WEBVTT 00:00:26.530 --> 00:00:30.530 ‫دنبالت بودم، مش برندد. 00:00:32.660 --> 00:00:38.790 ‫اوه، چقدر زیبا. فکرشو نمی‌کردم ‫زنده بمونی. 00:00:39.370 --> 00:00:43.540 ‫نااُمید شده بودم، فکر می‌کردم ‫هرگز دستم بهت نرسه. 00:00:44.130 --> 00:00:47.300 ‫ای عزیز نازنینم... 00:00:47.970 --> 00:00:49.630 ‫... پسرک من. 00:00:51.050 --> 00:00:55.180 ‫با جذب کردنت، تکمیل خواهم شد. 00:00:56.970 --> 00:00:58.890 ‫خب، بریم؟ 00:00:58.980 --> 00:01:00.350 ‫اجازه نمی‌دم. 00:01:03.520 --> 00:01:08.240 ‫نمی‌شه همینجوری بدمش بهت... 00:01:08.990 --> 00:01:11.280 ‫اینوسنت زیرو. 00:01:12.740 --> 00:01:14.910 ‫والبرگ. 00:01:14.930 --> 00:01:17.430 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:19.160 --> 00:01:19.260 - Chi - i - to - Gifted - a - ra - wa - za - Wanted 00:01:20.540 --> 00:01:21.910 - Kinki kinjite akiraka mouten ردّی، ممنوع، مورد ننگین - Kin - ki - kin - ji - te - a - ki - ra - ka - mouten 00:01:21.910 --> 00:01:24.090 Hansoku ijigen kono yo no naka no mon de wa nai desu یاغی و سرکش، تو بُعد قبلی، جاشم اینجا نیست 00:01:22.210 --> 00:01:22.350 - Han - so - ku - i - ji - gen - ko - no - yo - no - naka - no - mon - de - wa 00:01:23.710 --> 00:01:23.920 - nai - desu - Muri gee sore kiitenai tte اصلاً نداشتیم، این طبیعی نیست - Mu - ri - gee - so - re - ki - i - te - na - i - tte - Ay raibaru kuchi wo soroete آی، بدخواها همه‌ش اینا رو می‌گن 00:01:25.270 --> 00:01:26.580 - Ay raibaru kuchi wo soroete آی، بدخواها همه‌ش اینا رو می‌گن - Ay - ra - i - ba - ru - ku - chi - wo - soroete - Wow raibaru kuchi wo soroete وای، بدخواها همه‌ش همینو می‌گن 00:01:26.810 --> 00:01:28.080 - Wow raibaru kuchi wo soroete وای، بدخواها همه‌ش همینو می‌گن - Wow - ra - i - ba - ru - ku - chi - wo - soroete - Bagu de magure mitomenee zettee این باگه، این خاره، اصلاً سرباره 00:01:28.330 --> 00:01:29.880 - Bagu de magure mitomenee zettee این باگه، این خاره، اصلاً سرباره - Ba - gu - de - ma - gu - re - mi - to - me - nee - ze - ttee 00:01:29.870 --> 00:01:32.090 Maji de? kore wo ma zenbu namami de? بی شوخی؟ الکی باید بگم باشه؟ 00:01:29.870 --> 00:01:29.990 - Ma - ji - de? - ko - re - wo - ma - ze - n - bu - na - ma - mi - de? 00:01:34.420 --> 00:01:34.670 It's namami It's namami yeah yeah yeah yeah آره، الکی، الکی، آره آره آره آره 00:01:34.660 --> 00:01:37.340 It's namami It's namami yeah yeah yeah yeah آره، الکی، الکی، آره آره آره آره 00:01:34.660 --> 00:01:34.830 - It's - na - ma - mi - It's - na - ma - mi 00:01:35.990 --> 00:01:36.370 - yeah - yeah - yeah - yeah - Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:37.520 --> 00:01:40.390 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:37.520 --> 00:01:37.990 - Bling - Bang - Bang 00:01:39.030 --> 00:01:39.220 - Bling - Bang - Bang - Born - Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:40.570 --> 00:01:43.020 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:01:40.570 --> 00:01:41.130 - Bling - Bang - Bang 00:01:42.090 --> 00:01:42.390 - Bling - Bang - Bang - Born 00:01:43.030 --> 00:01:44.520 - Jitsuryoku wo hakki shikiru mae ni تا میام بزنم و بکنمش تو خاک - Ji - tsu - ryo - ku - wo - ha - kki - shi - ki - ru - ma - e - ni - Aite no hou ga bakkurete kurashii یارو گرخیده، قبلش زده به چاک 00:01:44.560 --> 00:01:46.020 - Aite no hou ga bakkurete kurashii یارو گرخیده، قبلش زده به چاک - A - i - te - no - ho - u - ga - ba - kku - re - te - ku - ra - shii - Agarikiru haadoruvery happy مانعو می‌درم با تمِ وری هپی 00:01:46.300 --> 00:01:47.560 - Agarikiru haadoruvery happy مانعو می‌درم با تمِ وری هپی - A - ga - ri - ki - ru - haa - do - ru - very - happy - Akiraka ni dantotsu de pikaichi لنگه ندارم، هیشکی بالا من نی 00:01:47.660 --> 00:01:49.120 - Akiraka ni dantotsu de pikaichi لنگه ندارم، هیشکی بالا من نی - A - ki - ra - ka - ni - da - n - to - tsu - de - pi - ka - i - chi - Aikawarazu dappi shiteru mainichi ... مثل همیشه عین بلدوزر می‌تازم 00:01:49.180 --> 00:01:52.360 Aikawarazu dappi shiteru mainichi ... مثل همیشه عین بلدوزر می‌تازم 00:01:49.180 --> 00:01:49.280 - A - i - ka - wa - ra - zu - da - ppi - shi - te - ru - ma - i - ni 00:01:50.720 --> 00:01:50.870 - chi - Bling - . - Bling - . 00:01:52.280 --> 00:01:52.840 - Bling - . 00:01:52.350 --> 00:01:55.240 Dare no nanahikari mo iranai omae no ice yori icy کاری هم به کسی ندارم، آخه از بستنی تو هم یخ‌ترم 00:01:52.520 --> 00:01:52.600 - Da - re - no - na - na - hi - ka - ri - mo - i - ra - na - i 00:01:54.060 --> 00:01:54.120 - o - ma - e - no - ice - yo - ri - icy 00:01:55.240 --> 00:01:55.650 - Icy - یخ 00:01:55.650 --> 00:01:58.030 Ore patto mi dekinai koto bakkari da kedo very happy ذهنی نیستم، ولی دلی وری هپی 00:01:55.650 --> 00:01:55.730 - O - re - pa - tto - mi - de - ki - na - i - ko - to - ba 00:01:57.140 --> 00:01:57.280 - kka - ri - da - ke - do - very - happy - A kireteru Akireteru mawari ni دست به دهن، می‌گن این عادی نی 00:01:58.340 --> 00:01:59.870 - A kireteru Akireteru mawari ni - A kireteru Akireteru mawari ni دست به دهن، می‌گن این عادی نی - A - ki - re - te - ru - A - ki - re - te - ru - ma - wa - ri - ni 00:01:59.860 --> 00:02:01.240 - Megumareteru kazoku tomodachi - Megumareteru kazoku tomodachi من که راضیم، دوست و بابا، همه‌چی - Me - gu - ma - re - te - ru - ka - zo - ku - to - mo - da - chi - هپی 00:02:01.790 --> 00:02:04.120 Mou hansoku teki tachiichi mina ore ni makasetokeba ii کارو بدین خودم، هیشکی رو دست من نی 00:02:01.790 --> 00:02:01.900 - Mo - u - ha - n - so - ku - te - ki - ta - chi - i - chi - mi - na - o - re 00:02:03.390 --> 00:02:03.490 - ni - ma - ka - se - to - ke - ba - ii - Bang Bang Bang - Bang - Bang - Bang 00:02:04.870 --> 00:02:06.360 - Kyoukasho ni nai mondaishuu ni nai نه تو کتابم، نه حل‌المسائل - Kyo - u - ka - sho - ni - na - i - mo - n - da - i - shuu - ni - na - i - Chou Baddo na majinai بی‌شوخی بد کوفتیم - Cho 00:02:06.490 --> 00:02:06.560 - u - Baddo - na - ma - ji - na - i - Listen - گوش کن 00:02:08.000 --> 00:02:08.040 Kagami yo kagami kotaechatte 00:02:08.060 --> 00:02:10.740 - Kagami yo kagami kotaechatte - Kagami yo kagami kotaechatte ای آینه، ای آینه، جوابمو بده 00:02:08.060 --> 00:02:08.250 - Ka - ga - mi - yo - ka - ga - mi - ko 00:02:09.600 --> 00:02:09.830 - ta - e - cha - tte 00:02:10.760 --> 00:02:14.030 Who's the best? I'm the best! Oh yeah !خوبشون کیه؟ خوبشون منم! اوه آره 00:02:10.760 --> 00:02:10.970 - Who's - the - best? - I'm - the - best! 00:02:12.290 --> 00:02:12.660 - Oh - yeah 00:02:14.010 --> 00:02:14.170 Namami no mama ikeru toko made ‫تا جا داره، همینجوری الکی الکی 00:02:14.180 --> 00:02:16.510 Namami no mama ikeru toko made ‫تا جا داره، همینجوری الکی الکی 00:02:14.180 --> 00:02:14.360 - Na - ma - mi - no - ma - ma - i - ke - ru 00:02:15.700 --> 00:02:15.890 - to - ko - ma - de - To the next To the ichiban ue پیش به سوی قله‌ی بعدی، پیش به سوی اوج 00:02:16.870 --> 00:02:19.430 To the next To the ichiban ue پیش به سوی قله‌ی بعدی، پیش به سوی اوج 00:02:16.870 --> 00:02:17.010 - To - the - next - To - the - i - chi 00:02:18.410 --> 00:02:18.670 - ba - n - u - e - Now singin' - حالا بخون - Now - singin' 00:02:20.140 --> 00:02:20.300 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:02:20.300 --> 00:02:22.510 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:02:20.300 --> 00:02:20.620 - Bling - Bang - Bang - Bling - Bang - Bang 00:02:21.850 --> 00:02:22.130 - Bling - Bang - Bang - Born - Now singin' - Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:02:23.380 --> 00:02:25.820 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:02:23.380 --> 00:02:23.670 - Bling - Bang - Bang - Bling - Bang - Bang 00:02:24.910 --> 00:02:25.210 - Bling - Bang - Bang - Born - Now singin' - Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:02:26.430 --> 00:02:29.010 Bling Bang Bang Bling Bang Bang Bling Bang Bang Born 00:02:26.430 --> 00:02:26.750 - Bling - Bang - Bang - Bling - Bang - Bang - Bling 00:02:28.150 --> 00:02:28.470 - Bang - Bang - Born - To the next To the ichiban ue 00:02:29.100 --> 00:02:31.520 To the next To the ichiban ue پیش به سوی قله‌ی بعدی، پیش به سوی اوج 00:02:29.100 --> 00:02:29.270 - To - the - next - To - the - i - chi 00:02:30.630 --> 00:02:30.830 - ba - n - u - e 00:02:32.110 --> 00:02:32.520 - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex هرروز، فقط باید خودم باشم، من خیلی بدبدنم 00:02:32.510 --> 00:02:35.540 - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex هرروز، فقط باید خودم باشم، من خیلی بدبدنم 00:02:32.510 --> 00:02:32.910 - Ey - day - o - re - no - ma - ma - de 00:02:34.070 --> 00:02:34.260 - i - ru - da - ke - de - cho - u - flex 00:02:35.600 --> 00:02:38.490 Eyday daremo kuchi wo hasamenai هرروز، هیچکسم هیچ غلطی نمی‌تونه بکنه 00:02:35.600 --> 00:02:35.970 - Ey - day - da - re - mo - ku - chi - wo 00:02:37.140 --> 00:02:37.320 - ha - sa - me - na - i - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - Don't Test - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - تست نکن - Eyday ore no mama de iru dake de chou flex هرروز، فقط باید خودم باشم، من خیلی بدبدنم 00:02:38.660 --> 00:02:41.490 Eyday ore no mama de iru dake de chou flex هرروز، فقط باید خودم باشم، من خیلی بدبدنم 00:02:38.660 --> 00:02:39.030 - Ey - day - o - re - no - ma - ma - de 00:02:40.190 --> 00:02:40.370 - i - ru - da - ke - de - cho - u - flex - Eyday daremo kuchi wo hasamasenai هرروز، هیچکسم هیچ غلطی نمی‌تونه بکنه 00:02:41.740 --> 00:02:44.810 Eyday daremo kuchi wo hasamasenai هرروز، هیچکسم هیچ غلطی نمی‌تونه بکنه 00:02:41.740 --> 00:02:42.090 - Ey - day - da - re - mo - ku - chi - wo - ha - sa 00:02:43.430 --> 00:02:43.530 - ma - se - na - i 00:02:44.180 --> 00:02:46.250 - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - Don't Test - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - تست نکن - Eyday daremo kuchi wo hasamasenai - Eyday - dar - emo - kuchi - wo - ha - sama - se - nai - dar - emo - kuchi - wo 00:02:45.730 --> 00:02:46.250 - ha - sama - se - nai - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - Anime List - Anime List - Anime List 00:03:22.080 --> 00:03:27.670 ‫به‌ عنوان مدیر ایستون، نمی‌تونم از ‫این بی‌نظمی‌ها چشم‌پوشی کنم. 00:03:28.290 --> 00:03:32.170 ‫و البته قرار نیست بذارم دستت به ‫دانش‌آموزام برسه. 00:03:33.260 --> 00:03:36.720 ‫حتی اگه قرار باشه بمیرم. 00:03:37.380 --> 00:03:39.970 ‫الحق که خیلی قَدَره این والبرگ. 00:03:39.970 --> 00:03:42.430 ‫انگار نه انگار جادوی زمان استفاده شده. 00:03:43.930 --> 00:03:47.060 ‫ولی انتظار می‌رفت پیداش بشه. 00:03:48.440 --> 00:03:50.060 ‫اعتبارش مال خودمه. 00:03:59.740 --> 00:04:03.200 ‫اون چـ ــ چی بود؟ نشونه‌ی خون‌خواهیش؟ 00:04:05.410 --> 00:04:07.370 ‫داری از ترس می‌لرزی. 00:04:09.170 --> 00:04:11.840 ‫بکش کنار، پس‌مونده‌ی ناچیز! 00:04:15.460 --> 00:04:22.350 ‫همراهای عزیزمو اینقدر اذیت نکن، والبرگ. 00:04:23.890 --> 00:04:26.140 ‫گناه دارن. 00:04:26.430 --> 00:04:29.980 ‫هدف واقعیت چیه؟ 00:04:30.310 --> 00:04:31.980 ‫هدف...؟ 00:04:32.440 --> 00:04:36.900 ‫صرفاً می‌خوام یه انسان بی‌نقص بشم. 00:04:37.440 --> 00:04:40.740 ‫نامیرا، زیبا، قوی. 00:04:41.490 --> 00:04:43.490 ‫فقط همین و بس. 00:04:44.990 --> 00:04:47.250 ‫خیلی مسخره‌ست! 00:04:47.250 --> 00:04:52.000 و ‫برای همون، حاضر شدی افراد زیادی رو قربانی کنی؟ 00:04:52.670 --> 00:04:57.260 ‫دزدیدن نیروی جادویی، شکنجه و حتی قتل... 00:04:57.340 --> 00:05:03.510 ‫مشکلش چیه؟ همچین سؤال ضایعی ‫رو بهتره که نپرسی، والبرگ. 00:05:04.050 --> 00:05:07.520 ‫خانواده‌ی من به‌خاطر من وجود دارن. 00:05:08.020 --> 00:05:11.650 ‫این در مورد مش برندد هم صدق می‌کنه. 00:05:12.060 --> 00:05:17.150 ‫به‌خاطر من وجود داره. مال منه. 00:05:17.990 --> 00:05:20.530 ‫اون پسر منه. 00:05:20.900 --> 00:05:24.990 ‫معلومه با خودم به خونه برمی‌گردونمش. 00:05:26.700 --> 00:05:31.000 ‫واقعا مقدر شده که ماها با هم نسازیم. 00:05:32.540 --> 00:05:37.550 ‫مش برندد نور امید این دنیا خواهد شد. 00:05:40.510 --> 00:05:48.060 ‫اگه هرجور شده می‌خوای به‌دستش بیاری، ‫مجبوری که از روی جسد من رد بشی. 00:05:48.560 --> 00:05:51.270 ‫چندین دهه از آخرین باری که... 00:05:53.400 --> 00:05:56.320 ‫مبارزه کردیم می‌گذره. 00:06:07.200 --> 00:06:10.040 ‫سامونز، اورانوس! 00:06:14.040 --> 00:06:16.920 ‫سامونز، کرونوس! 00:06:32.060 --> 00:06:36.940 ‫به کسی جز مش برندد نیازی ندارم. 00:06:37.520 --> 00:06:39.940 ‫همینجا از شر همه‌تون خلاص می‌شم. 00:06:52.540 --> 00:06:54.540 ‫چه‌خبر شد؟! 00:06:55.120 --> 00:06:57.540 ‫توضیحات بمونه برای بعد، 00:06:58.170 --> 00:07:01.420 ‫کسایی که می‌تونن تکون بخورن، ‫به شیاطین رسیدگی کنن. 00:07:03.170 --> 00:07:06.430 ‫اینوسنت زیرو با من. 00:07:07.550 --> 00:07:10.180 ‫دانش‌آموزا رو به شما سپردم! 00:07:16.060 --> 00:07:18.110 ‫ساوندز فا! 00:07:22.530 --> 00:07:24.030 ‫اکسپلومب! 00:07:29.910 --> 00:07:31.120 ‫گراویول! 00:07:34.250 --> 00:07:35.790 ‫اینا چی‌ان؟ 00:07:35.790 --> 00:07:37.750 ‫فقط می‌دونم تو وضعیت افتضاحی هستیم 00:07:37.960 --> 00:07:40.880 ‫و این وضعیت به شدت خطرناکه. 00:07:41.920 --> 00:07:43.380 ‫اینوسنت زیرو. 00:07:43.760 --> 00:07:47.220 ‫باید سریع برم کمک والبرگ-سان. 00:07:52.060 --> 00:07:53.140 - ‫سرسخته... - ‫پس... 00:08:07.360 --> 00:08:12.620 ‫هر کدوم از اینا قدرتی برابر با ‫یه دو نشون دارن. 00:08:13.120 --> 00:08:14.200 ‫اورتر. 00:08:14.450 --> 00:08:17.370 ‫کالدو، برو کمک والبرگ-سان. 00:08:21.500 --> 00:08:23.710 ‫انگار نمی‌خوان بذارن تکون بخوریم. 00:08:24.340 --> 00:08:25.920 ‫چرا انقدر زیادن؟ 00:08:25.920 --> 00:08:27.880 ‫انقدر غر نزن، کارتو بکن! 00:08:28.050 --> 00:08:30.090 ‫ساوندز ره! 00:08:50.240 --> 00:08:54.330 ‫مشکلی نداری که رو چندتا دانش‌آموز حساب کنی؟ 00:08:54.490 --> 00:08:58.330 نظرت چیه که نگران خودت باشی؟ 00:09:12.300 --> 00:09:15.350 ‫اینجا کسی مزاحم نمی‌شه. 00:09:20.100 --> 00:09:21.900 ‫تمومی ندارن. 00:09:21.900 --> 00:09:23.860 ‫به‌موقع پشتیبانی می‌رسه. 00:09:24.110 --> 00:09:25.860 ‫باید تا اون موقع هر طوری که هست... 00:09:35.280 --> 00:09:36.240 ‫اون یارو که... 00:09:41.790 --> 00:09:42.790 ‫اون... 00:09:44.670 --> 00:09:46.050 ‫می‌خواد بندازتش رومون؟ 00:09:46.300 --> 00:09:47.300 ‫بد شد! 00:09:49.920 --> 00:09:53.050 ‫کسایی رو دارن که تک تک‌مون رو مشغول نگه دارن. 00:09:53.800 --> 00:09:56.310 - ‫تنها... - ‫تنها... - ‫تنها... 00:09:56.720 --> 00:09:58.850 ‫ولی هیچ‌کدوم نمی‌رن سراغ مش-چان. 00:09:59.270 --> 00:10:01.060 ‫دارن براش دون می‌پاشن. 00:10:01.640 --> 00:10:03.060 ‫یه تله‌ست. 00:10:03.480 --> 00:10:07.690 ‫انگار روشی حتمی برای گرفتن مش-چان دارن. 00:10:07.940 --> 00:10:10.190 ‫جدی؟! از کجا فهمیدی؟ 00:10:10.900 --> 00:10:12.400 ‫غرایز زنونه‌... 00:10:13.160 --> 00:10:18.370 ‫پس قلبِ یه زنو داره... خیلی وقته تردید داشتم. 00:10:18.870 --> 00:10:22.330 ‫مش! اینجا با ما، تو برو! 00:10:23.250 --> 00:10:28.710 ‫فقط تویی که می‌تونی اون افسر اینوسنت زیرو ‫که رو برجه رو له کنی! جدی می‌گم! 00:10:29.800 --> 00:10:30.800 ‫اوس! 00:10:36.220 --> 00:10:40.270 ‫بالا رفتن از اون برج گنده خیلی طول می‌کشه. 00:10:40.350 --> 00:10:42.730 ‫ برای دشمنا هم هدف راحتی می‌شه. 00:11:12.050 --> 00:11:14.470 ‫داره با برج داروما بازی می‌کنه. چه خفن. 00:11:25.270 --> 00:11:29.060 ‫باز همدیگه رو دیدیم، مش برندد. 00:11:31.650 --> 00:11:34.070 ‫از بین بردن برج هم بی‌فایده‌ست. 00:11:34.400 --> 00:11:37.950 ‫اون جادو تا وقتی که منو شکست نــ- 00:11:38.490 --> 00:11:45.330 ‫چـ ــ چیز... مشتاق د ــ دیدار... تو مراسم ‫ورودی کنارم نشسته بودی... درسته؟ 00:11:50.040 --> 00:11:53.880 تو... نکنه منو به این زودی فراموش کردی؟ 00:12:05.430 --> 00:12:06.810 ‫معذرت می‌خوام. 00:12:14.860 --> 00:12:16.110 ‫اکسپلومب! 00:12:18.280 --> 00:12:19.320 ‫گراویول! 00:12:21.280 --> 00:12:23.410 ‫ساوندز، ره! 00:12:29.380 --> 00:12:31.590 ‫اینا که تمومی ندارن! 00:12:37.300 --> 00:12:39.090 ‫بچه اینجا چیکار می‌کنه... 00:12:39.720 --> 00:12:40.720 ‫بیبیز! 00:12:46.980 --> 00:12:48.730 - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! - ‫چه مرگم شد آخه؟! 00:12:51.560 --> 00:12:54.980 ‫من یکی از چوبدست‌های جنایت هستم... 00:12:55.940 --> 00:12:58.490 - ‫سیتر بیبی. - ‫بیبی سیتر: پرستار بچه، این برعکسه. 00:12:58.990 --> 00:13:02.530 ‫جادوی من هدف رو تبدیل به نوزاد می‌کنه. 00:13:02.530 --> 00:13:05.700 ‫نوزادها نماد کلمه‌ی بی‌تجربگی‌‌ان. 00:13:06.330 --> 00:13:10.000 ‫بدون اینکه بتونی کاری کنی، کشته می‌شی. 00:13:10.250 --> 00:13:11.830 - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! - ‫چی بلغور کردی؟! 00:13:12.130 --> 00:13:13.710 - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم - سگ، پدرتو در میارم 00:13:14.130 --> 00:13:15.340 - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - با جادوی خودم - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب 00:13:16.510 --> 00:13:18.170 - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... - ‫پلق... 00:13:18.510 --> 00:13:19.510 - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب 00:13:20.680 --> 00:13:23.260 - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب - اکسپلومب 00:13:23.260 --> 00:13:24.760 - m 0 0 m 45.3 60‫ریدم!!! - m 0 0 m 45.3 60‫ریدم!!! - ‫ریدم!!! 00:13:25.220 --> 00:13:27.350 ‫بد شد! این بده! 00:13:27.350 --> 00:13:30.890 ‫جادوی درست‌وحسابی‌ای نمی‌تونم بزنم! ‫جدی کارم تمومه! 00:13:31.020 --> 00:13:35.320 ‫تف توش! با اینکه خوشم نمیاد ولی ‫باید از لنس کمک بگیرم. 00:13:36.320 --> 00:13:37.400 - ‫اوناهاش! - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس - لنـــــــــــس 00:13:38.530 --> 00:13:40.030 - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! - ‫نجاتـــــم بده! 00:13:43.410 --> 00:13:47.160 ‫داری مسخره‌بازی در میاری؟ ‫یکم ببین اطرافت چه‌خبره. 00:13:48.160 --> 00:13:51.210 ‫ها؟ نمی‌فهممت. 00:13:51.210 --> 00:13:51.920 ‫بیبیز! 00:13:53.580 --> 00:13:55.420 ‫چی شد؟ جادو؟ 00:13:57.960 --> 00:14:00.920 ‫پس جادوی اونه که اینو نوزاد کرده؟ 00:14:02.380 --> 00:14:04.890 ‫نه که مهم باشه ها، 00:14:06.680 --> 00:14:09.520 ‫ولی عجب قیافه‌ی بی‌حیا‌یی داره... 00:14:10.270 --> 00:14:12.350 ‫کاملاً رو مخمه. 00:14:17.520 --> 00:14:18.480 ‫گراویول! 00:14:21.400 --> 00:14:26.830 ‫باید حین سروکله زدن با اینا، از داتِ ‫نوزاد هم محافظت کنم. 00:14:29.910 --> 00:14:31.000 ‫گراویول! 00:14:36.170 --> 00:14:37.880 ‫چیکار می‌کنی؟! 00:14:37.880 --> 00:14:40.550 - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! - ‫وایسا! یعنی دارم کامل به کودک درونم برمی‌گردم؟! 00:14:40.800 --> 00:14:41.590 - ‫تف بهش! - ‫بیبیز! 00:14:45.890 --> 00:14:47.390 - m 0 0 m 45.3 60‫ریدم!!! - m 0 0 m 45.3 60‫ریدم!!! 00:14:47.470 --> 00:14:48.390 - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا 00:14:51.680 --> 00:14:54.900 ‫معلومه ازم عصبانیه. 00:14:55.600 --> 00:14:56.980 - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا - خفه خون بگیر بابا 00:15:10.330 --> 00:15:13.710 - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه - ‫لعنتی... بدنم داره ناخودآگاه به اسباب‌بازی حساس میشه 00:15:13.960 --> 00:15:17.960 - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم - هه... من هیچی نیستم اگه نتونم خودمو همینقدرم کنترل کنم 00:15:20.250 --> 00:15:25.340 ‫همین که اون‌شکلی شدین، شکست‌تون ‫تضمین شد. 00:15:25.630 --> 00:15:29.850 ‫حتی نمی‌تونین یک دهم جادوی ‫اصلی‌تون رو استفاده کنین. 00:15:31.180 --> 00:15:36.980 ‫واقعاً اذیت کردن یه‌طرفه ضعیفا چقدر لذت بخشه! 00:15:37.270 --> 00:15:42.230 ‫حتی نگران آسیب دیدنم نیستم. کاملاً یه‌طرفه‌ست. 00:15:42.740 --> 00:15:45.240 ‫تف. اینجوری که... 00:15:45.490 --> 00:15:46.990 - ‫برین! - m 0 0 m 45.3 60‫ریدم!!! - m 0 0 m 45.3 60‫ریدم!!! 00:15:48.370 --> 00:15:49.240 - m 0 0 m 45.3 60‫ریدم!!! - m 0 0 m 45.3 60‫ریدم!!! 00:15:53.370 --> 00:15:55.250 - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای - گراویول نقطه‌زن و منطقه‌ای 00:15:58.750 --> 00:15:59.960 ‫چی شد؟ 00:15:59.960 --> 00:16:03.840 ‫با اینکه نوزاده هم انقدر قویه، ممکن نیست... 00:16:04.090 --> 00:16:05.130 ‫این یارو... 00:16:05.130 --> 00:16:10.890 ‫با اینکه قدرتش محدود شده، با کم کردن ‫محدوده‌، جبرانش کرد. 00:16:11.600 --> 00:16:13.640 ‫جادوی دشمن قوی بود. 00:16:13.640 --> 00:16:17.270 ‫ولی اجرا کننده‌ش ضعیف بود. ‫بازم، چقدر شکست ناپذیر. 00:16:19.310 --> 00:16:23.440 ‫این رأس کلاس‌مونه، لنس کراون نابغه. 00:16:24.490 --> 00:16:27.450 - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی - چی فکر کردی... معلوم بود یه‌طرفه‌ست، ببوگلابی 00:16:27.820 --> 00:16:30.950 ‫ولی نمی‌فهمم چی می‌گه. 00:16:32.280 --> 00:16:37.750 ‫بعضی اوقات، افرادی که به فاصله‌ی ‫سنی غلبه می‌کنن تو این دنیا پیدا می‌شن. 00:16:38.540 --> 00:16:40.580 ‫همین انتظارم از ایستون می‌رفت. 00:16:42.840 --> 00:16:45.760 ‫هنوز کلی دشمن داریم. بی‌دقتی نکن. 00:16:45.760 --> 00:16:47.090 ‫می‌دونم. 00:16:49.220 --> 00:16:50.470 ‫رایو-سان. 00:16:50.840 --> 00:16:55.220 ‫والبرگ-سان و اینوسنت زیرو چه ‫رابطه‌ای دارن؟ 00:16:55.680 --> 00:17:00.730 ‫این جامعه‌ی جادویی، توسط یه ‫جادوگر به‌وجود اومده. 00:17:01.310 --> 00:17:03.520 ‫اون تبدیل به پایه‌ی تمام روشن‌ضمیران الهی شد. 00:17:03.520 --> 00:17:07.320 ‫به معنای واقعی کلمه، فردی با قدرت برابر با خدایان. 00:17:09.240 --> 00:17:10.660 ‫اسمش آدام بود. 00:17:12.370 --> 00:17:17.660 ‫توی زندگی، هیچکسی نمی‌تونست با ‫جادوی تاریکیش مقابله کنه. 00:17:18.540 --> 00:17:23.500 ‫والبرگ-سان و اینوسنت زیرو، بهترین ‫دانش‌آموزان آدام بودن. 00:17:24.130 --> 00:17:27.920 ‫پس یعنی قدرت‌شون یه‌جورایی برابره؟ 00:17:28.420 --> 00:17:32.760 ‫آره. ولی زحمت حمله بهمون رو کشیدن. 00:17:33.430 --> 00:17:35.510 ‫مطمئنم شانسی برای برد دارن. 00:17:36.470 --> 00:17:40.270 ‫اگه به هر دلیلی والبرگ-سان ببازن... 00:17:43.480 --> 00:17:45.980 ‫بعد از مدت‌ها تجدید دیدار کردیم. 00:17:46.440 --> 00:17:48.110 ‫خوشحالم. 00:17:49.990 --> 00:17:51.360 ‫خدای من! 00:17:51.700 --> 00:17:53.820 ‫خیلی بدی. 00:17:54.030 --> 00:18:00.210 ‫یه‌جوری دوست قدیمیت رو نگاه ‫می‌کنی، انگار یه هیولا دیدی. 00:18:00.960 --> 00:18:02.750 ‫یا نکنه... 00:18:04.630 --> 00:18:11.510 ‫اگه ظاهرم این باشه، باز هم ‫دوست صدام می‌کنی؟ 00:18:12.300 --> 00:18:17.060 ‫لعنت بهت، از انسانیتت دست کشیدی؟! 00:18:18.060 --> 00:18:21.440 ‫من از هرکس دیگه‌ای انسان‌ترم. 00:18:21.640 --> 00:18:26.270 ‫انقدر انسانم که خواسته‌هام به‌شدت عمیقن. 00:18:27.070 --> 00:18:30.570 ‫ طمع من حدی نداره. 00:18:31.320 --> 00:18:33.860 ‫امروز دوتا خواسته دارم. 00:18:34.530 --> 00:18:39.580 ‫یک، مش برندد که پسرمه رو ببرم خونه. 00:18:40.290 --> 00:18:42.750 ‫و اون‌یکی هم تویی، والبرگ. 00:18:43.460 --> 00:18:46.880 ‫می‌خوام مطمئن بشم که می‌میری. 00:18:49.510 --> 00:18:52.380 - ‫تایمز. لیوینگ دِد. - ‫زمان. مرده‌ی زنده. 00:19:24.670 --> 00:19:26.080 ‫این... 00:19:27.330 --> 00:19:29.630 ‫یه طلسم ممنوعه‌ست. 00:19:36.640 --> 00:19:39.510 ‫تو... شوخی کردی...؟ 00:19:40.100 --> 00:19:43.600 ‫واقعاً یادت رفته من کی‌ام؟ 00:19:48.900 --> 00:19:48.940 - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - دیدِ مشِ مشتیِ ما به قضیه - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - دیدِ مشِ مشتیِ ما به قضیه - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - دیدِ مشِ مشتیِ ما به قضیه - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - دیدِ مشِ مشتیِ ما به قضیه - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - دیدِ مشِ مشتیِ ما به قضیه - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - دیدِ مشِ مشتیِ ما به قضیه - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - دیدِ مشِ مشتیِ ما به قضیه 00:19:49.190 --> 00:19:51.860 - m 0 0 l 45.3 0 45.3 60 0 60 - دیدِ مشِ مشتیِ ما به قضیه - ‫هوی گوش می‌دی، عوضی!؟ 00:19:53.650 --> 00:19:56.610 ‫می‌کشمت. می‌کشمت! 00:20:02.080 --> 00:20:04.660 ‫انگار بالاخره یادت اومد. 00:20:06.870 --> 00:20:08.790 ‫راستی، یه چیزایی شنیدم... 00:20:09.080 --> 00:20:15.010 ‫دوستت به سیخ کشیده شده بود، ‫ولی هنوز زنده‌ست. 00:20:15.010 --> 00:20:18.890 ‫واقعاً مثل یه سوسک، سگ جونن. 00:20:19.390 --> 00:20:24.140 ‫وقتی کارم باهات تموم شد، شخصاً می‌رم می‌کشم‌شون. 00:20:28.520 --> 00:20:30.650 ‫نگاهت خیلی جسورانه‌ست. 00:20:31.400 --> 00:20:35.610 ‫می‌خوای مثل دوستت به سیخ کشیده بشی؟ 00:20:36.570 --> 00:20:38.070 ‫کاربورین! 00:20:44.200 --> 00:20:47.040 ‫امیدوارم مش خوب باشه. 00:20:47.620 --> 00:20:50.420 ‫اون تراکم مغلوب کننده‌ی نیزه‌های کربونی... 00:20:50.880 --> 00:20:54.760 ‫دفعه‌ قبل، با رفتن تو عروسک آبل ‫باهاش مقابله کرد. 00:20:55.340 --> 00:20:56.760 ‫ولی این‌بار... 00:21:03.890 --> 00:21:06.520 - ‫پریدن پریدن پریدن! - ‫داره می‌دووه. 00:21:06.850 --> 00:21:08.850 ‫داره روی جادوی من می‌دووه. 00:21:10.480 --> 00:21:11.900 ‫کاربورین! 00:21:14.650 --> 00:21:15.650 - ‫کاربورین! - ‫اوره اوره اوره اوره! 00:21:17.280 --> 00:21:18.700 ‫کاربو هوی رین! 00:21:18.780 --> 00:21:20.950 ‫اوره اوره اوره اوره! 00:21:38.970 --> 00:21:40.880 ‫چــ ــ چرا؟! 00:21:41.470 --> 00:21:45.680 ‫دفعه‌ی قبل نهایتاً می‌تونست جلوی حملاتمو بگیره. 00:21:46.560 --> 00:21:49.100 ‫پس چرا... 00:21:49.690 --> 00:21:51.100 ‫یادم افتاد. 00:21:51.770 --> 00:21:53.900 ‫تو اون یارو خاردار سیاهه‌ای. 00:21:55.150 --> 00:21:58.360 ‫ولی قبلاً یه‌بار دیدمش. 00:21:58.820 --> 00:22:01.320 ‫من که دوبار از یه سوراخ گزیده نمی‌شم... ببخشیدا... 00:22:01.340 --> 00:22:04.840 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:05.480 --> 00:22:06.690 - راه توکیو - راه توکیو - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:06.590 --> 00:22:09.160 - می‌خوام خاص باشم، سورئال - می‌خوام خاص باشم، سورئال 00:22:06.590 --> 00:22:06.790 - m 0 0 m 45.3 60S - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60k 00:22:06.790 --> 00:22:09.160 - m 0 0 m 45.3 60Shu - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60ni - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ki - m 0 0 m 45.3 60ta 00:22:08.660 --> 00:22:09.160 - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60wa 00:22:09.280 --> 00:22:11.270 - از کلیشه دوری کنم - از کلیشه دوری کنم 00:22:09.280 --> 00:22:09.480 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60p - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k 00:22:09.480 --> 00:22:11.270 - m 0 0 m 45.3 60Te - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60pu - m 0 0 m 45.3 60re - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:11.050 --> 00:22:11.270 m 0 0 m 45.3 60hi 00:22:11.440 --> 00:22:13.170 - یه داستان اورجینال باشم - یه داستان اورجینال باشم 00:22:11.440 --> 00:22:11.640 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60j - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n 00:22:11.640 --> 00:22:13.170 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60ji - m 0 0 m 45.3 60na - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60rii 00:22:14.280 --> 00:22:17.030 - می‌خوام تو این جهان کوبیده از جمعیت - می‌خوام تو این جهان کوبیده از جمعیت 00:22:14.280 --> 00:22:14.480 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60f - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t 00:22:14.480 --> 00:22:17.030 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60fu - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60re - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60hi - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60na 00:22:16.290 --> 00:22:17.030 - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60na 00:22:16.870 --> 00:22:18.880 - راهی که خودم دوست دارمو برم - راهی که خودم دوست دارمو برم 00:22:16.870 --> 00:22:17.070 - m 0 0 m 45.3 60J - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60d - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n 00:22:17.070 --> 00:22:18.880 - m 0 0 m 45.3 60Ji - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60c - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60bun - m 0 0 m 45.3 60da - m 0 0 m 45.3 60ke - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60chi 00:22:18.640 --> 00:22:18.880 m 0 0 m 45.3 60wo 00:22:19.050 --> 00:22:22.830 - بذارین خودم دنبالش بگردم - بذارین خودم دنبالش بگردم 00:22:19.050 --> 00:22:19.250 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t 00:22:19.250 --> 00:22:22.830 m 0 0 m 45.3 60Ah 00:22:19.250 --> 00:22:20.220 - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o 00:22:19.700 --> 00:22:22.830 - m 0 0 m 45.3 60sa - m 0 0 m 45.3 60ga - m 0 0 m 45.3 60shi - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60no 00:22:23.330 --> 00:22:25.220 - راه توکیو - راه توکیو 00:22:23.330 --> 00:22:23.530 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:23.530 --> 00:22:25.220 - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60Wow 00:22:25.260 --> 00:22:26.400 - راه توکیو - راه توکیو - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60Wei! 00:22:27.010 --> 00:22:27.240 m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:27.150 --> 00:22:28.970 - راه توکیو - راه توکیو 00:22:27.150 --> 00:22:27.350 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:27.350 --> 00:22:28.970 - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60Wow 00:22:31.180 --> 00:22:34.480 - مثل گربه میو میو کنم واسه خودم - مثل گربه میو میو کنم واسه خودم 00:22:31.180 --> 00:22:31.380 - m 0 0 m 45.3 60N - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60e 00:22:31.380 --> 00:22:34.480 m 0 0 m 45.3 60Nyaa 00:22:31.380 --> 00:22:32.820 - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:31.880 --> 00:22:34.480 - m 0 0 m 45.3 60nyaa - m 0 0 m 45.3 60ne - m 0 0 m 45.3 60ko - m 0 0 m 45.3 60ze 00:22:33.540 --> 00:22:34.480 - m 0 0 m 45.3 60gi - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60ni 00:22:34.470 --> 00:22:38.760 - تو شینجوکو به خودم کش و قوس بدم - تو شینجوکو به خودم کش و قوس بدم 00:22:34.470 --> 00:22:34.670 - m 0 0 m 45.3 60S - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60j - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60o 00:22:34.670 --> 00:22:38.760 m 0 0 m 45.3 60Shin 00:22:34.670 --> 00:22:35.760 - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n 00:22:34.790 --> 00:22:38.070 - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60ju - m 0 0 m 45.3 60ku - m 0 0 m 45.3 60kou - m 0 0 m 45.3 60sa 00:22:36.400 --> 00:22:38.760 - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60n 00:22:38.070 --> 00:22:38.760 - m 0 0 m 45.3 60wei - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:38.830 --> 00:22:41.960 - چی شده که جو شلوغ و باحال توکیو - چی شده که جو شلوغ و باحال توکیو 00:22:38.830 --> 00:22:39.030 - m 0 0 m 45.3 60D - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60a 00:22:39.030 --> 00:22:41.960 - m 0 0 m 45.3 60Dou - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60shi - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60sa 00:22:40.940 --> 00:22:41.960 - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60shi - m 0 0 m 45.3 60ge - m 0 0 m 45.3 60ni 00:22:42.100 --> 00:22:46.320 - اینقدر تاریک و تنها شده؟ - اینقدر تاریک و تنها شده؟ 00:22:42.100 --> 00:22:42.300 - m 0 0 m 45.3 60K - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r 00:22:42.300 --> 00:22:46.320 m 0 0 m 45.3 60Ku 00:22:42.300 --> 00:22:43.770 - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60u 00:22:42.810 --> 00:22:46.320 - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60ni - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ki - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60kyo 00:22:44.390 --> 00:22:46.320 - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60ryu - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:46.040 --> 00:22:46.380 m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:46.210 --> 00:22:48.060 - تو کوچه پس‌کوچه‌های هاراجاکو دنبال شوکریم بگردم - تو کوچه پس‌کوچه‌های هاراجاکو دنبال شوکریم بگردم 00:22:46.210 --> 00:22:46.410 - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60u 00:22:46.410 --> 00:22:48.060 - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60d - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ha - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60shu - m 0 0 m 45.3 60go - m 0 0 m 45.3 60de - m 0 0 m 45.3 60shu - m 0 0 m 45.3 60ku - m 0 0 m 45.3 60rim 00:22:48.110 --> 00:22:50.010 - برم ابیسو و تو تراس یه کافه قهوه بزنم - برم ابیسو و تو تراس یه کافه قهوه بزنم 00:22:48.110 --> 00:22:48.310 - m 0 0 m 45.3 60E - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60r 00:22:48.310 --> 00:22:50.010 - m 0 0 m 45.3 60E - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60d - m 0 0 m 45.3 60bi - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60de - m 0 0 m 45.3 60ko - m 0 0 m 45.3 60hii 00:22:49.920 --> 00:22:51.620 - به طرز عجیبی شروع به درخشش کنم - به طرز عجیبی شروع به درخشش کنم - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60wa - m 0 0 m 45.3 60be - m 0 0 m 45.3 60ki - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60ga 00:22:51.440 --> 00:22:51.620 - m 0 0 m 45.3 60ya - m 0 0 m 45.3 60ki 00:22:51.880 --> 00:22:54.090 - ‫واقعیت گاهی در تضاده... - ‫واقعیت گاهی در تضاده... 00:22:51.880 --> 00:22:52.080 - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60r 00:22:52.080 --> 00:22:54.090 - m 0 0 m 45.3 60U - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ra - m 0 0 m 45.3 60me - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60ro - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60ti 00:22:54.060 --> 00:22:55.970 - با بزرگ‌شدن - با بزرگ‌شدن 00:22:54.060 --> 00:22:54.260 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60e 00:22:54.260 --> 00:22:55.970 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60na - m 0 0 m 45.3 60e 00:22:55.950 --> 00:22:57.160 - راه توکیو - راه توکیو - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:22:57.050 --> 00:22:59.730 - می‌خوام خاص باشم، سورئال - می‌خوام خاص باشم، سورئال 00:22:57.050 --> 00:22:57.250 - m 0 0 m 45.3 60S - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60i 00:22:57.250 --> 00:22:59.730 - m 0 0 m 45.3 60Shu - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60ni - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ki 00:22:58.760 --> 00:22:59.730 - m 0 0 m 45.3 60ta - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60wa 00:22:59.770 --> 00:23:02.010 - از کلیشه دوری کنم - از کلیشه دوری کنم 00:22:59.770 --> 00:22:59.970 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60p - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k 00:22:59.970 --> 00:23:02.010 - m 0 0 m 45.3 60Te - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60pu - m 0 0 m 45.3 60re - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60i 00:23:01.500 --> 00:23:02.010 m 0 0 m 45.3 60hi 00:23:01.930 --> 00:23:03.660 - یه داستان اورجینال باشم - یه داستان اورجینال باشم 00:23:01.930 --> 00:23:02.130 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60j - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n 00:23:02.130 --> 00:23:03.660 - m 0 0 m 45.3 60O - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60ri - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ji - m 0 0 m 45.3 60na - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60rii - راه توکیو - راه توکیو - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y 00:23:03.640 --> 00:23:03.970 - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! 00:23:04.760 --> 00:23:07.480 - می‌خوام تو این جهان کوبیده از جمعیت - می‌خوام تو این جهان کوبیده از جمعیت 00:23:04.760 --> 00:23:04.960 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60f - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t 00:23:04.960 --> 00:23:07.480 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60fu - m 0 0 m 45.3 60re - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60hi - m 0 0 m 45.3 60to - m 0 0 m 45.3 60na 00:23:06.760 --> 00:23:07.480 - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60na 00:23:07.340 --> 00:23:09.490 - راهی که خودم دوست دارمو برم - راهی که خودم دوست دارمو برم 00:23:07.340 --> 00:23:07.540 - m 0 0 m 45.3 60J - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60d - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n 00:23:07.540 --> 00:23:09.490 - m 0 0 m 45.3 60Ji - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60c - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60bun - m 0 0 m 45.3 60da - m 0 0 m 45.3 60ke - m 0 0 m 45.3 60no - m 0 0 m 45.3 60mi - m 0 0 m 45.3 60chi 00:23:09.130 --> 00:23:09.490 m 0 0 m 45.3 60wo 00:23:09.540 --> 00:23:11.950 - بذارین خودم دنبالش بگردم - بذارین خودم دنبالش بگردم 00:23:09.540 --> 00:23:09.740 - m 0 0 m 45.3 60A - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60g - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60t 00:23:09.740 --> 00:23:11.950 - m 0 0 m 45.3 60Ah - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60sa - m 0 0 m 45.3 60ga - m 0 0 m 45.3 60shi - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ru - m 0 0 m 45.3 60no 00:23:12.150 --> 00:23:14.060 - راه! با پاهای خودم - راه! با پاهای خودم 00:23:12.150 --> 00:23:12.350 - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60m - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60p - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60s 00:23:12.350 --> 00:23:14.060 - m 0 0 m 45.3 60Wei! - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60mai - m 0 0 m 45.3 60pe - m 0 0 m 45.3 60su - m 0 0 m 45.3 60ni 00:23:14.050 --> 00:23:15.970 - راه! از راه خودم - راه! از راه خودم 00:23:14.050 --> 00:23:14.250 - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60j - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60b - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60r 00:23:14.250 --> 00:23:15.970 - m 0 0 m 45.3 60Wei! - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60ji - m 0 0 m 45.3 60bun - m 0 0 m 45.3 60ryu - m 0 0 m 45.3 60ni 00:23:15.950 --> 00:23:17.790 - راه! باید با هم خیز برداریم - راه! باید با هم خیز برداریم 00:23:15.950 --> 00:23:16.150 - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60a - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60t - m 0 0 m 45.3 60e 00:23:16.150 --> 00:23:17.790 - m 0 0 m 45.3 60We - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60i! - m 0 0 m 45.3 60ka - m 0 0 m 45.3 60ke - m 0 0 m 45.3 60te - m 0 0 m 45.3 60yu - m 0 0 m 45.3 60ko 00:23:17.610 --> 00:23:19.530 - ‫وقت شتاب‌گرفتنه! - ‫وقت شتاب‌گرفتنه! 00:23:17.610 --> 00:23:17.810 - m 0 0 m 45.3 60Z - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60n - m 0 0 m 45.3 60r - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60h 00:23:17.810 --> 00:23:19.530 - m 0 0 m 45.3 60Zen - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60s - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60ryo - m 0 0 m 45.3 60ku - m 0 0 m 45.3 60shis - m 0 0 m 45.3 60sou - m 0 0 m 45.3 60Wo! 00:23:19.510 --> 00:23:19.710 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i 00:23:19.710 --> 00:23:21.470 - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60Wow 00:23:21.450 --> 00:23:21.650 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! 00:23:22.780 --> 00:23:23.200 - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60Wei! - m 0 0 m 45.3 60wei! - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60k - m 0 0 m 45.3 60y - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60z - m 0 0 m 45.3 60u - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60e - m 0 0 m 45.3 60i 00:23:23.530 --> 00:23:25.330 - m 0 0 m 45.3 60To - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60W - m 0 0 m 45.3 60o - m 0 0 m 45.3 60w - m 0 0 m 45.3 60kyo - m 0 0 m 45.3 60zu - m 0 0 m 45.3 60wei - m 0 0 m 45.3 60! - m 0 0 m 45.3 60Wow 00:23:25.230 --> 00:23:25.430 - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60Ｏ - m 0 0 m 45.3 60Ｋ - m 0 0 m 45.3 60Ｙ - m 0 0 m 45.3 60Ｏ - m 0 0 m 45.3 60T - m 0 0 m 45.3 60Ｏ - m 0 0 m 45.3 60Ｋ - m 0 0 m 45.3 60Ｙ - m 0 0 m 45.3 60Ｏ 00:23:35.420 --> 00:23:40.130 - والبرگ بایگان و جادوی تاریکی - والبرگ بایگان و جادوی تاریکی - قسمت بعدی - قسمت بعدی