WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:09.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.270 --> 00:00:10.410 یه ضعف؟ 00:00:10.410 --> 00:00:12.779 (قسمت 102) 00:00:12.779 --> 00:00:13.840 یه ضعف 00:00:14.779 --> 00:00:16.610 مطمئن نیستم که به اون مربوط بشه 00:00:16.909 --> 00:00:19.319 ولی اگه درست یادم باشه، برای سه نا O عه 00:00:20.419 --> 00:00:22.620 گروه خونیمونو وقتی دبستان می رفتیم تشخیص دادن 00:00:23.249 --> 00:00:26.619 و سه نا خیلی خوشحال بود که هر دومون O بودیم 00:00:26.989 --> 00:00:28.389 برای همین واضحا یادمه 00:00:29.090 --> 00:00:31.689 گروه خونیش از O به چیز دیگه ای تغییر کرده؟ 00:00:32.860 --> 00:00:34.000 عجیبه 00:00:37.070 --> 00:00:39.169 (کانگ سه نا، نوع A) 00:00:39.270 --> 00:00:40.840 در واقع یه چیز دیگه میگه 00:00:41.600 --> 00:00:42.839 "A ضعیف" 00:00:44.610 --> 00:00:46.610 نوع A ضعیف؟ یعنی چی؟ 00:00:47.839 --> 00:00:48.909 "A ضعیف؟" 00:00:51.710 --> 00:00:52.780 گروه خونی A ضعیف... 00:00:54.549 --> 00:00:58.449 گروهیه که ممکنه با گروه خونی O اشتباه بشه 00:01:00.460 --> 00:01:03.930 آدمایی که این نوع رو دارن معمولا همون نوع O نوشته میشدن 00:01:04.089 --> 00:01:07.759 ولی با تکنولوژی الان میشه A ضعیفو تشخیص داد 00:01:08.329 --> 00:01:11.329 من فکر نمیکنم که دوهیون، چون این عجیبه، مخفیش کرده باشه 00:01:12.170 --> 00:01:15.440 این میتونه سرنخ مهمی باشه 00:01:35.690 --> 00:01:37.029 یکی دستکاریش کرده 00:01:37.589 --> 00:01:39.859 (نتیجه آزمایش: کانگ سه نا،A) 00:01:39.960 --> 00:01:41.529 اگه کانگ چی هوان اینو دیده بود 00:01:41.830 --> 00:01:43.800 انقدر با من چونه نمیزد 00:01:44.630 --> 00:01:46.139 یا التماسم نمیکرد 00:01:47.100 --> 00:01:48.169 پس کار کی بوده؟ 00:01:49.440 --> 00:01:51.540 من یه دزدو گرفتم 00:01:52.440 --> 00:01:53.979 خودش نمیتونسته تنهایی تا اینجا بیاد 00:01:54.979 --> 00:01:57.509 یعنی کار یون سول بوده؟ 00:02:09.529 --> 00:02:12.930 وقتی با خونوادش برای ناهار اومدن همه چی طبیعی به نظر می رسید 00:02:13.330 --> 00:02:15.499 ما امروز یه تاریخ برای عروسی تعیین کردیم 00:02:16.400 --> 00:02:17.569 اوه، خدای من 00:02:17.569 --> 00:02:21.700 من و شوهرم، یون یی چانم با هم قرار ازدواج گذاشتیم 00:02:22.099 --> 00:02:23.339 پنج سال دیگه 00:02:24.439 --> 00:02:27.939 برای ماه عسلمون میریم سوئیس 00:02:28.680 --> 00:02:30.550 و سول هزینشو میده 00:02:32.050 --> 00:02:34.920 5 سال دیگه با هم ازدواج میکنیم 00:02:35.580 --> 00:02:37.390 و میریم ماه عسل 00:02:37.390 --> 00:02:41.559 من و شوهرم، یون یی چان 00:02:49.900 --> 00:02:50.900 مامان 00:02:51.369 --> 00:02:54.640 یون سول و خانوم نا کی اومدن؟ 00:02:54.700 --> 00:02:55.740 چی؟ 00:02:56.309 --> 00:03:00.140 نمیدونم دقیقا کی اومدن 00:03:00.339 --> 00:03:03.550 بهشون گفتم هر وقت رسیدن میتونن همینجا منتظر بمونن 00:03:03.909 --> 00:03:06.550 این روزا انقدر گرمه که نمیشه بهشون بگم بیرون منتظر بمونن 00:03:06.719 --> 00:03:08.450 - واقعا؟ - چرا؟ 00:03:10.650 --> 00:03:13.260 دخترت، تو اتاق من بوده؟ 00:03:13.360 --> 00:03:14.460 ده هیون 00:03:14.490 --> 00:03:16.960 یون سول رفته تو اتاق من، مگه نه؟ 00:03:17.330 --> 00:03:19.999 باهاش درست صحبت کن چی شده؟ 00:03:22.029 --> 00:03:24.270 کانگ چی هوان 00:03:26.069 --> 00:03:27.069 خدای من 00:03:38.050 --> 00:03:40.550 شنیدم با خونواده ی دوهیون ناهار خوردین کار خوبی کردی 00:03:41.219 --> 00:03:42.379 "خونواده ی دوهیون؟" 00:03:43.520 --> 00:03:47.920 دوهیون از تو بزرگتره باید با احترام دربارش صحبت کنی 00:03:48.119 --> 00:03:50.559 با رعایت اخلاقیات خوابیدین؟ 00:03:51.029 --> 00:03:53.330 من خواهر بزرگتر و تو خواهر کوچیکتری 00:03:53.900 --> 00:03:55.700 اون داره باهات ازدواج میکنه 00:03:55.969 --> 00:03:57.499 پس من نسبت بهش اولویت دارم 00:03:58.930 --> 00:03:59.939 چی؟ 00:03:59.939 --> 00:04:03.309 اون بزرگتره، ولی یه مشاور حقوقیه پس میشه گفت یه طورایی هم ترازیم 00:04:03.809 --> 00:04:06.939 اونم مث من یه کارمنده 00:04:08.539 --> 00:04:11.980 جین وو عزیزم بهم گفت شما دوتا خوب باهم کنار میاین 00:04:13.480 --> 00:04:14.879 "جین وو ی عزیزم؟" 00:04:15.650 --> 00:04:17.420 باورم نمیشه 00:04:17.789 --> 00:04:19.619 تو هیچی از شخصیت حالیت نمیشه؟ 00:04:20.319 --> 00:04:22.319 شما دوتا خیلی شجاعین 00:04:23.029 --> 00:04:25.690 اهمیتی نمیدین که مردم چی فکر می کنن؟ 00:04:26.060 --> 00:04:27.229 درباره چی حرف میزنی؟ 00:04:27.229 --> 00:04:29.270 این نشون میده که تو چه قدر ساده لوحی، سه نا 00:04:29.900 --> 00:04:32.029 تو و دوهیون، دو تا آدم عادی نیستین 00:04:32.940 --> 00:04:35.969 آتیش سوزی ویلا که هی میکوبونیش تو صورتم 00:04:37.469 --> 00:04:40.810 دادستان اصلی و مظنون اصلیش دارن با هم ازدواج می کنن 00:04:44.450 --> 00:04:45.919 فقط به نظر من عجیب میاد؟ 00:04:47.279 --> 00:04:48.679 من فقط نگرانتم 00:04:56.659 --> 00:04:58.359 عقلشو از دست داده؟ 00:05:03.270 --> 00:05:05.900 (مدیر گروه کانگ سه نا) 00:05:10.969 --> 00:05:13.440 (خانوم کانگ سه نا، وجدان درد ندارین؟) 00:05:13.479 --> 00:05:15.310 من پاکش میکنم و اون دوباره پستش میکنه 00:05:15.510 --> 00:05:17.210 استاکری، چیزیه؟ 00:05:17.479 --> 00:05:19.650 چرا دست از سرم برنمیداره؟ 00:05:20.049 --> 00:05:22.520 نمی تونم از شر این سایت خلاص بشم؟ 00:05:23.250 --> 00:05:24.349 لعنتی 00:05:27.159 --> 00:05:28.159 خدای من 00:05:39.469 --> 00:05:40.570 چه مشکلی پیش اومده؟ 00:05:40.969 --> 00:05:42.270 فکر کردم میاد اینجا 00:05:42.940 --> 00:05:44.839 - کی؟ - خانوم کانگ 00:05:47.039 --> 00:05:49.450 میخوام باهات درباره یه چیزی، صحبت کنم 00:05:52.279 --> 00:05:54.150 خیلی آزار دهندست 00:05:54.520 --> 00:05:56.320 چرا این مشکلا دقیقا قبل ازدواجم میفته؟ 00:05:56.549 --> 00:05:59.049 ناهار چه طور بود؟ 00:05:59.820 --> 00:06:01.890 سه نا، تو... 00:06:02.760 --> 00:06:06.260 مطمئنی که میخوای با دوهیون ازدواج کنی؟ 00:06:07.130 --> 00:06:08.130 پدر 00:06:08.760 --> 00:06:12.130 ازدواج من نه تنها به من بلکه به تو هم سود میرسونه 00:06:12.570 --> 00:06:15.200 میدونم که شایعه پراکنی های زیادی کردی و بلاهای زیادی سر مردم آوردی 00:06:15.339 --> 00:06:16.940 و کلی کامنت گذاشتی که از من دفاع کنی 00:06:17.339 --> 00:06:20.609 اما به خاطرش، مظنون به دستکاری سهاما شدی 00:06:22.580 --> 00:06:25.250 این میتونه به خودت برگرده و بهت آسیب بزنه 00:06:26.919 --> 00:06:29.419 خیلی نگرانم که آخرش کارت به زندان بکشه 00:06:31.820 --> 00:06:32.820 بابا 00:06:33.020 --> 00:06:34.820 همونطور که پدربزرگ گفت 00:06:35.089 --> 00:06:39.289 نظرت چیه تا وقتی که مردم همه چیزو یادشون بره، بری بوسان؟ 00:06:40.029 --> 00:06:42.460 خودت بعد از اینکه من ازدواج کنم بابابزرگ میشی 00:06:43.099 --> 00:06:46.900 و نمیتونم بزارم همش تو اخبار باشی بعدشم بری زندان 00:06:50.210 --> 00:06:53.010 دوهیون کارشو خوب انجام میده و ازت محافظت میکنه 00:06:53.080 --> 00:06:54.380 بیا بهش ایمان داشته باشیم 00:06:55.609 --> 00:06:57.679 ما همیشه طرف هم بودیم 00:06:58.279 --> 00:07:01.719 خودت میدونی دوهیون چه قدر مراقب ما بود 00:07:01.719 --> 00:07:03.890 و چه کارایی برای خونواده مون کرد 00:07:05.289 --> 00:07:08.620 من بهت سهمای خودم تو شاینو میدم 00:07:10.190 --> 00:07:13.000 پس زیاد نارحت نشو، باشه؟ 00:07:17.830 --> 00:07:19.200 کلی دویدم چون میترسیدم 00:07:19.370 --> 00:07:22.500 خانوم کانگ بیاد دوباره بهت سیلی بزنه 00:07:23.039 --> 00:07:25.140 کلی بعد از اون قضیه 00:07:25.140 --> 00:07:28.580 فهمیدم که به خاطر اون پست زدتت 00:07:29.479 --> 00:07:32.580 تو اون پست بی نامو فرستادی؟ 00:07:34.120 --> 00:07:36.349 آره، من دوباره امروزم فرستامش 00:07:37.620 --> 00:07:39.760 اگه ازت شکایت کنه، چی؟ 00:07:41.260 --> 00:07:43.060 اگه بی گناه باشه، میتونه 00:07:43.789 --> 00:07:45.029 استعفا دادم 00:07:45.029 --> 00:07:46.560 تا وقتی از اینجا برم، پستش میکنم 00:07:47.330 --> 00:07:48.500 یو جونگ 00:07:48.799 --> 00:07:51.599 تا الان همه چی رو تحمل کردم چون به پول نیاز داشتم 00:07:52.229 --> 00:07:54.940 ولی اینجا بودنم، هر روز عزت نفسمو خورد میکنه 00:07:55.900 --> 00:07:57.510 و دیگه ازش خسته شدم 00:07:59.370 --> 00:08:02.580 اگه من این حسو دارم معلوم نیس تو چطوری تا الان زنده موندی 00:08:05.010 --> 00:08:08.219 تا آخرین روزی که اینجام، پستش میکنم 00:08:08.419 --> 00:08:10.349 ولی نگران اینم که پستام 00:08:10.349 --> 00:08:13.120 برات مشکلات دوچندان ایجاد کنن 00:08:14.489 --> 00:08:15.789 خیلی ممنون 00:08:17.460 --> 00:08:18.859 من بهت ایمان دارم 00:08:19.289 --> 00:08:20.900 ممنون که بهم اعتماد داری 00:08:21.000 --> 00:08:23.200 و در نبودم اینارو پست میکردی 00:08:23.799 --> 00:08:25.799 ثابت میکنم که این پستا دروغ نبودن 00:08:26.099 --> 00:08:29.539 و هرچی که گفتی، واقعیت بوده 00:08:30.440 --> 00:08:33.739 مطمئن میشم که ناامیدت نکنم 00:08:34.109 --> 00:08:36.679 الان که استعفا دادم، از هیچی نمی ترسم 00:08:37.109 --> 00:08:40.150 پس اگه به کمکم نیاز داشتی، بهم بگو 00:08:41.120 --> 00:08:42.620 واقعا ممنون 00:08:43.720 --> 00:08:44.949 که طرف منو میگیری 00:08:49.990 --> 00:08:52.559 سوک جا، هو بنگ 00:08:52.559 --> 00:08:53.699 ته یانگ 00:08:53.760 --> 00:08:56.400 - ته یانگ - سلام 00:08:56.669 --> 00:08:58.600 چه استقبال گرمی 00:08:58.829 --> 00:09:00.270 تو، از من فاصله بگیر 00:09:03.539 --> 00:09:05.669 دادان 00:09:06.709 --> 00:09:08.510 - این چیه؟ - تو راه اومدنی، گرفتمشون 00:09:08.809 --> 00:09:09.949 هرکی یدونه برداره 00:09:12.380 --> 00:09:14.720 ممکنه یه مگس بره تو دهنت 00:09:14.850 --> 00:09:18.020 بگیرش دستام خجالت میکشن 00:09:18.020 --> 00:09:20.220 - بدو دیگه - ته یانگ 00:09:24.890 --> 00:09:25.929 ته یانگ 00:09:26.500 --> 00:09:28.299 پولتو هدر نده 00:09:28.630 --> 00:09:31.169 تا وقتی میتونی باید پولتو جمع کنی 00:09:31.730 --> 00:09:34.770 پول تنها چیزیه که موقعی که پیر شدی بهت کمک میکنه 00:09:35.640 --> 00:09:36.669 سوک جا 00:09:36.669 --> 00:09:37.970 اینارو بذار کنار 00:09:38.069 --> 00:09:41.539 و منم برات مرغ تردی که دوست داری درست می کنم 00:09:41.740 --> 00:09:42.949 همینجا صبر کن 00:09:48.079 --> 00:09:51.150 سوک جا آدم خیلی ملاحظه گریه 00:09:51.850 --> 00:09:52.990 خیلی خاصه 00:09:57.590 --> 00:10:00.159 ته یانگ، من به مشورت شغلی نیاز دارم 00:10:00.400 --> 00:10:04.669 هوبانگ، انقدر نگرانتم که شبا خواب به چشم نمیاد 00:10:05.370 --> 00:10:08.569 کی می تونی با پولی که اینجا در میاری پس انداز کنی که بتونی بری خونه بخت؟ 00:10:08.699 --> 00:10:10.510 دیگه سنی ازت گذشته 00:10:10.809 --> 00:10:13.880 نمی تونی تا آخر عمرت تو یکی از اتاقای سوک جا زندگی کنی 00:10:14.079 --> 00:10:16.679 ته یانگ، قضیه اینه 00:10:43.439 --> 00:10:45.409 - سلام - اوه، سلام 00:10:45.669 --> 00:10:46.980 آقای کانگ داخله؟ 00:10:47.309 --> 00:10:49.079 هنوز نیومدن 00:10:49.309 --> 00:10:51.880 نیومدن؟ باشه داخل منتظر میمونم 00:10:51.909 --> 00:10:53.020 باشه 00:11:04.659 --> 00:11:07.659 (معاون اجرایی ارشد کانگ چی هوان) 00:11:34.919 --> 00:11:36.630 یه منحرف تو ساختمونه 00:11:36.829 --> 00:11:38.459 کی مسواکمو دزدیده؟ 00:11:38.760 --> 00:11:40.130 مسواکت گم شده؟ 00:11:40.400 --> 00:11:41.559 آره 00:11:55.240 --> 00:11:57.250 مطمئنم یون سول برداشتتش 00:11:58.279 --> 00:12:00.819 او دست از هیچ کاری برای آزار و اذیت من دریغ نمی کنه 00:12:00.980 --> 00:12:03.890 چرا انقدر مطمئنی اون دزدیدتش؟ 00:12:04.090 --> 00:12:07.319 وقتی دندونمو مسواک میزدم، بهم زل زده بود 00:12:07.760 --> 00:12:09.520 حتما میخواسته بعدش مسواکمو برداره 00:12:13.730 --> 00:12:16.470 دوهیون، کجا میری؟ داشتیم با هم حرف میزدیم 00:12:17.029 --> 00:12:20.569 یون سول امروز آقای کانگو دیده؟ 00:12:20.770 --> 00:12:21.939 چطوری فهمیدی؟ 00:12:24.770 --> 00:12:25.840 اون اینجا بود 00:12:26.039 --> 00:12:29.439 گفتم که آقای کانگ نیست و اونم گفت که داخل منتظرش میمونه 00:12:29.439 --> 00:12:31.309 بعدشم زود از اونجا رفت 00:12:31.409 --> 00:12:32.409 واقعا؟ 00:12:34.350 --> 00:12:35.350 باشه 00:12:41.720 --> 00:12:42.860 مامان، کجایی؟ 00:12:44.760 --> 00:12:45.860 ممنون 00:12:46.360 --> 00:12:48.860 این مسواک خانوم جونه، مگه نه؟ 00:12:48.860 --> 00:12:52.829 باورم نمیشه که دارم مسواکای استفاده شده رو اینور اونور میکنم 00:12:52.970 --> 00:12:55.500 اینارو آوردم چون گفتی فوریه 00:12:55.900 --> 00:12:57.770 ولی اینا واسه چیه؟ 00:12:57.770 --> 00:13:00.209 چرا بهم گفتی تاکسی بگیرم؟ 00:13:01.909 --> 00:13:05.880 خانوم جون مجبورت میکنه براش از اینجور کارا بکنی؟ 00:13:05.880 --> 00:13:09.350 دندوناش وقتی مسواک خودشو استفاده میکنه بیشتر برق میزنه؟ 00:13:09.579 --> 00:13:11.020 خدای من 00:13:11.020 --> 00:13:13.959 شنیده بودم این روزا باید مراقب مادر زنا بود 00:13:14.289 --> 00:13:16.490 - ولی باورم نمیشه که... - موضوع این نیست 00:13:16.760 --> 00:13:19.490 مامان، اینو با یکی که دقیقا مثل همینه عوض کن 00:13:19.929 --> 00:13:22.429 و هیچی هم به هیچ کس نگو 00:13:29.740 --> 00:13:32.669 سه نا، من مواظبت هستم 00:13:33.039 --> 00:13:34.779 نمیزارم بهت آسیبی برسه 00:13:35.140 --> 00:13:38.750 این قولو تا آخر عمر نگه میدارم 00:14:11.949 --> 00:14:13.650 (کانگ چی هوان) 00:14:20.090 --> 00:14:21.490 (کانگ چی هوان) 00:14:44.779 --> 00:14:46.449 کناره گیری کن و استعفا بده 00:14:47.650 --> 00:14:50.189 اگه استعفا ندی 00:14:50.350 --> 00:14:53.919 باید مامورای رسیدگی به امور داخلیو خبر کنم تا این موضوعو بررسی کنن 00:14:54.260 --> 00:14:56.990 و تو رو قبل از اخراج کردن، دستگیر کنن 00:14:57.459 --> 00:14:58.490 همینکارو کنم؟ 00:14:58.490 --> 00:15:00.730 مقاومت کردن، فقط وجهتو خراب تر میکنه 00:15:00.860 --> 00:15:02.730 الان که شانسشو داری 00:15:03.059 --> 00:15:05.870 کناره گیری کن تا کسی پاپیچت نشده 00:15:08.439 --> 00:15:10.240 بهش فکر کنین، پدر 00:15:10.240 --> 00:15:11.740 من هیچی ندارم 00:15:12.270 --> 00:15:15.840 حداقل بهم قول یه چیزیو بدین که تو آینده بهتر میشه 00:15:17.049 --> 00:15:19.449 یه قسمت از شاین بین المللو بدین به من 00:15:19.809 --> 00:15:23.720 چه حقی داری، که انقدر درخواست داری؟ 00:15:24.689 --> 00:15:27.059 من سرپرست خونوادم 00:15:27.559 --> 00:15:31.630 اگه موقعیتمو به یه بی کلاسی میدم که قراره با دخترم ازدواج کنه 00:15:32.090 --> 00:15:34.860 دیگه هیچ اعتماد به نفسی برام نمیمونه 00:15:34.860 --> 00:15:36.360 چی هوان 00:15:37.100 --> 00:15:40.970 تو هرگز یه مرد شایسته یا سرپرست خونواده نبودی 00:15:41.740 --> 00:15:44.340 اگه به خاطر من و گروه موجونگ نبود 00:15:44.539 --> 00:15:47.740 به نظر میتونستی خونوادتو پوشش بدی؟ 00:15:48.709 --> 00:15:49.949 پدر 00:15:49.949 --> 00:15:54.549 و دیگه اینکه دوهیون از یه خونواده ی سطح پایینه رو نگو 00:15:54.650 --> 00:15:58.020 ممکنه سطحش پایین باشه ولی پایین تر از تو نیست 00:15:58.189 --> 00:15:59.990 منم تورو پذیرفتم، یادت نیست؟ 00:16:00.289 --> 00:16:01.689 تو خودت کی هستی که 00:16:01.689 --> 00:16:04.590 به دوهیون میگی بی کلاس؟ 00:16:05.630 --> 00:16:10.270 من فکر میکرم تو یه مرد خیلی خوبی که عاشق می کانگه 00:16:10.270 --> 00:16:11.929 من می کانگو خیلی دوست داشتم 00:16:12.100 --> 00:16:15.000 و فقط میخواستم مسئولیت پذیر باشم 00:16:16.370 --> 00:16:19.980 کلی تلاش کردم که رضایتتونو جلب کنم 00:16:19.980 --> 00:16:22.510 دقیقا مشکلت همینه 00:16:22.610 --> 00:16:24.880 همش بستگی به جلب رضایت داره 00:16:24.880 --> 00:16:28.350 این تنها چیزیه که تو نگرانشی برای همین همیشه شکست میخوری 00:16:28.449 --> 00:16:29.990 وای خدای من 00:16:39.860 --> 00:16:41.429 جون سانگ چول 00:16:47.340 --> 00:16:50.039 مامان، یدونه دقیقا شبیه اینو بذار جاش 00:16:50.470 --> 00:16:52.870 و به کسی هم راجع بهش نگو، باشه؟ 00:16:54.110 --> 00:16:56.909 (اتاق کنفرانس) 00:16:57.250 --> 00:17:01.880 دوهیون واقعا تو این تله میفته؟ 00:17:02.750 --> 00:17:04.819 دیشب مامانمو سوال پیچ کرد 00:17:05.319 --> 00:17:09.289 من متقاعدش کردم تو اتاقشم بعدش تونستم نتیجه آزمایش خونو ببینم 00:17:09.590 --> 00:17:10.890 خودت دیدی که 00:17:10.890 --> 00:17:13.630 یه طوری دوید انگار شنیده یه جا آتیش گرفته 00:17:13.699 --> 00:17:17.100 آره، اون همیشه عقلانی و سرد برخورد میکنه 00:17:18.769 --> 00:17:21.370 به نظر نمیتونست درست فکر کنه 00:17:22.100 --> 00:17:25.739 اگه گفته مامانش تا اینجا بیاد حس می کنم خیلی ترسیده 00:17:25.739 --> 00:17:26.909 پس 00:17:28.509 --> 00:17:29.540 این راسته؟ 00:18:11.019 --> 00:18:12.989 (کانگ سه نا، کانگ چی هوان) 00:18:35.840 --> 00:18:37.749 (استعفا نامه) 00:18:52.830 --> 00:18:54.959 (معاون اجرایی ارشد کانگ چی هوان) 00:19:03.439 --> 00:19:04.969 میخوام کانگ چی هوان و کانگ سه نا 00:19:05.169 --> 00:19:07.509 رو برای رابطه خویشاوندیشون بررسی کنین 00:19:13.550 --> 00:19:15.919 (کانگ سه نا، کانگ چی هوان) 00:19:15.919 --> 00:19:17.189 چه قدر طول میکشه؟ 00:19:17.449 --> 00:19:19.019 حداکثر دو روز 00:19:19.719 --> 00:19:20.719 میتونم اینارو یه مدت بگیرم؟ 00:19:20.719 --> 00:19:21.719 بله 00:19:24.790 --> 00:19:25.860 همینطور 00:19:34.239 --> 00:19:35.400 کانگ چی هوان 00:19:36.739 --> 00:19:37.840 و یون سول 00:19:39.140 --> 00:19:41.140 یه دونه هم برای اینا 00:19:41.739 --> 00:19:43.979 یه تست برای کانگ چی هوان و سه نا 00:19:43.979 --> 00:19:45.610 و یه تست دیگه برای چی هوان و یون سول 00:19:45.610 --> 00:19:47.150 باشه، سعی میکنم که دوتاشو انجام بدم 00:20:05.900 --> 00:20:09.499 با این حال، حس عجیبی بهم دست داد که دو تا خونواده رو کنار هم دیدم 00:20:09.600 --> 00:20:13.070 اولین بارشون نبود که اون روز همو میبینن 00:20:13.070 --> 00:20:15.880 بیشتر از 20 ساله همدیگرو میشناسن 00:20:16.280 --> 00:20:19.679 سه نا هم خانوم اوه رو مادر صدا زد تا خودشو خوب جلوه بده 00:20:19.949 --> 00:20:23.380 می کانگم خیلی با دوهیون خوب رفتار کرد 00:20:23.620 --> 00:20:24.790 خیلی عجیب به نظر میرسید 00:20:26.019 --> 00:20:29.090 اسقبال از فرد جدیدی تو خونواده حتما کار خیلی سختیه 00:20:29.320 --> 00:20:33.189 اون موقع که میخواستیم هه اینو به فرزند خوندگی بگیریم 00:20:33.189 --> 00:20:35.330 کلی چیز آماده کردیم 00:20:35.600 --> 00:20:37.130 کلی هم هیجان داشتیم 00:20:37.929 --> 00:20:39.999 مطمئنم اوناهم همین حسو دارن 00:20:41.900 --> 00:20:43.640 آره، راس میگی 00:20:44.909 --> 00:20:48.179 برای وقتی که بیای شام آماده کردیم 00:20:48.979 --> 00:20:50.909 و برات یه صندلی غذاخوری گرفتیم 00:20:51.310 --> 00:20:55.479 جین وو برات یه متن تو دفترچش نوشت که وقتی رسیدی 00:20:55.479 --> 00:20:57.019 برات بخونه 00:20:57.550 --> 00:21:00.290 مامان، چرا اینو بهش گفتی؟ 00:21:03.530 --> 00:21:04.830 اگه که... 00:21:07.959 --> 00:21:09.459 این یه اگه ی بزرگه 00:21:11.169 --> 00:21:13.939 شما منو اون موقع به سرپرستی میگرفتین 00:21:16.199 --> 00:21:17.969 من بدون شناختن آقای کانگ 00:21:20.070 --> 00:21:21.709 بزرگ میشدم و... 00:21:23.709 --> 00:21:25.580 اون پدر واقعیم بود؟ 00:21:30.949 --> 00:21:33.659 بعد مثل سه نا و بقیه 00:21:35.590 --> 00:21:37.659 میتونستم قرار بذارم و عاشق بشم 00:21:39.290 --> 00:21:42.360 خونواده ی شوهرمو بینم و باهاش ازدواج کنم 00:21:43.900 --> 00:21:45.769 و مثل بقیه عادی زندگی کنم؟ 00:21:47.739 --> 00:21:48.800 سول 00:21:49.570 --> 00:21:51.909 میدونم که نمی تونم زمانو به عقب برگردونم 00:21:53.709 --> 00:21:55.540 ولی امیدوارم مردی که 00:21:56.540 --> 00:21:58.479 مادرمو کشت و سعی کرد منو هم بکشه 00:22:00.350 --> 00:22:02.919 کسی که باعث شد من، از کمک کردن سه نا 00:22:05.090 --> 00:22:07.719 منصرف شم، پدر واقعیم نباشه 00:22:08.959 --> 00:22:12.729 باید حقیقت پشت مرگ پدرمو آشکار کنم 00:22:13.429 --> 00:22:15.100 کلی کار هست که باید انجام بدم 00:22:15.300 --> 00:22:17.030 ولی هر چه قدر بیش تر نگاه می کنم 00:22:18.900 --> 00:22:21.699 حقیقت بدتر میشه و من میترسم 00:22:25.709 --> 00:22:27.679 نمی خوام اون پدر من باشه 00:22:29.780 --> 00:22:32.249 و نمی خوام خودم دخترش باشم 00:22:33.179 --> 00:22:35.449 اینکه من دختر اونم 00:22:37.019 --> 00:22:38.749 کاری میکنه که زندگی کردن برام غیرقابل تحمل باشه 00:22:40.659 --> 00:22:43.519 کانگ چی هوان تنها خونواده ایه که برام مونده 00:22:46.090 --> 00:22:47.699 اینکه اون کسیه که... 00:22:52.769 --> 00:22:53.769 سول 00:22:55.469 --> 00:22:58.769 معنی خونواده فقط به رابطه ی خونی نیست 00:23:01.140 --> 00:23:02.909 ما هم یه خونواده ایم 00:23:05.580 --> 00:23:09.080 یه خونواده ی واقعی تو بهشت ساخته نشده؟ 00:23:10.449 --> 00:23:13.719 نخواه که تمام فشارارو تنهایی تحمل کنی 00:23:14.989 --> 00:23:19.229 ما کمکت میکنیم که حقایقو بفهمی 00:23:20.030 --> 00:23:22.900 تو خانوم مین و آقای جو رو هم داری 00:23:23.429 --> 00:23:28.400 یادت نره کلی آدم تو رو حمایت می کنن 00:23:29.070 --> 00:23:32.009 تو توسط پدر واقعیت رها نشدی 00:23:33.709 --> 00:23:36.179 ما تو رو پیدا کردیم و پذیرفتیمت 00:23:37.350 --> 00:23:38.850 اینو هیچ وقت فراموش نکن 00:23:40.310 --> 00:23:41.449 خانوم چه 00:23:43.219 --> 00:23:45.850 حق خوشحال بودنو دارم؟ 00:23:48.719 --> 00:23:49.820 خانوم چه 00:23:50.530 --> 00:23:52.459 رئیس ها و جین وو 00:23:53.800 --> 00:23:56.699 شما خیلی بهم اهمیت میدین و خیلی مراقبین 00:23:58.800 --> 00:24:01.100 یعنی میتونم انقدر خوشحال و راضی باشم؟ 00:24:06.239 --> 00:24:08.540 سول 00:24:09.709 --> 00:24:12.709 تو هم میتونی، هم باید خوشحال باشی 00:24:13.610 --> 00:24:17.290 تو خیلی خاصی، چون خودتی 00:24:17.689 --> 00:24:20.489 پس هر چه قدر میخوای، برو سرقرار 00:24:21.320 --> 00:24:22.519 و بعدشم ازدواج کن 00:24:23.729 --> 00:24:28.229 تو از همه برای خوشحال بودن، شایسته تری 00:24:29.729 --> 00:24:30.830 رئیس 00:24:31.370 --> 00:24:34.370 سول، میدونی وقتی تو ویلا منتظرت بودم 00:24:35.999 --> 00:24:38.110 تو دفترچه ام چی نوشتم؟ 00:24:40.479 --> 00:24:41.509 "هه این" 00:24:42.580 --> 00:24:43.780 "بیا با هم" 00:24:45.880 --> 00:24:47.009 "خوشحال باشیم" 00:25:28.459 --> 00:25:30.989 (معاون ارشد اجرایی مون دو هیون) 00:25:31.130 --> 00:25:33.330 امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم 00:25:34.130 --> 00:25:35.530 معاون مون دوهیون 00:25:36.830 --> 00:25:38.800 حتما، آقای اوه 00:25:56.650 --> 00:25:57.919 قربان 00:25:58.890 --> 00:26:00.489 - دادان - این چیه؟ 00:26:01.019 --> 00:26:07.659 (معاونت معارفه و جلسه هیئت مدیره) 00:26:07.659 --> 00:26:11.130 (معاونت معارفه و جلسه هیئت مدیره) 00:26:32.620 --> 00:26:36.419 چه بد، که جین وو جونت فقط یه مدیر سادست 00:26:37.360 --> 00:26:40.530 دوهیون من امروز معاون میشه 00:26:40.699 --> 00:26:41.699 بهت تبریک میگم 00:26:41.999 --> 00:26:44.469 چه بد که تو فقط یه کارمند پایین مقامی 00:26:45.370 --> 00:26:46.870 به زودی مدیر میشم 00:26:47.300 --> 00:26:50.340 دوهیون گفته مقاممو ارتقا میده 00:26:50.340 --> 00:26:51.909 پیشاپیش بهت تبریک میگم 00:26:54.209 --> 00:26:58.580 نمی تونی بیای تو جلسه چون فقط یه کارمند ساده ای؟ 00:26:59.449 --> 00:27:00.679 منم دعوت شدم 00:27:02.219 --> 00:27:03.249 الان که فکر می کنم 00:27:03.820 --> 00:27:07.459 به یه کارمند ساده هم برای چیدن برنامه ها نیاز داریم 00:27:14.729 --> 00:27:16.499 من هاجین وو هستم، 00:27:17.130 --> 00:27:18.729 میزبان جلسه ی امروز 00:27:23.300 --> 00:27:26.439 ما جلسه هیئت مدیره 00:27:26.439 --> 00:27:28.580 و معارفه رو شروع میکنیم 00:27:30.679 --> 00:27:34.479 اول اجازه بدین مون دو هیون معاون ارشد اجرایی جدیدو معرفی کنم 00:27:46.560 --> 00:27:48.759 چرا یه حلقه دسشه؟ 00:27:52.499 --> 00:27:54.070 (معاونت معارفه و جلسه هیئت مدیره) 00:27:54.640 --> 00:27:56.800 معاون ها یون مو از سمتش کناره گیری کرد 00:27:57.469 --> 00:28:01.540 بنابراین من یک معاون جدید دیگرو معرفی میکنم 00:28:04.610 --> 00:28:06.650 جین ووعه؟ 00:28:06.949 --> 00:28:08.150 من افتخار اینو دارم که یون سول 00:28:15.120 --> 00:28:17.189 معاون جدیدو بهتون معرفی کنم 00:29:01.969 --> 00:29:04.769 (به معنای بودن) 00:29:05.000 --> 00:29:16.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:22.790 --> 00:29:26.130 مدیر عامل دیوید جو، گواهی انتصابو میدن 00:29:26.130 --> 00:29:27.459 لطفا ازشون خوب استقبال کنین 00:29:27.800 --> 00:29:29.130 میدونستی؟ 00:29:29.360 --> 00:29:31.769 واقعا نمیدونستی که سول معاون میشه؟ 00:29:31.870 --> 00:29:33.370 بهش حسودیت میشه؟ 00:29:33.530 --> 00:29:36.540 نمیتونی اینطوری بهم حمله کنی، سه نا 00:29:36.800 --> 00:29:38.340 این یه هدیه برای تبریک گوییه 00:29:38.370 --> 00:29:39.709 راستشو بفهم 00:29:39.840 --> 00:29:40.880 لب تاب 00:29:40.880 --> 00:29:42.709 چطوری به دستش بیارم؟ 00:29:44.009 --> 00:29:50.909 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.