﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:38.519 --> 00:01:39.199
من برگشتم

00:01:40.239 --> 00:01:40.879
بابا

00:01:41.839 --> 00:01:42.919
واینسا تمرین کن

00:01:45.040 --> 00:01:45.519
عزیزم

00:01:46.839 --> 00:01:48.120
صداش تا طبقه پایین میاد

00:01:48.199 --> 00:01:49.040
چرا در رو نبستی؟

00:01:49.839 --> 00:01:51.480
یوئه یوئه به این قشنگی داره زیر نور ماه پیانو میزنه

00:01:51.760 --> 00:01:53.480
دلم میخواد همه ی این ساختمون بشنون

00:01:55.519 --> 00:01:56.360
چطور شد؟

00:01:58.360 --> 00:01:59.519
هنوز در مورد

00:01:59.519 --> 00:02:00.400
محله ی دوستم نپرسیدم

00:02:00.879 --> 00:02:02.360
امشب مستقیم میرم خونش

00:02:02.879 --> 00:02:04.120
نپرسیدی که هیچ

00:02:04.360 --> 00:02:05.760
چرا این همه راه باید بری تا اونجا

00:02:08.720 --> 00:02:09.679
امروز خوش اخلاقیا

00:02:10.520 --> 00:02:11.600
با اون لبخند قشنگت

00:02:12.600 --> 00:02:14.080
یا عصبانی هستی میخوای سرزنشم کنی؟

00:02:14.520 --> 00:02:16.160
من انقدم خشن نیستم بیا

00:02:24.479 --> 00:02:25.000
نگاه کن

00:02:27.440 --> 00:02:29.399
این دو تا خونه کوچیکو

00:02:29.639 --> 00:02:30.399
تو شینگ جینگ لی در نظر گرفتم

00:02:31.240 --> 00:02:32.240
بیعانه هم دادم

00:02:32.800 --> 00:02:33.479
چه سریع

00:02:33.839 --> 00:02:34.720
چرا با من مشورت نکردی؟

00:02:35.279 --> 00:02:36.919
باید چیزای خوب رو بردارم

00:02:37.279 --> 00:02:39.119
قیمتش

00:02:39.679 --> 00:02:42.119
چقدر ارزون،ناحیه مدرسه ی ابتداییه؟

00:02:42.479 --> 00:02:42.880
نه

00:02:43.679 --> 00:02:44.679
پس چرا خریدیش؟

00:02:45.000 --> 00:02:46.880
الان بخری بهتره بعدا هس

00:02:47.520 --> 00:02:48.440
بهم اعتماد کن

00:02:54.880 --> 00:02:55.800
خدافظ مامان

00:02:56.080 --> 00:02:56.479
خدافظ

00:02:58.039 --> 00:02:58.720
مامان یویو

00:02:58.960 --> 00:03:00.839
مامان خوب نخوابیدی؟

00:03:01.639 --> 00:03:02.679
تو این دو روز جشن

00:03:02.759 --> 00:03:04.119
کارای زیادی داشتم

00:03:04.839 --> 00:03:05.800
تا دیر وقت بیدار موندم تا کارارو راست و ریس کنم

00:03:07.119 --> 00:03:07.839
خوبه رسیدیم

00:03:08.600 --> 00:03:08.880
باشه

00:03:08.880 --> 00:03:09.839
مامان خدافظ

00:03:09.839 --> 00:03:10.320
خدافظ

00:03:13.800 --> 00:03:14.320
یه خبر

00:03:14.320 --> 00:03:14.759
تو گروه اومد،دیدیش

00:03:15.000 --> 00:03:15.360
اره

00:03:15.960 --> 00:03:16.600
یه جلسه داریم

00:03:17.039 --> 00:03:17.639
فهمیدم

00:03:17.720 --> 00:03:18.119
اوکی

00:03:18.119 --> 00:03:19.080
یه جلسه دیگه

00:03:19.440 --> 00:03:20.039
در مورد چیه؟

00:03:20.559 --> 00:03:21.279
نمیدونم

00:03:22.759 --> 00:03:24.440
برات معرفیش کردم

00:03:24.800 --> 00:03:25.720
فهمیدی؟

00:03:26.800 --> 00:03:30.479
سفر به بالی برای پنج روز و چهار شب

00:03:30.919 --> 00:03:33.000
همه چیز رو شامل میشه به غیر از غواصی و چتر بازی

00:03:33.000 --> 00:03:34.080
میتونیم هر چیزی که خواستیم رو بازی کنیم

00:03:34.759 --> 00:03:36.080
میخوام برم غواصی

00:03:36.360 --> 00:03:36.880
ببینم میتونم یه خیار دریایی بیارم

00:03:37.160 --> 00:03:39.520
برای درست کردن سوپ؟

00:03:40.880 --> 00:03:42.399
رفتن تو اب برای قلبت خوب نیست

00:03:42.839 --> 00:03:44.119
حالا میخوای خیار دریایی بیاری؟

00:03:44.119 --> 00:03:45.000
حالا میخوای خیار دریایی بگیری

00:03:45.119 --> 00:03:46.320
خیار دریایی تو رو میگیره

00:03:46.320 --> 00:03:47.639
خیلی خطرناکه

00:03:47.960 --> 00:03:48.880
خودم یه دور رفتم

00:03:48.880 --> 00:03:49.720
اون دنیا

00:03:49.880 --> 00:03:50.559
دیگه از چی باید بترسم؟

00:03:50.720 --> 00:03:51.199
زندگی ادم

00:03:51.199 --> 00:03:52.360
باید پر هیجان تر باشه

00:03:53.240 --> 00:03:54.800
معلومه روحیه خوبی داری

00:03:55.000 --> 00:03:55.919
دیگه خیالم راحت شد

00:03:56.360 --> 00:03:57.679
بعدا ثبت نام میکنم

00:03:58.520 --> 00:03:59.119
این چطوره

00:03:59.880 --> 00:04:01.360
دفعه بعدی وقتی پول گرفتم

00:04:01.720 --> 00:04:02.919
و شهریه دوره دوم

00:04:02.919 --> 00:04:04.320
شیائو یانگ رو دادم

00:04:04.520 --> 00:04:05.479
دیگه مشکلی نیست

00:04:05.600 --> 00:04:07.000
میتونیم بریم خوشگذرونی

00:04:07.000 --> 00:04:08.199
باشه هفته بعدی چطوره؟

00:04:08.720 --> 00:04:09.320
خوبه

00:04:09.520 --> 00:04:10.279
باشه پس هفته بعد

00:04:13.520 --> 00:04:14.520
یه اتفاق بد افتاده

00:04:15.000 --> 00:04:15.320
وای

00:04:16.279 --> 00:04:17.119
چه اتفاقی؟

00:04:17.119 --> 00:04:17.799
در مورد شرکته؟

00:04:18.119 --> 00:04:20.200
نه در مورد شرکت نیست در مورد یه چیز دیگس

00:04:21.440 --> 00:04:22.760
وای خب جون بکن بگو

00:04:23.600 --> 00:04:24.720
یه رویداد بزرگ

00:04:25.600 --> 00:04:26.959
تو محله مون داره برگزار میشه

00:04:27.880 --> 00:04:28.640
رویداد بزرگ

00:04:31.480 --> 00:04:32.440
اولین بخش از کارمون

00:04:32.440 --> 00:04:34.519
مدرسه ی ابتداییه شانگ هوا هست

00:04:34.959 --> 00:04:36.399
خیلی از مامانا

00:04:36.559 --> 00:04:37.160
مناطق نزدیک به

00:04:37.160 --> 00:04:39.000
مدرسه شانگ هوا رو خریداری کردن

00:04:39.519 --> 00:04:40.920
طبق اخرین خبر

00:04:41.359 --> 00:04:42.320
سه منطقه وجود خواهد داشت که

00:04:42.559 --> 00:04:44.839
در ناحیه مدرسه شانگ هوا قرار میگیره

00:04:45.720 --> 00:04:46.760
تو این مورد

00:04:47.000 --> 00:04:49.160
تعداد بچه های ثبت نامی میتونن زیاد بشن

00:04:50.279 --> 00:04:52.399
بچه هایی که تو این مناطق هستن

00:04:52.600 --> 00:04:53.480
احتمالا موقع مرتب سازی

00:04:53.480 --> 00:04:55.320
بعضیاشون رد میشن و

00:04:55.559 --> 00:04:57.040
به مدارس دیگه ای فرستاده میشن

00:04:57.480 --> 00:04:58.600
اصل مطلب اینکه

00:04:58.920 --> 00:05:00.239
به محض اینکه سیاست یائو هائو منتشر شد

00:05:00.239 --> 00:05:01.799
دیگه بخش خصوصی رو در نظر نمیگیریم

00:05:01.920 --> 00:05:03.359
وقتی پارسال اینجا بودیم

00:05:03.359 --> 00:05:04.720
ما یه مجموعه جدید

00:05:04.720 --> 00:05:06.440
برنامه ریزی کردیم تا

00:05:06.480 --> 00:05:07.600
مطابق با شونگ هوا باشیم

00:05:07.600 --> 00:05:09.320
حالا این خبر از نا کجا اباد اومده

00:05:09.440 --> 00:05:11.040
معلومه که ناراضیم

00:05:11.119 --> 00:05:12.640
خانواده ی منم یه منطقه تو ناحیه مدرسه خریدن

00:05:12.640 --> 00:05:14.320
و حالا کلی ادم اونجا هستن

00:05:14.320 --> 00:05:15.799
برای بچم کار خیلی سخت شده

00:05:16.320 --> 00:05:17.760
ارزش خونه های ما هم میاد پایین

00:05:18.000 --> 00:05:19.000
واقعا یه ضرر

00:05:19.000 --> 00:05:19.679
خیلی بزرگیه

00:05:20.000 --> 00:05:20.920
میخوام بپرسم

00:05:20.920 --> 00:05:22.600
در صورتی که تقسیم بندی جدید

00:05:22.600 --> 00:05:23.640
ناحیه مدرسه اعلام شده

00:05:23.880 --> 00:05:25.320
پس با اینجا نشستن

00:05:25.679 --> 00:05:26.559
میخواید چیکار کنید؟

00:05:27.760 --> 00:05:29.359
در صورتی که تقسیم بندی جدید معرفی شده باشه

00:05:29.679 --> 00:05:31.480
والدینی که بهشون ضرر رسیده چی؟

00:05:31.640 --> 00:05:33.079
میتونیم نامه ی مشترکی بنویسیم

00:05:33.760 --> 00:05:35.119
و تموم افراد کمیته ی

00:05:35.399 --> 00:05:36.679
والدین رو بسیج کنیم

00:05:36.920 --> 00:05:38.440
تا اونو

00:05:38.440 --> 00:05:39.279
امضا کنیم

00:05:42.839 --> 00:05:43.760
اگه واقعا نامه نوشتن

00:05:43.760 --> 00:05:45.160
جواب بده

00:05:45.679 --> 00:05:47.239
بچه های منطقه جدید چی میشن؟

00:05:48.440 --> 00:05:49.480
به خاطر همین میگم

00:05:49.600 --> 00:05:51.600
باید با هم صحبت کنیم

00:05:52.279 --> 00:05:53.880
فکر نمیکنم این سیاست مشکلی داشته باشه

00:05:54.720 --> 00:05:55.600
هر بچه ای

00:05:55.600 --> 00:05:57.200
باید شانس یکسانی با بقیه برای اموزش داشته باشه

00:05:58.640 --> 00:06:00.720
ولی الان رقابت سنگین شده

00:06:01.880 --> 00:06:02.640
ایزابل ضمانت یه

00:06:02.640 --> 00:06:03.600
دبستان بین المللی رو داره

00:06:03.920 --> 00:06:05.279
اما این تنها خونه ایه که ما داریم

00:06:07.359 --> 00:06:10.200
مسکن ناحیه مدرسه مشکل مالکه

00:06:10.480 --> 00:06:11.559
نه مهد کودک

00:06:11.839 --> 00:06:13.679
دخالت شورای والدین تو اینکار مناسب نیست

00:06:13.920 --> 00:06:15.079
من موافقم

00:06:16.040 --> 00:06:17.239
حتی اگه

00:06:17.679 --> 00:06:19.480
موضوع سر منافعمون باشه

00:06:20.000 --> 00:06:20.760
مربوط به امور مهد نیست

00:06:21.040 --> 00:06:23.079
واقعا مناسبه شورای والدین

00:06:23.399 --> 00:06:25.559
تو این کار مداخله کنه؟

00:06:25.959 --> 00:06:27.079
اصلا قابل کنترل نیست

00:06:27.480 --> 00:06:28.880
اما هدف شورای والدین

00:06:29.279 --> 00:06:30.079
کمک به

00:06:30.320 --> 00:06:31.839
والدینه

00:06:32.359 --> 00:06:33.000
بنظرم

00:06:33.000 --> 00:06:34.239
این مسئله

00:06:34.239 --> 00:06:35.959
واقعا روی بچه ها تاثیر داره

00:06:36.559 --> 00:06:38.440
و باید بهش توجه کنیم

00:06:39.239 --> 00:06:39.920
مامان یویو

00:06:40.480 --> 00:06:42.119
میدونم که خوبی همه ر میخوای

00:06:42.559 --> 00:06:44.160
اما تو این مهد

00:06:44.519 --> 00:06:46.320
هر خانواده ای ضرر نمیکنه

00:06:46.600 --> 00:06:47.559
کسایی هم هستن که سود میبرن

00:06:48.079 --> 00:06:49.040
کی هست؟

00:06:49.040 --> 00:06:50.239
کی سود میبره؟

00:06:50.320 --> 00:06:51.320
مامان شیائو یانگ

00:06:51.640 --> 00:06:52.559
یادمه خونت

00:06:52.559 --> 00:06:54.000
تو باغ شین جینگ لینه

00:06:54.079 --> 00:06:55.399
اون واقعا

00:06:55.399 --> 00:06:55.880
خوش شانسه

00:06:55.880 --> 00:06:57.640
ناحیه مدرسه که جدید تاسیس شده

00:06:57.640 --> 00:06:59.079
شامل باغ شین جینگ لین هم میشه

00:07:01.399 --> 00:07:02.920
واقعا خوش شانسی

00:07:03.200 --> 00:07:03.959
کی خریدیش؟

00:07:03.959 --> 00:07:05.359
چرا به ما نگفتی؟

00:07:05.760 --> 00:07:06.200
همگی

00:07:07.079 --> 00:07:08.959
چیزی که میخوام بگم اینکه

00:07:08.959 --> 00:07:10.679
مهم نیست تو چه موقعیتی هستید

00:07:10.920 --> 00:07:13.399
شما میتونید با مالکای اونجا صحبت کنید

00:07:14.399 --> 00:07:15.959
توی شورای والدین

00:07:15.959 --> 00:07:17.320
بحث در مورد این موضوع

00:07:17.320 --> 00:07:19.040
بهتره تموم بشه

00:07:19.239 --> 00:07:20.640
چون واقعا دست ما نیست

00:07:21.320 --> 00:07:23.239
اگه بحث امروز تموم شد

00:07:23.440 --> 00:07:24.480
میتونم اول برم؟

00:07:24.839 --> 00:07:25.519
ببخشید

00:07:25.519 --> 00:07:27.040
چنتا کار برای انجام دادن دارم باید برم

00:07:27.440 --> 00:07:28.480
منم دیگه برم

00:07:28.799 --> 00:07:30.040
اگه کاری داشتید زنگ بزنید

00:07:30.559 --> 00:07:31.320
منم میرم

00:07:31.320 --> 00:07:32.119
صبر کن منم بیام

00:07:33.559 --> 00:07:35.480
کار دارم باید برم

00:07:39.760 --> 00:07:41.000
واقعا خوش شانسید

00:07:42.239 --> 00:07:43.160
بهت که گفتم

00:07:43.160 --> 00:07:45.000
باید کار مامان شیائو ون رو انجام بدم

00:07:45.920 --> 00:07:47.040
شیائو ون

00:07:47.040 --> 00:07:48.399
به یه مدرسه خصوصی میره

00:07:48.519 --> 00:07:49.480
حتی یه خونه تو ناحیه مدرسه برای فرستادنش به خارج هم نخریده

00:07:50.359 --> 00:07:51.399
سوچینگ حواسش هست به همه چی

00:07:51.559 --> 00:07:52.239
درسته

00:07:58.000 --> 00:07:58.559
نان نان

00:08:00.079 --> 00:08:00.799
تبریک میگم

00:08:02.920 --> 00:08:03.679
اگه اینو بگی

00:08:03.679 --> 00:08:05.200
انگار داری منو به گودالی از اتیش هل میدی

00:08:05.519 --> 00:08:06.359
چطور ممکنه

00:08:06.359 --> 00:08:07.720
من ازت دفاع میکنم

00:08:10.000 --> 00:08:10.880
واقعا انتظار نداشتم

00:08:10.880 --> 00:08:12.440
چنین اتفاق خوبی برام پیش بیاد

00:08:12.799 --> 00:08:13.640
اینقد ناحیه مدرسه

00:08:13.640 --> 00:08:15.000
روی همه تاثیر مهمی داره؟

00:08:15.920 --> 00:08:16.920
خانواده مومو

00:08:16.920 --> 00:08:18.040
سال پیش با خانواده اومدن اینجا

00:08:18.279 --> 00:08:20.279
اگه مشکلی پیش بیاد ممکنه ضرر ببینن

00:08:23.600 --> 00:08:23.959
راستی

00:08:24.079 --> 00:08:25.480
خونت به اسم خودته یا

00:08:25.480 --> 00:08:26.119
مامانت

00:08:26.679 --> 00:08:27.160
مامان

00:08:27.519 --> 00:08:28.239
پیشنهاد میدم

00:08:28.559 --> 00:08:29.720
وقتی ملکت رو عوض میکنی

00:08:29.760 --> 00:08:30.839
به اسم خودت بزنی

00:08:30.920 --> 00:08:32.200
یا به اسم شیائو یانگ

00:08:32.799 --> 00:08:33.760
فرقی هم داره؟

00:08:34.200 --> 00:08:35.520
بهتره که اینکارو بکنی

00:08:35.919 --> 00:08:37.080
اینطوری برای خودت

00:08:37.159 --> 00:08:37.760
ملک مستقل داری

00:08:37.760 --> 00:08:39.440
و تو کارت مشکلی پیش نمیاد

00:08:40.200 --> 00:08:40.719
بنظرم بهتره

00:08:40.719 --> 00:08:42.080
مالک رو تغییر بدی

00:08:42.479 --> 00:08:43.960
راست میگی

00:08:44.280 --> 00:08:44.919
ممنون

00:08:46.359 --> 00:08:47.200
در مورد یوئه یوئه

00:08:48.119 --> 00:08:49.719
واقعا ازت ممنونم

00:08:50.200 --> 00:08:51.679
امیدوارم بتونی ناحیه مدرسه رو بگیری

00:08:53.320 --> 00:08:54.679
تو همکلاسی قدیمی منی،قابلی نداشت

00:08:56.880 --> 00:08:58.760
بودن یا نبودن؟

00:08:58.760 --> 00:09:00.239
مسئله این است

00:09:00.280 --> 00:09:03.200
آیا بزرگواری آدمی بیشتر در آن است که زخم فلاخن و تیر بخت ستم‌پیشه را تاب آورد

00:09:04.559 --> 00:09:05.880
عالی بود

00:09:05.960 --> 00:09:07.440
واقعا عالی بود

00:09:07.440 --> 00:09:08.039
افرین

00:09:08.039 --> 00:09:08.479
مادربزرگ

00:09:08.479 --> 00:09:09.039
افرین

00:09:09.960 --> 00:09:11.039
بازم ادامه بده

00:09:11.359 --> 00:09:12.400
لیانگ سای ادامه بده

00:09:13.599 --> 00:09:14.919
مردن، خفتن

00:09:15.200 --> 00:09:18.919
و دیگر هیچ

00:09:19.799 --> 00:09:20.479
عالی بود عالی بود

00:09:20.479 --> 00:09:21.919
انگلیسیش واقعا عالیه

00:09:22.039 --> 00:09:22.559
بابا

00:09:22.679 --> 00:09:23.159
عالی بود

00:09:24.359 --> 00:09:25.000
سلام خاله

00:09:25.679 --> 00:09:26.320
بشین

00:09:29.239 --> 00:09:30.840
چرا گلی شدی

00:09:32.960 --> 00:09:33.520
یویو

00:09:33.520 --> 00:09:35.159
برای کاپیتان تیم قوتبال داره رقابت میکنه

00:09:35.320 --> 00:09:36.359
بعد مدرسه تا الان

00:09:36.359 --> 00:09:37.719
مدت زیادی موند تا تمرین کنه

00:09:39.239 --> 00:09:41.239
یویو،خاله برات هدیه گرفته

00:09:42.840 --> 00:09:44.159
وقتی وارد خونه میشی باید چی بگی؟

00:09:44.880 --> 00:09:46.799
سلام عمه،سلام پسر عمه

00:09:48.080 --> 00:09:49.200
از خاله تشکر کن

00:09:49.479 --> 00:09:50.440
مرسی عمه

00:09:50.559 --> 00:09:51.280
قابلی نداشت

00:09:51.559 --> 00:09:53.239
کلا مودب نیست

00:09:56.200 --> 00:09:57.400
مادربزرگ چی گفت؟

00:09:57.760 --> 00:09:58.719
چرا یه دختر

00:09:58.719 --> 00:10:00.080
باید فوتبال بازی کنه

00:10:00.280 --> 00:10:01.520
همش خاکی شده

00:10:02.719 --> 00:10:03.840
نگاه کن پسر عمت

00:10:04.119 --> 00:10:05.760
چقدر انگلیسیش خوبه؟

00:10:06.000 --> 00:10:07.119
همیشه هم تو ازموناش نفر اوله

00:10:09.280 --> 00:10:10.840
از الان به بعد

00:10:10.840 --> 00:10:12.119
باید بیشتر از پسر عمت یاد بگیری

00:10:12.679 --> 00:10:14.359
گفتی همه دخترا شبیه باباشون میشن

00:10:14.359 --> 00:10:15.280
کی فکر میکرد اینطور بشه

00:10:17.440 --> 00:10:20.280
لیانگ سای به مادر بزرگ بگو شبیه کی ای

00:10:22.280 --> 00:10:24.280
مادربزرگ همه میگن شبیه مامانمم

00:10:24.760 --> 00:10:27.359
درسته چون مامانت دکتره

00:10:28.440 --> 00:10:29.479
چاپلوس کوچولو

00:10:29.679 --> 00:10:31.200
بیا بشین پیش مادربزرگ

00:10:35.080 --> 00:10:36.039
چه خوشگل حرف میزنی

00:10:36.039 --> 00:10:36.400
ممنون

00:10:36.559 --> 00:10:37.320
خواهش میکنم

00:10:38.320 --> 00:10:39.880
آموزش جنسی از

00:10:40.000 --> 00:10:41.479
مهد کودک حذف شده؟

00:10:43.000 --> 00:10:43.640
راستش

00:10:43.880 --> 00:10:45.599
من به خانواده های توی مهد گفتم

00:10:46.080 --> 00:10:47.559
ولی بعضیاشون موافقت نکردن

00:10:48.520 --> 00:10:49.200
یعنی عضو

00:10:50.000 --> 00:10:51.640
شورای والدین هم هستی؟

00:10:52.080 --> 00:10:53.760
هیچ مشکلی هم نمیتونی حل کنی

00:10:53.760 --> 00:10:55.440
حتما سرتم خیلی شلوغه نه؟

00:11:04.760 --> 00:11:07.039
مامان،مهد الان

00:11:07.159 --> 00:11:08.840
به اموزش جنسی توجه زیادی داره

00:11:09.080 --> 00:11:10.559
بعضی از مدارس ایتدایی ازمون هم دارن

00:11:11.080 --> 00:11:11.599
نه بابا

00:11:11.960 --> 00:11:12.559
واقعا؟

00:11:12.640 --> 00:11:13.280
اره

00:11:13.919 --> 00:11:15.760
اگه دقت کنید

00:11:15.840 --> 00:11:17.599
شیائو شوی دی با بقیه مهد ها رقابت داره

00:11:17.919 --> 00:11:18.960
چطور ممکنه به این چیزا دقت نکنه؟

00:11:23.039 --> 00:11:24.400
راستی دیگه دارم پیر میشم

00:11:24.640 --> 00:11:26.080
نمیشه جلوشو بگیرم

00:11:26.080 --> 00:11:27.359
مامان تو پیر نیستی

00:11:30.640 --> 00:11:31.919
یوئه یوئه مامان میبرتت بالا تا

00:11:31.919 --> 00:11:32.640
لباساتو عوض کنی

00:11:33.280 --> 00:11:35.119
میبری موهاشو دوبار میشوری

00:11:35.119 --> 00:11:36.039
وقتی اومد اینجا

00:11:36.039 --> 00:11:36.640
باید بو خوب بده

00:11:37.799 --> 00:11:38.559
باشه فهمیدم

00:11:39.119 --> 00:11:39.960
دربیار

00:11:41.080 --> 00:11:42.159
جوراباتو

00:11:42.239 --> 00:11:43.400
پاتم بشور

00:11:44.280 --> 00:11:45.760
حتما بو بد میده

00:11:45.760 --> 00:11:46.559
این دختر کوچولو

00:11:47.359 --> 00:11:48.239
چقد بو میده

00:11:48.239 --> 00:11:50.080
مامان اینطور نگو

00:11:51.239 --> 00:11:52.159
هنوز در مورد تو نگفتما

00:11:52.559 --> 00:11:54.000
هر روز سرت به کار گرمه

00:11:54.559 --> 00:11:55.239
نقشت تو

00:11:55.239 --> 00:11:56.280
خانواده چیه

00:11:56.359 --> 00:11:57.039
میدونی اصن؟

00:11:59.119 --> 00:12:00.599
سخت کار کردن تا پول در بیارم برای ساپورت خانواده

00:12:03.280 --> 00:12:05.159
مامان،سی یانگ هنوز جوونه

00:12:05.440 --> 00:12:07.159
میتونه یه بچه دیگه بیاره

00:12:08.559 --> 00:12:10.679
برا مرد فرصت هست برا زن چی؟

00:12:11.080 --> 00:12:12.520
فقط هی پیرتر میشه

00:12:13.599 --> 00:12:15.320
نمیتونه یکی دیگه به دنیا بیاره

00:12:17.200 --> 00:12:18.559
بزار نوه ام رو ببینم

00:12:19.799 --> 00:12:21.919
چقدر خوشتیپه

00:12:22.239 --> 00:12:23.479
چقدم کیوته

00:12:31.119 --> 00:12:31.760
ببر

00:12:33.479 --> 00:12:34.200
میمون

00:12:34.760 --> 00:12:35.400
ماهی

00:12:35.840 --> 00:12:36.719
فیل

00:12:39.000 --> 00:12:41.679
یویو امروز کارت خوب بود

00:12:42.440 --> 00:12:44.400
لیانگ سای نفر اوله منم میخوام باشم

00:12:48.280 --> 00:12:50.039
مامان زرافه چطور تلفظ میشه؟

00:12:52.200 --> 00:12:52.919
بزار ببینم

00:12:53.440 --> 00:12:54.119
این یکی

00:12:54.200 --> 00:12:55.159
زرافه

00:12:59.000 --> 00:13:00.320
مامان بلد نیست

00:13:02.159 --> 00:13:03.440
مامان هیچ کاری بلد نیست

00:13:03.919 --> 00:13:05.799
برخلاف عمه،که دکتره

00:13:06.359 --> 00:13:07.039
همه چی بلده

00:13:08.159 --> 00:13:09.760
بزار چک کنم

00:13:09.840 --> 00:13:10.799
بهت میگم

00:13:12.080 --> 00:13:14.039
بزار بابا کمکم کنه

00:13:17.159 --> 00:13:19.960
ولی مامانم میتونه اینکارو کنه

00:13:20.440 --> 00:13:21.960
اگه میتونستی،قبلا میکردی

00:13:39.880 --> 00:13:40.400
آمادس

00:13:41.599 --> 00:13:43.000
اول نون بخار پز بعد تخم مرغ بخور

00:13:44.719 --> 00:13:45.359
امروز

00:13:45.359 --> 00:13:46.520
عجب صبحونه مفصلی داریم

00:13:46.960 --> 00:13:48.080
باید هر روز اینطوری درست کنی از این به بعد

00:13:50.520 --> 00:13:51.400
ما الان دیگه تو ناحیه دبستان و دبیرستانیم

00:13:51.679 --> 00:13:54.039
آقا شیائو یانگ ما

00:13:54.400 --> 00:13:55.640
باید دیگه حسابی

00:13:55.760 --> 00:13:57.320
تلاش کنه مگه نه؟

00:13:57.880 --> 00:13:58.760
حواست به تغذیتم باشه

00:13:59.559 --> 00:14:00.080
من چی؟

00:14:00.640 --> 00:14:01.520
تو که دیگه مدرسه نمیری

00:14:03.320 --> 00:14:03.640
مامان

00:14:05.200 --> 00:14:06.719
راستی پس فردا

00:14:06.719 --> 00:14:07.799
باید از مجوز املاک استفاده کنم

00:14:07.919 --> 00:14:08.760
برو لطفا انتقال رو انجام بده

00:14:09.599 --> 00:14:10.239
انتقال مالک؟

00:14:10.960 --> 00:14:11.599
چین وی گفت

00:14:11.919 --> 00:14:13.559
ممکنه که بعدا توی کارمون

00:14:13.799 --> 00:14:15.320
مشکلی پیش بیاد

00:14:15.320 --> 00:14:16.599
اگه به اسم پدر یا مادرمون باشه

00:14:16.880 --> 00:14:17.599
پس بنظرم

00:14:17.799 --> 00:14:18.919
خر چی زودتر بهتره تغییر مالک بدیم

00:14:21.280 --> 00:14:22.119
باشه ولی

00:14:23.320 --> 00:14:24.919
یکم فرصت بده

00:14:26.080 --> 00:14:27.159
اگه برای تغییر مالک

00:14:27.559 --> 00:14:28.760
مجبور بشم مالیات بدیم چی

00:14:29.640 --> 00:14:30.640
خب چاره ای نیست پرداخت میکنیم

00:14:34.479 --> 00:14:35.000
راست میگی

00:14:36.400 --> 00:14:38.520
مطالعه شیائو یانگ از همه چی مهم تره،مگه نه؟

00:14:38.640 --> 00:14:39.000
درسته؟

00:14:39.719 --> 00:14:41.400
بدو بدو زودباش بخور

00:14:41.719 --> 00:14:42.520
بعدا انتقال میدم

00:14:43.679 --> 00:14:44.000
باشه

00:14:44.400 --> 00:14:46.000
مامان بریم مدرسه دیر شد

00:14:46.159 --> 00:14:47.159
باشه بریم

00:14:48.239 --> 00:14:48.520
بریم

00:14:52.200 --> 00:14:53.039
مراقب باشید

00:15:03.359 --> 00:15:04.200
خاله ژائو خاله ژائو
شیائوجین

00:15:04.479 --> 00:15:05.320
ببخشید

00:15:05.320 --> 00:15:05.840
جین

00:15:05.840 --> 00:15:06.799
ببخشید منتظر موندید

00:15:06.799 --> 00:15:07.760
بشینید بشینید

00:15:07.760 --> 00:15:08.400
مراقب باشید

00:15:09.760 --> 00:15:11.039
درامد ماه گذشته

00:15:11.239 --> 00:15:12.000
یکم تاخیر داشت

00:15:12.359 --> 00:15:13.359
چون بانک

00:15:13.359 --> 00:15:14.520
سیستمش مشکل پیدا کرده بود

00:15:14.919 --> 00:15:16.719
نگران نباشید این ماه زیاد دیر نمیشه

00:15:17.880 --> 00:15:18.880
بخاطر این نیومدم

00:15:18.960 --> 00:15:20.400
پول ماه گذشته رو گرفتم

00:15:20.960 --> 00:15:22.239
برای یه چیز دیگه اومدم

00:15:23.119 --> 00:15:23.640
شیائو جین

00:15:24.200 --> 00:15:26.080
دخترم مجوز ملک رو میخواد

00:15:26.280 --> 00:15:27.359
به خاطر همین امروز اومدم

00:15:27.479 --> 00:15:29.039
پسش بدم

00:15:29.520 --> 00:15:30.440
باشه باشه

00:15:31.719 --> 00:15:32.359
اما خاله

00:15:33.280 --> 00:15:34.000
همونطور که میدونید

00:15:34.400 --> 00:15:36.119
خدمات مالی ما

00:15:36.479 --> 00:15:38.119
بر اساس مجوز ملک شما

00:15:38.239 --> 00:15:39.599
سرمایه گذاری شده

00:15:40.320 --> 00:15:40.960
برامون سخته اینکار

00:15:41.640 --> 00:15:42.559
میدونم میدونم

00:15:43.760 --> 00:15:46.119
این قضیه هم مربوط به دبستان نوه امه

00:15:46.280 --> 00:15:47.599
حالا شما مجوز رو به ما بدید

00:15:47.599 --> 00:15:49.039
 کارامو که انجام دادم

00:15:49.159 --> 00:15:50.359
سریع میام بهتون برمیگردونم

00:15:51.239 --> 00:15:52.520
راستش این نیست که نخوام بهتون کمک کنم

00:15:53.080 --> 00:15:54.479
اما همش براساس قوانین شرکته

00:15:55.719 --> 00:15:56.719
شرکت شما میخواد مجوز منو بگیره و

00:15:56.719 --> 00:15:58.239
بهم پس نده؟

00:15:58.280 --> 00:15:59.599
خاله منظورم این نبود

00:15:59.880 --> 00:16:00.520
من اینو نگفتم

00:16:01.119 --> 00:16:02.640
اگه واقعا میخوایش

00:16:03.440 --> 00:16:04.359
یه راه هست

00:16:04.880 --> 00:16:06.400
فقط میتونید قرارداد رو فسخ کنید

00:16:07.919 --> 00:16:09.239
فسخ کنم؟منظورت چیه

00:16:09.840 --> 00:16:10.760
اگه قرارداد رو

00:16:10.760 --> 00:16:12.239
فسخ کنید

00:16:12.479 --> 00:16:13.840
مجوز بهتون

00:16:13.840 --> 00:16:14.840
برگردونده میشه

00:16:15.400 --> 00:16:16.520
و پولای دریافتی هم

00:16:16.919 --> 00:16:18.359
قطع میشه

00:16:18.359 --> 00:16:20.200
پول این ماهتونم

00:16:20.200 --> 00:16:20.960
دریافت نمیکنید

00:16:21.559 --> 00:16:23.599
وایسا منظورت اینه

00:16:23.960 --> 00:16:25.359
اگه مجوز رو بگیرم

00:16:25.559 --> 00:16:26.599
یعنی درامدم بعلاوه این ماه

00:16:26.919 --> 00:16:28.359
از بین میره؟

00:16:28.719 --> 00:16:29.239
درسته

00:16:29.479 --> 00:16:30.479
نمیتونی اینکارو کنی

00:16:31.039 --> 00:16:31.880
به خاطر همین خاله

00:16:32.640 --> 00:16:33.919
در مورد انتقال

00:16:34.359 --> 00:16:35.719
اگه عجله ای ندارید

00:16:36.080 --> 00:16:37.679
یه چند روز دیگه دندون به جیگر بزارید

00:16:38.159 --> 00:16:39.840
بعد از اینکه پول رو دریافت کردید

00:16:40.640 --> 00:16:41.559
میتونید درامدارو بازپرداخت کنید

00:16:41.640 --> 00:16:43.000
وگرنه ضرر زیادی میکنید

00:16:47.359 --> 00:16:47.799
خاله

00:16:48.640 --> 00:16:50.359
تغییر مالکیت مهمه

00:16:50.760 --> 00:16:52.239
اما چیزی که مهم تره

00:16:52.320 --> 00:16:55.080
درامدتونه

00:16:55.719 --> 00:16:56.000
درسته؟

00:16:56.000 --> 00:16:57.440
وقتی پول رو میزارید تو پاکت

00:16:57.440 --> 00:16:57.919
احساس راحتی میکنید

00:16:58.280 --> 00:16:59.200
اینطور فکر نمیکنید؟

00:17:01.640 --> 00:17:02.239
درسته

00:17:09.760 --> 00:17:10.280
لیو

00:17:10.680 --> 00:17:11.959
اگه الان برم هتل چهار فصل

00:17:11.959 --> 00:17:12.520
بستس؟

00:17:12.880 --> 00:17:13.560
بزار نگاه کنم

00:17:15.119 --> 00:17:16.599
نه انگار وقت داری

00:17:17.640 --> 00:17:18.599
باشه با مترو میرم

00:17:19.000 --> 00:17:20.760
مدیر تانگ برای زمان ارزش زیادی قائله

00:17:21.079 --> 00:17:21.760
الان میرم

00:17:22.040 --> 00:17:22.319
خدافظ

00:17:22.400 --> 00:17:22.800
خدافظ

00:17:32.839 --> 00:17:33.680
تانگ

00:17:33.880 --> 00:17:35.359
امروز میری هتل چهر فصل؟

00:17:35.359 --> 00:17:35.839
درسته

00:17:36.359 --> 00:17:37.560
اتفاقا منم میام

00:17:38.040 --> 00:17:39.880
وقتی کارت تموم شد همونجا بمون

00:17:40.040 --> 00:17:41.040
میام ببینمت باشه؟

00:18:11.959 --> 00:18:12.839
شما شیائو چن هستید؟

00:18:18.800 --> 00:18:19.880
یعنی چی این کارت

00:18:20.959 --> 00:18:22.079
تانگ هائو شوهر منه

00:18:22.400 --> 00:18:24.439
ویچتی که اضافه کردی مال منه

00:18:24.560 --> 00:18:25.560
منم زنشم

00:18:26.800 --> 00:18:27.599
بهت هشدار میدم

00:18:28.119 --> 00:18:30.199
بهش پیام نده،ازشم دور باش

00:18:54.199 --> 00:18:55.040
عمدا اینکارو کردی،نه؟

00:18:59.719 --> 00:19:00.839
اقای تانگ مشتری منه

00:19:01.560 --> 00:19:02.800
اونقدر احمقی که فکر میکنی

00:19:02.800 --> 00:19:04.280
شماره تلفنش رو بلند میگم؟

00:19:08.319 --> 00:19:09.520
سلام مدیر تانگ

00:19:10.079 --> 00:19:10.560
ژو

00:19:11.359 --> 00:19:12.079
الان تو سفر کاری هستید؟

00:19:12.599 --> 00:19:13.719
لطفا با هم همسرم تماس بگیر

00:19:14.119 --> 00:19:14.719
به خونم بفرس

00:19:15.760 --> 00:19:17.400
باشه مشکلی نیست

00:19:17.400 --> 00:19:18.479
شماره تلفنتون رو بدید

00:19:23.880 --> 00:19:24.839
اگه لیانگ چائو بدونه

00:19:24.839 --> 00:19:26.280
دوست دخترش سعی داشته

00:19:26.319 --> 00:19:27.439
مشتری رو بدزده

00:19:28.160 --> 00:19:29.239
بنظرت چه فکری میکنه؟

00:19:31.119 --> 00:19:32.119
مدرکی داری؟

00:19:32.640 --> 00:19:33.599
من هیچکاری نکردم

00:19:44.439 --> 00:19:46.280
اتفاقا همین الان دیدمت

00:19:46.280 --> 00:19:48.199
کارت ویزیت رو چه بادقت اماده میکردی

00:19:49.400 --> 00:19:50.520
این برای لیانگ چائوئه نه؟

00:19:51.160 --> 00:19:52.239
به طور اتفاقی اینو تو

00:19:52.239 --> 00:19:53.400
کیف بقیه نزارید

00:19:53.920 --> 00:19:55.160
وگرنه سوء تفاهم بزرگی پیش میاد

00:19:55.359 --> 00:19:55.920
ژو نان نان

00:19:59.040 --> 00:20:00.119
میخوای مشتری بدزدی نه؟

00:20:01.400 --> 00:20:02.319
پس انجامش بده

00:20:03.280 --> 00:20:04.880
بزار ببینم چند مرده حلاجی

00:20:09.400 --> 00:20:11.680
32659تا اضافه کن

00:20:12.800 --> 00:20:14.599
پول الانمون فقط برای پیش پرداخت کافیه

00:20:15.479 --> 00:20:16.880
کارت ضروری که مادرت بهت داده کجاست؟

00:20:17.800 --> 00:20:18.319
بزار ببینم

00:20:22.439 --> 00:20:25.719
193261یوان

00:20:26.640 --> 00:20:27.280
همین

00:20:31.439 --> 00:20:34.400
0. 1

00:20:35.599 --> 00:20:37.359
پس پول باقی مونده از عروسیمون و

00:20:38.640 --> 00:20:40.839
و پول خوش شانسی یوئه یوئه تو چند سال گذشته
(پولی که در یک پاکت قرمز گذاشته می شود و معمولاً برای سال نو چینی به عنوان هدیه داده می شود)

00:20:41.359 --> 00:20:42.319
باید اینو نگه داری

00:20:43.160 --> 00:20:43.760
فقط حساب کن

00:20:49.400 --> 00:20:52.160
موجودی 30003

00:20:53.239 --> 00:20:53.719
و 0.3

00:20:53.719 --> 00:20:54.199
و 20 سنت

00:20:54.599 --> 00:20:56.479
به اضافه 2

00:20:56.920 --> 00:20:58.599
عزیزم اینو حساب نکن

00:21:00.599 --> 00:21:01.160
کارتی دیگه نمونده

00:21:03.920 --> 00:21:04.760
همش همین؟

00:21:06.319 --> 00:21:07.239
عزیزم نگران نباش میتونم از

00:21:07.800 --> 00:21:09.079
برادرام قرض بگیرم

00:21:09.640 --> 00:21:10.640
مطمئن باش رومو زمین نمیندازن

00:21:11.839 --> 00:21:12.959
اول ببین بهت قرض میدن

00:21:13.199 --> 00:21:14.760
یا نه،اونا هم خودشون دردسر دارن

00:21:14.760 --> 00:21:15.439
قرض دادن چی

00:21:18.119 --> 00:21:18.560
من میرم

00:21:41.400 --> 00:21:41.800
خاله

00:21:42.119 --> 00:21:43.760
من برم برای مدرسه فرداش مرخصی بگیرم

00:21:43.760 --> 00:21:46.160
شیائو ون هم فردا کلاس توی محیط باز رو داره

00:21:47.000 --> 00:21:48.479
به خاطر همین اول بزارید اون بره

00:21:48.479 --> 00:21:49.199
بعد شما برید

00:21:49.560 --> 00:21:49.800
فهمیدم

00:21:49.800 --> 00:21:50.040
باشه

00:21:50.400 --> 00:21:50.920
همین

00:21:52.640 --> 00:21:53.239
سلام نان نان

00:21:53.479 --> 00:21:55.199
فردا کلاس تو فضای بازه

00:21:55.199 --> 00:21:56.560
نوبت من و مامان یویو هست

00:21:56.880 --> 00:21:58.680
اما امروز باید برم سفر کاری

00:21:58.880 --> 00:22:00.719
میشه لطفا

00:22:00.719 --> 00:22:01.280
به جای من بری؟

00:22:02.959 --> 00:22:04.680
چرا تو هم میخوای بری

00:22:05.560 --> 00:22:06.719
مشتری من دردسر سازه

00:22:07.319 --> 00:22:08.400
خیلی وقته باهاش صحبت میکنم

00:22:08.560 --> 00:22:10.680
بهم گفت که برم پیشش

00:22:11.359 --> 00:22:13.319
پسرمون الان حالش خوب نیست

00:22:13.319 --> 00:22:14.560
خوب نیست دوتامون بریم

00:22:15.040 --> 00:22:17.560
لی شیوپینگ،نمیتونی نری؟

00:22:17.880 --> 00:22:19.239
معلومه که نه جلسه مهمی دارم

00:22:19.239 --> 00:22:20.079
منم باید برم

00:22:20.079 --> 00:22:20.800
مال تو مهمه

00:22:20.800 --> 00:22:22.000
مال من مهم نیست؟

00:22:22.000 --> 00:22:23.000
مگه من کار ندارم

00:22:23.000 --> 00:22:23.599
یه پرواز دارم

00:22:23.599 --> 00:22:24.319
داره دیر میشه

00:22:24.560 --> 00:22:24.880
تو

00:22:27.359 --> 00:22:28.640
پرواز منم نزدیکه

00:22:30.160 --> 00:22:31.959
وکیل سو دیگه وقتشه

00:22:32.359 --> 00:22:33.640
راننده خیلی وقته منتظره

00:22:40.680 --> 00:22:41.319
شیائو فو

00:22:41.560 --> 00:22:44.280
مامان نمیتونه جلسشو کنسل کنه

00:22:44.359 --> 00:22:45.280
چون این مشتری

00:22:45.280 --> 00:22:46.640
خیلی برام مهمه

00:22:47.319 --> 00:22:48.439
به خاطر همین کاری از دستم برنمیاد الان

00:22:49.119 --> 00:22:50.920
اگه میخوای پیشت باشم

00:22:51.119 --> 00:22:53.319
میتونم پروازمو عقب تر بندازم

00:22:53.520 --> 00:22:54.319
نه نه نه

00:22:55.040 --> 00:22:56.800
من خوبم خاله لیوان

00:22:59.479 --> 00:23:02.040
این دارو رو سه بار تو روز بهش بده

00:23:02.040 --> 00:23:03.680
البته فقط یه قرص

00:23:03.880 --> 00:23:05.400
بیشترم بهش اب بده

00:23:05.520 --> 00:23:05.839
باشه

00:23:06.400 --> 00:23:08.079
اگه اتفاقی افتاد

00:23:08.119 --> 00:23:08.959
بهم زنگ بزن

00:23:09.359 --> 00:23:10.359
اگه جواب ندادم

00:23:10.359 --> 00:23:11.640
به شا زنگ بزن

00:23:11.640 --> 00:23:12.760
باشه نگران نباش وکیل سو

00:23:13.119 --> 00:23:13.920
خوب ازش مراقبت میکنم

00:23:13.920 --> 00:23:14.439
ممنون

00:23:16.880 --> 00:23:17.479
مشکلی نیست

00:23:17.800 --> 00:23:19.079
تو شورای والدین باید چیکار کنیم؟

00:23:20.239 --> 00:23:21.079
عالیه مرسی

00:23:21.439 --> 00:23:23.359
در واقع مادر یویو

00:23:23.359 --> 00:23:24.400
مسئول اصلی راهنمایی بچه هاست

00:23:24.680 --> 00:23:25.280
من فقط باید

00:23:25.280 --> 00:23:26.599
چنتا عکس میگیرم

00:23:26.760 --> 00:23:27.920
کار سختی نیست

00:23:28.199 --> 00:23:29.920
مرسی بازم ازت

00:23:30.199 --> 00:23:31.359
خیلی مرسی

00:23:38.880 --> 00:23:39.800
صبح بخیر همگی

00:23:40.280 --> 00:23:42.439
قبل از اینکه سفر هیجان انگیزمونو شروع کنیم

00:23:43.599 --> 00:23:45.079
همشون باید انگلیسی صحبت کنن؟

00:23:46.640 --> 00:23:47.719
وقتی از کالج فارغ التحصیل شدم

00:23:47.719 --> 00:23:48.920
لیسینینگ رو خوب تمرین نکردم

00:23:49.040 --> 00:23:49.959
یکن مضطرب بودم

00:23:50.599 --> 00:23:51.599
اگه کار اشتباهی کردم لطفا

00:23:51.599 --> 00:23:52.599
بهم یاداوری کن

00:24:01.400 --> 00:24:02.000
مامان یویو

00:24:02.719 --> 00:24:03.920
امروز کاری داری انجام بدی؟

00:24:05.760 --> 00:24:06.199
نه

00:24:07.239 --> 00:24:07.719
خوبه

00:24:09.359 --> 00:24:11.040
امروز اومدی اینجا عکس بگیری نه؟

00:24:11.280 --> 00:24:11.640
اره

00:24:11.760 --> 00:24:12.560
با خودت دوربین اوردی؟

00:24:13.560 --> 00:24:15.199
من استاد عکاسی با موبایلم

00:24:17.199 --> 00:24:19.119
وقتی بقیه مامانا مسئول عکسبردارین

00:24:19.239 --> 00:24:20.359
از دوربین تک لنزی بازتابی استفاده میکنن

00:24:22.239 --> 00:24:24.640
اینجا یه منطقه تفریحیه که پر از درخته

00:24:25.040 --> 00:24:26.839
میتونیم بعدا ناهار رو تو چمنزار بخوریم

00:24:27.520 --> 00:24:29.439
دارن میگن بعدا غذا رو اینجا میخورن

00:24:29.439 --> 00:24:29.800
درسته؟

00:24:30.119 --> 00:24:30.800
درست شنیدم؟

00:24:31.839 --> 00:24:32.680
متوجه شدید؟

00:24:32.920 --> 00:24:34.280
بله

00:24:34.599 --> 00:24:35.520
برید بازی کنی

00:24:36.719 --> 00:24:37.800
همتون حواستون باشه

00:24:38.800 --> 00:24:39.839
مراقب باشید،مراقب باشید

00:24:41.599 --> 00:24:42.959
یوئه یوئه میخوام ازت عکس بگیرم

00:24:43.079 --> 00:24:44.239
یه ژست بگیر

00:24:44.479 --> 00:24:45.400
خیلی خوشگلی

00:24:46.719 --> 00:24:47.680
یویو بزار ازت عکس بگیرم

00:24:48.880 --> 00:24:49.239
خیلی بامزه ای

00:24:49.560 --> 00:24:50.119
ایزابل

00:24:50.880 --> 00:24:52.040
میتونم ازت عکس بگیرم؟

00:24:53.800 --> 00:24:54.520
خیلی خوشگل شد

00:24:55.760 --> 00:24:57.239
شیائو ون

00:24:57.560 --> 00:24:58.439
تند ندو

00:24:58.680 --> 00:24:59.520
میخوام ازت عکس بگیرم

00:25:01.839 --> 00:25:02.520
مراقب باش

00:25:02.520 --> 00:25:03.640
انقد تند ندو،باشه؟

00:25:07.000 --> 00:25:07.719
مامان شیائو یانگ

00:25:08.079 --> 00:25:09.760
چرا بچم تو عکس نیست

00:25:10.079 --> 00:25:11.079
پیداش نکردم

00:25:11.319 --> 00:25:12.760
میتونی یه عکس تکی ازش بگیری؟

00:25:13.239 --> 00:25:13.959
مامان شیائو یانگ

00:25:14.280 --> 00:25:15.920
سو زانوش اسیب دیده؟

00:25:16.400 --> 00:25:18.000
فکر کنم یه سایه رو عکسه

00:25:18.239 --> 00:25:18.920
یه نگاه بهش بنداز

00:25:19.079 --> 00:25:19.760
مامان شیائو یانگ

00:25:20.040 --> 00:25:20.800
میشه یه ویدئو از ایزابل بگیری

00:25:20.800 --> 00:25:22.479
و برام بفرستی؟

00:25:29.079 --> 00:25:30.439
اقای لو

00:25:30.520 --> 00:25:31.400
بیا یه نگاه کن

00:25:33.520 --> 00:25:34.520
شبیه قلبه

00:25:36.280 --> 00:25:37.040
بیاید نگاه کنید

00:25:37.640 --> 00:25:38.560
یه گنج پیدا کردیم

00:25:41.959 --> 00:25:44.000
چرا ما نتونستیم پیداش کنیم؟

00:25:44.640 --> 00:25:45.359
مامان شیائو یانگ

00:25:47.239 --> 00:25:49.040
یه زحمتی برات دارم

00:25:49.079 --> 00:25:49.520
بفرمایید

00:25:50.079 --> 00:25:50.839
ایشونه

00:25:51.359 --> 00:25:52.760
میتونی ناهار برامون درست کنی؟

00:25:53.920 --> 00:25:55.920
البته چیکار باید بکنم؟

00:25:56.359 --> 00:25:57.199
با من بیاید

00:25:57.400 --> 00:25:57.800
باشه

00:26:00.280 --> 00:26:01.079
این چیه؟

00:26:01.319 --> 00:26:02.160
کیوی

00:26:02.479 --> 00:26:03.920
افرین،بزن قدش

00:26:06.239 --> 00:26:07.079
این چیه

00:26:07.119 --> 00:26:07.719
نان

00:26:10.359 --> 00:26:11.680
میتونی به انگلیسی بگی؟

00:26:12.079 --> 00:26:12.920
کیک پروانه ایه

00:26:14.839 --> 00:26:15.400
بزن قدش

00:26:16.199 --> 00:26:16.800
کارت خوب بود

00:26:17.319 --> 00:26:18.239
اون مامانمه

00:26:21.439 --> 00:26:22.239
این چیه؟

00:26:24.439 --> 00:26:25.160
شیرینی خامه ای

00:26:28.640 --> 00:26:29.400
بزن قدش

00:26:31.880 --> 00:26:32.400
این چیه؟

00:26:32.400 --> 00:26:33.160
سیب،سیب

00:26:33.280 --> 00:26:33.839
مامان

00:26:34.199 --> 00:26:34.800
بزن قدش

00:26:34.920 --> 00:26:36.400
میدونی چطور تلفظ میشه؟

00:26:38.040 --> 00:26:38.599
به انگلیسی؟

00:26:42.640 --> 00:26:43.439
مامان بلد نیست

00:26:44.000 --> 00:26:44.959
پاپایائه

00:26:45.959 --> 00:26:47.160
مامان هیچی بلد نیستی

00:26:47.319 --> 00:26:49.000
مامان شیائو یانگ بهتر از توئه

00:26:51.280 --> 00:26:52.000
این چیه؟

00:26:52.920 --> 00:26:53.839
کیوی

00:26:54.160 --> 00:26:55.920
امروز میخوام با بابام بازی کنم

00:26:56.079 --> 00:26:57.359
نمیخوام با مامانم باشم

00:26:59.119 --> 00:27:00.079
باشه بیا

00:27:00.479 --> 00:27:02.520
بازی کنیم

00:27:03.400 --> 00:27:03.920
درسته

00:27:06.400 --> 00:27:07.119
چقدر باهوشی

00:27:08.479 --> 00:27:09.239
درسته

00:27:09.479 --> 00:27:10.760
من از تو سریع تر میدوم

00:27:10.760 --> 00:27:12.239
من بیشتر از تو حشره گرفتم

00:27:12.239 --> 00:27:13.719
پس باید از درختی بلند تر از درخت تو بالا برم

00:27:13.719 --> 00:27:15.479
اونوفت ازم دور میشی

00:27:15.479 --> 00:27:16.560
شیائو یانگ مراقب باش

00:27:16.800 --> 00:27:17.439
فهمیدم

00:27:24.040 --> 00:27:25.880
یه روز کامل رو مشغول عکاسی بودی

00:27:26.560 --> 00:27:27.040
مشکلی نیست

00:27:27.719 --> 00:27:29.520
کلی عکس زشت از شیائو یانگ گرفتم

00:27:29.920 --> 00:27:31.319
اگه یه وقتی به حرفم گوش نده

00:27:31.920 --> 00:27:32.800
کلی بهش میخندم

00:27:36.439 --> 00:27:37.359
انگلیسیت بد نیست

00:27:38.280 --> 00:27:38.880
منظورت

00:27:38.880 --> 00:27:40.239
اسم نونا بود؟

00:27:41.239 --> 00:27:42.599
چون خیلی درست کردن کیک دوست دارم

00:27:42.599 --> 00:27:43.680
اغلب دستورات پخت خارجی

00:27:43.680 --> 00:27:44.479
میخونم

00:27:44.479 --> 00:27:45.239
دیگه یادم مونده

00:27:46.959 --> 00:27:48.400
کیک دیگه نیمه گم شدت شده

00:27:50.680 --> 00:27:52.400
وقتی کوچیک بودم

00:27:52.400 --> 00:27:54.079
بابام هر هفته منو میبرد کیک فروشی

00:27:54.439 --> 00:27:55.959
و دسر مورد علاقمو برمیداشت

00:27:56.319 --> 00:27:57.119
پدرم زود از دنیا رفت

00:27:57.520 --> 00:27:58.319
ولی این سرگرمی رو

00:27:58.319 --> 00:27:59.160
برام به جا گذاشته

00:28:00.520 --> 00:28:02.239
الان باید

00:28:02.800 --> 00:28:04.199
طعم خوشبختی رو بچشی

00:28:05.040 --> 00:28:06.680
نه تنها دوست دارم اشپزی کنم،غذا خوردنم دوست دارم

00:28:07.439 --> 00:28:08.319
یه بار خواب دیدم که

00:28:08.319 --> 00:28:09.599
مغازه کیک فروشی زدم

00:28:10.119 --> 00:28:11.239
تقریبا ارزوم محقق شد

00:28:13.280 --> 00:28:15.800
درسته مردم همیشه ارزو دارن

00:28:18.040 --> 00:28:18.599
اقای لو

00:28:19.439 --> 00:28:20.760
ازم میخواید به رویام بچسبم؟

00:28:21.760 --> 00:28:22.800
یادتون رفت چطور برام

00:28:22.800 --> 00:28:24.199
در مورد مسئولیت ها و خواسته های والدین شیائو شوی دی

00:28:24.199 --> 00:28:24.959
سخنرانی کردی؟

00:28:25.800 --> 00:28:26.719
چقد من حرف زدم

00:28:27.040 --> 00:28:27.839
دیگه چی گفتم؟

00:28:28.520 --> 00:28:31.000
حتی گفتید،کدوم مادری کارش راحته؟

00:28:32.400 --> 00:28:33.560
معلومه هنوز کینه دارید

00:28:35.000 --> 00:28:37.079
فقط میخواستم به شیائو یانگ کمکی کرده باشم

00:28:39.599 --> 00:28:40.119
حرکت نکنید

00:28:43.319 --> 00:28:43.880
بخندید

00:28:48.160 --> 00:28:49.560
وقتی میخندید

00:28:49.560 --> 00:28:50.400
خیلی خوشتیپ ترید

00:29:03.000 --> 00:29:04.479
باتریت داره تموم میشه نه؟

00:29:05.319 --> 00:29:06.079
هنوز یکم میتونم باهاش کار کنم

00:29:09.319 --> 00:29:11.239
یویو کجاست؟وقت غذاست

00:29:11.920 --> 00:29:12.439
الان دیدمش داشت با

00:29:12.439 --> 00:29:13.680
شیائو یانگ باز میکرد

00:29:14.040 --> 00:29:14.959
فکر کنم از اونجا رفت

00:29:17.400 --> 00:29:18.319
نیست

00:29:20.680 --> 00:29:22.000
حتما رفتن دورتر

00:29:23.560 --> 00:29:24.199
تیان ی یانگ

00:29:24.199 --> 00:29:26.000
میتونی یه دقیقه چشم از موبایلت برداری

00:29:28.520 --> 00:29:29.239
میرم یویو رو پیدا کنم

00:29:29.880 --> 00:29:30.560
یویو

00:29:31.839 --> 00:29:32.400
یویو

00:29:39.040 --> 00:29:39.640
یویو

00:29:44.560 --> 00:29:45.160
یویو،یویو

00:29:46.239 --> 00:29:48.000
مامانت داره صدات میزنه

00:29:49.640 --> 00:29:50.400
تیان یویو

00:29:54.839 --> 00:29:55.520
یویو

00:29:57.560 --> 00:29:59.359
یویو چرا جوابشو نمیدی

00:30:00.040 --> 00:30:01.280
چون اون خوب نیست

00:30:01.760 --> 00:30:03.079
بنظرم خاله خیلی عالیه

00:30:03.439 --> 00:30:04.880
هم مهربونه هم خوشگل

00:30:06.400 --> 00:30:07.319
مامنم میگه

00:30:07.319 --> 00:30:09.199
بچه هایی که نمرش بده،بچه های بدی اند

00:30:09.400 --> 00:30:11.239
اما خودش هیچی نمیدونه

00:30:11.599 --> 00:30:12.560
اون یه مادر بده

00:30:12.719 --> 00:30:14.319
پس بیا مامانامونو عوض کنیم

00:30:14.920 --> 00:30:16.959
مامانم یهویی تلوزیون رو خاموش میکنه و

00:30:17.280 --> 00:30:18.959
و وقتی با تبلت زیاد بازی میکنم

00:30:19.040 --> 00:30:20.079
سریع ازم میگیرش

00:30:20.319 --> 00:30:22.160
و یهویی سوالات ریاضی ازم میپرسه

00:30:22.359 --> 00:30:22.760
حالا بنظرت

00:30:23.040 --> 00:30:24.400
مامان من بدتر نیست؟

00:30:26.599 --> 00:30:27.839
اره مامان تو بدتره

00:30:28.239 --> 00:30:29.400
یویو بیا برگردیم

00:30:29.640 --> 00:30:30.719
اینجا نه مامانمو میبینم

00:30:30.719 --> 00:30:31.800
نه معلم رو

00:30:33.239 --> 00:30:34.319
چی میشه اگه نبینی

00:30:34.479 --> 00:30:36.400
بدون مامانم میتونم راه رو پیدا کنم

00:30:43.520 --> 00:30:44.800
شیائو یانگ

00:30:45.479 --> 00:30:46.760
وایسا الان میام نجاتت میدم

00:30:49.839 --> 00:30:51.119
یویو من اینجام

00:30:54.599 --> 00:30:56.000
یویو دستت رو بده

00:31:02.000 --> 00:31:04.239
شیائو یانگ

00:31:05.000 --> 00:31:05.800
درد گرفت

00:31:07.520 --> 00:31:09.359
برو کنار این سنگو میندازم پایین

00:31:09.719 --> 00:31:11.640
بعد پاتو بزار روش بیا بالا

00:31:14.560 --> 00:31:15.640
مراقب باش

00:31:37.160 --> 00:31:38.319
شما دو تا کجا رفتید

00:31:38.680 --> 00:31:39.760
نگا خودتونو گلی کردید

00:31:40.079 --> 00:31:41.040
باز دعوا کردید؟

00:31:41.400 --> 00:31:42.520
نه دعوا نکردیم

00:31:42.959 --> 00:31:44.719
من یهویی تو گودال افتادم

00:31:44.959 --> 00:31:46.280
شیائویانگ نجاتم داد

00:31:47.680 --> 00:31:48.599
صدمه که ندیدی؟

00:31:49.439 --> 00:31:49.800
بزار ببینم

00:31:49.800 --> 00:31:50.280
صدمه دیدم

00:31:51.079 --> 00:31:51.680
بزار پاهاتو ببینم

00:31:51.680 --> 00:31:52.359
بزار ببینم

00:31:53.560 --> 00:31:54.479
کبودی ای هست؟

00:31:55.199 --> 00:31:55.719
خراشیده شده

00:31:55.839 --> 00:31:56.239
درد میکنه

00:31:56.359 --> 00:31:56.839
درد میکنه؟

00:31:57.160 --> 00:31:57.880
اینجا درد میکنه

00:31:57.920 --> 00:31:58.880
مشکل بزرگی نیست

00:31:59.280 --> 00:31:59.760
اینجا چی؟

00:31:59.760 --> 00:32:00.839
بعد اینکه زخمت پانسمان شد خوب میشی

00:32:00.839 --> 00:32:02.079
سی یانگ چطوره بریم بیمارستان

00:32:02.160 --> 00:32:03.880
اگه به استخوناش صدمه زده باشه چی

00:32:04.119 --> 00:32:04.719
درسته

00:32:05.239 --> 00:32:06.199
بیاید اول زخم رو پانسمان کنیم

00:32:07.520 --> 00:32:08.160
اقای لو

00:32:08.479 --> 00:32:10.000
بچه ها رو ببریم بیمارستان سی یانگ

00:32:10.280 --> 00:32:11.959
چکشون کنن که خیالمون راحت باشه

00:32:12.400 --> 00:32:13.199
باشه

00:32:13.199 --> 00:32:14.640
الان زنگ میزنم راننده بیاد

00:32:14.839 --> 00:32:15.119
باشه

00:32:15.400 --> 00:32:16.119
کیفتو من میارم

00:32:16.319 --> 00:32:16.640
بریم

00:32:17.239 --> 00:32:17.800
خانوم وانگ

00:32:18.800 --> 00:32:19.719
حواست به بقیه دانش اموزا باشه

00:32:19.719 --> 00:32:20.400
ما میریم بیمارستان

00:32:20.719 --> 00:32:21.119
باشه

00:32:22.359 --> 00:32:22.800
بزار بلندش کنم

00:32:23.520 --> 00:32:23.959
ممنون

00:32:27.040 --> 00:32:28.359
دو تا ویزیت میخواستم برای متخصص اطفال

00:32:28.800 --> 00:32:29.319
باشه

00:32:29.400 --> 00:32:30.079
یه چند لحظه وایسا

00:32:31.920 --> 00:32:33.560
مامان از درد میخوام پرواز کنم

00:32:33.800 --> 00:32:34.640
میخندی؟

00:32:35.160 --> 00:32:36.439
بهت چی گفتم اون موقع؟

00:32:37.160 --> 00:32:39.839
نمیتونی اطراف بدوی

00:32:40.040 --> 00:32:41.920
حواست به جلوت باشه وقتی داری راه میری

00:32:42.760 --> 00:32:43.920
اگه اتفاقی بیفته باید فریاد میزدی و کمک میخواستی-
چی شده؟-

00:32:44.280 --> 00:32:45.400
بد افتادی؟

00:32:45.439 --> 00:32:45.719
مادر

00:32:45.880 --> 00:32:46.239
مامان

00:32:46.280 --> 00:32:47.119
مامان اینجا چیکار میکنی؟

00:32:48.079 --> 00:32:48.760
درد داری؟

00:32:49.760 --> 00:32:50.319
افتادی؟

00:32:50.439 --> 00:32:51.479
کجا افتادی؟

00:32:52.079 --> 00:32:53.959
اتفاقی تو گودال افتاد

00:32:54.439 --> 00:32:55.680
سی یانگ یه نگاه بهش انداخت

00:32:55.880 --> 00:32:56.920
نگاه کنید فقط یکم

00:32:56.920 --> 00:32:58.079
زانوش خراشیده شده

00:32:58.319 --> 00:33:00.040
خوشبختانه اسیب جدی ندیده

00:33:00.560 --> 00:33:02.680
منظورت چیه خوشبختانه؟

00:33:03.199 --> 00:33:04.319
اگه استخونش میشکست چی؟

00:33:07.640 --> 00:33:08.640
واقعا که

00:33:09.319 --> 00:33:10.959
چقدر کثیف شدی

00:33:11.880 --> 00:33:13.239
مامان اشتباه من بود

00:33:13.560 --> 00:33:14.520
خوب حواسم به یویو نبود

00:33:15.280 --> 00:33:16.040
تقصیره منم هست

00:33:16.640 --> 00:33:17.119
سلام خاله

00:33:17.119 --> 00:33:18.640
من معلم یویو ام

00:33:18.640 --> 00:33:19.239
اسمم لو چوانه

00:33:19.680 --> 00:33:20.199
جدید اومدی؟

00:33:20.439 --> 00:33:20.800
بله

00:33:21.680 --> 00:33:24.000
میخوام با مدیر صحبت کنم

00:33:24.680 --> 00:33:26.319
من به مدیر زنگ زدم

00:33:26.800 --> 00:33:27.839
به والدین

00:33:27.839 --> 00:33:28.880
اطمینان داد که

00:33:28.880 --> 00:33:29.719
جواب قانع کننده ای میده

00:33:30.079 --> 00:33:31.520
واقعا که

00:33:31.760 --> 00:33:33.640
سی یانگ که سرش با کار گرمه نه؟

00:33:33.640 --> 00:33:34.880
کلی کار تو بیمارستان داره

00:33:35.040 --> 00:33:36.079
برای چنین چیزی چرا

00:33:36.079 --> 00:33:37.920
ازش خواستی کنارت باشه

00:33:37.920 --> 00:33:38.959
واقعا که

00:33:39.160 --> 00:33:40.800
مامان نگران نباش،عجله ای ندارم

00:33:41.520 --> 00:33:43.119
اینهمه کار داری حالا مشکلات بچه هم هست

00:33:44.800 --> 00:33:45.439
 باید جواب بدم

00:33:47.599 --> 00:33:48.000
الو هه

00:33:48.599 --> 00:33:49.400
من تو کلینیکم

00:33:50.400 --> 00:33:51.959
باشه صبر کن

00:33:52.119 --> 00:33:52.640
خودم حواسم هست

00:33:53.400 --> 00:33:54.839
مامان کار دارم باید برم

00:33:56.079 --> 00:33:57.079
تو که کار نمیکنی؟

00:33:58.160 --> 00:33:59.280
اگه ادم نتونه

00:33:59.560 --> 00:34:01.040
خوب حواسش به بچش باشه

00:34:01.239 --> 00:34:03.239
همچین چیزیم پیش میاد

00:34:03.599 --> 00:34:04.839
چرا نمیتونی بفهمی؟

00:34:05.160 --> 00:34:06.160
دختر کوچولو

00:34:06.160 --> 00:34:07.719
اگه یه روز دردسر درست نکنی

00:34:07.719 --> 00:34:09.120
نمیشه؟

00:34:09.320 --> 00:34:10.239
حالا هم که افتادی تو گودال

00:34:10.560 --> 00:34:12.479
مامان بیا تو خونه حرف بزنیم

00:34:13.919 --> 00:34:14.639
مادربزرگ یویو

00:34:15.399 --> 00:34:17.239
چرا با بچه اینطور رفتار میکنید

00:34:17.239 --> 00:34:17.879
چرا مادر باید

00:34:17.879 --> 00:34:19.479
تنها کسی باشه که مسئولیت میپذیره

00:34:20.879 --> 00:34:22.719
پس اینجا

00:34:22.719 --> 00:34:23.320
مسئولیت پدر چی میشه؟

00:34:24.000 --> 00:34:26.000
خیلی خوبه که پدر برای ساپورت خانواده پول جمع میکنه

00:34:26.320 --> 00:34:27.840
اما باید به همسرش هم کمک کنه

00:34:27.879 --> 00:34:28.919
باید تقسیمِ کار کنن

00:34:29.120 --> 00:34:29.760
درست میگم؟

00:34:30.080 --> 00:34:30.679
تو کی ای؟

00:34:32.360 --> 00:34:32.879
این کیه؟

00:34:33.959 --> 00:34:35.760
مامان شیائو یانگه

00:34:36.600 --> 00:34:37.919
و پسر شما

00:34:38.360 --> 00:34:39.439
یویو رو هل داد درسته؟

00:34:39.879 --> 00:34:40.520
خاله

00:34:40.840 --> 00:34:41.719
اونطوری نیست که شما فکر میکنید

00:34:41.719 --> 00:34:42.600
تو تو بسه

00:34:42.600 --> 00:34:43.719
نیازی به توضیح نیست

00:34:44.120 --> 00:34:44.879
بنظرم

00:34:45.360 --> 00:34:46.719
تو اول به فکر مراقبت از بچه خودت باش

00:34:46.919 --> 00:34:48.040
بعد بیا برا من سخنرانی کن

00:34:49.479 --> 00:34:50.879
مامان زخم یویو

00:34:50.879 --> 00:34:52.000
هنوز نیاز به درمان داره

00:34:52.360 --> 00:34:53.199
بیا بریم

00:34:53.320 --> 00:34:55.040
بهت دست نزن. حواست به بچه باشه

00:34:57.600 --> 00:34:58.959
یویو بریم

00:34:59.679 --> 00:35:00.080
بریم

00:35:01.520 --> 00:35:03.360
نگاش کن چقدر کثیف شده

00:35:03.360 --> 00:35:04.800
تابستون طولانیه ایه

00:35:04.800 --> 00:35:06.080
وقتی میری بیرون

00:35:06.439 --> 00:35:07.560
باید چهار چشمی حواست بهش باشه

00:35:07.560 --> 00:35:09.199
انقد نزار اینور اونور بپره

00:35:09.439 --> 00:35:10.719
مگه خونه موندن چشه

00:35:25.239 --> 00:35:25.919
شیائو یانگ

00:35:26.600 --> 00:35:27.800
بوی غذا رو میفهمی؟

00:35:28.040 --> 00:35:28.840
فهمیدم

00:35:28.840 --> 00:35:30.560
مادربزرگ چه سوپی درست کرده؟

00:35:31.840 --> 00:35:32.760
سوپ استخوان گاو

00:35:33.439 --> 00:35:34.199
امروز پختمش که

00:35:34.239 --> 00:35:35.439
فردا بتونی مثل اسب بدویی

00:35:35.439 --> 00:35:36.520
مرسی مادربزرگ

00:35:38.080 --> 00:35:38.639
درد میکنه؟

00:35:39.600 --> 00:35:40.159
نه

00:35:42.520 --> 00:35:43.520
مرسی مادربزرگ

00:35:45.800 --> 00:35:47.000
چقدر شد هزینه؟

00:35:47.760 --> 00:35:48.760
2300 هزار

00:35:51.320 --> 00:35:52.439
چطور تو این بیمارستان خصوصی

00:35:53.199 --> 00:35:54.560
یه زخم به این کوچیکی

00:35:54.639 --> 00:35:55.679
انقدر گرونه

00:35:58.280 --> 00:35:59.520
اشکالی نداره نگران نباش

00:35:59.840 --> 00:36:01.000
فردا پولدار میشیم

00:36:01.760 --> 00:36:02.479
فردا؟

00:36:03.080 --> 00:36:04.399
پول از اسمون میاد؟

00:36:05.199 --> 00:36:07.239
منظورم اینه میخوام پول برداشت کنم

00:36:20.639 --> 00:36:21.439
شیائو یانگ بهتره؟

00:36:22.280 --> 00:36:22.919
بهتره

00:36:23.760 --> 00:36:24.560
مسئول پارک شخصا

00:36:24.560 --> 00:36:25.600
اومد مهد تا

00:36:25.600 --> 00:36:26.879
عذرخواهی کنه

00:36:27.760 --> 00:36:28.800
خوبه فهمیدم

00:36:29.399 --> 00:36:30.360
اقای لو،درسته؟

00:36:31.679 --> 00:36:32.239
خاله

00:36:32.560 --> 00:36:34.159
اقای لو بیا باهم شام بخوریم

00:36:34.280 --> 00:36:35.360
سوپ استخوان گاو درست کردم

00:36:35.520 --> 00:36:37.239
ممنون،بیرون بر سفارش دادم

00:36:37.600 --> 00:36:39.399
جوونا نباید هر روز بیرون بر سفارش بدن

00:36:39.399 --> 00:36:40.280
برای سلامتی ضرر داره

00:36:40.560 --> 00:36:41.760
اقای لو

00:36:42.040 --> 00:36:42.679
حرکت نکن

00:36:43.040 --> 00:36:43.520
حرکت کن

00:36:44.800 --> 00:36:46.199
بیا تو

00:36:46.199 --> 00:36:46.760
نمیخوام مزاحم بشم

00:36:46.760 --> 00:36:47.320
بیا تو بیا تو

00:36:48.280 --> 00:36:49.040
بیا با هم غذا بخوریم

00:36:49.040 --> 00:36:49.959
حالت چطوره؟بهتری؟

00:36:51.959 --> 00:36:53.040
بزار ببینم

00:36:53.439 --> 00:36:54.239
یکم راه برو

00:36:56.280 --> 00:36:57.919
اقای لو برای خوش امد گویی بهتون

00:36:57.919 --> 00:36:59.120
چنتا غذای اضافه هم درست کردم

00:36:59.120 --> 00:37:00.000
بخورید

00:37:00.520 --> 00:37:00.959
بخور بیشتر بخور
مرسی خاله

00:37:00.959 --> 00:37:01.719
خودم انجام میدم

00:37:01.719 --> 00:37:02.479
خودم میریزم

00:37:02.479 --> 00:37:03.520
بیا

00:37:05.879 --> 00:37:07.159
اقای لو بیشتر بخورید

00:37:07.879 --> 00:37:08.800
مرسی شیائو یانگ

00:37:08.800 --> 00:37:09.560
خودتم بخور

00:37:14.399 --> 00:37:15.159
حواست باشه،داغه

00:37:15.520 --> 00:37:16.120
سوختی؟

00:37:16.120 --> 00:37:16.760
ببینم

00:37:17.040 --> 00:37:17.800
بیا اب بخور

00:37:18.120 --> 00:37:19.959
بیا نگاش کن

00:37:20.479 --> 00:37:22.199
چرا اینطوری میخوری؟

00:37:22.360 --> 00:37:23.439
از کی یاد گرفتی؟

00:37:23.760 --> 00:37:24.439
بخور

00:37:27.239 --> 00:37:27.879
خوب شد؟

00:37:28.000 --> 00:37:29.000
مگ مامان یادت نداد

00:37:29.000 --> 00:37:30.719
اینطوری نخوری با نی انجامش بده

00:37:30.719 --> 00:37:31.360
فهمیدی؟

00:37:32.560 --> 00:37:33.159
بیا شیائو یانگ

00:37:34.560 --> 00:37:35.479
تکونش بده

00:37:36.159 --> 00:37:37.080
بعد فوتش کن

00:37:38.280 --> 00:37:39.040
اینطوری بکشش بالا

00:37:41.360 --> 00:37:42.159
واقعا داغه

00:37:43.560 --> 00:37:44.320
منم یه لیوان اب میخوام

00:37:44.719 --> 00:37:45.520
بالاخره فهمیدم

00:37:45.760 --> 00:37:47.199
از کی غذا خوردنو یاد گرفته

00:37:47.520 --> 00:37:48.760
از تو یاد گرفته

00:37:53.120 --> 00:37:53.719
مزش خوبه؟

00:38:02.239 --> 00:38:03.560
اقای لو هم مثل من میخوره

00:38:04.399 --> 00:38:05.760
برای شما هم یه لیوان اب بریزم؟

00:38:05.760 --> 00:38:06.639
ممنون ممنون

00:38:06.639 --> 00:38:07.479
واقعا داغه

00:38:08.879 --> 00:38:09.439
مراقب باش

00:38:10.479 --> 00:38:11.360
مرسی خاله

00:38:11.639 --> 00:38:13.080
امروز کلی غذا درست کردی

00:38:13.080 --> 00:38:14.000
قابلی نداشت

00:38:14.199 --> 00:38:14.800
بیا بگیر

00:38:14.800 --> 00:38:15.760
من واقعا سیب نمیخورم

00:38:15.760 --> 00:38:16.479
بگیر بگیر

00:38:16.479 --> 00:38:17.080
واقعا نمیتونم قبولش کنم

00:38:17.080 --> 00:38:17.600
باید بگیریش

00:38:18.280 --> 00:38:19.360
تو جوونی

00:38:19.360 --> 00:38:20.959
خوب نیست هر روز غذا بیرون بر بخوری

00:38:21.280 --> 00:38:22.800
اگه جایی برا غذا خوردن نداشتی بیا خونه ی من

00:38:23.159 --> 00:38:24.360
نان نان اشپزیش خوبه

00:38:25.760 --> 00:38:27.199
حتی میتونه دیوار پرش بودا رو بسازه
(غذایی که به طعم غنی و شیوه خاص پخت و پز شناخته شدس)

00:38:28.120 --> 00:38:29.199
دیوار پرش بودا؟

00:38:29.959 --> 00:38:30.719
بگو خدافظ

00:38:32.199 --> 00:38:33.840
مامان من بچه نیستم

00:38:33.840 --> 00:38:34.719
بگو خدافظ

00:38:36.000 --> 00:38:37.040
اقای لو

00:38:37.600 --> 00:38:38.399
خدافظ

00:38:38.600 --> 00:38:40.239
خدافظ خاله،خدافظ ژو نان نان

00:38:40.239 --> 00:38:41.040
من دیگه برمیگردم خاله

00:38:41.040 --> 00:38:41.439
باشه

00:38:42.120 --> 00:38:42.639
باشه

00:39:07.239 --> 00:39:07.840
چیکار میکنی؟

00:39:08.120 --> 00:39:09.399
تو کی ای،اینجا چیکار میکنی؟

00:39:10.280 --> 00:39:10.879
چی شده؟

00:39:11.120 --> 00:39:12.879
اقای لو،ما نمیشناسیمش

00:39:12.879 --> 00:39:13.879
داشت در رو باز میکرد

00:39:15.280 --> 00:39:15.679
تو کی ای؟

00:39:15.679 --> 00:39:16.959
تو این ساختمون تا حالا ندیدمت

00:39:17.639 --> 00:39:18.840
فکر کنم راه رو اشتباه اومدم

00:39:19.320 --> 00:39:20.120
واضح بگو

00:39:20.840 --> 00:39:21.679
چرا دور و بر خونه ی ما

00:39:21.679 --> 00:39:22.800
میپلکی؟

00:39:23.040 --> 00:39:24.719
از اون دسته ادمایید که ادامس

00:39:24.719 --> 00:39:25.719
میزارن تو سوراخ کلید تا

00:39:25.719 --> 00:39:27.080
قفل رو عوض کنیم؟

00:39:28.719 --> 00:39:29.520
یه نگاه بنداز

00:39:32.679 --> 00:39:33.479
چیزی نیست

00:39:34.919 --> 00:39:36.879
گفتم که خوب ندیدم در رو اشتباه اومدم

00:39:37.199 --> 00:39:37.879
در رو اشتباه اومدی

00:39:37.879 --> 00:39:39.199
فقط ما دو تا تو این طبقه

00:39:39.199 --> 00:39:40.399
هستیم

00:39:41.159 --> 00:39:43.520
نه منظورم اینکه طبقه رو اشتباه اومدم

00:39:43.520 --> 00:39:44.360
کدوم طبقه ای؟

00:39:45.439 --> 00:39:46.520
طبقه منفی 5

00:39:46.600 --> 00:39:47.280
بهم نشون بده

00:39:49.280 --> 00:39:49.919
باشه

00:39:50.320 --> 00:39:50.719
بیا

00:39:52.320 --> 00:39:53.239
مامان حواست به شیائو یانگ باشه

00:39:53.399 --> 00:39:53.919
منم میرم

00:40:10.439 --> 00:40:11.439
وقتو تلف نکن

00:40:21.479 --> 00:40:22.560
چرا خالیه؟

00:40:23.080 --> 00:40:24.239
تازه اومدم

00:40:24.679 --> 00:40:25.719
اومدم که چنتا چیز بیارم بالا

00:40:26.919 --> 00:40:27.560
برای امروز

00:40:28.239 --> 00:40:29.239
واقعا متاسفم

00:40:43.439 --> 00:40:45.560
واقعا تو طبقه منفی پنجه؟

00:40:47.520 --> 00:40:49.360
با دست کلیدش وارد خونه شد

00:40:51.679 --> 00:40:52.959
با اینکه اینجا زندگی میکنه

00:40:53.360 --> 00:40:54.439
هنوزم بهش مشکوکم

00:40:54.919 --> 00:40:56.040
تو خونش هیچی نبود

00:40:56.360 --> 00:40:57.199
اخیرا براتون

00:40:57.199 --> 00:40:58.479
اتفاقی افتاده؟

00:40:59.280 --> 00:41:00.280
نه نه

00:41:01.639 --> 00:41:03.159
یه روز صدا زنگ خونه اومد

00:41:03.520 --> 00:41:04.479
رفتم درو باز کردم

00:41:04.479 --> 00:41:05.320
دیدم کسی نیست

00:41:05.600 --> 00:41:07.320
فکر کردم پیک اشتباه اومده

00:41:07.679 --> 00:41:09.399
باغ جینگ لی اخیرا

00:41:09.600 --> 00:41:10.919
به یه منظقه دو مدرسه ای تبدیل شده

00:41:10.919 --> 00:41:11.719
آژانس اخیرا افراد زیادی رو برای دیدن خونه اورده

00:41:11.879 --> 00:41:12.879
با حواسمون به ایمنی باشه

00:41:14.959 --> 00:41:16.719
مامان اگه کسی در رو زد

00:41:17.000 --> 00:41:18.239
قبل از اینکه باز کن مطمئن شو کیه

00:41:18.479 --> 00:41:18.959
میدونم

00:41:19.760 --> 00:41:20.360
شیائو یانگ

00:41:20.760 --> 00:41:22.040
اگه کسی در خونه رو زد

00:41:22.040 --> 00:41:23.280
یه وقت در رو خودت باز نکنیا

00:41:23.360 --> 00:41:24.600
به ما اول بگو باش؟

00:41:24.919 --> 00:41:25.719
فهمیدم

00:41:27.120 --> 00:41:27.919
من دیگه برم

00:41:29.199 --> 00:41:29.679
باشه

00:41:31.639 --> 00:41:32.719
مرسی اقای لو

00:41:32.719 --> 00:41:33.320
وظیفه بود

00:41:34.000 --> 00:41:35.280
اگه چیزی نیاز داشتید بگید

00:41:35.959 --> 00:41:37.199
خدافظ اقای لو

00:41:37.360 --> 00:41:38.040
خدافظ شیائو یانگ

00:41:38.320 --> 00:41:38.959
اقای لو

00:41:39.239 --> 00:41:41.040
چقدر خوبه شما خونه بغلی ما هستید

00:41:41.679 --> 00:41:43.199
بالاخره یه مرد

00:41:43.600 --> 00:41:44.760
تو خانوادمون اومد

00:41:47.879 --> 00:41:48.760
خاله من میرم

00:41:48.840 --> 00:41:49.120
باشه

00:41:49.120 --> 00:41:49.840
فردا میبینمت

00:41:50.000 --> 00:41:50.919
فردا میبینمتون

00:42:00.239 --> 00:42:00.879
از الان به بعد

00:42:01.040 --> 00:42:02.959
باید واضح بپرسم کی پشت دره

00:42:03.399 --> 00:42:05.159
وگرنه خیلی خطرناک میشه

00:42:06.520 --> 00:42:07.000
راستی مامان

00:42:07.679 --> 00:42:09.000
بهم مجوز خونه رو بده

00:42:09.000 --> 00:42:09.919
میخوام برم برای تغییر مالک

00:42:12.120 --> 00:42:12.639
مجوز ملک

00:42:12.639 --> 00:42:14.040
تو کمده

00:42:14.719 --> 00:42:16.040
اخرین بار یادم رفت بهت بگم

00:42:16.080 --> 00:42:17.239
هر چی گشتم

00:42:17.679 --> 00:42:18.879
کلیدشو پیدا نکردم

00:42:19.479 --> 00:42:20.520
اگه کلیدشو پیدا نمیکنی

00:42:20.520 --> 00:42:22.000
یه کلید ساز میاریم درستش کنه

00:42:22.080 --> 00:42:22.879
نه نمیشه

00:42:23.679 --> 00:42:25.439
کمده مال مادربزرگت بوده

00:42:25.600 --> 00:42:27.360
قفل ها و کشابارو نمیشه خراب کرد

00:42:27.840 --> 00:42:30.040
این منطقه مدرسه یه معامله ی بزرگه

00:42:30.040 --> 00:42:31.040
نمیشه به تعویقش انداخت

00:42:31.040 --> 00:42:31.879
میدونم میدونم

00:42:32.280 --> 00:42:34.000
میگردم،دوباره میگردم برات

00:42:34.159 --> 00:42:35.399
به هر حال

00:42:35.399 --> 00:42:36.159
برای انتقال مالکیت عجله ای نیست

00:42:36.159 --> 00:42:36.879
یک پیچ گوشتی پیدا میکنم

00:42:36.879 --> 00:42:37.840
درستش میکنم

00:42:38.360 --> 00:42:39.760
نه نه نکن

00:42:41.199 --> 00:42:41.639
مامان

00:42:42.199 --> 00:42:43.520
چیزی رو ازم مخفی میکنی؟

00:42:45.800 --> 00:42:47.159
ازم چیزی نپرس خستم کردی

00:42:47.959 --> 00:42:49.840
مامان چی شده؟

00:42:49.840 --> 00:42:51.159
حقیقتو بهم بگو

00:42:55.000 --> 00:42:56.399
مجوز ملک رو ندارم

00:43:00.423 --> 00:45:56.423
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.