﻿WEBVTT

00:00:08.000 --> 00:00:16.010
!...مک! مک! مک! مک! مک -
!لیو! لیو! لیو! لیو! لیو -

00:00:16.010 --> 00:00:17.550
ای-این چیه؟

00:00:17.550 --> 00:00:20.680
...کسی که مک بهش خیره شده

00:00:20.680 --> 00:00:22.980
!کسی نیست جز جو بی‌دنده

00:00:33.030 --> 00:00:34.990
مک رو می‌شناسی؟

00:00:34.990 --> 00:00:37.660
.نوچ. تو عمرم ندیدمش

00:00:50.090 --> 00:00:54.420
با راهنمایی یوری که زمانی
،بهش می‌گفتن شاه شاهان

00:00:54.420 --> 00:00:58.510
جو بی‌دنده رو شکست داد
!و آغازی درخشان داشت

00:00:58.510 --> 00:01:01.640
از اون موقع، به شکستن رکورد شکست‌ناپذیری خودش
...ادامه داد

00:01:01.640 --> 00:01:06.140
و به‌عنوان دومین قهرمان مگالونیا
!به اوج رسید

00:01:14.610 --> 00:01:17.490
...نفر اول رده‌بندی آی‌ام‌اِی

00:01:17.490 --> 00:01:23.200
از باشگاه مگالو بوکس جیمی
...و شاه شاهان

00:01:25.120 --> 00:01:29.750
!ادیسون لیو

00:01:38.590 --> 00:01:42.760
شاه شاهان جدید در برابر
!مبارزه‌طلب نهایی

00:01:42.760 --> 00:01:46.310
...مسابقه‌ برای تعیین این که

00:01:46.310 --> 00:01:49.520
کی در صدر دنیای بوکس مگالو قرار بگیره
!در حال آغازه

00:01:49.520 --> 00:01:55.400
!لیو! لیو! لیو! لیو! لیو

00:01:55.400 --> 00:01:59.780
لیو وقتی جلوی مک می‌ایسته
.واقعا ظریف به نظر میاد

00:01:59.780 --> 00:02:04.540
،آره، لیو قطعا سرعت و تکنیک داره

00:02:04.540 --> 00:02:07.290
.ولی الان هر کسی اینا رو داره

00:02:09.250 --> 00:02:13.130
.البته که مک قراره ببره
درسته، آساموتو سان؟

00:02:14.250 --> 00:02:18.720
هی، تو هم یه تی‌شرت مک می‌خوای؟

00:02:18.720 --> 00:02:22.930
...نه، نمی‌خواد -
!تعارف نکن. کلی داریم -

00:02:22.930 --> 00:02:25.060
سیاه می‌خوای یا صورتی؟

00:02:28.810 --> 00:02:33.110
چیکار می‌کردی یوکیکو سان؟
.مسابقه داره شروع میشه

00:02:33.110 --> 00:02:34.320
.آره

00:02:37.490 --> 00:02:39.280
به نظرت کی برنده میشه؟

00:02:39.280 --> 00:02:41.370
.خب، معلومه که لیو

00:02:41.370 --> 00:02:43.490
.پس در این صورت یک سال رامن رایگان می‌گیرم

00:02:43.490 --> 00:02:47.500
تو چی جو؟ لیو، درسته؟

00:02:47.500 --> 00:02:48.710
آره

00:03:00.050 --> 00:03:01.590
...اون

00:03:19.950 --> 00:03:25.950 line:20%
[مگالو بوکس ۲]

00:03:25.950 --> 00:04:27.950
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:04:43.490 --> 00:04:44.700
.سریعه

00:04:46.620 --> 00:04:48.910
.قهرمان نمی‌تونه ضربه‌ای بزنه

00:04:48.910 --> 00:04:51.410
،درسته که گاردش رو در برابر حمله‌ی مبارزه‌طلب حفظ کرده

00:04:51.410 --> 00:04:53.750
.ولی حرکاتش کمی خشک به نظر میان

00:04:59.170 --> 00:05:00.420
!و قهرمان خورد زمین

00:05:00.420 --> 00:05:00.840
!مک! مک! مک! مک! مک -

00:05:00.840 --> 00:05:02.630
.یک -
!مک! مک! مک! مک! مک -

00:05:02.630 --> 00:05:04.340
.چیزیش نیست. فقط تعادلش رو از دست داد -
.دو -
!مک! مک! مک! مک! مک -

00:05:04.340 --> 00:05:06.300
.چیزیش نیست. فقط تعادلش رو از دست داد -
.سه -
!مک! مک! مک! مک! مک -

00:05:06.300 --> 00:05:08.010
.چهار -
!مک! مک! مک! مک! مک -

00:05:08.010 --> 00:05:09.890
.ونج -
!مک! مک! مک! مک! مک -

00:05:09.890 --> 00:05:11.220
.شش -
!مک! مک! مک! مک! مک -

00:05:15.640 --> 00:05:17.440
!فرار نکن قهرمان

00:05:22.190 --> 00:05:25.030
...قدرت فوق‌العاده‌ی مک کاملا

00:05:25.030 --> 00:05:28.780
بر سرعت و تکنیک قهرمان در دور اول
.غلبه کرد

00:05:28.780 --> 00:05:31.950
!آره! مک بهترینه

00:05:31.950 --> 00:05:35.410
...مک در برابر قهرمان مجهز به دنده‌ایه

00:05:35.410 --> 00:05:39.960
که توسط آخرین تراشه‌ی مغزی ساخته شده‌ی روسکو
.کنترل میشه

00:05:39.960 --> 00:05:44.800
.در همین حین، به نظر میاد لیو دنده‌اش رو سبک کرده

00:05:44.800 --> 00:05:48.340
آره. داره از قطعات کمتری استفاده می‌کنه
،تا دامنه‌ی حرکتش رو گسترش بده

00:05:48.340 --> 00:05:51.510
که بهش انعطاف بیشتری میده
.و می‌تونه حمله‌های گسترده‌تری بکنه

00:05:51.510 --> 00:05:55.890
،ولی در عین حال
.دفاعش قطعا ضعیف‌تر شده

00:05:55.890 --> 00:05:59.150
میشه گفت این بهش موقع حمله
،برتری میده

00:05:59.150 --> 00:06:00.940
،ولی با توجه به چیزی که این دور دیدیم

00:06:00.940 --> 00:06:03.280
.این ممکنه اشتباه محاسباتی در استراتژی باشه

00:06:03.280 --> 00:06:06.950
!همه چشمشون به دور دومه و قراره شروع بشه

00:06:09.490 --> 00:06:13.910
.خوبه مک
!همین‌طور ادامه بده و اون و دنده‌اش رو نابود کن

00:06:13.910 --> 00:06:14.910
.چشم

00:06:14.910 --> 00:06:16.620
نظرت چیه لیو؟

00:06:16.620 --> 00:06:20.960
،خب... مشت‌هاش قطعا سنگینن
.ولی خیلی محکم نیستن

00:06:20.960 --> 00:06:22.340
.می‌تونم از پسش بر بیام

00:06:22.340 --> 00:06:25.260
.درباره‌ی انتخاب این دنده کار درستی کردیم

00:06:33.220 --> 00:06:36.140
.لیو برنده‌ی این مسابقه میشه

00:06:36.140 --> 00:06:39.900
.ریو تونست دور قبلی دست مک رو بخونه

00:06:41.940 --> 00:06:44.320
.با پنج سال پیش کاملا فرق کرده

00:06:49.780 --> 00:06:54.990
!حرکات لیو این دور ۱۸۰ درجه فرق کردن

00:06:54.990 --> 00:06:57.080
این فاصله قطعا به قهرمان
.دست بالا رو میده

00:06:57.080 --> 00:06:59.620
.مک به سختی می‌تونه حرکتی کنه

00:07:10.970 --> 00:07:13.430
!پیشونی مک زخمی شده

00:07:27.150 --> 00:07:28.570
!و مک می‌خوره زمین

00:07:28.570 --> 00:07:29.070
.یک -

00:07:29.070 --> 00:07:31.240
!چه خشن! ضربه‌ي دقیق لیو به چپ قطعا تاثیرگذار بود -
.یک -

00:07:31.240 --> 00:07:33.950
!چه خشن! ضربه‌ي دقیق لیو به چپ قطعا تاثیرگذار بود -
.دو -

00:07:33.950 --> 00:07:35.990
!چه خشن! ضربه‌ي دقیق لیو به چپ قطعا تاثیرگذار بود -
.سه -

00:07:35.990 --> 00:07:36.580
!وایسا، پا شو! پا شو مک -
.سه -

00:07:36.580 --> 00:07:39.200
!وایسا، پا شو! پا شو مک -
.چهار -

00:07:39.200 --> 00:07:40.410
.پنج

00:07:41.870 --> 00:07:43.080
.شش

00:07:44.460 --> 00:07:45.670
.هفت

00:07:47.000 --> 00:07:48.210
.هشت

00:07:49.630 --> 00:07:50.840
.نه

00:08:03.230 --> 00:08:05.520
چرا کارش رو تموم نمی‌کنه؟

00:08:05.520 --> 00:08:08.070
.بابت مک تایم نگرانه

00:08:08.070 --> 00:08:09.110
هان؟

00:08:09.110 --> 00:08:10.690
...یا

00:08:10.690 --> 00:08:12.610
.منتظرشه

00:08:12.610 --> 00:08:16.410
لحظه‌ای که هیولای پنهان
.در تاریکی رو بیرون بکشه

00:08:20.040 --> 00:08:24.000
.این دور قطعا دست لیو بود

00:08:24.000 --> 00:08:26.420
ولی همه می‌دونیم مک وقتی می‌درخشه -
.که در تنگنا قرار گرفته باشه

00:08:26.420 --> 00:08:30.550
!مک! مک! مک! مک! مک -
ولی همه می‌دونیم مک وقتی می‌درخشه -
.که در تنگنا قرار گرفته باشه

00:08:30.550 --> 00:08:34.970
!مک! مک! مک! مک! مک -
.لیو به خوبی این رو می‌دونه
.احتمالا برای همین کوتاه اومد

00:08:34.970 --> 00:08:39.520
!مک! مک! مک! مک! مک -
یعنی بالاخره این دور، مک تایم رو می‌بینیم؟ -

00:08:39.520 --> 00:08:41.850
!تو می‌تونی بابا

00:08:45.650 --> 00:08:50.280
همه می‌خوان ببینن کسی که تسلیم نمیشه
!در نهایت پیروز میشه

00:08:50.280 --> 00:08:51.280
.آره

00:08:51.280 --> 00:08:55.240
،قهرمان تسلیم ناپذیری که سرپا میشه
.مهم نیست چند بار بخوره زمین

00:08:55.240 --> 00:08:57.320
!مک یه قهرمان واقعیه

00:09:08.960 --> 00:09:11.380
جلوی خودت رو می‌گیری؟

00:09:11.380 --> 00:09:12.840
.بیا جلو

00:09:17.680 --> 00:09:21.350
!همینه! مک تایم شروع شد

00:09:27.600 --> 00:09:29.270
!مک دوباره خورد زمین

00:09:29.270 --> 00:09:30.440
.یک

00:09:31.900 --> 00:09:33.860
.دو -

00:09:33.860 --> 00:09:34.610
...بدنش هنوز درگیر ضربه به چپیه -
.دو -

00:09:34.610 --> 00:09:36.700
...بدنش هنوز درگیر ضربه به چپیه -
.سه -

00:09:36.700 --> 00:09:37.320
.که بار اول زدش زمین -
.سه -

00:09:37.320 --> 00:09:38.320
.که بار اول زدش زمین -
.چهار -

00:09:38.320 --> 00:09:39.950
.گاردش رفت پایین، بدون این که بفهمه -
.چهار -

00:09:39.950 --> 00:09:40.700
.گاردش رفت پایین، بدون این که بفهمه -
.پنج -

00:09:40.700 --> 00:09:42.540
پس آپرکات راست لیو درواقع فریب بود؟ -
.پنج -

00:09:42.540 --> 00:09:43.830
پس آپرکات راست لیو درواقع فریب بود؟ -
.شش -

00:09:43.830 --> 00:09:45.120
.آره، مک الان فقط عروسک لیوئه -
.شش -

00:09:45.120 --> 00:09:47.670
.آره، مک الان فقط عروسک لیوئه -
.هفت -

00:09:47.670 --> 00:09:48.880
.هشت

00:09:50.170 --> 00:09:52.340
.نه

00:09:52.340 --> 00:09:54.720
!و مک باز سرپا شد

00:09:59.600 --> 00:10:03.430
،بارها شاهد بودیم که مک تایم ورق رو برگردوند

00:10:03.430 --> 00:10:06.100
ولی در برابر قهرمان قدرتی نداره؟

00:10:07.980 --> 00:10:09.310
! بابایی

00:11:07.080 --> 00:11:08.290
!حوله رو بنداز

00:11:57.670 --> 00:12:01.970
... برنده با ضربه فنی در راند سوم

00:12:01.970 --> 00:12:05.050
!مک روساریو

00:12:09.560 --> 00:12:12.020
! جانمی

00:12:12.020 --> 00:12:17.270
کی فکرش رو می کرد ؟
... قهرمان شکست ناپذیر از پا دراومده و

00:12:17.270 --> 00:12:22.150
! قهرمان جدیدی جاش رو گرفته

00:12:53.810 --> 00:12:55.520
!ولم کن بونجیری

00:12:55.520 --> 00:12:59.190
!وظیفه منه که حقیقت رو به گوش مردم برسونم

00:12:59.190 --> 00:13:02.950
! نکن این کارو ... حتی تو هم نباید یه سری خط قرمزها رو رد کنی

00:13:16.920 --> 00:13:21.260
... باید زودتر متوجه می شدم

00:13:21.260 --> 00:13:23.050
... خودت رو مقصر ندون

00:13:24.590 --> 00:13:28.350
مشکلی پیش نمیاد ... بهتره به لیو
ایمان داشته باشیم و تا پایان عملش صبر کنیم

00:13:28.350 --> 00:13:30.350
... برم یه چیزی واسه خوردن بگیرم

00:13:41.980 --> 00:13:44.240
... وقتی پات رو تو اون رینگ می گذاری

00:13:44.240 --> 00:13:48.620
برنده میای بیرون یا بازنده میشی ... همین و بس

00:13:50.740 --> 00:13:54.870
...هر اتفاقی که تو اون رینگ می افته سرنوشت یه مبارزه

00:13:54.870 --> 00:13:56.580
... این چیزیه که من همیشه بهش باور داشتم

00:13:57.880 --> 00:14:03.010
دلیل اینکه من دنده ام رو درآوردم
تا با تو در فینال مگالونیا مبارزه کنم

00:14:03.010 --> 00:14:05.670
... برای این بود که فکر می کردم سرنوشتم اینه

00:14:06.680 --> 00:14:10.470
...بعد از اون مبارزه ، همه چیز برای من به آخر رسید

00:14:10.470 --> 00:14:12.180
...برای همینم

00:14:12.180 --> 00:14:16.560
 برآورده کردن آرزوهایی که بهشون نرسیده بودم رو
به لیو سپردم

00:14:16.560 --> 00:14:18.520
... ولی الان لیو

00:14:19.560 --> 00:14:21.230
... هنوز به آخر خط نرسیدیم

00:14:22.860 --> 00:14:28.320
من به لیو قول دادم بعد از مبارزه امشب
باهم روبرو بشیم

00:14:31.240 --> 00:14:35.160
شرمنده ... ولی اینطور که معلومه
نمی تونه روی قولش بمونه

00:14:35.160 --> 00:14:37.920
...الان که ما داریم حرف می زنیم، لیو در حال مبارزه است

00:14:37.920 --> 00:14:40.630
... هنوز خیلی زوده که ازش نا امید  بشیم

00:14:40.630 --> 00:14:43.710
... به خودت امید الکی نده

00:14:43.710 --> 00:14:47.630
تو بهتر از هر کسی می دونی که چقدر اوضاعش خرابه

00:14:49.130 --> 00:14:53.390
پنج سال قبل ، تو مبارزه رو کنار گذاشته بودی

00:14:53.390 --> 00:14:56.560
... و من باید مانع مبارزه تو و لیو می شدم

00:15:04.730 --> 00:15:08.610
... مثل اینه که دارم جوونی های تو رو می بینم یوری

00:15:08.610 --> 00:15:09.820
...نه

00:15:11.070 --> 00:15:15.660
این پسر می تونه خیلی بیشتر از من پیشرفت کنه

00:15:35.970 --> 00:15:41.310
قهرمان دومین دوره مسابقات مگالوبوکس
! کسی نیست جز لیو ادیسون

00:15:41.310 --> 00:15:45.150
...رویایی که یوری در روزهای اوج بهش نرسید

00:15:45.150 --> 00:15:48.690
!امروز توسط شاگرد عزیزش لیو محقق شده

00:15:53.320 --> 00:15:58.330
به خاطر تو بود که مجبور شدم به دنیای مگالو بوکس برگردم

00:16:04.040 --> 00:16:08.130
... ولی الان دیگه همه چی تموم شده

00:16:13.970 --> 00:16:16.760
! آخ آخ ... تو خیلی زورت زیاده میگوئل

00:16:16.760 --> 00:16:19.890
! من میگوئل نیستم ... اسم من مکه

00:16:19.890 --> 00:16:20.980
... که اینطور

00:16:20.980 --> 00:16:22.940
! مک تایم شروع شد

00:16:22.940 --> 00:16:27.360
! آی ... نکن ... نزن منو
! حالا نوبت منه ... قیلی قیلی قیلی

00:16:27.360 --> 00:16:29.030
! نکن این کارو

00:16:30.440 --> 00:16:31.450
! بابایی قلقلکم نده

00:16:31.450 --> 00:16:34.700
.خب دیگه مبارزه  رو تموم کنید
! بابایی قلقلکم نده

00:16:42.790 --> 00:16:45.710
...بیا میگوئل ... اینقدر بابا رو اذیت نکن

00:16:45.710 --> 00:16:47.290
! بیاید دیگه سر میز . غذا آماده است

00:16:52.670 --> 00:16:55.010
! هی ... این غذای منه

00:17:05.650 --> 00:17:07.980
! عیبی نداره عزیزم . چیزی نیست

00:17:10.480 --> 00:17:14.700
! بابایی بعد از مسابقه خیلی گشنه اش شده

00:17:14.700 --> 00:17:16.910
! مامانی

00:17:19.910 --> 00:17:23.080
... یه وقتایی به نظر می رسه بچه شده

00:17:23.080 --> 00:17:28.250
... میره سراغ اسباب بازی یا غذای میگوئل
و گریه بچه رو درمیاره

00:17:28.250 --> 00:17:32.420
... به نظر می رسه از خود بیخود میشه

00:17:32.420 --> 00:17:33.550
... بعد از یه مدت کوتاه

00:17:33.550 --> 00:17:38.510
مثل اینه که هیچ اتفاقی نیفتاده و همون آدم همیشگی میشه

00:17:38.510 --> 00:17:42.890
... ولی ... به نظر می رسه داره هر دفعه بدتر میشه

00:17:46.980 --> 00:17:49.980
به نظرتون ، باید ببریمش بیمارستان؟

00:17:49.980 --> 00:17:54.700
وضعیت بدنی و آزمایش های بعد از مسابقه اش
که نرمال بودند

00:17:54.700 --> 00:17:56.780
... احتمالا باید به خاطر استرس زیادش باشه

00:17:58.280 --> 00:18:01.540
... با اون عملکرد خارق العاده که تو رینگ از خودش نشون داد

00:18:01.540 --> 00:18:06.290
... تعجبی نداره که از نظر ذهنی و بدنی فرسوده شده باشه

00:18:06.290 --> 00:18:11.170
و فکر می کنم الان دیگه نوبت توئه که
هواش رو بیشتر داشته باشی ، مایا

00:18:13.130 --> 00:18:16.680
...بهتره یه مدتی بیشتر تحت نظر باشه

00:18:16.680 --> 00:18:19.890
آقای ساکوما، همه منتظر شما هستند

00:18:19.890 --> 00:18:23.270
بگو یه کم دیگه صبر کنند ... موضوع خیلی مهمی پیش اومده

00:18:23.270 --> 00:18:26.100
اوه ، نه . من دیگه داشتم می رفتم

00:18:26.100 --> 00:18:29.060
ببخشید که با این همه مشغله وقتتون رو گرفتم

00:18:29.060 --> 00:18:33.730
نه بابا این چه حرفیه . من همیشه برای
کمک به خانواده شما در خدمتم

00:18:39.490 --> 00:18:43.450
لطفا هر زمان احساس کردید کمکی از من برمیاد
تشریف بیارید

00:18:43.450 --> 00:18:45.000
خیلی ازتون ممنونم

00:18:51.340 --> 00:18:54.800
خب ... چقدر زمان از دست دادیم؟

00:18:54.800 --> 00:18:56.090
بریم برای جبرانشون

00:18:58.340 --> 00:19:05.640
rosco پیروزی مک موجب افزایش محبوبیت
و همچنین قیمت سهام ما شده

00:19:05.640 --> 00:19:09.730
ارزش بازار ما در بالاترین حد خودش قرار داره

00:19:09.730 --> 00:19:11.310
.با شکوهه

00:19:11.310 --> 00:19:15.440
.مردی که قبلا کاملا فلج بوده، به قهرمانی می رسه

00:19:15.440 --> 00:19:17.320
...چه تبلیغی بهتر از این

00:19:17.320 --> 00:19:21.820
    برای ROSCO مذاکرات با شرکت
به بازار چطور پیش میره؟ BES عرضه

00:19:21.820 --> 00:19:25.660
در حال حاضر دو شرکت تیم مشترکی تشکیل دادند

00:19:25.660 --> 00:19:27.660
... تا راهی برای پایین آوردن هزینه های

00:19:27.660 --> 00:19:29.670
تولید عمده محصول پیدا کنند

00:19:29.670 --> 00:19:33.000
... این مک تایم نیست که باعث بردش تو مبارزه ها میشه

00:19:33.000 --> 00:19:36.000
... دلیلش عملکرد غیر عادی تراشه مغزیشه

00:19:38.170 --> 00:19:42.970
اگر فرضیه من درست باشه، اون تراشه یه نقص عمده داره

00:19:42.970 --> 00:19:45.310
و مک تو شرایط خطرناکی قرار گرفته

00:19:45.310 --> 00:19:49.140
...صبر کن ببینم . من اصلا منظورت رو متوجه نمیشم

00:19:49.140 --> 00:19:54.230
   هیچ مشکلی وجود ندارهROSCO طبق دیتاهای شرکت

00:19:54.230 --> 00:19:56.780
درسته . منم یه نگاهی به اون اطلاعات انداختم

00:19:56.780 --> 00:19:58.110
... پس

00:19:58.110 --> 00:20:02.870
این وظیفه یه دانشمنده که کوچکترین
احتمالات رو هم بررسی کنه

00:20:07.160 --> 00:20:12.210
...دارم روی یه مقاله در مورد تاثیر منفی مک تایم

00:20:12.210 --> 00:20:15.250
... بر روی مغز کار می کنم

00:20:17.880 --> 00:20:20.840
گفتم قبل از انتشار ، بهت خبر داده باشم

00:20:21.880 --> 00:20:23.390
بسیار خوب

00:20:24.550 --> 00:20:27.180
... ممکنه گفتن این حرف خیلی مودبانه نباشه

00:20:27.180 --> 00:20:31.390
... ولی ممکنه با این کار فقط آبروی خودت رو ببری ، برادر

00:20:31.390 --> 00:20:33.900
... عیبی نداره

00:20:33.900 --> 00:20:37.650
من بعد از شکست، غرور ابلهانه ام رو
تو رینگ گذاشتم و اومدم بیرون

00:20:37.650 --> 00:20:43.950
!...مک! مک! مک! مک! مک -
آرزوها کورت می کنند و پات رو می گذاری
اون طرف خطی که هرگز نباید ازش رد بشی

00:20:45.280 --> 00:20:47.370
... منم قبلا همینطور بودم

00:20:49.660 --> 00:20:52.500
تو چطور یوکیکو؟

00:20:57.170 --> 00:20:58.250
خانوم آساموتو

00:20:58.250 --> 00:20:59.460
بفرمایید خانم؟

00:21:00.800 --> 00:21:04.130
... می خوام هرچه سریعتر یه چیزی رو بررسی کنی

00:21:04.130 --> 00:21:08.810
... ممکنه من مرتکب اشتباه بزرگی شده باشم

00:21:35.920 --> 00:21:38.380 line:20%
"ایچیبانیا ، غذای ارزان چینی"

00:21:38.590 --> 00:21:43.630
توفان با حرکت به سمت شمال اقیانوس ، در حال شدت یافتن است

00:21:43.630 --> 00:21:46.300
...انتظار میره که توفان مهیبی به بزرگی

00:21:46.300 --> 00:21:48.430
! هی ... این مقاله منه
...انتظار میره که توفان مهیبی به بزرگی

00:21:48.430 --> 00:21:48.760
! هی ... این مقاله منه
...توفان مهیب 5 سال قبل در راه باشه

00:21:48.760 --> 00:21:52.520
! اینجاش خیلی باحاله ... بخون
...توفان مهیب 5 سال قبل در راه باشه

00:21:52.520 --> 00:21:55.640
...از ساکنین کناره ساحل درخواست می شود که

00:21:59.610 --> 00:22:02.820 line:20%
"تیم ناکجا آباد"

00:22:26.050 --> 00:22:28.340 line:20%
"! مک تایم"

00:22:28.340 --> 00:22:53.340
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:53.364 --> 00:23:28.364
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.