60Wow 00:22:31.220 --> 00:22:34.520 - مثل گربه میو میو کنم واسه خودم - مثل گربه میو میو کنم واسه خودم 00:22:31.220 --> 00:22:31.420 - m 0 0 m 45.3 60N - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60e 00:22:31.420 --> 00:22:34.520 m 0 0 m 45.3 60Nyaa 00:22:31.420 --> 00:22:32.860 - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:31.920 --> 00:22:34.520 - m 0 0 m 45.3 60nyaa - m 0 0 m 45.3 60ne - m 0 0 m 45.3 60ko - m 0 0 m 45.3 60ze 00:22:33.580 --> 00:22:34.520 - m 0 0 m 45.3 60gi - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60ni 00:22:34.510 --> 00:22:38.800 - تو شینجوکو به خودم کش و قوس بدم - تو شینجوکو به خودم کش و قوس بدم 00:22:34.510 --> 00:22:34.710 - m 0 0 m 45.3 60S - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60j - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60o 00:22:34.710 --> 00:22:38.800 m 0 0 m 45.3 60Shin 00:22:34.710 --> 00:22:35.800 - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n 00:22:34.830 --> 00:22:38.110 - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60ju - m 0 0 m 45.3 60ku - m 0 0 m 45.3 60kou - m 0 0 m 45.3 60sa 00:22:36.440 --> 00:22:38.800 - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60n 00:22:38.110 --> 00:22:38.800 - m 0 0 m 45.3 60wei - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:38.870 --> 00:22:42.000 - چی شده که جو شلوغ و باحال توکیو - چی شده که جو شلوغ و باحال توکیو 00:22:38.870 --> 00:22:39.070 - m 0 0 m 45.3 60D - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60a 00:22:39.070 --> 00:22:42.000 - m 0 0 m 45.3 60Dou - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60shi - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60sa 00:22:40.980 --> 00:22:42.000 - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60shi - m 0 0 m 45.3 60ge - m 0 0 m 45.3 60ni 00:22:42.140 --> 00:22:46.360 - اینقدر تاریک و تنها شده؟ - اینقدر تاریک و تنها شده؟ 00:22:42.140 --> 00:22:42.340 - m 0 0 m 45.3 60K - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r 00:22:42.340 --> 00:22:46.360 m 0 0 m 45.3 60Ku 00:22:42.340 --> 00:22:43.810 - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60u 00:22:42.850 --> 00:22:46.360 - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60ni - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ki - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60kyo 00:22:44.430 --> 00:22:46.360 - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60ryu - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:46.080 --> 00:22:46.420 m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:46.250 --> 00:22:48.100 - تو کوچه پس‌کوچه‌های هاراجاکو دنبال شوکریم بگردم - تو کوچه پس‌کوچه‌های هاراجاکو دنبال شوکریم بگردم 00:22:46.250 --> 00:22:46.450 - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60u 00:22:46.450 --> 00:22:48.100 - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60d - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ha - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60shu - m 0 0 m 45.3 60go - m 0 0 m 45.3 60de - m 0 0 m 45.3 60shu - m 0 0 m 45.3 60ku - m 0 0 m 45.3 60rim 00:22:48.150 --> 00:22:50.050 - برم ابیسو و تو تراس یه کافه قهوه بزنم - برم ابیسو و تو تراس یه کافه قهوه بزنم 00:22:48.150 --> 00:22:48.350 - m 0 0 m 45.3 60E - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60r 00:22:48.350 --> 00:22:50.050 - m 0 0 m 45.3 60E - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60d - m 0 0 m 45.3 60bi - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60de - m 0 0 m 45.3 60ko - m 0 0 m 45.3 60hii 00:22:49.960 --> 00:22:51.660 - به طرز عجیبی شروع به درخشش کنم - به طرز عجیبی شروع به درخشش کنم - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60wa - m 0 0 m 45.3 60be - m 0 0 m 45.3 60ki - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60ga 00:22:51.480 --> 00:22:51.660 - m 0 0 m 45.3 60ya - m 0 0 m 45.3 60ki 00:22:51.920 --> 00:22:54.130 - ‫واقعیت گاهی در تضاده... - ‫واقعیت گاهی در تضاده... 00:22:51.920 --> 00:22:52.120 - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60r 00:22:52.120 --> 00:22:54.130 - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60me - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60ro - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60ti 00:22:54.100 --> 00:22:56.010 - با بزرگ‌شدن - با بزرگ‌شدن 00:22:54.100 --> 00:22:54.300 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60e 00:22:54.300 --> 00:22:56.010 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60na - m 0 0 m 45.3 60e 00:22:55.990 --> 00:22:57.200 - راه توکیو - راه توکیو - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:57.090 --> 00:22:59.770 - می‌خوام خاص باشم، سورئال - می‌خوام خاص باشم، سورئال 00:22:57.090 --> 00:22:57.290 - m 0 0 m 45.3 60S - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:57.290 --> 00:22:59.770 - m 0 0 m 45.3 60Shu - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60ni - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ki 00:22:58.800 --> 00:22:59.770 - m 0 0 m 45.3 60ta - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60wa 00:22:59.810 --> 00:23:02.050 - از کلیشه دوری کنم - از کلیشه دوری کنم 00:22:59.810 --> 00:23:00.010 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60p - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k 00:23:00.010 --> 00:23:02.050 - m 0 0 m 45.3 60Te - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60pu - m 0 0 m 45.3 60re - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60i 00:23:01.540 --> 00:23:02.050 m 0 0 m 45.3 60hi 00:23:01.970 --> 00:23:03.700 - یه داستان اورجینال باشم - یه داستان اورجینال باشم 00:23:01.970 --> 00:23:02.170 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60j - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n 00:23:02.170 --> 00:23:03.700 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ji - m 0 0 m 45.3 60na - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60rii - راه توکیو - راه توکیو - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y 00:23:03.680 --> 00:23:04.010 - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:23:04.800 --> 00:23:07.520 - می‌خوام تو این جهان کوبیده از جمعیت - می‌خوام تو این جهان کوبیده از جمعیت 00:23:04.800 --> 00:23:05.000 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60f - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t 00:23:05.000 --> 00:23:07.520 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60fu - m 0 0 m 45.3 60re - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60hi - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60na 00:23:06.800 --> 00:23:07.520 - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60na 00:23:07.380 --> 00:23:09.530 - راهی که خودم دوست دارمو برم - راهی که خودم دوست دارمو برم 00:23:07.380 --> 00:23:07.580 - m 0 0 m 45.3 60J - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60d - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n 00:23:07.580 --> 00:23:09.530 - m 0 0 m 45.3 60Ji - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60c - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60bun - m 0 0 m 45.3 60da - m 0 0 m 45.3 60ke - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60chi 00:23:09.170 --> 00:23:09.530 m 0 0 m 45.3 60wo 00:23:09.580 --> 00:23:11.990 - بذارین خودم دنبالش بگردم - بذارین خودم دنبالش بگردم 00:23:09.580 --> 00:23:09.780 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t 00:23:09.780 --> 00:23:11.990 - m 0 0 m 45.3 60Ah - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60sa - m 0 0 m 45.3 60ga - m 0 0 m 45.3 60shi - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60no 00:23:12.190 --> 00:23:14.100 - راه! با پاهای خودم - راه! با پاهای خودم 00:23:12.190 --> 00:23:12.390 - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60p - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60s 00:23:12.390 --> 00:23:14.100 - m 0 0 m 45.3 60Wei! - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60mai - m 0 0 m 45.3 60pe - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60ni 00:23:14.090 --> 00:23:16.010 - راه! از راه خودم - راه! از راه خودم 00:23:14.090 --> 00:23:14.290 - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60j - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60r 00:23:14.290 --> 00:23:16.010 - m 0 0 m 45.3 60Wei! - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ji - m 0 0 m 45.3 60bun - m 0 0 m 45.3 60ryu - m 0 0 m 45.3 60ni 00:23:15.990 --> 00:23:17.830 - راه! باید با هم خیز برداریم - راه! باید با هم خیز برداریم 00:23:15.990 --> 00:23:16.190 - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60e 00:23:16.190 --> 00:23:17.830 - m 0 0 m 45.3 60We - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60i! - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60ke - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60yu - m 0 0 m 45.3 60ko 00:23:17.650 --> 00:23:19.570 - ‫وقت شتاب‌گرفتنه! - ‫وقت شتاب‌گرفتنه! 00:23:17.650 --> 00:23:17.850 - m 0 0 m 45.3 60Z - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h 00:23:17.850 --> 00:23:19.570 - m 0 0 m 45.3 60Zen - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60ryo - m 0 0 m 45.3 60ku - m 0 0 m 45.3 60shis - m 0 0 m 45.3 60sou - m 0 0 m 45.3 60Wo! 00:23:19.550 --> 00:23:19.750 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i 00:23:19.750 --> 00:23:21.510 - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60Wow 00:23:21.490 --> 00:23:21.690 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! 00:23:22.820 --> 00:23:23.240 - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60Wei! - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i 00:23:23.570 --> 00:23:25.370 - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60Wow 00:23:25.270 --> 00:23:25.470 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60Ｏ - m 0 0 m 45.3 60Ｋ - m 0 0 m 45.3 60Ｙ - m 0 0 m 45.3 60Ｏ - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60Ｏ - m 0 0 m 45.3 60Ｋ - m 0 0 m 45.3 60Ｙ - m 0 0 m 45.3 60Ｏ