﻿WEBVTT

00:00:00.310 --> 00:00:14.550
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.080 --> 00:00:16.749
من اطلاعات شما رو آنلاین پیدا کردم

00:00:17.589 --> 00:00:19.419
می تونم رژ لب گلبرگ رو سفارش بدم؟

00:00:21.159 --> 00:00:22.329
بله، البته که میتونید

00:00:24.659 --> 00:00:27.060
من با افسردگی پس از زایمان دست و پنجه نرم می کنم

00:00:27.460 --> 00:00:29.999
 احساس بدی دارم که نمی تونم به کودکم لبخند بزنم

00:00:30.670 --> 00:00:34.069
من می خوام رژ بزنم
و برای بچم لبخند درخشانی بزنم

00:00:37.210 --> 00:00:38.909
باید خیلی برات سخت باشه

00:00:40.210 --> 00:00:41.579
اما خانم

00:00:42.549 --> 00:00:44.649
من مطمئنم که بچه شما می دونه

00:00:45.109 --> 00:00:47.149
که چقدر دوستش دارید

00:00:48.020 --> 00:00:50.749
و چه لبخند بزنید یا نه

00:00:51.189 --> 00:00:53.890
اون میدونه که تو
زیباترین فرد جهان هستی

00:01:00.259 --> 00:01:02.130
چون تو تنها مادر

00:01:03.200 --> 00:01:04.700
با ارزشش هستی

00:01:05.869 --> 00:01:09.140
عشق و فداکاری مامانت

00:01:09.869 --> 00:01:11.469
اینا رو سرسری نگیر

00:01:12.410 --> 00:01:15.579
هیچ چیز تو زندگی
رو نباید سرسری یا مفتی بدونی

00:01:15.709 --> 00:01:18.780
امثال ما باید تمام تلاش مونو بکنیم
که به سئول مهاجرت کنیم

00:01:18.950 --> 00:01:21.320
و چهره مون شناخته بشه

00:01:21.420 --> 00:01:24.749
بازگشت با یه شغل موفق
بهترین کاریه که می تونی انجام بدی

00:01:26.560 --> 00:01:27.859
ممنون از سفارشتون

00:01:29.030 --> 00:01:30.359
بلافاصله ارسالش می کنم

00:01:54.549 --> 00:01:55.950
سلام

00:02:12.739 --> 00:02:15.709
نه من به چی فکر می کنم؟

00:02:30.750 --> 00:02:31.850
سلام

00:02:35.320 --> 00:02:37.359
اینم سفارش تونه

00:02:37.760 --> 00:02:41.130
اینم از طرف خودمه که شخصا ازتون تشکر کنم

00:02:41.500 --> 00:02:42.829
امیدوارم لذت ببرید

00:02:43.000 --> 00:02:44.329
من هیچ کاری نکردم

00:02:44.500 --> 00:02:47.339
یه نصیحت به ما کردی

00:02:47.339 --> 00:02:48.570
نه واقعا

00:02:49.339 --> 00:02:50.440
اینو نگو

00:02:50.540 --> 00:02:54.739
دختر شما بود که تمام کارهای آماده سازی،
توسعه و تحقیق رو انجام داد

00:02:54.940 --> 00:02:57.380
و اون کسیه که حق ثبت اختراع رو دریافت کرده

00:02:57.880 --> 00:03:01.950
من فقط چیزی رو که ازم خواسته بود خوندم

00:03:02.820 --> 00:03:04.649
خیلی آماده اومد

00:03:04.950 --> 00:03:06.019
ثبت اختراع؟

00:03:06.019 --> 00:03:10.690
آره. دخترش حق ثبت
رژ لب ضد پیری رو دریافت کرد

00:03:10.690 --> 00:03:12.630
چی؟ به تنهایی؟

00:03:12.829 --> 00:03:15.029
چه خوب این باور نکردنیه

00:03:15.100 --> 00:03:17.070
گرفتن حق ثبت اختراع واقعاً سخته

00:03:17.070 --> 00:03:19.269
اون خیلی پر انرژی و اشتیاقه

00:03:19.500 --> 00:03:21.070
من که واقعا مات و مبهوت مونده بودم

00:03:21.070 --> 00:03:24.809
وای. چطور طوری تربیتش کردین
که اینقدر سخت کوش باشه؟

00:03:24.940 --> 00:03:26.239
احتمالا از مامانش به ارث برده

00:03:26.880 --> 00:03:28.809
باید بهش افتخار کنی

00:03:29.380 --> 00:03:31.010
امیدوارم دخترم بزرگ که شد مثل اون بشع

00:03:32.549 --> 00:03:33.779
نوش جون

00:03:34.549 --> 00:03:36.220
ممنون

00:03:36.220 --> 00:03:37.320
ممنونن_
خدا حافظ_

00:03:50.630 --> 00:03:54.070
عزیزم، نمیدونی به خاطر سول مون چقدر تعریف شنیدم

00:03:55.140 --> 00:03:57.709
به همین دلیله که والدین

00:03:57.709 --> 00:04:00.339
وقتی بچه هاشون کار خوبی میکنن، میرن
برای دوستاشون قمپز در می کنن

00:04:01.079 --> 00:04:02.709
تقریباً از خوشحالی میخوام برقصم

00:04:03.209 --> 00:04:04.350
حس شگفت انگیزی داشت

00:04:05.579 --> 00:04:08.579
همه می گفتن من سول رو خوب بزرگ کردم

00:04:09.149 --> 00:04:10.820
خیلی خوشحال شدم

00:04:16.089 --> 00:04:18.459
حتما همینطوره. اون دختر ماست

00:04:18.559 --> 00:04:21.100
چیزی که کاشتیم رو حالا درو کردیم
ساخته شده توسط یون یی چانگ

00:04:22.269 --> 00:04:24.769
و نا جونگ ایم

00:04:25.700 --> 00:04:27.769
خوشحالم که حالت خوبه

00:04:28.169 --> 00:04:29.370
چه احساسی داری؟

00:04:29.839 --> 00:04:31.339
مثل این بود که دارم پرواز می کنم

00:04:31.810 --> 00:04:33.240
زیاده روی نکن، باشه؟

00:04:39.479 --> 00:04:41.779
یک طبقه پایین تره
از پله ها بریم؟

00:04:41.779 --> 00:04:42.950
بله حتما_
باشه؟_

00:04:50.729 --> 00:04:53.099
قدم هام مثل پر سبک شده

00:04:53.459 --> 00:04:55.560
انگار سول به من بال داده

00:04:56.729 --> 00:04:59.000
راستی. تو بهم زنگ زده بودی

00:04:59.570 --> 00:05:01.899
من چه احمقم. باید بذارم حرف بزنی

00:05:02.409 --> 00:05:04.070
از نگرانی زنگ زدم

00:05:04.070 --> 00:05:07.510
لطفا زیاده روی نکن
و به خودت استرس وارد نکن

00:05:07.680 --> 00:05:09.209
من نمی خوام

00:05:09.550 --> 00:05:12.079
من خیلی مراقب خودم هستم تا

00:05:12.079 --> 00:05:13.919
شما و سول نگران نباشید

00:05:15.219 --> 00:05:17.990
عزیزم. ما باید سخت کار کنیم

00:05:48.149 --> 00:05:49.690
چی فکر کردی؟

00:05:49.690 --> 00:05:53.089
محصولات چشمگیر بود_
مگه نه؟/

00:05:55.120 --> 00:05:57.190
منظورت هزینه ست یا سود؟

00:06:06.339 --> 00:06:08.140
پولی که باید سرمایه گذاری کنیم

00:06:08.669 --> 00:06:11.169
چی گفتی؟ "ما؟"

00:06:13.279 --> 00:06:14.810
الان که دیدی علاقه مند شدی؟

00:06:17.180 --> 00:06:18.709
این به خودت بستگی داره

00:06:50.779 --> 00:06:51.950
حالتون خوبه؟

00:06:53.579 --> 00:06:55.279
شما همونی هستید که از طرف رستوران اومدید

00:06:56.550 --> 00:06:57.719
چیزی شده؟

00:07:05.390 --> 00:07:06.430
آقا

00:07:07.529 --> 00:07:10.570
باید ازتون یه چیزی بپرسم
بله_

00:07:11.269 --> 00:07:13.099
اونی که تازه رفت

00:07:15.339 --> 00:07:16.610
چرا اینجا بود؟

00:07:17.110 --> 00:07:20.640
اونا دلیلی برای حضور

00:07:21.339 --> 00:07:23.610
تو اینجا دارن؟

00:07:24.050 --> 00:07:27.250
چرا نباید دلیلی داشته باشه؟
اون مدیرعامل شرکت آرایشی و بهداشتی شاینه

00:07:28.419 --> 00:07:29.419
چی؟

00:07:29.419 --> 00:07:32.690
اونا برای تولید محصول جدیدشون با این کارخونه قرارداد امضا کردن

00:07:35.589 --> 00:07:36.659
کانگ چی هوان یه

00:07:38.089 --> 00:07:39.599
شرکت آرایشی و بهداشتی، داره؟

00:07:42.800 --> 00:07:43.800
خدا حافظ

00:08:11.130 --> 00:08:12.329
سون یانگ

00:08:13.159 --> 00:08:15.870
باید چکار کنم؟

00:08:18.769 --> 00:08:22.640
اون حتی زمانی که باردار بودی، تعقیبت کرد
تا  بکشتت

00:08:23.810 --> 00:08:28.310
تا جایی که برای نجات دادن بچه مجبور شدی خودتو تو دریا پرت کنی

00:08:29.779 --> 00:08:34.050
اون تو روزی که قرار بود دخترش رو به فرزندخوندگی بپذیرن، از عمد یه تصادف درست کرد تا دختر خودش رو بکشه

00:08:37.120 --> 00:08:39.320
اگر بفهمه که سول زندست

00:08:40.390 --> 00:08:41.990
اگر همدیگرو ملاقات کنن

00:08:46.260 --> 00:08:48.830
این "اگر" ها داره منو دیوونه می کنه

00:08:51.669 --> 00:08:53.640
اگر سول رو از دست بدم

00:08:53.970 --> 00:08:55.939
دیگه نمیتونم ادامه بدم

00:08:56.309 --> 00:09:00.840
سرزنش کردن دیگران، بعد از، از دست دادن بچت هیچ فایده ای نداره

00:09:00.840 --> 00:09:03.380
می دونم برای محافظت از سول چی کار کنم

00:09:05.779 --> 00:09:07.049
کانگ چی هوان

00:09:08.649 --> 00:09:11.390
حالم ازت بهم میخوره، به اندازه کافی از دستت سختی کشیدم

00:09:11.850 --> 00:09:12.919
چرا

00:09:14.890 --> 00:09:18.630
چرا باید اون کارخونه باشه؟

00:09:25.269 --> 00:09:27.199
بیچاره سول من

00:09:27.439 --> 00:09:30.569
اون نمیتونه

00:09:31.370 --> 00:09:34.210
راحت باشه و شاد زندگی کنه؟

00:09:45.689 --> 00:09:49.189
مواد آرایشی شاین

00:10:04.809 --> 00:10:06.210
من میرم سر کار

00:10:06.409 --> 00:10:10.350
یه جلسه برای برند جدید سه نا دارم

00:10:11.949 --> 00:10:13.819
دلم برات تنگ شده

00:10:17.049 --> 00:10:20.319
اون باید رنج بکشا تا بدونه من چه احساسی دارم

00:10:22.289 --> 00:10:23.289
سرت رو بالا بگیر

00:10:23.960 --> 00:10:24.990
شونت رو صاف کن

00:10:25.630 --> 00:10:27.500
تو جواهرات و خود برند هستی

00:10:27.860 --> 00:10:29.630
تو ایده آل، الگو و
رویای هر زنی هستی

00:10:29.630 --> 00:10:32.840
همه دخترای نوجوون و بیست ساله ای
که می خوان تو باشن

00:10:37.539 --> 00:10:41.380
وقتی که در مورد کانسپت تصمیم گرفتیم
یه اسکریپت در اختیارت قرار میدیم

00:10:41.939 --> 00:10:44.350
قراره هر روز یک ویدیوی جدید آپلود کنیم

00:10:44.480 --> 00:10:47.250
بنابراین برای هر کدوم شون یه موضوع متفاوت نیاز داریم

00:10:47.549 --> 00:10:49.080
چطور همه اینها رو حفظ کنم؟

00:10:49.419 --> 00:10:51.949
نیازی نیست. ما فقط یه دستورالعمل بهت ارائه می دیم

00:10:51.949 --> 00:10:56.230
در حالت ایده‌آل، تو فقط موضوع اولیه رو مطرح می‌کنی و آزادانه دربارش صحبت می‌کنی

00:10:56.460 --> 00:10:58.159
سخت تر از چیزیه که به نظر می رسه بنابراین

00:10:58.159 --> 00:11:00.299
یه وبلاگ درباره زندگی روزمره منه

00:11:00.299 --> 00:11:02.600
ازونجایی که یه فیلمنامه داره، به نظر جعلی میاد

00:11:03.269 --> 00:11:04.970
من می خوام صادق باشم

00:11:06.669 --> 00:11:07.939
من دوست ندارم فیلمنامه بنویسم

00:11:08.600 --> 00:11:10.340
سه نا، بهتره فیلمنامه داشته باشی

00:11:10.340 --> 00:11:11.740
بزار لباس ها رو ببینیم؟

00:11:13.140 --> 00:11:14.140
بفرمایید

00:11:15.779 --> 00:11:17.809
اینها خسته کننده به نظر می رسن

00:11:18.779 --> 00:11:22.620
می دونم که این یه وبلاگ روزمرست
اما می خوام شیک به نظر برسم

00:11:23.449 --> 00:11:24.490
مثلا

00:11:31.689 --> 00:11:32.760
ببخشید

00:11:35.360 --> 00:11:36.399
سه نا

00:11:37.630 --> 00:11:39.439
اون واقعا فکر می کنه که یه سلبریتیه؟

00:11:40.569 --> 00:11:42.470
هنوز درسش رو نگرفته

00:11:42.840 --> 00:11:45.340
اون فکر می کنه می تونه
در مقابل دوربین شیوا صحبت کنه؟

00:11:45.809 --> 00:11:49.409
حتی افراد مشهور کهنه کار هم می گن که وقتی جلوی دوربین قرار میگیرن هول میشن

00:11:50.210 --> 00:11:52.250
مدل ما چطور میخواد مدیریت کنه؟

00:11:52.949 --> 00:11:55.580
 هنوز شروع نکردیم
ولی من از همین حالا دارم کم میارم

00:11:55.980 --> 00:11:57.090
بد به نظر می رسه

00:12:01.419 --> 00:12:04.230
چرا من شماره یک سرچ شدم؟ کاری کردم؟

00:12:04.590 --> 00:12:07.360
(نظرات)

00:12:11.330 --> 00:12:13.840
اون برای اولین کار مدلینگش
ساعت ها ورزش کرد

00:12:14.039 --> 00:12:16.610
بدون خوردن حتب یک جرعه آب

00:12:16.870 --> 00:12:18.669
و در نهایت روی صحنه غش کرد

00:12:19.210 --> 00:12:21.340
درسته که با قاشق طلا به دنیا اومده

00:12:21.939 --> 00:12:25.880
اما به اندازه
هر دختر فقیری برای موفقیت تلاش کرده

00:12:26.250 --> 00:12:28.679
عرق، ناامیدی، چالش، اشک

00:12:29.890 --> 00:12:32.350
یه کلیپ تمرینی از سه نا بگیرید
و طوری جلوه بدید

00:12:32.350 --> 00:12:33.689
که انگار مخفیانه گرفته شده

00:12:34.620 --> 00:12:37.390
تمام افرادی رو که می تونید
برای انتشار و نظر دادن در موردش استخدام کنید

00:12:38.260 --> 00:12:41.460
تهاجمی اما ماهر باشید
تا کسی به قضیه پی نبره

00:12:41.699 --> 00:12:44.470
من می خواهم این موضوع صفحه اول سایت های پرتال باشه

00:12:47.569 --> 00:12:49.939
به طوری که مردم نتونن
در موردش صحبت نکنن

00:12:53.880 --> 00:12:55.740
بابا عالیه

00:12:56.710 --> 00:12:59.380
آقای کانگ مدیرعامل واقعاً کاری رو
که تو ذهنشه انجام می ده

00:13:00.679 --> 00:13:03.750
اون پدر منه، اما من بهش به عنوان یه رئیس احترام زیادی میذارم

00:13:05.549 --> 00:13:08.319
جین وو باید اینو ببینه
لینکشو براش بفرستم؟

00:13:10.390 --> 00:13:12.630
خودش پیداش میکنه چون من خیلی هاتم

00:13:20.899 --> 00:13:23.039
یعنی مردم الان منو میشناسن؟

00:13:23.039 --> 00:13:24.710
من ستاره میشم؟

00:13:24.870 --> 00:13:27.380
اگر رسوایی
بین من و جین وو به راه بیفته چی؟

00:13:30.549 --> 00:13:31.750
این بد نیست

00:13:42.260 --> 00:13:43.630
سونگ جو

00:13:44.330 --> 00:13:45.330
سونگ جو

00:13:45.590 --> 00:13:47.960
اون روز سالم به خونه رسیدی؟

00:13:48.130 --> 00:13:49.630
خوبه وقت گذاشتی و پرسیدی

00:13:50.330 --> 00:13:52.029
روز بعد به سختی میتونستم دستام رو بالا بیارم

00:13:52.630 --> 00:13:53.970
خیلی متاسفم

00:13:54.199 --> 00:13:58.069
به جاش یه روز به یه رستوران توپ دعوتت می کنم

00:13:58.809 --> 00:13:59.980
در واقع تو هرگز اینکارو نمی کنی

00:14:01.880 --> 00:14:05.350
کلیپی که اون روز گرفتیم امروز پخش می شه

00:14:05.449 --> 00:14:06.449
واقعا؟

00:14:06.449 --> 00:14:09.319
تو توی فیلمبرداریش کمک کردی
پس باید برات معنادار باشه

00:14:09.590 --> 00:14:11.720
برات میفرستمش این تمام چیزیه که می تونم انجام بدم

00:14:15.819 --> 00:14:18.559
این یه نمایش خیلی عالی نیست که بشه ریتینگ بالایی براش در نظر گرفت

00:14:18.659 --> 00:14:21.460
و تو هم احتمالا به یه نمایش آرایش برای افراد مسن اهمیتی نمیدی

00:14:22.059 --> 00:14:23.169
اما خوب بیرون اومد

00:14:24.000 --> 00:14:28.100
من نسخه ویرایش شده رو دیدم
و تینکر بل میزبان خوبی بود

00:14:29.100 --> 00:14:30.240
حتما تماشاش میکنم

00:14:31.370 --> 00:14:32.710
بزودی باهات حرف میزنم

00:14:39.819 --> 00:14:42.120
(مرغ باربیکیو هوارک)

00:14:45.189 --> 00:14:48.659
گفتی برنامه سول امروز پخش میشه
نمیخوای ببینیش؟

00:14:50.189 --> 00:14:53.000
من در حال فیلمبرداری اونو تماشا کردم

00:14:53.929 --> 00:14:56.569
می تونم بعداً تکرارش رو تماشا کنم

00:14:57.299 --> 00:14:59.299
ورسته. پس همین کارو بکن

00:14:59.600 --> 00:15:03.669
این روزها هر زمان که بخوای می تونی
یه نمایش قدیمی رو پیدا کنی

00:15:04.039 --> 00:15:05.710
انتخابش دست خودته

00:15:06.279 --> 00:15:09.380
حتی اگر تو یه جزیره متروکه باشی
اگر تلویزیون داشته باشی

00:15:09.380 --> 00:15:12.449
می تونی خودتو برای سی سال سرگرم کنی

00:15:12.449 --> 00:15:13.880
چیزهای زیادی برای تماشا کردن وجود داره

00:15:13.949 --> 00:15:16.220
کدوم جزیره متروکه ای برق داره؟

00:15:16.890 --> 00:15:20.819
و تازع همه چیز رایگان نیست
باید برای دیدن اکثر برنامه هزینه کنی

00:15:21.019 --> 00:15:22.360
و ثبت نام کنی

00:15:22.760 --> 00:15:25.960
این فقط یه مثال بود
چرا اینقدر دقیق تفسیرش می کنی؟

00:15:26.059 --> 00:15:27.360
این یه حقیقته

00:15:27.360 --> 00:15:28.600
خب که چی؟

00:15:28.929 --> 00:15:31.630
اصلا در وهله اول، چرا من
باید تو یه جزیره متروکه باشم؟

00:15:32.199 --> 00:15:34.169
انگار پیش تو اصلا نمیشه چیزی گفت

00:15:34.470 --> 00:15:35.939
هیچوقت از حرف زدن دست نمیکشی

00:15:35.939 --> 00:15:38.409
من واقعا از حرف زدن دست بکشم

00:15:38.409 --> 00:15:40.240
تو نمی تونی

00:15:41.210 --> 00:15:43.049
از کل کل کردن خسته نمیشی؟_
دیدی؟_

00:15:43.049 --> 00:15:44.279
درست می گفتم، نه؟

00:15:44.850 --> 00:15:46.519
من گرسنم مجبورم نکن حرف بزنم

00:15:52.819 --> 00:15:53.860
سلام؟

00:15:56.630 --> 00:15:58.360
چند ساله بودین که ازدواج کردید؟

00:15:58.960 --> 00:16:02.799
اون 16 ساله بود و من 15 ساله

00:16:02.799 --> 00:16:05.500
(داستانهای زندگی)

00:16:05.500 --> 00:16:08.100
برای استانداردهای امروزی خیلی سن پایینی محسوب میشه

00:16:08.500 --> 00:16:09.569
درسته

00:16:10.610 --> 00:16:13.140
دلم برای مامانم تنگ میشد و هر شب گریه می کردم

00:16:15.179 --> 00:16:18.149
یه گوشه ای از اتاق تو خودم جمع می شدم

00:16:18.880 --> 00:16:20.549
و مدت ها گریه میکردم

00:16:21.519 --> 00:16:24.720
اما هر وقت سرمو می گرفتم بالا و به اطراف نگاه می کردم

00:16:25.120 --> 00:16:28.659
شوهرم رو میدیدم که
یه گوشه دیگه نشسته و داره گریه می کنه

00:16:29.830 --> 00:16:30.830
شما چرا گریه میکردین؟

00:16:30.830 --> 00:16:34.630
با دیدن گریه کردن اون حال منم بد می شد

00:16:36.330 --> 00:16:37.870
اون به آرومی گریه می کرد

00:16:39.069 --> 00:16:40.640
تا کسی نشنوه

00:16:41.399 --> 00:16:43.409
چون دلش برای مامانش تنگ شده بود

00:16:44.169 --> 00:16:47.110
هر وقت گریه می کردم اونم با من گریه می کرد

00:16:47.340 --> 00:16:50.850
نمیدونستم دیگه چیکار کنم

00:16:50.949 --> 00:16:55.149
اما این یه آرامش بزرگ بود

00:16:55.580 --> 00:17:00.019
هر وقت من گریه می کردم
اونم گریه می کرد، درست کنار من

00:17:00.220 --> 00:17:01.519
این بهترینه

00:17:01.659 --> 00:17:03.460
بودن برای شخص

00:17:03.630 --> 00:17:06.059
گوش دادن و همدردی کردن

00:17:06.460 --> 00:17:08.429
واقعا؟_
واقعا؟_

00:17:09.600 --> 00:17:10.769
آره

00:17:10.929 --> 00:17:13.640
یه زن چیزی
جز درک شدن نمی خواد

00:17:15.840 --> 00:17:18.040
این پیرمرد خیلی رمانتیکه

00:17:19.610 --> 00:17:22.140
من هنوز نمیفهمم زن ها چطور فکر میکنن

00:17:23.409 --> 00:17:27.449
چطور اون مرد
تو همچین سن کمی متوجه این موضوع شد؟

00:17:28.919 --> 00:17:31.820
نه، عزیزن. تو خودتم تو این کار خیلی خوب هستی

00:17:33.360 --> 00:17:34.390
اينطور فکر میکنی؟

00:17:34.390 --> 00:17:37.330
به اونروز فکر کن که انگار تو آتیش بودم

00:17:37.459 --> 00:17:39.959
اما تو بهن گوش دادی و آتیش ناراحتیمو خاموش کردی

00:17:40.630 --> 00:17:43.499
تو آتش نشان افتخاری منی

00:17:46.270 --> 00:17:50.469
الو؟ یه آتیش سوزی اتفاق افتاده. تند بیا

00:17:50.469 --> 00:17:52.270
هر وقت بهم نیاز داری میام

00:17:52.370 --> 00:17:55.439
من آتش نشان افتخاری شما هستم بوق بوق

00:17:55.439 --> 00:17:58.649
آقای آتش نشان میشه
یه کاری هم در مورد حس مور مور شدن من بکنی

00:17:58.810 --> 00:18:02.179
میام تو رو هم نجات میدم بوق بوق

00:18:02.179 --> 00:18:04.550
منم میام_
ای خدا_

00:18:30.380 --> 00:18:33.580
تمام روز بیرون بودم و سخت کار می کردم

00:18:34.280 --> 00:18:35.949
نمی تونی حداقل ازم استقبال کنی؟

00:18:37.290 --> 00:18:38.520
خوش آمدگویی می خوای؟

00:18:39.419 --> 00:18:41.360
باید برات دم تکون بدم؟

00:18:41.790 --> 00:18:44.259
مستی؟_
دیگه اینقدر لاف نزن_

00:18:44.259 --> 00:18:45.259
لاف؟

00:18:46.860 --> 00:18:48.330
تو گفتی

00:18:49.100 --> 00:18:51.770
که هشتاد درصد از کارو
برای شروع به کار لوازم آرایشی شاین، تو انجام دادی

00:18:51.929 --> 00:18:54.600
چرا طوری رفتار می کنی که انگار
همه کارها رو خودت انجام دادی؟

00:18:55.070 --> 00:18:57.040
اگر مستی، بخواب

00:18:57.270 --> 00:18:58.340
یادت نمیاد؟

00:18:59.370 --> 00:19:02.679
صبح روز دهمین سالگرد چی گفتی

00:19:03.350 --> 00:19:04.850
منظورت این نبود؟

00:19:04.979 --> 00:19:07.580
 وقتی کسی میاد خونه

00:19:07.679 --> 00:19:09.520
کمترین چیزی که می تونی بگی اینه"به خانه خوش اومدی."

00:19:09.520 --> 00:19:10.590
درسته

00:19:11.850 --> 00:19:16.320
باید با عجله میومدم سراغت، و برات دم تکون می دادم، مثل سگی که از خونه نگهبانی میکنه

00:19:17.159 --> 00:19:20.499
متاسفم، من این کارونکردم. بیا، حالا خوشحالی؟

00:19:23.100 --> 00:19:24.530
امشب تو اتاق کار میخوابم

00:19:25.229 --> 00:19:28.469
آقای کانگ چی هوان، عجب مدیر عامل بزرگ

00:19:28.969 --> 00:19:31.110
تو واقعا خیلی سخت کار میکنی

00:19:31.110 --> 00:19:33.979
که تمام پول های دنیا رو بدست بیاری

00:19:34.610 --> 00:19:35.679
حالی راضیه شدی؟

00:19:46.419 --> 00:19:48.259
من دیگه نمی تونم اینو تحمل کنم

00:19:50.090 --> 00:19:51.689
چطور جرات میکنی؟

00:19:51.689 --> 00:19:53.959
این به خاطر یائسگیه یا افسردگی؟

00:19:54.060 --> 00:19:55.459
اشتباهات خودت رو سر

00:19:55.600 --> 00:19:58.530
دوران یائسگی یا افسردگی من ننداز

00:19:58.929 --> 00:20:00.739
اشتباهاتم؟ مگه من چی کار کردم؟

00:20:00.969 --> 00:20:03.509
من تمام روز داشتم کار میکردم

00:20:03.509 --> 00:20:06.939
تا حالا شده یکبار جواب تماس های منو بدی؟

00:20:09.580 --> 00:20:11.310
همیشه منو از خودت می رونی

00:20:12.249 --> 00:20:14.620
امروز دو تماس بی پاسخ گرفتم

00:20:15.919 --> 00:20:17.290
کار داشتم

00:20:17.290 --> 00:20:18.820
جلسات مهمی داشتم

00:20:18.820 --> 00:20:19.959
می تونستی بعدش زنگ بزنی

00:20:20.560 --> 00:20:23.759
اصلا می دونی
امروز چقدر سرمایه گذاری بزرگی برنده شدم؟

00:20:23.989 --> 00:20:26.330
اوه می فهمم

00:20:27.499 --> 00:20:31.229
پس من چقدر برای تو ارزش دارم؟

00:20:34.570 --> 00:20:36.199
کمتر از این؟

00:20:37.770 --> 00:20:39.209
 واقعاً درد داره

00:20:39.610 --> 00:20:41.380
عزیزم_
امروز_

00:20:42.239 --> 00:20:43.580
از بین اين همه روز امروز

00:20:45.649 --> 00:20:47.479
باید جواب می دادی

00:20:48.280 --> 00:20:49.649
 باید زنگ میزدی

00:21:02.360 --> 00:21:03.399
خدای من

00:21:08.669 --> 00:21:09.699
خدایا

00:21:10.340 --> 00:21:11.469
چقدر بو می ده

00:21:12.840 --> 00:21:14.310
پاهاتو به درستی شستی؟

00:21:14.409 --> 00:21:17.179
بین هر انگشت پا تو با صابون کاملاً تمیز کردی؟

00:21:17.179 --> 00:21:18.810
آره

00:21:18.909 --> 00:21:20.850
پس چرا پاهات هنوز بوی بد می ده؟

00:21:20.850 --> 00:21:23.949
بو نمی ده. من هیچ بویی نمی دم

00:21:24.919 --> 00:21:26.790
پام بوی گل می دن

00:21:26.790 --> 00:21:28.060
بو بکش_
خیلی رو اعصابی_

00:21:29.360 --> 00:21:31.929
هوا سون. امروز روزشه؟

00:21:32.130 --> 00:21:33.130
چه روزی؟

00:21:33.130 --> 00:21:35.959
بابا همون بلای طبیعیه که هر ماه سرت میاد دیگه

00:21:36.060 --> 00:21:38.469
نه_
پس چرا اذیتی؟_

00:21:38.929 --> 00:21:39.999
مشکل چیه؟

00:21:40.399 --> 00:21:41.640
نمی دونم

00:21:45.239 --> 00:21:46.340
هوا سون

00:21:46.340 --> 00:21:48.140
اینقدر اسمم رو صدا نزن، عصبی میشم

00:21:52.110 --> 00:21:55.050
به چه حقی داری غر میزنی؟

00:21:55.780 --> 00:21:56.850
اعتراض داری؟

00:21:56.890 --> 00:21:59.919
چی؟ مگه چیشده؟

00:22:00.790 --> 00:22:03.830
بگو کی ناراحتت کرده

00:22:03.929 --> 00:22:06.090
من خودم اونا سر جاشون میشونم

00:22:06.290 --> 00:22:07.300
موک چان

00:22:08.600 --> 00:22:10.330
بیا به مامان و بابا سر بزنیم

00:22:12.530 --> 00:22:16.709
کسی یا چیزی ناراحت کرده؟ زندگی برات اینقدر سخته؟

00:22:16.870 --> 00:22:18.969
چون اونجا که می ری همیشه گریه میکنی

00:22:20.140 --> 00:22:21.540
چی شده؟

00:22:22.840 --> 00:22:24.080
من نمی خوام گریه کنم

00:22:25.350 --> 00:22:27.679
من فقط می خواهم حال شونو بپرسم

00:22:30.090 --> 00:22:33.860
اگر می خوای مامان و بابا رو ببینی،
به این معنیه که حالت خوش نیست

00:22:35.459 --> 00:22:37.159
بگو چیه

00:22:37.390 --> 00:22:40.199
(داستانهای زندگی)

00:22:40.199 --> 00:22:41.429
تو

00:22:43.199 --> 00:22:46.130
بقیه عمرت رو با من می گذرونی؟

00:22:46.739 --> 00:22:48.840
من نمی تونم بدون تو زندگی کنم

00:22:56.749 --> 00:22:57.780
عزیزم

00:22:59.209 --> 00:23:03.219
بیا با هم بمیریم همزمان

00:23:04.689 --> 00:23:05.989
تو یه روز

00:23:09.060 --> 00:23:11.060
ما تو بچگی با هم آشنا شدیم

00:23:12.390 --> 00:23:14.100
و تو هیچوقت منو ترک نکردی

00:23:14.399 --> 00:23:17.130
عزیزم_
تو نمردی_

00:23:18.600 --> 00:23:20.030
ممنونم_
عزیزم_

00:23:20.469 --> 00:23:25.239
ممنون که همیشه به من لبخند میزنی

00:23:28.780 --> 00:23:33.350
سول از اینکه از استعداد ویژت برای یه
 هدف بزرگ استفاده می کنی سپاسگزارم

00:23:33.679 --> 00:23:35.679
من بهت افتخار می کنم

00:23:38.090 --> 00:23:39.120
بابا

00:23:40.159 --> 00:23:43.090
من میخوام تو و مامان
زندگی طولانی و سالمی داشته باشید

00:23:44.390 --> 00:23:47.330
من پول زیادی به دست میارم و براتون

00:23:48.300 --> 00:23:50.699
یه عروسی مجلل می گیرم

00:23:51.130 --> 00:23:53.939
و برای ماه عسل به سوئیس می فرستم تون

00:23:56.140 --> 00:23:58.669
حتی به یه تور جهانی هم می فرستم تون

00:24:01.209 --> 00:24:05.610
باشه. اگر بخوام یه سفر به دور دنیا برم باید تناسب اندامم رو حفظ کنم

00:24:12.550 --> 00:24:14.590
خانم سول از انجمن مامان

00:24:14.719 --> 00:24:16.989
تو همون تینکر بل تو تلویزیونی، درسته؟

00:24:17.330 --> 00:24:21.459
از کاری که برای زوج مسن انجام دادی خیلی متاثر شدم

00:24:21.659 --> 00:24:23.330
میخوام ازت سفارش بگیرم

00:24:23.530 --> 00:24:25.469
من می خوام رژ لبت رو سفارش بدم

00:24:25.469 --> 00:24:29.469
بابا اینقدر یه برنامه تلویزیونی قدرتمنده؟

00:24:30.810 --> 00:24:32.610
مامان باید راضی باشه

00:24:51.229 --> 00:24:52.290
سونگ جو

00:24:53.159 --> 00:24:56.729
میشه شمارش رو بدی؟

00:25:05.640 --> 00:25:06.640
بشین

00:25:08.310 --> 00:25:09.479
تو واقعا میخوای نون آور خونه باشی؟

00:25:10.409 --> 00:25:14.949
تصمیم گرفتی که واقعا از سول و یی چانگ محافظت کنی؟

00:25:16.520 --> 00:25:20.149
آیا فکر می کنی
برای همیشه جوون می مونی؟

00:25:21.020 --> 00:25:24.130
دیگران هر چی به مرگ نزدیک تر میشن،
خودشونو در اولویت قرار می دن

00:25:24.390 --> 00:25:28.030
چرا از زمانی که اورژانس رو ترک کردی بیشتر برای خودت کار می کنی؟

00:25:28.030 --> 00:25:29.729
میخوای خودکشی کنی؟

00:25:32.399 --> 00:25:35.800
از لجبازی دست بردار
و یکی رو برای تحویل غذا استخدام کن

00:25:36.669 --> 00:25:39.610
همه محله می دونن

00:25:39.610 --> 00:25:41.979
که چقدر سخت کار می کنم و چقدر می تونم بخیل باشم

00:25:41.979 --> 00:25:44.749
اما حتی منم می دونم که سلامتی چقدر مهمه

00:25:45.909 --> 00:25:48.850
اون پسر احمقی
که آخرین بار اینجا بود

00:25:49.620 --> 00:25:54.259
حتی اون بچه جوون
نصف روز کار کرد و تقریباً از حال رفت

00:25:56.320 --> 00:25:57.530
یه نگاه تو آینه بنداز

00:25:58.959 --> 00:26:02.860
رنگت پریده و انگار
ذهنت یه جای دیگه است

00:26:07.270 --> 00:26:08.640
من هنوز نتونستم با غم از دست دادن

00:26:09.939 --> 00:26:11.669
بچه خودم کنار بیام

00:26:15.540 --> 00:26:19.280
حالا باید شاهد رنج بردن خواهرزادم هم باشم؟

00:26:22.679 --> 00:26:23.820
به حرفام گوش کن

00:26:25.749 --> 00:26:26.820
باشه؟

00:26:27.890 --> 00:26:28.959
خاله

00:26:29.919 --> 00:26:31.560
تو فکر میکنی

00:26:33.899 --> 00:26:35.659
سلامتی مهمترین چیز تو زندگیه؟

00:26:35.830 --> 00:26:37.929
معموله، چه چیز دیگه ای می تونه مهمتر از

00:26:38.370 --> 00:26:40.939
جون و سلامتی یه آدم باشه؟

00:26:42.969 --> 00:26:44.939
همینطوره_
پول رو فراموش کن_

00:26:46.009 --> 00:26:48.009
اول باید زنده بمونی

00:26:49.239 --> 00:26:51.850
اگر بمیری دیگه چه فایده ای داره؟

00:26:52.610 --> 00:26:54.979
خوش اومدی، چی میل داری؟

00:26:54.979 --> 00:26:57.189
سلام من مشتری نیستم

00:26:58.419 --> 00:27:00.149
خاله بزرگ مامان

00:27:00.689 --> 00:27:03.759
برنامم امروز پخش شد
و واکنش های خیلی خوبی گرفت

00:27:03.989 --> 00:27:07.560
عروسی که برام
تنقلات سنتی فرستاد

00:27:07.759 --> 00:27:10.370
اون درباره من
و رژ لبم تو یه انجمن پست گذاشت

00:27:10.729 --> 00:27:13.030
و حالا عده زیادی هستن می خوان سفارشش بدن

00:27:13.370 --> 00:27:15.469
من با کارگردانم صحبت کردم

00:27:15.939 --> 00:27:17.140
و اونم گفت که با استعداد هستم

00:27:17.939 --> 00:27:19.270
و پتانسیل دارم

00:27:19.610 --> 00:27:21.409
می خوام شانسم رو تو یه برکه بزرگتر امتحان کنم

00:27:21.979 --> 00:27:23.749
میخوام برای کار تو سئول اقدام کنم

00:27:24.509 --> 00:27:27.120
سالن ها و شرکت های آرایشی و بهداشتی زیادی اونجا هست

00:27:27.120 --> 00:27:28.179
حق اینکارو نداری

00:27:30.649 --> 00:27:32.219
مامان_
سول_

00:27:33.550 --> 00:27:35.290
از کاری که میکنی دست بکش

00:27:37.090 --> 00:27:39.159
چرا یدفعه از من می خوای

00:27:39.290 --> 00:27:40.959
همون کاری که بهت گفتم رو بکن
و دست از کار بکش

00:27:41.939 --> 00:27:51.640
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:27:51.664 --> 00:28:03.664
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.