﻿WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:00:12.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.740 --> 00:01:31.970
[خودت را دریاب]

00:01:53.260 --> 00:01:57.530
[28 قسمت]

00:02:00.060 --> 00:02:03.660
چیزایی که معمولا پیدا نمیشن موقع اسباب کشی میان بیرون

00:02:03.660 --> 00:02:04.370
آره

00:02:04.370 --> 00:02:06.140
وقتی میخوام استفادشون کنم پیدا نمیشن

00:02:06.140 --> 00:02:08.360
ببین، یه دوجین ناخنگیر

00:02:08.970 --> 00:02:10.700
و گوشیای قدیمی

00:02:10.700 --> 00:02:11.730
ببین

00:02:11.730 --> 00:02:13.140
اینارو نمیشه انداخت آشغال

00:02:13.140 --> 00:02:14.700
اینا...چه فایده ای دارن؟

00:02:14.700 --> 00:02:16.530
خیلی قدیمیه

00:02:16.530 --> 00:02:18.010
بهت میگم، به عنوان سوغاتی نگه دار

00:02:18.010 --> 00:02:19.400
...مامان، اینو

00:02:19.730 --> 00:02:20.790
بیا اینجا

00:02:21.940 --> 00:02:24.240
نگاه کن، هرچی نمیخوای بنداز دور

00:02:24.240 --> 00:02:25.240
از من نپرس

00:02:25.700 --> 00:02:26.530
صبر کن

00:02:26.530 --> 00:02:28.260
چیو بندازم دور، بزار ببینم

00:02:30.860 --> 00:02:31.960
چقد کثیفه

00:02:34.020 --> 00:02:35.730
این پنکه ایه که وقتی ابتدایی بودم

00:02:35.730 --> 00:02:37.410
مامانبزرگ برام خریده بود، نه؟

00:02:37.410 --> 00:02:38.590
چرا هنوز اینو نگه داشتی؟

00:02:38.590 --> 00:02:39.800
بیشتر از بیست ساله

00:02:39.800 --> 00:02:40.670
شکسته

00:02:40.670 --> 00:02:42.660
دو، اینو باید بندازی دور

00:02:42.890 --> 00:02:44.430
چرا پاکش میکنی؟

00:02:45.540 --> 00:02:47.100
بزار ببینم شکسته

00:02:47.450 --> 00:02:49.770
امتحان نکن، باید شکسته باشه

00:02:51.930 --> 00:02:52.930
ببین

00:02:55.930 --> 00:02:58.140
ببین کیفیت محصولات قدیمی چه خوبه

00:02:58.140 --> 00:02:59.520
هنوز میتونه خوب کار کنه

00:03:00.700 --> 00:03:05.210
برای خریدن این براش، مادربزرگش بیشتر از سی تا مرغ پرورش داد

00:03:05.210 --> 00:03:08.540
تخم مرغ هارم نگه داشت تا برای خریدن اون بیشتر از صد یوان بفروشه

00:03:21.380 --> 00:03:22.380
خنکه؟

00:03:29.700 --> 00:03:30.700
کافیه

00:03:30.700 --> 00:03:32.930
برای خونه جدید زیادی قدیمیه

00:03:32.930 --> 00:03:33.930
نگهش ندار

00:03:34.450 --> 00:03:35.610
نگهش میدارم

00:03:35.930 --> 00:03:37.670
مال باد مامادربزرگه

00:03:38.330 --> 00:03:39.650
باد مادربزرگ

00:03:39.650 --> 00:03:42.460
مامانبزرگت اگه اینو بفهمه دیوونه میشه

00:03:42.890 --> 00:03:45.170
این منشی ما، لی از روستا یون میائوعه

00:03:45.170 --> 00:03:46.820
ایشون مدیر روستا هستن

00:03:46.820 --> 00:03:49.450
ایشون نایب رئیس گروه ما، خانم ونگ هستن

00:03:49.450 --> 00:03:49.930
خانم ونگ

00:03:49.930 --> 00:03:50.380
سلام

00:03:50.380 --> 00:03:51.380
خوش اومدی

00:03:51.770 --> 00:03:52.580
سلام خانم ونگ

00:03:52.580 --> 00:03:53.450
سلام

00:03:53.450 --> 00:03:56.350
ایشون معاون مدیر گروه، مدیر شو هستن

00:03:56.350 --> 00:03:57.210
سلام مدیر شو

00:03:57.210 --> 00:03:58.050
مدیر شو

00:03:58.050 --> 00:03:58.730
یائو

00:03:58.730 --> 00:03:59.700
لیو

00:03:59.700 --> 00:04:01.050
خیلی وقته ندیدمت

00:04:01.050 --> 00:04:02.610
خیلی وقته

00:04:02.610 --> 00:04:03.990
آقای شیه، دوباره همدیگه رو دیدیم

00:04:04.580 --> 00:04:06.200
چرا من هونگ دو رو ندیدم؟

00:04:06.450 --> 00:04:07.890
اینجا نیست

00:04:09.770 --> 00:04:10.770
کجاست؟

00:04:11.860 --> 00:04:14.420
ببین، فقط زنای خوشگلو یادشه

00:04:14.420 --> 00:04:17.300
یائو بزار اونو امروز به طور رسمی بهت معرفی کنم

00:04:17.300 --> 00:04:23.250
در واقع، ژانگ طراح اصلی ما و یکی از شرکای ماست

00:04:23.580 --> 00:04:25.300
طراح اصلی ، شریک

00:04:25.300 --> 00:04:26.280
خیلی جوونه

00:04:26.280 --> 00:04:28.450
آخرین بار، من با لیو و همسرش اومدم تا بازی کنیم

00:04:28.450 --> 00:04:31.270
میترسیدم براتون مشکل بشه، برای همین گفتم دستیارم

00:04:31.270 --> 00:04:32.100
چه جذاب

00:04:32.100 --> 00:04:33.210
دردسری نیست

00:04:33.210 --> 00:04:35.870
یائو، من طراح اصلی ژانگ رو بهت معرفی کردم

00:04:35.870 --> 00:04:39.050
بعدا همه اعضا تیم رو بهت معرفی میکنم

00:04:39.050 --> 00:04:40.140
عالیه

00:04:40.140 --> 00:04:42.930
امروز، اساسا قرار روستاس، برای همین من همکاری میکنم

00:04:42.930 --> 00:04:43.890
باشه

00:04:43.890 --> 00:04:45.380
شین شین

00:04:45.380 --> 00:04:46.450
بیا، منشی لی

00:04:46.450 --> 00:04:47.450
بزار معرفی کنم

00:04:47.450 --> 00:04:48.450
آقای لیو

00:04:55.160 --> 00:04:58.020
[گزارش زمان واقعی. اینم از اینا]

00:04:58.020 --> 00:05:00.660
♫ ستاره ها تو آسمون ♫

00:05:00.660 --> 00:05:03.340
♫ یکم قارچ میچینم ♫

00:05:03.340 --> 00:05:06.020
♫ قارچا میتونن سبد رو پر کنن ♫

00:05:06.020 --> 00:05:08.980
♫ یه خودکار در میارم ♫

00:05:08.980 --> 00:05:10.980
[ادامه بده، موفق باشی]

00:05:10.980 --> 00:05:11.900
♫ جوهر قلم نشت می کنه ♫

00:05:11.900 --> 00:05:14.820
♫ چیکار میتونم بکنم؟ ♫

00:05:14.820 --> 00:05:19.860
♫ من انبوهی از ماش دارم ♫

00:05:23.020 --> 00:05:25.920
♫ دونه های ماش خوشمزن ♫

00:05:25.920 --> 00:05:28.780
♫ زنجبیلا لطیفن ♫

00:05:28.780 --> 00:05:31.740
♫ زنجبیلا طعم تندی دارن ♫

00:05:31.740 --> 00:05:33.450
ما برای شام میایم اونجا

00:05:33.450 --> 00:05:34.810
الان میتونی شروع کنی

00:05:35.240 --> 00:05:38.100
به خصوص ماهی پاپایای ترش و مرغ آب پز

00:05:38.180 --> 00:05:39.740
باشه، ممنون خاله هوا

00:05:41.330 --> 00:05:44.910
آقای شیه، من شنیدم ژانگ میگه که اونا باید برای بحث به عقب برگردن

00:05:44.910 --> 00:05:46.090
تاکتیک اینه؟

00:05:46.090 --> 00:05:46.640
نه

00:05:46.640 --> 00:05:48.260
باید قرار داشته باشن

00:05:48.260 --> 00:05:49.260
راحت باش

00:05:49.260 --> 00:05:50.890
به نظرم این دفعه میتونیم درستش کنیم

00:05:50.890 --> 00:05:54.130
♫ با اندامی باریک ♫

00:05:54.130 --> 00:05:59.770
♫ فرزندم، بریم بخوابیم ♫

00:05:59.770 --> 00:06:01.060
چیو

00:06:01.060 --> 00:06:01.650
بله

00:06:01.650 --> 00:06:05.210
وقتی برای سفر رفتم یون نان، این روستاییه که توش میموندم

00:06:05.210 --> 00:06:08.410
الان اقامتگاه ساخته شده

00:06:08.410 --> 00:06:10.970
و روستا هم پیشرفت کرده

00:06:10.970 --> 00:06:15.430
اگه صاحبش مریض نبود، فروخته نمیشد

00:06:15.450 --> 00:06:18.820
به نظرم اقامتگاهشون خیلی خوب کار میکنه

00:06:18.820 --> 00:06:21.380
من فقط می خوام بپرسم قصد افتتاح شعبه داری

00:06:21.380 --> 00:06:24.020
هونگ دو تو چرا نمیخریش؟

00:06:24.020 --> 00:06:28.210
شب و روز کارکردن تو هتل برای بقیه

00:06:28.210 --> 00:06:29.740
بهتر از کار کردن برای خودته

00:06:29.740 --> 00:06:31.780
واقعا اینو در نظر نگرفته بودم

00:06:32.060 --> 00:06:33.560
کارتو ول نکردی؟

00:06:34.060 --> 00:06:35.380
کار بهتری هست؟

00:06:36.060 --> 00:06:40.160
یکی از دوستام منو به بخش آموزش کارکنان هتل دعوت کرد

00:06:40.290 --> 00:06:42.700
حقوقش کمتر از سالن جلوعه

00:06:43.060 --> 00:06:43.330
آره

00:06:43.330 --> 00:06:45.730
مزیتش ساعات کاری عادیه

00:06:45.920 --> 00:06:48.330
واقعا به شروع کردن کار فکر نمیکنم

00:06:48.330 --> 00:06:51.800
بعدم، شروع یه کسب و کار کلی پول میخواد، اینطور نیست؟

00:06:53.060 --> 00:06:54.570
درست فکر می کنی

00:06:54.570 --> 00:06:57.290
کار برای دیگران و پرداخت حقوق بی خطره

00:06:57.290 --> 00:06:59.450
اما در عوض شروع کردن کسب و کار ریسکیه

00:07:20.680 --> 00:07:21.880
[خوابی؟]

00:07:22.680 --> 00:07:23.880
[نه]

00:07:29.680 --> 00:07:32.180
[تو اتاقت تنهایی؟]

00:07:32.180 --> 00:07:34.580
[آره]

00:07:40.580 --> 00:07:41.620
سلام

00:07:41.620 --> 00:07:42.450
هنوز بیداری؟

00:07:42.450 --> 00:07:43.530
خسته نیستی؟

00:07:43.530 --> 00:07:44.530
خستم

00:07:45.380 --> 00:07:46.890
این روزا خیلی سرم شلوغه

00:07:46.890 --> 00:07:49.050
پاهام بیقرارن، نمیتونم بخوابم

00:07:49.620 --> 00:07:50.740
چیکار میکنی؟

00:07:50.740 --> 00:07:51.740
وسایل جمع میکنم

00:07:52.650 --> 00:07:54.390
زیاد بهش فکر نکن

00:07:55.380 --> 00:07:56.850
هرکاری میتونی میکنی

00:07:56.850 --> 00:08:00.170
مهم نیست نتیجه چی میشه، تو سخت تلاش کردی

00:08:02.620 --> 00:08:05.020
حرفای لحظات اخیر آقای ما

00:08:05.530 --> 00:08:07.780
کارای خوب انجام بده، و چیزی در مورد آینده نپرس

00:08:07.780 --> 00:08:10.650
♫ در جست و جوی ♫

00:08:10.650 --> 00:08:14.040
♫ یه علفزار برای خودم بودم ♫

00:08:14.040 --> 00:08:22.440
♫ تا اینکه با نسیم وارد شدی ♫

00:08:27.620 --> 00:08:28.620
گوش کن

00:08:32.850 --> 00:08:33.850
چیه؟

00:08:34.450 --> 00:08:35.650
باد میاد

00:08:35.650 --> 00:08:36.790
چه باد شدیدی

00:08:38.430 --> 00:08:41.330
♫ یه احساس به من هجوم میاره ♫

00:08:41.330 --> 00:08:45.970
♫ قلبم رو به مزرعه میبره ♫

00:08:45.970 --> 00:08:47.070
انگار میشنومش

00:08:49.140 --> 00:08:50.880
اونجا هوا چطوره؟

00:08:51.260 --> 00:08:52.260
خوبه

00:08:53.850 --> 00:08:54.850
بارونیه

00:08:56.530 --> 00:08:57.940
دو، بارون میاد

00:08:57.940 --> 00:08:59.580
یه سری لاحاف انداختمپشت بوم خشک شن

00:08:59.580 --> 00:09:00.980
با من بیا جمعشون کنیم

00:09:00.980 --> 00:09:02.370
باشه مامان

00:09:03.610 --> 00:09:05.410
مامانت با تو حرف میزنه؟

00:09:06.740 --> 00:09:09.000
با گوشی با کی حرف میزنی؟

00:09:09.220 --> 00:09:10.570
یه نفر

00:09:10.570 --> 00:09:11.260
الان میام

00:09:11.260 --> 00:09:12.100
زودباش

00:09:12.100 --> 00:09:13.170
قطع میکنم

00:09:13.170 --> 00:09:14.010
بعدا بهت زنگ میزنم

00:09:14.010 --> 00:09:21.710
♫برای حس کردن ♫

00:09:21.710 --> 00:09:24.110
♫ و لبخند، چشمامونو میبندیم♫

00:09:34.380 --> 00:09:37.840
♫ حتی اگه به افق بیفتی ♫

00:09:37.860 --> 00:09:40.890
♫ من می خوام در زمین شکوفا شوم ♫

00:09:40.890 --> 00:09:44.020
♫ کوچکترین گرد و غبار ♫

00:09:44.020 --> 00:09:48.000
♫ میتونه مورد علاقت باشه ♫

00:09:48.290 --> 00:09:50.550
تو خیلی خوب میخونی

00:09:52.740 --> 00:09:56.690
♫ درست مثل یه مسابقه ♫

00:09:56.690 --> 00:10:00.290
♫ می تونه دریایی از آتش رو روشن کنه ♫

00:10:00.290 --> 00:10:01.140
مان جون، یواش

00:10:01.140 --> 00:10:01.890
دارم موتور سواری میکنم

00:10:01.890 --> 00:10:04.100
♫ آینده رو دنبال کن ♫

00:10:04.100 --> 00:10:05.740
♫هیچوقت برنگرد ♫

00:10:05.740 --> 00:10:07.290
مان جون میتونی خوشحال باشی

00:10:07.290 --> 00:10:08.340
اما ما باید در امان باشیم

00:10:08.340 --> 00:10:11.460
♫ در انتظار پرواز روی صحنه ♫

00:10:11.460 --> 00:10:15.380
♫ بذار نور وجود رو ثابت کنه ♫

00:10:15.380 --> 00:10:18.530
♫ حتی کوچکترین گرد و غبار ♫

00:10:18.530 --> 00:10:19.860
♫ ...میتونه ♫

00:10:19.860 --> 00:10:21.300
مان جون، قلقلکم نده

00:10:21.650 --> 00:10:22.650
نکن

00:10:28.930 --> 00:10:29.930
مان جون

00:10:30.770 --> 00:10:31.770
مان جون

00:10:34.740 --> 00:10:35.980
خوبی؟

00:10:35.980 --> 00:10:36.980
خوبی؟

00:10:38.380 --> 00:10:39.650
مشکل چیه؟

00:10:39.650 --> 00:10:42.340
با سر خوردی زمین؟

00:10:46.340 --> 00:10:46.930
خوبی؟

00:10:46.930 --> 00:10:50.100
♫ حتی اگه به افق بیفتی ♫

00:10:50.100 --> 00:10:51.260
♫ میخوام ♫

00:10:51.260 --> 00:10:51.980
هنوز‌ میخونی؟

00:10:51.980 --> 00:10:54.460
♫ تو زمین شکوفا بشم ♫

00:10:54.460 --> 00:10:58.400
♫ اگه آتش داخل خاموش نشده♫

00:10:58.400 --> 00:11:02.210
♫ شکست خوردن نیست ♫

00:11:03.140 --> 00:11:07.050
♫ اگه رویا گناهه ♫

00:11:07.050 --> 00:11:11.220
♫ زندگیمو باهاش میگذرونم ♫

00:11:11.220 --> 00:11:13.100
♫ بدون پشیمونی ♫

00:11:13.100 --> 00:11:16.700
♫ بدون پشیمونی ♫

00:11:19.050 --> 00:11:23.530
♫ در انتظار پرواز روی صحنه ♫

00:11:23.530 --> 00:11:28.210
♫ بذار نور وجود رو ثابت کنه ♫

00:11:28.210 --> 00:11:32.450
♫ کوچکترین گرد و غبار♫

00:11:32.980 --> 00:11:36.220
هو با مان جون سوار موتور شد

00:11:36.220 --> 00:11:37.470
و تصادفا افتادن زمین

00:11:37.810 --> 00:11:40.610
مان جون از هو خوشش میاد؟

00:11:41.810 --> 00:11:42.690
اصلا

00:11:42.690 --> 00:11:44.900
دختر مان جون الان تو کالجه

00:11:45.140 --> 00:11:48.050
دختر به این بزرگی داره؟

00:11:48.050 --> 00:11:50.020
گفتنش سخته

00:11:50.380 --> 00:11:53.050
گفت واسه این که تو کار بچش دخالت نکنه

00:11:53.050 --> 00:11:56.150
بعد از امتحانات ورودی کالج درخواست طلاق داد

00:11:56.740 --> 00:12:00.410
اما تضادی بین دخترش تو کالج

00:12:00.410 --> 00:12:02.040
و عشقش به هو وجود داره؟

00:12:03.460 --> 00:12:04.600
نه

00:12:05.140 --> 00:12:09.260
اما تو نگاه اول، هو فقط زشت بود

00:12:09.310 --> 00:12:11.260
مان جون پولدار و خوشگله

00:12:11.260 --> 00:12:12.640
هیچکس اونطوری فکر نمیکنه

00:12:13.170 --> 00:12:16.690
مثل هونگ دو و آقای شیه نیست که خیلی هماهنگ به نظر می رسن

00:12:17.340 --> 00:12:18.340
هماهنگ؟

00:12:19.290 --> 00:12:20.290
ازدواج کنید

00:12:20.650 --> 00:12:22.050
بسه

00:12:22.050 --> 00:12:24.260
اونا به تراژدی پایان دادن

00:12:25.810 --> 00:12:27.920
همچین پایانی دوست ندارم

00:12:29.890 --> 00:12:32.290
اگه خواننده ازت بخواد پایانش رو تغییر بدی

00:12:33.020 --> 00:12:34.160
عوضش میکنی؟

00:12:35.100 --> 00:12:36.100
نمیکنه

00:12:37.620 --> 00:12:38.620
میکنی؟

00:12:41.410 --> 00:12:43.020
دو، ماشین اینجاست

00:12:43.020 --> 00:12:43.460
بیا

00:12:43.460 --> 00:12:44.530
بریم

00:12:44.530 --> 00:12:45.660
باشه

00:12:45.660 --> 00:12:46.650
ماشین اینجاست

00:12:46.650 --> 00:12:47.620
صحبت بسه

00:12:47.620 --> 00:12:48.370
من قطع میکنم

00:12:48.370 --> 00:12:48.860
بای بای

00:12:48.860 --> 00:12:50.140
موفق باشی

00:12:50.140 --> 00:12:50.740
باشه، بای بای

00:12:50.740 --> 00:12:52.260
موفق باشی

00:12:52.260 --> 00:12:53.260
بای بای

00:12:59.690 --> 00:13:00.690
3.52 متر

00:13:04.930 --> 00:13:05.570
3.77 متر

00:13:05.570 --> 00:13:06.510
3.42

00:13:06.510 --> 00:13:09.010
تو طرح اصلی چطوری میتونی فضای زیادی رو

00:13:09.010 --> 00:13:10.010
برای ساختن حیاط هدر بدی؟

00:13:10.890 --> 00:13:11.890
هدر دادنه؟

00:13:12.460 --> 00:13:13.480
فکر نکنم

00:13:15.170 --> 00:13:16.620
اینجا میتونیم یه لایه اضافه کنیم

00:13:17.810 --> 00:13:18.790
نه

00:13:18.790 --> 00:13:19.730
نه؟

00:13:19.730 --> 00:13:21.760
یه قانون فقط هست که میتونه بالا باشه

00:13:21.760 --> 00:13:23.710
نمای ساختمون قابل تغییر نیست

00:13:23.710 --> 00:13:25.340
و باید با اقامتگاه یکی بشه

00:13:25.340 --> 00:13:28.010
جی، اینجارو ببین میشه تبدیل به تراس‌کرد

00:13:28.010 --> 00:13:30.790
تا یه کافه بار درست بشه و اونا میتونن یه مهمونی شبانه داشته باشن

00:13:30.790 --> 00:13:32.320
پارتی تو‌ شب نداریم

00:13:32.320 --> 00:13:34.530
اینجا بعد از ساعت هشت و نیم نباید شلوغ بشه

00:13:34.530 --> 00:13:36.690
میتونه رو استراحت ساکنا تاثیر بزاره

00:13:40.610 --> 00:13:41.810
این مکان عقب مونده

00:13:41.810 --> 00:13:43.380
و کلی مشکل داره

00:13:43.380 --> 00:13:44.260
کلی قانون هست

00:13:44.260 --> 00:13:46.510
رئیس اصلی گفت زنجیره سرمایه شکسته

00:13:46.510 --> 00:13:47.680
که احتمالا بهونس

00:13:47.680 --> 00:13:50.290
دیده وضعیت بده به فکر تصاحبه

00:13:50.290 --> 00:13:51.020
آره

00:13:51.020 --> 00:13:53.120
خونه خونس

00:13:53.290 --> 00:13:55.260
این زمین قابل تصرف نیست

00:14:20.340 --> 00:14:22.310
بچه لوس کیه؟

00:14:24.220 --> 00:14:25.220
برادر؟

00:14:28.460 --> 00:14:30.260
چرا میزنی به شیشه

00:14:32.260 --> 00:14:33.260
بازی میکردم

00:14:33.740 --> 00:14:34.740
بازی؟

00:14:35.740 --> 00:14:38.320
میرم....میرم خونه آشپزی کنم

00:16:03.870 --> 00:16:04.760
کدوم بهتره؟

00:16:04.760 --> 00:16:06.040
کمک کن انتخاب کنم

00:16:07.510 --> 00:16:08.530
همشون خوبن

00:16:13.920 --> 00:16:15.060
دوباره بفرما

00:16:15.710 --> 00:16:17.680
نمیتونی بدون گوشیت زندگی کنی نه؟

00:16:17.680 --> 00:16:20.030
از اینکه با من اومدی خرید خسته شدی؟

00:16:20.350 --> 00:16:21.690
نه برو

00:16:23.110 --> 00:16:24.160
باشه

00:16:24.160 --> 00:16:25.630
به هرحال، باید بریم

00:16:25.630 --> 00:16:28.710
اگه باید برگردی پکن، زودباش برگرد

00:16:28.710 --> 00:16:31.240
این روزا، از نگاه کردن به تو خستم

00:16:31.520 --> 00:16:34.750
من به که شین قول داده بودم مادر ولادی بچش‌ باشم

00:16:34.950 --> 00:16:36.640
ماه بعد وقتش نیست؟

00:16:36.640 --> 00:16:37.070
آره

00:16:37.070 --> 00:16:38.190
آره؟

00:16:38.190 --> 00:16:39.690
هنوز زمان طولانی ایه

00:16:41.070 --> 00:16:44.010
خوب نیست چند روز با تو بمونم؟

00:16:46.470 --> 00:16:50.420
بهم بگو از شغل الانت راضی نیستی؟

00:16:51.710 --> 00:16:53.230
من خوبم

00:16:53.230 --> 00:16:55.610
از ساعت نه تا پنج کار میکنم و پولشم خوبه

00:16:56.470 --> 00:16:58.710
به نظرم داری تنبل میشی

00:16:58.710 --> 00:17:00.640
الان پیدا کردن یه شغل خیلی سخته

00:17:00.950 --> 00:17:02.710
باید مثبت باشی

00:17:02.710 --> 00:17:05.600
اگه من رئیس بودم، یکی مثل تورو استخدام نمیکردم

00:17:06.640 --> 00:17:08.070
ما معمولا هم دیگه رو نمیبینیم

00:17:08.070 --> 00:17:11.180
چند روزه برگشتم، و تو ازم خسته شدی

00:17:12.040 --> 00:17:14.440
مردم نباید همیشه بیکار بمونن

00:17:16.710 --> 00:17:18.110
بابا هم همینو میگه

00:17:18.110 --> 00:17:19.830
اون؟ اون نباید همچین فکری کنه

00:17:19.830 --> 00:17:21.870
با دیسک کمرش، دیگه چیکار میتونه کنه؟

00:17:21.870 --> 00:17:25.130
اون میخواد اینقدر خسته بشه که نتونه بلند شه، آره؟

00:17:25.130 --> 00:17:27.570
اداره کردن اون سوپر مارکت کوچیک و رئیس بودن

00:17:27.570 --> 00:17:28.710
داره خواب میبینه

00:17:36.070 --> 00:17:37.070
ببین

00:17:39.070 --> 00:17:40.680
چرا اینقدر دستمال توالت خریدی؟

00:17:40.680 --> 00:17:43.110
یکی  ندونه، فکر میکنه

00:17:43.110 --> 00:17:43.970
کلی کون برای پاک کردن داریم

00:17:43.970 --> 00:17:44.910
مادرت کجاست؟

00:17:44.910 --> 00:17:47.830
برای دیدن دکوراسیون همسایه رفت ساختمون هشتم

00:17:47.830 --> 00:17:48.950
چه همسایه ای؟

00:17:50.070 --> 00:17:52.590
همکلاسی مدرسه، اونی که اینجا خونه خریده

00:17:52.590 --> 00:17:53.870
کدوم همکلاسی؟

00:17:53.870 --> 00:17:54.890
لی یو لین

00:17:55.280 --> 00:17:57.280
تو میزهای جلو و عقب میشستیم

00:17:57.280 --> 00:17:58.870
نشنیدم اونو بگی

00:17:58.870 --> 00:18:00.480
فکر کنم شلوغ بود

00:18:00.480 --> 00:18:02.520
آره، یه بسته از یون نان داری

00:18:02.520 --> 00:18:04.720
نام خانوادگی فرستنده شیه است

00:18:04.720 --> 00:18:05.720
شیه ژیائو

00:18:06.280 --> 00:18:07.430
اون کیه؟

00:18:07.430 --> 00:18:08.630
روستا یون نان

00:18:17.150 --> 00:18:18.250
این چیه؟

00:18:21.350 --> 00:18:22.040
آلو

00:18:22.040 --> 00:18:23.320
کلی آلو

00:18:23.320 --> 00:18:24.390
دو تا جعبه

00:18:24.390 --> 00:18:25.870
کی میتونیم تمومشون کنیم؟

00:18:25.870 --> 00:18:26.870
این

00:18:31.320 --> 00:18:33.300
آلو هارو به جای هلو ها داده؟

00:18:34.630 --> 00:18:35.870
مشتاقه

00:18:35.870 --> 00:18:37.760
آلو ها در عوض هلو

00:18:37.760 --> 00:18:39.520
هم صدایی الان مده

00:18:39.520 --> 00:18:40.180
خیلی خب

00:18:40.180 --> 00:18:41.390
بزار ببرم آشپزخونه

00:18:41.390 --> 00:18:42.390
بجنب

00:18:48.240 --> 00:18:49.040
بجنب

00:18:49.040 --> 00:18:50.480
یکم برات آب میارم

00:18:56.390 --> 00:18:57.390
ممنون

00:18:59.110 --> 00:19:00.130
اتاقو برای‌من درست کن

00:19:00.590 --> 00:19:01.240
اینجایی

00:19:01.240 --> 00:19:02.240
خواهر

00:19:03.700 --> 00:19:04.960
راستی، برادر

00:19:05.670 --> 00:19:06.670
این برای زخم دهنه

00:19:06.670 --> 00:19:08.040
بزار روش بعد خوب میشی

00:19:08.040 --> 00:19:08.830
عالیه

00:19:08.830 --> 00:19:10.000
تو شیرینی

00:19:10.000 --> 00:19:12.880
من گل مزرعه اسب نیستم

00:19:13.430 --> 00:19:15.110
باشه، بیاید جلسه رو شروع کنیم

00:19:15.590 --> 00:19:19.590
من با طرح سه ماهه سوم توسعه مزرعه اسب شروع می کنم

00:19:19.590 --> 00:19:21.270
سه نکته اصلی وجود داره

00:19:44.590 --> 00:19:45.200
باشه

00:19:45.200 --> 00:19:46.910
اینم از جلسه امروز

00:19:46.910 --> 00:19:47.560
تمومه

00:19:47.560 --> 00:19:48.670
باشه

00:19:48.670 --> 00:19:50.150
خانم چون، چیز دیگه ای هست؟

00:19:50.150 --> 00:19:50.960
نه

00:19:50.960 --> 00:19:52.120
اول برو

00:19:52.120 --> 00:19:52.970
بعد ما میریم

00:19:52.970 --> 00:19:54.590
فقط برو، منتظر من نباش

00:19:56.110 --> 00:19:57.490
برادر، ما میریم

00:19:58.240 --> 00:19:59.320
ما داریم‌میریم

00:19:59.320 --> 00:19:59.830
مراقب باش

00:19:59.830 --> 00:20:00.830
بای بای

00:20:04.040 --> 00:20:05.150
چخبر؟

00:20:05.150 --> 00:20:06.470
دیگه چی‌ میخوای؟

00:20:09.000 --> 00:20:10.000
برادر

00:20:10.350 --> 00:20:12.810
تاحالا کلی استرس کشیدی؟

00:20:14.960 --> 00:20:16.450
من خوبم

00:20:17.000 --> 00:20:18.820
صورتت تیرست

00:20:19.430 --> 00:20:22.980
مشکلی در رابطه با کتاب فروشی هست؟

00:20:23.390 --> 00:20:24.590
نه

00:20:25.720 --> 00:20:30.040
فقط...فکر میکردم همه چی خوب پیش میره

00:20:30.040 --> 00:20:31.480
اما الان هیچ خبری نیست

00:20:32.040 --> 00:20:33.150
هنوز بلاتکلیفه

00:20:33.150 --> 00:20:34.150
برای همین نگرانم

00:20:34.870 --> 00:20:38.910
و ما اقامتگاه رو با موفقیت فروختیم

00:20:40.520 --> 00:20:43.680
در واقع، این مشکل

00:20:43.720 --> 00:20:45.070
هیچ ربطی به ما نداره

00:20:45.070 --> 00:20:46.560
تو فقط برای کمک اونجایی

00:20:46.560 --> 00:20:48.000
فقط‌ کاری که میتونیو بکن

00:20:48.720 --> 00:20:50.050
شیائو چون

00:20:50.350 --> 00:20:54.320
نگاه طولانی تری داشته باش و دیدت رو باز کن

00:20:54.320 --> 00:20:57.060
این مشکلی نیست که با باز کردن دیدگاه من قابل حل باشه

00:20:57.060 --> 00:20:58.430
نمیخوام مضطرب باشی

00:20:58.430 --> 00:20:59.690
میدونم

00:21:00.040 --> 00:21:01.080
برو

00:21:02.790 --> 00:21:03.790
دارم میرم

00:21:17.040 --> 00:21:18.040
برادر

00:21:19.110 --> 00:21:21.640
پیامای هونگ دو توی وی چتو خوندی؟

00:21:22.040 --> 00:21:23.040
مشکل چیه؟

00:21:42.070 --> 00:21:43.450
چیز دیگه ای هست؟

00:21:43.760 --> 00:21:44.760
نه

00:21:45.320 --> 00:21:46.110
برو

00:21:46.110 --> 00:21:47.550
هولو منتظرته

00:21:48.350 --> 00:21:49.350
باشه

00:21:49.350 --> 00:21:50.510
دارم میرم

00:21:51.870 --> 00:21:53.010
واقعا میرم

00:21:55.870 --> 00:21:56.890
بای بای

00:22:11.120 --> 00:22:13.120
[آلو ها چیده شدن، و ترشن]

00:22:13.120 --> 00:22:15.120
[به راحتی خراب نمیشه. بعدا بخور]

00:22:15.120 --> 00:22:17.120
[خیلی فرستادی]

00:22:17.120 --> 00:22:23.120
[بابام گفت تو فروشنده آلو رو کشتی]

00:22:29.620 --> 00:22:32.620
[من تا اینجا دویدم، البته، هر بار باید تعداد بیشتری رو انتخاب کنم]

00:22:32.620 --> 00:22:35.020
[ممنون بابت سخت کار کردنت]

00:22:35.620 --> 00:22:36.820
[ممنون]

00:22:38.400 --> 00:22:39.860
[هاهاها]

00:23:14.040 --> 00:23:15.430
خیلی راحت

00:23:16.560 --> 00:23:20.670
ببین اینجا اینجا، گرفته

00:23:20.670 --> 00:23:23.070
برای همینه همش کمردرد داشتی

00:23:23.070 --> 00:23:24.690
اونا باید باز شن

00:23:26.430 --> 00:23:30.420
بهت بگم تو روستامون یه سریا هستن میتونن ماساژ بدن

00:23:30.420 --> 00:23:32.870
تکنیک اونا چیزی در مقایسه با تو نیست

00:23:32.870 --> 00:23:34.650
چطور همه چیو میدونی؟

00:23:35.630 --> 00:23:37.910
شوهر سابقم درد ستون فقرات داشت

00:23:37.910 --> 00:23:39.950
برای همین رفتم از یه ماساژور یاد گرفتم

00:23:40.910 --> 00:23:43.270
خوبه، خوبه

00:23:45.820 --> 00:23:47.070
یکم بیشتر نگه دارم

00:23:47.070 --> 00:23:48.070
باشه

00:23:49.110 --> 00:23:50.310
من‌ برگشتم

00:23:50.670 --> 00:23:52.070
هوانگ برگشته

00:23:52.070 --> 00:23:53.200
من برگشتم

00:23:53.200 --> 00:23:54.780
چه بیحالی

00:23:55.110 --> 00:23:56.150
حالم خوب نیست

00:23:56.150 --> 00:23:57.420
سرما خوردم

00:23:57.420 --> 00:23:58.560
دارو خوردی؟

00:23:58.560 --> 00:23:59.390
آره

00:23:59.390 --> 00:24:00.100
خوش بگذرونید

00:24:00.100 --> 00:24:01.110
میرم استراحت کنم

00:24:01.110 --> 00:24:02.390
زود بخواب

00:24:02.390 --> 00:24:03.000
بای بای

00:24:03.000 --> 00:24:04.000
بای

00:24:09.350 --> 00:24:11.040
هوانگ چشه؟

00:24:11.480 --> 00:24:15.040
زیاد چیزی نمیخوره این روزا، داره مریض میشه

00:24:15.040 --> 00:24:16.590
مشکلی تو روستامون هست؟

00:24:16.590 --> 00:24:17.850
نه

00:24:17.850 --> 00:24:21.280
اتفاقی تو روستا بیوفته و من ندونم؟

00:24:21.280 --> 00:24:22.000
پس خوبه

00:24:22.000 --> 00:24:23.200
خوبه

00:24:23.200 --> 00:24:26.110
اما این روزا یائو هم عجیب رفتار میکنه

00:24:26.110 --> 00:24:30.070
وقتی تو جاده دیدمش، صداش زدم اما نشنید

00:24:30.150 --> 00:24:31.760
کتاب فروشی تو بلاتکلیفی مونده

00:24:31.760 --> 00:24:34.480
اقامتگاه به درستی فروخته نشده

00:24:34.480 --> 00:24:36.560
هردو کلی تحت فشارن

00:24:36.560 --> 00:24:39.490
این روزا زخمای دهن آقای شیه خیلی بد شده

00:24:40.470 --> 00:24:42.720
وقتی افراد استرس دارن و حالشون خوب نیست

00:24:42.720 --> 00:24:44.590
تمایل پیدا میکنن به مشکلات جسمی

00:24:44.590 --> 00:24:47.510
قبل از امتحان ورودی کالج، دخترم نصف ماه

00:24:47.510 --> 00:24:48.240
تب کم داشت

00:24:48.240 --> 00:24:50.320
رفتیم بیمارستان و نتونستیم مشکلی پیدا کنیم

00:24:50.320 --> 00:24:52.720
در نتیجه، بعد امتحان خوب شد

00:24:53.390 --> 00:24:54.830
انگار خوب داده بود

00:24:55.630 --> 00:24:56.480
چطوره؟

00:24:56.480 --> 00:24:57.150
الان حس بهتری داره؟

00:24:57.150 --> 00:24:58.240
خیلی راحته

00:24:58.240 --> 00:24:59.330
خیلی راحته

00:25:00.110 --> 00:25:00.960
من خوبم

00:25:00.960 --> 00:25:02.110
ممنون

00:25:02.110 --> 00:25:02.830
ممنون بای

00:25:02.830 --> 00:25:03.900
خواهش میکنم

00:25:04.320 --> 00:25:06.200
یو، دستتو بده به من

00:25:06.200 --> 00:25:06.710
باشه

00:25:06.710 --> 00:25:08.390
دستت چیشده؟

00:25:08.390 --> 00:25:09.480
بخاطر گیتار زدنه

00:25:09.480 --> 00:25:10.630
تنوسینوویت
(*التهاب غلاف سینوویال یک تاندون)

00:25:10.630 --> 00:25:11.720
ملایم باش

00:25:11.720 --> 00:25:13.040
خیلی محکم ازش استفاده نمیکنم

00:25:13.040 --> 00:25:13.870
باشه

00:25:13.870 --> 00:25:14.910
شما ها بازی کنید

00:25:14.910 --> 00:25:15.910
من دارم میرم

00:25:16.320 --> 00:25:17.000
خداحافظ خاله گوی

00:25:17.000 --> 00:25:17.960
خداحافظ خاله

00:25:17.960 --> 00:25:19.320
ممنون بای

00:25:19.320 --> 00:25:19.960
خواهش میکنم

00:25:19.960 --> 00:25:20.830
خداحافظ

00:25:20.830 --> 00:25:22.040
یواش خواهر

00:25:22.040 --> 00:25:23.720
زیاد از قدرت استفاده نمیکنم

00:25:23.720 --> 00:25:25.560
آروم

00:25:25.560 --> 00:25:26.630
آروم

00:25:26.630 --> 00:25:27.830
پسر بزرگ

00:25:28.720 --> 00:25:29.320
آروم

00:25:29.320 --> 00:25:30.320
آروم

00:25:41.880 --> 00:25:42.960
درد نداره، نه؟

00:25:42.960 --> 00:25:43.960
آره

00:25:44.680 --> 00:25:46.240
♫ تاحالا احساس تنهایی کردی♫

00:25:47.110 --> 00:25:48.150
باشه. من خوبم

00:25:48.150 --> 00:25:49.410
باشه، خوبی؟

00:25:49.940 --> 00:25:52.920
♫ ندونی کجا بری♫

00:25:54.740 --> 00:25:58.120
♫ خاطرات تو هوا پرواز میکنن ♫

00:25:58.120 --> 00:26:00.120
♫چهره ها در یک ردیف  ♫

00:26:00.120 --> 00:26:03.720
♫ راه زیادی تا خونه هست ♫

00:26:04.120 --> 00:26:10.920
♫ اما همه اینا بهم یاداوری میکنن که باور داشته باشم ♫

00:26:10.920 --> 00:26:14.760
♫ هیچکس نمیمونه یا نمیره ♫

00:26:14.820 --> 00:26:21.860
♫ و همه اینا بهم یاداوری میکنن دریافت کنم♫

00:26:21.860 --> 00:26:24.500
♫ زندگی ای که میتونیم ببینیم ♫

00:26:25.320 --> 00:26:30.360
♫ لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا ♫

00:26:31.120 --> 00:26:35.920
♫خورشید غروب و طلوع میکنه♫

00:26:36.220 --> 00:26:41.320
♫ لا لا لا لا لا لا لا  ♫

00:26:41.320 --> 00:26:46.960
♫ یه روز دیگه ♫

00:26:47.120 --> 00:26:52.620
♫ لا لا لا لا لا لا ♫

00:26:52.620 --> 00:26:57.720
♫خورشید غروب و طلوع میکنه♫

00:26:57.720 --> 00:27:03.320
♫ لا لا لا لا لا لا لا  ♫

00:27:03.320 --> 00:27:08.840
♫ یه روز دیگه ♫

00:27:08.920 --> 00:27:13.820
♫ لا لا لا لا لا لا♫

00:27:13.820 --> 00:27:18.680
♫خورشید غروب و طلوع میکنه♫

00:27:18.680 --> 00:27:24.720
♫ لا لا لا لا لا لا ♫

00:27:24.720 --> 00:27:30.720
♫ یه روز دیگه ♫

00:27:33.110 --> 00:27:35.670
آلو هارو یکی از دوستام از یون نان فرستاده، یکم ترشه

00:27:35.670 --> 00:27:36.590
یکیشو امتحان کن

00:27:36.590 --> 00:27:37.590
ممنون

00:27:39.760 --> 00:27:40.760
خواهر

00:27:41.910 --> 00:27:42.910
این یکی؟

00:27:45.000 --> 00:27:46.000
خوشتیپه؟

00:27:47.070 --> 00:27:48.070
آره

00:27:49.870 --> 00:27:51.020
حیف

00:27:51.520 --> 00:27:53.120
چرا؟

00:27:53.120 --> 00:27:55.420
حیف شد وقتی برای بازی رفتی بیرون باهم آشنا شدید

00:27:55.420 --> 00:27:57.220
شما تو یه مکان نیستید

00:28:01.760 --> 00:28:03.140
این تبلیغو ببین

00:28:03.560 --> 00:28:06.280
دوست داری اونجا زندگی کنی؟

00:28:06.720 --> 00:28:07.960
آره

00:28:07.960 --> 00:28:09.100
حس خیلی خوبی دارم

00:28:09.430 --> 00:28:10.510
چی جذبت میکنه؟

00:28:12.040 --> 00:28:15.840
محیط و فضای مردم خیلی آرامش بخشه

00:28:17.320 --> 00:28:18.320
منم همینطور فکر میکنم

00:28:19.830 --> 00:28:21.570
این یه مکان خیلی عجیبه

00:28:22.560 --> 00:28:25.870
چمنزار و کوه داره

00:28:25.870 --> 00:28:27.800
اونجا خیلی یواش میگذره

00:28:28.520 --> 00:28:30.200
این حسو بهم میده که

00:28:30.870 --> 00:28:34.810
وقتی بچه بودیم، خونه مامانبزرگ میموندیم

00:28:35.520 --> 00:28:37.300
کلی ابر سفید

00:28:37.760 --> 00:28:38.760
و

00:28:40.000 --> 00:28:41.380
هوای تازه هست

00:28:42.150 --> 00:28:43.460
نور آفتاب درخشان

00:28:44.240 --> 00:28:46.460
و آب و هوای خیلی لاکچری هست

00:28:49.240 --> 00:28:52.580
کاملا یه زندگی متفاوت از اینجاست

00:28:53.200 --> 00:28:55.990
تو‌ اون مکان کوچیک، هروز یه گروه ثابتی از مردم

00:28:55.990 --> 00:28:57.850
هروز کنار هم زندگی میکردن

00:29:00.480 --> 00:29:01.780
میتونستی خودت

00:29:03.320 --> 00:29:04.710
و دیگرانو ببینی

00:29:05.960 --> 00:29:08.300
و میتونستی جریان زندگی رو حس کنی

00:29:09.240 --> 00:29:14.290
در مورد زندگی تو خونه بزرگ یا سوار شدن یه ماشین خوب نیست

00:29:15.200 --> 00:29:21.200
در مورد حرف زدن با دوستا تو آفتاب بعد شامه

00:29:32.200 --> 00:29:35.350
دلیل اینکه ما سخت کار میکنیم اینه که بعد کار زندگی راحت تری داشته باشیم

00:29:35.350 --> 00:29:37.040
اینطور نیست؟

00:29:38.320 --> 00:29:39.650
من مشتاقانه منتظرشم

00:29:41.390 --> 00:29:45.960
الان تو اون وضعیتم، نمیدونم کی میتونم برم بیرون بازی کنم

00:29:46.390 --> 00:29:48.520
قبل از ازدواج، هرسال با دوستام بیرون میرفتم

00:29:48.520 --> 00:29:49.900
که خوش بگذرونیم

00:29:50.320 --> 00:29:52.870
اون موقع، نان شینگ تونست

00:29:52.870 --> 00:29:54.730
نرخ خانواده کارکنان داخلی رو به ما بده

00:29:55.720 --> 00:29:56.760
تو یه چشم بهم زدن

00:29:57.390 --> 00:29:58.410
الان من مادر شدم

00:30:01.150 --> 00:30:03.490
نان شینگم بیشتر از یک ساله فوت شده

00:30:04.040 --> 00:30:05.040
خیلی سریعه

00:30:05.040 --> 00:30:06.120
مثل رویاست

00:30:08.350 --> 00:30:11.410
مثل ورق زدن کتاب، صفحه به صفحه

00:30:12.000 --> 00:30:13.150
صفحه به صفحه

00:30:16.430 --> 00:30:17.430
دارم میام

00:30:18.320 --> 00:30:19.390
کیه؟

00:30:19.390 --> 00:30:20.560
منم خاله

00:30:20.560 --> 00:30:21.350
یو لین

00:30:21.350 --> 00:30:22.430
اینم یه کدو برای تو

00:30:22.430 --> 00:30:24.000
مامانم از شهر فرستاده

00:30:24.000 --> 00:30:24.830
ارگانیکه

00:30:24.830 --> 00:30:25.480
خیلی خوبه

00:30:25.480 --> 00:30:26.200
کیه؟

00:30:26.200 --> 00:30:27.040
تو خیلی مهربونی

00:30:27.040 --> 00:30:29.110
دیروز وقتی داشتم تو سوپرمارکت خرید میکردم

00:30:29.110 --> 00:30:31.420
یکی از همکلاسی های دبیرستانو دیدم که تو ساختمون هشتم زندگی میکرد

00:30:31.420 --> 00:30:32.870
و بیمه میفروشه

00:30:32.870 --> 00:30:33.870
عالیه

00:30:34.830 --> 00:30:35.830
تو پسر

00:30:37.720 --> 00:30:39.670
برای پسرای کوچیک خوبه شیطون باشن

00:30:39.670 --> 00:30:40.990
هونگ دو کجاست خاله؟

00:30:41.460 --> 00:30:42.350
دختر خالش اینجاست

00:30:42.350 --> 00:30:43.570
تو اتاق حرف میزنن

00:30:43.570 --> 00:30:45.290
میرم سلام بدم

00:30:45.920 --> 00:30:47.100
من هنوز تو خونه کار دارم

00:30:47.100 --> 00:30:47.760
برنگرد

00:30:47.760 --> 00:30:48.390
من دارم میرم

00:30:48.390 --> 00:30:49.950
بیا و یکم بازی کن

00:30:51.960 --> 00:30:52.350
رئیس

00:30:52.350 --> 00:30:53.200
گرمه

00:30:53.200 --> 00:30:55.180
خمیرت خیلی خوب تخمیر میشه

00:30:56.630 --> 00:30:57.170
البته

00:30:57.170 --> 00:30:57.760
بزار من انجامش بدم

00:30:57.760 --> 00:31:00.280
اگه نونارو نمیفروشی، حیفن، میدونی؟

00:31:00.280 --> 00:31:01.000
بیخیال

00:31:01.000 --> 00:31:02.240
هونگ دو

00:31:02.240 --> 00:31:03.000
هونگ دو

00:31:03.000 --> 00:31:04.000
باشه

00:31:04.760 --> 00:31:05.280
بیا

00:31:05.280 --> 00:31:07.350
ببین، نونا تازه بخارپز

00:31:07.350 --> 00:31:08.800
بفرستشون برای لی یو لین

00:31:09.830 --> 00:31:10.830
باشه

00:31:10.830 --> 00:31:12.110
باشه؟

00:31:12.110 --> 00:31:14.390
بهمون کدو و تخم مرغ رسمی داده

00:31:14.390 --> 00:31:17.110
به علاوه، باید با همکلاسیات حرف بزنی و بازی کنی

00:31:17.110 --> 00:31:19.870
همش تو خونه تو گوشی نباش

00:31:20.070 --> 00:31:21.690
بیا، یه جعبه دیگه

00:31:22.200 --> 00:31:24.970
دختر ، به عنوان مدیر لابی هتل

00:31:24.970 --> 00:31:26.770
از دیدن مردم میترسی؟

00:31:27.590 --> 00:31:30.230
من نائب رئیس بخش اتاقم

00:31:32.700 --> 00:31:33.520
شنیدی؟

00:31:33.520 --> 00:31:34.920
نائب رئیس بخش اتاق

00:31:34.920 --> 00:31:36.960
نائب رئیس-
من پدرشم-

00:31:47.960 --> 00:31:49.940
خیلی طول میکشه تا برگردی

00:31:51.200 --> 00:31:52.630
خونشون خیلی شلوغه

00:31:52.630 --> 00:31:55.370
من باهاش رفتم  پشت بوم تا آئروسل جذب کنم

00:31:56.000 --> 00:31:58.400
اون دوباره واست بیمه فروخت، درسته؟

00:31:58.670 --> 00:32:02.460
انجام کارهای پاره وقت تو خانه با بچه ها آسون نیست

00:32:02.460 --> 00:32:04.040
اگه نمیخوای نخرش

00:32:04.040 --> 00:32:05.040
مشکلی نیست

00:32:05.480 --> 00:32:10.630
به عنوان همکلاسی قدیمی، چقد برای فروختن افاده داشت

00:32:10.630 --> 00:32:12.200
اینو نگو

00:32:12.200 --> 00:32:15.110
تو جاهای کوچیک، ما باید به روابط تکیه کنیم، درسته؟

00:32:15.110 --> 00:32:19.560
علاوه بر این، بیمه معمولاً از آشنایان و دوستان خریداری میشه

00:32:19.560 --> 00:32:21.560
سوء استفاده از آشناها نیست؟

00:32:21.560 --> 00:32:23.180
منظورت چیه؟

00:32:23.430 --> 00:32:26.300
بیمه منظم رو‌میشه از هر کسی خرید

00:32:26.350 --> 00:32:27.350
من خریدمش

00:32:29.280 --> 00:32:30.480
چرا خریدی؟

00:32:32.040 --> 00:32:33.530
بیمه ماشین بابا

00:32:34.320 --> 00:32:37.110
بیمه ماشین پدرت رو از برادرزاده خاله ات خریده

00:32:37.110 --> 00:32:38.600
خاله دوم

00:32:39.200 --> 00:32:42.040
در آینده، از لی یو لین بخر

00:32:42.040 --> 00:32:43.070
چرا؟

00:32:43.070 --> 00:32:44.390
چون ما همکلاسی قدیمیم

00:32:44.390 --> 00:32:46.150
ما خیلی صمیمیم

00:32:46.150 --> 00:32:47.430
مامان راست میگه

00:32:47.430 --> 00:32:48.630
بیمه باید

00:32:49.000 --> 00:32:50.670
از افراد رسمی خریداری بشه

00:32:50.670 --> 00:32:52.350
میتونیم از هرکس بخریم، نه؟

00:32:52.350 --> 00:32:53.480
آره

00:32:53.480 --> 00:32:54.480
دو

00:32:54.480 --> 00:32:57.740
بگو، چطوری میتونم به خالت توضیح بدم؟

00:32:57.760 --> 00:32:58.780
من باهاش حرف میزنم

00:33:02.870 --> 00:33:03.280
نه

00:33:03.280 --> 00:33:04.670
باید حداقل از من میپرسیدی

00:33:04.670 --> 00:33:07.590
میتونستی بهم زنگ بزنی و بپرسی، نه؟

00:33:07.590 --> 00:33:10.820
تور شرکتی سفارشی همه جانبه

00:33:11.320 --> 00:33:12.320
چند نفر؟

00:33:13.040 --> 00:33:14.430
بیشتر از بیست

00:33:15.840 --> 00:33:17.560
تعداد افراد مشکلی نداره

00:33:17.560 --> 00:33:19.960
ما اصلا همچین استقبالی نکردیم

00:33:20.320 --> 00:33:22.430
اما قیمت خیلی خوبه

00:33:22.430 --> 00:33:24.480
برای اقامت تو شهر از قبل رزرو کنید

00:33:24.480 --> 00:33:26.910
سه شب، که میتونه

00:33:26.910 --> 00:33:28.760
با روستا ما پر بشه

00:33:28.760 --> 00:33:30.490
کی این کسب و کارو بهت داده؟

00:33:30.830 --> 00:33:31.770
تصادفه

00:33:31.770 --> 00:33:34.020
چند روز پیش که با مامانم مشغول خرید بودم

00:33:34.020 --> 00:33:37.480
یه دختره از دبیرستانو دیدم که پشت سرم نشسته بود

00:33:37.480 --> 00:33:41.670
بعد با هم صحبت کردیم و متوجه شدیم که تو یه محله زندگی می کنیم

00:33:41.720 --> 00:33:42.920
همکلاسی دختر دیگه؟

00:33:43.590 --> 00:33:44.910
آره

00:33:48.480 --> 00:33:51.720
بعد از گپ زدن ، فهمیدم که خیلی محشره

00:33:51.720 --> 00:33:57.350
اون تخم مرغ، مرغ بومی، روغن بادام زمینی و بیمه رو تو وی‌چت میفروشه

00:33:57.350 --> 00:34:00.110
شرکت ها در پایان سال مزایای کارمندا رو میدن

00:34:00.110 --> 00:34:03.520
یکی یکی رفت و پرسید که می خوان چیزی بخرن

00:34:03.520 --> 00:34:05.200
بیشتر از کار کردن درامد داره

00:34:05.590 --> 00:34:06.760
باشه

00:34:06.760 --> 00:34:08.980
ممنون که خیلی به ما فکر کردی

00:34:09.630 --> 00:34:11.670
پس من اول راجبش فکر میکنم

00:34:11.670 --> 00:34:13.290
بعدا بهت یه برنامه میدم

00:34:14.530 --> 00:34:16.630
میخوای با من راجبش فکر کنی؟

00:34:16.830 --> 00:34:18.750
نه، کل شبو باید بیدار بمونم

00:34:19.350 --> 00:34:20.470
مجبور نیستی

00:34:22.000 --> 00:34:23.280
باشه

00:34:23.280 --> 00:34:25.260
ساعت ده تو لاین میبینمت

00:34:26.000 --> 00:34:27.000
باشه

00:34:27.390 --> 00:34:28.390
قطع میکنم

00:34:31.150 --> 00:34:34.200
اینقدر میخندی که دهنت تا گوشت باز میشه

00:34:34.200 --> 00:34:35.200
این کیه؟

00:34:36.320 --> 00:34:37.760
خیلی سیریشه

00:34:38.120 --> 00:34:40.310
اونا میگن از هم جدان اما هنوز باهمن

00:34:40.310 --> 00:34:41.150
چیکار میکنی؟

00:34:41.150 --> 00:34:42.910
در مورد یه کار مهم حرف میزنیم

00:34:42.910 --> 00:34:44.300
تو یه مغروری

00:34:47.110 --> 00:34:48.510
نوبت توعه

00:34:48.510 --> 00:34:49.610
زودباش

00:34:50.160 --> 00:34:51.160
هشت تا نقطه

00:34:51.160 --> 00:34:53.390
دست انداز (یک کاشی برای تکمیل یه مجموعه سه تایی بردار)

00:34:53.390 --> 00:34:55.480
برادر، تو کارت کم داری

00:34:57.200 --> 00:34:58.460
کارت نکشیدم؟

00:35:00.640 --> 00:35:04.770
برای همین دوست دارم یوقتایی مردمو دیوونه کنم

00:35:06.680 --> 00:35:08.240
میخوای اژدها درست کنی؟

00:35:09.240 --> 00:35:10.350
شماها بازی کنید

00:35:10.350 --> 00:35:11.350
باشه، من انجام میدم

00:35:11.350 --> 00:35:11.740
بیا

00:35:11.740 --> 00:35:12.740
مامانبزرگ

00:35:26.120 --> 00:35:27.260
چیکار میکنی؟

00:35:29.320 --> 00:35:29.820
چخبر؟

00:35:29.820 --> 00:35:31.120
پشت تلفنه

00:35:31.120 --> 00:35:32.900
پس تو گوش میدی؟

00:35:33.160 --> 00:35:34.390
آره

00:35:34.390 --> 00:35:37.200
ما چینی ها علاقه زیادی به پرورش سبزیجات داریم

00:35:37.200 --> 00:35:39.910
آخرین باری که شو هونگ می اونجا بود چیدیم

00:35:39.910 --> 00:35:41.390
و برای ناهار درستش کردیم

00:35:41.390 --> 00:35:42.780
باحال بود

00:35:43.280 --> 00:35:45.560
مواد غذایی سالم و تازه بودن

00:35:48.200 --> 00:35:49.200
...مثل

00:35:52.030 --> 00:35:53.080
خوبه

00:35:53.080 --> 00:35:54.080
خوبه

00:35:56.510 --> 00:35:57.830
سرش با چی گرمه؟

00:35:58.430 --> 00:36:01.030
برگشته، اما قلبش هنوز اونجاست

00:36:01.030 --> 00:36:01.910
منظورت چیه؟

00:36:01.910 --> 00:36:03.890
چرا قلبش هنوز اونجاست؟

00:36:04.330 --> 00:36:06.620
تو یه پیرمردی، نمیتونم با تو‌ درکش کنم

00:36:06.620 --> 00:36:07.310
برگرد تو تخت

00:36:07.310 --> 00:36:08.600
برو

00:36:08.600 --> 00:36:09.600
برگرد

00:36:10.320 --> 00:36:11.600
یه دوش بگیر

00:36:11.600 --> 00:36:13.400
...مگه دو روز قبول نکردیم

00:36:15.430 --> 00:36:16.830
باشه

00:36:16.830 --> 00:36:18.620
یه دوش بگیر

00:36:23.760 --> 00:36:24.760
برو

00:36:51.390 --> 00:36:52.510
روغن

00:36:52.510 --> 00:36:53.200
سریع بریز

00:36:53.200 --> 00:36:54.350
فقط بریزم؟

00:36:54.350 --> 00:36:55.850
روغن داغه، بجنب

00:36:57.550 --> 00:36:58.640
واقعا؟

00:36:58.640 --> 00:37:00.030
فرار نکن، بیا اینجا

00:37:00.030 --> 00:37:01.030
سرخ کن

00:37:01.470 --> 00:37:02.470
سرخش کن

00:37:02.470 --> 00:37:03.680
روغن میپره بیرون

00:37:03.680 --> 00:37:05.680
البته

00:37:06.510 --> 00:37:08.080
پس، چیکار میشه کرد؟

00:37:08.080 --> 00:37:09.600
فقط بزار سرخ شه

00:37:09.600 --> 00:37:11.270
اما درد داره

00:37:11.950 --> 00:37:13.200
تو نمیترسی؟

00:37:13.510 --> 00:37:14.660
دردت نمیگیره؟

00:37:15.760 --> 00:37:16.840
سس سویا رو بریز

00:37:17.280 --> 00:37:18.720
سس سویا-
سس سویا-

00:37:19.760 --> 00:37:20.680
کجا میری؟

00:37:20.680 --> 00:37:21.680
اون یکی

00:37:22.510 --> 00:37:23.510
این یکی؟

00:37:24.470 --> 00:37:25.470
سس سویا

00:37:29.200 --> 00:37:29.950
کافیه

00:37:29.950 --> 00:37:31.750
برای سرخ کردن دوتا غذا کافیه

00:37:33.680 --> 00:37:35.830
استفادهٔ داشتن مرد چیه؟

00:37:35.830 --> 00:37:36.680
شیائو چون اینجاست

00:37:36.680 --> 00:37:37.680
مان جون

00:37:38.030 --> 00:37:39.760
تو...غذا خوردی؟

00:37:39.760 --> 00:37:40.720
خوردم

00:37:40.720 --> 00:37:41.720
بوش خوبه

00:37:42.200 --> 00:37:43.870
اومدی هوانگو ببینی؟

00:37:43.870 --> 00:37:45.370
نه، بخاطر تو اینجام

00:37:45.680 --> 00:37:46.350
چرا؟

00:37:46.350 --> 00:37:46.830
کافیه

00:37:46.830 --> 00:37:47.830
بدش به من

00:37:48.760 --> 00:37:50.680
مراقب باش، خودتو نسوزونی

00:37:52.870 --> 00:37:54.010
چیکار‌میکنی؟

00:37:54.600 --> 00:37:55.600
خب

00:37:56.160 --> 00:37:59.830
شنیدم که مهد کودک اخیراً مهمونی برگزار می کنه

00:37:59.830 --> 00:38:04.290
تو داوطلب میشی که به کلاس هولو کمک کنی تا گروه کر رو تمرین کنه، آره؟

00:38:05.160 --> 00:38:09.120
میتونی بزاری هولو وسط باشه و خواننده اصلی باشه؟

00:38:09.120 --> 00:38:11.720
هولو قدش خیلی کوتاهه که بخواد وسط وایسته

00:38:11.720 --> 00:38:13.910
چرا؟

00:38:13.910 --> 00:38:14.180
ببین

00:38:14.180 --> 00:38:16.280
اونی که وسط وایمیسته بلنده، و بچه های دیگه

00:38:16.280 --> 00:38:19.030
کوتاه ترن

00:38:19.030 --> 00:38:20.090
خوشگل نیست؟

00:38:20.090 --> 00:38:20.950
خوشگل نیست

00:38:20.950 --> 00:38:22.200
چرا؟

00:38:22.200 --> 00:38:23.760
مان جون، چی فکر میکنی؟

00:38:25.280 --> 00:38:26.470
به نظرم خوبه

00:38:26.470 --> 00:38:27.240
ببین

00:38:27.240 --> 00:38:28.870
منم اوکیم

00:38:28.870 --> 00:38:33.640
اما خواننده اصلی باید بهترین خواننده باشه، نه؟

00:38:33.640 --> 00:38:36.510
در غیر این صورت بچه های دیگه قانع نمیشن

00:38:36.510 --> 00:38:39.600
و موندن تو مهدکودک واسشون سخت میشه

00:38:39.600 --> 00:38:42.190
هولو تو خوندن خوبه؟

00:38:46.830 --> 00:38:49.420
♫ پرنده هارو طراحی کن ♫

00:38:49.510 --> 00:38:52.200
♫ که دارن تو آسمون پرواز میکنن ♫

00:38:52.200 --> 00:38:54.680
♫ چمن طراحی کن ♫

00:38:54.680 --> 00:38:57.320
♫ که توی بهار رشد میکنه ♫

00:38:57.320 --> 00:39:00.030
♫ تو خورشید رو طراحی کن ♫

00:39:00.030 --> 00:39:02.590
♫ من پرچم ملی رو طراحی میکنم ♫

00:39:02.720 --> 00:39:05.430
♫ سرزمین مادری، سرزمین مادری ♫

00:39:05.430 --> 00:39:08.030
♫ ما دوست داریم ♫

00:39:11.120 --> 00:39:12.120
خوبه

00:39:12.550 --> 00:39:14.720
کامل میتونی بخونیش

00:39:14.720 --> 00:39:16.860
اما ببین، برای تو میخونمش

00:39:17.600 --> 00:39:20.200
♫ پرنده هارو طراحی کن ♫

00:39:20.200 --> 00:39:22.700
♫ که دارن تو آسمون پرواز میکنن ♫

00:39:22.830 --> 00:39:25.230
♫ چمن طراحی کن ♫

00:39:25.350 --> 00:39:27.160
♫ که توی بهار رشد میکنه ♫

00:39:27.160 --> 00:39:28.200
بخون

00:39:28.200 --> 00:39:30.870
♫ پرنده هارو طراحی کن ♫

00:39:30.870 --> 00:39:33.460
♫ که دارن تو آسمون پرواز میکنن ♫

00:39:33.550 --> 00:39:36.080
♫ چمن طراحی کن ♫

00:39:36.080 --> 00:39:38.350
♫ که توی بهار رشد میکنه ♫

00:39:38.350 --> 00:39:39.350
کافیه

00:39:39.350 --> 00:39:40.350
بد نیست

00:39:40.990 --> 00:39:43.350
فقط بیشتر احساسی باش

00:39:43.350 --> 00:39:44.550
ببین

00:39:44.550 --> 00:39:47.030
♫ پرنده هارو طراحی کن ♫

00:39:47.030 --> 00:39:47.990
بخون

00:39:47.990 --> 00:39:50.870
♫ پرنده هارو طراحی کن ♫

00:39:53.510 --> 00:39:55.590
مامان، داری گریه میکنی؟

00:39:56.680 --> 00:39:59.660
مامان عصبانی ای؟

00:39:59.870 --> 00:40:00.640
نه

00:40:00.640 --> 00:40:03.360
سردرد دارم

00:40:03.640 --> 00:40:06.660
مامان مریضی؟

00:40:15.360 --> 00:40:17.940
[قبل از افتتاح یه اقامتگاه چی آماده کنیم؟]

00:40:24.200 --> 00:40:25.880
چیو، سرت شلوغه؟

00:40:26.200 --> 00:40:28.160
یه چیزی هست میخوام باهات مشورت کنم

00:40:28.160 --> 00:40:29.900
تماس با تو راحته؟

00:40:35.640 --> 00:40:37.980
سلام، چیو سرت شلوغه؟

00:40:39.470 --> 00:40:42.350
یه سری پیشنهادایی که دفعه پیش در مورد اقامتگاه بهم دادی رو

00:40:42.350 --> 00:40:43.990
نمیفهمم

00:40:43.990 --> 00:40:45.250
برای همین میخوام ازت بپرسم

00:40:47.470 --> 00:40:48.120
باشه

00:40:48.120 --> 00:40:53.600
پس بزار یه سری جزئیات در مورد اقامتگاه بهت بگم

00:40:53.600 --> 00:40:54.940
لطفا کمکم کن قضاوت کنم

00:41:00.080 --> 00:41:01.470
سس سویا تیره تموم شده

00:41:01.470 --> 00:41:02.770
برای فردا چیزی نیست

00:41:02.770 --> 00:41:03.240
دو

00:41:03.240 --> 00:41:04.510
دو

00:41:04.510 --> 00:41:05.760
صداش نکن

00:41:05.760 --> 00:41:07.120
من میرم میخرم

00:41:07.120 --> 00:41:10.510
با تلفن مشغوله، به زن و مردا زنگ میزنه

00:41:10.510 --> 00:41:12.010
با کار سرش گرمه

00:41:12.280 --> 00:41:14.380
دوباره فالگوش وایستادی؟

00:41:15.430 --> 00:41:17.350
نه، اون باید بره

00:41:17.350 --> 00:41:19.030
یه روزه که تکون نخورده

00:41:19.030 --> 00:41:19.600
عجله کن

00:41:19.600 --> 00:41:21.420
بزار بره، عجله کن

00:41:22.030 --> 00:41:23.030
دو

00:41:25.990 --> 00:41:27.190
دارم خرید میکنم

00:41:27.910 --> 00:41:30.190
مامانم ازم خواست سس سویا تیره بخرم

00:41:34.470 --> 00:41:36.150
میخوام ازت یه چیزی بپرسم

00:41:36.470 --> 00:41:39.210
کمترین قیمت انتقال اقامتگاه

00:41:39.210 --> 00:41:40.250
تو روستا چقدره؟

00:41:42.030 --> 00:41:44.760
کمترین قیمت اجاره و هزینه های انتقال با همه

00:41:44.760 --> 00:41:45.910
دوستم گفت بپرسم

00:41:45.910 --> 00:41:47.110
لطفا بپرس بهم بگو

00:41:47.110 --> 00:41:50.780
مناسب نیست مستقیما قیمت پرسید

00:41:50.780 --> 00:41:51.890
نگاه نکرده؟

00:41:51.890 --> 00:41:53.990
من همشو دیدم، براش عکس فرستادم

00:41:53.990 --> 00:41:56.210
فقط میخواست بیشتر بدونه

00:41:56.910 --> 00:41:58.310
لطفا بپرس واسم

00:41:59.030 --> 00:41:59.910
باشه

00:41:59.910 --> 00:42:01.590
وقتی تموم کردم بهت میگم

00:42:02.240 --> 00:42:03.080
باشه

00:42:03.080 --> 00:42:03.990
برو سرکار

00:42:03.990 --> 00:42:04.990
دارم قطع میکنم

00:42:06.280 --> 00:42:07.760
یکم باهام حرف بزن

00:42:07.760 --> 00:42:10.340
پشت تلفن خیلی هدفمندی

00:42:10.440 --> 00:42:12.300
راجب چی میخوای حرف بزنی؟

00:42:12.630 --> 00:42:14.350
کِی برمیگردی پکن؟

00:42:14.350 --> 00:42:15.670
هنوز تصمیم نگرفتم

00:42:17.390 --> 00:42:20.620
برای کار تصمیم نگرفتی یا برای برگشتن؟

00:42:20.680 --> 00:42:21.520
هردو

00:42:21.520 --> 00:42:23.440
بیا در مورد یه چیز دیگه حرف بزنیم

00:42:24.870 --> 00:42:26.020
عموت چطوره؟

00:42:27.060 --> 00:42:30.970
باید بیشتر ویتامین ب مصرف کنی و کمتر بیدار بمونی

00:42:31.240 --> 00:42:32.240
میدونم

00:42:32.910 --> 00:42:37.550
اما وقتی مردم روی چیزی تمرکز می کنن، نگران، ترسو

00:42:37.550 --> 00:42:39.640
مضطرب و دچار اصطکاک داخلی میشن

00:42:39.640 --> 00:42:43.350
به نظرم این دفعه نتیجه خوبی داشته باشه

00:42:43.510 --> 00:42:44.510
اینطور‌فکر میکنی؟

00:42:45.600 --> 00:42:47.700
شهود زنا خیلی دقیقه

00:42:49.120 --> 00:42:50.510
شهود زن

00:42:51.120 --> 00:42:52.160
باشه

00:42:52.160 --> 00:42:53.420
بهت اعتماد دارم

00:42:53.420 --> 00:42:55.870
اگه خبر خوبی باشه، اول به تو میگم

00:42:55.870 --> 00:42:56.870
باشه

00:42:56.870 --> 00:42:58.100
خداحافظ. دارم میرم خرید

00:42:58.124 --> 00:43:10.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.