WEBVTT 00:00:09.041 --> 00:00:15.041 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.620 --> 00:00:19.291 ( قسمت صد و دهم ) 00:00:21.260 --> 00:00:22.360 سلام 00:00:22.631 --> 00:00:25.360 آقای جوو یا خدا چی شده 00:00:25.401 --> 00:00:28.801 اول از همه بخاطر نگران کردنتون بخاطر 00:00:29.331 --> 00:00:33.071 خبرهای امروز ، عذرخواهی میکنم 00:00:33.941 --> 00:00:35.941 بیخیال عذرخواهی 00:00:36.641 --> 00:00:39.011 قشنگ توضیح بده چه شرایطی پیش اومده 00:00:39.680 --> 00:00:43.880 واقعا همونطوری که تو خبرها میگفت درگیر جرم‌های سازمان یافته ای ؟ 00:00:44.051 --> 00:00:46.490 بزارید براتون توضیح بدم 00:00:46.651 --> 00:00:47.651 آقای جوو 00:00:51.221 --> 00:00:53.590 اون کسیکه تو عکسها بود شما خبرها رو دیدین 00:00:55.630 --> 00:00:58.001 بله من اون شخص بودم 00:00:58.261 --> 00:00:59.301 آقا جوو 00:01:02.371 --> 00:01:04.340 من یه جلسه برای سهامداراها میزارم 00:01:04.670 --> 00:01:07.770 و قبلش همه چیو توضیح میدم 00:01:08.011 --> 00:01:10.880 دوباره میگم بخاطر نگران کردنتون عذرمیخوام 00:01:23.490 --> 00:01:25.960 چه اتفاقی افتاده یوون بال 00:01:26.331 --> 00:01:28.760 سر راه اومدن به اینجا خودم باید می‌فهمیدم 00:01:29.031 --> 00:01:32.331 بنابراین وقت نداشتم اول باهات حرف بزنم ، ببخشید 00:01:32.630 --> 00:01:35.031 بخاطر من بود ، تو میخواستی به من کمک کنی 00:01:35.171 --> 00:01:37.801 برای همین بود که تظاهر کردی داری برای اقای هوانگ کار میکنی 00:01:38.270 --> 00:01:39.870 چرا تو 00:01:40.010 --> 00:01:42.980 وقتی آدمکش نیستی باید با این قضیه کنار بیایی؟ 00:01:44.040 --> 00:01:46.680 دلت میخواد اخراج بشی ؟ 00:01:46.951 --> 00:01:49.551 نه در واقع این به نفعمونه 00:01:51.350 --> 00:01:52.421 آقای جوو 00:01:53.391 --> 00:01:54.790 درست نیست 00:01:56.561 --> 00:01:58.921 چرا چیزی که نیستی و باید قبول کنی ؟ 00:01:59.221 --> 00:02:01.161 من میدونم برای کمک اینکارو کردی 00:02:01.430 --> 00:02:04.130 اما نمیتونم بدون هیچ دلیلی بزارم آدمکش هم بشی 00:02:04.430 --> 00:02:07.100 حتی اگه بیشترین سهام شرکت هم داشته باشی 00:02:07.100 --> 00:02:10.600 یه رسوایی به این بزرگی میتونه باعث اخراجت بشه 00:02:10.701 --> 00:02:12.870 مامان لازم نیست نگران بشی 00:02:13.611 --> 00:02:15.270 چجوری میتونم نگران نشم ؟ 00:02:16.040 --> 00:02:18.880 اگه آقای جوو اخراج بشه فکر میکنی کی به جاش میاد؟ 00:02:20.050 --> 00:02:24.350 چی هوان رئیس میشه کسیکه همین حالاشم جای رئیس جئون گرفته 00:02:25.651 --> 00:02:28.390 دیگه بعدش چقدر قراره چی هوان گند به بار بیاره؟ 00:02:28.450 --> 00:02:30.661 نه نباید این اتفاق بیافته 00:02:31.920 --> 00:02:32.931 چی ؟ 00:02:32.931 --> 00:02:36.700 آقای کانگ منتظر میمونه تا خطرمالکیت از بین بره 00:02:37.230 --> 00:02:39.800 و ارزش قیمت سهام به حالت عادی برگرده 00:02:41.730 --> 00:02:43.871 من نمیتونم یوون بال و قربانی کنم 00:02:44.901 --> 00:02:46.841 فقط باید از شر آقای کانگ خلاص بشیم 00:02:47.211 --> 00:02:48.841 نه هائه این 00:02:50.080 --> 00:02:52.950 ازت میخوام اینو به عنوان یه شانس ببینی 00:02:53.281 --> 00:02:56.050 منظورت چیه ؟ 00:02:56.211 --> 00:02:58.350 نمیدونم کی این جریان برنامه ریزی کرده 00:02:58.850 --> 00:03:00.390 اما ما باید بتونیم از این شرایط 00:03:01.491 --> 00:03:04.161 برای خلاص شدن از دست آقای کانگ بخوبی استفاده کنیم 00:03:04.591 --> 00:03:05.691 داری میگی 00:03:06.390 --> 00:03:09.860 تو و آقای کانگ دوتایی تون شرکت و ترک میکنین؟ 00:03:10.031 --> 00:03:13.300 میتونی اینجوری بگی که من خودم و قربانی برکنار کردن اون میکنم 00:03:14.471 --> 00:03:15.700 یعنی چی ؟ 00:03:16.540 --> 00:03:18.070 شوخی که نیست 00:03:18.200 --> 00:03:21.411 من فقط به یک دلیل مدیرعامل شرکت شاین شدم 00:03:22.341 --> 00:03:24.681 تا دوباره تو رو ببینم 00:03:26.711 --> 00:03:27.751 یوون بال 00:03:27.850 --> 00:03:32.080 ورق برگشت، آقای ها واقعا کارگردان خوبیه 00:03:33.221 --> 00:03:36.121 بزودی یه نمایش عالی داریم 00:03:36.591 --> 00:03:38.191 تو و آقای جین وو 00:03:39.221 --> 00:03:40.860 تو رو خدا چی تو سرتونه؟ 00:03:53.471 --> 00:03:55.170 حتی اگه دیوید استعفا بده 00:03:56.070 --> 00:03:58.811 قیمت سهام بلافاصله رشد نمیکنه 00:03:59.510 --> 00:04:01.151 این دیوونگیه 00:04:02.151 --> 00:04:06.021 چجوری پول جور کنم وقتی پول نقد جاری نداریم؟ 00:04:12.820 --> 00:04:14.931 این لعنتی ها، جواب تماسهام و نمیدن 00:04:16.760 --> 00:04:18.860 چت مرگت شده؟ 00:04:19.161 --> 00:04:20.570 چطوری اون عکس و گرفتن؟ 00:04:20.871 --> 00:04:22.300 کانگ چی هوان 00:04:22.300 --> 00:04:24.001 ( کمپانی امپراتور) 00:04:24.040 --> 00:04:25.971 تو واقعا پر رو شدی 00:04:27.610 --> 00:04:28.841 بعد همه اون کارهایی که کردی 00:04:29.940 --> 00:04:32.310 بخاطر چندتا مدرک ناراحت شدی ؟ 00:04:32.641 --> 00:04:33.680 چی ؟ 00:04:34.250 --> 00:04:36.381 میدونم کار تو بوده 00:04:36.521 --> 00:04:40.321 تائه یونگ ، اگه مغز تو کله اته ازش استفاده کن 00:04:41.350 --> 00:04:44.221 بهت گفتم شرکت میفروشم تا پولت و بدم 00:04:44.490 --> 00:04:46.790 پس چرا باید همچین کار احمقانه ای بکنم؟ 00:04:48.531 --> 00:04:50.430 ما سالهاست همدیگه رو میشناسیم 00:04:51.230 --> 00:04:52.461 چطوری بهت اعتماد کنم ؟ 00:04:52.730 --> 00:04:55.471 از اذیت کردنت چی عایدم میشه 00:04:55.471 --> 00:04:56.870 درست قبل از عروسی سه نا ؟ 00:04:57.071 --> 00:04:58.370 این کارت دعوت عروسیه ؟ 00:04:58.701 --> 00:05:00.411 عروسی کیه ؟ کجاست ؟ 00:05:00.711 --> 00:05:02.740 تائه یونگ 00:05:03.680 --> 00:05:05.381 اگه پول نقد داری روی من سرمایه گذاری کن 00:05:06.040 --> 00:05:08.711 دارم سعی میکنم شاین و به فروش بالا برسونم 00:05:09.250 --> 00:05:12.151 فقط اونوقته که واقعا میتونم بهت پول بدم 00:05:12.420 --> 00:05:13.750 این چیه ؟ 00:05:14.391 --> 00:05:15.821 یه شگرد جدید برای تقلید صدا ؟ 00:05:16.591 --> 00:05:19.190 مگه اینکه دلت بخواد اتفاق بدی تو عروسی بیافته 00:05:20.391 --> 00:05:21.790 بهتره آماده باشی 00:05:22.860 --> 00:05:25.831 من همین حالاشم لب مرزم چون عروسی نزدیکه 00:05:26.571 --> 00:05:28.971 باورت میشه ؟ جرم‌های سازمان یافته؟ 00:05:29.331 --> 00:05:32.471 اره، اما چطور همچین چیزی ممکنه؟ 00:05:32.471 --> 00:05:34.141 بزارین یکبار برای همیشه قبولش کنم 00:05:34.141 --> 00:05:35.711 آخه اصلا با عقل جور درنمیاد 00:05:35.711 --> 00:05:37.711 بیایین امروز ازش سر دربیاریم 00:05:44.321 --> 00:05:47.990 سلام من مدیر ارشد اجرایی شرکت بین المللی شاین 00:05:49.050 --> 00:05:51.021 کی گفته ما قراره با مدیر ارشد اجرایی حرف بزنیم ؟ 00:05:51.221 --> 00:05:52.920 بگو مدیر عامل بیاد نه تو 00:05:53.060 --> 00:05:54.990 یکی باید مسئولیت این سقوط قبول کنه 00:05:54.990 --> 00:05:57.100 شرکت بین المللی شاین از وخامت 00:05:57.300 --> 00:05:59.761 اوضاع بخوبی اگاهه 00:06:00.131 --> 00:06:02.100 و ما در حال بحث درباره اقدامات متقابل هستیم 00:06:02.300 --> 00:06:04.370 چجور اقدامات متقابلی ؟ 00:06:04.471 --> 00:06:05.940 پول ما این وسط چی میشه ؟ 00:06:05.940 --> 00:06:08.740 شوخی میکنین ؟ ما پولمون میخواییم ؟ 00:06:08.740 --> 00:06:11.211 این موضوع خیلی حساسه بگین مدیر عامل بیاد 00:06:12.680 --> 00:06:14.081 سهامداران محترم 00:06:14.881 --> 00:06:18.081 به اسمم قسم میخورم که اوضاع به روال سابق برگردونم 00:06:19.021 --> 00:06:20.091 خواهش میکنم 00:06:20.951 --> 00:06:21.990 بهم اعتماد کنین 00:06:24.021 --> 00:06:25.560 اون میتونه اوضاع درست کنه ؟ میتونه ؟ 00:06:25.560 --> 00:06:26.860 نظرت چیه ؟ اون ؟ 00:06:28.190 --> 00:06:30.560 در جلسه آتی سهامداران شرکت کنین 00:06:30.930 --> 00:06:34.430 و اگه هر کدوم از شما تصمیم گرفت عضوی از هیات مدیره فاقد صداقت یا صلاحیته 00:06:34.831 --> 00:06:36.670 از حق رایش استفاده کنه و اون فرد اخراج کنه 00:06:37.440 --> 00:06:40.610 و به خاطر شرکت هم شده صداتون به گوش بقیه برسونید 00:06:41.641 --> 00:06:44.411 اقای موون داخله داره با سهامدارها حرف میزنه 00:06:44.740 --> 00:06:45.841 چی؟ 00:06:46.651 --> 00:06:49.511 چرا اون باید شخصا باهاشون حرف بزنه 00:06:50.021 --> 00:06:51.381 اون در جایگاهی نیست که باهاشون حرف بزنه؟ 00:06:51.651 --> 00:06:52.651 اما 00:06:53.550 --> 00:06:56.021 ( رئیس کانگ چی هوان) 00:06:57.190 --> 00:06:58.190 چی؟ 00:06:58.661 --> 00:07:01.161 اخراج اعضا نالایق هیات مدیره ؟ 00:07:02.190 --> 00:07:04.331 اون مرتیکه تفاله 00:07:07.000 --> 00:07:08.031 پدر 00:07:09.031 --> 00:07:10.040 بله؟ 00:07:10.300 --> 00:07:12.571 مامانم وقتی دیروز اومده ملاقاتم آسیب دیده 00:07:12.571 --> 00:07:15.511 و اتفاقا فقط دوربین های همون طبقه از کار افتاده بوده 00:07:18.781 --> 00:07:21.451 حالش خوب نیست ، تو بیمارستان بستریه 00:07:21.781 --> 00:07:23.581 اما من نتونستم ثابت کنم کی بهش آسیب زده 00:07:24.680 --> 00:07:28.550 میشه از شاهد های که توی شرکت هستم بخوایین توی تحقیقات شرکت کنن؟ 00:07:28.821 --> 00:07:31.761 سول ، شرایط الان شرکت و نمیبینی؟ 00:07:32.461 --> 00:07:34.761 من وقت ندارم درگیرهمچین چیزی بشم 00:07:34.761 --> 00:07:37.031 شرکت با بحران روبرو شده 00:07:37.560 --> 00:07:39.131 پس باید به پلیس خبر بدم 00:07:39.631 --> 00:07:41.430 چرا باید اینکارو بکنی؟ 00:07:41.771 --> 00:07:44.170 اینطوری فقط حرف و حدیثای بیشتری برای شرکت بوجود میاد 00:07:44.341 --> 00:07:48.341 ما همینجوریشم با این اوضاع داغون توی خبرها هستیم 00:07:49.011 --> 00:07:50.711 سول توهم الان یکی از مدیرای ارشد هستی 00:07:51.411 --> 00:07:53.281 باید توجهت روی تصویرعمومی شرکت باشه 00:07:53.980 --> 00:07:55.511 زنی که منو بزرگ کرده 00:07:56.050 --> 00:07:58.881 و شنیدم که از یک منطقه بودین و سالها منشیتون بوده 00:07:59.651 --> 00:08:02.591 اصلا نگران نیستین چجوری و چقدر صدمه دیده؟ 00:08:04.261 --> 00:08:07.430 خودت امروز با چشمهات دیدی اوضاع توی محل کار چقدر خرابه 00:08:07.860 --> 00:08:10.600 ندیدی چقدر درگیر مرتب کردن این اوضاعم ؟ 00:08:11.000 --> 00:08:12.100 ندیدی ؟ 00:08:12.331 --> 00:08:13.730 باشه خوبه 00:08:14.631 --> 00:08:17.271 من خودم تحقیقات داخلی انجام میدم 00:08:20.310 --> 00:08:24.211 ( شرکت امپراتور) 00:08:27.110 --> 00:08:28.250 هی هو بنگ 00:08:29.881 --> 00:08:33.350 تو واقعا مدیرعامل شرکت بین المللی شاین هستی ؟ 00:08:43.330 --> 00:08:46.670 اره من واقعا دوست یتیم هائه این 00:08:47.901 --> 00:08:49.371 و مدیر عامل شرکت بین المللی شاین هستم 00:08:50.570 --> 00:08:53.040 پس واسه چی برای من کار میکنی؟ 00:08:53.540 --> 00:08:57.141 فکر میکنی چرا من مستاجر هائه این بودم وقتی که میتونستم یه پنت هوس بخرم ؟ 00:08:57.810 --> 00:08:59.810 من خودم نبودم تا 00:09:00.381 --> 00:09:03.881 تا آدمهایی که دلتنگشون بودم و دیدم و کارهاییکه باید میکردم و انجام دادم 00:09:04.320 --> 00:09:05.781 وقتی آمریکا بودم 00:09:06.220 --> 00:09:09.621 همیشه دلم می‌خواست عضو یه گروه بشم 00:09:10.790 --> 00:09:11.820 یه گروه ؟ 00:09:12.720 --> 00:09:14.031 واقعا؟ 00:09:15.131 --> 00:09:16.901 الان دیگه حالم بد شد 00:09:17.631 --> 00:09:21.300 اگه بخاطر مراقبت از من اخراج بشی چی میشه؟ 00:09:22.570 --> 00:09:25.401 تو گفتی تا لحظه مرگ ازم مراقبت میکنی 00:09:26.170 --> 00:09:28.011 آره من گفتم 00:09:28.170 --> 00:09:30.340 من ازت مراقبت میکنم مشکلی نیست 00:09:30.481 --> 00:09:34.281 چی هوان آنقدر احمقه که بدون هیچ دلیلی به آینده یه مرد جوان فاتحه بخونه 00:09:35.680 --> 00:09:39.320 بنابراین هو ، نه آقای مدیرعامل ،حالا هرچی 00:09:40.891 --> 00:09:42.891 سول و دوست داری ؟ 00:09:46.320 --> 00:09:47.361 خدایا 00:09:48.631 --> 00:09:50.401 بهرحال توهم یه مردی 00:09:51.560 --> 00:09:53.601 کارهات عالی انجام میدی 00:09:54.401 --> 00:09:56.070 باشه هو بنگ 00:09:57.340 --> 00:09:58.601 بخاطر گل روی تو 00:09:59.371 --> 00:10:00.840 تا آخرش با 00:10:01.440 --> 00:10:03.540 اون چی هوان لعنتی میجنگم 00:10:08.450 --> 00:10:12.381 موک چان چندوقته کارهای عجیبی میکنه 00:10:12.950 --> 00:10:15.651 اون یه حرفایی زد که آدم‌ها موقع خداحافظی همیشگی میگن 00:10:15.651 --> 00:10:18.560 یه کیف پر از مکمل دارویی بهم داد خیلی عجیبه 00:10:18.790 --> 00:10:21.391 حتما براش گفتن واقعیت خیلی سخت بوده 00:10:22.430 --> 00:10:25.300 اون مدت‌ طولانی برای پدرم کار میکرد 00:10:27.101 --> 00:10:29.800 پس داری میگی 00:10:30.170 --> 00:10:32.570 برادرم کپسول گاز و شرابها اونجا توی 00:10:32.970 --> 00:10:36.710 کلبه به دستور آقای کانگ گذاشته؟ 00:10:37.580 --> 00:10:40.851 و اون به ضررش ازش استفاده کرده و بهش گفته 00:10:41.680 --> 00:10:44.751 خودشو تحویل بده و اعتراف کنه اون باعث و بانی آتیش سوزیه ؟ 00:10:45.151 --> 00:10:47.050 من بخاطر آتیش سوزی که پدرم 00:10:47.820 --> 00:10:49.151 به پا کرده بود عمرم تو زندان حروم شد 00:10:49.251 --> 00:10:50.621 خداوندا 00:10:52.060 --> 00:10:54.731 شنیده بودم والدین بخاطر بچه هاشون ته دره برن 00:10:55.060 --> 00:10:57.430 اما هرگز نشنیده بودم والدین برای بچه هاشون پاپوش بدوزن 00:10:57.560 --> 00:10:59.001 عزیزم 00:10:59.531 --> 00:11:03.871 باید اثبات کنم کار پدرم بوده تا دیگه آدمهای بیگناه رنج نکشن 00:11:04.371 --> 00:11:06.641 من دنبال چندتا مدرک مهم میگردم 00:11:07.340 --> 00:11:09.570 میتونین کمکم کنین ؟ 00:11:10.210 --> 00:11:14.381 باید بتونم وگرنه این بار همیشه روی قلب موک چان سنگینی میکنه 00:11:15.580 --> 00:11:17.881 چیه؟ شبیه چیه ؟ 00:11:18.021 --> 00:11:19.851 من همه جا دنبالش گشتم 00:11:25.290 --> 00:11:26.661 یه جعبه است که اینشکلیه 00:11:31.631 --> 00:11:32.700 بیا تو 00:11:33.601 --> 00:11:34.930 رئیس کانگ 00:11:35.470 --> 00:11:36.700 خوش اومدین رئیس ها 00:11:36.700 --> 00:11:37.970 بفرمایین بشینین باشه 00:11:40.710 --> 00:11:44.440 میدونین که دیوید جو باعث خطر بزرگ مالکیت شده مگه نه؟ 00:11:44.911 --> 00:11:46.210 بله شنیدم 00:11:46.580 --> 00:11:49.411 اون کلی آماده سازی قبل از جلسه سهامدارها انجام داده بود 00:11:51.121 --> 00:11:54.021 موون دو هیون سعی کرد منو برکنار کنه 00:11:55.151 --> 00:11:56.351 شما برای چی اینجا اومدین ؟ 00:11:56.991 --> 00:11:58.320 کار اون بود 00:11:59.161 --> 00:12:00.161 چی؟ 00:12:00.731 --> 00:12:03.960 اون از سهامدارها استفاده کرد که از دست من خلاص بشه 00:12:04.861 --> 00:12:07.700 نمیتونم بزارم اون و بقیه منو برکنار کنن 00:12:08.871 --> 00:12:12.901 اون نتنها دنبال جای منه بلکه دنبال اینه که جایگزین رئیس جئون بشه 00:12:13.371 --> 00:12:15.210 پس حالا برنامتون چیه ؟ 00:12:15.710 --> 00:12:17.111 نمیزارم اون 00:12:17.511 --> 00:12:20.611 شرکتی که انقدر برام ارزش داره ازم بگیره 00:12:21.151 --> 00:12:23.550 بیایین شرکت بین المللی شاین بفروشیم 00:12:26.151 --> 00:12:29.790 فقط اینجور خبرها میتونه اون فاجعه رسوایی و لاپوشانی کنه 00:12:30.050 --> 00:12:31.661 بعدش قیمت سهام بالا میکشه 00:12:32.460 --> 00:12:35.661 اگه سئونجو و مئونجو موافقت کنند خیلی طول نمی‌کشه 00:12:37.800 --> 00:12:39.001 بهش فکر میکنم 00:12:40.300 --> 00:12:41.430 و از بقیه هم میپرسم 00:13:08.231 --> 00:13:09.560 من بیمار و بررسی میکنم 00:13:09.861 --> 00:13:10.901 باشه 00:13:29.481 --> 00:13:31.621 ( عملیات تبدیل فاطیما، بخش اول لباس و ارایش) 00:14:17.800 --> 00:14:19.161 سلام به همگی خانم نا 00:14:19.161 --> 00:14:22.101 من یه جوجه خیلی خوشمزه آوردم عالیه ممنون 00:14:23.641 --> 00:14:25.271 ( رستوران جوجه سوخاری) 00:14:26.601 --> 00:14:28.440 اگه دلیل بیهوشی رئیس اتفاقی نباشه چی؟ 00:14:29.271 --> 00:14:30.710 و دلیلش آقای کانگ باشه ؟ 00:14:31.141 --> 00:14:32.141 چی 00:14:33.611 --> 00:14:36.710 تو چیزی میدونی؟ 00:14:38.351 --> 00:14:40.590 بهم بگو من از شما و سه نا 00:14:41.090 --> 00:14:42.820 پدرتون و شرکت محافظت میکنم 00:14:43.050 --> 00:14:45.590 بهم اعتماد کنین، ببینین چیکار میکنم 00:15:03.511 --> 00:15:04.511 بابا 00:15:06.141 --> 00:15:07.911 اون روز چه اتفاقی افتاد ؟ 00:15:09.210 --> 00:15:10.251 من نگرانم کار یکی 00:15:12.080 --> 00:15:14.420 از اعضای خانواده باشه 00:15:16.751 --> 00:15:18.220 هم دو هیون و سول 00:15:19.290 --> 00:15:21.261 انگار یه رازی و میدونن 00:15:22.161 --> 00:15:23.761 حقیقت چیه ؟ 00:15:25.661 --> 00:15:26.761 واقعا چی هوان 00:15:28.371 --> 00:15:30.641 این بلا رو سرت اورد؟ 00:15:31.570 --> 00:15:32.670 می کانگ 00:15:33.570 --> 00:15:36.011 میدونم که ذله شدی اما یکم تحمل کن 00:15:37.440 --> 00:15:40.911 چی هوان یه هیولای بی شرمه 00:15:41.611 --> 00:15:44.180 و ما به همه نشون میدیم که واقعا چیه 00:15:45.820 --> 00:15:49.790 ما تک به تک کارهاییکه که کرده و کنار هم گذاشتیم 00:15:57.800 --> 00:16:00.330 فکر میکردم اونها فقط به مد اهمیت میدن 00:16:00.430 --> 00:16:05.040 اما من چندتا سوال اساسی ازشون پرسیدم 00:16:05.470 --> 00:16:07.210 واقعا اره 00:16:07.210 --> 00:16:12.080 اونها ده ها ساله که دنبال خرید یه شرکت ارایشی اینجا تو کره میگردن 00:16:12.710 --> 00:16:16.151 این آدم خیلی بزرگواری و پول نقد زیادی برای خرج کردن داره 00:16:16.481 --> 00:16:17.920 چقدر مگه یه آدم ثروتمنده؟ 00:16:18.950 --> 00:16:20.450 میتونی 00:16:21.690 --> 00:16:23.320 منو بهشون معرفی کنی ؟ 00:16:23.420 --> 00:16:28.330 البته ، اومدم بپرسم که امروز بعدازظهر وقتتون آزاده 00:16:28.761 --> 00:16:31.960 اونها یکهویی برنامه ریزی میکنند 00:16:33.101 --> 00:16:36.700 اگه اشکالی نداره شاید بتونین یه ملاقات خیلی کوتاه داشته باشین 00:16:36.700 --> 00:16:38.141 اشکالی نداره ، وقتم آزاده 00:16:39.040 --> 00:16:40.540 باید وقتم آزاد باشه 00:16:40.741 --> 00:16:43.070 واقعا؟ پس باشه 00:16:43.070 --> 00:16:45.911 زمان و مکانش و بهتون پیامک میکنم 00:16:45.911 --> 00:16:47.411 میبینمت 00:16:47.411 --> 00:16:50.851 بله ، ممنون ، ممنون ، رئیس ها 00:16:51.281 --> 00:16:54.420 اگه این جواب بده برات جبران میکنم 00:16:55.790 --> 00:16:59.621 ای کاش فقط میشد که با هم فامیل بشیم 00:17:00.361 --> 00:17:03.290 من واقعا دلم نمیخواد باهم فامیل بشیم 00:17:03.800 --> 00:17:05.361 اما انگار اجتناب ناپذیره 00:17:06.761 --> 00:17:07.771 باشه 00:17:09.170 --> 00:17:11.401 مراقب خودت باش بای 00:17:18.881 --> 00:17:22.151 همیشه یه راه فراری هست 00:17:23.010 --> 00:17:26.381 حتی وقتی نگرانی همیشه میتونی یه راهی پیدا کنی 00:17:31.690 --> 00:17:32.720 اره 00:17:34.530 --> 00:17:37.831 با توجه به رفتار رئیس، آقای کانگ از این شانس نمیگذره 00:17:38.430 --> 00:17:41.470 حق با توعه، میتونم ببینم چقدر مصممه 00:17:41.500 --> 00:17:44.700 اما ما باید شکستشو ببینیم 00:17:45.571 --> 00:17:47.411 چرا؟ ما آدمها فکر می‌کنیم 00:17:48.041 --> 00:17:50.680 اگه با یه تفاوت نزدیک شکست بخوریم خیلی ارزشمنده 00:17:52.381 --> 00:17:54.381 بخاطر اینکه واقعا به آقای کانگ نیش بزنیم 00:17:55.710 --> 00:17:56.881 باید بهمش بریزیم 00:17:58.121 --> 00:18:00.280 چجوری باعث شکستش بشیم ؟ 00:18:01.121 --> 00:18:04.190 ( رئیس کانگ چی هوان ) 00:18:13.200 --> 00:18:15.430 قرارمون ساعت سه بعد الظهر 00:18:15.970 --> 00:18:18.801 کافی شاپ ، لابی هتل فلانر ، دیر نکنی 00:18:20.141 --> 00:18:21.411 فوق العاده است عالیه 00:18:23.311 --> 00:18:25.841 هتل چقدر از اینجا دوره؟ 00:18:26.641 --> 00:18:28.010 نیم ساعت راهه 00:18:28.210 --> 00:18:29.551 باشه ماشین آماده کن 00:18:41.490 --> 00:18:43.131 ( بیمار : جئون سنگ چول) 00:18:43.131 --> 00:18:45.760 پدر ، پدربزرگ بهوش اومده 00:18:46.030 --> 00:18:47.371 باید بیایی اینجا 00:18:47.970 --> 00:18:48.970 چی؟ 00:18:53.270 --> 00:18:54.541 خیلی طولش نده پدر 00:18:55.440 --> 00:18:57.710 سلام؟ 00:18:58.280 --> 00:18:59.341 یوون سول 00:19:01.111 --> 00:19:02.280 چرا تلفن قطع کرد 00:19:05.180 --> 00:19:06.980 وقت زیادی ندارم 00:19:12.061 --> 00:19:14.831 نمیتونم بزارم همه چیو به می کانگ بگه 00:19:15.460 --> 00:19:16.960 چرا تلفن جواب نمیده؟ 00:19:19.230 --> 00:19:22.601 چقدر طول میکشه تا به بیمارستان پدرخانمم برسیم ؟ 00:19:22.970 --> 00:19:24.240 نیم ساعت 00:19:24.571 --> 00:19:25.601 سی دقیقه 00:19:26.000 --> 00:19:29.371 اگه بیخیال بیمارستان بشیم و بریم هتل چی میشه 00:19:29.541 --> 00:19:30.980 همش یکساعت زمان میبره 00:19:31.041 --> 00:19:32.680 یکساعت 00:19:33.041 --> 00:19:35.611 باشه ماشین اماده کن من همین الان میرم 00:19:39.780 --> 00:19:43.020 رئیس ها ممکنه من پنج دقیقه دیرتر برسم 00:19:43.321 --> 00:19:45.391 میشه سر صحبت و باز کنین ؟ 00:19:51.061 --> 00:19:54.131 سلام ، شنیدم پدرت بهوش اومده 00:19:54.670 --> 00:19:56.730 این ساعت اینجا چیکار میکنی ؟ 00:19:57.030 --> 00:19:58.440 باید سرکار باشی 00:19:59.641 --> 00:20:01.641 پدر زود اومدی 00:20:02.041 --> 00:20:04.940 پدربزرگ بهوش اومد اما دوباره خوابیده 00:20:06.341 --> 00:20:07.510 لعنتی 00:20:11.851 --> 00:20:12.980 جریان چی بود ؟ 00:20:13.581 --> 00:20:16.791 نمیدونم انگار میخواست پدربزرگ ببینه 00:20:24.930 --> 00:20:26.331 رئیس ها 00:20:27.161 --> 00:20:28.200 سرمایه گذارها کجان؟ 00:20:28.200 --> 00:20:29.331 رفتن 00:20:29.831 --> 00:20:31.041 چی ؟ 00:20:31.571 --> 00:20:34.010 برای این آدمها زمان برابر با پوله 00:20:34.270 --> 00:20:36.641 حتی اگه یک دقیقه هم دیر کنین قبول نمیکنن 00:20:36.641 --> 00:20:38.581 و شما تا حالا پنج دقیقه دیر کردی 00:20:38.841 --> 00:20:41.581 بهت گفتم دیر نکنی ، نگفتم؟ 00:20:41.710 --> 00:20:43.151 چه اتفاقی افتاده ؟ 00:20:43.480 --> 00:20:47.051 تو گفتی خیلی ضروریه برای همین بسختی برات یه قرار ملاقات جور کردم 00:20:47.351 --> 00:20:52.190 فکر میکنی بتونی یه قرار دیگه ترتیب بدی؟ 00:20:52.260 --> 00:20:55.490 قسم میخورم دیگه دیر نکنم 00:20:56.490 --> 00:20:59.200 مطمئن نیستم بشه 00:20:59.331 --> 00:21:01.030 همه اعتمادشون بهت و از دست دادن 00:21:02.000 --> 00:21:05.240 تو پاچه خواری خوبی ؟ 00:21:05.740 --> 00:21:07.200 شرط میبندم هستی 00:21:07.470 --> 00:21:09.670 اگه تو بگی زانو هم میزنم 00:21:11.111 --> 00:21:13.210 یعنی اینقدر برام مهمه 00:21:13.641 --> 00:21:14.651 چی؟ 00:21:14.911 --> 00:21:16.750 اوه ، هیچی 00:21:16.950 --> 00:21:21.291 منظورت فهمیدم ، آسون نیست ولی ببینم دیگه چیکار میشه کرد 00:21:21.621 --> 00:21:24.220 باشه ، خیلی ممنون 00:21:24.791 --> 00:21:27.960 قول میدم برات جبران کنم 00:21:28.561 --> 00:21:29.861 ممنون 00:21:29.930 --> 00:21:32.460 فکر کنم آخرین شانسته 00:21:32.700 --> 00:21:34.631 این تمام کاری که میتونم برات بکنم 00:21:35.030 --> 00:21:38.200 اره البته ، تا الانم خیلی بهت مدیونم 00:21:38.440 --> 00:21:39.871 زیر دینتم 00:21:41.270 --> 00:21:44.041 همسرم داره سرمایه گذار و این اطراف میگردونه 00:21:45.081 --> 00:21:46.141 اطراف کجا ؟ 00:21:46.141 --> 00:21:48.710 اونها مشغول خریدن هرچی میبینن میخرن 00:21:49.180 --> 00:21:52.280 شرط میبندم همسرم برای خودش چندتا هدیه گرون گرفته 00:21:52.280 --> 00:21:54.821 این آدم خیلی دست و دلبازه و به همسرم خوش میگذره 00:22:34.061 --> 00:22:35.861 نا جونگ ایم ؟ 00:22:38.361 --> 00:22:41.401 چت شده ؟ آنقدر بی ادب نباش 00:22:42.000 --> 00:22:44.440 سلام کن ، این فاطیماست 00:22:50.311 --> 00:22:51.311 خب 00:22:52.480 --> 00:22:55.581 من کانگ چی هوان هستم از شرکت بین المللی شاین 00:23:25.581 --> 00:23:28.911 برای وقتیکه با من گذروندی 00:23:29.581 --> 00:23:32.280 دوباره نه، فاطیما 00:23:32.280 --> 00:23:33.920 بهم خیلی خوش گذشت 00:23:34.891 --> 00:23:37.891 برام خیلی هدیه گرفتی ، ممنونم 00:23:41.661 --> 00:23:42.760 اشتباه نکن 00:23:42.930 --> 00:23:45.030 فاطیما اینجوری قدردانیشو نشون میده 00:23:46.301 --> 00:23:49.930 اون به همه اعضای تیم فروش خارجی سخاوتمندانه پول داد 00:23:51.770 --> 00:23:53.000 به منم پول داد 00:23:53.641 --> 00:23:56.270 اما از جیبم گرفت تا بره باهاش خرید کنه 00:23:58.541 --> 00:24:00.541 اومده اینجا به ثروتش بباله؟ 00:24:01.510 --> 00:24:02.881 اون همه پول چی شدن؟ 00:24:04.821 --> 00:24:06.851 اون اصلا منو نمیشناخت 00:24:07.891 --> 00:24:09.220 پس اون ثروتمنده؟ 00:24:14.990 --> 00:24:16.030 بفرمایین 00:24:16.730 --> 00:24:17.801 ممنون برای کارتون 00:24:23.700 --> 00:24:25.901 بعدا سفارش میدیم 00:24:26.901 --> 00:24:28.270 اون همه چقدره ؟ 00:24:48.891 --> 00:24:51.631 چیزی روی صورتمه؟ 00:24:52.030 --> 00:24:53.430 سلام چی؟ 00:24:54.270 --> 00:24:55.331 خودتو جمع کن 00:24:56.131 --> 00:24:57.331 اوه ببخشین 00:24:58.541 --> 00:24:59.770 ببخشین 00:25:00.601 --> 00:25:02.111 ممکنه منو ببخشین ؟ 00:25:19.321 --> 00:25:23.230 تیم سه نا اولین گروهی هستن که دعوتشون میکنم 00:25:23.530 --> 00:25:26.131 اوه ، ما اولین مهمانیم ؟ چه افتخاری 00:25:26.131 --> 00:25:27.700 تبریک میگم خانم کانگ 00:25:28.730 --> 00:25:29.930 اوه خدایا 00:25:29.930 --> 00:25:33.301 عشق شما بالاخره به ثمر رسید، تبریک میگم 00:25:37.680 --> 00:25:40.240 تو که بهرحال نمی اومدی 00:25:40.240 --> 00:25:42.280 تو اصلا برام آرزوی خوبی نداری 00:25:43.051 --> 00:25:44.780 تو بزودی استعفا میدی 00:25:45.250 --> 00:25:47.520 نگران رفتار با رئیس سابقت نباش 00:25:48.520 --> 00:25:49.591 پس دعوتت نمیکنم 00:25:53.161 --> 00:25:57.230 خدایا ، واقعا برای اولین بار تو زندگیم ازش ممنونم 00:25:57.530 --> 00:26:00.200 زمان و پولم ذخیره شد 00:26:00.361 --> 00:26:01.871 برای اولین بار بهت حسودیم شد 00:26:01.871 --> 00:26:04.200 چقدر باید بهش هدیه بدم که تا آخر عمرم سرزنش نشم؟ 00:26:12.680 --> 00:26:15.010 عزیزم دقیقا کجایی؟ 00:26:15.881 --> 00:26:17.411 اوه ، سرکار؟ 00:26:18.220 --> 00:26:20.980 برو پیش سول و بپرس کدوم بیمارستان 00:26:21.220 --> 00:26:22.990 مادرش پذیرش شده 00:26:27.621 --> 00:26:30.690 واقعا مسئله مهمی که شامل فروش شاین هم میشه 00:26:31.700 --> 00:26:33.901 بلافاصله از سول بپرس 00:26:34.230 --> 00:26:37.301 ببین واقعا نا جونگ ایم پذیرش شده یا نه 00:26:43.111 --> 00:26:44.710 ( دفتر مدیر ارشد ) 00:26:44.710 --> 00:26:48.780 نگران بودم کار یکی از اعضای خانواده باشه 00:26:49.980 --> 00:26:53.180 نمیدونم حدس می‌زنم میخواست پدربزرگ و ببینه 00:26:56.891 --> 00:27:00.190 یوون سول قطعا تو یه چیزی میدونی 00:27:01.990 --> 00:27:03.831 بده من ، بزار ببینمش 00:27:04.230 --> 00:27:06.161 فکر کردی شوخیه ؟ 00:27:07.260 --> 00:27:08.801 بده چه خبره؟ 00:27:09.970 --> 00:27:12.641 اومدم بهش کارت دعوت عروسی و بدم اینو پیدا کردم 00:27:12.641 --> 00:27:15.111 این چیه ؟ یه چیزی از آزمایشگاه ژنتیک 00:27:15.541 --> 00:27:18.510 شرط میبندم دی ان ای خودشو با پدرش مقایسه کرده 00:27:18.510 --> 00:27:20.841 ازش خواستم ببینمش اما بهم اجازه نداد 00:27:22.351 --> 00:27:24.821 یوون سول ، تو دختر پدر من نیستی، درسته ؟ 00:27:26.780 --> 00:27:28.520 برای همین نزاشتی ببینمش 00:27:29.051 --> 00:27:32.661 یه جنجال اساسی تو خونه بپا کردی و مثل دختر پدرم رفتار کردی 00:27:32.661 --> 00:27:34.690 و روزگار سختی و برای همه اعضای خانواده بوجود اوردی 00:27:34.791 --> 00:27:36.690 فقط بخاطر اینکه بفهمی فامیل نیستیم 00:27:37.131 --> 00:27:39.200 ولش کن مامان ازش بگیر 00:27:39.361 --> 00:27:40.561 سه نا 00:27:40.561 --> 00:27:42.901 اینو دیگه چرا مخفی کردی؟ 00:27:42.901 --> 00:27:44.871 ولش کن ببینمش 00:27:58.280 --> 00:27:59.851 دستت و بکش 00:28:00.381 --> 00:28:01.450 بریم 00:28:02.321 --> 00:28:03.450 بزار داشته باشش 00:28:22.071 --> 00:28:23.270 نا جونگ ایم 00:28:33.081 --> 00:28:35.791 ( معنای بودن) 00:28:36.000 --> 00:28:51.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:51.871 --> 00:28:54.071 اقای اوه سعی کرد بهم یک مدرک بده 00:28:54.200 --> 00:28:56.041 دو هیون گرفت و مخفیش کرد 00:28:56.270 --> 00:28:57.641 اقای چو پیداش کردم 00:28:57.811 --> 00:29:00.081 قاتل یوون یی چنگ و پیدا کردم 00:29:00.081 --> 00:29:01.980 قطعا اون شخص کانگ چی هوان 00:29:02.180 --> 00:29:03.851 کانگ چی هوان شما بازداشت هستین 00:29:03.950 --> 00:29:05.480 چی دارین میگین؟ 00:29:05.920 --> 00:29:07.280 مضنون به قتل؟ 00:29:07.680 --> 00:29:11.321 دو هیون ، زندگیت تازه از این بعد شروع شده 00:29:11.321 --> 00:29:13.260 فکر میکنی دنیات تا کی دوام میاره 00:29:13.690 --> 00:29:16.361 شانسش و نداری ، من دستگیرت میکنم 00:29:16.385 --> 00:29:28.385 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.