WEBVTT 00:00:00.010 --> 00:01:00.010 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.680 --> 00:01:31.720 [خودت را دریاب] 00:01:53.400 --> 00:01:58.300 [17 قسمت] 00:02:02.380 --> 00:02:03.330 آقای ما 00:02:03.330 --> 00:02:05.130 نماینده ما- آیائو این اطرافه؟- 00:02:05.130 --> 00:02:06.380 اونجاست. جایی نرفتم 00:02:06.380 --> 00:02:07.700 میسپرمتون سرکارتون 00:02:12.820 --> 00:02:15.850 او تائوئیست و تاجر شکست خورده ایه که تو حیاط زندگی می کنه؟ 00:02:15.850 --> 00:02:17.450 نماینده ما راهب نیست 00:02:18.330 --> 00:02:19.660 باید بیشتر از پنجاه سالش باشه 00:02:19.660 --> 00:02:21.300 اون چهل سالشه، ده سال از من بزرگتره 00:02:21.300 --> 00:02:21.850 واقعا؟ 00:02:21.850 --> 00:02:23.130 اون یه رئیس معمولیه 00:02:23.130 --> 00:02:24.850 بخاطر کار کردن زیاد پیرتر به نظر میاد 00:02:24.850 --> 00:02:25.850 بریم 00:02:35.300 --> 00:02:37.490 پرتقال ها باید بیشتر برشته بشن 00:02:37.490 --> 00:02:38.750 بیا اول چای بخوریم 00:02:59.530 --> 00:03:00.930 آیائو- بله؟- 00:03:05.140 --> 00:03:09.690 پولی که از بودجه سری اِی دریافت کردی به اندازه کافی نیست 00:03:11.770 --> 00:03:13.830 فکر کنم کافی باشه 00:03:14.180 --> 00:03:15.560 تو داری وارد تجارت میشی 00:03:15.980 --> 00:03:17.980 اونا میخوان تو یه بخشی کمکشون کنی 00:03:17.980 --> 00:03:20.260 به طوری که ریسک کنی 00:03:22.140 --> 00:03:24.010 اگه این روند ادامه پیدا کنه 00:03:24.770 --> 00:03:27.170 باید به فروش آپارتمان هام ادامه بدم 00:03:28.900 --> 00:03:30.950 هنوز آپارتمان داری؟ 00:03:31.330 --> 00:03:32.610 همه چیو تو پکن مگه نفروختی 00:03:32.610 --> 00:03:33.930 که بدهیاتو پرداخت کنی؟ 00:03:34.770 --> 00:03:36.570 اینا تو زادگاهمن 00:03:37.530 --> 00:03:39.530 تو سال های اول که یکم پول دراوردم 00:03:39.530 --> 00:03:40.530 دوتا آپارتمان روبه روی هم خریدم 00:03:40.530 --> 00:03:43.350 برای خانوادم تو زادگاهم 00:03:43.860 --> 00:03:46.800 این بود که وقتی برگشتم، نزدیک اونا زندگی کنم 00:03:46.900 --> 00:03:49.300 و به راحتی مراقبشون باشم 00:03:49.420 --> 00:03:50.610 اونموقع ارزون بودن 00:03:50.610 --> 00:03:52.530 در حال حاضر ، قیمت ها به میزان قابل توجهی بالا رفته 00:03:53.700 --> 00:03:55.760 باید به این موضوع فکر کنی 00:03:55.980 --> 00:03:58.330 لازم نداری که در مورد ریسک های سرمایه گذاری برات سخنرانی کنم 00:03:58.330 --> 00:04:00.190 تو از هرکسی بهتر میدونی 00:04:03.420 --> 00:04:04.420 میدونم 00:04:05.610 --> 00:04:08.010 چطور باید راجب این با خانوادم بحث کنم 00:04:08.460 --> 00:04:10.260 بدون اینکه دوباره پریشون بشن؟ 00:04:12.260 --> 00:04:13.760 بزار در موردش فکر کنم 00:04:15.460 --> 00:04:18.340 زمان میخوای برای فکر کردن؟ 00:04:18.980 --> 00:04:20.840 ببین اون موقع چقدر جسور بودی 00:04:21.260 --> 00:04:23.580 خانوادت زندگیشونو صرف پس انداز پول کردن 00:04:23.580 --> 00:04:25.420 تا بتونن یه آپارتمان کوچیک تو پکن بخرن 00:04:25.420 --> 00:04:26.370 اما تو چیکار کردی؟ 00:04:26.370 --> 00:04:28.650 تو حتی تو گرفتن پول 00:04:28.650 --> 00:04:30.300 برای شروع کار با همکلاسیات دریغ نکردی 00:04:30.300 --> 00:04:31.300 ...خب 00:04:31.810 --> 00:04:34.140 یه قهرمان از افتخارات گذشتش یاد نمیکنه 00:04:34.140 --> 00:04:35.460 اون موقع 00:04:35.460 --> 00:04:37.020 جوون و بی‌باک بودم 00:04:37.020 --> 00:04:38.560 ترس تو فرهنگ لغتم وجود نداشت 00:04:40.300 --> 00:04:42.360 شانسم خوب بود 00:04:42.860 --> 00:04:44.410 من بدون توجه به اینکه به چه مشاغلی رسیدم درآمد کسب کردم 00:04:44.410 --> 00:04:47.470 من فقط بعد از کسب درآمد با پدر و مادرم صحبت کردم 00:04:48.210 --> 00:04:49.510 اما، اون موقع 00:04:49.970 --> 00:04:51.650 خانوادم بهم افتخار میکردن 00:04:52.090 --> 00:04:54.550 همه اقوام و همسایه ها راجب من میدونستن 00:04:54.730 --> 00:04:58.760 پسر آقای ما یه شرکت بزرگ تحت اسم خودش تو پکن داره 00:04:59.260 --> 00:05:00.140 همه از خانواده من میخواستن پارتی بازی کنن 00:05:00.140 --> 00:05:04.410 تا بچه هاشون بتونن تو شرکت من کار کنن 00:05:04.850 --> 00:05:05.850 ...اون موقع 00:05:09.530 --> 00:05:10.530 بعد از اون 00:05:11.410 --> 00:05:12.610 وقتی بی پول و بدبخت شدم 00:05:13.970 --> 00:05:16.410 همون آدما واسم شایعه درست کردن 00:05:16.410 --> 00:05:17.610 و راجبم غیبت میکردن 00:05:20.090 --> 00:05:25.620 خانوادم باید از شنیدن این همه حرف احساس وحشتناکی داشته باشن 00:05:29.410 --> 00:05:30.810 آقای ما 00:05:32.140 --> 00:05:33.640 شما خیلی عوض شدید 00:05:34.460 --> 00:05:36.960 تو یاد گرفتی که چطور احساسات خانوادتو در نظر بگیری 00:05:37.700 --> 00:05:38.900 و حتی شروع کردی 00:05:39.500 --> 00:05:41.020 اول فکر کنی بعد صحبت کنی 00:05:42.380 --> 00:05:45.920 مناظر نفس گیر فقط تو یه قله خطرناک دیده میشن 00:05:46.820 --> 00:05:49.530 اما ریسک زیاد بزرگترین سقوطه 00:05:49.530 --> 00:05:52.170 من کسی هستم که از اوج افتاده 00:05:52.530 --> 00:05:53.530 دردش افتضاح بود 00:05:54.650 --> 00:05:55.730 الان میترسم 00:05:57.380 --> 00:05:58.380 این یعنی 00:05:58.970 --> 00:06:00.580 داری پیر میشی 00:06:00.580 --> 00:06:02.580 قبلا خیلی جوون و بی پروا بودی 00:06:02.580 --> 00:06:03.700 اگه تو کسب و کار تو سرمایه گذاری نمیکردم 00:06:03.700 --> 00:06:05.940 با انگشت بهم اشاره میکردی و بهم توهین میکردی 00:06:05.940 --> 00:06:07.970 "چطور میتونی سرمایه گذار باشی 00:06:07.970 --> 00:06:09.460 با بی بصیرتی و قاطعیت سرمایه‌گذار باشی؟" 00:06:10.140 --> 00:06:11.530 ...خب 00:06:11.530 --> 00:06:13.140 بهم سیلی نزن 00:06:13.140 --> 00:06:14.640 یکم آبرو برای من بذار 00:06:15.210 --> 00:06:16.550 اون برای گذشته بود 00:06:17.460 --> 00:06:20.230 کی تو گذشتش جوون و بی پروا نبوده؟ 00:06:20.580 --> 00:06:22.140 این مشکل جووناس 00:06:38.970 --> 00:06:39.850 صبر کن 00:06:39.850 --> 00:06:42.210 مامانبزرگ، باید اینو بزاری اینجا 00:06:42.210 --> 00:06:44.130 هنوز به هدفت نرسیدی 00:06:45.210 --> 00:06:46.900 تاسم پنجو نشون میده 00:06:46.900 --> 00:06:48.650 قدم اضافی برنداشتم 00:06:48.650 --> 00:06:50.650 مامانبزرگ ، چهار اومد 00:06:50.650 --> 00:06:52.850 نه، پنجه 00:06:52.850 --> 00:06:54.250 تو چرخوندیش رو پنج 00:06:55.090 --> 00:06:56.730 پنجه، واسم مهم نیست 00:06:57.090 --> 00:06:59.780 مقام من به هدف رسیده 00:07:00.330 --> 00:07:02.970 بهم بادوم زمینی بده 00:07:02.970 --> 00:07:04.260 باید چهار چشمی بپاییمش 00:07:04.260 --> 00:07:05.650 مامانبزرگ بد کلک میزنه 00:07:05.650 --> 00:07:07.260 از تو یاد گرفته 00:07:07.260 --> 00:07:09.210 واقعا تو دور پیش اشتباه کردم 00:07:09.210 --> 00:07:10.900 بجنب 00:07:10.900 --> 00:07:12.700 فقط یه بازیه 00:07:12.700 --> 00:07:15.210 یه بار دیگه 00:07:15.210 --> 00:07:16.470 یه بار دیگه 00:07:16.970 --> 00:07:17.970 خدایا 00:07:28.090 --> 00:07:32.360 یک، دو، سه، چهار، برو بیرون 00:07:33.700 --> 00:07:35.770 مامانبزرگ، هواپیمات به نقطه شروع برگشته 00:07:35.770 --> 00:07:38.630 دوتا از هواپیما هات برگشتن رو نقطه شروع 00:07:39.020 --> 00:07:41.700 مامانبزرگ توعصبانی نیستی نه؟ 00:07:41.700 --> 00:07:43.970 یکم قبل شنیدم یکی میگفت 00:07:43.970 --> 00:07:46.290 این فقط یه بازیه، عصبانی نباش 00:07:48.650 --> 00:07:49.140 مامانبزرگ، آخ 00:07:49.140 --> 00:07:52.070 درد داره 00:07:52.700 --> 00:07:53.760 نوبت توعه 00:08:01.700 --> 00:08:04.360 ♫ دونه ماش خوشمزست ♫ 00:08:04.500 --> 00:08:07.120 ♫ زنجبیلا تازه‌ان ♫ 00:08:07.240 --> 00:08:09.920 ♫ زنجبیل تازه تنده ♫ 00:08:09.920 --> 00:08:12.800 ♫ روی هم جمع کردن یه برج ♫ 00:08:12.800 --> 00:08:15.800 ♫ برج بلنده ♫ 00:08:15.800 --> 00:08:18.460 ♫ لاغر و زیبا ♫ 00:08:18.460 --> 00:08:23.250 ♫ فرزندم، وقت خوابه ♫ 00:08:26.900 --> 00:08:29.760 ♫ برج بلنده ♫ 00:08:29.760 --> 00:08:32.600 ♫ لاغر و زیبا ♫ 00:08:32.600 --> 00:08:39.320 ♫ فرزندم، وقت خوابه ♫ 00:09:19.100 --> 00:09:20.100 آقای ما 00:09:22.450 --> 00:09:26.020 من آهنگی نوشتم که متناسب با سلیقه پدر رئیس شیه‌ست 00:09:26.020 --> 00:09:27.340 من تازه ملودی رو کامل کردم 00:09:27.340 --> 00:09:28.900 اما وقت کافی برای نوشتن متن رو ندارم 00:09:28.900 --> 00:09:31.570 شما اولین کسی هستید که اینو میشنوید 00:09:31.570 --> 00:09:32.570 گوش کنید 00:09:50.980 --> 00:09:51.690 لعنتی 00:09:51.690 --> 00:09:53.490 چه غلطی میکنم اینجا؟ 00:09:55.770 --> 00:09:56.770 من انحطاط کردم 00:10:00.020 --> 00:10:01.020 نه 00:10:02.100 --> 00:10:03.300 باید آروم باشم 00:10:44.220 --> 00:10:45.220 این کار نکرد 00:10:45.690 --> 00:10:46.890 باید سخت کار کنم 00:11:12.220 --> 00:11:15.740 ♪ کوه به کوه، صخره به صخره ♪ 00:11:15.740 --> 00:11:19.050 ♪ زنبورها از اعماق کوه ها گل می چینن♪ 00:11:19.050 --> 00:11:21.100 سیاه پوست، جیا هوی 00:11:21.100 --> 00:11:22.530 سلام 00:11:26.500 --> 00:11:28.100 دو روز سخت کوش بودی 00:11:28.100 --> 00:11:30.500 چرا دوباره نشستی اینجا؟ 00:11:30.980 --> 00:11:33.500 چشمای برجستت آدمارو میترسونه 00:11:34.450 --> 00:11:36.860 چرا وقتی بهم نگاه میکنی لبخند میزنی؟ 00:11:36.860 --> 00:11:38.200 منتظرت بودم 00:11:38.690 --> 00:11:39.690 منتظر من؟ 00:11:40.380 --> 00:11:41.390 چرا؟ 00:11:41.930 --> 00:11:44.530 میخوام ازت توصیه بخوام 00:11:45.450 --> 00:11:46.520 دوباره نه 00:11:47.500 --> 00:11:50.380 تو یه فارغ التحصیل نخبه هستی 00:11:50.380 --> 00:11:52.500 درحالی که من یه پیرزن قدیمیم که فقط دبستان رفتم 00:11:52.500 --> 00:11:53.860 چه کمکی میتونم بکنم؟ 00:11:53.860 --> 00:11:55.170 نه، اشتباه میکنی 00:11:55.170 --> 00:11:56.910 تو خرد بزرگی داری 00:11:57.570 --> 00:11:58.770 خاله آگوی، بیا اینجا 00:11:59.220 --> 00:12:00.240 لطفا بشینید 00:12:03.050 --> 00:12:04.600 خیلی خب 00:12:07.620 --> 00:12:12.360 از اونجا که یه دعوت نامه مهربان رو تمدید کردی، من گوش شنوا رو ارائه میدم 00:12:12.500 --> 00:12:16.040 شاید یک یا دوتا ایده خوب واست بیارم 00:12:16.450 --> 00:12:18.990 عجله ای نیست. اول از چای لذت ببر 00:12:19.220 --> 00:12:20.220 ممنون 00:12:21.050 --> 00:12:22.070 مسئله اینجاست 00:12:23.810 --> 00:12:24.810 همونطور که میدونی 00:12:25.220 --> 00:12:28.140 دارم یه کسب و کار شروع میکنم 00:12:28.450 --> 00:12:29.450 البته 00:12:29.810 --> 00:12:32.090 این اولین سرمایه گذاری تجاری من نیست 00:12:33.690 --> 00:12:35.800 اولین سرمایه گذاری های تجاریم 00:12:36.100 --> 00:12:40.320 نسبتا خوب و موفق بودن 00:12:40.340 --> 00:12:43.080 تقریباً به اوج کارم رسیدم 00:12:44.450 --> 00:12:48.690 اما با این حال، وسطای سرمایه گذاری نهاییم 00:12:48.690 --> 00:12:51.010 نتونستم 00:12:51.290 --> 00:12:52.790 تغییرات بازار رو پیش بینی کنم 00:12:53.220 --> 00:12:54.300 و ورشکسته شدم 00:12:55.860 --> 00:13:01.240 بعد از اون، با دقت در مورد موقعیت های قبلیم فکر کردم 00:13:02.100 --> 00:13:05.340 من متوجه شدم که شانس نقش بزرگی داره 00:13:05.570 --> 00:13:10.510 همانطور که می دونی، از هر ده سرمایه گذاری تجاری 00:13:11.100 --> 00:13:12.420 نه تاشون شکست میخورن 00:13:13.220 --> 00:13:17.010 ریسک شکست خیلی موفقیت آمیزه 00:13:17.450 --> 00:13:21.830 کسایی که میتونن به اوج برسن، تو این صنعت بهترینن 00:13:23.810 --> 00:13:24.810 ...خب 00:13:25.340 --> 00:13:27.450 من فکر می کنم آموزه های گذشتت 00:13:27.450 --> 00:13:30.200 کاملاً درست بود 00:13:30.570 --> 00:13:33.090 من باید پدر و مادرم رو در نظر بگیرم 00:13:34.050 --> 00:13:35.390 خانوادم 00:13:35.860 --> 00:13:36.880 الان خیلی پیرن 00:13:37.450 --> 00:13:42.450 اگه دوباره تو این سرمایه گذاری شکست بخورم 00:13:42.450 --> 00:13:44.140 این براشون میشه یه ضربه وحشتناک دیگه 00:13:45.620 --> 00:13:48.740 نگرانی من همینه 00:13:49.100 --> 00:13:51.860 بنابراین، مایلم نظر ارزشمند شما رو بدونم 00:13:51.860 --> 00:13:54.310 باید 00:13:55.020 --> 00:13:56.400 دوباره یه کسب و کار رو شروع کنم؟ 00:13:58.380 --> 00:13:59.380 آقای ما 00:14:00.290 --> 00:14:02.610 چیزایی که گفتی 00:14:03.170 --> 00:14:04.570 مزخرفه 00:14:05.930 --> 00:14:09.570 مگه نگفتی وارد یه تجارت جدید شدی؟ 00:14:09.570 --> 00:14:12.500 از اونجایی که قبلا وارد یه کسب و کار جدید شدی 00:14:12.500 --> 00:14:13.740 چرا ازم میپرسی که باید این کارو انجام بدی؟ 00:14:13.740 --> 00:14:14.820 مزخرف نیست؟ 00:14:17.170 --> 00:14:17.570 حق با شماست 00:14:17.570 --> 00:14:20.380 هنوز خودمو قانع نکردم 00:14:20.380 --> 00:14:21.400 بزار دوباره سوالمو بگم 00:14:23.220 --> 00:14:26.530 باید این سرمایه گذاری رو‌ ادامه بدم؟ 00:14:26.980 --> 00:14:30.220 داری ازم میپرسی که باید وسط راه کارو ول کنی 00:14:30.220 --> 00:14:31.220 درسته؟ 00:14:35.810 --> 00:14:36.810 باشه 00:14:37.810 --> 00:14:40.210 حتی اگه وسط راه ول کردی 00:14:40.690 --> 00:14:42.490 برنامه های بعدیت چیه؟ 00:14:42.980 --> 00:14:45.790 میخوای اینجا بشینی و مدیتیشن کنی؟ 00:14:46.860 --> 00:14:48.060 فکر نمیکنی وضعیت الانت 00:14:48.570 --> 00:14:50.740 ضربه وحشتناکی برای خانوادت باشه؟ 00:14:52.810 --> 00:14:54.810 مدیتیشن به این موضوع ربطی نداره 00:14:54.810 --> 00:14:56.670 یک ضرب المثل عالی تو سوترای آرامش وجود داره 00:14:57.290 --> 00:14:59.220 «اگه کسی بتونه ذهن آرومی داشته باشه 00:14:59.220 --> 00:15:01.050 حتی آسمون ها و زمین درش ساکن میشه» 00:15:01.050 --> 00:15:03.930 برای من سوترارو نخون 00:15:03.930 --> 00:15:05.170 بزار اینو ازت بپرسم 00:15:05.170 --> 00:15:07.340 شاید ذهن آرومی داشته باشی 00:15:07.570 --> 00:15:09.500 اما به خانوادت فکر کردی؟ 00:15:09.500 --> 00:15:12.050 ممکنه سرزنشت نکنن، اما تو ذهنشون چی میگذره؟ 00:15:12.050 --> 00:15:13.450 احساس ناراحتی نمیکنن؟ 00:15:13.450 --> 00:15:15.290 مضطرب نمیشن؟ 00:15:15.980 --> 00:15:17.570 گوش کن 00:15:17.570 --> 00:15:21.050 به نظرم، ممکنه دوباره برای کسب و کارت تلاش کنی 00:15:21.050 --> 00:15:21.860 برای یه چیز تلاش کن 00:15:21.860 --> 00:15:23.570 یه زندگی محترمانه بساز 00:15:23.570 --> 00:15:25.500 فقط در این صورت خانوادت از نگرانی در مورد 00:15:25.500 --> 00:15:27.420 تبدیل شدن به راهب راحت میشن 00:15:46.450 --> 00:15:51.860 وقتی به خانوادت فکر میکنی، باید خودتو بزاری جاشون 00:15:51.860 --> 00:15:52.860 فهمیدی؟ 00:15:55.740 --> 00:16:01.540 چطور میتونم خودمو بزارم جای اونا؟ 00:16:10.050 --> 00:16:12.980 من دوتا بچه دارم 00:16:12.980 --> 00:16:13.980 اینو میدونی 00:16:17.500 --> 00:16:18.640 شیائو شی 00:16:19.860 --> 00:16:23.750 از وقتی جوون بوده نزدیکم بوده 00:16:23.810 --> 00:16:25.780 همیشه مثل یه توله سگ اطراف من میدویید 00:16:26.220 --> 00:16:29.820 و هی میگفت، مامان! مامان 00:16:30.450 --> 00:16:32.190 وقتی هنوز تو مدرسه بود 00:16:32.980 --> 00:16:35.570 بهم در مورد هرچی که تو مدرسه اتفاق افتاده بود 00:16:35.570 --> 00:16:38.570 درسایی که خونده بود 00:16:38.570 --> 00:16:41.860 پاتوقشون که خونه دوستش بود و همچین چیزایی میگفت 00:16:41.860 --> 00:16:44.550 هروز یه بار میومد خونه 00:16:46.340 --> 00:16:48.620 دا یانگ پسره 00:16:48.620 --> 00:16:49.820 کم حرفه 00:16:50.380 --> 00:16:54.300 اما یه بار که ازش چیزی میپرسی وراجی میکنه 00:16:55.450 --> 00:16:57.670 برای همین من و پدرشون نگرانشون شدیم 00:16:58.100 --> 00:17:01.060 وقتی جوون بودن 00:17:02.050 --> 00:17:06.100 مهم نیست چه اتفاقی میوفته، اونا رازیو از ما پنهون نمیکنن 00:17:06.100 --> 00:17:07.160 قطعا نمیکنن 00:17:11.170 --> 00:17:12.550 الان مسائل متفاوته 00:17:14.500 --> 00:17:15.820 هردو بزرگ شدن 00:17:16.690 --> 00:17:21.070 اونا خانواده وبچه های خودشونو دارن 00:17:22.620 --> 00:17:26.220 ما خیلی دور از اونا زندگی میکنیم 00:17:27.050 --> 00:17:31.480 فقط میتونیم بهم زنگ بزنیم اگه بخوایم حرف بزنیم 00:17:31.980 --> 00:17:34.580 هر دفعه که بهشون زنگ میزنم، فقط میتونم بپرسم 00:17:34.810 --> 00:17:36.070 حالت چطوره؟ 00:17:36.380 --> 00:17:37.580 غذا خوردی؟ 00:17:38.100 --> 00:17:39.690 کارت چطوره؟ 00:17:39.690 --> 00:17:41.610 سلامتیت در چه وضعیه؟ 00:17:42.100 --> 00:17:43.340 هوا چطوره؟ 00:17:43.340 --> 00:17:44.600 طوفان میاد؟ 00:17:46.860 --> 00:17:48.420 اونام فقط جواب میدن 00:17:49.100 --> 00:17:50.860 غذا خوردیم، خوبیم 00:17:50.860 --> 00:17:51.690 کارمون خوب پیش میره 00:17:51.690 --> 00:17:53.100 ما سالمیم 00:17:53.100 --> 00:17:56.450 به هرحال فقط خبرای خوبو بهم میدیم نه بد 00:17:56.450 --> 00:17:57.450 یه رفتار مثل شوخیه 00:17:58.100 --> 00:17:59.100 خدایا 00:18:00.210 --> 00:18:01.210 درسته 00:18:03.970 --> 00:18:06.810 خانواده منم همینارو میپرسن 00:18:08.380 --> 00:18:09.620 بدون این سوالای پیش پا افتاده 00:18:09.620 --> 00:18:11.360 دیگه راجب چی میتونیم حرف بزنیم؟ 00:18:14.380 --> 00:18:15.530 راستش 00:18:15.860 --> 00:18:21.080 کاراشونو نمیفهمیم حتی اگه بهمون بگن 00:18:22.100 --> 00:18:27.620 اگه زوجای جوونی مثل اونا دعوا میکنن، بچه هاشون مریضن 00:18:27.620 --> 00:18:30.390 یا اگه حس افسردگی میکنن 00:18:30.970 --> 00:18:32.460 هیچوقت بهمون نمیگن 00:18:33.170 --> 00:18:35.580 چون نمیخوان ما نگران باشیم 00:18:35.580 --> 00:18:38.690 ما هم استرس اونارو میفهمیم 00:18:38.690 --> 00:18:40.610 و پول دراوردن سخته 00:18:40.860 --> 00:18:42.930 ما نمیخوایم بار رو دوششونو بیشتر کنیم 00:18:42.930 --> 00:18:47.870 برای همین به‌اونا میگیم که همه چی عالیه 00:18:48.970 --> 00:18:50.950 مشکلاته جزئی نیازی به گفته شدن ندارن 00:18:51.970 --> 00:18:56.100 یه بار، دا یانگ بد سرماخورد 00:18:56.100 --> 00:18:59.700 شدتش به حدی بود که مجبور شد تو آی سی یو بستری بشه 00:18:59.970 --> 00:19:01.340 هیچ چاره ای نداشتیم 00:19:01.340 --> 00:19:02.580 وقتی سال جدید قمری بود 00:19:02.580 --> 00:19:04.060 برای جشن گرفتن برگشتن 00:19:04.060 --> 00:19:06.020 شیائو شی همه چیو لو داد 00:19:07.930 --> 00:19:12.330 من اینقدر عصبانی بودم که سال نو خراب شد 00:19:14.690 --> 00:19:15.690 فکرشو بکن 00:19:17.250 --> 00:19:19.470 یه سرما خوردگی 00:19:20.300 --> 00:19:22.250 میتونه یکیو بکشه یا بفرستتش آی سی یو 00:19:22.250 --> 00:19:28.250 اگه واقعا اتفاق وحشتناکی بیوفته، با پشیمونی تسلی ناپذیری مواجه میشی 00:19:31.930 --> 00:19:32.950 آقای ما 00:19:34.100 --> 00:19:35.670 ببین خودتو 00:19:36.250 --> 00:19:39.650 تو خیلی شیوا و منطقی هستی 00:19:39.650 --> 00:19:41.010 وقتی با بقیه حرف میزنی 00:19:41.380 --> 00:19:45.460 چرا اینقدر راجب مسائل خودت سردرگمی؟ 00:19:49.580 --> 00:19:53.070 همه چیو به تنهایی به دوش نکش 00:19:53.340 --> 00:19:57.730 باید با خانوادت ارتباط برقرار کنی، مخصوصا مادر و پدرت 00:19:57.730 --> 00:19:59.580 باید باهاشون حرف بزنی 00:19:59.580 --> 00:20:02.600 باید افکارت رو به اشتراک بزاری 00:20:03.340 --> 00:20:06.700 تو قوری بدون دهن نیستی که نتونی حرف بزنی 00:20:09.930 --> 00:20:12.200 شیائو شی و دا یانگ عالین 00:20:12.380 --> 00:20:17.220 چون خیلی خوب بزرگ شدن 00:20:18.930 --> 00:20:23.100 دا یانگ یه روز زنگ زد و منو پدرشو 00:20:23.100 --> 00:20:25.680 برای یه سفر دو هفته ای به چینگ دائو دعوت کرد 00:20:26.010 --> 00:20:28.760 آپارتمان دا یانگ تو چینگ دائو خیلی بزرگه 00:20:29.340 --> 00:20:30.620 یک سال از وقتی که بازسازی کردن میگذره 00:20:30.620 --> 00:20:32.780 اما ما یه بارم نرفتیم دیدنشون 00:20:33.340 --> 00:20:34.720 ...شیائو شی هم گفت 00:20:35.800 --> 00:20:38.440 ♫ چیکار میتونم بکنم؟ ♫ 00:20:38.440 --> 00:20:43.240 ♫ لوبیا ماش بگیر ♫ 00:20:47.050 --> 00:20:49.800 ♫ لوبیا های ماش خوشمزن ♫ 00:20:49.800 --> 00:20:52.640 ♫ زنجبیلا تازن ♫ 00:20:52.640 --> 00:20:55.320 ♫ زنجبیلای تازه تندن ♫ 00:20:55.320 --> 00:20:58.320 ♫ روی هم جمع کردن یه برج ♫ 00:20:58.320 --> 00:21:01.080 ♫ برج بلنده ♫ 00:21:01.080 --> 00:21:04.000 ♫ لاغر و زیباست ♫ 00:21:04.000 --> 00:21:08.750 ♫ فرزندم، وقت خوابه ♫ 00:21:13.860 --> 00:21:15.340 بزار ازت یه سوال بپرسم 00:21:15.340 --> 00:21:17.100 حدس بزن از چه موادی برای ساخت رنگها 00:21:17.100 --> 00:21:18.540 تو این سه تا گلدون استفاده میشه 00:21:19.140 --> 00:21:20.650 شنیدم از بانلانگن درست شدن (*وسمه رنگ جوهر) 00:21:20.650 --> 00:21:21.860 بینگووو 00:21:21.860 --> 00:21:24.380 اینا از تخمیر بانلانگن و آهک ساخته شدن 00:21:24.380 --> 00:21:25.410 برای همین رنگشون به این راحتیا نمیره 00:21:25.410 --> 00:21:26.580 به این صنعتگر نگاه کن 00:21:26.580 --> 00:21:28.250 داره پارچه رو میماله 00:21:28.250 --> 00:21:29.140 درواقع 00:21:29.140 --> 00:21:31.100 داره مطمئن میشه که رنگ یکنواخته، مثل پارچه ای که پشتته 00:21:31.100 --> 00:21:32.100 صنعتگر اینجا 00:21:32.100 --> 00:21:33.490 داره شیب رنگ درست میکنه 00:21:33.490 --> 00:21:33.900 ببینش 00:21:33.900 --> 00:21:35.410 سه بخش مجزا وجود داره 00:21:35.410 --> 00:21:39.170 و رنگ به تدریج روشن تر میشه 00:21:40.520 --> 00:21:43.540 ♫ چیکار میکتونم بکنم؟ ♫ 00:21:43.540 --> 00:21:48.120 ♫ لوبیا های ماش رو بگیر ♫ 00:21:51.900 --> 00:21:54.800 ♫ لوبیا های ماش خوشمزن ♫ 00:21:54.800 --> 00:21:57.440 ♫ زنجبیلا تازن ♫ 00:21:57.440 --> 00:22:00.420 ♫ زنجبیلای تازه تندن♫ 00:22:00.440 --> 00:22:03.100 ♫ یه برج بساز ♫ 00:22:03.100 --> 00:22:05.840 ♫ برج بلنده ♫ 00:22:05.840 --> 00:22:08.900 ♫ لاغر و زیباست ♫ 00:22:08.900 --> 00:22:14.010 ♫ فرزندم وقت خوابه ♫ 00:22:14.900 --> 00:22:16.410 پشت آشپزخونه قایم میشد و میگفت 00:22:16.410 --> 00:22:18.090 ای احمق،‌ تو اون بی ثباته ای 00:22:18.580 --> 00:22:19.580 محشره 00:22:19.580 --> 00:22:21.060 مضحکه 00:22:21.060 --> 00:22:21.930 اینو ببین 00:22:21.930 --> 00:22:25.000 رقص میله یانگ گوان جون با درخت 00:22:34.010 --> 00:22:36.620 تا حالا یه فیلمنامه نوشتی؟ 00:22:36.620 --> 00:22:38.350 نه، اولین بارمه 00:22:38.860 --> 00:22:40.100 سخته نه؟ 00:22:40.100 --> 00:22:41.140 نه اصلا 00:22:41.140 --> 00:22:42.780 وقتی به این فکر میکنم که آشنا هامون چطوری تو این بازی، بازی میکنن 00:22:42.780 --> 00:22:43.980 خیلی الهام میگیرم 00:22:44.300 --> 00:22:47.010 باید بگم، این واقعا سرگرم کنندس 00:22:47.010 --> 00:22:48.340 درسته؟ 00:22:48.340 --> 00:22:49.730 وقتی تلوزیون میبینم 00:22:49.730 --> 00:22:50.540 همیشه فکر میکنم این فیلمنامه نویسا مسخرن 00:22:50.540 --> 00:22:52.340 حتی منم میتونم اون کارو کنم 00:22:52.340 --> 00:22:56.860 خب، چیزی هست که 00:22:56.860 --> 00:22:57.860 حس کنی فیلمنامت کم دارتش؟ 00:22:58.860 --> 00:23:00.720 تا الان صدر درصد ازش راضیم 00:23:01.300 --> 00:23:02.780 بزار اینطوری بگم 00:23:02.780 --> 00:23:04.620 فکر می کنم نوشته های من در کل خیلی منسجمن 00:23:04.620 --> 00:23:05.620 چی فکر میکنی؟ 00:23:05.620 --> 00:23:06.720 ...به نظرم 00:23:07.580 --> 00:23:09.260 این یه فیلمنامه نیست 00:23:11.140 --> 00:23:12.140 حق با توعه 00:23:12.820 --> 00:23:16.310 این فیلمنامه رو مثل رمان نوشتم 00:23:16.730 --> 00:23:18.370 فکر میکنی این یه رمانه؟ 00:23:19.860 --> 00:23:23.820 میدونم که یه رمان نیاز به طرح داره 00:23:23.820 --> 00:23:25.300 اما این یه ویدیو تبلیغاتیه 00:23:25.300 --> 00:23:29.080 برای همین، من عمدا صحنه های کمیک رو بهش اضافه کردم 00:23:29.730 --> 00:23:31.140 صحنه های کمیک؟ 00:23:31.140 --> 00:23:32.140 مثلا؟ 00:23:33.410 --> 00:23:34.480 ...مثلا 00:23:36.880 --> 00:23:38.490 الان خندت راه نیوفتاده بود؟ 00:23:38.490 --> 00:23:40.730 بهش بگو به چی میخندیدی 00:23:40.730 --> 00:23:41.730 اینجارو 00:23:42.490 --> 00:23:45.820 هوانگ شین شین کنار دریا از یه سگ ترسیده بود 00:23:45.820 --> 00:23:49.820 شیائو هولو، تو تو، هوزی و گو بائو برای محافظت ازش وارد عمل شدن 00:23:49.860 --> 00:23:52.410 چهارتا بچه سگو شکست ندادن 00:23:52.410 --> 00:23:56.300 پنج نفرشونم وقتی سگه داشت دنبالشون میکرد گریه میکردن 00:23:57.340 --> 00:24:01.650 این صحنه از دوییدن 00:24:01.650 --> 00:24:05.050 منظره دریا کنار روستا رو مورد توجه قرار میده 00:24:05.860 --> 00:24:06.860 این قسمت هم هست 00:24:11.490 --> 00:24:16.820 شو هونگ دو در حالی که تو حیاط یو فنگ در حال دور زدنه، دوچرخه سواری می کنه 00:24:16.820 --> 00:24:20.010 نانا با شیلنگ برای آبیاری گلا روش آب میریزه 00:24:20.010 --> 00:24:21.890 شو هونگ دو با یه لبخند ملیح میره اونور 00:24:22.380 --> 00:24:25.930 و خورشید درخشان به رنگین کمون میتابه 00:24:25.930 --> 00:24:28.650 هونگ دو، این بخش کمیک نیست 00:24:28.650 --> 00:24:32.340 این به برجسته کردن عشق ودوستی بین مردم 00:24:32.340 --> 00:24:35.030 کمک میکنه 00:24:35.140 --> 00:24:37.900 آخرش خنده دار تره 00:24:37.900 --> 00:24:42.060 شیه ژیائو یه پرچم از اهالی‌ روستا گرفت 00:24:42.060 --> 00:24:46.930 کنار دریا و کوه اسب سواری میکنه 00:24:46.930 --> 00:24:50.650 تو بالاترین نقطه مشرف به روستای یون میائو 00:24:50.650 --> 00:24:53.830 پرچم رو که روش نوشته "به دهکده یون میائو خوش آمدید" پایین میاره 00:24:54.860 --> 00:24:56.860 خب مخاطب نمیدونه چیو گرفت 00:24:56.860 --> 00:25:00.750 ...به طوری که باعث 00:25:01.250 --> 00:25:02.410 نوعی تعلیق 00:25:02.410 --> 00:25:03.570 تعلیق؟ 00:25:06.340 --> 00:25:07.830 خیلی طنزه که 00:25:08.900 --> 00:25:10.100 مضحکه 00:25:10.100 --> 00:25:11.780 اینقدر خندیدم، آب دماغم داره میاد 00:25:11.780 --> 00:25:13.450 نمیتونم نخندم 00:25:31.490 --> 00:25:32.340 برای‌توعه 00:25:32.340 --> 00:25:33.340 برای من؟ 00:25:34.060 --> 00:25:35.550 خیلی قابل ستایشه 00:25:36.140 --> 00:25:36.780 ممنون 00:25:36.780 --> 00:25:37.780 بیشتر‌دارم 00:25:43.340 --> 00:25:44.340 دامای 00:25:46.410 --> 00:25:47.570 بیا اینجا 00:25:48.490 --> 00:25:49.490 برو 00:26:30.100 --> 00:26:31.770 کی این فیلمنامه رو نوشته؟ 00:26:33.340 --> 00:26:35.790 توسط یکی‌نوشته شده که باهاش آشنا نیستی 00:26:36.650 --> 00:26:37.910 من شجاعتشو تحسین میکنم 00:26:39.170 --> 00:26:43.060 خواهر، فکر نمیکنی شایستگی ای درش باشه؟ 00:26:43.060 --> 00:26:44.340 آره، فقط یکم 00:26:44.340 --> 00:26:45.620 این چیه؟ 00:26:45.620 --> 00:26:47.350 من فقط گفتم چنین شجاعت بی نظیری رو تحسین میکنم 00:26:52.780 --> 00:26:54.340 میدونی چطور یکی بنویسی؟ 00:26:54.340 --> 00:26:55.410 نه 00:26:55.410 --> 00:26:56.970 رمان نویس نیستی مگه؟ 00:26:57.490 --> 00:26:58.620 رمان رمانه 00:26:58.620 --> 00:26:59.380 فیلمنامه فیلمنامست 00:26:59.380 --> 00:27:00.860 کاملا باهم تفاوت دارن 00:27:00.860 --> 00:27:02.780 میتونی یه بار وارد یه زمینه دیگه بشی 00:27:02.780 --> 00:27:05.660 و برای ویدیو تبلیغاتیمون فیلمنامه بنویسی؟ 00:27:06.380 --> 00:27:07.340 پولتو میدیم 00:27:07.340 --> 00:27:09.580 حتی اگه پولم بدید من این کارو نمیکنم 00:27:09.580 --> 00:27:12.650 تحمل رنج فیلمنامه نویس بودن رو ندارم 00:27:12.650 --> 00:27:13.580 رنج؟ 00:27:13.580 --> 00:27:14.580 چه رنجی؟ 00:27:16.580 --> 00:27:18.620 کسایی که از کون خر سر در نمیارن 00:27:18.620 --> 00:27:21.410 از این فیلمنامه انتقاد میکنن 00:27:21.410 --> 00:27:24.530 که روز ها و شبارو صرف برده داری میکنه 00:27:28.380 --> 00:27:31.500 به عنوان یه رمان نویس انتقاد نمیشی؟ 00:27:34.100 --> 00:27:36.260 یه سری از خواننده های از کارم انتقاد میکنن 00:27:36.540 --> 00:27:39.480 اما هیچ واسطه ای وجود ندارد که تفاوت هزینه رو به جیب بزنه 00:27:41.010 --> 00:27:42.300 خب گفتی دامای 00:27:42.300 --> 00:27:43.100 از دیدنت خوشبختم 00:27:43.100 --> 00:27:44.120 اسم من سونزیه 00:27:58.490 --> 00:27:59.300 ممنون 00:27:59.300 --> 00:27:59.930 خواهش میکنم 00:27:59.930 --> 00:28:01.060 ممنون 00:28:01.060 --> 00:28:02.060 لطفا لذت ببرید 00:28:04.860 --> 00:28:06.100 صبح به خیر نانا 00:28:06.100 --> 00:28:07.170 صبح به خیر سونزی 00:28:07.170 --> 00:28:09.100 دوست داری امروز چی بخوری؟ 00:28:09.100 --> 00:28:13.410 یه فنجون چای سفید و سیب زمینی تند با گوشت گاو 00:28:13.410 --> 00:28:14.410 فهمیدم 00:28:15.340 --> 00:28:17.340 چرا امروز تنهایی؟ 00:28:17.340 --> 00:28:19.820 امروز کافه شلوغ نیست، برای همین تنهام 00:28:21.300 --> 00:28:22.580 به هرحال 00:28:22.580 --> 00:28:24.010 فیلمنامه چطور پیش میره؟ 00:28:24.010 --> 00:28:25.210 ما هنوز در حال تجدید نظریم 00:28:26.900 --> 00:28:28.140 من تو میشینم 00:28:28.140 --> 00:28:28.650 حتما 00:28:28.650 --> 00:28:30.010 بعدا غذاتو واست میارم 00:28:30.010 --> 00:28:30.540 مامانبزرگ 00:28:30.540 --> 00:28:31.410 صبح به خیر 00:28:31.410 --> 00:28:32.580 جونزی، اینجایی 00:28:32.580 --> 00:28:34.860 مامانبزرگ اسم من سونزیه 00:28:34.860 --> 00:28:36.140 سونزی 00:28:36.620 --> 00:28:37.650 درسته 00:28:37.650 --> 00:28:39.010 سونزی 00:28:39.010 --> 00:28:40.250 من میرم تو 00:28:40.250 --> 00:28:41.250 حتما 00:28:42.250 --> 00:28:43.270 سونزی 00:28:43.930 --> 00:28:44.930 جونزی 00:28:47.580 --> 00:28:48.580 دامای 00:28:49.140 --> 00:28:50.140 صبح به خیر 00:28:50.780 --> 00:28:51.780 صبح به خیر 00:29:07.410 --> 00:29:09.330 ...دریا کنار 00:29:16.860 --> 00:29:17.860 دامای 00:29:18.250 --> 00:29:21.340 نظرت درباره این صحنه که با بچه ها کنار دریا 00:29:21.340 --> 00:29:23.210 که با تور حشرات سرگرم میشن چیه؟ 00:29:23.410 --> 00:29:25.100 رئیس شیه بهم گفت یوقتایی میرفتن دریا وقتی جوون بودن 00:29:25.100 --> 00:29:26.860 که سنجاقک بگیرن 00:29:26.860 --> 00:29:29.100 علاوه بر این یه درختم اونجا هست 00:29:29.100 --> 00:29:32.220 مطمئنم تو یه ویدیو خوشگل میشه 00:29:33.340 --> 00:29:34.820 عالی به نظر میاد 00:29:34.820 --> 00:29:36.620 ممنون بابت تاییدت 00:29:37.580 --> 00:29:38.580 اگرچه 00:29:39.580 --> 00:29:42.320 خطرات ایمنی بالقوه وجود نداره؟ 00:29:42.860 --> 00:29:46.640 خانواده ها حتی نمیزارن بچه هاشون تنهایی تو رودخونه بازی کنن 00:29:46.930 --> 00:29:49.870 بازی کردن نزدیک دریا میتونه خطرناک تر باشه 00:29:52.250 --> 00:29:53.560 این فقط ایده منه 00:29:54.250 --> 00:29:56.580 خیلی از خواننده ها نگران همچین مسائلین 00:29:56.580 --> 00:29:57.930 اونا فکر میکنن که داری کارای خطرناکو تبلیغ میکنی 00:29:57.930 --> 00:30:00.300 برای همین موقع نوشتن خیلی مراقب این موضوعم 00:30:00.300 --> 00:30:02.340 اگه مجبوری از این صحنه استفاده کنی 00:30:02.340 --> 00:30:04.580 پیشنهاد میکنم یه پیام نویسنده بزاری 00:30:04.580 --> 00:30:05.650 «برای کودکان خطرناک است که کنار دریا بازی کنند» 00:30:05.650 --> 00:30:06.580 «لطفا تقلید نکنید» 00:30:06.580 --> 00:30:07.780 یه همچین چیزی 00:30:08.100 --> 00:30:09.540 این واقعاً سختگیرانست 00:30:11.340 --> 00:30:12.780 ممنون بابت یاداوری 00:30:21.580 --> 00:30:23.740 دامای، ببخشید که دوباره مزاحمت میشم 00:30:24.140 --> 00:30:25.010 یکم پیش 00:30:25.010 --> 00:30:26.380 یکیو تو میدون دیدم، داشت لونگتو سان شین مینواخت 00:30:26.380 --> 00:30:29.300 و به نظرم خیلی متفاوت اومد 00:30:29.300 --> 00:30:32.410 به نظرم اینجا میتونیم یکم دراما اضافه کنیم 00:30:33.300 --> 00:30:34.340 عاشقونه؟ 00:30:34.340 --> 00:30:35.410 آره 00:30:35.410 --> 00:30:38.530 مردم اینجا آوازهای ضد فونال رو تو جشنواره دو سوم اجرا نمی کنن؟ 00:30:38.540 --> 00:30:40.650 این چیزیه که تو ذهنمه 00:30:40.650 --> 00:30:41.380 اینو ببین 00:30:41.380 --> 00:30:44.250 پیش نویسمون کاملا بارگیری شده 00:30:44.250 --> 00:30:45.740 اما اینجارو ببین 00:30:46.300 --> 00:30:48.700 ...میتونیم یکم بیشتر 00:31:26.380 --> 00:31:27.450 الو؟ 00:31:27.450 --> 00:31:28.450 الو؟ 00:31:28.820 --> 00:31:31.740 روستاییان یون میائو، لطفا توجه کنید 00:31:31.860 --> 00:31:34.340 ما به زودی قراره یه فیلم تبلیغاتی‌ فیلمبرداری کنیم 00:31:34.340 --> 00:31:36.100 برای همین ما به موارد اضافی نیاز داریم 00:31:36.100 --> 00:31:38.740 اگه میتونید آواز بخونید یا برقصید ثبت نام کنید 00:31:38.930 --> 00:31:41.870 این یه فرصت عالی برای به نمایش گذاشتن جذابیت های خودتونه 00:31:42.170 --> 00:31:42.930 به ما ملحق شید 00:31:42.930 --> 00:31:45.210 تو دفتر کمیته روستا درخواست بدید 00:31:47.580 --> 00:31:48.780 [هوانگ شین شین] همون جایی که هستید به راست بچرخید 00:31:48.800 --> 00:31:50.200 [شیه ژیائو] 00:31:52.580 --> 00:31:53.860 آفرین 00:31:54.580 --> 00:31:55.900 پتانسیل عالی ای داری 00:31:55.900 --> 00:31:57.680 بیا، رویاتو بهمون بگو 00:31:59.860 --> 00:32:00.860 شیائو هوانگ 00:32:01.580 --> 00:32:02.720 اینطوری نکن 00:32:03.340 --> 00:32:04.540 منو میترسونی 00:32:08.580 --> 00:32:11.380 [شیه ژیائو، ژانگ شین روی، هوانگ شین شین] دوساعته منتظریم، اما چرا یه روحم نیست؟ 00:32:11.380 --> 00:32:13.200 بقیه کجان؟ 00:32:13.900 --> 00:32:15.630 شاید سرشون شلوغه 00:32:17.140 --> 00:32:17.860 عجله ای نیست 00:32:17.860 --> 00:32:20.300 میتونیم اول نما های مناظر رو ضبط کنیم 00:32:20.300 --> 00:32:21.730 امروز روز زیباییه 00:32:21.730 --> 00:32:24.130 میتونیم غروب خورشیدو عصر فیلمبرداری کنیم 00:32:29.100 --> 00:32:30.590 به هر حال ظهره 00:32:31.100 --> 00:32:32.830 چطوره اول ناهار بخوریم؟ 00:32:33.100 --> 00:32:34.100 باشه 00:32:35.010 --> 00:32:35.650 حتما 00:32:35.650 --> 00:32:37.900 رستوران گل گالسنگ، مهمون من 00:32:37.900 --> 00:32:38.900 بریم 00:32:41.580 --> 00:32:42.580 شین شین 00:32:43.490 --> 00:32:44.560 کندی 00:32:45.410 --> 00:32:46.580 میتونم ثبت نام کنم؟ 00:32:46.580 --> 00:32:47.620 قطعا 00:32:47.620 --> 00:32:48.580 چند نفر دیگر چطور؟ 00:32:48.580 --> 00:32:49.060 مشکلی نیست 00:32:49.060 --> 00:32:49.860 بیا تو 00:32:49.860 --> 00:32:51.110 بیاین تو 00:32:52.860 --> 00:32:53.860 سلام 00:32:54.820 --> 00:32:56.360 اینا دوستای منن 00:32:57.780 --> 00:32:58.780 سلام 00:33:13.490 --> 00:33:14.210 سونزی به همراه دستیارش 00:33:14.210 --> 00:33:16.250 رفت کوه از غروب خورشید فیلمبرداری کنه 00:33:16.250 --> 00:33:18.230 احتمالا موندن تو بارون 00:33:18.490 --> 00:33:20.900 میترسم تجهیزاتشون تو بارون خراب بشه 00:33:20.900 --> 00:33:22.140 گرونن 00:33:25.170 --> 00:33:26.490 تجهیزات خوبن 00:33:26.490 --> 00:33:28.580 وقتی ابرای سیاهو دیدن برگشتن 00:33:28.580 --> 00:33:30.740 الان خونه هوانگ شین شینن 00:33:31.620 --> 00:33:33.300 جونزی اینو بهت گفت؟ 00:33:33.300 --> 00:33:34.340 سونزی 00:33:34.340 --> 00:33:35.170 ببخشید 00:33:35.170 --> 00:33:36.170 سونزی 00:33:37.580 --> 00:33:39.780 از کی تاحالا اینقدر با سونزی صمیمی شدی؟ 00:33:40.300 --> 00:33:44.720 سونزی ازم خواست تو ارائه ایده کمکش کنم 00:33:45.250 --> 00:33:46.690 چرا اینقدر مهربونی؟ 00:33:49.250 --> 00:33:51.550 من توسط اون تو قفس فریب خوردم 00:33:51.780 --> 00:33:53.740 و یجورایی درگیر شدم 00:33:54.580 --> 00:33:57.340 یعنی چی تو قفس فریب خوردی؟ 00:33:58.100 --> 00:34:01.340 مجبور شدم بی چون و چرا اطاعت کنم 00:34:01.340 --> 00:34:05.490 سونزی خیلی دوست داشتنی صحبت میکنه 00:34:05.490 --> 00:34:08.550 برای همین آدم با خوشحالی ازش اطاعت میکنه 00:34:23.780 --> 00:34:24.920 هی، عمو چینگ زه 00:34:29.380 --> 00:34:30.010 نگران نباش 00:34:30.010 --> 00:34:30.580 میام اونجا 00:34:30.580 --> 00:34:31.780 باشه خداحافظ 00:34:32.730 --> 00:34:33.380 مشکل چیه؟ 00:34:33.380 --> 00:34:34.580 کره اسب فرار کرد 00:34:34.580 --> 00:34:36.010 همونی که به دنیا اومدنشو دیدی 00:34:36.010 --> 00:34:37.340 باید دنبالش بگردم 00:34:37.340 --> 00:34:38.060 باهات میام 00:34:38.060 --> 00:34:38.620 با من نیا 00:34:38.620 --> 00:34:39.930 بارون میاد، بمون همینجا 00:34:39.930 --> 00:34:41.490 بهم یه چتر بده 00:34:43.100 --> 00:34:43.820 چتر بی فایدس 00:34:43.820 --> 00:34:44.840 بارونی منو بپوش 00:35:05.570 --> 00:35:08.610 اسب های دیگه رو تا یه اصطبل دیگه دنبال کرد 00:35:08.610 --> 00:35:11.860 دنبالش گشتم، اما اسبای دیگه جلوی دیدو گرفتن 00:35:11.860 --> 00:35:13.000 برای همین ندیدمش 00:35:14.340 --> 00:35:17.610 نباید قبل از تایید شدن بهت زنگ میزدم 00:35:17.610 --> 00:35:19.570 همه چی خوب شد تا وقتی که پیداش کردید 00:35:19.570 --> 00:35:20.650 آره، حق با توعه 00:35:21.010 --> 00:35:22.150 باید سردت باشه 00:35:22.930 --> 00:35:24.180 من....من تو دفترم آتیش روشن کردم 00:35:24.180 --> 00:35:26.410 خودتونو گرم کنید و یکم آب گرم بخورید 00:35:26.410 --> 00:35:27.130 سرما نخور 00:35:27.130 --> 00:35:27.660 بجنب 00:35:27.660 --> 00:35:28.380 باشه 00:35:28.380 --> 00:35:29.260 خوبه 00:35:29.260 --> 00:35:29.930 واقعا متاسفم 00:35:29.930 --> 00:35:30.570 مشکلی نیست 00:35:30.570 --> 00:35:32.920 میبرمت بالا که اول موهاتو خشک کنی 00:35:35.380 --> 00:35:37.090 کره اسب گم نشد 00:35:37.090 --> 00:35:38.670 اما ما تقریبا تورو گم کردیم 00:35:39.340 --> 00:35:41.570 گفتم خیلی دور نرو 00:35:41.570 --> 00:35:44.010 چرا بارونی رو دادی به یکی دیگه؟ 00:35:44.010 --> 00:35:46.390 توریستا پیششون بچه داشتن 00:35:46.530 --> 00:35:47.820 اونجا لنگ بودن 00:35:47.820 --> 00:35:50.380 خب چرا چترم دادی بهشون؟ 00:35:50.380 --> 00:35:51.380 دوتا بچه بودن 00:35:53.660 --> 00:35:54.860 خدایا 00:35:55.780 --> 00:35:56.780 برو نزدیکتر 00:35:56.780 --> 00:35:57.570 اول خودتو خشک کن 00:35:57.570 --> 00:35:58.710 سرما نخور 00:36:03.570 --> 00:36:06.270 چرا یهویی‌ بارید؟ 00:36:06.610 --> 00:36:07.670 خوبه بارون بیاد 00:36:08.090 --> 00:36:09.910 قارچا بعد بارون رشد میکنن 00:36:10.180 --> 00:36:12.100 دوست نداری قارچ بخوری؟ 00:36:13.570 --> 00:36:14.740 باید گشنتون باشه 00:36:14.740 --> 00:36:16.090 بیا، یکم سیب زمینی کبابی بخورید 00:36:16.090 --> 00:36:16.570 ممنون 00:36:16.570 --> 00:36:17.820 ممنون، عمو زه چینگ 00:36:17.820 --> 00:36:19.050 عجیب نباش 00:36:19.050 --> 00:36:20.180 بخور قبل اینکه سرد بشه 00:36:20.180 --> 00:36:21.180 باشه 00:36:22.530 --> 00:36:23.530 داغه 00:36:24.660 --> 00:36:25.660 ول کن بابا 00:36:27.220 --> 00:36:28.960 تازه از گاز درومده 00:36:31.860 --> 00:36:33.140 اول نصفشو بخور 00:36:41.860 --> 00:36:42.940 چرا نمیخوری؟ 00:36:43.900 --> 00:36:44.900 ممنون 00:36:45.700 --> 00:36:46.700 خواهش میکنم 00:36:48.450 --> 00:36:51.130 معمولاً من کسی هستم که از دیگران مراقبت می کنم 00:36:51.130 --> 00:36:52.130 متاثر شدی؟ 00:36:52.660 --> 00:36:54.180 نه در اون حد 00:36:55.050 --> 00:36:59.180 وقتی از بقیه مراقبت می‌کنم، به‌خصوص تحت تأثیر قرار نمی‌گیرن 00:36:59.180 --> 00:37:01.100 لاقل، ممنونم 00:37:01.410 --> 00:37:04.400 طبیعی نیست بگم همچین موقع هایی متاثر میشی؟ 00:37:05.930 --> 00:37:09.730 قبل از پرسیدن ازم انتظار جواب داشتی؟ 00:37:12.340 --> 00:37:13.340 باشه، تحت تاثیر قرار گرفتم 00:37:13.900 --> 00:37:15.520 من جرات نمی کنم احساس دیگه‌ای کنم 00:37:15.820 --> 00:37:18.860 تو خیلی...چرا اینطوری ای؟ 00:37:18.860 --> 00:37:19.660 چه چرب زبون 00:37:19.660 --> 00:37:21.340 کی بهت یاد داده اینطوری باشی؟ 00:37:21.340 --> 00:37:22.340 از تو یاد گرفتم 00:37:24.380 --> 00:37:26.000 من کی اینطوری بودم؟ 00:37:26.820 --> 00:37:28.260 تو همیشه اینطوری ای 00:37:28.260 --> 00:37:29.610 من حرف الکی نمیزنم 00:37:29.610 --> 00:37:30.610 مامانبزرگ گفت 00:37:31.380 --> 00:37:32.340 وقتی راهنمایی بودی 00:37:32.340 --> 00:37:34.440 شروع کردی دخترارو دعوت کردی خونه برای غذا 00:37:35.340 --> 00:37:36.410 مامانبزرگ مزخرف میگه 00:37:36.410 --> 00:37:38.660 من کی یه دخترو دعوت کردم خونه برای غذا؟ 00:37:38.660 --> 00:37:40.720 اون گفت دختره بیشتر از یه ماه خونتون غذا میخورد 00:37:42.970 --> 00:37:44.860 باعث شد یادم بیاد 00:37:44.860 --> 00:37:47.130 همکلاسیم بود که جلوم میشست 00:37:47.130 --> 00:37:49.970 اون موقع، خانوادش برای جراحی رفتن مرکز شهر 00:37:49.970 --> 00:37:51.450 تو خونه تنها مونده بود 00:37:51.450 --> 00:37:54.490 برای همین برای غذا میاوردمش خونه 00:37:55.930 --> 00:37:56.950 چه مهربون 00:37:57.340 --> 00:37:57.970 البته 00:37:57.970 --> 00:38:00.550 من قبلاً نماینده کلاس بودم 00:38:00.700 --> 00:38:01.930 چه عنوان معتبری 00:38:01.930 --> 00:38:03.300 در این مورد شکی نیست 00:38:03.300 --> 00:38:04.300 تو چی؟ 00:38:06.260 --> 00:38:10.050 من دستیار معلم زبان انگلیسیمون بودم 00:38:10.050 --> 00:38:11.340 در مورد اون نپرسیدم 00:38:11.340 --> 00:38:14.660 کنجکاوم بدونم، پسرارو برای غذا میاوردی خونه؟ 00:38:14.660 --> 00:38:16.100 البته که نه 00:38:17.130 --> 00:38:19.740 اگه یه پسرو برای غذا میبردم خونه 00:38:19.740 --> 00:38:21.720 مامانم پاهامو قلم میکرد 00:38:21.930 --> 00:38:23.970 در مورد روزای مدرست نپرسیدم 00:38:23.970 --> 00:38:29.640 عزیز ترین فرد زندگیتو برای غذا بردی خونه؟ 00:38:33.490 --> 00:38:34.490 آره 00:38:36.970 --> 00:38:38.900 وقتی مادر بزرگم از دنیا رفت 00:38:38.900 --> 00:38:40.930 درخواست مرخصی دادن که من تو خونه، با خانوادم همراهی کنم 00:38:40.930 --> 00:38:42.820 کمک بزرگی کردن 00:38:42.820 --> 00:38:44.560 برای همین خانوادم خیلی اونارو دوست دارن 00:38:44.900 --> 00:38:45.900 اونا کسایین 00:38:46.490 --> 00:38:48.760 که خیلی دوست داشتنین 00:38:50.740 --> 00:38:52.130 اون شخص عالیه؟ 00:38:52.130 --> 00:38:53.130 البته 00:38:53.530 --> 00:38:54.890 بهتر از این نمیتونه باشه 00:38:55.220 --> 00:38:56.970 چند کلمه برای توصیفشون کافی نیست 00:38:56.970 --> 00:38:58.170 باید 00:38:58.780 --> 00:39:01.420 از روز اولم تو دانشگاه شروع کنم 00:39:01.530 --> 00:39:03.930 توام تو همون دانشگاه تحصیل کردی؟ 00:39:03.930 --> 00:39:06.990 این به این معنا نیست که شما بیشتر از یک دهه‌ست که هم دیگه رو میشناسید؟ 00:39:08.050 --> 00:39:11.420 من و چن نان شینگ تو دانشگاه همکلاسی بودیم 00:39:11.450 --> 00:39:12.220 چن...چی؟ 00:39:12.220 --> 00:39:13.300 چن نان شینگ 00:39:13.300 --> 00:39:14.300 چ - ِ - ن، چن 00:39:14.860 --> 00:39:16.780 شینگم یعنی ستاره شمالی 00:39:16.780 --> 00:39:18.260 یه ستاره تنها 00:39:18.820 --> 00:39:21.170 یه ستاره تنها؟ 00:39:21.820 --> 00:39:25.280 گذشته رو ول کن 00:39:29.050 --> 00:39:30.430 کم بود کاملا نزدیکش بشم 00:39:30.860 --> 00:39:31.860 منو ببین 00:39:32.380 --> 00:39:36.820 حنی میتونم وقتی دارم سیب زمینی شیرین میخورم راجبش حرف بزنم 00:39:36.820 --> 00:39:38.200 قبلا نمیتونستم 00:39:39.820 --> 00:39:40.820 مثل اینه که 00:39:42.050 --> 00:39:44.600 خار کاکتوس رفته باشه تو دستت 00:39:46.860 --> 00:39:49.080 زندگی روزمرتو مختل نمیکنه 00:39:50.700 --> 00:39:52.680 اما حضور پررنگی داره 00:39:55.450 --> 00:39:56.750 هرکاری که انجام میدی 00:39:57.340 --> 00:40:03.340 وجودشو بهت یاداوری میکنه 00:40:05.780 --> 00:40:07.640 میدونی مثل چیه؟ 00:40:11.740 --> 00:40:13.000 حدس میزنم 00:40:13.610 --> 00:40:15.290 با مقایست فهمیدم 00:40:16.050 --> 00:40:18.880 یک بار برای چیدن میوه کاکتوس رفتم 00:40:19.300 --> 00:40:21.170 یه خار گیر کرد کف دستم 00:40:21.490 --> 00:40:22.380 هروقت بهش دست میزدم، درد داشت 00:40:22.380 --> 00:40:25.380 یه جورایی نتونستم بیارمش بیرون 00:40:25.380 --> 00:40:26.380 در آخر 00:40:26.740 --> 00:40:28.660 همچین زخمایی خوب میشن 00:40:28.660 --> 00:40:34.410 از طرف دیگه قبل اینکه متوجه بشی 00:40:34.410 --> 00:40:35.790 زخم ملتهب میشه یا یهویی ناپدید میشه 00:40:40.820 --> 00:40:42.120 گاهی اوقات 00:40:44.260 --> 00:40:47.860 به نظرم خوبه که ولش کنیم اونجا 00:40:52.340 --> 00:40:55.060 من عدم تمایلت به جدایی رو درک میکنم 00:40:56.450 --> 00:40:57.450 اگرچه 00:40:58.900 --> 00:41:00.100 موارد بیشتری 00:41:00.490 --> 00:41:02.710 فراتر از کنترل شخصی خودمون وجود داره 00:41:03.660 --> 00:41:04.680 چه برسه به مسائل بقیه 00:41:15.700 --> 00:41:17.990 درواقع، آدمای دور و اطراف ما میان و میرن 00:41:19.410 --> 00:41:25.490 بیشتر افرادی که باهاشون ملاقات میکنی فقط میتونن یه راه کوتاه با تو داشته باشن 00:41:25.820 --> 00:41:29.470 اونا همونطور که ادامه میدی میرن 00:41:32.610 --> 00:41:34.350 زندگی اینطوری نیست؟ 00:41:55.300 --> 00:41:57.120 بارون بی پایانه 00:41:57.144 --> 00:42:17.144 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.