WEBVTT

00:00:27.460 --> 00:00:28.790
...گندت بزنند

00:00:31.130 --> 00:00:32.550
تویی بونجیری؟

00:00:35.260 --> 00:00:36.590
... خودتی

00:00:38.890 --> 00:00:40.600
بونجیری خودتی ... آره؟

00:00:50.230 --> 00:00:51.230
...سفت بشین هلت بدم

00:00:51.230 --> 00:00:53.190
... ممـ ... ممنونم

00:01:08.750 --> 00:01:12.000 line:20%
"غذای چینی ارزان"
"ایچیبانیا"
"!بهترین قیمت"
"!خوشمزه ترین"

00:01:29.900 --> 00:02:35.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:42.050 --> 00:02:43.720 line:20%
"ایچیبانیا ، غذای چینی ارزان"

00:02:43.720 --> 00:02:46.810 line:20%
"ایچیبانیا ، غذای چینی ارزان"

00:02:43.720 --> 00:02:46.810
...فکر کنم بد نباشه یه مهمونیِ
به آشغالدونی خوش اومدی واسش برگزار کنیم

00:02:48.480 --> 00:02:52.690
...در این شماره می خوانید: بعد از پنج سال جوی بی دنده

00:02:52.690 --> 00:02:56.780
... که پس از شکست از لیو ناپدید شده بود ، بازگشته است

00:02:56.780 --> 00:03:00.110
اگه بتونیم یه مصاحبه اختصاصی ازش بگیریم
پول خوبی به جیب می زنیم

00:03:00.110 --> 00:03:02.530
الان داری اینا رو جدی میگی سانتا؟

00:03:02.530 --> 00:03:03.490
... معلومه

00:03:03.490 --> 00:03:06.410
... جو ما رو ول کرد به امان خدا و رفت

00:03:06.410 --> 00:03:10.210
برعکس شما عزیزان ، من هیچوقت چنین حسی نداشتم

00:03:10.210 --> 00:03:12.670
... تو به خودت میگی خبرنگار

00:03:12.670 --> 00:03:17.500
 ولی تنها کاری که می کنی، پرسه زدن مثل
 سگای ولگرد دور رینگ های مسابقه است

00:03:17.500 --> 00:03:19.840
فکر کردی وضعیت خودت خیلی بهتر از منه؟

00:03:19.840 --> 00:03:24.390
به عنوان حیوون دست آموز فوجیماکی
نه بلدی پارش کنی ، نه درست گاز می گیری

00:03:24.390 --> 00:03:27.470
!اگه راست میگی، برو مسابقه رسمی ببینیم چیکاره ای

00:03:27.470 --> 00:03:29.890
... اون موقع درباره تو هم مقاله می نویسم

00:03:29.890 --> 00:03:32.940
... بیخیال بچه ها

00:03:32.940 --> 00:03:35.150
... دو تا آبجو با پیراشکی گوشت

00:03:35.150 --> 00:03:37.650
هی ... نشنیدین چی گفتم؟

00:03:37.650 --> 00:03:40.030
...صاحب مغازه رفته غذا تحویل بده ... میاد الان

00:03:40.030 --> 00:03:41.490
غذا تحویل بده؟

00:03:42.610 --> 00:03:44.950
... تا شما اینا رو بخورید ، پیداش میشه

00:03:44.950 --> 00:03:48.490
پس تا وقتی بیاد ، خودتم بشین کنار ما خانوم خوشگله

00:03:50.580 --> 00:03:52.540
... فکر کنم مغازه رو اشتباهی اومدی

00:03:52.540 --> 00:03:54.920
... نه اتفاقا درست اومدم

00:03:54.920 --> 00:03:56.080
! سر به سرش نذار

00:04:00.420 --> 00:04:02.970
چی ؟ دوست دخترته؟

00:04:02.970 --> 00:04:05.340
... نه خیر ... دوست دختر کسی نیست ... کاری به کارش نداشته باش

00:04:07.760 --> 00:04:09.510
... بذار بره کونیمورا

00:04:12.940 --> 00:04:16.400
. فکر کنم تو رو قبلا یه جایی دیدمت

00:04:16.400 --> 00:04:18.940
یکی از بوکسورهای رینگ "راهب مست" نیستی؟

00:04:18.940 --> 00:04:20.650
اگه باشم چی میشه؟

00:04:20.650 --> 00:04:24.320
... بیرون رینگ دنبال دردسر نمی گردم

00:04:24.320 --> 00:04:27.910
صبر کن ببینم آقای هاشیموتو ... این بچه هم بوکسوره؟

00:04:27.910 --> 00:04:29.490
! شوخی می کنی

00:04:29.490 --> 00:04:34.870
این بچه اصرار داره که حتی تو مسابقات زیرزمینی
بدون دوز و کلک مبارزه کنه

00:04:34.870 --> 00:04:36.880
...البته این رو هم شنیدم که خیلی ضعیفه

00:04:36.880 --> 00:04:39.380
... ولی به هر حال بهتره باهاش درگیر نشیم

00:04:41.130 --> 00:04:42.920
!مسخره است

00:04:44.050 --> 00:04:46.180
... من برگشتم

00:04:46.180 --> 00:04:47.340
پس تو کجایی بچه جون؟

00:04:47.340 --> 00:04:49.760
همیشه مشتری هات رو منتظر می گذاری ؟

00:04:49.760 --> 00:04:51.220
شرمنده ام

00:04:51.220 --> 00:04:53.390
! دو پرس پیراشکی گوشت ... یالا زود باش

00:04:53.390 --> 00:04:54.560
...چـ ... چشم آقا

00:04:54.560 --> 00:04:57.480
نوشیدنی رو هم مهمون شماییم دیگه ؟

00:04:57.480 --> 00:04:59.900
...چی ؟ ... بله البته

00:05:01.280 --> 00:05:05.610
همین که بهت لطف کردیم و اومدیم به
! چنین مغازه درپیتی ، باید کلاهتو از خوشحالی بندازی هوا

00:05:08.700 --> 00:05:11.030
... خب گفتی امشب

00:05:11.030 --> 00:05:12.790
!صبر کن ساچیو

00:05:19.500 --> 00:05:21.340
معلومه چه غلطی داری می کنی؟

00:05:21.340 --> 00:05:23.050
... این رو مهمون من باش

00:05:23.050 --> 00:05:24.800
چی ؟ نکنه یکی دیگه هم هوس کردی؟

00:05:26.680 --> 00:05:28.260
! تقاص این کارت رو پس میدی بچه

00:05:30.970 --> 00:05:32.850
... گند زدی ساچیو

00:05:32.850 --> 00:05:36.270
اینجا مغازه توئه ... نباید بذاری بهت زور بگن

00:05:42.820 --> 00:05:46.320
...خیلی طول کشید برگردی

00:05:46.320 --> 00:05:49.870
...چی ؟ ... آهان ... راستش من

00:05:49.870 --> 00:05:52.120
...صبر کن ببینم ... نکنه

00:05:52.120 --> 00:05:56.750
نه بابا ... برم پایین رودخونه که چی بشه؟

00:05:58.290 --> 00:06:00.130
...خدای من ... تو دیگه چقدر ساده ای

00:06:04.710 --> 00:06:07.720 line:20%
"فروشگاه آبوهاچی"

00:06:17.060 --> 00:06:22.060
این پیچ به دردش نمی خوره
بیخود نبود که بسته نمیشد

00:06:28.820 --> 00:06:30.490
چرا یه کمی استراحت نمی کنی؟

00:06:41.670 --> 00:06:44.340
... فکر کنم بهتره سیگارو بگذاری کنار

00:06:44.340 --> 00:06:46.630
...با اینکه می دونیم دیر یا زود پشیمون میشیم

00:06:46.630 --> 00:06:48.920
... بازم راه آسون رو انتخاب می کنیم

00:06:48.920 --> 00:06:52.140
متاسفانه ، آدما اینقدرها  هم باهوش نیستند

00:06:52.140 --> 00:06:53.970
دقیقا داری در مورد کی حرف می زنی؟

00:07:01.440 --> 00:07:02.730 line:20%
"باشگاه ناکجاآباد"

00:07:02.730 --> 00:07:05.230 line:20%
"باشگاه ناکجاآباد"

00:07:02.730 --> 00:07:05.230
!تو فقط برای فرار از واقعیت ، به رینگ پناه بردی

00:07:05.900 --> 00:07:08.030
... من فقط

00:07:08.030 --> 00:07:09.860
... از این به بعد من و تو هم تیمی نیستیم

00:07:09.860 --> 00:07:11.070
! دیگه تمومه

00:07:17.040 --> 00:07:18.290
!ساچیو

00:07:20.000 --> 00:07:22.120
واقعا ما دیگه یه خانواده نیستیم؟

00:07:34.300 --> 00:07:38.390
... به خاطر اون مسابقه نیست که نمی تونم ببخشمش

00:07:39.430 --> 00:07:43.230
حقیقت اینه که بعد از اون مسابقه
همه چیزو ول کرد و گذاشت رفت

00:07:46.520 --> 00:07:49.610
...منظورم اینه که ... به همین دلیل بود که ساچیو آخرش

00:08:04.290 --> 00:08:09.300
هی ... زنده ای یا نه ریقو؟

00:08:09.300 --> 00:08:11.670
! هنوز وقت خوابت نرسیده

00:08:11.670 --> 00:08:14.010
! یالا دیگه ... بلند شو بازم سرگرممون کن

00:08:14.010 --> 00:08:16.430 line:20%
"غذای چینی ارزان ایچیبانیا"

00:08:26.810 --> 00:08:29.780 line:20%
"آیا جوی بی دنده پس از 5 سال به رینگ باز می گردد؟"

00:08:26.810 --> 00:08:29.780
"آیا می خواهید این فایل را حذف کنید؟"
"بلی | خیر"

00:08:32.240 --> 00:08:36.620 line:20%
"تیم ناکجاآباد"

00:08:32.240 --> 00:08:36.620 line:20%
[بازگشایی باشگاه تیم ناکجاآباد]

00:08:41.620 --> 00:08:43.870
اصلا معلومه واسه چی برگشتی؟

00:08:50.960 --> 00:08:52.170
!سوختم

00:08:56.340 --> 00:08:58.390 line:20%
"ایچیبانیا"

00:09:05.600 --> 00:09:06.900
سامولیک

00:09:07.810 --> 00:09:08.860
...بفرمایید تو

00:09:08.860 --> 00:09:13.360 line:20%
"ایچیبانیا"

00:09:14.820 --> 00:09:16.200
!ساچیو

00:09:24.580 --> 00:09:25.870
...جو

00:09:26.120 --> 00:09:28.250 line:20%
"غذاخوری"

00:09:30.630 --> 00:09:32.670
... اون یارو که ساچیو زخمیش کرد ، آدم داغونیه

00:09:32.670 --> 00:09:35.170
... یه مبارزه دوره گرده که هرجایی بتونه واسه پول میره تو رینگ

00:09:35.170 --> 00:09:39.640
... واسه اینکه مجبورم کنه بهش غرامت بدم
سند مغازه ام رو به زور گرفت و با خودش برد

00:09:39.640 --> 00:09:40.890
ساچیو رفت کجا؟

00:09:42.720 --> 00:09:47.480
نمی دونم ... می گفت مسئول این اتفاق منم و
خودمم سندتو پس می گیرم

00:09:47.480 --> 00:09:49.610
...سعی کردم جلوشو بگیرم ولی گوش به حرفم نداد

00:09:55.740 --> 00:09:58.160
اینا راست میگن بچه جون؟

00:09:58.160 --> 00:09:59.360
بله

00:10:00.950 --> 00:10:05.370
!خوبه دوزار پول کف جیبت نیست و انقدر لات بازی درمیاری

00:10:05.370 --> 00:10:07.040
خب ... چطوری می خوای غلطی که کردی رو جبران کنی؟

00:10:07.040 --> 00:10:11.340
! جایزه مسابقه امشب من مال شما

00:10:11.340 --> 00:10:15.050
... هه هه ... اینطوری که پول پانسمانش هم درنمیاد

00:10:15.050 --> 00:10:17.630
! رفیقم که تقصیری نداشت ... سندش رو پس بده

00:10:19.380 --> 00:10:22.640
یعنی داری میگی : میشه لطف کنید و سند دوستم رو پس بدین؟

00:10:31.560 --> 00:10:33.230
 میشه لطف کنید و سند دوستم رو پس بدین؟

00:10:34.690 --> 00:10:37.990
... باشه . ولی به یه شرط

00:10:37.990 --> 00:10:39.570
... تو باید تو این مسابقه برنده بشی

00:10:39.570 --> 00:10:43.410
اگر برنده شدی ، سندت رو پس میدیم

00:10:46.950 --> 00:10:51.960
سلام یوشیمورا ... فکر کنم امروز به جای من
...تو باید با این بچه مبارزه کنی

00:10:54.460 --> 00:10:56.920
... اینطور که معلومه ، یه مبارزه مشتی واسه خودت دست و پا کردی

00:10:56.920 --> 00:10:59.420
... خوش به حالت شده بچه جون

00:11:15.730 --> 00:11:18.610
... سگ ولگردی که مدتها ندیده بودمش

00:11:18.610 --> 00:11:23.870
... مثل گذشته داره اطراف همون زباله دونی قدیمی ول می چرخه

00:11:23.870 --> 00:11:25.700
... معنیش اینه که حتی اگر موفق بشی قلاده ات رو باز کنی

00:11:25.700 --> 00:11:29.330
... هرگز از زنجیرهات رهایی پیدا نمی کنی

00:11:30.370 --> 00:11:33.960
برگشتی تا چیزایی که دور انداخته بودی رو پس بگیری ، جو؟

00:11:37.380 --> 00:11:41.720
...نمی خوام نا امیدت کنم ... ولی اون دیگه بچه سابق نیست

00:11:43.590 --> 00:11:44.890
... و شاید اینطوری بهترم باشه

00:11:47.680 --> 00:11:50.310
... نیومدم چیزایی که از دست دادم رو پس بگیرم

00:11:51.730 --> 00:11:54.190
...فقط می خوام از چیزایی که الان اینجاست محافظت کنم

00:11:59.150 --> 00:12:03.780
...آخه کجای این بچه رو بزنم که نمیره

00:12:03.780 --> 00:12:05.200
... بیخیال بالا ... سخت نگیر

00:12:05.200 --> 00:12:08.080
...به جاش بعد از مسابقه غذای چینی رو مهمون مایی

00:12:12.290 --> 00:12:14.960
ببخشید ، ولی برنامه تغییر کرده

00:12:18.920 --> 00:12:21.510
... اون یارو
تو اینجا چه غلطی می کنی؟

00:12:21.510 --> 00:12:23.680
! این قضیه هیچ ارتباطی به تو نداره

00:12:26.180 --> 00:12:27.680
معلومه اینجا چه خبره؟

00:12:30.850 --> 00:12:33.480
... این رینگ واسه منه

00:12:33.480 --> 00:12:35.520
! قوانینش رو هم خودم تعیین می کنم

00:12:43.780 --> 00:12:47.910
آیا این مبارزان قهار ، بارانی از خون را
بر سرمان خواهند بارید؟

00:12:50.830 --> 00:12:56.170
! جلاد رینگ
! قصاب اوشیاما

00:13:03.670 --> 00:13:06.180
آهای ساچیو ... اینجا چه خبره؟

00:13:08.600 --> 00:13:10.180
صحبت کردی باهاشون؟

00:13:10.180 --> 00:13:12.020
سند مغازه چی شد؟

00:13:12.020 --> 00:13:14.100
! با توام ساچیو

00:13:14.100 --> 00:13:16.940
...اینطور که معلومه ، اون قراره پسش بگیره

00:13:18.020 --> 00:13:22.650
خانم ها، آقایون ... تغییری ناگهانی
در برنامه امشبمون پیش اومده

00:13:22.650 --> 00:13:26.110
...به جای کندور کونیمورا که مصدوم شده

00:13:26.110 --> 00:13:28.950
! یکی از مبارزان به نام وارد رینگ خواهد شد

00:13:30.580 --> 00:13:33.660
! بازگشت قهرمان افسانه ای

00:13:36.160 --> 00:13:38.210
! جوی بی دنده

00:13:42.050 --> 00:13:44.090
... چقدر بدنش زخم برداشته

00:13:44.090 --> 00:13:46.260
چرا جو مبارزه می کنه؟

00:13:46.260 --> 00:13:48.140
... تصمیم فوجیماکیه

00:13:48.140 --> 00:13:50.680
.ظاهرا از من نمی تونه خوب پول دربیاره

00:13:50.680 --> 00:13:52.140
!ساچیو

00:14:03.190 --> 00:14:06.450
در این رینگ ، جایی که برای اولین بار
...میزبان مسابقات مگالو بوکس بوده

00:14:06.450 --> 00:14:09.360
...به زودی مسابقه ای نمایشی بین شاگرد برجسته یوری

00:14:09.360 --> 00:14:16.330
... و قهرمان افسانه ای "جوی بی دنده" برگزار میشه

00:14:22.210 --> 00:14:23.460
چی شده؟
. ده دقیقه تا آغاز مسابقه

00:14:23.460 --> 00:14:25.670
. ده دقیقه تا آغاز مسابقه

00:14:25.670 --> 00:14:26.670
... وقتشه

00:14:26.670 --> 00:14:28.180
آره

00:14:28.180 --> 00:14:29.380
چی گفتی؟

00:14:29.380 --> 00:14:31.180
... باشه ... ما الان خودمونو می رسونیم

00:14:31.180 --> 00:14:33.430
...ساچیو گفت حال حاجی یدفعه خراب شده

00:14:33.430 --> 00:14:35.680
... و دارند می برندش اطاق عمل

00:14:35.680 --> 00:14:38.100
! ولی دیروز که به نظر حالش خوب میومد

00:14:38.100 --> 00:14:39.480
! ...آره ... پس چرا

00:14:39.480 --> 00:14:40.350
...جو

00:14:40.350 --> 00:14:41.440
... برو پیشش

00:14:42.980 --> 00:14:45.690
... من به حاجی قول دادم

00:14:45.690 --> 00:14:47.490
... که اینجا می مونم و مبارزه می کنم

00:14:52.030 --> 00:14:55.040
! صبر کن جو ... نرو

00:14:56.750 --> 00:14:58.870
... بچه ها شما سریع برید بیمارستان

00:14:58.870 --> 00:15:01.960
نگران نباشید ... من حواسم به جو هست

00:15:03.170 --> 00:15:04.630
! عجله کنید

00:15:04.630 --> 00:15:05.500
...باشه

00:15:05.500 --> 00:15:06.920
...اوچیو

00:15:08.760 --> 00:15:10.680
... من می خوام اینجا بمونم

00:15:12.140 --> 00:15:14.640
.پنج دقیقه تا شروع مسابقه

00:15:30.200 --> 00:15:32.700
! من هرچی داشتم رو تو شرط بستم جو

00:15:32.700 --> 00:15:34.070
! منم همینطور

00:15:41.920 --> 00:15:44.420
! بالاخره همدیگه رو دیدیم

00:15:47.250 --> 00:15:49.670
! اگه می خوای به من برسی باید محکمتر از اینا ضربه بزنی

00:15:57.220 --> 00:15:59.770
! امشب حرکات جو خیلی حساب شده است

00:15:59.770 --> 00:16:02.690
!باورم نمیشه که یک سال و نیمه مبارزه نکرده

00:16:10.940 --> 00:16:12.650
!بگیر که اومد

00:16:18.660 --> 00:16:20.040
!جو

00:16:26.920 --> 00:16:29.090
... خودت  می دونی و نیاز به گفتن من نیست

00:16:29.090 --> 00:16:31.130
...مهارت تو خیلی بیشتره

00:16:31.130 --> 00:16:34.430
... ولی قدرت بدنیت به نسبت قبل خیلی افت کرده

00:16:34.430 --> 00:16:37.850
اونم دنبال اینه که خسته ات کنه
پس نذار مسابقه خیلی طولانی بشه

00:16:41.680 --> 00:16:43.310
... تو دور بعدی کارشو تموم کن

00:16:48.110 --> 00:16:50.570
چه مرگشه این یارو؟

00:16:50.570 --> 00:16:52.650
...قهرمان گوشه رینگ گیر افتاده

00:17:00.870 --> 00:17:02.370 line:20%
"بدون محدودیت در تعداد راند"

00:17:25.600 --> 00:17:27.060
!یک

00:17:27.060 --> 00:17:28.860
!دو
!جو

00:17:28.860 --> 00:17:30.520
!سه

00:17:30.520 --> 00:17:32.030
!چهار

00:17:32.030 --> 00:17:33.690
!پنج

00:17:33.690 --> 00:17:35.530
!شش

00:17:35.530 --> 00:17:37.280
!هفت

00:17:37.280 --> 00:17:38.910
!هشت

00:17:38.910 --> 00:17:40.530
!نه

00:17:40.530 --> 00:17:42.370
!ده

00:17:42.370 --> 00:17:43.660
!جو

00:17:46.000 --> 00:17:53.050
باورنکردنیه ... مبارزه تازه وارد دنیای مگالو بوکس لیو
! جوی بی دنده رو به راحتی از پیش رو بر می داره

00:17:53.050 --> 00:17:57.680
! افسانه ای به پایان خودش می رسه و دوران جدیدی آغاز میشه

00:18:00.140 --> 00:18:01.350
!جو

00:18:02.810 --> 00:18:04.560
... هنوز تموم نشده

00:18:09.060 --> 00:18:10.770
! تموم نشده

00:18:10.770 --> 00:18:14.070
! آروم باش جو ... مسابقه تمومه

00:18:15.440 --> 00:18:17.150
! ولی نباید اینطوری تموم بشه

00:18:17.150 --> 00:18:19.530
! خواهش می کنم ... التماستون می کنم

00:18:20.530 --> 00:18:22.080
! کافیه

00:18:22.080 --> 00:18:24.450
! بیا زودتر بریم دیدن حاجی

00:18:24.450 --> 00:18:27.580
! تو رو خدا جو

00:18:27.580 --> 00:18:29.580
!جو

00:18:36.380 --> 00:18:40.430
! مبارزه افسانه ای بیا برو تو کون من

00:18:40.430 --> 00:18:43.140
! بازنده بدبخت

00:18:43.140 --> 00:18:46.100
! همون بهتر که بیرون رینگ می موندی

00:18:46.100 --> 00:18:48.060
! ننجون من بهتر از تو مبارزه می کنه

00:18:51.810 --> 00:18:53.020
... بیاید بریم

00:19:00.070 --> 00:19:03.450 line:20%
"ایچیبانیا : غذای ارزان چینی"

00:19:09.330 --> 00:19:12.130
... سلام ... تصمیم گرفتم یه کمی زودتر جشن رو شروع کنم

00:19:14.710 --> 00:19:18.170
خب چی شد ؟ همه چی به خوبی و خوشی
به آخر رسید ؟

00:19:18.170 --> 00:19:19.470
...باخت

00:19:22.720 --> 00:19:24.810
! عمرا به اون یارو می باخت

00:19:24.810 --> 00:19:27.720
حالا چرا سر من داد می زنی؟

00:19:27.720 --> 00:19:30.350
بیخیال اون ... تو می خوای چه خاکی به سرت بریزی بونجیری؟

00:19:30.350 --> 00:19:32.190
... مغازه ات رو می گیرن ازت

00:19:44.490 --> 00:19:45.080 line:20%
"سند مغازه"

00:19:45.080 --> 00:19:46.740 line:20%
"سند مغازه"

00:19:45.080 --> 00:19:46.740
... این که

00:19:48.910 --> 00:19:51.920
...شرمنده که تو کارت دخالت کردم ساچیو

00:19:51.920 --> 00:19:54.670
...آخه چطوری ؟ تو که

00:19:55.670 --> 00:19:57.960
... که اینطور

00:19:57.960 --> 00:19:59.630
... فکر می کردم یه جای کار می لنگه

00:19:59.630 --> 00:20:04.180
... با اون حرکاتت در اول مبارزه ، راه نداشت به اون یارو ببازی

00:20:04.180 --> 00:20:06.930
پس گاوبندی کرده بودی؟
... خاک تو سر آشغالت کنند

00:20:08.020 --> 00:20:11.560
...فعلا بیشتر از این کاری ازم برنمی اومد

00:20:13.940 --> 00:20:16.360
 نمی خوای عوض بشی ...نه؟

00:20:18.230 --> 00:20:19.940
... همون آدمی هستی که بودی

00:20:19.940 --> 00:20:22.610
... هنوزم نظر ما رو نمی خوای

00:20:22.610 --> 00:20:25.070
...یه تصمیمی رو تنهایی می گیری و سرخود عملیش می کنی

00:20:26.120 --> 00:20:28.370
نکنه بازم می خوای همه چیزو بگذاری و فرار کنی؟

00:20:30.870 --> 00:20:33.540
... من که ازت تشکر نمی کنم

00:20:33.540 --> 00:20:37.630
...بهتره واسه همیشه تنهامون بگذاری

00:20:43.970 --> 00:20:47.640
حق با اویچوست ... ببخشید بچه ها

00:20:53.060 --> 00:20:55.310
... خیلی روش زیاده

00:20:55.310 --> 00:20:58.110
واقعا فکر می کرد با پس گرفتن سند همه چیزو فراموش می کنیم؟

00:21:07.120 --> 00:21:09.330
جو زیر این بارون می خواد کجا بخوابه؟

00:21:10.830 --> 00:21:12.370
... من بهش گفته بودم

00:21:16.790 --> 00:21:19.420
... گفتم گورش رو گم کنه و دیگه هیچوقت قیافه اش رو نبینم

00:21:41.690 --> 00:21:44.070
... تو دیگه عضو خانواده مون نیستی

00:21:46.660 --> 00:21:47.610
...ساچیو

00:21:47.610 --> 00:21:51.490
گم شو ... دیگه قیافه ات رو این دور و ور نبینم

00:22:04.050 --> 00:22:06.880
...شاید واقعا نمی خواسته تنهامون بگذاره

00:22:06.880 --> 00:22:08.180
... یعنی منظورم اینه که

00:22:08.180 --> 00:22:13.520
من یکی به کسی که به خاطر یه حرف
همه رو ول می کنه میره ، اعتماد نمی کنم

00:22:13.520 --> 00:22:17.350
... آره ... دیر یا زود دوباره غیبش می زنه

00:22:25.940 --> 00:22:28.110
... پنج سال گذشته

00:22:28.110 --> 00:22:53.110
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:53.134 --> 00:23:28.134
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.