WEBVTT

00:00:00.508 --> 00:00:01.219
نکن

00:00:03.500 --> 00:00:04.770
هی

00:00:06.306 --> 00:00:07.368
دوم

00:00:09.170 --> 00:00:11.052
باید مسئولیتش رو گردن بگیری

00:00:17.444 --> 00:00:18.842
کودوکو

00:00:18.842 --> 00:00:21.368
یه نفرین باستانی ژاپنیه

00:00:21.368 --> 00:00:24.019
که توش از حیوانات استفاده میکنن

00:00:26.019 --> 00:00:29.668
یه نفرین قوی میخوای

00:00:29.668 --> 00:00:31.182
باید از حیوانات سمی مثل

00:00:31.207 --> 00:00:36.844
مار ، عقرب ، عنکبوت و وزغ استفاده کنی

00:00:36.869 --> 00:00:39.445
حیوانات رو میذاری توی ظرف در بسته

00:00:39.445 --> 00:00:42.537
تا هم دیگه رو بکشن

00:00:43.522 --> 00:00:45.732
و باور دارن اونی که زنده میمونه

00:00:45.757 --> 00:00:49.203
تبدیل به سمی ترین موجود انتقام جو میشه

00:00:49.770 --> 00:00:53.979
پس پودرش میکردن و توی مراسم نفرین ازش استفاده میکردن

00:00:54.503 --> 00:00:56.921
گاهی سلاح رو باهاش اغشته میکردن

00:00:57.410 --> 00:00:59.980
و این سم سلاح رو خطرناک تر میکرد

00:00:59.980 --> 00:01:02.382
و این لعنتی برای دشمن ها بود

00:01:23.192 --> 00:01:23.980
داداش

00:01:25.268 --> 00:01:27.287
خوب بریم

00:02:02.773 --> 00:02:03.579
لعنتی

00:02:03.842 --> 00:02:05.499
عالی بود

00:02:05.834 --> 00:02:07.177
حال داد

00:02:08.955 --> 00:02:10.066
راستی

00:02:10.066 --> 00:02:13.179
کی موزه زدن؟

00:02:14.284 --> 00:02:15.480
راست میگه

00:02:15.480 --> 00:02:17.636
از بچگی همین جا زندگی میکنم

00:02:17.669 --> 00:02:19.331
ولی تا حالا ندیده بودمش

00:02:20.142 --> 00:02:21.360
نمیدونم

00:02:21.360 --> 00:02:23.582
فقط میدونم چندتا وسیله موزه رو میخوان

00:02:23.582 --> 00:02:26.379
بقیه شون که نخواستن مال ماست

00:02:26.425 --> 00:02:28.779
بین خودمون تقسیم میکنیم

00:02:29.410 --> 00:02:32.379
افرین

00:02:33.656 --> 00:02:39.081
ارزش اینا توی بازار چه قدره؟

00:02:39.491 --> 00:02:42.976
این وسایل تسخیر شده توی بازار سیاه براشون سر و دست میشکونن

00:02:42.976 --> 00:02:44.976
اینم قیمتش

00:02:46.614 --> 00:02:48.608
اوووه سه میلیون؟

00:02:49.367 --> 00:02:50.604
سه میلیون؟

00:02:50.604 --> 00:02:51.854
پت ببینم

00:02:51.854 --> 00:02:53.022
چیکار میکنی؟

00:02:53.022 --> 00:02:54.894
هی هی هی

00:02:54.894 --> 00:02:57.579
اگه با روح صاحب های این وسایل تسخیر شدین

00:02:57.579 --> 00:02:59.979
خودتون باید باهاش کنار بیاین

00:03:04.743 --> 00:03:05.979
الو؟

00:03:07.310 --> 00:03:08.379
چی؟

00:03:08.469 --> 00:03:11.979
داریم میونبر میزنیم از پاتوم تانی

00:03:12.477 --> 00:03:15.579
باشه فقط برو دنبالش

00:03:20.278 --> 00:03:21.579
اوکی

00:03:27.844 --> 00:03:32.379
وسایلی که دزدیدیم واقعا تسخیر شدن؟

00:03:35.097 --> 00:03:37.340
تسخیر شده باشن یا نه

00:03:37.340 --> 00:03:39.444
باید مراقب شون باشی

00:03:39.444 --> 00:03:40.436
نباید تا رسیدن به دست مشتری

00:03:40.461 --> 00:03:42.003
روشون خش بیوفته

00:03:42.072 --> 00:03:43.182
وگرنه میکشمت

00:03:43.878 --> 00:03:45.106
شیرفهم شد؟

00:03:48.204 --> 00:03:49.179
فهمیدم

00:03:52.688 --> 00:03:53.979
لعنتی

00:03:54.737 --> 00:03:58.779
بدون من نقشه دزدی به جایی نمیرسید

00:04:04.334 --> 00:04:05.979
لعنتی ها

00:04:07.262 --> 00:04:09.579
اگه واقعی هستین یه غلطی کنین

00:04:09.748 --> 00:04:11.979
از هیچ روحی نمیترسم

00:04:15.491 --> 00:04:16.380
اه

00:04:18.431 --> 00:04:19.810
چه کوفتی بود؟

00:04:33.957 --> 00:04:34.779
برگرد سمتم

00:04:39.607 --> 00:04:40.490
چه خبره؟

00:04:40.490 --> 00:04:41.423
بچرخ

00:04:51.260 --> 00:04:52.779
چیکار میکنه؟

00:05:21.281 --> 00:05:22.237
هی

00:05:22.237 --> 00:05:23.357
بیا بیرون

00:05:33.112 --> 00:05:34.394
چیزی خراب نشده؟

00:05:34.394 --> 00:05:35.594
نه

00:05:44.303 --> 00:05:47.539
گفت فردا با کامیون میاد دنبالشون

00:05:47.539 --> 00:05:49.182
فردا؟

00:05:49.182 --> 00:05:51.002
نمیشه الان بیان؟

00:05:52.469 --> 00:05:55.179
خودت گند زدی به برنامه

00:05:55.183 --> 00:05:56.165
بسه

00:05:56.165 --> 00:05:57.579
گفت فردا میان دیگه

00:05:57.782 --> 00:05:59.402
باید صبر کنیم همین

00:06:00.626 --> 00:06:01.801
داداش

00:06:02.188 --> 00:06:04.779
بریم توی اون ساختمون متروک بمونیم؟

00:06:07.365 --> 00:06:09.134
فکر خوبیه

00:06:09.134 --> 00:06:10.530
باید یه جایی بخوابیم

00:06:10.530 --> 00:06:11.977
کامیون که اومد

00:06:12.288 --> 00:06:13.857
وسایل رو بار میزنیم توش

00:06:14.662 --> 00:06:15.583
بریم

00:06:26.054 --> 00:06:28.435
هوی به چی زل زدی؟

00:06:28.435 --> 00:06:29.979
بهشون کمک کن وسایل رو ببرن

00:06:42.000 --> 00:07:18.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:07:33.727 --> 00:07:34.306
هی

00:07:40.318 --> 00:07:41.979
اقای ختا

00:07:47.890 --> 00:07:51.580
همه وسایل منطقه 16 دزدیده شدن

00:07:52.628 --> 00:07:53.457
بررسی کردم

00:07:53.457 --> 00:07:56.379
به بقیه وسایل دستبرد زده نشده

00:07:59.531 --> 00:08:02.254
به دوست کارگاهت زنگ زدی؟

00:08:02.254 --> 00:08:03.582
اسمش بام ئه

00:08:04.145 --> 00:08:05.539
زنگ زدم

00:08:05.753 --> 00:08:09.935
با پلیس های محلی کار میکنه تا ببینه

00:08:09.960 --> 00:08:11.865
کامیون مشکوکی دیده میشه یا نه

00:08:11.865 --> 00:08:14.379
به زودی بهمون زنگ میزنه

00:08:24.397 --> 00:08:25.808
چیه؟

00:08:26.737 --> 00:08:28.779
باید یه اعترافی کنم

00:08:39.398 --> 00:08:41.050
یکی از اون دزدها رو میشناسم

00:08:42.650 --> 00:08:44.905
همکارم توی کافه بود

00:08:45.269 --> 00:08:49.179
احتمالا به دوست هاش توی دزدی کمک کرده

00:08:50.914 --> 00:08:52.253
احمق

00:08:53.171 --> 00:08:55.952
اشتباهت همینه که

00:08:55.977 --> 00:08:58.803
مراقب چیزی که بهت دادم نبودی

00:08:59.008 --> 00:09:00.702
برای همین این اتفاق افتاده

00:09:02.702 --> 00:09:04.162
جلو چشمم نباش

00:09:04.277 --> 00:09:06.700
نمیخوام الان ببینمت

00:09:09.245 --> 00:09:10.779
برو

00:09:26.986 --> 00:09:29.025
اگه اینقدر راحت میذارین بره

00:09:30.260 --> 00:09:32.379
پس چرا چند هفته زیر نظرش داشتین؟

00:09:32.820 --> 00:09:34.205
فضولیش به تو نیومده

00:09:35.149 --> 00:09:37.158
دوست کارگاهت زنگ نزد؟

00:09:37.158 --> 00:09:38.379
اسمش بامه

00:09:39.361 --> 00:09:41.979
..به نظرم باید بریم کلا

00:09:44.164 --> 00:09:45.577
نتری...

00:09:51.189 --> 00:09:54.608
مثل کبک سرت رو نکن زیر برف

00:09:57.165 --> 00:10:00.085
این ضرب المثل برای کسایی استفاده میشه

00:10:00.110 --> 00:10:03.579
که از ترس مشکلات خودشون رو مخفی میکنن

00:10:03.737 --> 00:10:05.979
و تظاهر میکنن مشکلی نیست

00:10:09.266 --> 00:10:11.979
همه حیوانات غریزی به دنبال زندگی هستن

00:10:12.561 --> 00:10:14.312
توی خطر که باشن

00:10:14.312 --> 00:10:17.979
مغزشون بهشون فرمان فرار میده تا مبارزه نکنن

00:10:20.081 --> 00:10:27.410
اما بعضی از حیوانات از مهارتشون برای مقابله استفاده میکنن

00:10:27.410 --> 00:10:28.779
تو کدومی؟

00:10:29.210 --> 00:10:31.179
از اون دست که فرار میکنن

00:10:31.471 --> 00:10:33.579
یا اونی که مقابله میکنه؟

00:10:37.040 --> 00:10:43.179
چون مقصر دزدی منم باید برم

00:10:43.277 --> 00:10:45.579
فکر نمیکنی باید مسئولیتش رو قبول کنی؟

00:10:45.745 --> 00:10:47.278
میخوام قبول کنم

00:10:47.278 --> 00:10:49.179
ولی نمیدونم چیکار کنم

00:10:51.400 --> 00:10:55.290
تا حالا چیز عجیبی رو حس نکردی یا نشنیدی؟

00:10:57.733 --> 00:10:59.979
میدونی هر جسمی فرکانس صدایی خودشو داره؟

00:11:00.398 --> 00:11:03.040
ولی گوش ادم قادر به شنیدنش نیست

00:11:03.543 --> 00:11:08.379
فقط ادم های خاص میتونن بشنون

00:11:09.395 --> 00:11:11.352
بار اول که دیدمت

00:11:11.377 --> 00:11:13.886
میدونستم ادم معمولی نیست

00:11:14.509 --> 00:11:15.850
منظورت چیه؟

00:11:18.437 --> 00:11:20.380
به سیگنال ها دقت کن

00:11:20.380 --> 00:11:23.407
شاید بتونی جای وسایل دزدیده شده رو پیدا کنی

00:11:26.090 --> 00:11:27.085
بگیر

00:11:27.091 --> 00:11:31.180
تری فوب خواست بهت بدم تا اگه خواستی بتونی بیای

00:11:35.240 --> 00:11:35.979
دوم

00:11:37.585 --> 00:11:40.779
وقتی شترمرغ هایی که سرشون زیر شنه

00:11:41.242 --> 00:11:43.179
از جنگیدن فرار نمیکنن

00:11:44.828 --> 00:11:49.807
دارن از چیز ارزشمندی که زیر زمین دارن محافظت میکنن

00:12:17.500 --> 00:12:19.179
ماشین اماده ست

00:12:20.694 --> 00:12:22.779
اقای دوم داره میره

00:12:23.829 --> 00:12:25.179
نمیرین دیدنش؟

00:13:05.091 --> 00:13:09.579
(تری فوب خواست بدمش بهت که خواستی بیای)

00:13:13.717 --> 00:13:15.579
(به سیگنال ها توجه کن)

00:13:16.248 --> 00:13:19.179
(شاید فهمیدی وسایل رو کجا بردن)

00:14:15.671 --> 00:14:17.309
چرا هنوز کامیونی نیومده؟

00:14:19.426 --> 00:14:22.108
روز شده

00:14:22.533 --> 00:14:26.382
اگه کامیونی نیومده ، بریم خودمون یکی پیدا کنیم

00:14:27.351 --> 00:14:28.640
داداش

00:14:28.665 --> 00:14:31.179
غذامون تموم شده

00:14:31.997 --> 00:14:33.179
دارن بهمون خیانت میکنن؟

00:14:33.272 --> 00:14:34.777
خفه شو

00:14:48.851 --> 00:14:50.379
این خنجر رو دیدین؟

00:14:50.948 --> 00:14:52.779
کل شب دنبالش بودم

00:14:56.328 --> 00:14:57.580
با من نبود

00:15:06.408 --> 00:15:09.579
اگه خودم برداشته بودم میپرسیدم؟

00:15:10.711 --> 00:15:12.468
یکی باید بره دنبالش

00:15:15.019 --> 00:15:16.202
من نمیرم

00:15:19.807 --> 00:15:21.103
منم نمیرم

00:15:24.840 --> 00:15:26.382
شما دوتا برین

00:15:27.757 --> 00:15:28.779
نمیرم

00:15:29.263 --> 00:15:30.705
برین

00:15:32.274 --> 00:15:33.579
برین

00:15:57.065 --> 00:15:58.779
میدونستم برمیگردی

00:15:59.308 --> 00:16:01.179
زودتر از تصورم اومدی

00:16:01.416 --> 00:16:03.579
برای پیدا کردن اون وسایل باید چیکار کنم؟

00:16:05.220 --> 00:16:06.602
اروم باش

00:16:07.437 --> 00:16:09.007
تمرکز کن

00:16:10.562 --> 00:16:13.179
به سیگنال گوش بده

00:16:18.315 --> 00:16:21.577
کم کم تصویر واضح تر میشه

00:16:22.011 --> 00:16:23.109
واضح تر

00:16:24.223 --> 00:16:25.400
واضح تر

00:16:30.709 --> 00:16:32.822
نباید گوشیم شارژش تموم شه

00:16:32.822 --> 00:16:34.182
نکبت

00:16:34.182 --> 00:16:35.979
فقط نگران شارژ گوشیتی

00:16:44.696 --> 00:16:46.053
پیداش کردم

00:16:46.053 --> 00:16:47.980
خوب زود باش

00:16:57.810 --> 00:16:59.979
چی شده؟

00:17:00.708 --> 00:17:01.736
نمیدونم

00:17:01.736 --> 00:17:03.930
دستم به خنجر خورد حس کردم پاره شده

00:17:03.955 --> 00:17:06.822
ولی داره بی حس میشه

00:17:11.376 --> 00:17:12.161
لعنتی

00:17:12.161 --> 00:17:13.376
بدبخت شدیم

00:17:13.376 --> 00:17:14.907
بریم بیرون

00:17:16.099 --> 00:17:17.635
بشین

00:17:22.208 --> 00:17:23.115
بیدار بمون

00:17:23.115 --> 00:17:24.441
نخواب

00:17:24.441 --> 00:17:26.005
تحمل کن

00:17:26.005 --> 00:17:26.924
پت

00:17:28.194 --> 00:17:29.408
پت

00:17:35.377 --> 00:17:37.177
مار لعنتی

00:17:40.158 --> 00:17:41.414
مار لعنتی

00:17:42.477 --> 00:17:44.161
برادر منو نیشمیزنی؟

00:17:46.725 --> 00:17:47.614
مار لعنتی

00:17:47.614 --> 00:17:50.382
برادر منو نیش میزنی؟

00:18:00.921 --> 00:18:02.380
پت

00:18:04.275 --> 00:18:05.405
پت

00:18:07.128 --> 00:18:08.379
پت، کجایی؟

00:18:11.019 --> 00:18:13.908
پت، کجایی؟

00:18:43.977 --> 00:18:45.582
پیداشون کردی؟

00:18:46.558 --> 00:18:47.979
میرم همه چی رو بیارم

00:18:48.939 --> 00:18:50.958
اقای ختا و تری فوب برگشتن

00:18:50.958 --> 00:18:52.779
بهشون بگو مسئولیت همه چی رو قبول میکنم

00:19:17.880 --> 00:19:19.179
ممنون

00:19:22.297 --> 00:19:23.851
این بار چیکار کردین؟

00:19:23.851 --> 00:19:26.380
چجورهیچ خبری درمورد دزدی از

00:19:26.405 --> 00:19:28.421
موزه مرکز شهر منتظر نشده؟

00:19:28.767 --> 00:19:29.979
خودت جواب رو میدونی

00:19:32.475 --> 00:19:33.579
میدونم

00:19:34.805 --> 00:19:37.092
فقط میگم اگه رسانه ای بشه

00:19:37.117 --> 00:19:38.922
شاید راحت تر ردشون رو بزنیم

00:19:39.771 --> 00:19:43.125
گفتی موزه فقط برای افراد منتخبه

00:19:43.125 --> 00:19:44.379
چطور دزدی شده؟

00:19:44.573 --> 00:19:47.407
دزد رو دعوت کردی موزه؟

00:19:48.510 --> 00:19:49.696
به خاطر کارمند جدیدمون بود

00:19:49.696 --> 00:19:51.579
تازه کارش رو شروع کرده

00:19:52.351 --> 00:19:55.179
اونارو برای دزدی دعوت نکرده بود

00:19:57.520 --> 00:20:02.379
درمورد خبر هم اقای ختا رسانه ایش نمیکنه

00:20:03.152 --> 00:20:04.654
راستش رو بهت بگم

00:20:04.654 --> 00:20:06.777
ازش خوشم نمیاد

00:20:06.777 --> 00:20:08.008
پرمدعاست

00:20:08.008 --> 00:20:10.779
میخواد تو مشکلاتش رو حل کنی

00:20:11.500 --> 00:20:14.443
چرا نمیری به بابات توی اداره شرکتش کمک کنی

00:20:14.468 --> 00:20:16.803
که موندی پیش این؟

00:20:17.884 --> 00:20:19.114
مثل خودتم

00:20:19.114 --> 00:20:20.946
خودت به مامانت گوش ندادی و شدی پلیس

00:20:22.081 --> 00:20:23.979
چه حاضر جواب

00:20:38.881 --> 00:20:40.112
ممنون

00:20:40.540 --> 00:20:41.979
همیشه کمکم میکنی

00:20:51.457 --> 00:20:53.441
حتما خیلی جدیه

00:20:53.441 --> 00:20:55.179
از عصر زل زده به فیلم

00:20:57.234 --> 00:21:01.179
بین وسایل اونا مهم ترین بودن

00:21:01.823 --> 00:21:03.579
برای همین اومد اینجا

00:21:05.414 --> 00:21:06.502
وایسا

00:21:07.140 --> 00:21:08.694
میتونم فیلم اون دوربین هم ببینم؟

00:21:08.958 --> 00:21:10.100
بله

00:21:18.551 --> 00:21:21.577
این جاده خروج از شهر

00:21:27.970 --> 00:21:29.306
میشه ویدیو رو نگه داری؟

00:21:32.697 --> 00:21:34.165
زوم کن

00:21:34.165 --> 00:21:35.494
باشه

00:21:41.982 --> 00:21:43.297
میتونی واضح ترش کنی؟

00:21:43.297 --> 00:21:44.382
اره

00:21:50.096 --> 00:21:51.579
اقای دوم ئه نه؟

00:21:55.665 --> 00:21:57.579
تری فوب، ماشین رو بیار

00:22:08.934 --> 00:22:10.256
چرا اینقدر طولش دادن؟

00:22:10.256 --> 00:22:12.663
اگه نگرانی شونی بهشون زنگ بزن

00:22:32.389 --> 00:22:33.577
پت

00:22:33.810 --> 00:22:35.503
چرا اینقدر طولش دادی؟

00:22:40.382 --> 00:22:41.727
خنجر رو پیدا کردی؟

00:22:41.727 --> 00:22:42.767
پت

00:22:45.582 --> 00:22:46.779
یا خدا

00:22:58.023 --> 00:22:59.351
پت

00:22:59.637 --> 00:23:01.177
نیا جلو

00:23:01.856 --> 00:23:03.026
نیا

00:23:12.259 --> 00:23:13.180
پت

00:23:16.730 --> 00:23:17.891
نیا

00:23:17.891 --> 00:23:18.905
پت نیا

00:23:18.905 --> 00:23:20.382
پت

00:23:31.057 --> 00:23:32.380
مرده؟

00:23:43.139 --> 00:23:44.379
ایت

00:23:45.302 --> 00:23:46.491
ایت

00:23:50.620 --> 00:23:51.580
ایت

00:23:51.900 --> 00:23:53.419
نیا جلو

00:23:55.580 --> 00:23:57.014
بیای میزنمت

00:23:57.914 --> 00:23:58.779
ایت

00:25:06.666 --> 00:25:07.939
یا ابلفضل

00:25:09.463 --> 00:25:11.977
ایت نزدیکم نشو

00:25:12.362 --> 00:25:14.084
بیای جلو میزنمت شوخی ندارم

00:25:14.084 --> 00:25:14.825
ایت

00:25:15.728 --> 00:25:16.820
نیا جلوتر

00:25:16.820 --> 00:25:17.767
جدی میگم

00:25:17.767 --> 00:25:18.853
ایت

00:25:30.950 --> 00:25:33.579
گفتم نزدیکم نشو

00:25:37.644 --> 00:25:38.834
وای

00:25:40.888 --> 00:25:41.977
رئیس

00:25:42.131 --> 00:25:43.373
چت شده؟

00:25:46.920 --> 00:25:47.980
رییس

00:25:51.016 --> 00:25:51.997
رییس

00:25:54.562 --> 00:25:55.637
رییس

00:27:45.662 --> 00:27:46.632
جیب

00:27:49.352 --> 00:27:50.376
جیب

00:27:50.376 --> 00:27:51.397
جیب بلند شو

00:27:51.397 --> 00:27:52.562
دوم

00:27:53.884 --> 00:27:55.042
بلند شو

00:28:01.558 --> 00:28:03.579
چرا اینطوری شدی؟

00:28:05.856 --> 00:28:09.004
دوم باید بریم

00:28:09.577 --> 00:28:10.728
زود باش

00:28:18.780 --> 00:28:20.379
زود باش دوم

00:28:25.854 --> 00:28:27.120
فرار کن

00:28:27.125 --> 00:28:28.330
یالا

00:28:30.320 --> 00:28:31.413
بجنب

00:28:50.915 --> 00:28:52.305
اخ

00:28:53.125 --> 00:28:54.088
فرار کن

00:28:58.063 --> 00:28:59.422
یالا

00:28:59.552 --> 00:29:00.752
جیب

00:29:32.379 --> 00:29:34.207
دوم گوشیش رو جواب نمیده

00:29:38.146 --> 00:29:39.579
نگران هستین؟

00:29:40.875 --> 00:29:42.703
نه نگران وسایلم

00:29:42.703 --> 00:29:43.877
واقعا؟

00:29:43.877 --> 00:29:45.819
فقط هشدار بدم

00:29:45.844 --> 00:29:49.151
اگه دوم توی خطر باشه

00:29:49.176 --> 00:29:54.284
حق ندارین جون تون رو برای نجاتش به خطر بندازین

00:29:54.284 --> 00:29:56.379
سرت تو کار خودت باشه

00:29:57.472 --> 00:29:58.379
باشه

00:29:59.195 --> 00:30:00.505
فهمیدم

00:30:09.761 --> 00:30:10.777
چیزی فهمیدی؟

00:30:11.354 --> 00:30:14.789
اونا از سمت پاتوم تانی رفتن

00:30:14.789 --> 00:30:17.088
به همکارهام زنگ زدم

00:30:17.088 --> 00:30:20.379
پنج کیلومتری منطقه رومیگردن

00:30:22.561 --> 00:30:23.979
پس منتظر چی هستیم؟

00:30:24.903 --> 00:30:26.038
منتظر پشتیبانی هستیم

00:30:26.038 --> 00:30:27.865
اینجا که منطقه کوچیکی نیست

00:30:27.865 --> 00:30:29.179
چه قدر باید صبر کنیم

00:30:29.204 --> 00:30:31.084
تقریبا سه ساعت

00:30:38.284 --> 00:30:39.617
نمیتونم صبر کنم

00:30:39.617 --> 00:30:40.779
کلید ماشین روبده

00:30:40.997 --> 00:30:43.179
تو با دوستت بمون

00:30:43.282 --> 00:30:44.379
اسمش بامه

00:30:44.379 --> 00:30:45.576
کلید ماشین روبده

00:31:15.260 --> 00:31:16.779
خوبی؟

00:31:19.392 --> 00:31:20.377
بیا

00:31:22.840 --> 00:31:23.974
اروم

00:31:24.973 --> 00:31:26.146
اروم

00:31:28.374 --> 00:31:29.485
جیب

00:31:29.672 --> 00:31:30.792
خوبی؟

00:31:30.792 --> 00:31:31.561
ببینمت

00:31:31.561 --> 00:31:32.739
نه

00:31:32.739 --> 00:31:33.491
ببینمت

00:31:33.516 --> 00:31:34.806
گفتم نه

00:31:39.032 --> 00:31:40.779
ادای ادم خوب هارو درنیار

00:31:41.008 --> 00:31:42.508
بهت اعتماد ندارم

00:31:45.057 --> 00:31:46.780
چیکار کردم که دلخور شدی؟

00:31:49.613 --> 00:31:51.577
عوض شدی

00:31:53.423 --> 00:31:55.804
یعنی چی؟ نمیفهمم

00:32:00.441 --> 00:32:02.379
تو بودی که گفتی

00:32:03.348 --> 00:32:05.977
برای زنده بودن باید هرکاری کنم

00:32:06.528 --> 00:32:07.802
من؟

00:32:08.300 --> 00:32:09.450
اره

00:32:11.450 --> 00:32:13.179
ولی چرا عوض شدی؟

00:32:14.610 --> 00:32:16.779
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

00:32:18.367 --> 00:32:22.205
من شدم ادم بده و تو خوبه

00:32:24.081 --> 00:32:25.179
اخ

00:32:26.503 --> 00:32:27.897
جیب خوبی؟

00:32:30.573 --> 00:32:31.650
جیب -
لعنتی -

00:32:33.650 --> 00:32:34.779
دوم

00:32:35.241 --> 00:32:36.560
چم شده؟

00:32:37.786 --> 00:32:39.555
دارم مثل اونا میشم؟

00:32:39.580 --> 00:32:40.705
دوم

00:32:40.705 --> 00:32:42.167
نمیخوام هیولا بشم

00:32:42.167 --> 00:32:43.768
دوم کمکم کن

00:32:45.410 --> 00:32:45.718
جیب

00:32:45.718 --> 00:32:47.434
دوم کمکم کن

00:32:47.651 --> 00:32:49.562
جیب -
نذار هیولا شم -

00:32:51.933 --> 00:32:53.871
پیداتون کردم

00:32:53.871 --> 00:32:54.500
بلند شو

00:32:54.500 --> 00:32:55.228
زود

00:32:59.819 --> 00:33:01.152
دوم کمکم کن

00:33:04.986 --> 00:33:07.180
راه فراری ندارین

00:33:07.856 --> 00:33:09.580
دوم کمکم کن

00:33:13.807 --> 00:33:15.410
چیکار میکنی؟

00:33:16.379 --> 00:33:17.423
دوم چیکار میکنی؟

00:33:17.423 --> 00:33:18.762
ساکت شو

00:33:20.188 --> 00:33:21.579
دوم زود باش

00:33:23.111 --> 00:33:23.980
دوم

00:33:24.748 --> 00:33:26.380
داره میاد بجنب

00:33:28.945 --> 00:33:30.321
دوم بجنب

00:33:42.595 --> 00:33:44.379
ببخشید دوم

00:33:48.291 --> 00:33:51.579
(همه حیوانات غریزه زندگی دارن)

00:33:52.225 --> 00:33:53.974
(توی خطر که باشن)

00:33:53.974 --> 00:33:57.577
(مغزشون فرمان فرار میده )

00:34:06.164 --> 00:34:13.179
(ولی بعضی هاشون هم توانایی مقابله دارن)

00:35:11.037 --> 00:35:11.977
!تو

00:37:17.160 --> 00:37:18.352
ساکت باش

00:37:18.377 --> 00:37:19.527
منم

00:37:24.536 --> 00:37:25.805
اینجا چیکار میکنی؟

00:37:27.041 --> 00:37:28.672
میخواستم مسئولیت اشتباهم رو قبول کنم

00:37:28.672 --> 00:37:29.980
احمق

00:37:30.157 --> 00:37:31.805
تقصیر تو نبوده

00:37:34.666 --> 00:37:35.980
اه

00:37:35.980 --> 00:37:37.177
اشتباهی هم نکردی

00:37:38.488 --> 00:37:39.579
..من

00:37:41.391 --> 00:37:42.608
متاسفم

00:37:49.450 --> 00:37:51.063
اونا چین؟

00:37:55.272 --> 00:37:56.379
حیوانات سمی

00:37:59.582 --> 00:38:02.655
توی موزه یه خنجر از مراسم نفرین بوده

00:38:02.680 --> 00:38:04.779
که به سم حیوانات اغشته بوده

00:38:06.106 --> 00:38:08.379
اون خنجر نفرین شده ست

00:38:08.782 --> 00:38:10.331
هرکسی که بهش دست بزنه

00:38:13.810 --> 00:38:15.690
با سمش کشته میشه

00:38:15.690 --> 00:38:17.600
یا تبدیل به هیولا سمی میشه

00:38:18.783 --> 00:38:21.579
هم دیگه رو برای زنده بودن میکشن

00:38:27.158 --> 00:38:28.779
قیافه ات رو اینجوری نکن

00:38:30.404 --> 00:38:32.379
باهاشون هم دردی کنی میشی هدف بعدی

00:38:33.296 --> 00:38:34.386
شاید باور نکنی

00:38:34.386 --> 00:38:35.980
ولی دنیا همینه

00:38:37.084 --> 00:38:38.380
روی زنده موندن تمرکز کن

00:38:40.186 --> 00:38:41.602
خودتون چرا اومدین؟

00:38:41.602 --> 00:38:43.146
احمقی؟

00:38:43.146 --> 00:38:44.189
اومدم کمکت کنم

00:38:44.189 --> 00:38:45.582
خوب همینو میگم چرا اومدین کمکم؟

00:38:45.582 --> 00:38:47.407
...من

00:38:54.631 --> 00:38:56.379
باید از اینجا بریم بیرون

00:39:05.180 --> 00:39:05.977
بدو

00:39:06.657 --> 00:39:07.179
نه

00:39:07.179 --> 00:39:08.379
نمیرم

00:39:08.985 --> 00:39:10.779
نگران من نباش

00:39:11.665 --> 00:39:12.611
برو

00:40:43.767 --> 00:40:45.103
بهت گفتم

00:40:45.103 --> 00:40:46.779
راه فراری نداری

00:40:49.964 --> 00:40:53.143
من زنده میمونم

00:41:11.179 --> 00:41:12.838
خوبی؟

00:41:12.838 --> 00:41:14.383
اره

00:41:26.866 --> 00:41:28.085
تو

00:41:58.145 --> 00:41:59.423
فرار کن

00:42:00.005 --> 00:42:02.379
نه پیشت میمونم

00:42:09.242 --> 00:42:10.780
بسه

00:42:24.542 --> 00:42:26.380
گم شو

00:42:27.684 --> 00:42:28.782
گم شو

00:43:02.568 --> 00:43:03.577
اقای ختا

00:43:05.602 --> 00:43:06.699
چان

00:43:10.346 --> 00:43:11.980
..من

00:43:14.477 --> 00:43:15.580
اقای ختا

00:43:18.712 --> 00:43:19.754
اقای ختا

00:43:20.506 --> 00:43:21.579
بلند شو

00:43:22.054 --> 00:43:23.404
بلند شو

00:43:23.404 --> 00:43:24.986
اقای ختا بلند شو

00:43:24.986 --> 00:43:26.377
بلند شو

00:43:28.681 --> 00:43:29.951
اقای ختا

00:43:29.951 --> 00:43:30.749
کمکش کن

00:43:30.774 --> 00:43:32.749
بلند شو -
باید زودتر ببریمش موزه -

00:43:32.774 --> 00:43:33.610
بلند شو

00:43:36.688 --> 00:43:37.831
گوش بده بهم

00:43:37.831 --> 00:43:39.577
ببرش موزه

00:43:39.964 --> 00:43:41.315
الان

00:43:41.662 --> 00:43:42.594
برو

00:43:55.977 --> 00:43:57.580
چی شده؟

00:44:02.235 --> 00:44:03.577
اقای ختا

00:44:04.020 --> 00:44:05.376
بلند شو

00:44:05.634 --> 00:44:07.179
بلند شو

00:44:19.204 --> 00:44:21.579
بلند شو

00:45:19.200 --> 00:45:26.290
[خنجر حیوانات سمی]

00:46:06.969 --> 00:46:09.225
وقتی من و تیمم داشتیم صحنه جرم رو ببرسی میکردیم

00:46:09.250 --> 00:46:12.160
حس کردیم برای دو ساعت هیچی یادمون نمیاد

00:46:12.327 --> 00:46:13.468
میخوام ثابتش کنم

00:46:14.081 --> 00:46:15.580
برام یه پروانه میاری؟

00:46:15.631 --> 00:46:17.146
پروانه چیه؟

00:46:17.543 --> 00:46:18.751
پروانه خاطره

00:46:26.490 --> 00:46:27.337
زن

00:46:28.437 --> 00:46:29.980
چی شده رین؟

00:46:30.882 --> 00:46:32.379
تنهات نمیذارم رین

00:46:38.800 --> 00:46:59.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:59.024 --> 00:47:29.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.