﻿WEBVTT

00:00:00.300 --> 00:01:28.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.000 --> 00:01:36.000
ازدواج مدرن
=قسمت ۸=

00:01:41.200 --> 00:01:41.719
خانم دونگ

00:01:42.439 --> 00:01:43.840
باید یه چیزی بهت بگم

00:01:44.319 --> 00:01:44.920
دیروز

00:01:45.200 --> 00:01:46.040
افراد آقای هو اومدن پیشم

00:01:46.120 --> 00:01:47.439
تا بهم نزدیک بشن

00:01:47.599 --> 00:01:48.159
به صراحت بخوام بگم

00:01:48.200 --> 00:01:49.120
میخواستن ازم

00:01:49.239 --> 00:01:50.120
اطلاعات بگیرن

00:01:50.200 --> 00:01:51.200
درباره پروژه فایر

00:01:51.760 --> 00:01:52.959
برای چی میخوان؟

00:01:54.040 --> 00:01:55.400
گفتن بخاطر بخش تازه تاسیسشون

00:01:55.480 --> 00:01:56.359
لازمش دارن

00:01:56.599 --> 00:01:57.159
اطلاعات پروژه‌‌ی بررسی شده رو

00:01:57.280 --> 00:01:58.120
میخوان

00:01:58.200 --> 00:01:59.079
سریع

00:01:59.879 --> 00:02:01.000
اگه اینطوری باشه

00:02:01.480 --> 00:02:03.079
هر پروژه‌ای که پذیرش شده باشه همینطور میشه

00:02:03.680 --> 00:02:04.719
چرا میخوای با عصبانیت

00:02:04.840 --> 00:02:05.920
عکس العمل نشون بدی؟

00:02:06.640 --> 00:02:07.319
اونا گفتن

00:02:07.640 --> 00:02:08.759
که یه پروژه دارن

00:02:08.879 --> 00:02:09.840
که تقریبا

00:02:09.960 --> 00:02:11.039
مثل پروژه‌ی قبلیشونه

00:02:11.520 --> 00:02:12.439
فکر میکنم

00:02:12.639 --> 00:02:13.520
که خیلی وقته که

00:02:13.639 --> 00:02:14.800
دارن رو این پروژه کار میکنن

00:02:15.080 --> 00:02:16.280
مهم نیست چقدر احمقن

00:02:16.599 --> 00:02:17.400
در هرصورت امکان نداره

00:02:17.560 --> 00:02:18.560
همچین ایده‌ای داشته باشن

00:02:18.759 --> 00:02:19.759
پس من به طور نمادین

00:02:19.879 --> 00:02:21.080
اطلاعات اولیه رو بهش دادم

00:02:21.319 --> 00:02:22.199
و حرفی از اطلاعات اخیر نزدم

00:02:32.479 --> 00:02:33.599
فکر میکنی مشکلیه؟

00:02:36.159 --> 00:02:36.879
چی پیدا کردی؟

00:02:37.479 --> 00:02:38.159
سرمایه های کوچیک قابل ذکر نیستن

00:02:38.360 --> 00:02:39.199
ولی بزرگاش، خوب سود میکنن

00:02:40.199 --> 00:02:40.719
چهار میلیون

00:02:40.919 --> 00:02:42.159
چهار میلیون؟؟

00:02:42.599 --> 00:02:43.199
مدرکی داری؟

00:02:43.520 --> 00:02:44.439
همه چیز امادست

00:02:44.919 --> 00:02:45.800
پشت تلفن

00:02:45.919 --> 00:02:46.560
راحت نبود گفتنش

00:02:46.800 --> 00:02:47.800
برای همین دعوتت کردم بیای اینجا

00:02:48.039 --> 00:02:49.039
یکی یکی و در مقابلت

00:02:49.240 --> 00:02:50.759
همه چی رو بگم

00:02:51.759 --> 00:02:52.199
اینجا

00:02:56.879 --> 00:02:58.000
به نظر میرسه که نمیتونم چیزی ازشون مخفی کنم

00:02:59.000 --> 00:03:00.000
بهت گفتم

00:03:00.280 --> 00:03:01.280
نمیتونه حقیقت داشته باشه

00:03:02.000 --> 00:03:03.000
مهم نیست این حساب چقدر مخفیانه‌ست

00:03:03.080 --> 00:03:04.159
در هرصورت گندش درمیاد

00:03:04.639 --> 00:03:06.000
انتظار نداشتم که سویی

00:03:07.000 --> 00:03:07.919
بتونه انقدر باهوش بازی دربیاره

00:03:08.400 --> 00:03:09.840
این فقط نشون میده که حرفه‌ای تر از این حرفاست

00:03:10.159 --> 00:03:11.199
حالا باید چیکار کنیم؟

00:03:11.879 --> 00:03:12.560
نزدیک ۱۰ میلیون یوآن تو حسابه

00:03:12.759 --> 00:03:13.879
زمان برای انتقالش ندارم

00:03:17.800 --> 00:03:18.520
این ۴ میلیون

00:03:18.759 --> 00:03:20.120
در حقیقت وجوه کاربره

00:03:20.560 --> 00:03:21.960
که مال وقتیه که توی برنامه

00:03:22.199 --> 00:03:22.680
تو وسط سال

00:03:22.759 --> 00:03:23.960
از کاربرا سوءاستفاده کرد

00:03:24.080 --> 00:03:25.080
و بدون اجازه تصاحبش کرد

00:03:26.159 --> 00:03:26.800
یون می

00:03:26.919 --> 00:03:28.319
خیلی جسوره

00:03:28.719 --> 00:03:30.120
سوءاستفاده

00:03:30.520 --> 00:03:32.000
از وجوه مشتریان غیرقانونیه

00:03:32.719 --> 00:03:33.520
به اندازه‌ای جسوره که

00:03:33.599 --> 00:03:34.759
همچین کاری رو کرده

00:03:35.199 --> 00:03:35.960
اگه ما

00:03:36.039 --> 00:03:37.280
به موقع مداخله نکنیم

00:03:37.639 --> 00:03:39.000
میترسم نتونیم جلوش رو بگیریم

00:03:39.120 --> 00:03:40.159
و مشکل

00:03:40.560 --> 00:03:41.439
بزرگ و بزرگتر بشه

00:03:42.599 --> 00:03:43.680
تمام مدارک رو نگهدار

00:03:43.960 --> 00:03:44.960
و ببین که

00:03:45.080 --> 00:03:46.360
پول کجا رفته

00:03:47.039 --> 00:03:48.080
و از الان به بعد

00:03:48.319 --> 00:03:49.439
به جز اجازه و حضور من

00:03:49.759 --> 00:03:51.479
حتی اگه یون می هم سراغت اومد

00:03:51.759 --> 00:03:52.560
نمیتونه حتی

00:03:52.680 --> 00:03:54.000
یه پنی هم به حساب شرکت وارد یا خارج کنه

00:03:54.319 --> 00:03:54.639
باشه

00:03:56.240 --> 00:03:58.000
و حق نداری به کسی در این مورد چیزی بگی

00:03:59.000 --> 00:03:59.360
فقط وانمود کن

00:03:59.439 --> 00:04:00.719
هرگز همچین اتفاقی نیوفتاده

00:04:01.039 --> 00:04:02.400
وگرنه اخبارش به همه جا درز پیدا میکنه

00:04:03.120 --> 00:04:03.520
باشه

00:04:04.400 --> 00:04:05.360
اوه نه

00:04:06.159 --> 00:04:07.319
لازم نیست به فکر این ۱۰ میلیون باشی

00:04:07.400 --> 00:04:08.560
کاملا همش مهر و موم شده

00:04:09.759 --> 00:04:10.599
قرار بود پول رو

00:04:10.719 --> 00:04:11.599
به امریکا بفرستم

00:04:12.520 --> 00:04:14.080
انتظار نداشتم همچین اتفاقی بیوفته

00:04:19.879 --> 00:04:21.160
استرس نگیر

00:04:21.480 --> 00:04:22.199
دوباره بهش فکر کن

00:04:22.480 --> 00:04:23.839
ببین راه دیگه‌ایم هست یا نه

00:04:26.040 --> 00:04:26.519
هیچ راهی نیست

00:04:27.040 --> 00:04:27.759
باید برم همین الان

00:04:29.319 --> 00:04:29.839
اگه بمونم، حتی بمیرمم

00:04:29.920 --> 00:04:30.920
جنازمو میفرستن زندان

00:04:32.920 --> 00:04:33.680
ولی اگه پول رو نداری

00:04:34.000 --> 00:04:34.879
حتی اگه بری خارج

00:04:35.199 --> 00:04:36.160
چی میشه؟

00:04:38.959 --> 00:04:39.279
اونجا مگه

00:04:39.399 --> 00:04:40.720
پول ۴ میلیون ژوانگ سن نیست؟

00:04:41.920 --> 00:04:43.040
بهم گفت درحال حاضر

00:04:43.199 --> 00:04:44.480
به فکر پول نباش

00:04:44.800 --> 00:04:46.160
میتونی هرچقدر بخوای رو من حساب کنی

00:04:46.560 --> 00:04:47.680
با ژوانگ سن تماس بگیر

00:04:52.000 --> 00:04:52.800
کوین

00:04:53.120 --> 00:04:54.160
بلیط هواپیما رزرو کن همین الان

00:04:54.240 --> 00:04:55.600
اگه دیر بشه نمیتونم برم

00:04:56.000 --> 00:04:56.319
باشه

00:05:05.360 --> 00:05:06.399
چی شده؟

00:05:06.959 --> 00:05:08.160
خاله هائو زنگ زد

00:05:08.279 --> 00:05:10.199
و گفت بخاطر یه مورد اضطراری که تو خونه پیش اومده باید بره مرخصی

00:05:10.319 --> 00:05:11.040
سر ساعت ۳ و نیم برو دنبال

00:05:11.120 --> 00:05:12.279
تانگ تانگ

00:05:12.800 --> 00:05:14.319
چرا دوباره ازم میخوای برم؟

00:05:14.560 --> 00:05:16.199
خب کار اضطراری داره

00:05:16.439 --> 00:05:17.120
ولی با بچه خیلی مهربونه

00:05:17.240 --> 00:05:18.399
و تانگ تانگم خیلی دوسش داره

00:05:18.800 --> 00:05:20.240
چرا نمیتونی یکم تحمل کنی؟

00:05:20.560 --> 00:05:21.319
پیدا کردن یه پرستار مناسب

00:05:21.439 --> 00:05:22.319
به این اسونیا نیست

00:05:22.759 --> 00:05:23.839
منم امروز یه سری کار دارم که باید انجام بدم

00:05:23.839 --> 00:05:24.759
خانم شن

00:05:25.199 --> 00:05:26.480
کی وقتت خالیه؟

00:05:26.680 --> 00:05:27.720
هردفعه که نوبت من میشه

00:05:27.839 --> 00:05:28.480
مگه مرخصی نمیگیرم

00:05:28.600 --> 00:05:29.199
که برم دنبال بچه؟

00:05:29.279 --> 00:05:30.920
چرا تو نمیتونی مرخصی بگیری؟

00:05:31.319 --> 00:05:32.959
باشه باشه، ساعت ۳ و نیم دیگه؟

00:05:33.160 --> 00:05:34.160
میشه برم پس؟

00:05:34.600 --> 00:05:35.199
قطع میکنم دیگه

00:05:43.920 --> 00:05:44.439
خانم دونگ

00:05:46.319 --> 00:05:47.160
فهمیدم

00:05:48.000 --> 00:05:48.759
مشخص شد که هو لیان کای

00:05:49.040 --> 00:05:50.040
و یکی از مدیران ارشد گلوبال میوزیک

00:05:50.160 --> 00:05:51.560
زمان زیادیه که همدیگه رو میشناسن

00:05:52.000 --> 00:05:53.399
به نظر میرسه حق باشما بود که نگران بودی

00:05:53.680 --> 00:05:54.759
فقط میخواد که حقه بازی کنه

00:05:55.040 --> 00:05:55.959
و تبلیغ و سیا بازی کنه

00:05:56.079 --> 00:05:57.240
همکاری بین

00:05:57.399 --> 00:05:58.680
گلوبال میوزیک و فایر

00:05:59.040 --> 00:06:00.560
باید حفظ شه تا بتونیم به بخشیش دست پیدا کنیم

00:06:01.360 --> 00:06:02.360
مگر اینکه تو خواب ببینه

00:06:03.000 --> 00:06:03.759
ما مدت زمان زیادی رو تلاش کردیم

00:06:03.879 --> 00:06:05.319
چرا باید بذارم به این دستاوردا برسه؟

00:06:07.000 --> 00:06:08.720
به نظر میرسه عروسی گائو وی

00:06:09.040 --> 00:06:09.879
خیلی جذاب باشه

00:06:10.639 --> 00:06:11.079
اره

00:06:11.600 --> 00:06:12.639
نمیری اونجا؟

00:06:12.839 --> 00:06:13.920
شاید بتونی جلوی آقای هو رو بگیری

00:06:14.160 --> 00:06:15.319
شوخی میکنی؟

00:06:16.160 --> 00:06:16.759
چطور میتونم

00:06:16.879 --> 00:06:18.120
همچین کار عجولانه‌ای بکنم؟

00:06:18.959 --> 00:06:20.240
هو لیان کای نمیخواد چهرش جلوی بقیه خراب شه

00:06:20.639 --> 00:06:21.600
منم نمیخوام اعتبارم از بین بره

00:06:21.759 --> 00:06:22.720
اره اره درسته

00:06:23.279 --> 00:06:23.519
خب

00:06:23.720 --> 00:06:24.519
پس میرم

00:06:24.759 --> 00:06:25.519
میرم دنبالش

00:06:26.720 --> 00:06:27.120
نیازی نیست

00:06:28.199 --> 00:06:29.720
یکی مناسب تر از توام هست

00:06:31.920 --> 00:06:33.879
برم که تو کارش سرک بکشم

00:06:34.120 --> 00:06:35.639
فکر نکنم بتونم

00:06:36.040 --> 00:06:37.759
اگه بدونی که چیکار کنی، پس میتونی

00:06:38.480 --> 00:06:39.319
سختش نکن

00:06:39.519 --> 00:06:40.439
هممون باید بتونیم به عنوان شرکت

00:06:40.639 --> 00:06:41.959
جلوش دربیایم

00:06:42.360 --> 00:06:42.800
پس

00:06:43.639 --> 00:06:45.240
منم به عروسی میام

00:06:45.560 --> 00:06:47.000
اگه منو دیدی نمیخواد خیلی به روی خودت بیاری

00:06:47.240 --> 00:06:48.600
فقط سرت به کار خودت باشه

00:06:49.639 --> 00:06:50.040
باشه

00:06:50.759 --> 00:06:52.160
حواسم بهش هست

00:06:52.480 --> 00:06:53.560
و نمیذارم تو پروژه‌ی

00:06:53.680 --> 00:06:55.160
وایلد فایر دخالت کنه

00:06:55.480 --> 00:06:57.199
یه چیز مهم دیگه

00:06:57.839 --> 00:06:59.040
گلوبال میوزیک

00:06:59.360 --> 00:07:00.160
خیلی قدرتمنده

00:07:00.240 --> 00:07:01.319
و یه شرکت بین المللیه

00:07:01.759 --> 00:07:02.639
و فرصتای همکاری خوبی میتونه بینمون وجود داشته باشه

00:07:02.759 --> 00:07:03.959
در اینده

00:07:04.639 --> 00:07:06.000
اگه بتونی از این فرصت استفاده کنی

00:07:06.120 --> 00:07:07.360
و باهاشون ارتباط برقرار کنی

00:07:07.680 --> 00:07:08.519
عالی میشه

00:07:09.279 --> 00:07:09.759
باشه

00:07:10.199 --> 00:07:11.079
نگران نباشین خانم دونگ

00:07:11.279 --> 00:07:12.439
میدونم باید چیکار کنم

00:07:41.639 --> 00:07:42.439
آقای چیان اینجاست

00:07:43.079 --> 00:07:43.560
تبریک میگم

00:07:43.800 --> 00:07:44.560
ممنونم

00:07:44.920 --> 00:07:45.279
مبارک باشه

00:07:45.399 --> 00:07:45.759
خانم

00:07:45.920 --> 00:07:46.920
بفرمایین داخل

00:07:48.480 --> 00:07:49.040
اونجا

00:07:49.199 --> 00:07:49.959
مواظب باشین

00:07:50.720 --> 00:07:51.160
باشه

00:07:57.600 --> 00:07:59.680
پرستار دوباره مرخصی گرفت

00:07:59.680 --> 00:08:01.319
پس هیچکس نیست که دنبال تانگ تانگ بره

00:08:01.600 --> 00:08:03.000
میشه لطفا بخاطر من بری؟

00:08:03.319 --> 00:08:03.920
اره حتما

00:08:04.279 --> 00:08:05.439
فقط بگو چه ساعتی

00:08:06.279 --> 00:08:06.959
ساعت ۳ و نیم، باید بری

00:08:07.079 --> 00:08:08.680
دنبالش

00:08:08.879 --> 00:08:09.920
میرم عروسی، فکر کنم بتونم قبل ۷

00:08:10.040 --> 00:08:11.439
برگردم

00:08:11.519 --> 00:08:12.360
و یه جایی

00:08:12.480 --> 00:08:13.000
همدیگه رو میبینیم

00:08:13.199 --> 00:08:14.000
تا بچه رو بدی بهم

00:08:14.160 --> 00:08:15.680
نیازی نیست خودت رو اذیت کنی

00:08:15.680 --> 00:08:16.560
من میتونم تانگ تانگ رو

00:08:16.680 --> 00:08:17.800
ببرم خونه

00:08:18.000 --> 00:08:19.040
میدمش به همسرت

00:08:19.160 --> 00:08:19.680
نگران نباش

00:08:19.839 --> 00:08:20.439
اونوقت دیگه مجبور نیستی که

00:08:20.519 --> 00:08:21.360
برگردی و خودتو اذیت کنی

00:08:21.560 --> 00:08:22.120
نه نه

00:08:22.279 --> 00:08:23.639
نباید بذاریم خانم شن چیزی بفهمه

00:08:25.319 --> 00:08:26.639
باشه فهمیدم

00:08:26.959 --> 00:08:28.160
سر ساعت ۳ و نیم، دیر تر نشه ها

00:08:28.720 --> 00:08:29.040
باشه

00:08:30.079 --> 00:08:30.720
راستی

00:08:31.040 --> 00:08:32.039
اگه معلمش من رو نشناسه

00:08:32.120 --> 00:08:33.240
اجازه میده که با خودم ببرمش؟

00:08:33.559 --> 00:08:33.919
مشکلی نداره

00:08:34.120 --> 00:08:34.639
زنگ میزنم

00:08:34.720 --> 00:08:35.200
و با معلمش حرف میزنم

00:08:35.279 --> 00:08:35.759
وقتی رفتی اونجا

00:08:35.799 --> 00:08:36.879
کافیه اسمت رو بگی تا اجازه بده

00:08:37.840 --> 00:08:38.960
لطفا با احتیاط رانندگی کن

00:08:39.600 --> 00:08:41.000
حداکثر ۶۰ تا برو

00:08:50.720 --> 00:08:51.559
باشه رئیس کای

00:08:51.759 --> 00:08:53.159
بسپرش به من

00:08:53.399 --> 00:08:54.360
من حرفه‌ایم

00:08:54.919 --> 00:08:56.039
اگه بتونی راهی پیدا کنی

00:08:56.080 --> 00:08:57.200
که گوشیش رو بشکونی

00:08:57.639 --> 00:08:58.720
بهت ۱۰۰۰ تای دیگم میدم

00:09:00.039 --> 00:09:00.639
سلام خانم لیو

00:09:00.639 --> 00:09:02.080
من پدر شنگ تانگم

00:09:02.159 --> 00:09:03.639
ببخشید امروز ظهر یه کار واجبی

00:09:03.639 --> 00:09:04.360
برام پیش اومده

00:09:04.360 --> 00:09:05.279
و نمیتونم بیام دنبال تانگ تانگ

00:09:05.679 --> 00:09:06.360
برای همین ترتیب دادم که

00:09:06.480 --> 00:09:07.279
یکی از همکارام بیاد دنبالش

00:09:07.399 --> 00:09:08.159
و اسمشم بای شیائو روی هستش

00:09:08.279 --> 00:09:09.279
مرد جوونیه، میاد اونجا

00:09:09.480 --> 00:09:10.279
دنبال تانگ تانگ

00:09:10.480 --> 00:09:11.440
وقتی که بیاد

00:09:11.559 --> 00:09:12.159
اسمش رو بهتون میگه

00:09:12.279 --> 00:09:13.080
و لطفا شما بچه رو

00:09:13.159 --> 00:09:14.039
بهش بدین

00:09:14.320 --> 00:09:15.039
بای شیائو روی

00:09:16.159 --> 00:09:16.440
باشه

00:09:16.679 --> 00:09:17.320
ممنونم خانم لیو

00:09:18.440 --> 00:09:19.679
بعد اینهمه زنگ زدن

00:09:19.759 --> 00:09:20.200
اخرم یکی دیگرو

00:09:20.360 --> 00:09:21.919
میفرسته دنبال بچش مگه نه؟

00:09:22.200 --> 00:09:24.000
به ما چه؟

00:09:24.320 --> 00:09:24.720
اره

00:09:25.000 --> 00:09:25.679
چه ربطی به اون

00:09:25.759 --> 00:09:26.559
مبلغ ۱۰ میلیون داره؟

00:09:27.200 --> 00:09:28.320
البته که داره

00:09:32.799 --> 00:09:33.480
الان

00:09:34.480 --> 00:09:35.360
شنگ جیانگ چوان

00:09:35.559 --> 00:09:37.279
یه جورایی قفل اون ۱۰ میلیون یوآنه

00:09:38.279 --> 00:09:39.159
و دخترش

00:09:40.080 --> 00:09:40.600
کلید

00:09:40.720 --> 00:09:41.840
این قفل بزرگه

00:09:57.600 --> 00:09:58.080
چی شده؟

00:09:58.200 --> 00:09:59.039
چرا با این عجله دنبالم میگردی؟

00:09:59.320 --> 00:10:00.519
وقت نداریم بیا تو راه حرف بزنیم

00:10:07.919 --> 00:10:09.600
مبلغ ۱۰ میلیون اصلا پول کمی نیست

00:10:10.240 --> 00:10:11.720
اگه مال شنگ جیانگ چوان نیست

00:10:12.000 --> 00:10:13.559
پس ما باید برداریمش

00:10:16.039 --> 00:10:16.600
خب

00:10:17.879 --> 00:10:19.519
باید فرار کنم به هرحال

00:10:20.159 --> 00:10:20.960
از اونجایی که خدا

00:10:21.039 --> 00:10:21.600
بهمون شانسی داده که

00:10:21.720 --> 00:10:22.919
بتونیم خسارات رو جبران کنیم

00:10:23.360 --> 00:10:24.559
چرا دوباره قمار نکنیم پس؟

00:10:25.240 --> 00:10:25.679
به هرحال

00:10:26.039 --> 00:10:27.360
ژوانگ سن گفت

00:10:27.759 --> 00:10:28.440
حدود ۴ میلیون

00:10:28.639 --> 00:10:29.679
میتونه هروقت بخواد بده

00:10:29.960 --> 00:10:30.720
اگه نیازش داری

00:10:30.879 --> 00:10:31.639
هرچقدر بخوای بهت میده

00:10:31.879 --> 00:10:32.480
عالیه

00:10:32.480 --> 00:10:33.320
عجله کن

00:10:33.799 --> 00:10:35.080
گیج شدی؟

00:10:35.399 --> 00:10:36.120
بهش فکر نکن

00:10:36.399 --> 00:10:37.039
این ۴ میلیون

00:10:37.360 --> 00:10:38.320
رو چطوری میتونی خارجش کنم؟

00:10:38.679 --> 00:10:39.799
اگه بخوای به یه حساب خارج از کشور منتقلش کنی

00:10:39.879 --> 00:10:40.759
محدودیت داره

00:10:41.039 --> 00:10:41.960
روزانه یه مقداد محدودی میشه منتقل کرد

00:10:42.399 --> 00:10:43.399
اگه پول نقد بیاری

00:10:43.720 --> 00:10:44.480
اونهمه پول رو

00:10:44.720 --> 00:10:45.639
نمیشه خارج کرد

00:10:46.000 --> 00:10:47.120
و گمرک میگیرتت

00:10:47.200 --> 00:10:48.720
میتونیم سراغ بانک زیرزمینی بریم؟

00:10:49.320 --> 00:10:50.080
برای ژوانگ سن

00:10:50.240 --> 00:10:51.840
به نظر میرسه یه بانک زیرزمینیه

00:10:52.519 --> 00:10:54.840
که با پولشویی، پولا رو به امریکا منتقل میکنه

00:10:55.600 --> 00:10:57.720
شنیدم که رقمش خیلی بالاست

00:10:57.759 --> 00:10:59.000
تا وقتی که مطمئن بشم قابل اعتماده

00:10:59.000 --> 00:11:00.600
حتی رقمش بالاترم بشه مشکلی پیش نمیاد

00:11:00.879 --> 00:11:02.320
میخوای ۱۰ میلیون

00:11:03.159 --> 00:11:04.639
یون می رو هک کنی

00:11:06.320 --> 00:11:07.279
من نه

00:11:08.039 --> 00:11:09.279
ما در اصل

00:11:10.200 --> 00:11:10.879
بهت گفتم

00:11:11.279 --> 00:11:12.480
نمیذارم واسه هیچی بهم کمک کنی

00:11:15.279 --> 00:11:16.519
باشه، بخاطرت حواسم بهش هست

00:11:16.799 --> 00:11:17.759
ولی درباره پول

00:11:17.840 --> 00:11:18.559
باید اول بهم بدیش

00:11:20.240 --> 00:11:20.919
و بعد از اینکه جریان حل شد بهت میدمش

00:11:21.080 --> 00:11:22.279
نه یکم کمتر یا بیشتر حتی

00:11:22.879 --> 00:11:23.799
شماره پلاکو برات فرستادم

00:11:23.840 --> 00:11:24.639
حواست بهش باشه

00:11:24.879 --> 00:11:25.639
ما تقریبا

00:11:26.639 --> 00:11:27.720
رسیدیم

00:11:38.960 --> 00:11:39.559
هوی ماشینم

00:11:39.600 --> 00:11:40.360
چ وضع رانندگیه

00:11:40.600 --> 00:11:41.279
بیا پایین ببینم

00:11:41.480 --> 00:11:42.120
بیا پایین

00:11:42.720 --> 00:11:43.759
کوری مگه

00:11:44.360 --> 00:11:45.320
هوی لالی مگه

00:11:45.919 --> 00:11:47.000
جواب بده

00:11:47.320 --> 00:11:48.519
گوش کن

00:11:48.519 --> 00:11:49.120
چته تو

00:11:49.240 --> 00:11:49.960
چته مرتیکه

00:11:50.080 --> 00:11:51.000
چطوری تونستی اینجوری بزنی به ماشینم؟

00:11:51.159 --> 00:11:51.600
باید پولشو بدی

00:11:51.759 --> 00:11:52.720
نباید انقدر عجله میکردی که بزنی بهم

00:11:52.879 --> 00:11:53.240
بیا پایین

00:11:53.519 --> 00:11:54.159
پولمو بده تا بیام پایین

00:11:54.200 --> 00:11:54.679
بیا پایین

00:11:54.679 --> 00:11:55.600
گوش کن چی میگم، من پیاده نمیشم

00:11:55.799 --> 00:11:56.279
گوش کن

00:11:56.440 --> 00:11:56.960
رلنندگی بلد نیستی نه؟

00:11:56.960 --> 00:11:57.720
نمیدونی چجوری باید مثل ادم حرف بزنی

00:11:57.919 --> 00:11:58.519
من نمیتونم؟

00:11:58.600 --> 00:11:59.399
با من بودی؟

00:11:59.480 --> 00:11:59.919
من نمیدونم چجوری مثل ادم حرف بزنم؟

00:12:00.039 --> 00:12:00.639
تو ام نمیدونی چجوری باید رانندگی کنی

00:12:00.679 --> 00:12:01.480
به من گفتی؟

00:12:01.600 --> 00:12:01.960
ببین چی میگم

00:12:02.039 --> 00:12:02.679
اینکارو نکن

00:12:02.679 --> 00:12:03.480
تموم شد؟

00:12:04.279 --> 00:12:04.519
تو مگه

00:12:04.639 --> 00:12:05.720
فوق لیسانس مهندسی الکترونیک نداری؟

00:12:05.879 --> 00:12:06.840
نمیتونی از عهده همچین موضوع پیش پا افتاده ای بربیای؟

00:12:07.000 --> 00:12:07.879
میتونم

00:12:08.399 --> 00:12:08.799
میتونم

00:12:09.039 --> 00:12:10.279
شماره‌ی شنگ جیانگ چوان رو بده

00:12:10.759 --> 00:12:11.360
من نمیرم

00:12:11.399 --> 00:12:12.519
نیازی نیست پولشو بدی، من نمیرم

00:12:12.559 --> 00:12:13.080
جایی نمیرم

00:12:14.600 --> 00:12:14.919
میخوای

00:12:15.000 --> 00:12:15.840
بزنی و در بری

00:12:15.879 --> 00:12:16.480
چیکار میکنی؟

00:12:16.480 --> 00:12:17.440
میخوای بزنی و در بری؟

00:12:17.600 --> 00:12:18.559
اره؟

00:12:18.799 --> 00:12:19.799
اشتباه نکنی

00:12:20.399 --> 00:12:20.919
نگران نباش، عوض کردن شماره

00:12:21.039 --> 00:12:22.279
کافی نیست

00:12:22.960 --> 00:12:23.639
صدای شنگ جیانگ چوان

00:12:23.720 --> 00:12:24.879
از روی ویدیو بریده شده

00:12:24.960 --> 00:12:25.440
و کنار هم گذاشته شده

00:12:25.679 --> 00:12:26.399
باید منتظرشون بمونیم

00:12:26.519 --> 00:12:27.559
تا دعوا شدیدتر شه

00:12:27.799 --> 00:12:28.440
اونوقت بهش زنگ میزنم

00:12:28.600 --> 00:12:29.639
نمیتونه تفاوت رو تشخیص بده

00:12:29.799 --> 00:12:30.960
تفاوت صداتون چیه؟

00:12:31.000 --> 00:12:31.639
چینی حالیت نمیشه مگه؟

00:12:31.720 --> 00:12:32.279
نه؟

00:12:32.440 --> 00:12:33.240
چرا واقعا؟

00:12:33.279 --> 00:12:34.120
اگه به ماشینم زدی

00:12:34.240 --> 00:12:34.799
منم میزنم پس

00:12:37.679 --> 00:12:38.840
با کی میخوای حرف بزنی؟

00:12:39.919 --> 00:12:40.840
سلام برادر

00:12:40.960 --> 00:12:41.519
تو به یکی زنگ زدی مگه نه؟

00:12:41.600 --> 00:12:41.919
برادر

00:12:42.600 --> 00:12:43.200
چیکار میکنی؟ نه نه

00:12:43.360 --> 00:12:43.799
نه نه نه

00:12:44.279 --> 00:12:44.720
خب که چی؟

00:12:45.080 --> 00:12:45.440
ببین

00:12:45.440 --> 00:12:46.440
نمیتونم بشنوم صداتو، دوباره بگو

00:12:46.440 --> 00:12:47.399
حتی به یکی دیگه زنگ زدی

00:12:48.159 --> 00:12:49.600
نیازی نیست بری دنبال تانگ تانگ

00:12:49.960 --> 00:12:51.279
خانم شن رفته

00:12:52.279 --> 00:12:53.120
باشه باشه، نمیرم پس

00:12:53.120 --> 00:12:53.720
باشه پس

00:12:53.759 --> 00:12:54.720
امروز نمیرم

00:12:55.480 --> 00:12:56.759
باشه باشه

00:12:56.799 --> 00:12:57.600
قطع میکنم دیگه

00:12:57.919 --> 00:12:58.279
تموم شد؟

00:12:58.320 --> 00:12:58.679
خیلی خب

00:12:58.840 --> 00:12:59.600
یالا

00:12:59.960 --> 00:13:00.480
بگو ببینم

00:13:00.759 --> 00:13:01.639
به یکی زنگ زدی دیگه مگه نه؟

00:13:02.000 --> 00:13:02.799
نمیری؟

00:13:03.240 --> 00:13:04.080
امروز نمیری؟

00:13:04.120 --> 00:13:04.559
نه

00:13:04.559 --> 00:13:05.360
گفتم دیگه، امروز نمیرم

00:13:05.399 --> 00:13:05.759
گوش کن

00:13:05.799 --> 00:13:07.039
امروز نمیتونی راه بری

00:13:07.320 --> 00:13:08.000
چینی که میفهمی؟

00:13:08.080 --> 00:13:09.240
تا اخر امروز باهات دعوا میکنم

00:13:09.279 --> 00:13:10.240
الان به پلیس زنگ میزنم

00:13:10.279 --> 00:13:10.600
یالا

00:13:10.639 --> 00:13:11.519
۱۱۰

00:13:11.559 --> 00:13:11.840
۱۱۰

00:13:11.919 --> 00:13:12.440
چت شده؟

00:13:12.480 --> 00:13:13.480
فکر میکنی جرئت ندارم اینکارو بکنم؟

00:13:13.559 --> 00:13:13.879
گزارش بده

00:13:16.960 --> 00:13:17.559
صبرکن

00:13:20.759 --> 00:13:21.399
بچه

00:13:22.519 --> 00:13:23.080
تو به ماشینم زدی

00:13:23.200 --> 00:13:24.279
حتی به یکی زنگ زدی؟

00:13:24.639 --> 00:13:25.399
فاک یو

00:13:25.799 --> 00:13:26.759
امروز روز من نیست

00:13:27.279 --> 00:13:27.720
به چی نگاه میکنی؟

00:13:27.919 --> 00:13:28.480
چطور این اتفاق افتاد؟

00:13:29.080 --> 00:13:29.679
پشتیبانی

00:13:31.559 --> 00:13:32.639
یه مرد جوان اینجا خونریزی داره

00:13:32.799 --> 00:13:33.360
خوبی؟

00:13:35.360 --> 00:13:36.120
وقت ندارم

00:13:36.440 --> 00:13:37.200
فقط واقعیت رو بگو

00:13:37.840 --> 00:13:38.600
چقدر میخوای؟

00:13:39.120 --> 00:13:39.720
من میگم

00:13:41.039 --> 00:13:41.759
حدود ۵۵ تا

00:13:45.480 --> 00:13:45.879
به به

00:13:46.000 --> 00:13:47.000
چه خوش اشتها

00:13:47.159 --> 00:13:48.399
خیلی عادلانه‌ست

00:13:49.039 --> 00:13:50.120
و ۵ میلیون

00:13:50.200 --> 00:13:51.039
سود خالصه واست

00:13:51.080 --> 00:13:52.720
و این تازه مبلغ بیمه شده‌ست

00:13:53.200 --> 00:13:54.519
چون میتونم ضمانت کنم که این پول

00:13:54.559 --> 00:13:56.720
به هر حسابی که بخوای منتقل شه

00:13:57.799 --> 00:13:58.440
حتما

00:13:58.559 --> 00:13:59.519
متوجه میشی دیگه؟

00:14:04.000 --> 00:14:04.399
باشه

00:14:05.240 --> 00:14:05.960
حله

00:14:14.279 --> 00:14:14.799
مامان

00:14:15.519 --> 00:14:16.240
ایوان

00:14:18.120 --> 00:14:18.759
یالا عزیزم

00:14:20.360 --> 00:14:21.000
ایوان

00:14:23.679 --> 00:14:24.120
ببخشید

00:14:25.039 --> 00:14:26.279
اولین باره میام دنبال بچه

00:14:26.759 --> 00:14:28.519
اقای لیو کیه؟

00:14:29.919 --> 00:14:30.600
سومیه

00:14:31.240 --> 00:14:31.799
اونجا؟

00:14:31.879 --> 00:14:32.240
اره

00:14:33.840 --> 00:14:34.519
خانم لیو

00:14:37.639 --> 00:14:38.279
سلام خانم لیو

00:14:38.399 --> 00:14:38.799
سلام

00:14:38.799 --> 00:14:40.360
من همکار پدر شنگ تانگم

00:14:40.639 --> 00:14:41.279
ازم خواست که

00:14:41.399 --> 00:14:42.519
امروز بیام دنبال بچه

00:14:42.799 --> 00:14:43.799
حتما بهتون گفته

00:14:43.919 --> 00:14:44.240
درسته

00:14:44.360 --> 00:14:45.440
بهم زنگ زد

00:14:45.559 --> 00:14:47.039
...اسمتون باید

00:14:47.279 --> 00:14:47.919
بای شیائو روی

00:14:48.840 --> 00:14:49.440
باشه مشکلی نیست

00:14:49.679 --> 00:14:50.360
یه لحظه لطفا

00:14:51.720 --> 00:14:52.200
عسلم

00:14:53.080 --> 00:14:53.480
بیا

00:14:54.720 --> 00:14:56.080
همکار بابات اومده

00:14:56.399 --> 00:14:57.120
سلام

00:14:57.399 --> 00:14:58.200
سلام

00:14:58.320 --> 00:14:59.679
سلام

00:15:00.159 --> 00:15:01.879
تانگ تانگ، بابات امروز بعدازظهر

00:15:02.000 --> 00:15:03.600
کار داشت و گفت من به جاش بیام دنبالت

00:15:03.960 --> 00:15:05.200
با معلم خدافظی کن

00:15:06.360 --> 00:15:06.679
فعلا

00:15:06.759 --> 00:15:07.559
فعلا معلم

00:15:07.639 --> 00:15:08.919
بای بای

00:15:09.240 --> 00:15:09.679
ممنون

00:15:09.960 --> 00:15:10.120
موردی نداره

00:15:10.159 --> 00:15:10.559
بریم

00:15:15.039 --> 00:15:15.879
ماشین اینجاست

00:15:19.360 --> 00:15:21.039
سلام خاله

00:15:21.679 --> 00:15:23.480
سلام تانگ تانگ

00:15:26.440 --> 00:15:27.799
بابات جلسه داشت

00:15:28.080 --> 00:15:29.639
بیا بریم شهربازی

00:15:30.080 --> 00:15:31.639
بعدش بریم پیش بابا

00:15:31.679 --> 00:15:32.279
باشه؟

00:15:32.840 --> 00:15:33.440
باشه

00:15:33.879 --> 00:15:34.360
سوار شو

00:15:48.559 --> 00:15:49.200
تانگ تانگ

00:15:50.039 --> 00:15:50.840
موبایل و ساعتت

00:15:50.960 --> 00:15:52.039
خیلی قشنگه

00:15:52.440 --> 00:15:53.279
این چیه؟

00:15:54.519 --> 00:15:55.879
من راستش

00:15:55.919 --> 00:15:56.960
ساعت شیائو موشیان رو میخواستم

00:15:57.039 --> 00:15:57.720
ولی بابام

00:15:57.840 --> 00:15:59.720
این ساعت رو به جاش خرید

00:16:03.080 --> 00:16:04.960
ساعت هوشمنده؟

00:16:05.480 --> 00:16:06.639
میتونی باهاش زنگ بزنی؟

00:16:07.000 --> 00:16:07.480
هی بد نیست

00:16:07.639 --> 00:16:08.960
کارکردای زیادی داره

00:16:53.879 --> 00:16:54.480
تانگ تانگ

00:16:54.840 --> 00:16:55.360
بعدا

00:16:55.480 --> 00:16:56.360
میریم شهربازی

00:16:56.480 --> 00:16:57.559
اولش بیا یکم با این خانم

00:16:57.759 --> 00:16:59.360
خوش بگذرونیم، همونطوری که بابات برات برنامه‌شو چیده

00:16:59.720 --> 00:17:01.159
چی دوست داری بخوری

00:17:01.240 --> 00:17:02.240
بگو تا برات بخرم

00:17:02.480 --> 00:17:03.159
میخوای چی بازی کنی؟

00:17:03.240 --> 00:17:04.599
میتونی بگی؟

00:17:05.079 --> 00:17:06.279
ولی مامانم گفته

00:17:06.440 --> 00:17:08.119
که نباید از بقیه بخوام که برام غذا بخرن

00:17:09.400 --> 00:17:11.119
خب میگیم بابات پولشو بده

00:17:11.559 --> 00:17:12.920
با همچین دختری که بابات داره

00:17:13.079 --> 00:17:14.960
حتما پولش رو میده

00:17:17.400 --> 00:17:18.319
بریم تانگ تانگ

00:17:18.519 --> 00:17:19.240
امروز

00:17:19.440 --> 00:17:20.640
حتما تو شهربازی خیلی بهمون خوش میگذره

00:17:20.839 --> 00:17:21.279
مگه نه؟

00:17:21.519 --> 00:17:22.079
اره

00:17:27.440 --> 00:17:28.079
خدافظ خاله

00:17:28.200 --> 00:17:30.519
ساعتم رو یادت نره

00:17:31.039 --> 00:17:31.720
خدافظ

00:17:45.319 --> 00:17:45.559
تموم شد؟

00:17:45.640 --> 00:17:46.680
باشه -
بیا -

00:17:46.799 --> 00:17:47.440
وایسا

00:17:47.680 --> 00:17:47.920
یه عکس بگیریم -
باید باهم عکس بگیریم -

00:17:48.039 --> 00:17:49.000
بیا

00:17:50.079 --> 00:17:50.519
جیانگ چوان؟

00:17:50.640 --> 00:17:51.079
اومدی اینجا

00:17:51.160 --> 00:17:51.759
یالا

00:17:51.799 --> 00:17:52.480
بیا عکس بگیریم

00:17:53.240 --> 00:17:53.839
یالا

00:17:58.079 --> 00:17:58.920
خیلی کندی

00:17:59.480 --> 00:18:00.440
مبارک باشه داداش

00:18:00.759 --> 00:18:01.839
همشون منتظرتن

00:18:02.200 --> 00:18:03.279
ببین چقدر محبوبی

00:18:03.680 --> 00:18:04.240
امروز میترسم

00:18:04.359 --> 00:18:05.200
نصف افراد از دایره مالی

00:18:05.279 --> 00:18:05.839
اینجان

00:18:07.240 --> 00:18:08.200
بهم لطفی میکنی اگه

00:18:08.359 --> 00:18:09.440
بهم یه فرصتی بدی

00:18:09.519 --> 00:18:10.559
شبکه سرمایه گذاری شما

00:18:10.759 --> 00:18:11.680
به یه صورت داره پشتیبانی میشه

00:18:11.920 --> 00:18:13.200
با سرمایه گذار در یک دست

00:18:13.400 --> 00:18:14.799
و بنیان گذار در یک دست

00:18:15.319 --> 00:18:16.599
نمیدونستم

00:18:16.720 --> 00:18:17.680
که این عروسی منجر به

00:18:17.839 --> 00:18:19.000
همچین سرمایه گذاری ای میشه

00:18:19.279 --> 00:18:20.240
محبوب نبودن برای عملکرد تو نیمه دوم سال

00:18:20.359 --> 00:18:21.279
خیلی سخته

00:18:21.400 --> 00:18:23.599
خیلی دیگه حرفامونو زدیم

00:18:24.119 --> 00:18:24.839
باشه بیا عکس بگیریم

00:18:24.839 --> 00:18:25.279
بیا

00:18:25.319 --> 00:18:25.599
باشه

00:18:25.680 --> 00:18:26.599
یالا عجله کن

00:18:26.680 --> 00:18:27.960
ببخشید داداش

00:18:28.359 --> 00:18:28.839
ممنون

00:18:29.200 --> 00:18:29.519
خیلی خب

00:18:29.559 --> 00:18:30.799
لبخند

00:18:31.039 --> 00:18:31.680
تو نیمسال گذشته

00:18:31.799 --> 00:18:32.559
کاملا ماهر بوده

00:18:32.640 --> 00:18:33.839
تو گرفتن موقعیت اصلی

00:18:34.039 --> 00:18:34.799
به نظر میرسه که گرفتن موقعیت اصلی

00:18:34.799 --> 00:18:36.200
اونقدرام اسون نیست

00:18:37.160 --> 00:18:38.119
نصف سال

00:18:38.559 --> 00:18:39.039
کدومه؟

00:18:40.079 --> 00:18:41.160
اون گائو وی

00:18:41.319 --> 00:18:42.359
دامادمون خیلی

00:18:42.559 --> 00:18:43.319
باحاله

00:18:43.480 --> 00:18:44.400
چه عروس خوب باشه چه نباشه

00:18:44.559 --> 00:18:45.720
اره

00:18:46.119 --> 00:18:47.440
اون شنگ جیانگ چوانه

00:18:47.599 --> 00:18:48.240
از فلایینگ تایگر

00:18:48.599 --> 00:18:49.480
نسل جدید از سرمایه گذارانه

00:18:49.599 --> 00:18:50.599
که اخیرا تو کانون توجه قرار داشته

00:18:50.920 --> 00:18:51.720
سبک سرمایه گذاریش

00:18:51.839 --> 00:18:52.799
کوتاه و سریعه

00:18:53.039 --> 00:18:54.119
بنابراین شرکتی که خریدم

00:18:54.240 --> 00:18:55.480
کمتر از نیمسال دیگه فروخته میشه

00:18:55.640 --> 00:18:56.599
و دیگه زمان سوددهی و برداشت فرامیرسه

00:18:56.720 --> 00:18:58.519
بهش لقب شنگ بن زای دادن

00:18:58.720 --> 00:18:59.799
و کسیه که تو این صنعت

00:18:59.920 --> 00:19:00.599
همیشه دربارش حرف میزنن

00:19:01.160 --> 00:19:02.440
اگه یه سرمایه گذار بزرگه

00:19:02.599 --> 00:19:03.400
پس جرئت سرمایه گذاری تو یائو مینگم داره

00:19:03.440 --> 00:19:04.400
وقتی که ۵ ساله بود

00:19:04.720 --> 00:19:05.640
شنگ جیانگ چوان

00:19:05.640 --> 00:19:06.599
جرئت سرمایه گذاری

00:19:06.759 --> 00:19:07.640
درونش متبلور بود

00:19:07.799 --> 00:19:08.640
و به دنیا گفت که

00:19:08.759 --> 00:19:09.519
یائو مینگه

00:19:09.920 --> 00:19:10.799
مهم نیست

00:19:10.799 --> 00:19:11.799
وقتی این ادم

00:19:12.000 --> 00:19:12.559
واقعا میتونه یائو مینگ بشه

00:19:12.720 --> 00:19:13.599
به هرحال وقتی ۵ سالم بود

00:19:13.640 --> 00:19:15.200
میتونستم توسط روسا خریده بشم

00:19:15.599 --> 00:19:16.680
تا وقتی که پول کافی بدست میوردم

00:19:16.920 --> 00:19:18.079
هیچ ربطی بهش نداره

00:19:19.039 --> 00:19:19.519
جالبه

00:19:19.559 --> 00:19:19.960
دفعه قبلی که

00:19:20.079 --> 00:19:20.880
با پدرت حرف زدم خیلی خوش گذشت

00:19:21.000 --> 00:19:22.440
از پروژه پدرت خیلی خوشم اومد

00:19:22.599 --> 00:19:22.920
اره

00:19:23.000 --> 00:19:24.359
بعدا هم میتونی اینکارو بکنی

00:19:26.920 --> 00:19:27.319
خانم هه

00:19:27.759 --> 00:19:28.319
بیا تو ماشین صحبت کنیم

00:19:31.599 --> 00:19:32.119
خانم هه

00:19:32.720 --> 00:19:34.079
چرا شخصا اومدی اینجا؟

00:19:34.400 --> 00:19:35.400
مگه نگفتی برای عروسی آقای گائو

00:19:35.519 --> 00:19:36.359
فقط کافیه من بیام

00:19:36.480 --> 00:19:37.680
و از طرفت هدیه رو بدم؟

00:19:38.680 --> 00:19:40.000
موقتا برنامه عوض شد

00:19:40.400 --> 00:19:42.319
قرار بود به جای من تو عروسی شرکت کنی

00:19:42.880 --> 00:19:43.519
ولی امروز

00:19:43.720 --> 00:19:44.599
یه ماموریت ویژه دارم

00:19:44.759 --> 00:19:45.480
بهت میسپرمش

00:19:46.240 --> 00:19:47.200
راستی شنیدم

00:19:47.799 --> 00:19:49.240
دنیل از گلوبال میوزیک

00:19:49.319 --> 00:19:50.160
امروز میاد اینجا

00:19:50.839 --> 00:19:51.599
خیلیم خوب

00:19:51.839 --> 00:19:53.319
اطلاعات خوبی داری

00:19:53.759 --> 00:19:55.160
دنیل قبلا گفت ممکنه نیاد

00:19:55.319 --> 00:19:56.160
ولی دیروز بهم زنگ زد

00:19:56.279 --> 00:19:57.119
برای همین مطمئنم که میاد

00:19:57.279 --> 00:19:58.240
حالا میدونی

00:19:59.000 --> 00:19:59.720
وقتی نوبت به سرمایه گذاری میرسه

00:19:59.839 --> 00:20:01.160
باید باهوش و فهیم باشی

00:20:01.279 --> 00:20:02.400
وگرنه چطوری باید زنده بمونی

00:20:02.519 --> 00:20:03.640
تو همچین بازی ای؟

00:20:03.720 --> 00:20:04.359
درسته

00:20:04.640 --> 00:20:05.440
بگو ببینم

00:20:05.640 --> 00:20:07.319
از دنیل چی میخوای؟

00:20:07.759 --> 00:20:08.400
موضوع اینه

00:20:08.920 --> 00:20:10.279
شنیدم که قصد

00:20:10.359 --> 00:20:11.200
خرید یه شرکت موسیقی محلی داره

00:20:11.319 --> 00:20:12.359
تا وارد بازار چین بشه

00:20:12.519 --> 00:20:13.559
اتفاقا برای فلایینگ تایگر

00:20:13.799 --> 00:20:14.680
یه سرمایه گذاری ای انجام شد

00:20:14.799 --> 00:20:16.559
و یه پلتفرم موسیقی بالقوه

00:20:16.799 --> 00:20:17.920
به نام فایر برنامه ریزی شده

00:20:19.000 --> 00:20:20.119
کمکم کن که معرفیش کنم

00:20:21.240 --> 00:20:21.759
جیانگ چوان؟

00:20:22.319 --> 00:20:24.920
پس الکی گفتی که بخاطر عروسیم اومدی

00:20:25.240 --> 00:20:26.599
در اصل

00:20:26.880 --> 00:20:28.039
میخوای کارتو گسترش بدی

00:20:28.200 --> 00:20:29.640
تبریک میگم، حقیقت داره

00:20:29.839 --> 00:20:30.920
ولی بهتر نیست اگه بتونیم

00:20:31.039 --> 00:20:32.119
همکاری رو گسترش بدیم؟

00:20:32.279 --> 00:20:33.559
به این سادگیام نیست

00:20:34.640 --> 00:20:34.960
باشه

00:20:37.720 --> 00:20:38.720
دنیل اونجاست

00:20:39.079 --> 00:20:40.440
میرم یه سلامی بکنم

00:20:40.559 --> 00:20:41.880
بعدا به هم معرفیتون میکنم

00:20:41.880 --> 00:20:42.160
باشه

00:20:43.400 --> 00:20:45.400
باید بیشتر بنوشیم باهم

00:20:45.759 --> 00:20:46.480
لطفا لطفا

00:20:47.160 --> 00:20:47.640
منتظرم بمون

00:20:48.400 --> 00:20:49.000
دنیل؟

00:20:49.839 --> 00:20:50.119
ممنون

00:20:50.640 --> 00:20:51.559
بعدا بهت زنگ میزنم

00:20:52.880 --> 00:20:53.279
مبارک باشه

00:20:53.400 --> 00:20:55.240
انتظار نداشتم امروز بیای

00:20:55.400 --> 00:20:55.880
البته

00:20:56.000 --> 00:20:57.319
چطور میتونستم نیام؟

00:20:59.079 --> 00:20:59.599
ایشون

00:21:00.079 --> 00:21:00.400
دستیارمه

00:21:00.720 --> 00:21:01.519
سلام -
سلام -

00:21:20.759 --> 00:21:21.079
هی

00:21:21.480 --> 00:21:22.200
باید

00:21:22.319 --> 00:21:23.440
ویدیو رو دیده باشی دیگه؟

00:21:24.000 --> 00:21:25.240
دخترت پیش منه

00:21:26.160 --> 00:21:27.039
چطور ممکنه؟

00:21:27.119 --> 00:21:27.920
تو کی هستی؟

00:21:27.960 --> 00:21:28.559
اروم باش

00:21:28.759 --> 00:21:30.079
سرمایه گذار مشهوری

00:21:30.160 --> 00:21:30.920
مثل تو نباید

00:21:31.039 --> 00:21:32.079
عجولانه تصمیم بگیره

00:21:32.400 --> 00:21:33.480
حواست به حرفه ای بودنت باشه

00:21:33.640 --> 00:21:34.440
میخوای چیکار کنی؟

00:21:34.720 --> 00:21:35.599
همین الان از سالن مهمونی خارج شو

00:21:36.039 --> 00:21:37.160
و فورا به طبقه پنجم هتل برو

00:21:37.240 --> 00:21:38.319
وقتی به دسشویی رسیدی

00:21:38.519 --> 00:21:39.599
میفهمی

00:21:39.960 --> 00:21:41.519
حواست باشه قطع نکنی

00:21:41.559 --> 00:21:42.680
اگه به کسی بگی

00:21:42.960 --> 00:21:43.400
بی درنگ دخترت کشته میشه

00:21:43.400 --> 00:21:44.079
میتونم بگیرمش

00:21:45.680 --> 00:21:46.200
جیانگ چوان؟

00:21:57.759 --> 00:21:58.240
ببخشید

00:22:06.799 --> 00:22:07.839
رسیدم، کجایی؟

00:22:08.200 --> 00:22:09.319
برو به اتاقک سوم

00:22:09.400 --> 00:22:10.000
و گوشیت رو روی

00:22:10.079 --> 00:22:11.519
فلاش تانک قرار بده

00:22:11.759 --> 00:22:12.319
چی گفتی؟

00:22:12.599 --> 00:22:13.440
خوب فهمیدی چی گفتم

00:22:13.440 --> 00:22:14.480
کاری نکن تکرارش کنم

00:22:14.519 --> 00:22:15.960
چون از الان وقتت شروع شد

00:22:16.200 --> 00:22:17.160
اگه تا دو دقیقه دیگه

00:22:17.279 --> 00:22:18.079
به دسشویی شرقی

00:22:18.079 --> 00:22:19.799
طبقه یازدهم نری

00:22:19.799 --> 00:22:20.519
دیگه هیچوقت

00:22:20.680 --> 00:22:21.240
دخترت رو نمیبینی

00:22:21.240 --> 00:22:22.240
تو کی هستی؟

00:22:22.559 --> 00:22:23.279
هشدار میدم

00:22:23.599 --> 00:22:24.799
اگه شوخیه

00:22:24.880 --> 00:22:25.799
همین الان تمومش کنی

00:22:26.000 --> 00:22:26.640
اگه جات بودم

00:22:26.880 --> 00:22:28.119
انقدر چرت و پرت نمیگفتم

00:22:28.319 --> 00:22:29.839
فعلا ۱ دقیقه و ۵۰ ثانیه مونده

00:22:55.880 --> 00:22:57.559
من اینجام، کجایی؟

00:23:23.759 --> 00:23:25.799
از ساعت برند شیائو خوشت نمیاد؟

00:23:26.480 --> 00:23:27.880
یه حقه جادویی برات دارم

00:23:28.000 --> 00:23:29.599
چشمات رو میبندم و بعدش ساعتت رو تبدیل به

00:23:29.799 --> 00:23:30.920
همون ساعتی که میخوای میکنم

00:23:30.920 --> 00:23:31.440
نظرت چیه؟

00:23:32.400 --> 00:23:33.039
واقعا؟

00:23:33.440 --> 00:23:34.480
چطوری عوض میکنی؟

00:23:35.359 --> 00:23:36.519
قبل از اینکه خاله عوضش کنه

00:23:36.960 --> 00:23:38.720
میشه اول ساعتتو بهم بدی

00:23:43.759 --> 00:23:45.279
بدک نیست، درست سر وقته

00:23:45.599 --> 00:23:47.240
دخترم کجاست؟

00:23:47.359 --> 00:23:48.319
التماس میکنم

00:23:48.440 --> 00:23:49.839
بهش اسیب نزنین

00:23:49.960 --> 00:23:50.799
چیزی میخوای؟

00:23:50.920 --> 00:23:51.720
فقط بگو

00:23:51.759 --> 00:23:52.319
چرا انقدر عجله داری؟

00:23:53.000 --> 00:23:54.039
تو همچین زمانی

00:23:54.279 --> 00:23:54.680
فکر میکنی هنوزم

00:23:54.759 --> 00:23:55.960
تو موقعیتی هستی که

00:23:56.079 --> 00:23:57.480
همه مشکلات رو حل کنی؟

00:23:58.720 --> 00:24:00.440
میدونم که همیشه دوست داری

00:24:00.519 --> 00:24:01.599
همه چی رو ساده پیش ببری

00:24:02.079 --> 00:24:02.880
ولی متاسفانه

00:24:03.039 --> 00:24:05.119
این دفعه با قوانین من پیش میریم

00:24:06.240 --> 00:24:06.720
هندزفری ای که برات

00:24:06.839 --> 00:24:07.839
اماده کرده بودم رو دیدی

00:24:08.079 --> 00:24:08.880
خوبه

00:24:10.839 --> 00:24:11.319
بذارش تو گوشت

00:24:11.920 --> 00:24:12.599
گوش کن

00:24:13.039 --> 00:24:13.920
از الان به بعد

00:24:14.160 --> 00:24:15.000
نمیتونی از گوشت درش بیاری

00:24:15.200 --> 00:24:16.160
و حق نداری تماس رو قطع کنی

00:24:16.359 --> 00:24:18.319
هرچی که به بقیه بگی رو

00:24:18.480 --> 00:24:19.200
میشنوم

00:24:20.200 --> 00:24:21.240
پس سعی نکن

00:24:21.319 --> 00:24:22.279
که حقه بازی کنی

00:24:22.400 --> 00:24:24.039
چون به هر دلیلی

00:24:24.200 --> 00:24:26.039
هروقت که این تماس قطع شه

00:24:26.279 --> 00:24:27.799
حتی اگه یه ثانیه هم باشه

00:24:28.119 --> 00:24:28.920
دیگه هرگز

00:24:28.920 --> 00:24:29.720
دخترت رو نمیبینی

00:24:29.880 --> 00:24:31.000
میخوای چیکار کنی؟

00:24:31.079 --> 00:24:32.599
چطوری میتونم دخترم رو نجات بدم؟

00:24:33.960 --> 00:24:35.359
گفتم نگران نباش

00:24:36.039 --> 00:24:37.359
تازه اول بازیه

00:24:37.960 --> 00:24:38.359
دیگه وقت

00:24:38.359 --> 00:24:39.599
جواب دادن به سوالا نیست

00:24:41.039 --> 00:24:42.480
به سالن مهمونی طبقه پایین برگرد

00:24:42.680 --> 00:24:44.319
و کاملا همه چی رو عادی جلوه بده

00:24:44.680 --> 00:24:46.160
به عروسی برگرد

00:24:56.519 --> 00:24:57.640
تلفن رفته

00:24:58.559 --> 00:24:59.920
ادم ربا گرفتتش؟

00:25:00.240 --> 00:25:02.079
به منظور جلوگیری از تماس من با بقیه

00:25:02.920 --> 00:25:03.839
پس به این معنیه که

00:25:04.039 --> 00:25:05.119
یه مهمونی دیگه اینجاست

00:25:06.000 --> 00:25:07.759
فقط چند دقیقه‌س

00:25:09.279 --> 00:25:10.880
باید برم سراغ دوربینای امنیتی

00:25:18.960 --> 00:25:19.640
برگشتم

00:25:45.799 --> 00:25:46.279
دستمال تو دستت رو

00:25:46.400 --> 00:25:47.720
بندازش دور

00:25:48.480 --> 00:25:49.799
اخرین هشداره

00:25:50.440 --> 00:25:50.920
مگه اینکه بخوای

00:25:51.000 --> 00:25:52.359
دخترت بمیره

00:25:54.359 --> 00:25:56.000
حرفی نزدم

00:25:56.799 --> 00:25:57.640
ممکنه که ادم ربا

00:25:57.759 --> 00:25:59.079
الان تو سالن مهمونی باشه

00:26:00.759 --> 00:26:01.400
کیه؟

00:26:02.279 --> 00:26:03.039
کی میتونه باشه؟

00:26:03.279 --> 00:26:03.799
درسته

00:26:04.279 --> 00:26:05.279
اونجام

00:26:05.640 --> 00:26:06.559
میتونم هر حرکتت رو

00:26:06.720 --> 00:26:07.720
ببینم

00:26:08.440 --> 00:26:09.519
پس چرا

00:26:09.640 --> 00:26:10.640
بازم حقه بازی میکنی؟

00:26:10.839 --> 00:26:11.759
خودکار و دستمال رو بنداز دور

00:26:11.880 --> 00:26:12.880
بندازشون

00:26:13.000 --> 00:26:14.480
بنداز تو سطل کناریت

00:26:14.680 --> 00:26:16.279
البته، میتونی به پلیسم زنگ بزنی

00:26:16.720 --> 00:26:17.759
ولی شرط میبندم پلیسم نمیتونه بچه رو پیدا کنه

00:26:18.240 --> 00:26:19.759
حالا بازم

00:26:20.079 --> 00:26:21.240
انتخابش

00:26:21.640 --> 00:26:22.720
با خودته

00:26:23.559 --> 00:26:25.319
بستگی داره بخوای قمار کنی یا نه

00:26:25.720 --> 00:26:26.880
خوب فکر کن

00:26:28.160 --> 00:26:28.680
با پلیس تماس بگیر

00:26:29.400 --> 00:26:30.200
یا دخترت رو نجات بده

00:26:31.799 --> 00:26:33.960
توپ کریستالی یا لاستیکی؟

00:26:34.519 --> 00:26:35.279
کدومش

00:26:35.720 --> 00:26:36.799
رو ایندفعه انتخاب میکنی؟

00:26:52.759 --> 00:26:53.559
توپ کریستالی یا

00:26:53.680 --> 00:26:54.200
توپ لاستیکی رو اشنایی داری باهاشون؟

00:26:54.319 --> 00:26:55.519
پس یعنی ما

00:26:55.640 --> 00:26:56.200
همدیگه رو میشناسیم

00:26:56.319 --> 00:26:57.680
مگه من چیکار کردم؟

00:26:58.079 --> 00:26:58.799
باید چیکار کنم الان؟

00:26:58.920 --> 00:27:00.559
تمام تلاشم رو میکنم تا راضی نگهت دارم

00:27:00.640 --> 00:27:01.319
ولی نباید پای خانوادم رو

00:27:01.400 --> 00:27:01.880
میکشیدی وسط

00:27:02.000 --> 00:27:02.960
بذاری اول دخترم بره

00:27:04.440 --> 00:27:04.920
بعدش

00:27:05.000 --> 00:27:06.279
رو کارمون تمرکز کنیم

00:27:06.880 --> 00:27:08.440
بهش فکر کن

00:27:08.519 --> 00:27:09.640
که قبلا به کی توهین کردی؟

00:27:12.119 --> 00:27:13.119
ادم ربا

00:27:13.240 --> 00:27:13.960
کدوم خریه

00:27:14.079 --> 00:27:15.559
چی میخواد

00:27:16.079 --> 00:27:16.880
چرا باید این مسخره بازی رو

00:27:17.000 --> 00:27:18.200
تو عروسی ادامه بده

00:27:18.880 --> 00:27:19.400
عروسی گائو وی

00:27:19.519 --> 00:27:20.680
چه ربطی به من داره؟

00:27:21.000 --> 00:27:21.720
چرا باید

00:27:21.880 --> 00:27:22.839
تو سالن مهمونی بمونم

00:27:23.640 --> 00:27:24.880
اگه میخوای کنترلم کنی

00:27:25.000 --> 00:27:25.720
چرا فقط

00:27:25.839 --> 00:27:26.839
یکی از اتاقای بالا رو نمیگیری

00:27:26.920 --> 00:27:28.000
و زندانیم نمیکنی؟

00:27:30.440 --> 00:27:31.799
ادم ربایی که داره باهام اینجا حرف میزنه

00:27:31.799 --> 00:27:33.240
پس مشخصه که

00:27:33.319 --> 00:27:33.799
باید

00:27:34.039 --> 00:27:35.359
یه هدفون بلوتوثی داشته باشه

00:27:37.440 --> 00:27:37.880
دونگ سی جیا

00:27:39.240 --> 00:27:40.200
اونه؟

00:27:41.680 --> 00:27:42.039
اره

00:27:42.359 --> 00:27:42.759
صدای ادم ربا

00:27:42.880 --> 00:27:44.160
دستکاری شده

00:27:44.480 --> 00:27:46.079
یعنی میتونه یه زنم باشه

00:27:50.319 --> 00:27:50.799
اقای شنگ

00:27:51.039 --> 00:27:51.640
شما تنهایی

00:27:51.799 --> 00:27:52.799
چرا

00:27:53.240 --> 00:27:53.880
اینجا قایم شدی؟

00:27:54.359 --> 00:27:56.000
ژونگ یو اینجاست

00:27:57.079 --> 00:27:57.759
ندیدیش؟

00:27:58.240 --> 00:27:58.880
کی اومد اینجا؟

00:27:59.119 --> 00:28:00.200
خیلی زود اومد

00:28:00.359 --> 00:28:01.839
تو این دوره زمانی

00:28:02.200 --> 00:28:03.519
ازش دوری کردم

00:28:03.680 --> 00:28:04.720
انتظار نداشتم اینجا ببینمش

00:28:05.240 --> 00:28:06.440
بریم

00:28:06.559 --> 00:28:08.079
که به گائو وی تبریک بگم

00:28:08.319 --> 00:28:09.559
تو برو، من کار دارم

00:28:11.000 --> 00:28:12.160
نکته اینه که من ژونگ یو رو

00:28:12.359 --> 00:28:13.279
به خوبی میشناسم

00:28:13.480 --> 00:28:14.799
اگه عجولانه رفتار کنی

00:28:15.119 --> 00:28:16.440
شاید مجبور شی کاری کنی

00:28:17.119 --> 00:28:18.200
باید برم

00:28:18.359 --> 00:28:19.960
نمیخوام باهاش دعوا کنم

00:28:25.119 --> 00:28:26.920
چرا گائو مائو یه رفت؟

00:28:27.359 --> 00:28:28.440
خانوادش عجله داره

00:28:30.160 --> 00:28:31.319
ولی تو نه، درسته؟

00:28:31.559 --> 00:28:33.079
ممکنه تانگ تانگ رو بسته باشه؟

00:28:33.279 --> 00:28:34.000
توضیح دادنش سخت نیست

00:28:34.119 --> 00:28:34.720
ادم ربا

00:28:34.880 --> 00:28:36.359
هیچوقت درخواست پول نمیکنه

00:28:36.920 --> 00:28:37.920
چون که

00:28:38.119 --> 00:28:39.279
از قصد اومده سراغم

00:28:40.000 --> 00:28:40.680
اقای ژونگ

00:28:41.720 --> 00:28:42.839
راستش درباره وایلد فایر

00:28:43.480 --> 00:28:44.200
دنبال یه فرصتی بودم

00:28:44.319 --> 00:28:45.400
که براتون توضیح بدم

00:28:46.000 --> 00:28:47.440
ولی خب فرصتش پیش نمیومد

00:28:47.960 --> 00:28:49.240
اگه مشکلی باهام داری

00:28:49.279 --> 00:28:50.079
مشکلی نیست

00:28:50.440 --> 00:28:51.039
اون بنیان گذاره

00:28:51.200 --> 00:28:52.640
که میخواد از شرکت محافظت کنه

00:28:52.799 --> 00:28:54.440
مثل محافظت از بچه خود ادم میمونه

00:28:54.680 --> 00:28:55.079
ادمایی که هرگز تجربه‌ی

00:28:55.200 --> 00:28:55.880
این نوع از احساسات رو نداشتن

00:28:56.000 --> 00:28:57.279
براشون سخته که بتونن درک کنن

00:28:59.880 --> 00:29:01.400
اگه کار اشتباهی نکردم

00:29:01.720 --> 00:29:03.079
پس بازم ازتون معذرت میخوام

00:29:03.319 --> 00:29:03.759
اگرچه

00:29:04.039 --> 00:29:05.319
امیدوارم که بتونیم

00:29:06.400 --> 00:29:07.799
با ارامش مشکلات رو حل کنیم

00:29:08.400 --> 00:29:09.599
چه مشکلاتی؟

00:29:10.200 --> 00:29:10.880
هنوز فکر میکنی

00:29:11.039 --> 00:29:12.200
ابتکار عمل

00:29:12.440 --> 00:29:13.880
برای حل تمام مشکلات رو داری؟

00:29:22.559 --> 00:29:23.039
خانم دونگ

00:29:33.039 --> 00:29:34.440
اگه ژونگ یو و دونگ سی جیا

00:29:34.559 --> 00:29:35.240
متحدن

00:29:35.359 --> 00:29:36.359
و اگه تانگ تانگ دزدیده شده

00:29:37.079 --> 00:29:38.799
وضعیت خطرناک ترم هست

00:29:40.079 --> 00:29:41.359
باید به پلیس زنگ بزنم

00:29:43.160 --> 00:29:44.799
با این نه تنها میشه تلفن زد

00:29:44.880 --> 00:29:45.519
بلکه میشه موقعیت مکانی

00:29:46.079 --> 00:29:47.640
و حتی اتصال به بلوتوثم میشه باهاش انجام داد

00:29:47.799 --> 00:29:48.559
و مهمتر از همه

00:29:48.720 --> 00:29:49.720
حتی با یه دکمه میشه به پلیس زنگ زد

00:29:49.960 --> 00:29:50.720
چطوره که

00:29:50.880 --> 00:29:51.599
تمامی جزئیاتش رو

00:29:51.799 --> 00:29:52.599
برات توضیح بدم؟

00:29:53.279 --> 00:29:53.559
بله

00:29:53.680 --> 00:29:54.559
تو طول تماس

00:29:54.720 --> 00:29:55.839
میشه پیام ارسال کرد؟

00:30:10.039 --> 00:30:10.680
چیکار میکنی؟

00:30:12.759 --> 00:30:13.400
من

00:30:13.559 --> 00:30:15.240
خسته شدم، یکم میشینم

00:30:22.400 --> 00:30:23.240
شنگ جیانگ چوان

00:30:23.599 --> 00:30:25.279
مثل اینکه داری یه کارایی میکنی

00:30:25.480 --> 00:30:27.000
حتی یه دکمه رو فشار دادی برای تماس با پلیس

00:30:28.880 --> 00:30:29.960
ببخشید

00:30:30.119 --> 00:30:30.519
راستش

00:30:30.640 --> 00:30:31.880
گذاشتمش تو جیبم

00:30:31.920 --> 00:30:33.440
ممکنه اتفاقی اینجوری شده باشه

00:30:33.680 --> 00:30:34.519
خیلی دروغگویی

00:30:34.720 --> 00:30:35.839
پیامش

00:30:35.920 --> 00:30:37.039
برام اومد

00:30:37.480 --> 00:30:38.400
بازم نمیپذیری؟

00:30:39.960 --> 00:30:41.559
شنیدم که

00:30:41.640 --> 00:30:42.920
پدر خوبی نیستی

00:30:43.079 --> 00:30:44.599
ساعتی که دخترت میخواست رو

00:30:44.720 --> 00:30:45.720
براش نخریدی

00:30:46.400 --> 00:30:47.400
نه تنها یکی دیگه خریدی

00:30:47.720 --> 00:30:49.799
بلکه حتی نمیدونی

00:30:50.240 --> 00:30:51.079
چجوری میشه باهاش کار کرد

00:30:51.519 --> 00:30:52.440
یه دکمه هست

00:30:52.599 --> 00:30:54.200
که با فشار دادنش یه پیام هشدار

00:30:54.480 --> 00:30:56.400
به تلفن والدین میره که البته

00:30:56.599 --> 00:30:57.960
من شماره خودم رو به جای والد زدم

00:30:58.559 --> 00:30:59.240
پس پیشنهاد میدم

00:30:59.319 --> 00:31:00.440
که باهوش بازی درنیاری

00:31:01.039 --> 00:31:01.799
فهمیدم

00:31:02.640 --> 00:31:04.720
اگه ساعت مورد علاقه بچتو نخری کسی نمیمیره

00:31:05.039 --> 00:31:06.000
ولی اگه

00:31:06.079 --> 00:31:07.279
دوباره از این کارا بکنی

00:31:07.680 --> 00:31:09.079
دخترت میمیره قطعا

00:31:16.559 --> 00:31:17.240
مبارک باشه گائو وی

00:31:17.400 --> 00:31:18.200
ممنونم

00:31:21.039 --> 00:31:21.920
بفرمایین -
ممنون -

00:31:38.240 --> 00:31:38.839
ساعت ۵ و نیم عصر گزارش ادم ربایی گرفتیم

00:31:39.240 --> 00:31:39.920
ویدیو راس ساعت ۴ و

00:31:40.079 --> 00:31:40.920
نیم

00:31:41.799 --> 00:31:43.720
طرف مقابل گفت که بازی شروع شده

00:31:44.039 --> 00:31:45.839
و هنوز وقت رسیدن به جواب سوالا نیست

00:31:46.240 --> 00:31:47.240
ولی الان

00:31:47.319 --> 00:31:48.359
یه ساعت کامل شده

00:31:48.640 --> 00:31:50.039
چرا طرف مقابل هنوز حرکت نکرده؟

00:31:50.400 --> 00:31:51.039
بیا فعلا سراغ جواب نریم

00:31:51.160 --> 00:31:52.039
بازی من چیه؟

00:31:52.119 --> 00:31:53.039
نمیدونم هنوز

00:31:53.319 --> 00:31:53.799
بازی هنوز

00:31:53.880 --> 00:31:55.200
شروع نشده؟

00:31:56.119 --> 00:31:56.599
فقط ازم

00:31:57.160 --> 00:31:58.119
خواسته که اینجا بمونم

00:31:58.279 --> 00:31:59.359
برای عروسی

00:31:59.720 --> 00:32:01.200
چه جور بازی ای

00:32:02.240 --> 00:32:03.440
چه سودی براش داره؟

00:32:03.720 --> 00:32:04.599
اصلا

00:32:04.720 --> 00:32:06.119
منطقی نیست

00:32:08.160 --> 00:32:09.920
خیلی بی ادب نیستی؟

00:32:10.559 --> 00:32:11.200
گفتی

00:32:11.279 --> 00:32:12.440
به دنیل معرفیت کنم

00:32:12.559 --> 00:32:13.160
اونوقت چی؟

00:32:13.319 --> 00:32:15.200
بدون اینکه چیزی بگی ناپدید شدی

00:32:15.759 --> 00:32:16.920
دنیل اونجاست بریم

00:32:17.240 --> 00:32:18.720
امروز روز عروسیته

00:32:19.039 --> 00:32:19.960
بیا یه روز دیگه دربارش حرف بزنیم

00:32:21.160 --> 00:32:22.119
بالاخره پیداش کردی؟

00:32:23.640 --> 00:32:24.079
راستی

00:32:24.720 --> 00:32:26.079
این شراب چه مزه ایه؟

00:32:27.279 --> 00:32:27.759
چی شده؟

00:32:28.480 --> 00:32:29.559
این اخرین باری نیست

00:32:29.680 --> 00:32:30.640
که برات نوشیدنی میخرم

00:32:31.440 --> 00:32:32.519
فقط میخواستم ازت بپرسم

00:32:33.240 --> 00:32:33.799
خب

00:32:34.039 --> 00:32:35.799
واسه چی به یون می های تائو رای دادی؟

00:32:35.880 --> 00:32:37.559
مشکلی پیش اومده؟

00:32:38.000 --> 00:32:38.960
فکر میکنم که کاراشون

00:32:39.039 --> 00:32:40.440
درهم پیچیده شده

00:32:40.680 --> 00:32:42.720
من شراب رو برای عروسی سفارش دادم

00:32:42.920 --> 00:32:44.359
نه برای اونا

00:32:44.759 --> 00:32:45.640
حدس بزن چی شده

00:32:46.079 --> 00:32:47.559
هنوز نیومده

00:32:47.759 --> 00:32:49.599
با توجه به سرعتشون

00:32:49.720 --> 00:32:50.759
فکر میکنم که از این شراب

00:32:51.000 --> 00:32:52.880
باید برای شراب ماه عسل استفاده کنم

00:32:53.960 --> 00:32:55.480
یون می جریانش چیه؟

00:32:57.079 --> 00:32:58.319
اینجاست؟

00:32:58.680 --> 00:32:59.680
قرار بود بیاد

00:32:59.839 --> 00:33:00.759
ولی حدس میزنم

00:33:00.920 --> 00:33:02.400
با اینکه اینهمه ادم اومدن ولی بازم ندیدمش

00:33:02.839 --> 00:33:03.440
اگه دیدیش

00:33:03.559 --> 00:33:04.519
بهم خبر بده

00:33:06.519 --> 00:33:07.759
ولی یه نفر اینجاست

00:33:08.000 --> 00:33:08.759
که از طرف یون می های تائو هستش

00:33:09.160 --> 00:33:09.640
کیه؟

00:33:09.920 --> 00:33:11.319
لان بو دستیگر شده؟

00:33:12.440 --> 00:33:13.200
روش میکروفون نذاشتیم

00:33:13.319 --> 00:33:14.400
نمیتونه صدامون رو بشنوه

00:33:14.519 --> 00:33:15.720
اگه بفهمه چی؟

00:33:16.079 --> 00:33:16.559
همین الان

00:33:19.160 --> 00:33:20.559
اونجا نشسته بود

00:33:21.039 --> 00:33:21.920
درست دیدمش

00:33:22.079 --> 00:33:23.079
که بهت زل زده بود

00:33:23.359 --> 00:33:24.799
خیلی مشکوک بود

00:33:25.799 --> 00:33:27.200
لان بو عجب خریه

00:33:27.400 --> 00:33:27.920
بهش نگفتی

00:33:28.000 --> 00:33:29.160
به بقیه زل نزنه؟

00:33:29.680 --> 00:33:30.799
اگه بفهمه

00:33:31.039 --> 00:33:31.759
قطعا

00:33:31.880 --> 00:33:32.720
بهمون میگه

00:33:33.759 --> 00:33:34.319
این ادم

00:33:34.599 --> 00:33:35.400
ادم یون می های تائو هستش

00:33:35.480 --> 00:33:37.079
چرا بهم زل زده بوده؟

00:33:37.519 --> 00:33:38.279
شاید یون می

00:33:38.400 --> 00:33:38.960
همین الانشم میدونه

00:33:39.079 --> 00:33:40.079
وقتی که

00:33:40.200 --> 00:33:41.480
یون می های تائو از هم بپاشه

00:33:41.480 --> 00:33:42.200
قطعا یون می

00:33:42.279 --> 00:33:43.480
ضربه سنگینی میخوره

00:33:43.599 --> 00:33:45.200
اگه امروز اونجا بود

00:33:45.680 --> 00:33:46.960
دردسر درست میشد

00:33:47.559 --> 00:33:48.680
رونگ سی جیا، ژونگ یو

00:33:49.039 --> 00:33:50.160
حالا یون می

00:33:50.240 --> 00:33:51.599
کی نمیدونه که کجا مخفی شده

00:33:52.480 --> 00:33:53.039
نه نه

00:33:53.440 --> 00:33:54.200
هرچی بیشتر طول بکشه

00:33:54.319 --> 00:33:55.480
خطرناک تر میشه

00:33:55.599 --> 00:33:56.799
نمیتونم فقط این پشت بشنیم و هیچ کاری نکنم

00:33:57.559 --> 00:33:57.920
اگه تلفن ندارم

00:33:58.039 --> 00:33:58.920
خب میتونم بدزدم

00:33:59.599 --> 00:33:59.960
نمیتونم حرف بزنم

00:34:00.079 --> 00:34:01.359
میتونم پیام بفرستم

00:34:01.880 --> 00:34:02.519
باید یه راه پیدا کنیم

00:34:02.680 --> 00:34:03.519
به خانم شن خبر بدم

00:34:03.680 --> 00:34:05.400
و بهش بگم به پلیس زنگ بزنه

00:34:06.000 --> 00:34:06.720
فکر نمیکنم

00:34:06.880 --> 00:34:09.039
مشکل زیادی وجود داشته باشه

00:34:09.239 --> 00:34:09.760
دقیقا

00:34:10.000 --> 00:34:11.679
از نظر بودجه

00:34:11.920 --> 00:34:12.880
فکر کنم باید یکم کمش کنیم

00:34:16.679 --> 00:34:17.440
باید برم دسشویی

00:34:17.719 --> 00:34:18.480
باشه

00:34:19.039 --> 00:34:19.559
زود برمیگردم

00:34:19.599 --> 00:34:20.440
منتظرت میمونم

00:34:22.400 --> 00:34:24.280
بودجه رو کمی کاهش بدین

00:34:39.920 --> 00:34:40.360
خانم هه

00:34:40.840 --> 00:34:42.039
راستش

00:34:42.400 --> 00:34:43.519
دیدم شنگ جیانگ چوان داره میره

00:34:44.119 --> 00:34:44.599
و بعدش دیدم

00:34:44.719 --> 00:34:45.760
گائو وی دنبال گوشیشه

00:34:46.119 --> 00:34:46.679
الان دیدمش

00:34:46.679 --> 00:34:47.480
که رفت دسشویی

00:34:47.920 --> 00:34:48.760
باید چیکار کنم؟

00:34:49.239 --> 00:34:50.159
میخوای برم دنبالش؟

00:34:52.840 --> 00:34:53.519
نیازی نیست

00:34:54.079 --> 00:34:54.760
وایسا و ببین

00:34:55.880 --> 00:34:57.159
یادت باشه مخفی نگهش داری

00:34:57.480 --> 00:34:58.599
بهش زل نزن

00:34:58.880 --> 00:35:00.039
باشه فهمیدم

00:35:14.159 --> 00:35:15.800
به عنوان یه سرمایه گذار

00:35:16.000 --> 00:35:17.519
گوشی یکی رو وسط مهمونی دزدیدی

00:35:18.599 --> 00:35:19.320
و داری تو دسشویی قایمش میکنی

00:35:19.480 --> 00:35:20.400
به نظرت کارسازه؟

00:35:24.440 --> 00:35:26.639
من فقط دسشویی داشتم

00:35:26.760 --> 00:35:27.880
نگفتی که اجازه ندارم

00:35:27.960 --> 00:35:28.800
برم دسشویی

00:35:28.960 --> 00:35:30.079
سرت رو تکون نده

00:35:30.719 --> 00:35:32.039
واقعا فکر میکنی میتونی

00:35:32.159 --> 00:35:33.519
حقه بزنی

00:35:34.159 --> 00:35:35.920
من فقط بخاطر حفظ ابروت

00:35:36.039 --> 00:35:37.239
جلوی بقیه رسوات نکردم

00:35:37.639 --> 00:35:38.400
وگرنه

00:35:38.519 --> 00:35:39.719
دستگیر میشدی

00:35:40.639 --> 00:35:41.519
ولی الان

00:35:42.119 --> 00:35:43.159
میتونی گوشیت رو

00:35:43.440 --> 00:35:44.480
بندازی تو توالت

00:35:49.840 --> 00:35:50.719
کاری که گفتم رو نمیکنی؟

00:35:51.840 --> 00:35:53.320
میخوای هیجانش رو زیاد کنی؟

00:36:05.719 --> 00:36:07.239
ازش خواستی

00:36:07.320 --> 00:36:08.719
که امروز بره دنبال بچه

00:36:14.559 --> 00:36:15.800
با شیائو بای چیکار کردی؟

00:36:16.199 --> 00:36:17.119
بهت هشدار میدم

00:36:17.440 --> 00:36:18.960
که کاری نکنی صبرم تموم شه

00:36:19.559 --> 00:36:21.280
اگه دوباره حقه بزنی

00:36:21.880 --> 00:36:23.440
اونوقت جنازه‌ی دخترت

00:36:23.719 --> 00:36:24.719
میاد جلو چشمت

00:36:25.280 --> 00:36:26.519
نه نمیتونم

00:36:27.000 --> 00:36:28.119
میخوام با دخترم حرف بزنم

00:36:28.440 --> 00:36:30.159
میخوام مطمئن شم حالش خوبه

00:36:30.400 --> 00:36:30.880
وگرنه

00:36:30.920 --> 00:36:31.920
دیگه باهات همکاری نمیکنم

00:36:34.840 --> 00:36:36.079
بخاطر حفظ امنیت

00:36:36.639 --> 00:36:37.159
نمیتونم بذارم

00:36:37.199 --> 00:36:38.519
مستقیما با بچه حرف بزنی

00:36:39.000 --> 00:36:40.320
ولی میتونی یه سوالی بپرسی

00:36:40.519 --> 00:36:41.199
که

00:36:41.280 --> 00:36:42.480
فقط دخترت جوابش رو بدونه

00:36:43.239 --> 00:36:45.079
و منم ازش میپرسم و میگم

00:36:45.480 --> 00:36:47.440
و اینجوری ثابت میشه بچت پیشمه و سالمه

00:36:48.079 --> 00:36:48.519
امکان نداره

00:36:48.880 --> 00:36:49.480
بهت اطمینان ندارم

00:36:49.679 --> 00:36:50.920
حق انتخابی نداری

00:36:51.599 --> 00:36:52.239
سه ثانیه وقت میدم

00:36:52.360 --> 00:36:53.679
میپرسی یا نه؟

00:36:54.239 --> 00:36:54.639
یک

00:36:55.599 --> 00:36:55.960
دو

00:36:56.239 --> 00:36:57.079
اسباب بازی مورد علاقه

00:36:57.119 --> 00:36:57.760
دخترم چیه؟

00:37:21.000 --> 00:37:21.719
تانگ تانگ

00:37:24.880 --> 00:37:25.480
مواظب باش

00:37:26.800 --> 00:37:28.360
بیا

00:37:28.639 --> 00:37:29.880
مرسی خاله

00:37:30.320 --> 00:37:31.000
تانگ تانگ

00:37:31.480 --> 00:37:32.599
یه عالمه عروسکای

00:37:32.719 --> 00:37:33.920
خوشگل اینجاست

00:37:34.320 --> 00:37:34.960
اسباب بازی

00:37:35.079 --> 00:37:36.960
مورد علاقت چیه عزیزم؟

00:37:37.760 --> 00:37:38.639
دو دو

00:37:39.320 --> 00:37:40.360
دو دو

00:37:41.960 --> 00:37:44.320
دخترت گفت که میترسید

00:37:44.639 --> 00:37:46.280
چون یه بار بابا میخواست دو دو رو بندازه دور

00:37:51.280 --> 00:37:52.119
بابا، دو دو میخواد که

00:37:52.239 --> 00:37:54.039
باهات بازی کنه

00:37:54.280 --> 00:37:55.840
عزیزم، بابا کار داره

00:37:55.920 --> 00:37:58.000
خیلی دلم برات تنگ شده

00:37:58.119 --> 00:38:00.280
دو دو میخواد باهات بازی کنه

00:38:00.559 --> 00:38:02.440
دو دو خیلی کثیفه

00:38:02.599 --> 00:38:03.119
بندازش دور

00:38:03.239 --> 00:38:04.119
یدونه جدیدشو میخرم برات

00:38:04.199 --> 00:38:05.920
نمیخوام، خیلی دوسش دارم

00:38:06.079 --> 00:38:07.400
نمیتونی بندازیش دور

00:38:08.360 --> 00:38:08.960
نظرت چیه؟

00:38:09.360 --> 00:38:10.480
ببرش حموم

00:38:10.639 --> 00:38:11.320
بشورش

00:38:11.440 --> 00:38:12.599
بعدش باهات بازی میکنم باشه؟

00:38:13.079 --> 00:38:13.519
خیلی خب

00:38:13.599 --> 00:38:14.760
میبرمش حموم

00:38:19.159 --> 00:38:19.679
توروخدا

00:38:19.800 --> 00:38:20.360
التماس میکنم

00:38:20.440 --> 00:38:21.360
به دخترم اسیب نزن

00:38:21.480 --> 00:38:22.280
من

00:38:22.599 --> 00:38:23.079
هرکاری که

00:38:23.199 --> 00:38:24.599
بخوای برات انجام میدم

00:38:24.760 --> 00:38:25.480
التماس میکنم

00:38:25.920 --> 00:38:26.599


00:38:27.000 --> 00:38:27.960
خواهش میکنم

00:38:28.159 --> 00:38:29.559
دستم به دامنت

00:38:29.719 --> 00:38:32.639
به دخترم اسیبی نزن

00:38:32.920 --> 00:38:33.679
چی میخوای؟

00:38:33.760 --> 00:38:34.679
میخوای چیکار کنی؟

00:38:34.800 --> 00:38:36.519
هرکاری بخوای میکنم

00:38:36.559 --> 00:38:38.159
به دخترم فقط اسیبی نزن باشه؟

00:38:38.159 --> 00:38:38.840
...من

00:38:38.880 --> 00:38:40.119
التماس میکنم

00:38:52.960 --> 00:38:53.519
خیلی خب

00:38:54.159 --> 00:38:54.599
بالاخره

00:38:54.679 --> 00:38:55.639
قفلش رو باز کردم

00:38:56.840 --> 00:38:57.119
به سویی ژی ژونگ

00:38:57.239 --> 00:38:58.599
یه پیام وی چت بفرست

00:39:00.039 --> 00:39:00.920
چی بنویسم؟

00:39:08.119 --> 00:39:09.199
دنبالم نکن

00:39:09.599 --> 00:39:10.679
گائو وی رو میشناسی؟

00:39:10.840 --> 00:39:11.400
تو هر مقامی باشی

00:39:11.519 --> 00:39:12.480
به عروسی نمیای

00:39:13.400 --> 00:39:14.639
من نماینده یون شان چانگ چینگ هستم

00:39:14.800 --> 00:39:16.000
من باید نماینده شرکت باشم

00:39:16.159 --> 00:39:17.159
مقام من از تو بالاتره

00:39:17.400 --> 00:39:18.400
حالا ازت میخوام که برگردی

00:39:18.519 --> 00:39:19.000
اوکی؟

00:39:19.760 --> 00:39:20.480
نمیتونی اینکارو بکنی

00:39:21.039 --> 00:39:22.000
تو رییس من نیستی

00:39:22.199 --> 00:39:23.440
دونگ سی جیا رییسمه

00:39:23.679 --> 00:39:24.119
خانم دونگ گفت

00:39:24.239 --> 00:39:25.519
که بهت کمک کنم

00:39:26.519 --> 00:39:28.000
چطور میتونی کمکم کنی؟

00:39:29.440 --> 00:39:30.159
اگه

00:39:30.440 --> 00:39:30.880
تیممون رو

00:39:30.880 --> 00:39:31.440
به بقیه معرفی کنم

00:39:31.480 --> 00:39:32.679
در هرصورت

00:39:32.840 --> 00:39:33.880
یه کمکی حساب میشه دیگه مگه نه؟

00:39:34.119 --> 00:39:35.039
می خوام توجه همگی تون رو

00:39:35.280 --> 00:39:37.159
به درب هایی که به سوی خوشبختی باز میشه

00:39:37.400 --> 00:39:38.440
جلب کنم

00:39:38.840 --> 00:39:39.599
بیاین امروز

00:39:39.880 --> 00:39:41.599
از زیباترین عروسی که دیدم استقبال کنیم

00:39:41.840 --> 00:39:42.760
خانم ژانگ لو

00:39:42.960 --> 00:39:44.760
همراه پدر

00:39:45.000 --> 00:39:47.880
وارد تالار مقدس بشین

00:39:48.119 --> 00:39:49.639
باشه

00:39:52.519 --> 00:39:53.719
دست دخترتون رو

00:39:53.880 --> 00:39:55.559
تو دستای داماد بذارین

00:39:56.880 --> 00:39:59.079
ژونگ یو، دونگ سی جیا

00:39:59.679 --> 00:40:01.000
و شخصی که به گائو وی اشاره کرد

00:40:01.119 --> 00:40:01.760
یون می

00:40:01.880 --> 00:40:03.480
کی میتونه باشه؟

00:40:03.840 --> 00:40:04.599
بذارید استفاده کنیم ازش

00:40:12.000 --> 00:40:12.840
سویی ژی ژونگ؟

00:40:13.320 --> 00:40:13.960
چی گفت؟

00:40:14.440 --> 00:40:15.440
فکر میکرد شنگ جیانگ چوان

00:40:15.559 --> 00:40:17.159
کسی بود که ازش خواست پول رو به حساب امن منتقل کنه

00:40:17.440 --> 00:40:18.960
گفت که اماده‌ی پرداخته

00:40:19.400 --> 00:40:20.519
و شروع به گزارش دادن به مرکز اصلی کرد

00:40:21.599 --> 00:40:22.360
عالیه

00:40:22.639 --> 00:40:23.159
باشه

00:40:23.440 --> 00:40:24.480
باشه

00:40:26.360 --> 00:40:27.400
باشه

00:40:30.119 --> 00:40:31.280
نمیخواد کمکم کنی

00:40:32.880 --> 00:40:33.840
شوهرتم اینجاست

00:40:36.199 --> 00:40:37.239
ممکنه بخاطر

00:40:37.360 --> 00:40:38.480
دنیل

00:40:38.599 --> 00:40:39.440
از گلوبال میوزیک باشه

00:40:39.639 --> 00:40:40.599
این پروژه رو گرفت

00:40:40.800 --> 00:40:42.519
تا بقیه رو بیچاره کنه

00:40:42.880 --> 00:40:43.360
تو

00:40:44.440 --> 00:40:45.880
باید توجهش رو جلب کنی

00:40:51.159 --> 00:40:52.280
شنگ جیانگ چوان

00:40:53.519 --> 00:40:55.159
اینجا چیکار میکنی؟

00:40:55.559 --> 00:40:56.239
صبح که از خونه میرفتی

00:40:56.280 --> 00:40:56.920
مگه قول ندادی

00:40:57.000 --> 00:40:57.800
که میری دنبال بچه

00:40:58.000 --> 00:40:58.840
الان ساعت چنده؟

00:41:00.639 --> 00:41:01.320
کیه؟

00:41:01.639 --> 00:41:03.039
شبیه زنش میمونه

00:41:04.440 --> 00:41:04.920
هشدار میدم

00:41:05.159 --> 00:41:06.320
نباید به کسی چیزی بگی

00:41:06.840 --> 00:41:07.480
وگرنه

00:41:07.480 --> 00:41:08.400
هیچوقت دخترت رو نمیبینی

00:41:09.840 --> 00:41:10.840
یه چیزی بگو

00:41:12.679 --> 00:41:13.519
اینجا چیکار میکنی؟

00:41:14.679 --> 00:41:16.400
دونگ سی جیا ازم خواست بیام

00:41:18.159 --> 00:41:19.920
چرا دونگ سی جیا ازت خواست بیای؟

00:41:20.360 --> 00:41:21.880
ادم ربا دونگ سی جیاست؟

00:41:22.320 --> 00:41:23.159
شاید میخواد

00:41:23.400 --> 00:41:23.960
جفتمون رو

00:41:23.960 --> 00:41:24.840
به دام بندازه

00:41:25.519 --> 00:41:27.079
چیکار به بچه داره اخه؟

00:41:28.519 --> 00:41:29.400
دونگ سی جیا

00:41:29.440 --> 00:41:30.400
ازت خواست بیای اینجا

00:41:30.800 --> 00:41:31.920
بخاطر مسائل کاری

00:41:32.360 --> 00:41:34.000
باید اینارم بهت بگم

00:41:34.320 --> 00:41:35.000
اینجایی

00:41:35.039 --> 00:41:36.400
کی رفت دنبال بچه؟

00:41:36.840 --> 00:41:38.119
چرا پلک میزنی

00:41:38.280 --> 00:41:39.239
چیزی تو چشمته؟

00:41:39.679 --> 00:41:40.679
باهوش بازی درنیار

00:41:40.920 --> 00:41:41.760
هر حرکتی که بکنی

00:41:41.880 --> 00:41:43.400
حتی تو ذهنتم نقشه بچینی

00:41:43.599 --> 00:41:44.800
از چشمم دور نمیمونه

00:41:45.159 --> 00:41:45.880
بهت هشدار میدم

00:41:46.440 --> 00:41:47.639
جون بچت رو به خطر ننداز

00:41:47.880 --> 00:41:49.159
فقط برای اینکه

00:41:49.400 --> 00:41:50.880
بهمون نشون بدی دوسش داری

00:41:51.239 --> 00:41:52.559


00:41:54.000 --> 00:41:55.599


00:41:56.480 --> 00:41:58.000
چت شده تو؟

00:41:59.119 --> 00:42:00.400
چیزی نیست نگران نباش

00:42:00.920 --> 00:42:02.920
شیائو بای، شیائو بای رفت دنبال

00:42:03.119 --> 00:42:03.599
تانگ تانگ

00:42:04.039 --> 00:42:04.639
پس بهم

00:42:07.840 --> 00:42:09.039
شمارشو بده

00:42:11.440 --> 00:42:12.519
گوشیمو رو میز

00:42:12.840 --> 00:42:13.760
جا گذاشتم

00:42:14.119 --> 00:42:15.280
باشه

00:42:15.559 --> 00:42:16.840
میزت کدومه؟

00:42:18.239 --> 00:42:20.079
شماره ۱۴ یا ۱۸

00:42:22.000 --> 00:42:23.199
باور نکن، باور نکن

00:42:23.360 --> 00:42:24.360
چت شده تو؟

00:42:24.519 --> 00:42:25.519
خل شدی؟

00:42:25.840 --> 00:42:27.119
چقدر سوال میکنی تو

00:42:27.159 --> 00:42:27.559
عجیبه

00:42:27.599 --> 00:42:28.119
خودت

00:42:28.119 --> 00:42:29.440
با بای شیائو روی تماس بگیر خب

00:42:29.920 --> 00:42:30.920
و یه چیز غیرمعمول پیدا کن

00:42:31.079 --> 00:42:32.679
و با پلیس تماس بگیر

00:42:32.840 --> 00:42:35.159
اره دست بزنین به افتخارشون

00:42:35.360 --> 00:42:36.119
به افتخار

00:42:36.280 --> 00:42:37.320
این زوج جذاب

00:42:37.519 --> 00:42:38.519
بعدش بیا ازمایششون کنیم

00:42:38.679 --> 00:42:40.239
باشه؟

00:42:40.519 --> 00:42:41.320
باشه

00:42:41.519 --> 00:42:41.840


00:42:42.119 --> 00:42:43.000
بعدش بازی کنیم

00:42:43.159 --> 00:42:44.079
یه بازی تعاملی

00:42:44.280 --> 00:42:45.760
اسم این بازی

00:42:45.960 --> 00:42:48.239
بازی شناخت زوجینه

00:42:48.559 --> 00:42:49.599
بازی خیلی اسونه

00:42:49.719 --> 00:42:50.360
زوجا

00:42:50.519 --> 00:42:51.800
پشت به همدیگه می ایستن

00:42:51.880 --> 00:42:53.920
و من سه تا سوال تو دستم دارم

00:42:54.119 --> 00:42:55.719
ببینیم میتونن

00:42:55.880 --> 00:42:56.599
درست جواب بدن

00:42:56.800 --> 00:42:58.239
اگه جواب اشتباه باشه

00:42:58.519 --> 00:42:59.760
باید مجازات بشن

00:43:00.000 --> 00:43:00.440
باشه

00:43:00.599 --> 00:43:01.559
بیاین بازی رو

00:43:01.719 --> 00:43:04.000
شروع کنیم

00:43:04.239 --> 00:43:05.480
اینجا زوج قدیمی ای داریم

00:43:05.679 --> 00:43:07.480
که بخواد

00:43:07.719 --> 00:43:08.719
بیاد اینجا و تو مسابقه

00:43:08.880 --> 00:43:10.760
شرکت کنه؟

00:43:10.960 --> 00:43:12.119
هرکی میخواد

00:43:12.280 --> 00:43:13.239
دستشو ببره بالا

00:43:13.639 --> 00:43:14.159
من بگم

00:43:14.400 --> 00:43:14.760
باشه

00:43:16.440 --> 00:43:18.639
اقای شنگ جیانگ چوان از فلایینگ تایگر

00:43:19.079 --> 00:43:19.920
و همسرش

00:43:20.079 --> 00:43:21.199
شن شینگ شینگ

00:43:21.280 --> 00:43:22.800
به عنوان زوج نمونه شناخته میشن

00:43:23.119 --> 00:43:24.239
و کامل با استاندارای مسابقه مطابقت دارن

00:43:27.239 --> 00:43:57.239
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:57.263 --> 00:45:57.263
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.