﻿WEBVTT

00:00:00.080 --> 00:01:33.879
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:45.879 --> 00:01:49.800
خیلی وقته خوب باهم حرف نزدیم
حالت خوبه؟

00:01:50.440 --> 00:01:51.400
خوابت چطوره؟

00:01:52.599 --> 00:01:54.239
هنوز از بی‌خوابی رنج میبری؟

00:01:56.599 --> 00:01:57.519
همه‌چی‌ خوبه

00:01:58.519 --> 00:01:59.279
امروز خیلی دیروقته

00:02:00.080 --> 00:02:01.120
دعوتت نمیکنم بیای داخل

00:02:02.199 --> 00:02:02.800
دفعه بعد این کار رو میکنم

00:02:44.080 --> 00:02:44.839
برادر

00:02:45.440 --> 00:02:47.360
مامان و بابا چشونه؟

00:02:48.240 --> 00:02:48.720
از الان به بعد

00:02:49.759 --> 00:02:50.759
دیگه باهم نیستیم

00:02:51.479 --> 00:02:54.080
اگه در آینده دلم واسه برادرم تنگ شد چی؟

00:03:31.080 --> 00:03:32.399
شنیدم قراره یه جشن تو باغ برگزار بشه

00:03:32.399 --> 00:03:33.960
بچه‌ت برنامه‌ای آماده کرده؟

00:03:33.960 --> 00:03:34.839
معلومه که کردیم

00:03:35.000 --> 00:03:35.600
چی آماده کردی؟

00:03:35.600 --> 00:03:36.559
رقصنده عالیه

00:03:36.559 --> 00:03:37.279
واقعاً؟

00:03:37.279 --> 00:03:38.240
بچه‌‌ی تو کجاست؟

00:03:38.960 --> 00:03:39.440
پیانو میزنه

00:03:39.440 --> 00:03:39.919
مامان شیائو یانگ

00:03:40.360 --> 00:03:41.720
آخر عکس رو تموم کردی؟

00:03:42.039 --> 00:03:43.320
دیروز خیلی دیر شده بود

00:03:43.320 --> 00:03:45.000
امروز صبح فرستادمش از دستش ندی

00:03:45.199 --> 00:03:47.000
دیشب کامپیوترم یه مشکلی داشت

00:03:47.000 --> 00:03:48.119
ولی بعد درستش کردم

00:03:48.279 --> 00:03:49.679
نگران نباشین همه‌ی عکسا اینجان

00:03:50.839 --> 00:03:52.240
خدا رو شکر که خوبی

00:03:53.039 --> 00:03:55.080
گفتی بچه‌ت میرقصه، نه؟

00:03:55.160 --> 00:03:55.639
درسته

00:03:56.759 --> 00:03:57.559
بچه‌م پیانو میزنه

00:03:57.559 --> 00:03:58.240
مامان یوئه یوئه

00:03:58.679 --> 00:03:59.399
عکس‌ها رو واسه مامان شیائو یانگ

00:03:59.399 --> 00:04:00.639
فرستادی؟

00:04:02.119 --> 00:04:03.600
چین وی فقط خانواده شما رو کم داره

00:04:04.479 --> 00:04:05.119
ببخشید

00:04:05.440 --> 00:04:06.520
این روزا خیلی سرم شلوغه

00:04:06.759 --> 00:04:07.639
 یو اس بی آوردم

00:04:07.720 --> 00:04:08.639
همین الان واست کپی میکنم

00:04:09.000 --> 00:04:09.399
باشه

00:04:12.520 --> 00:04:13.119
مامان شیائو یانگ

00:04:14.440 --> 00:04:16.559
میخوام بعضی از عکسای یویو رو عوض کنم

00:04:16.600 --> 00:04:17.759
بیا کمکم کن

00:04:17.919 --> 00:04:18.279
باشه

00:04:19.039 --> 00:04:19.919
ببین کدوم بهتره

00:04:22.800 --> 00:04:23.559
بنظرم این خوبه

00:04:23.559 --> 00:04:24.520
این یکی جالبه

00:04:25.880 --> 00:04:26.639
این یکیم خوبه

00:04:26.639 --> 00:04:27.040
مگه نه؟

00:04:27.359 --> 00:04:28.200
چشم گیره

00:04:28.440 --> 00:04:29.440
 بیشتر نشونت میدم

00:04:29.880 --> 00:04:30.239
این یکی چی؟

00:04:30.239 --> 00:04:30.839
این بدک نیست

00:04:31.920 --> 00:04:33.320
بنظرم دوتایی اولی خوب بودن

00:04:35.880 --> 00:04:36.320
بنظرم

00:04:36.519 --> 00:04:38.160
این یکی متوسطه

00:04:44.040 --> 00:04:44.799
مامان شیائو یانگ

00:04:45.600 --> 00:04:46.720
عکس‌ها رو کجا گذاشتی؟

00:04:46.920 --> 00:04:47.519
تو پوشه‌ی عکسای جشن باغ

00:04:47.799 --> 00:04:49.000
روی دسکتاپ

00:04:49.559 --> 00:04:50.200
نیست

00:04:58.640 --> 00:04:59.320
چیشده؟

00:05:00.519 --> 00:05:01.320
مشکل چیه؟

00:05:02.279 --> 00:05:03.440
همین الان اینجا بود

00:05:03.880 --> 00:05:05.359
دیروز که کامپیوترت خراب شده

00:05:05.359 --> 00:05:06.679
اصلاً درستش نکردی؟

00:05:09.440 --> 00:05:10.239
بک‌آپ گرفتی؟

00:05:10.839 --> 00:05:11.559
فیلم اصلی موجوده

00:05:11.920 --> 00:05:13.720
ولی همین یکی فقط درست شده بود

00:05:14.040 --> 00:05:15.399
 بدون روتوش که نمیشه

00:05:15.559 --> 00:05:16.359
درسته

00:05:19.079 --> 00:05:19.679
میشه

00:05:19.679 --> 00:05:20.959
با مدیر حرف بزنیم

00:05:21.079 --> 00:05:22.760
که بعداً عکس کلاس خرگوش رو تحویل میدیم

00:05:23.200 --> 00:05:24.679
خیلی سریع درستش میکنم

00:05:24.959 --> 00:05:27.079
نه همین امروز باید تحویل داده بشه

00:05:27.480 --> 00:05:28.519
مامان شیائو ون

00:05:28.679 --> 00:05:30.160
چرا این رو انتخاب کردی؟

00:05:30.559 --> 00:05:32.359
کی انتخابش کرده؟

00:05:35.399 --> 00:05:36.760
هدر دادن وقت نیست؟

00:05:41.480 --> 00:05:43.239
عکسایی جشن پارسال رو دارم

00:05:43.799 --> 00:05:45.799
که تک‌تکشون درست شدن

00:05:46.320 --> 00:05:47.279
میخواستم

00:05:47.519 --> 00:05:48.959
موقع فارغ التحصیلی

00:05:48.959 --> 00:05:50.079
به عنوان یادگاری بهتون بدم

00:05:51.079 --> 00:05:52.640
چرا نبینیم

00:05:52.640 --> 00:05:53.519
میشه الان ازش استفاده کرد یا نه؟

00:05:54.279 --> 00:05:55.079
مامان یویو

00:06:00.119 --> 00:06:02.000
دیشبم فهمیدم برات مشکل پیش اومده

00:06:02.079 --> 00:06:02.839
واسه همین با خودم آوردمش

00:06:03.119 --> 00:06:04.119
محض احتیاط

00:06:04.440 --> 00:06:05.000
ممنون

00:06:06.920 --> 00:06:07.839
وقت نداریم

00:06:07.839 --> 00:06:08.559
همین رو قبول میکنیم

00:06:08.839 --> 00:06:09.200
باشه

00:06:11.320 --> 00:06:12.720
از شیائو یانگ هیچ عکسی نیست

00:06:13.000 --> 00:06:13.679
یادت باشه بذاری

00:06:20.200 --> 00:06:21.440
خوشبختانه سر وقت درست میشه

00:06:28.399 --> 00:06:29.799
واسه این رویداد چی؟

00:06:29.799 --> 00:06:31.079
بنظرم از این جعبه دسر

00:06:31.079 --> 00:06:32.480
به صدتا قطعه نیاز داریم

00:06:34.119 --> 00:06:36.200
قبلاً خیلی شیرینی میپختم

00:06:36.200 --> 00:06:37.600
برای همین اغلب

00:06:37.600 --> 00:06:38.920
آنلاین جعبه دسر سفارش میدادم

00:06:39.119 --> 00:06:39.920
کیفیت خوب و ارزون قیمت

00:06:40.279 --> 00:06:40.679
خوبه

00:06:40.679 --> 00:06:42.320
پس لینکش تو گروه بذار

00:06:42.320 --> 00:06:43.000
یه نگاه بندازیم

00:06:43.359 --> 00:06:43.720
باشه

00:06:45.279 --> 00:06:47.640
ولی یه فروشگاه آنلاین ارزون خوب نیست

00:06:47.920 --> 00:06:48.440
نمیدونم

00:06:48.440 --> 00:06:49.760
بهداشتش به اندازه کافی خوبه یا نه

00:06:50.320 --> 00:06:52.239
درسته، نظر درسته

00:06:52.519 --> 00:06:53.279
اینا چطور؟

00:06:53.559 --> 00:06:54.959
یه چند جعبه دسر هست

00:06:55.839 --> 00:06:56.720
چی‌ فکر میکنین؟

00:06:58.640 --> 00:06:59.440
یه نگاه بندازین

00:07:01.239 --> 00:07:01.920
میشه یکی داشته باشم؟

00:07:02.000 --> 00:07:02.559
بفرمایین

00:07:02.559 --> 00:07:03.000
این طوری

00:07:06.279 --> 00:07:06.720
ببین

00:07:06.720 --> 00:07:07.399
جالبه

00:07:07.399 --> 00:07:08.040
آره

00:07:09.040 --> 00:07:10.040
خوبه

00:07:10.640 --> 00:07:11.640
بنظرم قشنگه

00:07:13.640 --> 00:07:14.839
 نقاشی رو یویو کشیده

00:07:15.040 --> 00:07:16.440
من فقط یکمی تغییرش دادم

00:07:16.799 --> 00:07:18.600
نه تنها سبک بچه‌ها رو حفظ میکنه

00:07:18.880 --> 00:07:20.160
بلکه با همه‌ی اونایی که بیرون میفروشن فرق داره

00:07:21.320 --> 00:07:23.559
همینطور از دوستم‌ خواستم با سازنده تماس بگیره

00:07:23.880 --> 00:07:25.519
و بتونه دیزاین ما رو ‌انجام بده

00:07:25.519 --> 00:07:26.279
تا شخصی سازیش کنه

00:07:26.640 --> 00:07:28.640
قطعاً بهداشتیه

00:07:28.839 --> 00:07:29.839
وقت دارن؟

00:07:30.839 --> 00:07:31.519
نگران نباش

00:07:31.640 --> 00:07:33.119
از قبل بهشون گفتم

00:07:33.559 --> 00:07:35.559
و حجمی که سفارش دادیم زیاد‌ نیست

00:07:35.799 --> 00:07:37.519
تا وقتی امروز طرحش نهایی بشه

00:07:37.720 --> 00:07:39.160
میتونیم به موقع انجامش بدیم

00:07:39.600 --> 00:07:40.279
عالیه

00:07:40.480 --> 00:07:41.839
همه مشکلاتی که امروز در موردشون حرف زدیم

00:07:41.839 --> 00:07:42.359
حل شدن

00:07:45.600 --> 00:07:46.279
مامان شیائو ون

00:07:47.359 --> 00:07:48.880
فکر‌ نکنی خیلی اهمیت میدم

00:07:49.040 --> 00:07:49.440
نه بابا

00:07:49.880 --> 00:07:51.320
بیشتر بخاطر اینکه تو معمولاً کار داری

00:07:51.320 --> 00:07:52.559
و باید از دو تا بچه مراقب کنی

00:07:52.920 --> 00:07:54.200
اگه بخوای با سادگی حلش کنی

00:07:54.359 --> 00:07:55.839
همه‌مون درک میکنیم

00:07:56.760 --> 00:07:58.399
فقط امیدوارم

00:07:58.519 --> 00:08:00.200
بتونم جشن بچه‌ها

00:08:00.559 --> 00:08:01.880
رو عالی تر برگزار کنم

00:08:02.480 --> 00:08:03.720
مامان یویو خیلی بافکره

00:08:04.000 --> 00:08:05.239
در مورد همه‌چی با ملاحظه‌ای

00:08:07.519 --> 00:08:09.040
حین مریضی شیائو ون

00:08:09.040 --> 00:08:10.559
خیلی از کارا از دستم درفت

00:08:11.480 --> 00:08:12.559
اخیراً سرم شلوغ بوده ولی

00:08:13.279 --> 00:08:15.320
تا وقتی که بهم‌ نیاز داری

00:08:15.440 --> 00:08:16.600
فقط بهم بگو

00:08:19.119 --> 00:08:20.000
این چطوره؟

00:08:20.320 --> 00:08:22.640
بذاریم مامان یویو این فعالیت انجام بده

00:08:25.880 --> 00:08:26.399
آره

00:08:26.760 --> 00:08:28.160
مامان یویو میتونی امتحان کنی

00:08:31.399 --> 00:08:32.160
منم موافقم

00:08:32.160 --> 00:08:32.760
جدی؟

00:08:32.880 --> 00:08:33.399
البته

00:08:34.359 --> 00:08:34.799
درسته

00:08:36.040 --> 00:08:37.279
خوبه امتحانش کن

00:08:38.000 --> 00:08:38.480
باشه

00:08:38.880 --> 00:08:40.119
پس برای رهبری این جشن

00:08:40.239 --> 00:08:41.600
داوطلب میشم

00:08:43.000 --> 00:08:45.000
مامان یویو عالیه، مگه نه؟

00:08:45.200 --> 00:08:45.919
آره همینطوره

00:08:46.239 --> 00:08:47.640
آره بنظرم عالیه

00:08:47.719 --> 00:08:48.640
ممنون همگی

00:08:49.039 --> 00:08:50.640
خیلی خیلی سخت تلاش میکنم

00:08:51.280 --> 00:08:53.239
ولی بازم خیلی

00:08:54.840 --> 00:08:55.559
تجربه ندارم

00:09:01.359 --> 00:09:02.640
از مامان ایزابل درخواست میکنم

00:09:03.840 --> 00:09:04.880
که باهم دیگه انجامش بدیم

00:09:07.440 --> 00:09:08.039
من؟

00:09:16.039 --> 00:09:17.080
نمیتونم انجامش بدم

00:09:17.400 --> 00:09:18.679
 زیاد نمیتونم کار کنم

00:09:19.840 --> 00:09:21.919
سلیقه و سطحت

00:09:22.080 --> 00:09:23.239
مورد قبول همه‌ست

00:09:23.520 --> 00:09:24.559
چرا یه امتحانی نمیکنی

00:09:24.960 --> 00:09:26.440
درسته امتحانش کن

00:09:26.440 --> 00:09:27.200
مطمئنم میتونی انجامش بدی

00:09:27.719 --> 00:09:28.359
امتحانش کن

00:09:28.359 --> 00:09:28.880
پس

00:09:28.880 --> 00:09:29.599
مشکلی نیست

00:09:34.000 --> 00:09:34.880
همه‌ی تلاشم میکنم

00:09:36.440 --> 00:09:37.440
ممنون از هر دوتون

00:09:37.760 --> 00:09:39.440
خیلی براتون سخت بود تا باهام اینو به اشتراک‌ بزارید

00:09:39.880 --> 00:09:41.440
اگه چیز دیگه‌ای نیست من برم

00:09:42.080 --> 00:09:42.919
اگه چیزی احتیاج‌ داشتید

00:09:43.159 --> 00:09:43.880
 بهم زنک بزنید

00:09:44.640 --> 00:09:45.200
خدانگهدار ، خداحافظ

00:09:45.479 --> 00:09:46.039
-خداحافظ -بای

00:09:46.679 --> 00:09:47.119
مامان یویو

00:09:47.159 --> 00:09:47.719
مامان یویو

00:09:47.719 --> 00:09:48.880
طراحیش خیلی خوبه

00:09:49.280 --> 00:09:49.679
درسته

00:09:49.679 --> 00:09:51.440
بنظرم این سه تا رنگ خیلی خوشگلن

00:09:51.840 --> 00:09:52.880
بنظرم این صورتی

00:09:52.880 --> 00:09:54.679
واسه دخترا عالیه، شاهدخت کوچولوها

00:09:57.880 --> 00:09:58.280
سو چینگ

00:10:00.320 --> 00:10:01.239
خیلی متاسفم

00:10:01.479 --> 00:10:02.640
تو کارم بی دقت بودم

00:10:02.840 --> 00:10:03.320
نه

00:10:04.640 --> 00:10:06.320
اشکالی نداره اگه اون مادرا از من خوششون نمیاد

00:10:06.719 --> 00:10:07.919
ولی انتظار نداشتم‌ الان رفتارشون روی تو

00:10:07.919 --> 00:10:08.719
هم اثر بذاره

00:10:09.559 --> 00:10:10.239
خیلی فکر و خیال میکنی

00:10:10.919 --> 00:10:11.960
اینقدرا هم جدی نیست

00:10:12.440 --> 00:10:13.200
رفتارشون

00:10:13.200 --> 00:10:14.960
رو مبارزه با هر طرح دعوی روی من‌ تاثیر نمیذاره

00:10:16.479 --> 00:10:17.599
عکس‌های تو کامپیوتر

00:10:17.599 --> 00:10:18.960
بی هیچ دلیلی ناپدید شدن

00:10:19.640 --> 00:10:21.520
ولی هه شیائو‌هان همه چی رو آماده کرده بود

00:10:22.119 --> 00:10:23.239
 فکر میکنم

00:10:23.239 --> 00:10:23.919
به این سادگی ها هم نیست

00:10:25.719 --> 00:10:27.919
رئیس اصلی شنگ ‌یوان بخاطر این جشن

00:10:28.080 --> 00:10:29.119
به اینجا میاد، والدین

00:10:29.119 --> 00:10:30.599
شانس دیدن رئیس اصلی شنگ یوان رو دارن

00:10:30.640 --> 00:10:32.039
البته که فرصت خوبیه

00:10:32.640 --> 00:10:34.080
اما لازم نیست خیلی نگرانش باشیم

00:10:34.479 --> 00:10:35.479
ولی هنوز که بهش فکر میکنم

00:10:35.479 --> 00:10:36.679
بخاطر خودم به تو آسیب زدم

00:10:37.000 --> 00:10:37.640
واقعاً نمیتونم

00:10:38.119 --> 00:10:40.039
کار جشن باغ واقعاً پیچیده‌ست

00:10:40.320 --> 00:10:41.280
اخیراً خیلی سرم شلوغ بوده

00:10:41.719 --> 00:10:43.440
و یکی اومد که کار گرفت، چرا که نه؟

00:10:44.359 --> 00:10:45.599
-اشکالی نداره -خداحافظ.

00:10:57.119 --> 00:10:58.679
شیائو هان، شیائو هان

00:11:00.320 --> 00:11:02.520
این بار

00:11:02.840 --> 00:11:04.039
چیزی هست که مسئولش باشم؟

00:11:05.280 --> 00:11:05.960
باید باشه

00:11:06.400 --> 00:11:07.960
اگه چیزی احتیاج بود میام پشیت

00:11:08.719 --> 00:11:10.080
هیچ نظر دیگه‌ای ندارم

00:11:10.799 --> 00:11:12.679
وقتی موقعش بشه باید رئیس شنگ‌یوان رو میبینم

00:11:15.080 --> 00:11:15.679
میدونم

00:11:16.359 --> 00:11:18.479
ولی نمیتونم خیلی تابلوش کنم

00:11:18.479 --> 00:11:18.880
درسته؟

00:11:19.320 --> 00:11:19.919
نگران نباش

00:11:20.200 --> 00:11:22.320
یه فکری واست میکنم

00:11:22.919 --> 00:11:23.320
ولی

00:11:23.440 --> 00:11:25.280
چرا اینقدر کار هست که باید انجام بدم؟

00:11:26.840 --> 00:11:27.760
میرم بالا، یه نگاهی میندازم

00:11:31.039 --> 00:11:31.760
شیائو هان

00:11:33.039 --> 00:11:34.440
اینا همه چیزی که باید انجام بدم؟

00:11:36.119 --> 00:11:37.520
من...من...من باید

00:11:37.840 --> 00:11:38.799
خیلی کارا انجام بدم؟

00:11:39.599 --> 00:11:41.080
اشکالی نداره برات یه نگاه بهشون میندازم

00:11:49.719 --> 00:11:50.400
چیکار میتونم برات بکنم؟

00:11:51.200 --> 00:11:52.200
یه بلایی سر

00:11:52.200 --> 00:11:53.000
کامپیوترم در آوردی؟

00:11:53.880 --> 00:11:54.719
چه پرت و پلا میگی؟

00:11:56.679 --> 00:11:57.359
آدمای زیادی اونجا بودم

00:11:57.359 --> 00:11:58.320
بخاطر همین جرئت توضیح دادن نداشتم

00:11:58.719 --> 00:11:59.840
عکس‌ها تو کامپیوترم بود

00:11:59.840 --> 00:12:01.359
نمیشه که همینجوری الکی گم بشن

00:12:01.559 --> 00:12:02.679
مگه اینکه یکی دست‌کاریشون کرده باشه

00:12:03.080 --> 00:12:04.039
تو تنها کسی بودی که

00:12:04.039 --> 00:12:04.919
به کامپیوترم دسترسی داشت

00:12:05.239 --> 00:12:05.960
مدرکی داری؟

00:12:06.440 --> 00:12:08.080
واضح یادمه دیشب

00:12:08.359 --> 00:12:09.320
وقتی موبایلم خاموش کردم

00:12:09.440 --> 00:12:10.479
عکس‌ هنوز روی صفحه بود

00:12:10.479 --> 00:12:11.159
خیلی خب

00:12:11.919 --> 00:12:12.960
اگه میگی‌ من بودم لابد منم دیگه

00:12:13.359 --> 00:12:14.080
بهش فکر کن

00:12:14.280 --> 00:12:15.000
از انجام این کار

00:12:15.000 --> 00:12:15.960
چه سودی بهم میرسه؟

00:12:21.400 --> 00:12:22.599
کسی میدونه؟

00:12:22.960 --> 00:12:24.679
چطور شماها به این دنیا اومدین؟

00:12:24.880 --> 00:12:25.400
من میدونم

00:12:26.000 --> 00:12:28.400
از گل‌ها اومدیم

00:12:28.960 --> 00:12:31.080
برادرم آرزو‌ کرده که یه داداش کوچولو داشته باشه

00:12:31.320 --> 00:12:33.760
و یه شهاب سنگ‌ منو فرستاد اینجا

00:12:35.640 --> 00:12:36.559
نمیدونم

00:12:37.640 --> 00:12:38.320
من میدونم

00:12:38.400 --> 00:12:38.840
گفتی

00:12:39.440 --> 00:12:41.400
از سنگ پریدیم بیرون

00:12:41.679 --> 00:12:43.520
درست مثل سون وو کونگ
(یه شخصیت افسانه‌ای معروف به پادشاه میمون‌ها)

00:12:46.919 --> 00:12:48.679
همه‌تون اشتباه گفتین

00:12:49.039 --> 00:12:51.239
از شکم مامانامون بیرون اوردیم

00:12:51.760 --> 00:12:52.719
یویو‌ درست میگه

00:12:53.320 --> 00:12:54.200
این رو از کجا میدونستی؟

00:12:55.000 --> 00:12:56.039
بابام دکتره

00:12:56.119 --> 00:12:57.479
و مامانم قبلاً پرستار بوده

00:12:57.919 --> 00:13:00.320
هر روز مادرای حامله‌ی زیادی

00:13:00.320 --> 00:13:01.440
تو بیمارستان هستن

00:13:01.880 --> 00:13:03.000
مامان بهم گفت که

00:13:03.719 --> 00:13:05.239
بچه اونجاست

00:13:06.359 --> 00:13:06.880
به هر حال

00:13:07.239 --> 00:13:07.919
شما بچه‌ها

00:13:08.280 --> 00:13:10.520
همه‌تون از شکم مادراتون اومدین

00:13:11.559 --> 00:13:12.520
آقای لو هم

00:13:12.520 --> 00:13:14.000
از شکم‌ مامانش اومده

00:13:16.200 --> 00:13:17.280
فرق بین دخترها و پسرها

00:13:17.479 --> 00:13:19.840
رو میدونید؟

00:13:21.200 --> 00:13:21.559
بگو

00:13:22.400 --> 00:13:24.239
پسرها سریع تر بدو میکنن و دخترها یواش تر

00:13:24.440 --> 00:13:25.000
نه

00:13:25.719 --> 00:13:27.359
یویو تو به اندازه یه پسر تند میدویی

00:13:29.119 --> 00:13:30.799
توانایی و جنسیت دو تا مسئله متفاوتن

00:13:30.960 --> 00:13:32.440
چرا تفاوت های جنسیتی وجود داره؟

00:13:32.799 --> 00:13:35.159
چون پسرا و دخترا بدن متفاوتی از هم دارن

00:13:35.799 --> 00:13:37.080
و بخاطر همین سئوال

00:13:37.320 --> 00:13:39.239
کلاس امروز رو برگزار کردیم

00:13:39.640 --> 00:13:40.880
آقای لو بهتون نشون میده تا

00:13:40.880 --> 00:13:42.679
چطور درک کنید و از خودتون محافظت کنید

00:13:43.280 --> 00:13:44.960
حالا صفحه اول کتاب تصویری

00:13:45.280 --> 00:13:46.200
رو بیارید

00:13:51.239 --> 00:13:53.159
خانوم ژو دیر کردی

00:13:53.760 --> 00:13:55.359
با یه بانک دیگه قرارداد بستیم

00:13:56.039 --> 00:13:56.719
خیلی خب

00:13:58.119 --> 00:13:59.119
میشه بپرسم

00:13:59.159 --> 00:14:00.359
کدوم بانک؟

00:14:00.880 --> 00:14:02.599
اگه شرایطی که پیشنهاد دادن مطلوبه

00:14:02.599 --> 00:14:03.400
میشه درموردش صحبت کنیم

00:14:04.679 --> 00:14:05.520
حقیقتش رو بهت بگم

00:14:06.000 --> 00:14:07.000
این حد کارت اعتباری

00:14:08.960 --> 00:14:10.359
مدیر بانک شماست

00:14:10.719 --> 00:14:12.359
دو برابر اون چیزی که تو بهمون پیشنهاد کردی

00:14:13.239 --> 00:14:14.719
و یه تخفیف برای وام وجود داره

00:14:16.919 --> 00:14:17.840
منیجر چن بود؟

00:14:20.159 --> 00:14:20.559
بله

00:14:26.440 --> 00:14:27.239
چن

00:14:27.320 --> 00:14:29.119
چرا همیشه اینقدر مشتری داری؟

00:14:29.280 --> 00:14:30.239
دقیق باشین

00:14:30.239 --> 00:14:31.719
فکر کردی هر روز

00:14:31.719 --> 00:14:32.239
تو شرکت چیکار میکنم؟

00:14:32.599 --> 00:14:33.559
خیلی حسود میشه

00:14:33.559 --> 00:14:35.599
ما نمیتونیم این کار رو انجام بدیم

00:14:36.440 --> 00:14:37.479
تو دقیقی

00:14:37.599 --> 00:14:39.880
با جفت پام به اینجا رسیدم

00:14:39.960 --> 00:14:41.400
این واقعاً اشکالی نداره؟

00:14:43.000 --> 00:14:43.960
باید میدونستی

00:14:44.159 --> 00:14:45.239
قرارداد این مشتری

00:14:45.239 --> 00:14:46.239
رو خیلی وقته در موردش حرف میزدم

00:14:47.520 --> 00:14:48.359
چی داری میگی؟

00:14:48.440 --> 00:14:50.159
دفعه قبل لیست بخش ستاره همینطور بود

00:14:50.760 --> 00:14:52.039
قطعاً مشتری من بود

00:14:52.080 --> 00:14:53.799
ولی به مشتری دروغ گفتی که من ازت خواستم بری

00:14:58.640 --> 00:15:00.200
فقط یه بار بهت این اجازه رو دادم

00:15:00.559 --> 00:15:02.239
ولی انگار هنوز نفهمیدی چطور خودت رو کنترل کنی؟

00:15:02.719 --> 00:15:04.119
فکر کردی میتونی

00:15:04.559 --> 00:15:05.520
این چیزا رو ازم پنهون کنی

00:15:09.039 --> 00:15:10.799
یادمه اون اوایل که تازه به بانک اومده بودی

00:15:11.400 --> 00:15:13.000
یه اشتباهی کرده

00:15:13.039 --> 00:15:14.200
و مثل کبک

00:15:14.440 --> 00:15:15.640
سرت رو کرده بودی تو برف

00:15:19.080 --> 00:15:20.440
دیگه اون تازه کاری

00:15:20.440 --> 00:15:22.640
که تازه وارد بانک شده بود نیستم

00:15:23.599 --> 00:15:25.919
آره خیلی تغییر کردی

00:15:26.400 --> 00:15:28.359
باید رشد کنی

00:15:28.719 --> 00:15:30.400
اگه همون جایی که هستی بمونی حذف میشی

00:15:30.679 --> 00:15:31.479
ولی چرا باید با این روش

00:15:31.479 --> 00:15:32.440
انجامش بدی؟

00:15:35.479 --> 00:15:36.200
این شرکت‌ها

00:15:36.200 --> 00:15:37.520
تو لیست عمومین

00:15:37.719 --> 00:15:38.880
هر کسی میتونه بگیرتشون

00:15:38.880 --> 00:15:40.640
کی هستی که بهم میگی‌ مال تو رو دزدیدم؟

00:15:41.039 --> 00:15:42.479
اگه من بودم

00:15:42.479 --> 00:15:43.559
همینقدر بخشنده بودی

00:15:45.559 --> 00:15:46.880
بچه نداری که باهاش مشغول باشی

00:15:47.200 --> 00:15:48.760
ولی جرئت‌ میکنی خودت به زور قاطی کنی

00:15:48.760 --> 00:15:50.679
واسه زندگی ایده‌آلم دارم میجنگم

00:15:51.039 --> 00:15:51.440
صادقانه بگم

00:15:51.440 --> 00:15:53.119
تا حدودی بهت حسادت میکنم

00:15:54.359 --> 00:15:56.080
ولی چرا باید به این روش کار کنی؟

00:15:56.080 --> 00:15:57.400
واقعاً درک نمیکنم

00:15:58.000 --> 00:15:58.640
میدونی سالانه چند تا شاخص های کلیدی عملکرد

00:15:58.640 --> 00:16:00.200
باید حفظ کنم؟

00:16:00.840 --> 00:16:02.119
واسه اکانت منیجرت

00:16:02.200 --> 00:16:03.799
باید صد میلیون یوان اضافه کنی

00:16:04.039 --> 00:16:04.960
همینطور صد میلیون هدفته

00:16:04.960 --> 00:16:06.159
هدف منم هست

00:16:06.559 --> 00:16:08.239
کی تو سر کار سخت تلاش نمیکنه؟

00:16:08.239 --> 00:16:09.119
کی روش فشار نیست؟

00:16:09.679 --> 00:16:11.760
چرا باید ملاحظه تو رو بکنم؟

00:16:12.479 --> 00:16:12.840
همینطور

00:16:13.880 --> 00:16:14.760
با این مشتری اول

00:16:15.039 --> 00:16:16.840
من ارتباط برقرار کردم و روش سخت تلاش کردم

00:16:16.919 --> 00:16:18.440
بخاطر همین که بانک ما رو انتخاب کردن

00:16:18.840 --> 00:16:21.200
اگه اکانت منیجر تو این رقابت شکست بخوره

00:16:22.320 --> 00:16:24.080
تو کسی هستی که باید سخت کار کنه

00:16:24.320 --> 00:16:26.280
 میتونم مدیریتش کنم، کی تو رو

00:16:27.080 --> 00:16:27.760
لیدر کرده ؟ نمیفهمی

00:16:27.760 --> 00:16:29.159
اینجا چه خبره؟

00:16:30.239 --> 00:16:30.840
الکی خودت رو اینجا دست بالا نگیر

00:16:30.840 --> 00:16:32.599
باشه؟

00:16:33.520 --> 00:16:35.840
واسه چاپیدن مشتریا ما به توانایی خودمون تکیه میکنیم

00:16:38.799 --> 00:16:40.080
ولی تو رو تواناییت متکی نیستی

00:16:40.440 --> 00:16:41.640
 بی‌حیا چطور جرئت میکنی؟

00:16:42.200 --> 00:16:43.719
اگه بشنوم

00:16:43.719 --> 00:16:45.479
دوباره داری شایعه درست میکنی

00:16:46.119 --> 00:16:47.280
بهت رحم ‌نمیکنم

00:16:58.119 --> 00:16:59.679
میبنم که اصلاً سرتون شلوغ نیست

00:17:09.479 --> 00:17:10.440
آقای لو من میرم دیگه

00:17:10.479 --> 00:17:10.880
خیلی خب، باشه

00:17:11.239 --> 00:17:12.679
شیائویانگ‌ میبینمت، یوئه ‌یوئه میبینمت

00:17:13.039 --> 00:17:14.960
خداحافظ خانم شی

00:17:15.079 --> 00:17:15.479
خداحافظ

00:17:28.040 --> 00:17:28.439
یوئه یوئه

00:17:30.599 --> 00:17:32.079
هیچوقت بهت نگفتن

00:17:32.479 --> 00:17:33.479
ممکنه دیر بیان دنبالت

00:17:34.479 --> 00:17:37.000
مامان هیچوقت دیر نیومده دنبالم

00:17:38.680 --> 00:17:39.479
اشکالی نداره

00:17:40.119 --> 00:17:42.040
مامانم اغلب دیر میاد دنبالم

00:17:42.839 --> 00:17:44.680
ولی مهدکودک بعد تعطیلی مدرسه

00:17:44.839 --> 00:17:45.839
هم باحاله

00:17:46.760 --> 00:17:49.400
یوئه‌یوئه برات زنگ میزنم

00:17:49.400 --> 00:17:49.880
باشه؟

00:17:55.880 --> 00:17:56.520
ببخشید

00:17:57.040 --> 00:17:58.319
مشترک‌ مورد نظر

00:17:58.439 --> 00:17:59.640
قادر به پاسخ‌گویی نمیباشد

00:17:59.959 --> 00:18:01.079
لطفاً دوباره تماس بگرید

00:18:01.359 --> 00:18:01.959
بیاین بریم تو کلاس

00:18:02.439 --> 00:18:03.719
معلم باهاتون بازی میکنه، باشه؟

00:18:04.160 --> 00:18:05.599
بیایین سنگ‌ کاغذ قیچی بازی کنیم

00:18:05.719 --> 00:18:06.079
باشه

00:18:09.000 --> 00:18:09.319
بزن بریم

00:18:15.400 --> 00:18:16.920
سنگ کاغذ قیچی

00:18:17.719 --> 00:18:18.719
کاغذ قیچی

00:18:19.319 --> 00:18:19.719
بردی

00:18:20.560 --> 00:18:21.760
میخوای چه داستانی بشنوی؟

00:18:22.239 --> 00:18:23.479
چراغ جادوی علاءالدین

00:18:24.000 --> 00:18:24.599
علاءالدین

00:18:25.040 --> 00:18:26.880
وقتی برات قصه گفتم

00:18:26.880 --> 00:18:28.280
اگه میخوای کلماتی که بلد نیستی رو علامت بزنی

00:18:28.280 --> 00:18:29.400
برات علامتشون میزنم

00:18:29.800 --> 00:18:30.199
باشه

00:18:30.439 --> 00:18:31.959
باشه برو چراغ جادو رو بیار

00:18:34.959 --> 00:18:36.599
 خیلی دیره چرا هنوز اینجا نیومدی؟

00:18:36.920 --> 00:18:39.160
مامان ولم‌ کرده؟

00:18:49.119 --> 00:18:51.599
خیلی خوشگله، چقدر خرگوش اینجاست

00:18:54.599 --> 00:18:55.920
خرگوش کوچولو؟

00:18:57.000 --> 00:18:58.040
خرگوشک؟

00:18:58.959 --> 00:18:59.479
بیا یوئه‌یوئه

00:19:00.800 --> 00:19:01.959
بریم ببینم

00:19:02.280 --> 00:19:03.520
شیائو یانگ چه مدل خرگوشی داره نگاه میکنه

00:19:07.079 --> 00:19:09.359
یه خرگوش و مادرشن

00:19:09.760 --> 00:19:10.319
آره

00:19:10.479 --> 00:19:13.959
منم میخوام با مامانم باشم

00:19:14.439 --> 00:19:15.880
یوئه یوئه گریه نکن

00:19:15.880 --> 00:19:17.280
برات دستمال میارم

00:19:21.199 --> 00:19:23.719
یوئه یوئه میدونی؟

00:19:23.719 --> 00:19:26.680
اشک‌های پرنسس کوچولو تبدیل به الماس میشن

00:19:29.319 --> 00:19:31.239
الماسا خیلی ارزشمندن

00:19:32.560 --> 00:19:33.319
الماس

00:19:34.160 --> 00:19:35.199
کو؟

00:19:36.199 --> 00:19:37.439
دست آقای لو رو ببین

00:19:37.439 --> 00:19:38.239
الماس داری؟

00:19:40.319 --> 00:19:40.680
نه

00:19:40.880 --> 00:19:42.079
هیچ الماسی وجود نداره، مگه نه؟

00:19:42.599 --> 00:19:43.319
خب

00:19:48.119 --> 00:19:49.920
میخوای ببینی هست یا نه؟

00:19:50.560 --> 00:19:51.599
 الماسه؟

00:19:53.359 --> 00:19:54.119
ببین

00:19:54.439 --> 00:19:55.760
همین الان اشک ریختی‌

00:19:56.239 --> 00:19:57.880
میخوای ببینی جای دیگه‌ای هم‌ الماس هست یا نه؟

00:19:58.479 --> 00:19:59.439
پشت سرت رو ببین

00:20:02.599 --> 00:20:03.800
یه الماس دیگه‌ست؟

00:20:04.599 --> 00:20:05.439
یوئه یوئه همین الان

00:20:05.439 --> 00:20:06.719
خیلی اشک‌ ریختی

00:20:09.640 --> 00:20:10.439
آقای لو واست چندتا الماس

00:20:10.439 --> 00:20:11.880
ساخته

00:20:14.640 --> 00:20:15.280
دستمال اینجاست

00:20:15.760 --> 00:20:16.079
خیلی خب

00:20:18.040 --> 00:20:19.760
بیا اشکات رو پاک کنیم

00:20:20.239 --> 00:20:20.560
بیا

00:20:30.520 --> 00:20:31.319
یه بار

00:20:31.439 --> 00:20:32.439
یه بار

00:20:32.640 --> 00:20:33.119
بیشتر

00:20:33.359 --> 00:20:34.000
بیشتر

00:20:34.439 --> 00:20:35.400
شیرین

00:20:35.680 --> 00:20:36.640
شیرین

00:20:36.839 --> 00:20:37.599
یه بار

00:20:37.760 --> 00:20:38.520
یه بار

00:20:38.719 --> 00:20:39.280
بیشتر

00:20:39.400 --> 00:20:39.959
بیشتر

00:20:41.359 --> 00:20:42.439
داستانمون تمومه

00:20:47.760 --> 00:20:48.400
یوئه یوئه

00:20:49.439 --> 00:20:50.160
شیائو یانگ ، یوئه یوئه

00:20:51.160 --> 00:20:52.000
مامان

00:20:52.400 --> 00:20:53.479
مامانی

00:20:53.800 --> 00:20:54.280
یوئه یوئه

00:20:54.599 --> 00:20:55.520
مامان

00:20:57.400 --> 00:20:59.479
چرا اینقدر دیر کردی؟

00:20:59.599 --> 00:21:00.400
گریه نکن

00:21:01.560 --> 00:21:02.839
ببخشید آقای لو

00:21:03.040 --> 00:21:04.199
ازتون خواستم تا الان منتظر بمونید

00:21:04.640 --> 00:21:05.319
خیلی خب یوئه یوئه

00:21:05.319 --> 00:21:05.959
میخوام برم خونه

00:21:05.959 --> 00:21:06.640
از الان به بعد

00:21:06.880 --> 00:21:08.479
اگه دیر میایید دنبال بچه‌ها از قبل بهمون خبر بدید

00:21:09.079 --> 00:21:10.400
چرا یوئه یوئه اینجوری گریه میکنه؟

00:21:11.000 --> 00:21:12.800
مامان میخوام برم خونه

00:21:12.800 --> 00:21:13.599
باشه یوئه یوئه

00:21:13.719 --> 00:21:14.680
میبرمت خونه

00:21:15.199 --> 00:21:15.880
آقای لو ببخشید

00:21:15.880 --> 00:21:16.760
زود میبرمش خونه

00:21:16.760 --> 00:21:17.760
دفعه بعدی دقت کنین

00:21:17.800 --> 00:21:18.119
باشه

00:21:18.400 --> 00:21:18.719
بریم

00:21:19.239 --> 00:21:20.119
میبرمت خونه

00:21:20.359 --> 00:21:20.959
-بریم -نان‌نان

00:21:21.040 --> 00:21:21.479
مراقب باشین

00:21:21.760 --> 00:21:22.880
خداحافظ آقای لو

00:21:23.160 --> 00:21:23.560
خداحافظ

00:21:24.199 --> 00:21:25.119
ممنون تا الان مراقب

00:21:25.479 --> 00:21:26.000
بچه‌ها بودین

00:21:39.599 --> 00:21:40.400
مامان

00:21:40.640 --> 00:21:41.479
چرا آقای لو

00:21:41.479 --> 00:21:42.839
باهامون نیومد خونه

00:21:43.280 --> 00:21:44.400
آقای لو‌ کار داره

00:21:44.400 --> 00:21:45.520
چطوری میخواد با ما بیاد خونه؟

00:21:46.000 --> 00:21:47.880
ولی آقای لو خونه بغلی ما زندگی میکنه

00:21:49.119 --> 00:21:50.800
و بهمون روز ملی رو تبریک بگه، درسته؟

00:21:50.920 --> 00:21:51.599
باشه مشکلی نیست

00:21:51.640 --> 00:21:52.199
یالا مراقب باش

00:21:55.280 --> 00:21:56.160
پس ما میریم

00:21:56.760 --> 00:21:57.400
بعدا میبینمت شیائو‌ یانگ

00:21:57.760 --> 00:21:58.599
خداحافظ خاله

00:21:58.719 --> 00:21:59.640
گو یوئه

00:21:59.800 --> 00:22:00.239
خداحافظ

00:22:00.920 --> 00:22:01.280
بریم

00:22:05.719 --> 00:22:06.119
شیائو یانگ

00:22:06.560 --> 00:22:07.319
گوش بده

00:22:07.520 --> 00:22:08.880
به هیچکس نگو آقای لو

00:22:08.880 --> 00:22:10.040
خونه‌ی کناریمون زندگی میکنه

00:22:10.319 --> 00:22:11.199
چرا؟

00:22:11.359 --> 00:22:12.839
چون آقای لو رو به دردسر میندازیم

00:22:13.079 --> 00:22:13.599
فهمیدی؟

00:22:15.280 --> 00:22:15.800
باشه بریم

00:22:21.400 --> 00:22:23.000
آقای لو امروز

00:22:23.520 --> 00:22:24.079
بهتون انگلیسی درس داد؟

00:22:24.599 --> 00:22:25.079
خوبه

00:22:25.520 --> 00:22:27.160
بذار از امروز دیگه هر روز بهت یاد بده

00:22:27.520 --> 00:22:29.640
همینطور واسه استخدام نکردن معلم خارجی صرفه جویی میشه، نگران نباش

00:22:32.119 --> 00:22:33.319
چیشده؟ خوشحال نیستی؟

00:22:39.920 --> 00:22:42.680
مامان آقای لو‌ امروز بهمون گفت

00:22:42.959 --> 00:22:43.479
Pineapple (آناناس)

00:22:43.479 --> 00:22:44.800
معنی (سیب ) نمیده apple

00:22:45.040 --> 00:22:46.199
یعنی آناناس

00:22:46.640 --> 00:22:48.079
حتی منم نمیدونستم

00:22:54.319 --> 00:22:54.839
سلام

00:22:56.079 --> 00:22:57.280
بخاطر لو چوان اینجایید؟

00:22:58.880 --> 00:23:00.520
بله میشناسیدش

00:23:01.079 --> 00:23:01.760
میشناسم

00:23:01.800 --> 00:23:03.479
آقای لو معلم اصلی ماست

00:23:05.319 --> 00:23:06.319
هنوز برنگشته

00:23:06.560 --> 00:23:07.079
چرا تشریف نمیارین خونه ما

00:23:07.079 --> 00:23:08.280
و یکم نمیشینید

00:23:08.719 --> 00:23:09.439
نه ممنون

00:23:09.839 --> 00:23:11.000
یه مدت همینجا منتظر میمونم

00:23:11.359 --> 00:23:12.439
بذارین براتون صندلی بیارم

00:23:12.760 --> 00:23:13.520
نه ممنون

00:23:15.400 --> 00:23:16.520
دارم میرم

00:23:20.560 --> 00:23:22.760
لطفاً

00:23:23.800 --> 00:23:24.880
این رو بهش بدین

00:23:26.040 --> 00:23:26.680
باشه مشکلی نیست

00:23:28.199 --> 00:23:28.760
ممنون

00:23:28.920 --> 00:23:29.520
خوش اومدی ، چقدر لیانگ سای

00:23:31.239 --> 00:23:33.959
تو این عکس خوشتیپ شده؟

00:23:35.800 --> 00:23:36.640
مامان بزرگ

00:23:39.239 --> 00:23:39.839
برگشتی

00:23:41.280 --> 00:23:43.000
چیکار میکنی؟ عجله داری؟

00:23:43.760 --> 00:23:44.839
بشین زود باش

00:23:45.680 --> 00:23:46.439
مادر بزرگ ببین

00:23:46.520 --> 00:23:48.319
یه نمره عالی تو فوتبال گرفتم

00:23:49.800 --> 00:23:50.839
اگه نمره عالی گرفتی

00:23:51.119 --> 00:23:52.239
بقیه درسات چی؟

00:23:52.760 --> 00:23:53.520
خوبن؟

00:23:54.079 --> 00:23:55.520
شیائو ون بهتر از من نقاشی میکنه

00:23:55.640 --> 00:23:57.119
ایزابل بهتر از من انگلیسی حرف میزنه

00:23:57.400 --> 00:23:59.359
ولی اونا به اندازه‌ای که من تو فوتبال خوبم، خوب نیستن

00:23:59.760 --> 00:24:01.239
فایده فوتبال بازی کردن چیه؟

00:24:01.439 --> 00:24:02.640
آفتاب سوخته شدی

00:24:02.640 --> 00:24:03.920
مثل یه بچه وحشی

00:24:06.439 --> 00:24:08.160
مادر بزرگ این چیزا رو بخاطر خوبی خودت میگه

00:24:08.959 --> 00:24:10.119
این دختر کوچولو

00:24:10.439 --> 00:24:12.560
باید هر روز خوشگل لباس بپوشه

00:24:12.839 --> 00:24:13.319
درست نمیگم؟

00:24:14.439 --> 00:24:15.680
لازم نیست خوشگل باشم

00:24:16.479 --> 00:24:17.680
ببین خودتو

00:24:20.760 --> 00:24:22.520
یویو مامان بزرگ رو اذیت نکن

00:24:22.800 --> 00:24:24.719
بیا بریم بالا و نقاشی کنیم، باشه؟

00:24:25.839 --> 00:24:26.839
این چیه؟

00:24:28.160 --> 00:24:29.000
خدا مرگم بده

00:24:29.640 --> 00:24:31.520
از کی تا حالا این چیزا رو تو مهدکودک یاد میدن

00:24:33.000 --> 00:24:33.400
مشکل چیه؟

00:24:33.680 --> 00:24:34.239
ببین

00:24:36.520 --> 00:24:38.359
این یه دوره‌ست که از طرف مهدکودک واسه

00:24:38.359 --> 00:24:39.439
کلاسای بزرگشون پیشنهاد شده

00:24:42.760 --> 00:24:43.719
آموزش جنسی

00:24:43.800 --> 00:24:44.880
الان از مهدکودک شروع میشه

00:24:46.680 --> 00:24:47.959
در واقع عادیه

00:24:47.959 --> 00:24:49.479
یه جورایی آموزش ایمنیه

00:24:49.599 --> 00:24:50.280
این امنه؟

00:24:50.280 --> 00:24:50.839
یه نگاه بنداز

00:24:50.839 --> 00:24:52.520
وای اینا رو ببین

00:24:52.520 --> 00:24:53.400
جلوش ببین

00:24:54.959 --> 00:24:56.839
این... این فقط یکم بزرگتره

00:24:58.760 --> 00:25:00.920
مامان در واقع

00:25:00.920 --> 00:25:02.319
 این نوع کلاس تو خیلی از مهدکودک ها رایجه

00:25:02.439 --> 00:25:03.680
رفتاری که مجبوری نیستی انجام بدی

00:25:03.880 --> 00:25:05.439
دور موندن از این چیزا درسته

00:25:05.839 --> 00:25:06.880
چند سالشه؟

00:25:07.640 --> 00:25:09.000
باید فردا حتماً این رو به

00:25:09.000 --> 00:25:09.920
مدیر مهدکودک گزارش بدی

00:25:10.239 --> 00:25:11.680
اونا میخوان برن

00:25:11.719 --> 00:25:12.319
ولی ما نمیریم

00:25:13.439 --> 00:25:14.520
مدیر مهدکودک

00:25:14.800 --> 00:25:16.079
چرا باید به حرف من گوش بده؟

00:25:17.719 --> 00:25:18.760
پس کمیته خانواده

00:25:18.760 --> 00:25:20.719
اصلاً هیچی نمیگه

00:25:24.680 --> 00:25:27.400
مامان کمیته خانواده میتونه حرف بزنه

00:25:27.520 --> 00:25:28.680
ولی حق تصمیم گرفتن ندارن

00:25:30.400 --> 00:25:31.479
بعضی چیزا

00:25:31.560 --> 00:25:33.359
وقتی بچه یه سن خاصی بره

00:25:33.359 --> 00:25:35.000
خودش طبیعتاً میفهمه

00:25:35.560 --> 00:25:37.400
این بچه خیلی باهوشه

00:25:38.040 --> 00:25:39.239
اگه سخت درس نخونی

00:25:39.239 --> 00:25:41.239
واسه لیسانس گرفتن خیلی بهت سخت میگذره

00:25:41.599 --> 00:25:43.000
اگه فقط یاد بگیره دوست پسر پیدا کنه

00:25:43.439 --> 00:25:44.599
فقط بره دنبال شوهر خوب

00:25:44.760 --> 00:25:46.359
آینده‌ی همچین دختری چیه؟

00:25:46.520 --> 00:25:46.959
درسته؟

00:25:51.119 --> 00:25:53.040
مامان معنی "دوست پسر "چیه؟

00:25:54.479 --> 00:25:55.119
ببین

00:25:55.319 --> 00:25:56.839
همه اینا رو یه دفعه فهمیدم

00:25:57.599 --> 00:25:59.119
یویو بریم بالا

00:25:59.400 --> 00:26:00.479
میخوام نقاشیت رو بگیرم

00:26:02.800 --> 00:26:04.560
ببین بچه‌ها چقدر سریع یاد میگیرن

00:26:04.680 --> 00:26:06.319
وقتی وقتشه چرا درست نمیخونی؟

00:26:07.280 --> 00:26:07.959
چه خبره؟

00:26:12.719 --> 00:26:13.520
مامان

00:26:13.520 --> 00:26:15.479
خونه آقای لو هنوز بسته‌ست

00:26:16.400 --> 00:26:17.599
دوباره در بزن

00:26:18.079 --> 00:26:18.520
بله قربان

00:26:23.640 --> 00:26:24.000
شیائو یانگ

00:26:24.000 --> 00:26:25.439
چرا دوباره تنهایی بیرون میدویی؟

00:26:25.719 --> 00:26:27.599
آقای لو، مامانم میخواد ببینتت

00:26:33.920 --> 00:26:34.520
لطفاً بفرمایین داخل

00:26:36.239 --> 00:26:37.640
مامان آقای لو اینجاست

00:26:37.760 --> 00:26:38.400
برگشتی

00:26:38.880 --> 00:26:40.560
نونم همین الان پخته شد

00:26:40.560 --> 00:26:41.359
میخوای امتحان کنی؟

00:26:42.760 --> 00:26:43.839
چرا دوباره اجازه دادی

00:26:43.839 --> 00:26:44.520
شیائو یانگ تنهایی بیاد بیرون؟

00:26:44.880 --> 00:26:46.199
اشکالی نداره در بازه

00:26:58.599 --> 00:26:59.119
ممنون

00:27:05.319 --> 00:27:07.079
خوبه شیرینه

00:27:08.560 --> 00:27:09.560
بنظرت خوشمزه‌ست، درسته؟

00:27:10.160 --> 00:27:11.479
فکر میکنی فردا باید برم؟

00:27:11.479 --> 00:27:12.439
از اینا واسه مامانا درست کنم

00:27:12.439 --> 00:27:13.079
اونا خوششون...

00:27:13.079 --> 00:27:13.599
نه فکر نمیکنم

00:27:14.560 --> 00:27:16.000
هنوز حتی بهت نگفتم میخوام چیکار کنم

00:27:16.000 --> 00:27:16.479
نه

00:27:16.920 --> 00:27:17.880
فقط میخوای با نون راضی‌شون کنی

00:27:17.880 --> 00:27:18.760
مگه نه؟

00:27:19.560 --> 00:27:20.520
نتیجه دفعه قبل رو یادت رفته؟

00:27:22.839 --> 00:27:24.560
با اینکه سو چینگ گفت مشکلی نداره

00:27:25.000 --> 00:27:26.239
هر چی نباشه ناراحتش کردم

00:27:26.599 --> 00:27:28.160
باید یه کاری واسه جبران بکنم

00:27:29.160 --> 00:27:29.920
منم همینطور

00:27:30.079 --> 00:27:31.839
چرا نمیشه همه ازم خوششون بیاد؟

00:27:32.839 --> 00:27:33.599
ازت خوششون نمیاد

00:27:33.599 --> 00:27:34.800
چون با اونا متفاوتی

00:27:35.719 --> 00:27:36.479
چه تفاوتی؟

00:27:36.920 --> 00:27:38.239
مفاهیم مختلف آموزشی

00:27:38.640 --> 00:27:39.920
روشهای مختلف ورود به پارک

00:27:40.359 --> 00:27:42.199
اما باید تو یه مهدکودک باشن

00:27:42.359 --> 00:27:43.040
وقتی با هم جور بشن

00:27:43.479 --> 00:27:44.640
به نوعی تو رو پس میزنن

00:27:46.119 --> 00:27:46.920
درست میگی

00:27:47.439 --> 00:27:48.719
پس باید یاد بگیرن قبول کنن

00:27:50.439 --> 00:27:50.880
آره

00:27:51.319 --> 00:27:52.599
تو مزایایی داری که اونا ندارن

00:27:53.000 --> 00:27:53.359
بس کن

00:27:54.040 --> 00:27:55.119
چرا دارم بهت گوش میدم؟

00:27:55.119 --> 00:27:56.400
باز داری شرمنده‌م میکنی؟

00:27:56.560 --> 00:27:57.040
نظرت چیه؟

00:27:58.479 --> 00:27:59.400
بیا راجع به این چیزا حرف نزنیم

00:28:03.680 --> 00:28:05.560
امشب شام سوپ داری

00:28:07.439 --> 00:28:08.119
منظورت چیه؟

00:28:10.079 --> 00:28:10.719
داری بهم رشوه میدی

00:28:11.560 --> 00:28:12.400
اون خاله‌ای که اون روز در زد

00:28:12.959 --> 00:28:14.119
واست‌ آورده

00:28:14.119 --> 00:28:15.400
امروز دوباره اینجا بود

00:28:15.839 --> 00:28:16.880
ولی نمیتونست منتظر بمونه

00:28:17.280 --> 00:28:18.520
واسه همین من گرفتمشون

00:28:24.040 --> 00:28:24.640
آقای لو

00:28:26.040 --> 00:28:26.719
اون کیه؟

00:28:28.959 --> 00:28:30.319
هر چی بهت داده رو میتونی بگیری

00:28:30.920 --> 00:28:31.400
اصلاً حس احتیاط

00:28:31.400 --> 00:28:32.640
نسبت به غریبه‌ها نداری؟

00:28:33.599 --> 00:28:35.000
چندین بار اینجا بود

00:28:35.000 --> 00:28:36.239
فکر کردم لابد خیلی خوب میشناسیش

00:28:36.400 --> 00:28:37.359
و بنظر میاد خاص باشه

00:28:37.359 --> 00:28:38.479
میشه سرت به کار خودت باشه؟

00:28:39.680 --> 00:28:41.560
یه لطف کردم، مگه نه؟

00:28:41.839 --> 00:28:42.760
خیلی کمک‌ دوست داری

00:28:43.199 --> 00:28:43.920
بیا این بهش برگردون

00:28:44.640 --> 00:28:46.359
نمیشه که سر همه چی بهت کمک کنم

00:28:46.400 --> 00:28:47.359
به هر حال دفعه‌ی بعدی که

00:28:47.479 --> 00:28:48.560
ازت کمک خواستم یادت بمونه

00:28:48.560 --> 00:28:49.359
 اخلاقت اینطوریه؟

00:28:54.160 --> 00:28:56.000
چقدر کج خلقه

00:28:56.000 --> 00:28:57.239
چطور معلم مهدکودک شده؟

00:29:01.640 --> 00:29:02.719
چرا اون موقع هیچی نگفتی؟

00:29:03.439 --> 00:29:04.280
چی میگی؟

00:29:05.920 --> 00:29:07.719
به عنوان یه دکتر

00:29:07.920 --> 00:29:09.359
فکر میکنی آموزش جنسی

00:29:09.359 --> 00:29:10.160
مهم نیست؟

00:29:11.280 --> 00:29:12.119
البته که مهمه

00:29:13.439 --> 00:29:14.199
ولی بازم بنظرم

00:29:14.760 --> 00:29:16.319
بچه مهدکودک‌ها واسه این مدل

00:29:16.319 --> 00:29:17.359
کلاسا خیلی کوچیکن

00:29:17.959 --> 00:29:19.560
یکمم ناجور و خجالت آوره؟

00:29:21.239 --> 00:29:21.839
این چطوره؟

00:29:22.439 --> 00:29:23.640
بعد به مامانم میتونی بگی

00:29:24.199 --> 00:29:25.479
مهدکودک این کلاس رو

00:29:25.760 --> 00:29:26.280
متوقف کرده

00:29:27.000 --> 00:29:27.560
کافیه

00:29:27.920 --> 00:29:29.079
واسه تو گفتنش خیلی راحته

00:29:29.479 --> 00:29:30.680
اگه از یویو بپرسه چی؟

00:29:30.920 --> 00:29:32.479
از بچه‌ هم بخواییم همرامون دروغ بگه

00:29:34.359 --> 00:29:36.800
پس میتونی درباره‌ش به سو چینگ بگی

00:29:36.800 --> 00:29:38.280
تا واسه مامانم قشنگ توضیح بده

00:29:39.760 --> 00:29:41.640
این ایده بد از کجا به فکرت رسید؟

00:29:42.040 --> 00:29:44.000
اگه اول بهم‌ نمیگفتی، سو‌‌ چینگ حرفم‌ گوش میداد؟

00:29:44.280 --> 00:29:46.119
اگه مامان در موردش بفهمه

00:29:46.319 --> 00:29:47.959
فقط وقتی میتونم یه کاری انجام بدم که دنبال سو چینگ باشم

00:29:48.439 --> 00:29:49.439
قطعاً میگه

00:29:49.479 --> 00:29:51.079
یه معاون به درد نخورم

00:29:52.400 --> 00:29:54.040
پس همه تلاشت بکن تا رئیس بشی

00:29:55.640 --> 00:29:56.719
فکر کردی خودم نمیخوام؟

00:29:59.079 --> 00:29:59.439
نه

00:30:00.239 --> 00:30:01.160
این لزوماً درست نیست

00:30:01.160 --> 00:30:02.560
اگه رئیس بشم

00:30:02.839 --> 00:30:04.079
به عنوان یه مرد میانسال

00:30:04.560 --> 00:30:06.560
  رابط اولیا مربیان مهدکودک میشم

00:30:11.119 --> 00:30:12.560
منظورم اینه

00:30:13.119 --> 00:30:14.800
فقط با مامانم جر و بحث نکن

00:30:16.560 --> 00:30:18.199
کی باهاش بحث کردم؟

00:30:18.880 --> 00:30:20.599
همیشه حق بهش میدم

00:30:21.359 --> 00:30:22.359
درسته

00:30:22.800 --> 00:30:25.520
اگه شما باهم بحث نکنید به عنوان یه خانواده هماهنگی بیشتری باهم خواهیم داشت

00:30:26.079 --> 00:30:26.640
درسته عزیزم؟

00:30:27.439 --> 00:30:28.119
بخواب

00:31:24.199 --> 00:31:25.280
اگه الان من رو نمیخوای

00:31:26.040 --> 00:31:27.199
دیگه نیا دنبالم

00:31:59.560 --> 00:32:01.160
بنظرم این درسته

00:32:01.959 --> 00:32:03.239
اندازه‌ش مناسبه

00:32:04.160 --> 00:32:06.319
آماده سازی جشن

00:32:06.719 --> 00:32:07.560
خوب پیش رفت ممنون از همگی

00:32:07.560 --> 00:32:09.160
برای حمایت از کارمون

00:32:09.640 --> 00:32:11.160
مامان یویو خیلی تلاش کردی

00:32:11.439 --> 00:32:11.920
ممنون از تلاش زیادت

00:32:11.920 --> 00:32:13.079
خیلی بافهمه

00:32:13.680 --> 00:32:14.319
مامان شیائو ون

00:32:14.719 --> 00:32:16.079
چیز دیگه‌ای هست که بخوای اضافه کنی

00:32:16.680 --> 00:32:17.280
هیچی؟

00:32:17.560 --> 00:32:18.680
بنظرم آماده سازی خیلی خوب پیش رفت

00:32:19.599 --> 00:32:21.599
پس کارمون موفق شد

00:32:21.800 --> 00:32:22.560
میشه حالا بریم؟

00:32:23.560 --> 00:32:24.800
یه چیز دیگه

00:32:26.040 --> 00:32:28.199
میخوام نظر مامان شیائو ون در این مورد بدونم

00:32:28.800 --> 00:32:29.319
بپرس

00:32:29.680 --> 00:32:31.959
در مورد آموزش جنسی برای بچه‌هاست

00:32:33.280 --> 00:32:34.719
وقتی دیشب رفتم خونه

00:32:34.839 --> 00:32:35.680
به کتاب تصویری آموزش‌ جنسی

00:32:36.000 --> 00:32:37.439
بچه‌ها نگاه کردم

00:32:37.959 --> 00:32:40.239
بنظرم توش تصاویری هست که

00:32:40.520 --> 00:32:41.680
واسه یه بچه

00:32:42.079 --> 00:32:44.319
یکمی رکیکه

00:32:44.800 --> 00:32:45.520
مامان یویو

00:32:45.839 --> 00:32:47.239
کی اینقدر قدیمی شدی؟

00:32:50.520 --> 00:32:51.520
راستش منم

00:32:51.839 --> 00:32:53.119
فایده آموزش جنسی رو میفهمم

00:32:53.599 --> 00:32:55.400
ولی بنظرم بچه‌ها هنوز خیلی کوچیکن

00:32:55.719 --> 00:32:57.760
و اگه اینقدر زود در معرض این چیزا قرار بگیرن

00:32:58.479 --> 00:32:59.760
موجب میشه

00:32:59.760 --> 00:33:01.839
نتیجه برعکس بده

00:33:02.959 --> 00:33:04.880
مامان ایزابل نظرت چیه؟

00:33:07.880 --> 00:33:08.520
من

00:33:10.520 --> 00:33:12.119
البته که از آموزش جنسی حمایت میکنم

00:33:12.640 --> 00:33:13.520
تابو نیست

00:33:14.199 --> 00:33:15.160
در واقع آموزش جنسی

00:33:15.160 --> 00:33:16.359
درباره شروع زندگیه

00:33:17.079 --> 00:33:19.160
به بچه‌ها یاد میده تا از خودشون محافظت کنن

00:33:21.400 --> 00:33:22.560
کلاس خوبیه

00:33:23.239 --> 00:33:25.800
فقظ نگرانم که براشون زود نباشه

00:33:27.119 --> 00:33:28.560
فکر میکنی آموزش جنسی خیلی زوده؟

00:33:28.760 --> 00:33:30.280
آدم بدها فکر نمیکنن بچه کوچیکه

00:33:31.719 --> 00:33:32.560
با عقل جور در میاد

00:33:33.680 --> 00:33:34.000
هی

00:33:35.880 --> 00:33:37.920
مامان یویو من حمایت میکنم

00:33:38.319 --> 00:33:39.439
بنظر ‌منم خیلی واسه شروع

00:33:39.560 --> 00:33:41.479
آموزش سکس واسه بچه‌ها زوده

00:33:41.959 --> 00:33:42.359
درسته

00:33:42.680 --> 00:33:45.239
 آموزش سکس‌ که نیست درباره آموزش فیزیولوژی  و کارکرد بدنه

00:33:45.319 --> 00:33:46.599
با این درس موافقم

00:33:46.839 --> 00:33:48.119
همینطور از نظر مامان یویو حمایت میکنم

00:33:48.839 --> 00:33:50.000
دیروز کانگ‌ کانگ من

00:33:50.000 --> 00:33:51.760
مدام از پدربزرگش با یه کتاب تصویری سئوال میکرد

00:33:52.199 --> 00:33:53.640
اون‌ پیرمرد رو هم خجالت زده کرد

00:33:54.319 --> 00:33:55.880
تو نسل قدیم

00:33:55.880 --> 00:33:57.520
سبک تحصیلاتشون خیلی سنتی بوده

00:33:57.520 --> 00:33:58.160
مامان یویو

00:33:58.439 --> 00:33:59.359
مامان ایزابل

00:34:00.439 --> 00:34:02.119
ببخشید وقتم تمومه

00:34:02.119 --> 00:34:03.359
الان باید برم

00:34:03.599 --> 00:34:05.560
وقتی بحثتون تموم شد بهم خبر بدید

00:34:05.760 --> 00:34:06.000
باشه

00:34:06.000 --> 00:34:07.040
من نظرم رو گفتم

00:34:07.239 --> 00:34:07.599
باشه

00:34:07.800 --> 00:34:09.000
ببخشید باید برم

00:34:09.119 --> 00:34:10.040
بخاطر اینکه وقت ندارم

00:34:10.040 --> 00:34:10.560
متاسفم

00:34:10.760 --> 00:34:11.280
خداحافظ

00:34:11.479 --> 00:34:12.280
کتاب تصویری

00:34:12.479 --> 00:34:13.000
مامان یویو

00:34:13.000 --> 00:34:14.400
راستش کتاب تصویری رو خوندم

00:34:14.400 --> 00:34:15.680
منم فکر میکنم مشکلش داخلشه

00:34:15.680 --> 00:34:16.520
یکمی چیزه..

00:34:16.959 --> 00:34:18.280
واسه همین بنظرم باید دو سال بیشتر صبر کنیم

00:34:26.800 --> 00:34:27.320
خانم هوانگ

00:34:28.360 --> 00:34:29.120
مامان لی یی فوو

00:34:29.159 --> 00:34:30.000
بالاخره اومدین

00:34:30.000 --> 00:34:30.479
بفرمایین بشنین

00:34:31.520 --> 00:34:33.439
مشکلی با لی یی‌فو

00:34:33.479 --> 00:34:34.679
هست؟

00:34:37.120 --> 00:34:38.320
نمرات لی یی فو

00:34:38.840 --> 00:34:39.800
قبلا بهتر بود

00:34:40.560 --> 00:34:41.840
ولی  هنوز دومین سال راهنماییه

00:34:42.439 --> 00:34:43.840
بقیه بچه‌ها همه‌ی تلاششون رو میکنن

00:34:44.320 --> 00:34:45.239
امروز ازتون خواستم بیایین اینجا

00:34:45.320 --> 00:34:46.320
چون میخواستم درباره

00:34:46.600 --> 00:34:48.320
مطالعه دانش آموز تو خونه بدونم

00:34:51.879 --> 00:34:53.520
راستش وقتی تو خونه تکالیفش رو انجام میده

00:34:54.239 --> 00:34:56.760
خیلی نگران و معذبه

00:34:57.840 --> 00:34:58.959
فکر کنم خیلی چیزها

00:34:59.159 --> 00:35:00.199
باید یاد بگیره

00:35:00.679 --> 00:35:02.840
بالاخره مدرسه برتر با دانش آموزای برتره

00:35:03.239 --> 00:35:05.080
راحت نیست که تو امتحانا نمره عالی بگیرن

00:35:05.560 --> 00:35:06.120
خانم هوانگ

00:35:06.120 --> 00:35:07.399
ممنون بابت نگرانیتون برای لی یی فوو

00:35:08.199 --> 00:35:09.280
با شرایط

00:35:10.080 --> 00:35:10.879
تو خونه

00:35:11.159 --> 00:35:12.439
براش یه برنامه خوب میریزم

00:35:12.719 --> 00:35:13.560
لی یی فو

00:35:13.600 --> 00:35:15.639
معمولاً تو کلاس خیلی درونگراست

00:35:16.159 --> 00:35:17.560
خیلی با بقیه دانش آموزا ارتباط برقرار نمیکنه

00:35:17.800 --> 00:35:19.560
حتماً خیلی فشار روشه

00:35:20.000 --> 00:35:21.560
از اعضای خانواده به راهنمایی بیشتری نیاز داره

00:35:22.120 --> 00:35:24.159
به هر حال مدرسه رو آموزش تمرکز میکنه

00:35:24.399 --> 00:35:25.159
بقیه موارد

00:35:25.239 --> 00:35:26.520
به توجه والدین بستگی داره

00:35:27.159 --> 00:35:27.560
بله

00:35:41.360 --> 00:35:43.399
شما دو تا حواستون بهش باشه

00:35:47.719 --> 00:35:48.239
پسرم

00:35:54.199 --> 00:35:55.639
چرا با همکلاسیات غذا نمیخوری؟

00:35:56.719 --> 00:35:57.479
تنهام

00:36:02.199 --> 00:36:03.239
خانم هوانگ ازم خواست بیام

00:36:09.080 --> 00:36:10.800
خاله امروز این رو درست کرده

00:36:11.560 --> 00:36:12.479
ازم خواست برات بیارم

00:36:13.679 --> 00:36:14.639
خانم هوانگ که ازت نخواسته واسه

00:36:15.280 --> 00:36:16.800
غذای بوفه بیای اینجا، مگه نه؟

00:36:18.639 --> 00:36:20.000
چطوره اول مزه‌ش کنی؟

00:36:22.000 --> 00:36:22.479
امتحانش کن

00:36:26.479 --> 00:36:27.040
خوشمزه ست، نه؟

00:36:28.199 --> 00:36:28.719
بدک نیست

00:36:30.040 --> 00:36:31.239
اگه دوست داشتی

00:36:31.560 --> 00:36:32.959
میتونم هر روز برات درست کنم

00:36:33.199 --> 00:36:34.600
و واست بیارم، باشه؟

00:36:35.120 --> 00:36:36.080
نیازی به زحمت نیست

00:36:36.479 --> 00:36:37.080
زحمت

00:36:37.919 --> 00:36:38.320
نداره

00:36:39.439 --> 00:36:40.320
نمیخوام این کار رو کنی

00:36:43.239 --> 00:36:46.280
آشپزی مامان خوب نیست

00:36:46.479 --> 00:36:47.159
مامان

00:36:49.239 --> 00:36:51.199
همیشه بهم یاد ندادی که

00:36:51.719 --> 00:36:54.239
برای یه ذهن راغب هیچی ناممکن نیست

00:36:55.760 --> 00:36:56.280
سیر شدم

00:37:07.320 --> 00:37:09.800
وقتی شیائو ون امروز صبح اومد مدرسه

00:37:10.159 --> 00:37:11.520
دیدم بقیه خاله‌ها

00:37:11.719 --> 00:37:13.080
با مامانت حرف میزدن

00:37:13.280 --> 00:37:14.840
مامانم خیلی خوبه

00:37:16.840 --> 00:37:17.239
خیلی خب

00:37:17.639 --> 00:37:18.239
ممنون

00:37:19.280 --> 00:37:20.399
بیایین

00:37:21.000 --> 00:37:21.679
بعد

00:37:21.879 --> 00:37:23.280
برای جشنمون نمایش اجرا میکنیم

00:37:23.280 --> 00:37:24.239
بعضی از نقش‌ها رو تعیین کنیم

00:37:24.719 --> 00:37:26.560
کی میخواد نقش شاهدخت کوچولو رو بازی کنه؟

00:37:26.560 --> 00:37:29.159
من

00:37:29.679 --> 00:37:30.600
من

00:37:30.959 --> 00:37:32.679
مامان و بابا همیشه میگن من پرنسسم

00:37:32.959 --> 00:37:33.399
باشه

00:37:33.560 --> 00:37:34.280
پرنسس کوچولوی ما ایزابل

00:37:34.280 --> 00:37:35.919
سرگروه میشه

00:37:36.000 --> 00:37:36.360
بیا

00:37:40.080 --> 00:37:40.760
بعدی

00:37:40.959 --> 00:37:41.919
اجازه بدیم سرگروهمون

00:37:41.919 --> 00:37:43.560
برای همه نقش تعیین کنه

00:37:43.679 --> 00:37:47.719
باشه

00:37:47.919 --> 00:37:49.080
آقا وسایل نمایش آماده کن

00:37:49.159 --> 00:37:50.040
میشه اول همه رو بگیری؟

00:37:50.040 --> 00:37:50.360
باشه

00:37:50.639 --> 00:37:51.840
باشه پس به تو میسپارمشون

00:37:53.159 --> 00:37:54.199
نقش شوالیه رو بازی میکنم

00:37:54.560 --> 00:37:55.679
تا از شاهدخت محافظت کنم

00:37:58.320 --> 00:37:59.879
پس کی نقش شاهزاده رو بازی میکنه؟

00:38:00.360 --> 00:38:01.719
معلومه که شیائو ون

00:38:02.800 --> 00:38:04.080
شیائو ون بیشتر از همه دوست دارم

00:38:04.800 --> 00:38:07.080
هر دفعه نقش پرنس رو بازی کردن خسته کننده‌ست

00:38:07.639 --> 00:38:09.360
میتونی نقش شاهزاده قورباغه رو بازی کنی

00:38:09.840 --> 00:38:11.199
از قورباغه ها خوشم نمیاد

00:38:11.600 --> 00:38:13.000
شیائو ون الان مثل شاهزاده‌ها رفتار میکنه

00:38:13.000 --> 00:38:13.919
چیکار باید کنم؟

00:38:15.600 --> 00:38:17.560
میتونی نقش خواهر شاهزاده رو بازی کنی

00:38:17.600 --> 00:38:19.879
تو کارتون‌ از همه بهتر بود

00:38:20.000 --> 00:38:21.600
یخ با تکون دادن یه دستت آب میشه
(اشاره به انیمیشن فروزن)

00:38:22.439 --> 00:38:24.479
نه فقط من میتونم شاهدخت باشم

00:38:24.840 --> 00:38:25.800
میتونی جادوگر بشی

00:38:26.080 --> 00:38:27.439
نمیخوام جادوگر باشم

00:38:27.639 --> 00:38:29.040
پس میتونی با من نقش شوالیه رو بازی کنی

00:38:29.320 --> 00:38:30.959
تا اژدها رو شکست بدیم و پرنسس نجات بدیم

00:38:31.239 --> 00:38:32.879
چرا پرنس نمیشی

00:38:33.280 --> 00:38:34.840
پرنس رو باید یه پسر بازی کنه

00:38:35.159 --> 00:38:36.679
میتونی خدمتکارم بشی

00:38:37.080 --> 00:38:38.560
کلفتای زیادی دور و بر پرنسس هست

00:38:38.800 --> 00:38:41.080
چرا نمیشه دو تا پرنسس باشه؟

00:38:41.360 --> 00:38:43.000
نه نمیشه معلم بود که ازم

00:38:43.239 --> 00:38:44.439
خواست معلمتون بشم

00:38:49.199 --> 00:38:50.479
لطفاً موهام رو شونه کن

00:38:55.120 --> 00:38:57.159
کی نقش ،سون، گوزن شمالی پرنسس رو

00:38:57.719 --> 00:38:59.000
که میتونه راه بره رو بازی میکنه

00:38:59.479 --> 00:39:00.080
من نمیکنم

00:39:00.320 --> 00:39:01.040
من نمیکنم

00:39:01.639 --> 00:39:04.360
من بازی نمیکنم

00:39:04.520 --> 00:39:06.479
نه

00:39:06.800 --> 00:39:07.639
من انجامش میدم

00:39:09.719 --> 00:39:10.679
شیائو یانگ

00:39:10.919 --> 00:39:13.239
سون باید به ایزابل سواری بده

00:39:22.479 --> 00:39:23.439
اول خم شد

00:39:26.639 --> 00:39:27.560
اینطوری؟

00:39:30.520 --> 00:39:31.479
پرنسس

00:39:31.560 --> 00:39:33.959
!اینجاست

00:39:34.639 --> 00:39:38.639
یالا برو هوش

00:39:39.280 --> 00:39:41.120
ایزابل تکون نخور

00:39:41.159 --> 00:39:43.239
حالم خوب نیست

00:39:43.719 --> 00:39:45.199
سون

00:39:45.959 --> 00:39:48.639
سریع تر بدو

00:39:50.479 --> 00:39:52.280
چطوری میتونی رو یکی سوار بشی؟

00:39:53.080 --> 00:39:53.800
بلند شو

00:39:54.000 --> 00:39:54.760
کجا افتادی؟

00:39:55.399 --> 00:39:56.679
افتادی؟

00:39:56.840 --> 00:39:58.000
شیائو یانگ چشه؟

00:39:58.280 --> 00:39:59.679
زانوی ایزابل قرمز شده

00:40:00.000 --> 00:40:01.000
ایزابل چطور میتونه

00:40:01.000 --> 00:40:02.199
با شیائو‌یانگ‌ مثل اسب رفتار کنه؟

00:40:02.320 --> 00:40:04.479
نمایش بوده

00:40:05.239 --> 00:40:06.199
اگه دخترت پرنسس باشه

00:40:06.199 --> 00:40:07.159
یعنی هر کاری دلش بخواد میتونه بکنه

00:40:07.320 --> 00:40:08.719
پسر منم باید زورگویی رو قبول کنه؟

00:40:08.719 --> 00:40:10.399
کسی که الان آسیب دیده ایزابله

00:40:11.040 --> 00:40:12.120
والدین لطفاً دعوا نکنید

00:40:13.239 --> 00:40:15.159
مامان شیائو یانگ

00:40:15.919 --> 00:40:16.879
متوجه شدم که شیائو یونگ خودش داوطلب شده

00:40:17.360 --> 00:40:19.000
چون میخواسته بقیه بچه‌ها رو خوشحال کنه

00:40:29.959 --> 00:40:31.600
زانوی شیائو یانگ آسیب دیده؟

00:40:32.479 --> 00:40:33.600
میشه چند لحظه اینجا بشینیم؟

00:40:42.320 --> 00:40:44.959
شیائو یانگ امروز از آقای لو شنیدم

00:40:45.479 --> 00:40:47.080
تو کلاس خیلی محبوبی

00:40:47.719 --> 00:40:48.439
چرا؟

00:40:48.719 --> 00:40:49.800
چون چیزی که بقیه

00:40:49.800 --> 00:40:51.199
بچه‌ها دوست ندارن انجام بدن

00:40:51.560 --> 00:40:52.959
اما تو اولین کسی هستی که واسه انجام دادنش عجله داری

00:40:53.360 --> 00:40:54.719
اگه بقیه بچه‌ها رو خوشحال کنی

00:40:55.360 --> 00:40:56.439
خودتم خوشحال میشی؟

00:40:58.199 --> 00:40:59.080
خوشحالم

00:41:01.560 --> 00:41:03.000
باید راستش رو به مامان بگی

00:41:03.560 --> 00:41:05.040
خیلی خوشحالم

00:41:05.360 --> 00:41:06.840
چون همه از من خوشش میاد

00:41:07.320 --> 00:41:08.120
مامان همگی هم

00:41:08.120 --> 00:41:09.919
از تو خوششون میاد

00:41:19.040 --> 00:41:20.719
مامان ببخشید

00:41:24.040 --> 00:41:25.919
نباید این کار رو میکردم

00:41:27.320 --> 00:41:29.040
شیائو یونگ بهم گوش بده

00:41:29.199 --> 00:41:30.600
کار عالی انجام دادی

00:41:30.919 --> 00:41:31.520
همین الان مامان

00:41:31.520 --> 00:41:32.719
با مامان ایزابل

00:41:32.719 --> 00:41:33.479
دوستای خوبی شدن

00:41:33.959 --> 00:41:35.360
 با بقیه مامان‌ها

00:41:35.360 --> 00:41:36.439
دوستای خوبی شدیم

00:41:37.120 --> 00:41:37.959
واقعاً؟

00:41:38.760 --> 00:41:39.360
واقعا

00:41:40.800 --> 00:41:43.040
شیائو یانگ از الان به بعد

00:41:43.520 --> 00:41:45.080
نباید نگران من بشی

00:41:45.199 --> 00:41:46.679
فقط به خودت فکر کن

00:41:46.959 --> 00:41:47.919
اگه یه بچه‌ای تو کلاس

00:41:47.919 --> 00:41:48.760
واست قلدری کرد

00:41:49.040 --> 00:41:50.679
محکم وایسا و از خودت دفاع کن

00:41:50.719 --> 00:41:51.199
فهمیدی؟

00:41:54.439 --> 00:41:55.360
اگه دختر بودن

00:41:55.360 --> 00:41:56.320
نمیشه کتکش بزنی

00:41:56.399 --> 00:41:57.600
چون باید جنتلمنانه رفتار کنیم

00:41:58.000 --> 00:41:59.800
مامان ما همه باهم دوستای خوبی هستیم

00:41:59.800 --> 00:42:00.560
دعوا نمیکنیم

00:42:01.120 --> 00:42:01.479
باشه

00:42:09.080 --> 00:42:09.760
سلام سو‌ چینگ

00:42:10.120 --> 00:42:11.719
الان وقت داری؟

00:42:12.159 --> 00:42:13.479
باید راجع به یه چیزی باهات صحبت کنم

00:42:15.000 --> 00:42:15.360
باشه

00:42:37.479 --> 00:42:37.919
اومدم

00:42:39.479 --> 00:42:39.840
سلام

00:42:40.199 --> 00:42:40.679
بفرمایین داخل

00:42:43.239 --> 00:42:44.399
کوپن غذاست

00:42:44.600 --> 00:42:46.159
وقتی بیکار بودی

00:42:46.159 --> 00:42:47.000
میتونی شیائو یانگ رو اینجا ببری

00:42:47.479 --> 00:42:48.479
خیلی ممنونم

00:42:48.479 --> 00:42:49.479
چرا این همه راه اومدی اینجا؟

00:42:49.679 --> 00:42:50.560
وقتی وقت باشه باید باهم باشیم

00:42:50.679 --> 00:42:51.199
حتماً

00:42:51.560 --> 00:42:52.000
بشین

00:42:54.080 --> 00:42:55.159
امروز که رفتی

00:42:55.159 --> 00:42:56.120
بحث کلاس آموزش جنسی

00:42:56.120 --> 00:42:57.439
به نتیجه‌ای هنوز نرسیده

00:42:58.320 --> 00:43:00.919
امروز صبح رفته بودم مدرسه پسرم

00:43:01.679 --> 00:43:02.320
یه چیزی پیش اومده بود

00:43:02.919 --> 00:43:04.159
کاری هست که بتونم برات بکنم

00:43:05.560 --> 00:43:06.800
راستش واسه همین‌ اینجام

00:43:07.280 --> 00:43:08.520
 میخوام ازت یه سئوالی بپرسم

00:43:09.120 --> 00:43:09.520
بپرس

00:43:11.000 --> 00:45:11.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.