WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:52.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:54.540 --> 00:01:58.260 ✿ خانومِ کلاغ و اقای مارمولک ✿ 00:01:59.180 --> 00:02:02.260 = قسمت ۳۲ = 00:02:23.400 --> 00:02:23.920 بیا 00:02:29.000 --> 00:02:30.640 یان یان ، یه اتفاقی برای گو چوان افتاده 00:02:57.120 --> 00:02:57.720 بیدار شدی 00:03:11.520 --> 00:03:13.000 چرا اوردیش اینجا؟ 00:03:14.680 --> 00:03:15.720 همه چیزو بهش گفتم 00:03:17.120 --> 00:03:18.240 ..تو قسم خوردی 00:03:18.400 --> 00:03:19.360 چیزی بهش نگی 00:03:19.480 --> 00:03:20.000 اره 00:03:20.160 --> 00:03:20.960 ..گفتم 00:03:21.120 --> 00:03:21.920 ..اگه به کسی بگم 00:03:22.040 --> 00:03:23.200 رعد و برق به کمرم بخوره 00:03:23.720 --> 00:03:24.960 ولی یان یان هرکسی نیست 00:03:25.320 --> 00:03:26.200 اون همسرمه 00:03:26.520 --> 00:03:27.000 درسته؟ 00:03:27.960 --> 00:03:28.840 نگران نباش 00:03:29.000 --> 00:03:30.520 من به کسی ، چیزی نمیگم 00:03:31.040 --> 00:03:31.800 ..بعلاوه 00:03:33.040 --> 00:03:34.320 خودم میخواستم ببینمت 00:03:41.000 --> 00:03:42.240 تو منو اوردی اینجا؟ 00:03:42.600 --> 00:03:44.720 اره ، هشدارِ کم بودنِ باتری به صدا در اومده بود 00:03:45.120 --> 00:03:46.760 دوباره یادت رفت ، قلبتو شارژ کنی؟ 00:03:47.080 --> 00:03:48.120 .. اینکارت 00:03:48.240 --> 00:03:49.800 خودکشی حساب میشه 00:03:51.600 --> 00:03:53.480 سهل انگاریِ من بود 00:03:55.040 --> 00:03:55.800 ..یکم پیش 00:03:56.920 --> 00:03:57.560 ..فکر میکردم 00:03:57.640 --> 00:03:58.760 ..دیگه وقتم تمام شده 00:03:59.640 --> 00:04:00.640 و قراره بمیرم 00:04:03.000 --> 00:04:04.200 ممنونم 00:04:04.920 --> 00:04:07.320 که منو اینجا اوردی و نجاتم دادی 00:04:08.880 --> 00:04:09.760 بیخیال 00:04:14.560 --> 00:04:15.760 خوبه که تو رو دارم 00:04:27.720 --> 00:04:28.880 گو چوان ، متاسفم 00:04:29.920 --> 00:04:31.160 من درموردت اشتباه فکر میکردم 00:04:32.320 --> 00:04:33.720 ..من مدام به شیائو نینگ میگفتم 00:04:33.880 --> 00:04:34.520 ..احمقه 00:04:34.560 --> 00:04:35.840 که اینقدر راحت ازت گذشت 00:04:36.880 --> 00:04:38.680 ..ولی بعدِ اینکه شو چنگ ران ، واقعیت رو بهم گفت 00:04:40.240 --> 00:04:43.200 فهمیدم کاری که در قبالِ شیائو نینگ کردی ، واقعا از خود گذشتگی بود 00:04:41.440 --> 00:04:42.920 00:04:44.720 --> 00:04:45.560 ..توی این دنیا 00:04:45.680 --> 00:04:47.080 تو شیائو نینگ رو ، بیشتر از همه دوست داری 00:04:49.880 --> 00:04:50.880 ازت معذرت میخوام 00:04:53.200 --> 00:04:54.080 ممنونم 00:04:54.880 --> 00:04:56.040 ..که به روشِ خودت 00:04:56.760 --> 00:04:58.040 عاشقِ شیائو نینگ هستی 00:05:06.600 --> 00:05:08.240 اینم هدیه ی عروسیت ، از طرفِ من 00:05:08.680 --> 00:05:09.440 چیه؟ 00:05:10.000 --> 00:05:11.000 نقاشی 00:05:11.560 --> 00:05:12.640 خیلی وقت پیش ، کشیدمش 00:05:12.800 --> 00:05:14.120 ولی فرصت نشد ، بهت بدم 00:05:16.600 --> 00:05:17.720 ممنونم ، شیائو نینگ 00:05:19.560 --> 00:05:20.160 خواهر ون ون 00:05:20.680 --> 00:05:22.160 اینبار چقدر میمونی؟ 00:05:22.840 --> 00:05:25.280 فکر کنم یکم بیشتر از همیشه بمونم 00:05:25.400 --> 00:05:26.080 ..یعنی 00:05:26.200 --> 00:05:27.440 ..امروز قرار نیست 00:05:27.560 --> 00:05:28.560 ازت خداحافظی کنم 00:05:29.960 --> 00:05:32.040 ..بعد از ازدواجمون 00:05:32.160 --> 00:05:33.680 ما قصد نداریم توی ، یک مکان مستقر بشیم 00:05:33.800 --> 00:05:35.400 ..اول میخوایم کلی سفر کنیم 00:05:35.480 --> 00:05:36.880 بعدش درموردِ محلِ زندگیمون ، تصمیم میگیریم 00:05:37.400 --> 00:05:39.560 بهتون غبطه میخورم که چنین زوجِ فوق العاده ای هستید 00:05:39.760 --> 00:05:41.200 کجاش غبطه خوردن داره؟ 00:05:41.360 --> 00:05:42.040 .. خوشحالی های هرکسی 00:05:42.200 --> 00:05:44.040 توی زندگی متفاوت عه 00:05:44.320 --> 00:05:45.320 ..راستی حرفِ خوشحالی شد 00:05:45.480 --> 00:05:47.360 انگار خوب نیستی 00:05:47.920 --> 00:05:49.080 بیش از حد خسته بنظر میرسی؟ 00:05:49.560 --> 00:05:50.280 اینطوره؟ 00:05:51.560 --> 00:05:53.000 ..یچیزایی هست 00:05:53.120 --> 00:05:54.000 که نمیشه بهش اهمیت نداد 00:05:57.680 --> 00:05:59.560 اوضاعِ تو و گو چوان چطوره؟ 00:06:02.040 --> 00:06:04.600 اقای شو گفت ، مسافرت عه 00:06:05.200 --> 00:06:06.960 یمدتیِ ندیدمش 00:06:09.120 --> 00:06:10.480 این مشکلِ خودمه 00:06:10.640 --> 00:06:11.760 تنهایی حلش میکنم 00:06:13.120 --> 00:06:13.880 میدونم 00:06:14.760 --> 00:06:16.080 نگرانتون بودم 00:06:17.520 --> 00:06:19.640 ..فقط امیدوارم تو و شیائو نینگ 00:06:19.800 --> 00:06:20.920 بتونید خوشحال باشید 00:06:21.880 --> 00:06:23.440 ..اگر از دستش بدی 00:06:24.320 --> 00:06:25.880 واقعا برات احساسِ تاسف میکنم 00:06:26.680 --> 00:06:28.280 من غمگین ترین اَم 00:06:34.200 --> 00:06:35.080 ..درمورده 00:06:35.240 --> 00:06:36.840 قلبِ مکانیکیش میدونی 00:06:38.440 --> 00:06:39.520 بهم گفته 00:06:40.080 --> 00:06:43.360 ..و اونی که ۱۰ سال پیش منو از تصادف نجات داد 00:06:43.840 --> 00:06:44.920 خودش بوده 00:06:53.120 --> 00:06:53.960 ..نمیدونستم شما دو تا 00:06:54.120 --> 00:06:55.880 چنین داستانِ طولانی ای دارید 00:06:59.320 --> 00:07:00.000 شیائو نینگ 00:07:01.280 --> 00:07:03.600 من نمیتونم راجبه رابطتون نظر بدم 00:07:02.080 --> 00:07:03.600 00:07:04.040 --> 00:07:04.960 ..ولی بدون 00:07:05.120 --> 00:07:06.640 ..گو چوان ادمیِ که 00:07:06.760 --> 00:07:08.080 ..تنهایی همه چیزو 00:07:08.200 --> 00:07:09.320 به دوش میکشه 00:07:10.280 --> 00:07:11.120 ..پس اگه نمیخوای 00:07:11.240 --> 00:07:12.520 ..ازش دست بکشی 00:07:13.160 --> 00:07:13.840 ..به نظرم 00:07:14.000 --> 00:07:14.920 باید یکم بیشتر تلاش کنی 00:07:15.840 --> 00:07:17.640 ..چیزایی که میشنوی 00:07:17.800 --> 00:07:18.680 یا میبینی رو باور نکن 00:07:19.360 --> 00:07:20.760 ببین قلبت چی میگه 00:07:28.120 --> 00:07:29.520 ..تو هر تصمیمی بگیری 00:07:29.680 --> 00:07:30.480 من پشتتم 00:07:32.160 --> 00:07:32.840 تلاشتو بکن 00:07:38.080 --> 00:07:38.640 میبینمت 00:08:11.140 --> 00:08:14.580 = وقتی برای اولین بار دیدمت = 00:08:34.880 --> 00:08:36.280 = ممنونم که تونستم باهات ملاقات کنم = 00:08:37.080 --> 00:08:39.840 = ...امیدوارم روز های تو با اون = 00:08:39.840 --> 00:08:41.760 = پر از لبخند و شادی باشه = 00:08:48.360 --> 00:08:49.800 ..گو چوان ادمیه که 00:08:49.920 --> 00:08:51.240 ..تنهایی همه چیزو 00:08:51.400 --> 00:08:52.440 به دوش میکشه 00:08:53.440 --> 00:08:54.080 ..پس اگه نمیخوای 00:08:54.239 --> 00:08:55.600 ..ازش دست بکشی 00:08:56.320 --> 00:08:57.040 ..به نظرم 00:08:57.119 --> 00:08:58.080 باید یکم بیشتر تلاش کنی 00:08:58.999 --> 00:09:00.840 ..چیزایی که میشنوی 00:09:01.119 --> 00:09:01.840 یا میبینی رو باور نکن 00:09:02.840 --> 00:09:04.119 ببین قلبت چی میگه 00:10:28.160 --> 00:10:30.800 گو چوان ، کجایی؟ 00:10:31.720 --> 00:10:34.520 میخوای منو اینجوری رها کنی؟ 00:11:57.560 --> 00:11:58.280 الو 00:12:01.120 --> 00:12:02.720 باشه ، الان میام 00:12:25.200 --> 00:12:26.040 سلام دکتر 00:12:26.080 --> 00:12:26.560 سلام 00:12:26.800 --> 00:12:28.200 این واریز برای چیه؟ 00:12:28.480 --> 00:12:29.360 ..مگه شما گربه رو 00:12:29.400 --> 00:12:30.400 به دامپزشکی نیاورده بودین؟ 00:12:30.560 --> 00:12:31.280 ..شما پوله 00:12:31.320 --> 00:12:31.960 دارو ی مرگ رو حساب کرده بودید 00:12:32.080 --> 00:12:32.920 ولی ما تزریقی انجام ندادیم 00:12:33.960 --> 00:12:34.640 ..برای همین 00:12:34.760 --> 00:12:35.800 ما باید پولو پس میدادیم 00:12:36.480 --> 00:12:37.280 تزریقی انجام ندادین؟ 00:12:37.400 --> 00:12:37.880 درسته 00:12:38.600 --> 00:12:39.720 ..مگه صاحبش 00:12:39.800 --> 00:12:40.760 رضایت نامه رو امضا نکرده بود؟ 00:12:41.240 --> 00:12:42.040 به شما خبر ندادن؟ 00:12:42.360 --> 00:12:43.280 ..ایشون فرم رو امضا کردن 00:12:43.600 --> 00:12:44.800 ولی تحملِ اینکارو نداشتن 00:12:44.960 --> 00:12:45.800 .. یکم که فکر کردن 00:12:46.240 --> 00:12:47.520 نظرشون عوض شد 00:12:50.200 --> 00:12:50.960 اینم از پول 00:13:53.000 --> 00:13:54.040 لطفا مراقب باشید 00:13:54.120 --> 00:13:54.760 ممنونم 00:13:55.200 --> 00:13:55.640 خواهش میکنم 00:14:03.480 --> 00:14:05.280 اقا سیمان ها اینجاست 00:14:05.280 --> 00:14:05.760 باشه 00:14:05.760 --> 00:14:06.880 سریع باشید 00:14:06.880 --> 00:14:07.440 ممنونم 00:14:21.480 --> 00:14:23.040 شیائو نینگ ، موضوع چیه؟ 00:14:24.120 --> 00:14:25.160 ..یادته 00:14:25.160 --> 00:14:26.400 درمورد "بستنی" بهت چی گفتم؟ 00:14:27.480 --> 00:14:28.600 ..من فکر کردم گو چوان 00:14:28.680 --> 00:14:29.920 رضایت نامه رو برای مرگِ گربه ، امضا کرده 00:14:30.080 --> 00:14:31.400 ..ولی امروز بیمارستانِ دامپزشکی بهم زنگ زد 00:14:31.520 --> 00:14:33.040 بهم گفت میخوان پول رو پس بدن 00:14:33.440 --> 00:14:35.400 ..بهم گفتن گو چوان نظرش راجبه 00:14:35.880 --> 00:14:37.200 ..یوسِنالیز عوض شده 00:14:37.360 --> 00:14:38.840 و بستنی رو برده 00:14:39.720 --> 00:14:40.400 ..میخواسم ازش بپرسم 00:14:40.560 --> 00:14:41.680 دقیقا چه اتفاقی افتاده 00:14:41.840 --> 00:14:42.600 ..ولی دوبار که بهش زنگ زدم 00:14:42.640 --> 00:14:44.480 کسی جواب نداد 00:14:45.480 --> 00:14:47.160 ..میشه از اقای شو بپرسی 00:14:47.320 --> 00:14:49.200 که گو چوان ممکنه کجا رفته باشه؟ 00:14:48.120 --> 00:14:49.200 00:14:50.680 --> 00:14:52.000 نشنیدم اصلا راجبش صحبت کنه 00:14:54.680 --> 00:14:55.560 خواهر یان یان 00:14:56.240 --> 00:14:58.080 من الان گیج شدم 00:14:58.520 --> 00:14:59.560 ..الان نمیتونم 00:14:59.680 --> 00:15:00.840 درست فکر کنم 00:15:01.480 --> 00:15:03.200 ..میشه از اقای شو بپرسی 00:15:03.520 --> 00:15:05.720 که گو چوان ، الان کجاست؟ 00:15:04.720 --> 00:15:05.720 00:15:11.160 --> 00:15:12.360 واقعا میخوای بدونی؟ 00:15:12.880 --> 00:15:13.720 اره 00:15:14.640 --> 00:15:15.120 خواهر یان یان 00:15:15.240 --> 00:15:16.240 تو چیزی میدونی ؟ 00:15:16.400 --> 00:15:17.920 لطفا به منم بگو 00:15:21.280 --> 00:15:23.400 ..گو چوان "بستنی" رو برد 00:15:24.160 --> 00:15:25.280 ..و تا ساعت های اخرش 00:15:25.440 --> 00:15:26.480 همراهیش کرد 00:15:27.080 --> 00:15:28.280 ..اون بهت چیزی نگفت 00:15:28.600 --> 00:15:29.680 ..چون میترسید 00:15:29.840 --> 00:15:30.920 نتونی دردِ مرگِشو تحمل کنی 00:15:31.480 --> 00:15:34.200 شیائو نینگ ، گو چوان میخواست ازت محافظت کنه 00:15:34.720 --> 00:15:35.680 منظورت چیه؟ 00:15:36.000 --> 00:15:37.680 ..خودش به تو گفت 00:15:37.800 --> 00:15:39.280 یا خودت این حدسو زدی؟ 00:15:40.040 --> 00:15:41.400 شیائو نینگ ، اینقدر سوال نپرس 00:15:41.560 --> 00:15:42.800 ..تا حالا به ذهنت خطور نکرده 00:15:42.920 --> 00:15:44.360 ..که ممکنه وضعیتِ فعلیِ گو چوان هم 00:15:44.840 --> 00:15:45.840 ..شبیه به 00:15:45.840 --> 00:15:46.800 بستنی باشه؟ 00:15:48.480 --> 00:15:49.880 چی داری میگی؟ 00:15:50.280 --> 00:15:51.760 چه شباهتی؟ 00:15:52.320 --> 00:15:54.400 یان یان ، راستشو بهم بگو 00:15:54.880 --> 00:15:56.280 شیائو نینگ ، دیگه چیزی نپرس 00:15:56.600 --> 00:15:58.480 به رویایی که داشتی فکر کن 00:15:58.800 --> 00:15:59.720 ببین قلبت چی میگه 00:16:00.160 --> 00:16:01.880 بعدش میفهمی کجاست 00:16:44.800 --> 00:16:46.920 ..متاسفیم ، شماره ی مورد نظر 00:16:47.080 --> 00:16:48.280 در دسترس نمیباشد 00:17:39.360 --> 00:17:40.039 گو چوان 00:18:00.160 --> 00:18:01.400 درست نیست تو اینجا باشی 00:18:05.320 --> 00:18:06.680 .. مخفی شدنِ تو اینجا و بازسازیِ اینجا 00:18:06.760 --> 00:18:07.600 کارِ درستی عه؟ 00:18:09.920 --> 00:18:11.040 ..من فقط میخوام کمکت کنم 00:18:11.280 --> 00:18:13.080 خونه ی خانوادگیتو بازسازی کنی 00:18:13.440 --> 00:18:14.640 تو کی هستی که به من کمک کنی؟ 00:18:15.640 --> 00:18:16.680 تو حتی نمیخوای منو ببینی 00:18:16.760 --> 00:18:17.360 ..فایده ی 00:18:17.400 --> 00:18:18.520 برآورده کردنِ ارزوی من چیه؟ 00:18:23.880 --> 00:18:25.280 من خیلی احمقم 00:18:26.160 --> 00:18:27.440 من تمامِ وقت پیشت بودم 00:18:27.920 --> 00:18:28.880 ..باید میدونستم که 00:18:29.000 --> 00:18:30.200 حالت خوب نیست 00:18:30.680 --> 00:18:31.720 ..باید میدونستم 00:18:31.880 --> 00:18:33.120 داری بهم دروغ میگی 00:18:36.040 --> 00:18:37.320 دلیلِ خاصی نداره 00:18:38.280 --> 00:18:39.760 ما دیگه نمیتونیم باهم باشیم 00:18:40.680 --> 00:18:41.480 چرا؟ 00:18:45.280 --> 00:18:45.960 .. نمیخوام 00:18:46.080 --> 00:18:47.280 تو رو اسیرِ خودم کنم 00:18:48.360 --> 00:18:50.000 تو میتونی اینده ی بهتری داشته باشی 00:18:51.160 --> 00:18:52.760 نمیخوام در اینده پشیمان بشی 00:18:53.724 --> 00:18:54.244 درسته 00:18:55.160 --> 00:18:55.840 گو چوان 00:18:56.280 --> 00:18:57.440 00:18:56.280 --> 00:18:58.760 من حق ندارم بهت بگم ، چطوری زندگی کنی 00:18:59.400 --> 00:19:00.240 00:18:59.400 --> 00:19:01.240 تو هم حق نداری به من دیکته کنی ، چطوری زندگی کنم 00:19:02.080 --> 00:19:02.760 ..فکر کردی 00:19:02.880 --> 00:19:04.040 اگه با من تمام کنی ، همه چی خوب میشه؟ 00:19:04.520 --> 00:19:05.600 ..یادت رفته 00:19:05.720 --> 00:19:07.160 ده سال پیش برای ما چه اتفاقی افتاد؟ 00:19:08.720 --> 00:19:10.480 ..ده سال بعد از اون اتفاق ، من دوباره دیدمت 00:19:11.160 --> 00:19:12.440 و عاشقت شدم 00:19:12.720 --> 00:19:13.800 من عاشقِ تو شدم 00:19:15.680 --> 00:19:17.120 ..حتی اگه منو ترک کنی 00:19:17.280 --> 00:19:18.400 ..یا حاضر نباشی منو ببینی 00:19:18.880 --> 00:19:20.640 فکر میکنی ، فراموشت میکنم؟ 00:19:22.600 --> 00:19:24.480 مهم نیست منو کِی ترک کنی 00:19:25.600 --> 00:19:26.120 ..برای من 00:19:26.240 --> 00:19:27.000 درد جدایی ، مثلِ روزِ اوله 00:19:27.120 --> 00:19:28.320 زودتر تمام کردنِ این رابطه باعث نمیشه دردم کمتر بشه 00:19:30.360 --> 00:19:31.320 ..ولی 00:19:32.360 --> 00:19:34.200 ..اگر با من باشی 00:19:35.080 --> 00:19:36.160 ..مهم نیست تا چقدر میتونیم جلو بریم 00:19:37.360 --> 00:19:39.160 ..هر روزی که با من باشی 00:19:39.920 --> 00:19:41.120 برای من مثلِ یه نعمتِ بزرگ میمونه 00:19:42.520 --> 00:19:43.960 ..کار هایی که الان داری میکنی 00:19:44.080 --> 00:19:45.080 ..فقط 00:19:45.240 --> 00:19:45.760 براورده کردنِ ارزومه 00:19:45.880 --> 00:19:46.240 ..چطوره 00:19:46.360 --> 00:19:47.480 یک زندگیِ بهتر بهم بدی 00:19:48.760 --> 00:19:49.320 ..یعنی اینکه 00:19:49.440 --> 00:19:51.000 نظرت چیه یکم کارو اسون کنیم؟ 00:19:51.760 --> 00:19:52.720 ..یعنی میتونیم 00:19:53.040 --> 00:19:54.560 باهم انجامش بدیم 00:19:59.200 --> 00:20:00.800 ..همونطور که میدونی 00:20:02.080 --> 00:20:02.640 ..من وقتِ زیادی 00:20:02.800 --> 00:20:04.320 برای زندگی کردن ندارم 00:20:06.200 --> 00:20:07.640 ..اگه جای من بودی 00:20:08.040 --> 00:20:09.040 چکار میکردی؟ 00:20:10.600 --> 00:20:11.200 ..اگه یه روز 00:20:11.320 --> 00:20:12.360 ..من ناگهانی فوت کردم 00:20:13.200 --> 00:20:14.320 چطور میخوای باهاش روبرو بشی؟ 00:20:15.240 --> 00:20:16.360 ..ده سال پیش 00:20:17.760 --> 00:20:19.960 ..تو دستمو گرفتی 00:20:20.720 --> 00:20:22.520 و منو به زندگی ترغیب کردی 00:20:23.800 --> 00:20:24.800 ..چرا من ایندفعه نتونم 00:20:24.920 --> 00:20:25.680 ترغیبت کنم؟ 00:20:39.920 --> 00:20:40.680 گو چوان 00:20:41.960 --> 00:20:43.440 ..اگه الانم بخوای بری 00:20:44.280 --> 00:20:46.040 دیگه حسرتی نخواهم داشت 00:20:47.760 --> 00:20:50.040 من به تصمیمت درموردِ زندگیت ، احترام میزارم 00:20:51.080 --> 00:20:52.000 ..ولی تو هم 00:20:52.120 --> 00:20:53.320 باید به تصمیمِ من احترام بزاری 00:20:55.560 --> 00:20:56.800 ..حتی اگر فردایی نباشه 00:20:57.880 --> 00:20:59.120 من بازم میخوام با تو باشم 00:22:08.600 --> 00:22:09.520 اینقدر رِژه نرو 00:22:09.640 --> 00:22:10.920 رفتی رو مُخم 00:22:11.280 --> 00:22:12.400 عصبی اَم 00:22:12.520 --> 00:22:14.040 منم هستم 00:22:14.160 --> 00:22:15.440 ببین کی داره این حرفو میزنه 00:22:15.520 --> 00:22:16.200 ..همش بخاطرِ توعه که 00:22:16.320 --> 00:22:17.120 رفتی واقعیتو بهش گفتی 00:22:17.240 --> 00:22:18.680 ..فکر میکردم 00:22:18.760 --> 00:22:19.880 من دهن لَقم 00:22:20.000 --> 00:22:20.840 تو از منم بد تری 00:22:21.000 --> 00:22:22.480 پس زبونتو بکن ، چیزی بهم نگو 00:22:22.600 --> 00:22:23.200 بعلاوه 00:22:23.240 --> 00:22:24.160 من چیزی نگفتم 00:22:24.280 --> 00:22:24.680 ..من فقط 00:22:24.800 --> 00:22:25.760 یکم بهش نخ دادم 00:22:25.880 --> 00:22:26.640 فقط نخ دادی؟ 00:22:26.760 --> 00:22:27.880 ..تنها کاری که نکردی 00:22:28.000 --> 00:22:28.720 فرستادنِ لوکیشنش بود 00:22:28.840 --> 00:22:29.560 حالا که چی؟ 00:22:31.800 --> 00:22:32.400 ..بنظرت 00:22:32.440 --> 00:22:33.480 ..وقتی همدیگه رو ببینن 00:22:34.120 --> 00:22:34.960 درموردِ چی حرف میزنن؟ 00:22:35.240 --> 00:22:36.440 چی میشه؟ 00:22:37.160 --> 00:22:38.120 ..اگه گو چوان بمیره 00:22:38.240 --> 00:22:38.960 قلبش میشکنه؟ 00:22:39.120 --> 00:22:40.320 ..قلبِ اون 00:22:41.520 --> 00:22:42.280 بهش زنگ بزن 00:22:42.960 --> 00:22:43.440 نمیزنم 00:22:43.600 --> 00:22:44.240 خودت بهش زنگ بزن 00:22:51.880 --> 00:22:53.520 موبایلم هشداری نشون نمیده 00:22:53.680 --> 00:22:55.360 ولی ضربانش ، بالا پایین میشه 00:22:56.120 --> 00:22:57.800 فکر کنم حالش خوبه 00:22:58.440 --> 00:22:59.200 ..شاید 00:22:59.200 --> 00:23:00.120 باهم کنار اومدن 00:23:03.320 --> 00:23:04.040 ..ولی اگه دوباره 00:23:04.200 --> 00:23:05.280 ..برگشته باشن به رابطه 00:23:05.560 --> 00:23:07.640 یعنی این اتفاق ، بخاطرِ ماست 00:23:08.560 --> 00:23:10.200 این اتفاقِ خوبیه ، همسر جونم 00:23:11.760 --> 00:23:13.560 ..چطوره بریم اتاقمون 00:23:14.520 --> 00:23:15.480 و این اتفاقو جشن بگیریم؟ 00:23:16.120 --> 00:23:16.800 میرم دوش بگیرم 00:23:29.240 --> 00:23:30.080 ..نمیدونستم 00:23:30.240 --> 00:23:31.040 ..این اطراف 00:23:31.120 --> 00:23:32.200 هتل به این خوبی وجود داره 00:23:33.120 --> 00:23:34.600 ..وقتی پروژمون 00:23:34.720 --> 00:23:35.240 ..تکمیل بشه 00:23:35.360 --> 00:23:36.880 بهترین هتلِ شهر ، میشه 00:23:37.440 --> 00:23:37.960 البته 00:23:38.120 --> 00:23:38.840 00:23:38.120 --> 00:23:39.440 هیچ طرحی ، نمیتونه رییسِ منو شکست بده 00:23:39.600 --> 00:23:40.360 همه باید جایگاهِ خودشونو بدونن 00:23:41.280 --> 00:23:42.520 باز دست بالا گرفتی 00:23:42.760 --> 00:23:43.840 ..رابطه ی ما 00:23:43.960 --> 00:23:44.920 ..به همین دلیل 00:23:44.960 --> 00:23:45.560 ادامه پیدا کرد ، درسته؟ 00:23:46.200 --> 00:23:46.920 اینطوره؟ 00:23:47.600 --> 00:23:48.320 ..همیشه فکر میکردم 00:23:48.320 --> 00:23:49.840 بخاطرِ هوش و استعدادته 00:23:50.200 --> 00:23:51.160 ..چاپلوسی کردنِ رییسم 00:23:51.160 --> 00:23:52.160 بخشی از کارِ منه 00:23:53.280 --> 00:23:54.000 باشه 00:23:58.120 --> 00:23:58.920 میرم کارتِ کلیدو بگیرم 00:23:59.080 --> 00:23:59.880 نه 00:24:00.120 --> 00:24:00.840 قرار نیست ، فرار کنم 00:24:01.000 --> 00:24:01.960 کی میدونه؟ 00:24:08.720 --> 00:24:09.920 لطفا کارتو بدید 00:24:10.080 --> 00:24:10.640 ممنونم 00:24:11.520 --> 00:24:12.560 متاسفم اقای گو 00:24:12.720 --> 00:24:13.800 یکم طول میکشه 00:24:13.920 --> 00:24:14.480 ..سیستم های ما 00:24:14.480 --> 00:24:15.600 قطع شده 00:24:16.880 --> 00:24:17.360 خیلی خوب 00:24:20.920 --> 00:24:22.160 ..دو روزِ که 00:24:22.320 --> 00:24:23.160 ..سرور های ما 00:24:23.240 --> 00:24:24.040 قطع و وصل میشه 00:24:24.160 --> 00:24:24.800 ..برق هتل 00:24:24.880 --> 00:24:25.960 ناپایدار شده 00:24:26.360 --> 00:24:27.840 ما داریم سیستم هارو اپدیت میکنیم 00:24:27.960 --> 00:24:28.720 ..اگر مشکلی بود 00:24:28.880 --> 00:24:30.040 لطفا با خیالِ راحت به ما اطلاع بدید 00:24:34.240 --> 00:24:34.880 در این باره متاسفم 00:24:35.000 --> 00:24:35.840 ممنونم 00:24:36.240 --> 00:24:37.520 نگران نباشید ، این مشکلِ ماست 00:24:38.200 --> 00:24:39.120 تمام شد 00:24:39.240 --> 00:24:39.880 ممنونم 00:24:40.240 --> 00:24:40.880 ..خانوم هم 00:24:40.960 --> 00:24:41.680 اتاق میگیرن؟ 00:24:41.840 --> 00:24:42.520 یا با شما توی یک اتاق میمونن؟ 00:24:42.680 --> 00:24:43.840 بله ممنون 00:24:44.840 --> 00:24:45.760 نباید اتاق بگیرم؟ 00:24:46.640 --> 00:24:48.000 درسته نباید پول حروم کرد 00:24:48.160 --> 00:24:48.920 من روی زمین میخوابم 00:24:50.080 --> 00:24:51.400 لطفا یه اتاق بهم بدید 00:24:51.520 --> 00:24:52.320 نه 00:24:52.600 --> 00:24:54.160 تخت مالِ من ، زمین برای تو 00:24:54.400 --> 00:24:55.600 اینم کارت شناساییم ، ممنونم 00:24:56.560 --> 00:24:57.600 بریم 00:25:40.960 --> 00:25:43.880 ..هیچ وقت فکر نمیکردم با این وضعیت 00:25:44.200 --> 00:25:46.160 توی یک اتاق باشیم 00:25:47.560 --> 00:25:49.960 به هتل زنگ زده بودی؟ 00:25:50.760 --> 00:25:52.240 بجای خونه رفتن ، توی هتل موندیم 00:25:52.600 --> 00:25:54.600 اگه زنگ نزده بودم ، چرا باید میموندم؟ 00:25:56.120 --> 00:25:56.920 حق با توعه 00:25:58.440 --> 00:25:59.040 ..راستی 00:25:59.840 --> 00:26:01.560 به عمت گفتی ، نمیری خونه؟ 00:26:02.120 --> 00:26:02.800 ..من 00:26:12.320 --> 00:26:13.240 بیا روی تخت 00:26:16.120 --> 00:26:17.840 سخته از این فاصله ، باهات حرف بزنم 00:26:28.440 --> 00:26:29.400 بیام روی تخت؟ 00:26:29.800 --> 00:26:31.240 با من راحت نیستی؟ 00:26:31.760 --> 00:26:33.360 مگه میشه راحت نباشم 00:26:32.400 --> 00:26:33.360 00:26:33.680 --> 00:26:34.600 پس بیا 00:26:34.640 --> 00:26:35.080 بیا 00:26:39.280 --> 00:26:40.160 ..باید خودمو 00:26:40.280 --> 00:26:40.960 کنترل کنم 00:27:22.680 --> 00:27:24.320 چی داشتی میگفتی؟ 00:27:28.720 --> 00:27:29.920 ..داشتم میگفتم 00:27:31.160 --> 00:27:32.800 به عمت گفتی نمیری خونه؟ 00:27:33.760 --> 00:27:36.720 بهش دروغ گفتم ، باید اضافه کاری کنم 00:27:39.200 --> 00:27:39.880 وای نه 00:27:40.720 --> 00:27:42.280 بهم رحم نمیکنه 00:27:43.760 --> 00:27:44.600 ..اگه بدونه 00:27:44.760 --> 00:27:45.480 ..منو نمیخواستی 00:27:45.640 --> 00:27:46.920 عمرا بهت رحم کنه 00:27:48.800 --> 00:27:49.320 ..همه چیزو به عمت 00:27:49.440 --> 00:27:50.640 گفتی؟ 00:27:51.000 --> 00:27:52.200 نه 00:27:55.760 --> 00:27:57.200 ولی بخاطرِ راز داری ، بهم سخت گذشت 00:28:02.000 --> 00:28:04.200 ..در حقیقت ، بعد از تصادف 00:28:04.280 --> 00:28:05.120 خیلی دنبالت گشتم 00:28:06.560 --> 00:28:07.640 ..مرگِ پدر و مادرم 00:28:07.720 --> 00:28:08.960 برای من ، ضربه ی بزرگی بود 00:28:09.880 --> 00:28:11.120 ولی من همه چیزو خوب یادم بود 00:28:11.800 --> 00:28:13.640 ..به عمم گفتم که میخوام پیدات کنم 00:28:13.800 --> 00:28:14.920 و ازت تشکر کنم 00:28:17.440 --> 00:28:18.240 بعدش چی؟ 00:28:19.800 --> 00:28:20.640 ..بعدش 00:28:21.280 --> 00:28:22.800 عمم گفت ، نمیتونه پیدات کنه 00:28:25.240 --> 00:28:26.480 ..تو برای من 00:28:26.640 --> 00:28:27.800 فرشته ی نجاتِ زندگیم بودی 00:28:28.720 --> 00:28:30.280 ..ولی من برای تو 00:28:31.520 --> 00:28:33.720 خاطره ی خوبی نبودم 00:28:35.280 --> 00:28:36.480 ..عمم بهم گفت 00:28:37.160 --> 00:28:39.200 توی گذشته زندگی نکنم 00:28:39.920 --> 00:28:42.560 و به جلو قدم بزنم و زندگیِ دوباره ای شروع کنم 00:28:46.160 --> 00:28:47.200 ..هیچ وقت فکر نمیکردم 00:28:47.880 --> 00:28:49.240 اخرش دوباره همدیگه رو ببینیم 00:28:51.880 --> 00:28:53.480 در حقیقت ، یکم پشیمونم 00:28:54.960 --> 00:28:57.000 ..اگه منو دوباره نمیدیدی 00:28:57.600 --> 00:28:58.320 ..قلبت 00:28:58.480 --> 00:29:00.640 نوساناتِ دردناک نداشت 00:29:01.440 --> 00:29:02.200 ..اونوقت میتونستی 00:29:02.320 --> 00:29:03.200 ..با سبکِ زندگیه قبلیت 00:29:03.360 --> 00:29:05.092 زندگی کنی 00:29:05.560 --> 00:29:07.200 و تا ۸۰ سالگی عمر کنی 00:29:08.120 --> 00:29:09.960 ..و دیگه مجبور نبودی اینقدر نگران باشی 00:29:10.160 --> 00:29:10.960 و توی دردسر بیوفتی 00:29:12.000 --> 00:29:13.440 ..اگه دوباره ندیده بودمت 00:29:14.160 --> 00:29:15.640 ..بعد از بردنِ جایزه ی جین آن 00:29:16.080 --> 00:29:17.600 میخواستم این دنیا رو ترک کنم 00:29:19.520 --> 00:29:21.400 من از دیدنت پشیمون نیستم 00:29:22.080 --> 00:29:22.880 جیانگ شیائو نینگ 00:30:03.200 --> 00:30:04.120 فراموشش کن 00:30:06.480 --> 00:30:07.480 فراموشش کن 00:30:11.480 --> 00:30:13.400 ..اگه خیلی نزدیک بشیم 00:30:13.800 --> 00:30:15.000 ..ضربانِ قلبت 00:30:15.040 --> 00:30:16.240 بالا میره 00:30:17.360 --> 00:30:18.160 ..نمیخوام توی این لحظه 00:30:18.280 --> 00:30:19.000 ..موقع قرار گذاشتنمون 00:30:19.199 --> 00:30:20.760 سوارِ اوژانس بشی 00:30:26.080 --> 00:30:27.400 ..ما خاص ترین زوجه 00:30:27.480 --> 00:30:29.400 دنیا هستیم 00:30:32.560 --> 00:30:33.760 باید روی زمین بخوابم 00:30:35.200 --> 00:30:36.280 روی زمین خیلی سرد عه 00:30:36.760 --> 00:30:37.720 من اونجا میخوابم 00:30:42.800 --> 00:30:43.400 صبر کن 00:30:46.320 --> 00:30:47.280 یه فکری به ذهنم رسید 00:30:48.000 --> 00:30:49.560 برای زمان هایی که کنار همدیگه هستیم 00:30:49.680 --> 00:30:51.400 ما باید قوانینی وضع کنیم 00:30:51.680 --> 00:30:52.960 و باید به این قوانین پایبند باشیم 00:30:53.320 --> 00:30:55.000 ..ما باید ضربانِ قلبت رو 00:30:55.120 --> 00:30:56.880 توی رِنجه امنی نگه داریم 00:30:57.160 --> 00:30:58.640 ..نه تنها باید با قلبت 00:30:58.720 --> 00:30:59.360 درست برخورد کنی 00:30:59.640 --> 00:31:00.600 ..بلکه ما باید 00:31:00.640 --> 00:31:01.920 کمتر غریبه باشیم 00:31:03.960 --> 00:31:05.400 ..این چیزا 00:31:05.400 --> 00:31:06.840 توی تواناییِ من نیست 00:31:07.600 --> 00:31:08.400 میسپرمش به تو 00:31:09.960 --> 00:31:10.480 خیلی خوب 00:31:12.040 --> 00:31:12.720 فعلا بخواب 00:31:12.920 --> 00:31:13.760 من فکرشو میکنم 00:31:22.040 --> 00:31:22.800 بگیر بخواب 00:31:38.440 --> 00:31:41.280 میتونیم از یه تخت استفاده کنیم 00:31:41.760 --> 00:31:44.480 ولی نمیتونیم همدیگه رو ببوسیم 00:31:45.400 --> 00:31:46.680 میتونیم همدیگه رو بغل کنیم 00:31:48.760 --> 00:31:49.880 ولی بستگی داره 00:31:51.120 --> 00:31:52.320 اینا خوبه؟ 00:31:54.400 --> 00:31:55.960 هرچی تو بگی ، خوبه 00:31:57.680 --> 00:31:58.240 شب بخیر 00:31:58.880 --> 00:31:59.480 شب بخیر 00:33:52.960 --> 00:33:54.040 شب بخیر 00:34:14.420 --> 00:34:16.348 = وقتی خوابه ، میتونم گونشو ببوسم = 00:34:16.348 --> 00:34:17.526 = میتونیم به چشمای همدیگه نگاه کنیم ولی کوتاه = 00:34:17.526 --> 00:34:20.030 = وقتی عصبانیه من میتونم یه رفتارِ کیوت انجام بدم = 00:34:20.030 --> 00:34:21.780 = من میتونم موهاشو خشک کنم = =میتونیم از یک تیشرتِ کاپلی استفاده کنیم = 00:34:33.240 --> 00:34:36.080 جیا جیا ، اینم قهوه اَت 00:34:40.200 --> 00:34:41.040 چی شده؟ 00:34:41.640 --> 00:34:42.439 به چی فکر میکنی؟ 00:34:42.720 --> 00:34:43.720 نمیدونم 00:34:43.879 --> 00:34:45.280 ذهنم قفل کرده 00:34:45.439 --> 00:34:47.399 ببین ، شرکت چه خالیه 00:34:47.839 --> 00:34:48.919 متروکه شده 00:34:50.280 --> 00:34:51.240 تو منو داری 00:34:51.399 --> 00:34:52.760 دست بردار 00:34:53.000 --> 00:34:54.280 سو مان لین رفته 00:34:54.480 --> 00:34:55.879 ..درسته زیاد دوستش نداشتم 00:34:56.200 --> 00:34:56.919 ..ولی وقتی به نیش و کنایه هاش گوش میدادم 00:34:57.040 --> 00:34:58.120 00:34:57.040 --> 00:34:59.120 اینجا یکم حس زندگیِ بیشتری داشت 00:34:59.439 --> 00:35:01.359 و حالا ، جیانگ شیائو نینگ هم رفته 00:35:01.800 --> 00:35:03.240 ..اون عادت داشت عین خرگوش 00:35:03.320 --> 00:35:04.280 ..همه جا بپره 00:35:04.480 --> 00:35:06.080 و با یه لبخند به ما کمک کنه 00:35:06.240 --> 00:35:07.399 ..ولی حالا که نمیبینمش 00:35:08.120 --> 00:35:09.160 ..دفتر 00:35:09.240 --> 00:35:10.480 بی روح شده 00:35:12.399 --> 00:35:13.320 یکم قهوه بخور 00:35:13.720 --> 00:35:15.080 به تجدید روحیت کمک میکنه 00:35:16.080 --> 00:35:16.640 جیا جیا 00:35:17.480 --> 00:35:18.680 اینم اطلاعاتی که میخواستی 00:35:19.960 --> 00:35:21.320 ممنونم دونگ دونگ 00:35:22.240 --> 00:35:23.120 ..الان بنظرم 00:35:23.200 --> 00:35:24.040 ..جو اینجا 00:35:24.120 --> 00:35:24.760 یکم بهتر شد 00:35:25.560 --> 00:35:26.400 جَو بد بود؟ 00:35:27.320 --> 00:35:29.240 قبلِ اومدنت ، ناامید بودم 00:35:29.480 --> 00:35:30.400 ..یکم کمتر 00:35:30.480 --> 00:35:31.360 بیرون برو 00:35:31.560 --> 00:35:32.440 ..چون اگه بری 00:35:32.560 --> 00:35:33.920 ..دیگه کسی توی شرکت نیست 00:35:34.080 --> 00:35:35.200 که باهاش صحبت کنم 00:35:36.280 --> 00:35:37.840 باشه ، مشکلی نیست 00:35:40.000 --> 00:35:41.280 برو ، برگرد سرِ کارت 00:35:41.400 --> 00:35:42.880 چرا هنوز میخندی؟ 00:35:44.720 --> 00:35:45.200 الو 00:35:49.360 --> 00:35:50.680 داشتی میخندیدی؟ 00:35:51.000 --> 00:35:51.880 نه 00:35:53.240 --> 00:35:53.760 ..تو 00:35:53.920 --> 00:35:54.680 ..همین الان 00:35:54.760 --> 00:35:56.480 صورتت ماتم زده بود 00:35:56.520 --> 00:35:57.160 ولی 00:35:57.280 --> 00:35:58.120 ..به محضِ دیدنِ اون 00:35:58.600 --> 00:35:59.720 نیشت تا بناگوش ، باز شد 00:36:00.680 --> 00:36:03.040 !چشماتو برای من میچرخونی 00:36:03.920 --> 00:36:04.760 ..تو 00:36:08.760 --> 00:36:10.160 چی میگی؟ 00:36:10.240 --> 00:36:11.240 ..تو 00:36:11.440 --> 00:36:12.240 00:36:13.160 --> 00:36:13.800 وای نه 00:36:13.920 --> 00:36:15.080 وضعیت خراب شد 00:36:16.600 --> 00:36:17.280 چی شده؟ 00:36:19.800 --> 00:36:20.840 00:36:19.800 --> 00:36:22.440 ..برنامه ی پروژه ی اصلیِ اقای گو 00:36:22.520 --> 00:36:23.160 روی تایم نیست 00:36:23.320 --> 00:36:24.160 ..طیِ این زمان 00:36:24.200 --> 00:36:26.600 ما داشتیم براساسِ پیشنهاداتِ متخصص ها ، طراحی رو تنظیم میکردیم 00:36:24.760 --> 00:36:25.680 00:36:25.720 --> 00:36:26.480 00:36:26.680 --> 00:36:28.320 حالا ارائه ی اصلی اومده 00:36:28.520 --> 00:36:29.840 طرح باید تغییراتِ زیادی روش انجام بشه 00:36:30.040 --> 00:36:31.680 ولی اقای گو نیست حالا چکار کنیم؟ 00:36:34.040 --> 00:36:36.400 مطمئنم همتون با اصلاحاتِ مناسب با طرحِ پروژه اشنا هستید ، درسته؟ 00:36:35.480 --> 00:36:36.360 00:36:36.520 --> 00:36:38.440 اقای شو ، داشتیم موردش صحبت میکردیم 00:36:38.640 --> 00:36:39.960 اقای شو ، حالا باید چکار کنیم؟ 00:36:40.640 --> 00:36:43.000 چنگ دونگ ، تو چرا نمیری؟ 00:36:43.200 --> 00:36:45.080 بالاخره تو تجربشو داری 00:36:45.800 --> 00:36:47.240 برادر کای ، یکم مراقب باش 00:36:47.440 --> 00:36:49.200 چطوری میتونی رندوم یکی رو انتخاب کنی 00:36:48.440 --> 00:36:49.200 00:36:49.400 --> 00:36:50.800 سو مان لین ، اولین دستیارِ مدیر بود 00:36:51.000 --> 00:36:52.040 اگه اون باشه مشکلی پیش نمیاد 00:36:52.120 --> 00:36:53.200 چون اون با سبکِ اقای گو اشنا عه 00:36:53.400 --> 00:36:55.640 از من انتظار نداشته باشید اخرین لحظه مسئولیتو به عهده بگیرم 00:36:55.840 --> 00:36:57.160 ..بنظرتون اینجوری 00:36:57.360 --> 00:36:58.600 مفهومِ طرح عوض نمیشه؟ 00:36:59.280 --> 00:37:00.480 پس باید تا برگشتنِ اقای گو صبر کنیم 00:37:00.680 --> 00:37:01.440 ..اقای گو خیلی وقته 00:37:01.520 --> 00:37:02.120 اینجا نیست 00:37:02.240 --> 00:37:02.880 احتمالا بزودی برمیگرده 00:37:02.960 --> 00:37:03.560 نه 00:37:04.640 --> 00:37:05.440 اصلا نمیشه 00:37:06.320 --> 00:37:08.320 هیچکس حق نداره به اقای گو زنگ بزنه 00:37:08.360 --> 00:37:09.040 شنیدین چی گفتم؟ 00:37:09.520 --> 00:37:11.720 ..اگه بشنوم کسی با گو چوان تماس گرفته 00:37:10.960 --> 00:37:11.720 00:37:11.840 --> 00:37:13.080 ازش نمیگذرم 00:37:13.760 --> 00:37:14.440 اقای شو 00:37:15.360 --> 00:37:17.600 پس باید این مشکلو چطوری حل کنیم؟ 00:37:20.000 --> 00:37:21.280 من هنوز هستم ، مگه نه؟ 00:37:21.800 --> 00:37:22.720 منتظرِ دستورم بمونید 00:37:38.040 --> 00:37:38.800 خیلی وقته ندیدمت 00:37:39.800 --> 00:37:41.400 واقعا ، ایند گذشته؟ 00:37:41.920 --> 00:37:43.280 .. دلم برات تنگ شده بود 00:37:43.480 --> 00:37:44.200 ..شاید برای همین 00:37:44.240 --> 00:37:45.240 طولانی گذشته 00:37:45.600 --> 00:37:46.720 زبون بازی بسه ، من میشناسمت 00:37:46.800 --> 00:37:47.840 کمتر هندونه زیرِ بغلم بده 00:37:48.160 --> 00:37:49.640 بگو چکارم داری 00:37:52.640 --> 00:37:55.120 یه مشکلِ جزئی برای پروژه اصلی پیش اومده 00:37:54.040 --> 00:37:55.120 00:37:55.360 --> 00:37:56.640 یسری اصلاحات نیاز داره 00:37:57.280 --> 00:37:58.560 ..گو چوان باید به یک مسئله دیگه رسیدگی میکرد 00:37:58.760 --> 00:37:59.880 برای همین نمیتونه بهش رسیدگی کنه 00:38:00.240 --> 00:38:02.840 حالا تنها کسی که به ذهنم میرسه تویی 00:38:07.640 --> 00:38:08.600 ..داری ازم درخواست میکنی 00:38:08.680 --> 00:38:09.440 برگردم و طرح رو اصلاح کنم؟ 00:38:10.664 --> 00:38:11.824 ..به هرحال ، تو اولین دستیارش 00:38:11.960 --> 00:38:12.760 توی این پروژه بودی 00:38:13.040 --> 00:38:14.560 گزینه ای بهتر از تو به فکرم نمیرسه 00:38:20.240 --> 00:38:21.120 ..‌‌بنظرت 00:38:21.360 --> 00:38:22.760 میتونم برگردم و روی پروژه کار کنم؟ 00:38:23.640 --> 00:38:24.480 ..توی اون شرکت 00:38:24.560 --> 00:38:25.960 همه از من متنفرن 00:38:28.080 --> 00:38:29.520 ..نمیدونم اونا چه فکری میکنن 00:38:29.720 --> 00:38:30.600 و بهش اهمیت نمیدم 00:38:31.280 --> 00:38:32.480 ‌.‌‌.تنها چیزی که میدونم 00:38:33.320 --> 00:38:34.640 ..اینکه تو هم برای این پروژه 00:38:34.840 --> 00:38:35.480 تلاشِ زیادی کردی 00:38:35.680 --> 00:38:37.400 ..نمیتونی اجازه بدی 00:38:37.520 --> 00:38:38.720 همه چیز خراب بشه 00:38:48.840 --> 00:38:50.320 ..دوست دارم کمک کنم 00:38:51.000 --> 00:38:52.680 ولی من برای فردا بلیط رزرو کردم 00:38:51.760 --> 00:38:52.680 00:38:53.400 --> 00:38:54.000 به کجا؟ 00:38:55.560 --> 00:38:57.400 من برای یه شرکتِ طراحی ، درخواست کار دادم 00:38:56.360 --> 00:38:57.400 00:38:57.480 --> 00:38:58.520 و دارم اونجا شروع بکار میکنم 00:39:04.200 --> 00:39:08.880 ..بنابراین طرح معماریِ نمادین این شهر و کنترل و راهنماش 00:39:05.360 --> 00:39:07.200 00:39:07.320 --> 00:39:08.880 00:39:08.960 --> 00:39:09.520 ..درواقع 00:39:12.280 --> 00:39:14.000 هی ، به چیزایی که میگم ، اصلا گوش میدید؟ 00:39:13.200 --> 00:39:14.000 00:39:16.040 --> 00:39:18.400 ..چنگ دونگ ، اونا فکر میکنن 00:39:18.600 --> 00:39:19.640 ..پیشنهادِ تو 00:39:19.640 --> 00:39:20.880 به سبکِ اقای گو ، نمیخوره 00:39:21.080 --> 00:39:22.760 اصلا فرقی نداره 00:39:23.040 --> 00:39:24.080 خوب میگی چکار کنم؟ 00:39:24.440 --> 00:39:25.160 اقای گو اینجا نیست 00:39:25.280 --> 00:39:26.320 ..منم فقط میتونم نظرمو بیان کنم 00:39:26.440 --> 00:39:27.600 و با شما مشورت کنم 00:39:27.800 --> 00:39:28.880 پس برای چی اینجا کِشوندمتون؟ 00:39:29.120 --> 00:39:30.400 ارام باش بیا مشورت کنیم 00:39:30.560 --> 00:39:31.840 یه راهی پیدا میکنیم 00:39:32.840 --> 00:39:33.800 به من گوش کنید 00:39:34.040 --> 00:39:35.280 یسری تغییرات توی پروژه شکل گرفت 00:39:35.400 --> 00:39:37.640 من از سو مان لین دعوت کردم ، تا به ما کمک کنه 00:39:36.320 --> 00:39:37.640 00:39:38.320 --> 00:39:39.360 ..اون قرار بود 00:39:39.360 --> 00:39:40.760 برای کار به ایتالیا بره 00:39:40.160 --> 00:39:40.760 00:39:41.040 --> 00:39:41.800 ..ولی من تونستم متقاعدش کنم 00:39:41.880 --> 00:39:42.720 بمونه و به ما کمک کنه 00:39:42.960 --> 00:39:44.480 بعد از اتمامِ پروژه ، از پیشِ ما میره 00:39:46.000 --> 00:39:46.880 خوش برگشتی 00:39:48.680 --> 00:39:50.120 نمیخواین بهش خوش امد بگید؟ 00:39:50.920 --> 00:39:51.600 کافیه 00:39:52.080 --> 00:39:52.920 اولویتِ اصلی ما ، طراحی عه 00:39:53.040 --> 00:39:53.960 تشریفات مهم نیست 00:39:54.280 --> 00:39:54.840 چنگ دونگ 00:39:55.160 --> 00:39:56.280 فیت بک چی بود 00:39:56.440 --> 00:39:57.360 مشکل چیه؟ 00:39:57.680 --> 00:39:58.720 این گزارشِ تیمِ پروژست 00:39:58.840 --> 00:39:59.440 ببین 00:40:00.800 --> 00:40:01.320 خواهر مان لین 00:40:01.440 --> 00:40:02.360 این طرحِ قبلی عه 00:40:55.120 --> 00:40:55.720 مان لین 00:40:57.200 --> 00:40:58.200 خوش برگشتی 00:41:00.240 --> 00:41:01.440 ..استدیو یسری مشکلات پیدا کرده بود 00:41:01.640 --> 00:41:02.560 و گو چوان هم نبود 00:41:03.080 --> 00:41:04.160 من باید برمیگشتم 00:41:07.280 --> 00:41:07.920 ممنونم 00:41:09.520 --> 00:41:10.400 کم شکر عه 00:41:12.560 --> 00:41:13.160 ممنونم 00:41:32.200 --> 00:42:17.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:17.224 --> 00:43:49.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.