﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.639 --> 00:01:39.120
خانم ژو  برای شرکتمون حساب باز کردی

00:01:39.239 --> 00:01:40.559
واسه همچین سود خوبی

00:01:40.879 --> 00:01:42.319
این بار من مهمونت میکنم

00:01:43.000 --> 00:01:43.919
نمیشه که

00:01:44.440 --> 00:01:45.480
باعث افتخار منه

00:01:45.720 --> 00:01:46.599
این بار مهمون منید

00:01:46.680 --> 00:01:47.599
از طرف بانکمون

00:01:47.599 --> 00:01:48.559
بابت اعتمادتون متشکرم

00:01:49.480 --> 00:01:50.279
یه لحظه

00:01:53.959 --> 00:01:55.160
سلام میخواستم حساب کنم

00:01:55.440 --> 00:01:56.239
باشه یه لحظه

00:01:57.680 --> 00:01:58.919
پونصد و نود و دو یوان میشه

00:01:59.720 --> 00:02:00.160
خیلی خب

00:02:02.760 --> 00:02:03.959
لطفاً برام‌ فاکتور بنویسید

00:02:03.959 --> 00:02:04.760
باشه یه لحظه لطفاً

00:02:26.360 --> 00:02:27.399
خانم رسیدتون

00:02:28.960 --> 00:02:29.360
خیلی خب

00:02:32.440 --> 00:02:32.919
ممنونم

00:02:33.119 --> 00:02:33.720
خواهش میکنم

00:02:39.720 --> 00:02:41.039
وکیل لی الان خونه ست؟

00:02:41.160 --> 00:02:42.720
نمیتونم بهش دسترسی داشته باشم

00:02:50.440 --> 00:02:51.839
شماره‌ای که با آن تماس گرفتید اشغال میباشد

00:02:52.039 --> 00:02:53.600
لطفاً بعدا تماس بگیرید

00:03:32.600 --> 00:03:33.320
الو؟ چی شده؟

00:03:33.600 --> 00:03:34.479
امشب دیر میام خونه

00:03:34.479 --> 00:03:35.399
واسه شام‌ منتظرم نباشید

00:03:40.000 --> 00:03:40.479
هی

00:03:43.800 --> 00:03:44.440
اشتباه گرفتی

00:03:44.800 --> 00:03:45.559
پس قطع میکنم

00:03:45.839 --> 00:03:46.479
لی شیو پینگ

00:03:48.520 --> 00:03:49.759
میخواستم یه چیزی بهت بگم

00:03:56.559 --> 00:03:57.720
تصمیم گرفتم استعفا بدم

00:04:08.000 --> 00:04:09.240
مامان شیائو ون

00:04:09.479 --> 00:04:10.160
ما رفتیم

00:04:10.279 --> 00:04:10.919
خداحافظ

00:04:15.039 --> 00:04:15.479
نان نان

00:04:17.640 --> 00:04:19.000
دیروز لی شیو ‌پینگ دیدی؟

00:04:26.600 --> 00:04:27.559
خودم حلش کردم

00:04:27.559 --> 00:04:28.399
نرفتم دیدنش

00:04:29.720 --> 00:04:30.880
دیروز باهم بودین؟

00:04:31.359 --> 00:04:32.279
 دنبال شیائو فو رفتم

00:04:32.760 --> 00:04:34.160
بانک میری؟ اونجا پیدات میکنم

00:04:42.679 --> 00:04:43.720
مشتری بزرگه رو گرفتی؟

00:04:44.640 --> 00:04:45.559
بالاخره

00:04:46.399 --> 00:04:47.559
از لی شیو پینگ شنیدم

00:04:47.559 --> 00:04:48.640
که اساس کشی کردی؟

00:04:49.160 --> 00:04:51.239
حالا میخوای خونه اجاره کنی؟

00:04:51.239 --> 00:04:52.880
شهریه مدرسه هم هست

00:04:53.399 --> 00:04:55.000
گرونه، مگه نه؟

00:04:55.880 --> 00:04:57.760
با همسایه‌ها تو همون محیط

00:04:59.079 --> 00:05:01.000
مردم همش دنبالم‌ میگشتن

00:05:01.480 --> 00:05:02.440
میترسم که امن نباشه

00:05:02.920 --> 00:05:04.920
آره امن نیست

00:05:05.799 --> 00:05:07.000
ولی اگه خونه رو مشترک استفاده کنید

00:05:07.839 --> 00:05:09.239
گرفتاری نداره؟

00:05:09.920 --> 00:05:12.119
این همخونه خیلی خوبه

00:05:12.480 --> 00:05:13.760
شیائو یانگ خیلی دوستش داره

00:05:14.320 --> 00:05:14.920
خوبه

00:05:15.760 --> 00:05:17.519
لی شیو پینگ خیلی به این پرونده علاقه داره

00:05:17.799 --> 00:05:19.320
خیلی تو این حوزه حرفه‌ایه

00:05:26.119 --> 00:05:26.880
میخوام باهات حرف برنم

00:05:29.119 --> 00:05:29.640
تو اول بگو

00:05:29.839 --> 00:05:30.279
خیلی خب

00:05:31.200 --> 00:05:31.959
میخواستم بگم

00:05:32.279 --> 00:05:33.600
کی وقتت خالیه؟

00:05:33.720 --> 00:05:34.959
چند تا دسر بهم یاد میدی؟

00:05:36.839 --> 00:05:38.760
باید کار کنی و مراقب بچه‌ها باشی

00:05:39.160 --> 00:05:40.640
چجوری بهت یادم بدم چند تا دسر درست کنی؟

00:05:40.839 --> 00:05:41.679
سوپر منی؟

00:05:43.399 --> 00:05:44.720
حیف که نیستم

00:05:47.160 --> 00:05:47.920
از کارم استعفا دادم

00:05:49.880 --> 00:05:50.920
کار نمیکنی؟

00:05:52.679 --> 00:05:53.480
در موردش فکر کردم

00:05:53.480 --> 00:05:54.559
از بین ما دوتا

00:05:54.559 --> 00:05:56.160
یکی باید فداکاری کنه

00:05:57.559 --> 00:05:59.040
این تنها گزینه نیست

00:05:59.040 --> 00:06:00.359
لازم نیست اینقدر پیش بری

00:06:01.239 --> 00:06:03.440
میرم خونه تا با بچه‌م آشپزی کنم

00:06:03.959 --> 00:06:05.239
پسرام خیلی خوشحالن

00:06:06.239 --> 00:06:07.640
دفعات لی شیو پینگ واسه غذا خوردن

00:06:07.640 --> 00:06:08.239
خیلی کمه

00:06:09.119 --> 00:06:10.079
شاید یه خونه

00:06:10.440 --> 00:06:11.480
باید همینجوری باشه

00:06:16.760 --> 00:06:17.679
چی میخواستی بهم بگی؟

00:06:19.160 --> 00:06:19.600
هیچی

00:06:20.880 --> 00:06:22.640
دیشب یه سری ویدیو دیدم

00:06:23.239 --> 00:06:24.359
چندتایی دسر توش بود

00:06:24.359 --> 00:06:25.920
خصوصاً مناسب تازه‌کارهاست

00:06:26.160 --> 00:06:27.000
بعد برات میفرستمشون

00:06:27.559 --> 00:06:28.000
خیلی خب

00:06:31.079 --> 00:06:31.480
بله

00:06:31.720 --> 00:06:32.559
امروز خونه‌ای

00:06:32.839 --> 00:06:34.600
میام دفتر تا وسایلمو جمع کنم

00:06:35.519 --> 00:06:36.079
بعدش چی؟

00:06:36.559 --> 00:06:37.519
و میرم خونه

00:06:38.079 --> 00:06:38.440
پس

00:06:38.440 --> 00:06:39.880
میتونی چیزی که خودت پختی

00:06:39.880 --> 00:06:41.079
رو بخوریم

00:06:41.679 --> 00:06:42.799
حتماً چی میخوای بخوری؟

00:06:42.799 --> 00:06:43.480
سفارش بده

00:06:49.440 --> 00:06:50.640
رئیس ژو نگران نباشین

00:06:50.959 --> 00:06:52.559
حتی اگه دفتر وکالت رو ترک کنم

00:06:52.799 --> 00:06:54.040
هنوز دفتر حقوقی ما

00:06:54.040 --> 00:06:55.239
پا برجاست

00:06:55.600 --> 00:06:57.160
درباره امور شما بی‌دقت نیستیم

00:06:58.119 --> 00:06:59.359
با اطمینان بهم کمک کردی

00:06:59.359 --> 00:07:00.320
فقط به تو اعتماد دارم

00:07:01.799 --> 00:07:03.000
پارسال دادخواستتون رو

00:07:03.000 --> 00:07:04.079
لی شیوپینگ ‌انجام دا‌د

00:07:04.079 --> 00:07:04.600
درست میگی

00:07:04.600 --> 00:07:05.880
ناراحت میشه

00:07:06.559 --> 00:07:08.079
باشه به تصمیمت احترام‌ میذارم

00:07:08.880 --> 00:07:09.959
خیلی خب

00:07:10.399 --> 00:07:11.640
خداحافظ رئیس ژو

00:07:14.799 --> 00:07:16.040
چند تا تماس باید بگیریم ؟

00:07:17.000 --> 00:07:18.359
عمدتا واسه تعداد کمی موکل هستن

00:07:18.640 --> 00:07:20.559
و سه تا پرونده طلاق که دستتون دارین

00:07:28.440 --> 00:07:29.079
وکیل سو

00:07:29.519 --> 00:07:30.239
آقای لی

00:07:30.239 --> 00:07:31.640
واسه واگذاری جلسه گذاشتن

00:07:31.880 --> 00:07:33.000
تو اتاق جلسه‌

00:07:35.640 --> 00:07:36.359
چقدر کار هست

00:07:37.200 --> 00:07:37.760
عجله کن

00:07:42.679 --> 00:07:44.200
غافلگیر شدم

00:07:51.119 --> 00:07:52.399
چیکار میکنید؟

00:07:52.880 --> 00:07:53.519
اول بگم

00:07:53.519 --> 00:07:54.760
ایده‌ی من نبود

00:07:54.959 --> 00:07:56.359
فقط یه وسیله بودم

00:07:57.679 --> 00:07:58.239
واقعاً

00:07:59.000 --> 00:08:00.720
انتظارش رو نداشتم

00:08:00.959 --> 00:08:02.600
ممنون

00:08:02.799 --> 00:08:04.160
لطفاً یه چیزی بگید

00:08:04.399 --> 00:08:05.880
یه چیزی بگید

00:08:09.600 --> 00:08:10.040
خیلی خب

00:08:10.359 --> 00:08:10.920
این

00:08:11.920 --> 00:08:12.679
بگید

00:08:13.320 --> 00:08:14.239
صادقانه بگم

00:08:15.920 --> 00:08:18.519
تا قبل از امروز

00:08:19.920 --> 00:08:22.359
همش به خودم فکر میکردم

00:08:23.920 --> 00:08:24.760
...میخوام

00:08:25.760 --> 00:08:26.799
یهو کاری واسه انجام دادن ندارم

00:08:26.799 --> 00:08:27.920
آیا صرف نظری هست؟

00:08:28.839 --> 00:08:31.160
ولی الان ، در این لحظه،

00:08:31.480 --> 00:08:32.719
که شماها جلوم وایسادین

00:08:33.239 --> 00:08:34.840
یهو یه چیزی پیدا کردم

00:08:34.840 --> 00:08:35.880
کاملاً فراموش کردم

00:08:36.520 --> 00:08:37.239
به طور مشخص

00:08:39.760 --> 00:08:40.400
فکر کنم

00:08:42.039 --> 00:08:43.039
دارم اینجا رو ترک میکنم

00:08:45.359 --> 00:08:46.479
ولی شما رو ول نمیکنم

00:08:51.640 --> 00:08:52.799
تو چشمای من

00:08:53.960 --> 00:08:55.440
بهترین گروه هستین

00:08:56.440 --> 00:08:58.239
کار کردن با شما باعث افتخارمه

00:09:03.679 --> 00:09:04.479
ولی سو چینگ

00:09:05.159 --> 00:09:06.239
واقعاً تصمیمت گرفتی؟

00:09:07.159 --> 00:09:08.080
چقدر حیف

00:09:12.239 --> 00:09:14.320
بنظر منم حیفه

00:09:15.880 --> 00:09:17.919
ولی هیچی کامل نیست

00:09:19.159 --> 00:09:21.000
وقتی مجردی میخوای ازدواج کنی

00:09:21.000 --> 00:09:22.840
وقتی ازدواج میکنی بنظرت مجرد بودن بهتره

00:09:23.280 --> 00:09:24.280
وقتی بچه نداری

00:09:24.280 --> 00:09:25.640
دلت بچه میخواد

00:09:25.640 --> 00:09:26.640
خاصیت زندگی همینه

00:09:27.080 --> 00:09:28.280
ولی با بچه

00:09:28.280 --> 00:09:29.799
دوباره احساس تعهد میکنم

00:09:30.679 --> 00:09:32.679
پشت هر چیزی

00:09:32.960 --> 00:09:34.119
همیشه کمبود هست

00:09:36.159 --> 00:09:38.200
بهتره که قدر لحظات رو بدونیم

00:09:42.919 --> 00:09:44.200
سو چینگ بهترین وکیله

00:09:44.200 --> 00:09:45.479
نقش مهمی رو برای خانواده‌م

00:09:45.640 --> 00:09:46.520
ایفا کرده

00:09:46.520 --> 00:09:47.960
و باعث موفقیتمون شده

00:09:47.960 --> 00:09:48.919
خیلی ممنونم ازت

00:09:49.320 --> 00:09:50.159
برای جبران لطفت

00:09:51.080 --> 00:09:52.239
فقط میتونم سخت تلاش کنم

00:09:52.239 --> 00:09:53.359
و سخت کار کنم

00:09:53.960 --> 00:09:55.159
برای دو نفر برتر بجنگ

00:09:56.520 --> 00:09:57.359
با دقت گوش کنید

00:09:57.799 --> 00:09:58.760
منظورت همون چیزیه که گفتی

00:09:59.000 --> 00:09:59.840
میتونم انجامش بدم

00:10:00.239 --> 00:10:01.200
خیلی خب پس

00:10:01.200 --> 00:10:03.559
شیائو شا فقط وکیل لی رو دنبال کن

00:10:03.799 --> 00:10:05.760
یه نفر دیگه هم داری

00:10:08.559 --> 00:10:09.799
دو تا دستیار دارم

00:10:09.799 --> 00:10:10.520
لازم نیست

00:10:10.840 --> 00:10:12.799
شیائو شا به اندازه کافی جا نیوفتاده

00:10:13.080 --> 00:10:14.960
پس باید مراقبش باشی

00:10:15.640 --> 00:10:17.159
باشه

00:10:18.200 --> 00:10:19.280
ممنون خانم سو

00:10:21.200 --> 00:10:22.640
خیلی خب بیایین کیک بخوریم

00:10:22.880 --> 00:10:23.440
بیایین

00:10:23.559 --> 00:10:23.760
یالا

00:10:23.760 --> 00:10:24.919
امروز بهتون اجازه میدم

00:10:24.919 --> 00:10:26.280
سر کار مشروب بخورین

00:10:26.840 --> 00:10:27.799
عجله کنین

00:10:27.799 --> 00:10:28.200
خوبه

00:10:33.359 --> 00:10:33.960
مدیر وو

00:10:34.679 --> 00:10:35.760
شنیدم

00:10:35.760 --> 00:10:37.719
چربی خونتون یکمی بالاست

00:10:37.919 --> 00:10:38.799
این رو از یون نان

00:10:38.799 --> 00:10:39.960
براتون گرفتم

00:10:39.960 --> 00:10:40.919
چای پوئر هزار ساله

00:10:41.080 --> 00:10:42.640
مخصوصاً واسه چربی خون بالا مفیده

00:10:45.880 --> 00:10:47.200
کی گفته چرپی خونم بالاست؟

00:10:47.960 --> 00:10:49.320
الان گیاه‌خوارم

00:10:49.320 --> 00:10:50.559
این شایعه ست

00:10:51.599 --> 00:10:52.320
خیلی بافکری

00:10:53.080 --> 00:10:54.280
اصلاً چای خوشم نمیاد

00:10:54.280 --> 00:10:54.919
برشگردون

00:10:55.559 --> 00:10:56.599
چی دوست دارین؟

00:10:56.679 --> 00:10:57.520
براتون میخرم

00:10:57.520 --> 00:10:58.400
خیلی خب چن

00:10:59.599 --> 00:11:00.919
اومدی من رو ببینی؟

00:11:01.760 --> 00:11:02.840
اون مشتری بزرگ رو میخوای؟

00:11:05.320 --> 00:11:07.200
رئیس وو واقعاً باهوشین

00:11:07.640 --> 00:11:08.119
بله

00:11:08.479 --> 00:11:10.039
فقط بنظرم کار این جور

00:11:10.039 --> 00:11:11.159
مشتریا پیچیده‌ست

00:11:11.440 --> 00:11:13.080
منتظر یه فرصتی بودم تا

00:11:13.080 --> 00:11:14.440
سخت تلاش کنم

00:11:14.880 --> 00:11:15.479
دفعه بعد

00:11:16.440 --> 00:11:17.200
این دفعه

00:11:17.359 --> 00:11:18.599
مشتری ژو نان‌نانه

00:11:19.479 --> 00:11:20.159
نه دیگه مدیر

00:11:20.599 --> 00:11:22.039
اگه به عملکرد باشه

00:11:22.239 --> 00:11:23.799
سابقه عملکرد اجرایی من دو ماهه که

00:11:23.799 --> 00:11:25.000
همشون از ژو نان‌نان بالاتره

00:11:25.440 --> 00:11:26.919
اگه به مشغله کاری باشه

00:11:27.640 --> 00:11:29.719
باید بچه‌ش رو اولویت اول قرار بده

00:11:29.960 --> 00:11:31.599
 وقت و انرژی کافی نداره

00:11:31.880 --> 00:11:33.440
من خیلی وقت و انرژی دارم

00:11:33.640 --> 00:11:35.440
میتونم مراقب مشتریام باشم

00:11:35.599 --> 00:11:36.400
به مشتری خدمت میکنم

00:11:36.400 --> 00:11:38.000
لازم نیست اینقدر توضیح بدی

00:11:38.359 --> 00:11:40.320
ژو نان‌نان رو خود مشتری شخصاً انتخاب کرده

00:11:40.440 --> 00:11:41.039
فهمیدی؟

00:11:42.520 --> 00:11:43.359
همدیگر رو میشناسن

00:11:44.760 --> 00:11:46.799
اگه همدیگر رو‌ میشناسن

00:11:46.799 --> 00:11:48.119
لابد خصوصی باهاش ارتباط برقرار کرده

00:11:48.119 --> 00:11:49.479
چرا باید به تو بدمش؟

00:11:49.919 --> 00:11:51.799
نمیدونم چرا

00:11:51.799 --> 00:11:54.000
ولی مشتری ژو نان‌نان رو میخواد

00:11:54.280 --> 00:11:55.400
باید به مشتری گوش بدم

00:11:55.919 --> 00:11:56.799
فهمیدی؟

00:11:57.719 --> 00:11:59.320
ژو نان‌نان نمیتونه

00:11:59.359 --> 00:12:01.000
اینجا کار میکنه

00:12:01.000 --> 00:12:02.000
همیشه میخوای که بره

00:12:02.000 --> 00:12:02.599
شیائو چن

00:12:04.520 --> 00:12:05.880
من به اینکه نظراتت چیه

00:12:05.880 --> 00:12:07.039
علاقه ای دارم؟

00:12:08.080 --> 00:12:08.840
وقتی تازه وارد بانک شدی

00:12:09.200 --> 00:12:10.559
خیلی چیزها بهت یاد داد

00:12:10.799 --> 00:12:12.200
چرا همه چیز براش سخت میکنی؟

00:12:13.919 --> 00:12:15.000
نه

00:12:15.799 --> 00:12:16.960
من...

00:12:17.200 --> 00:12:18.840
فقط یه رقابت معمول کاریه

00:12:19.960 --> 00:12:20.919
چن

00:12:20.919 --> 00:12:22.799
واسه تو عادیه

00:12:22.799 --> 00:12:24.280
هیچ سوتفاهمی پیش نیومده

00:12:25.559 --> 00:12:27.760
خیلی از اکانت منیجرا پیشم ازت شکایت کردن

00:12:27.840 --> 00:12:29.919
میگن سعی میکنی مشتریاشون رو بدزدی

00:12:30.719 --> 00:12:31.679
مشتری های زیادی هستن

00:12:31.840 --> 00:12:33.960
از نحوه کار کردنت راضی نیستم

00:12:34.119 --> 00:12:34.799
میفهمی؟

00:12:36.520 --> 00:12:37.880
این صعنت مخالف رقابت داخلیه

00:12:37.880 --> 00:12:38.840
خیلی زیاده رویه

00:12:39.559 --> 00:12:40.479
منتظر اطلاعیه باش

00:12:41.320 --> 00:12:42.840
تنبیه نیست

00:12:43.119 --> 00:12:44.440
میتونی به سمت دیگه منتقل بشه

00:12:44.880 --> 00:12:46.039
راهش اینه سختی رو ببینی

00:12:46.599 --> 00:12:47.239
چای رو برگردون

00:12:47.640 --> 00:12:48.320
نه مدیر

00:12:48.880 --> 00:12:50.440
مدیر میدونم اشتباه کردم

00:12:50.440 --> 00:12:51.799
غلط کردم

00:12:51.799 --> 00:12:52.440
التماست میکنم

00:12:52.479 --> 00:12:53.280
گزارشش رو نده، باشه؟

00:12:53.280 --> 00:12:54.000
دستتو بکش

00:12:54.080 --> 00:12:55.039
دستاتو ول کن

00:12:57.479 --> 00:12:59.479
دفعه اولت که نیست

00:12:59.919 --> 00:13:00.719
خیلی باهات مهربون بودم

00:13:00.880 --> 00:13:02.200
شکایت منو میکنن

00:13:03.880 --> 00:13:04.440
رئیس

00:13:05.039 --> 00:13:06.400
واقعاً التماست میکنم

00:13:06.400 --> 00:13:08.440
لطفاً بهم یه فرصت دیگه بده

00:13:08.760 --> 00:13:09.760
گزارشش نکن

00:13:09.880 --> 00:13:11.559
هر چی بخوای میکنم ترو خدا

00:13:12.239 --> 00:13:14.000
گزارشش کردم

00:13:14.799 --> 00:13:16.599
چن هنوز جوونی

00:13:16.719 --> 00:13:17.880
هنوز فرصت داری تا اشتباهت رو درست کنی

00:13:18.440 --> 00:13:18.919
خیلی خب

00:13:19.479 --> 00:13:20.119
تمام

00:13:20.679 --> 00:13:21.760
برو، برو بیرون

00:13:33.919 --> 00:13:34.359
برگرد

00:13:36.200 --> 00:13:36.840
اینو بردار ببر

00:14:21.280 --> 00:14:21.799
مدیر وو

00:14:22.280 --> 00:14:24.119
چن یکمی عجیب بود

00:14:24.919 --> 00:14:26.479
پرونده‌ش رو تایید و‌گزارش کردم

00:14:26.640 --> 00:14:28.080
نتیجه تا دو روز دیگه میاد

00:14:28.880 --> 00:14:29.280
خوبه

00:14:29.880 --> 00:14:30.479
 اطلاعاته

00:14:30.559 --> 00:14:30.960
خیلی خب

00:14:45.320 --> 00:14:46.320
برادر لو چوان، درسته؟

00:14:46.880 --> 00:14:47.919
اینجا چیکار میکنی؟

00:14:48.400 --> 00:14:49.320
منتظر لو چوانم

00:14:49.719 --> 00:14:50.719
خیلی دلم براش تنگ شده

00:14:51.200 --> 00:14:52.039
تولدشه

00:14:52.200 --> 00:14:53.400
باید ببرم تا مامان ببینه

00:14:54.559 --> 00:14:55.599
برادرت خیلی یکدنده ‌ست

00:14:55.599 --> 00:14:56.880
باهات برنمیگرده

00:14:57.799 --> 00:14:58.760
نمیتونی شکستش بدی

00:14:59.559 --> 00:15:01.159
اینجا نشستن بی‌فایده‌ست

00:15:02.000 --> 00:15:02.880
خیلی نگران نباش

00:15:04.640 --> 00:15:05.599
اهمیت نمیدم

00:15:16.880 --> 00:15:18.760
آدما وقتی پکرن

00:15:18.760 --> 00:15:20.320
باید یه چیز شیرین بخورن

00:15:21.200 --> 00:15:23.039
اینجوری بهتر میشی

00:15:29.359 --> 00:15:30.840
حس میکنم این کیک

00:15:31.159 --> 00:15:32.239
خوب به فروش نره

00:15:33.320 --> 00:15:34.719
ولی مزه‌ش باید خوب باشه

00:15:38.200 --> 00:15:39.000
مراقب باش داغه

00:15:48.400 --> 00:15:48.960
دست پختم

00:15:49.200 --> 00:15:50.280
چطوره؟

00:15:51.280 --> 00:15:52.280
حتما‌ً خاله هستی

00:15:53.280 --> 00:15:54.880
برادر لو چوانی، چرا خاله صدام میزنی

00:15:54.880 --> 00:15:56.159
مگه من و لو چوان هم سن نیستیم؟

00:15:56.679 --> 00:15:57.880
درست نیست، خاله؟

00:15:58.359 --> 00:15:59.640
ولی برادرم

00:15:59.760 --> 00:16:00.880
این مدلی دوست داره

00:16:03.400 --> 00:16:03.919
منظورت چیه؟

00:16:04.520 --> 00:16:05.640
دوست دختر قبلی برادرت

00:16:05.640 --> 00:16:06.679
مدل من بود

00:16:07.760 --> 00:16:08.280
نمیدونم والا

00:16:09.320 --> 00:16:09.960
بچه ریغو

00:16:09.960 --> 00:16:11.559
میدونی از چه تیپی خوشش میاد؟

00:16:12.359 --> 00:16:14.039
برادریم، دلامون بهم وصله

00:16:14.799 --> 00:16:15.919
 نظرمون یکیه

00:16:15.919 --> 00:16:17.280
تا همدیگه رو میبینید باهم دعوا میکنید

00:16:18.440 --> 00:16:19.799
دیر یا زود بهش اجازه میدم ازم عذرخواهی کنه

00:16:20.000 --> 00:16:20.599
ولی بعدش

00:16:20.840 --> 00:16:22.119
نوبت منه تا براش سر سخت بازی در بیارم

00:16:23.119 --> 00:16:23.960
با اینکه نمیدونم

00:16:23.960 --> 00:16:25.119
چه اتفاقی برای خانواده‌تون افتاده

00:16:25.479 --> 00:16:26.359
ولی بنظرم

00:16:26.960 --> 00:16:28.320
خیلی برادرت رو دوست داری

00:16:28.679 --> 00:16:29.599
دوستش ندارم

00:16:34.080 --> 00:16:34.919
اونم من رو دوست نداره

00:16:35.359 --> 00:16:36.159
کی گفته ؟

00:16:37.280 --> 00:16:38.919
برادرت لجبازه

00:16:38.919 --> 00:16:40.200
ولی خیلی بهت اهمیت میده

00:16:40.919 --> 00:16:41.479
بیخیال

00:16:41.919 --> 00:16:43.080
یکی رو از وسط خیابون بیاری

00:16:43.239 --> 00:16:44.200
بیشتر من بهش اهمیت میده

00:16:45.440 --> 00:16:46.000
واقعاً

00:16:47.080 --> 00:16:48.000
میدونی چقدر

00:16:48.000 --> 00:16:48.760
وقتی میخواد بخوابه

00:16:48.760 --> 00:16:50.479
ساعتتو روی سرش میذاره

00:16:50.840 --> 00:16:52.000
گفت میخواد بهش پسش بده

00:16:52.719 --> 00:16:53.320
ساعت مچی

00:16:53.880 --> 00:16:56.200
ساعت مچی قدیمیت

00:16:57.200 --> 00:16:58.320
اون ساعت قدیمه

00:16:58.320 --> 00:16:59.599
ولی خیلی قدرش میدونه

00:16:59.960 --> 00:17:00.799
برادرت

00:17:00.799 --> 00:17:02.760
حرف خوبی که تو دلش رو نمیزنه

00:17:03.520 --> 00:17:05.079
اگه میخوایین مسائل باهم حل کنین

00:17:05.400 --> 00:17:07.160
بنظرم باید باهاش حرف بزنی

00:17:09.479 --> 00:17:10.079
بازم میخوری؟

00:17:10.680 --> 00:17:11.239
نه

00:17:50.839 --> 00:17:51.719
خیلی خب کفشات رو عوض کن

00:17:51.719 --> 00:17:53.199
مامان ما برگشتیم

00:17:53.520 --> 00:17:54.520
خوش اومدین

00:17:54.520 --> 00:17:55.280
بوی خوبی میاد

00:17:56.400 --> 00:17:56.920
بیایین داخل

00:17:58.760 --> 00:17:59.599
خوب بنظر میاد

00:17:59.839 --> 00:18:00.640
برو دستات رو بشور

00:18:01.280 --> 00:18:02.280
چی درست کردی؟

00:18:03.319 --> 00:18:05.160
مرسی که کمکم کردی تا یانگ بیاری خونه

00:18:05.680 --> 00:18:07.319
رفتم سوپرمارکت سبزیجات خریدم

00:18:07.439 --> 00:18:08.359
بیایین امشب باهم شام بخوریم

00:18:08.800 --> 00:18:09.359
خسته نباشی

00:18:10.439 --> 00:18:12.359
اون بچه دم در بود

00:18:12.439 --> 00:18:13.560
تنهایی

00:18:13.959 --> 00:18:14.640
گذاشتم بیاد داخل

00:18:14.640 --> 00:18:15.359
بیایین باهم بخوریم

00:18:28.000 --> 00:18:28.920
تکالیفت رو تموم کردی؟

00:18:32.160 --> 00:18:33.040
برو خونه و تکالیفت رو انجام بده

00:18:39.800 --> 00:18:40.680
این چرا دستته؟

00:18:42.160 --> 00:18:43.160
من بهش دادم

00:18:46.760 --> 00:18:47.319
درش بیار

00:18:47.760 --> 00:18:48.599
مال تو نیست

00:18:49.119 --> 00:18:50.239
مال من نیست، پس مال کیه؟

00:18:50.640 --> 00:18:52.800
گفتم درش بیار

00:18:53.199 --> 00:18:54.319
درش نمیارم

00:18:56.640 --> 00:18:57.760
چی داری میگی؟

00:18:58.160 --> 00:18:58.839
نکن

00:18:58.880 --> 00:18:59.920
آروم باش ، نکن

00:19:00.400 --> 00:19:00.959
لو چوان

00:19:05.400 --> 00:19:06.199
چه مزخرف

00:19:06.319 --> 00:19:07.560
چرا یه ساعت برات مهم تر از

00:19:07.599 --> 00:19:09.119
من و مادرمه؟

00:19:15.439 --> 00:19:17.000
تو بهش دادی

00:19:20.640 --> 00:19:21.880
کی به یه ساعت خراب اهمیت میده؟

00:19:26.719 --> 00:19:28.439
لو چوان ببخشید

00:19:29.000 --> 00:19:30.439
میدونم اون ساعت خیلی برات عزیزه

00:19:30.920 --> 00:19:31.400
...فکر کردم اینجوری

00:19:31.400 --> 00:19:32.199
دیگه حرف نزن

00:19:39.520 --> 00:19:40.319
مامان

00:19:42.239 --> 00:19:43.000
اشکالی نداره

00:19:47.280 --> 00:19:47.880
دستات رو بشور

00:20:32.920 --> 00:20:33.640
داداش

00:21:04.880 --> 00:21:06.400
امروز خیلی خوشحالم

00:21:07.959 --> 00:21:09.199
دفعه بعد

00:21:19.000 --> 00:21:19.800
این برای توئه

00:21:20.160 --> 00:21:20.920
واقعاً؟

00:21:21.119 --> 00:21:21.880
واقعا

00:21:23.000 --> 00:21:23.839
بذار دستت بندازم

00:21:29.479 --> 00:21:30.560
ممنون برادر

00:23:02.160 --> 00:23:02.680
مامان

00:23:02.680 --> 00:23:04.439
چرا آقای لو هنوز بیرونه نیومده؟

00:23:04.439 --> 00:23:06.079
 واسه مدرسه دیر‌ش میشه

00:23:07.880 --> 00:23:08.920
یانگ تو اول بخور

00:23:09.359 --> 00:23:09.839
باشه

00:23:18.079 --> 00:23:18.640
لو چوان

00:23:21.880 --> 00:23:22.560
آقای لو

00:23:24.640 --> 00:23:26.160
 دیروز من ساعت بهش دادم

00:23:26.160 --> 00:23:27.040
تقصیر منه

00:23:27.800 --> 00:23:28.640
ازت معذرت میخوام

00:24:01.439 --> 00:24:01.920
قرمز

00:24:02.640 --> 00:24:03.079
خاکستری

00:24:03.479 --> 00:24:03.959
خاکستریه؟

00:24:04.040 --> 00:24:05.079
زیاد جلب توجه نکنه

00:24:15.800 --> 00:24:17.599
بیا کمکت میکنم

00:24:23.920 --> 00:24:24.439
چه خبره؟

00:24:25.800 --> 00:24:26.479
عجبیه

00:24:27.760 --> 00:24:29.040
مشکل چیه؟

00:24:30.560 --> 00:24:33.079
خیلی وقته این سرویس رو نداشتم

00:24:33.920 --> 00:24:36.160
خیلی وقته اینجوری ندیدمت

00:24:37.920 --> 00:24:38.560
جدی؟

00:24:41.880 --> 00:24:43.760
لطفاً بهش عادت کن

00:24:44.920 --> 00:24:45.640
باشه

00:24:46.439 --> 00:24:47.599
بیا سرد میشه

00:24:55.959 --> 00:24:57.719
چرا قفسه خالیه؟

00:24:58.160 --> 00:24:59.479
تصدیق نامه‌هات و جوازات کجان؟

00:25:00.160 --> 00:25:00.760
ناپدید شدن

00:25:01.199 --> 00:25:02.680
حالا همش مال توئه

00:25:10.959 --> 00:25:11.400
الو

00:25:17.479 --> 00:25:18.079
فهمیدم

00:25:20.560 --> 00:25:21.040
چیشده؟

00:25:22.239 --> 00:25:22.760
هیچی

00:25:23.800 --> 00:25:24.719
میرم دفتر

00:25:27.000 --> 00:25:28.239
یادت باشه واسه شام بیای

00:25:28.959 --> 00:25:29.560
منتظرتم

00:25:31.319 --> 00:25:32.000
سلام آقای لو

00:25:32.319 --> 00:25:33.199
خداحافظ مامان

00:25:33.199 --> 00:25:33.640
بای بای

00:25:42.359 --> 00:25:43.000
ببخشید

00:25:43.119 --> 00:25:44.000
باز دیر کردیم

00:25:44.640 --> 00:25:45.479
صبح بخیر آقای لو

00:25:45.760 --> 00:25:46.560
صبح بخیر یانگ

00:25:47.359 --> 00:25:48.719
راجع به دیروز متاسفم

00:25:49.160 --> 00:25:50.280
نظر من بود

00:25:50.640 --> 00:25:51.599
در آینده دیر نکنید

00:25:52.040 --> 00:25:52.640
بزن بریم یانگ

00:25:52.719 --> 00:25:53.400
میدونم

00:25:53.680 --> 00:25:54.359
بعدا میبینمت

00:25:54.439 --> 00:25:55.319
خداحافظ مامان

00:25:55.319 --> 00:25:55.920
خداحافظ

00:26:03.760 --> 00:26:04.680
آقای لو

00:26:05.040 --> 00:26:07.040
مامان ساعت شش بیدار شد

00:26:07.400 --> 00:26:09.719
واست تست ابری درست کرد

00:26:19.880 --> 00:26:21.160
چطوره؟ درست میشه؟

00:26:21.520 --> 00:26:22.760
بیرونش درست میشه

00:26:24.040 --> 00:26:25.560
ولی سیستم داخلیش خراب شد

00:26:26.160 --> 00:26:27.560
بعضی تیکه‌هاش خیلی قدیمیه

00:26:27.920 --> 00:26:29.000
میترسم دیر شده باشه

00:26:29.479 --> 00:26:30.520
چرا یه جدیدش رو نمیخری؟

00:26:31.959 --> 00:26:32.479
لازم نیست

00:26:33.479 --> 00:26:34.119
ممنون

00:27:20.959 --> 00:27:21.640
خاله وانگ

00:27:22.280 --> 00:27:22.839
وکیل سو

00:27:23.800 --> 00:27:26.479
دنده خوک ترش و شیرین و میگو سرخ شده

00:27:26.479 --> 00:27:27.880
همه‌ی این مواد رو داریم، درسته؟

00:27:28.160 --> 00:27:28.760
همه‌شون داریم

00:27:29.079 --> 00:27:30.400
خیلی خب آماده شو

00:27:30.400 --> 00:27:31.719
بعد این غذاها رو درست میکنم

00:27:32.000 --> 00:27:32.520
اوکی

00:27:40.640 --> 00:27:41.199
شیائو شا

00:27:41.800 --> 00:27:42.359
وکیل سو

00:27:42.760 --> 00:27:44.079
وکیل لی از رئیس ژو قرارداد جدید خواست

00:27:44.079 --> 00:27:44.760
پیش‌ شماست؟

00:27:45.119 --> 00:27:45.920
بهش بگو

00:27:45.920 --> 00:27:46.959
بعداً براش میفرستم

00:27:47.520 --> 00:27:48.000
یه لحظه

00:27:48.920 --> 00:27:49.640
حالت چطوره؟

00:27:50.479 --> 00:27:52.400
کار کردن با آقای ژو راحت نیست

00:27:52.800 --> 00:27:54.000
اگه مشکلی بود

00:27:54.119 --> 00:27:55.400
هر موقع میتونی بهم زنگ بزنی

00:27:55.920 --> 00:27:56.920
الان بیکارم

00:27:57.560 --> 00:27:59.439
رئیس ژو و وکیل لی خیلی خوب باهم ارتباط برقرار کردن

00:27:59.439 --> 00:28:00.199
نگران نباشین

00:28:00.199 --> 00:28:01.119
تو خونه خوب استراحت کنین

00:28:02.439 --> 00:28:02.920
چه استراحتی

00:28:04.599 --> 00:28:06.160
باشه خداحافظ

00:28:32.560 --> 00:28:34.199
چطوره؟

00:28:34.959 --> 00:28:36.599
پیش پرداخت و مانده حسابت

00:28:36.599 --> 00:28:37.560
منقضی شده

00:28:37.640 --> 00:28:38.239
اینجام که

00:28:38.239 --> 00:28:39.479
همش برات عقبش انداختم

00:28:39.839 --> 00:28:40.959
اومدم باهات حرف بزنم

00:28:40.959 --> 00:28:41.959
تا در این مورد بحث کنیم

00:28:42.479 --> 00:28:44.119
وام مصرف کننده هنوز تکمیل نشده

00:28:44.439 --> 00:28:46.040
بهت یه میلیون دادم

00:28:46.359 --> 00:28:47.640
باقی مانده 400,000 رو

00:28:47.640 --> 00:28:49.160
میشه واسه وام مسکن بذاری؟

00:28:51.920 --> 00:28:54.119
یکم سخته واسم

00:28:54.479 --> 00:28:56.319
اولین پرداخت سی درصده، قانون همینه

00:28:56.400 --> 00:28:57.319
نمیتونم تغییرش بدم

00:28:57.800 --> 00:28:59.319
فقط یه چند روز دیرتر

00:28:59.439 --> 00:29:00.599
لین کمکم کن

00:29:00.839 --> 00:29:01.520
بالاخره

00:29:01.640 --> 00:29:03.640
قبلاً یه میلیون یوان واسه پیش پرداخت دادم

00:29:03.839 --> 00:29:05.400
خب باید مالک رو انتقال بدیم

00:29:05.599 --> 00:29:06.640
وقتی که مالکیت رو منتقل کردیم

00:29:06.920 --> 00:29:08.280
همه مشکلات حل میشه

00:29:08.319 --> 00:29:09.319
حتی اگه دعوی حقوقی باشه

00:29:09.359 --> 00:29:10.479
نمیتونن بهت ضربه بزنن

00:29:11.160 --> 00:29:11.920
میدونم

00:29:12.400 --> 00:29:13.560
ولی وام هنوز نیومده

00:29:13.560 --> 00:29:14.680
چیکار باید بکنم؟

00:29:15.760 --> 00:29:16.959
آژانس

00:29:17.000 --> 00:29:18.319
کمکت میکنه بانک پیدا کنی

00:29:18.599 --> 00:29:20.040
فقط باید بدونی چطور فشار بیاری بهشون

00:29:20.359 --> 00:29:22.160
ببخشید، متاسفم

00:29:22.599 --> 00:29:24.119
نگرانتم

00:29:25.719 --> 00:29:26.800
ببین این چطوره؟

00:29:27.439 --> 00:29:28.079
الان

00:29:28.160 --> 00:29:29.520
برنامه‌های مالی هستن

00:29:29.800 --> 00:29:31.199
که میشه ازشون واو گرفت

00:29:31.680 --> 00:29:33.239
نظرت چیه یکم پول قرض کنی؟

00:29:33.439 --> 00:29:34.680
اول پیش پرداخت رو تسویه کن

00:29:34.959 --> 00:29:35.680
بقیه پول رو

00:29:35.800 --> 00:29:36.880
یواش یواش‌ پس میدی

00:29:38.040 --> 00:29:39.359
اپلیکشن‌های مالی

00:29:39.400 --> 00:29:40.280
قابل اعتماده؟

00:29:40.959 --> 00:29:42.599
الان عصر امور مالی و سرمایه گذاری اینترنتیه

00:29:42.800 --> 00:29:44.359
در واقع یه وام مصرفیه

00:29:44.839 --> 00:29:46.839
نکته اصلی اینه که تصویب سریعه و وثیقه واسه وام‌ مسکن وجود نداره

00:29:47.239 --> 00:29:48.119
معمولاً

00:29:48.319 --> 00:29:49.680
واسه مسائل اروژانسی جوابه

00:29:52.079 --> 00:29:52.920
ببین نظرت چیه؟

00:29:53.199 --> 00:29:55.319
یه قابل اعتمادش رو برات پیدا میکنم

00:29:55.520 --> 00:29:56.319
نرخ بهره پایینه

00:29:56.400 --> 00:29:57.359
بعداً واست میفرستمش

00:29:57.680 --> 00:29:58.479
اگه چیزی نیاز داشتی

00:29:58.479 --> 00:29:59.479
بهم زنگ بزن

00:30:17.000 --> 00:30:18.160
خاله جون من رو یادته؟

00:30:20.000 --> 00:30:20.520
یادمه

00:30:30.479 --> 00:30:31.560
خیلی ببخشید

00:30:31.959 --> 00:30:33.280
فقط چای سیاه داریم

00:30:33.920 --> 00:30:34.680
دوست داری؟

00:30:35.439 --> 00:30:36.839
دوست دارم، ممنون

00:30:37.959 --> 00:30:39.520
دنبال آدرس کای میگشتم

00:30:39.760 --> 00:30:41.719
امیدوارم اینجا اومدن اشکالی نداشته باشه

00:30:42.119 --> 00:30:42.640
نه

00:30:44.079 --> 00:30:46.319
لو چوان چطوره؟

00:30:47.079 --> 00:30:48.560
خیلی وقته ندیدمش

00:30:49.599 --> 00:30:50.839
از شیائو کای شنیدم

00:30:51.119 --> 00:30:52.199
که دوست دخترشی

00:30:53.760 --> 00:30:54.800
اینطور نیست

00:30:55.560 --> 00:30:57.920
در واقع همسایه‌ دیوار به دیواریم

00:30:58.359 --> 00:30:59.760
حالا یه طورایی

00:30:59.760 --> 00:31:00.880
همخونه‌ شدیم

00:31:01.280 --> 00:31:02.079
میدونین

00:31:02.319 --> 00:31:03.640
یه دوست خیلی خوبه

00:31:06.040 --> 00:31:06.560
آهان

00:31:07.520 --> 00:31:09.280
خانم ژو چرا دنبالم میگشت؟

00:31:14.920 --> 00:31:17.400
لو چوان همیشه خیلی مراقب این ساعت بوده

00:31:18.239 --> 00:31:19.719
دیروز اتفاقی افتاد

00:31:20.160 --> 00:31:21.359
دنبال چندتا جا گشتم

00:31:21.359 --> 00:31:22.079
ولی تعمیر نمیشه

00:31:31.040 --> 00:31:33.319
خاله جون همیشه فکر میکنم

00:31:33.520 --> 00:31:34.959
 لو چوان یه گره‌ای تو قلبش داره

00:31:35.959 --> 00:31:37.479
که یه ربطی با این ساعت داره

00:31:38.839 --> 00:31:40.000
بخاطر همین اومدم دیدنتون

00:32:00.079 --> 00:32:01.319
اینا لو چوان و کای هستن؟

00:32:07.160 --> 00:32:08.520
اون یکی پسرمه

00:32:08.520 --> 00:32:09.400
لو شیه

00:32:10.000 --> 00:32:12.160
کای رو از ازدواج دومم دارم

00:32:13.920 --> 00:32:15.359
پس این شکلی بوده

00:32:17.439 --> 00:32:18.760
اگه بخاطر بی احتیاطی

00:32:19.520 --> 00:32:20.439
من نبود

00:32:21.520 --> 00:32:23.079
شی‌شی تنها نمیرفت بیرون

00:32:23.079 --> 00:32:24.319
یا حتی تصادف نمیکرد

00:32:25.719 --> 00:32:27.719
اون موقع فقط پنج سالش بود

00:32:56.359 --> 00:32:58.800
تقصیر منه

00:32:59.640 --> 00:33:02.760
خوب مراقب برادرت نبودم

00:33:02.920 --> 00:33:04.520
تقصیر منه

00:33:06.479 --> 00:33:07.719
هیچوقت نمیبخشمت

00:33:07.719 --> 00:33:08.239
چوان

00:33:09.000 --> 00:33:10.239
هرگز نمیبخشمت

00:33:11.000 --> 00:33:11.880
چوان

00:33:12.160 --> 00:33:12.800
چوان

00:33:12.800 --> 00:33:13.319
لو چوان

00:33:13.800 --> 00:33:14.520
چوان

00:33:16.000 --> 00:33:17.319
از اون موقع

00:33:17.479 --> 00:33:18.880
لو چوان دیگه باهم حرف نزد

00:33:20.359 --> 00:33:21.400
از طلاقم‌ متنفره

00:33:21.920 --> 00:33:22.959
از بی‌مسئولیت بودنم متنفره

00:33:23.439 --> 00:33:24.880
از اینکه مراقب برادرش نبودم متنفره

00:33:26.760 --> 00:33:28.199
میتونم همه چیز رو درک کنم

00:33:29.000 --> 00:33:29.800
اشتباه نمیکنه

00:33:31.599 --> 00:33:32.319
خانوم ژو

00:33:33.119 --> 00:33:35.199
جرئت ندارم از چوان بخوام ببخشتم

00:33:39.160 --> 00:33:39.719
خاله

00:33:41.119 --> 00:33:42.719
منم‌ یه مادر مجردم

00:33:43.680 --> 00:33:45.520
پسر منم پنج سالشه

00:33:46.680 --> 00:33:47.760
نمیتونم تصور کنم

00:33:48.199 --> 00:33:49.400
اگه از دستش بدم

00:33:49.640 --> 00:33:50.560
باید چیکار کنم

00:33:55.479 --> 00:33:56.880
واقعاً برات راحت نبوده

00:34:05.079 --> 00:34:06.319
ممنون خانم ژو

00:34:07.680 --> 00:34:08.520
این حرف‌ها رو

00:34:09.600 --> 00:34:10.919
خیلی وقته نشنیدم

00:34:18.239 --> 00:34:19.719
میشه یه لطفی بهم کنی؟

00:34:25.719 --> 00:34:26.399
سلام

00:34:26.399 --> 00:34:27.719
عصر بخیر عزیزان

00:34:27.719 --> 00:34:30.000
به استدیو من خوش اومدید

00:34:30.239 --> 00:34:30.879
خانواده‌ی من

00:34:30.879 --> 00:34:34.040
این واسه اوت کوتوره

00:34:34.080 --> 00:34:35.439
و یه کیف هست

00:34:36.639 --> 00:34:38.719
میخوایین این دامن با طرح قهوه رو ببینید؟

00:34:38.719 --> 00:34:39.600
همین رو ؟

00:34:39.959 --> 00:34:41.760
بذارین نشونتون بدم

00:34:42.159 --> 00:34:44.159
این لباس خیلی خوشگله

00:34:44.159 --> 00:34:44.919
کیفیتشم خوبه

00:34:44.919 --> 00:34:46.159
و کمرتون رو قشنگ نشون میده

00:34:49.600 --> 00:34:50.479
اگه خوشتون اومده

00:34:50.479 --> 00:34:51.879
میتونم واستون امتحانش کنم

00:34:52.360 --> 00:34:53.280
یه لحظه صبر کنید

00:35:02.560 --> 00:35:04.760
سلام همگی من مجریم

00:35:05.159 --> 00:35:07.639
بذارین این کیف رو بهتون نشون بدم

00:35:08.199 --> 00:35:09.520
باید درست باشه

00:35:09.919 --> 00:35:11.320
خیلی بهت میاد

00:35:12.360 --> 00:35:13.239
ببین

00:35:15.360 --> 00:35:18.719
فکر کنم عروسک به کلاه نیاز داره

00:35:19.320 --> 00:35:21.280
یه کلاه واسش میذارم

00:35:26.439 --> 00:35:29.000
ببینین یه چیز خارجی پوشیدم

00:35:30.280 --> 00:35:32.120
یوئه یوئه داری چیکار میکنی؟

00:35:34.159 --> 00:35:35.320
ببخشید اینترنت خوب نیست

00:35:35.600 --> 00:35:36.479
دوباره شروع میکنم

00:35:39.719 --> 00:35:41.080
یوئه یوئه وقتی بزرگ شدی

00:35:41.080 --> 00:35:42.040
میخوای فروشنده بشی؟

00:35:50.959 --> 00:35:51.520
یوئه یوئه

00:35:52.439 --> 00:35:53.919
خیلی عذاب میکشم

00:35:54.399 --> 00:35:55.080
خیلی خستم

00:35:55.399 --> 00:35:56.320
بخاطر کی؟

00:35:56.840 --> 00:35:58.439
یکم جاه طلب باش، باشه؟

00:35:59.520 --> 00:36:01.800
مامان میدونم اشتباه کردم

00:36:24.679 --> 00:36:25.280
شیائو یانگ

00:36:25.959 --> 00:36:27.080
آقای لو تو مدرسه

00:36:27.080 --> 00:36:27.919
چطور بود؟

00:36:28.239 --> 00:36:29.919
مامان وضعیت چیه؟

00:36:30.760 --> 00:36:32.000
مثل همیشه تو کلاس بود

00:36:32.000 --> 00:36:33.159
فرق نداشت؟

00:36:34.320 --> 00:36:34.959
همونطوری بود

00:36:35.679 --> 00:36:37.959
ولی امروز باهم بزن قدش نزد

00:36:42.239 --> 00:36:43.919
میشه بهم یه لطفی کنی؟

00:36:44.280 --> 00:36:44.800
باشه

00:36:50.360 --> 00:36:50.959
مشکلی نیست

00:36:55.520 --> 00:36:56.479
عصبانیم

00:36:57.439 --> 00:36:58.040
چیشده یانگ؟

00:36:58.040 --> 00:36:58.600
شیائو یانگ

00:36:58.719 --> 00:36:59.919
تقصیر منه

00:36:59.919 --> 00:37:01.199
ازت عذر میخوام

00:37:01.479 --> 00:37:03.399
گرگ خاکستریم رو برداشتی

00:37:03.520 --> 00:37:04.159
هیچ بهانه‌ای نیست

00:37:04.760 --> 00:37:06.280
اون گرگ خاکستری رو دیدم

00:37:06.280 --> 00:37:07.439
یه پارگی روش بود

00:37:07.439 --> 00:37:09.000
میخوام برات درست کنم

00:37:09.360 --> 00:37:10.679
مامان از قصد این کار رو نکرد

00:37:11.840 --> 00:37:12.760
نمیخواستم درست کنی

00:37:12.760 --> 00:37:13.840
خرابش میخواستم

00:37:14.399 --> 00:37:15.879
گرگ خاکستری منه

00:37:16.320 --> 00:37:18.120
شیائو یانگ خیلی بچه‌ای

00:37:18.120 --> 00:37:19.479
داری ناراحتم میکنی

00:37:24.600 --> 00:37:27.159
مامان واقعاً انقدر ناراحت شدی؟

00:37:27.520 --> 00:37:28.439
واقعاً ؟

00:37:28.560 --> 00:37:29.560
مامان این روزا

00:37:29.760 --> 00:37:31.320
نمیتونی خوب غذا بخوری و خوب بخوابی

00:37:31.600 --> 00:37:32.399
حتی سر کار

00:37:32.399 --> 00:37:33.479
 انرژی نداری

00:37:33.479 --> 00:37:34.879
خیلی ناراحتم

00:37:35.760 --> 00:37:36.840
مامان ببخشید

00:37:36.840 --> 00:37:38.639
یانگ‌ نباید عصبانی میشد

00:37:38.639 --> 00:37:39.919
میبخشمت

00:37:40.840 --> 00:37:41.320
شیائو یانگ

00:37:42.439 --> 00:37:42.840
بیا

00:37:49.120 --> 00:37:49.560
این گرگ خاکستری

00:37:49.560 --> 00:37:51.080
مورد علاقه‌ت نیست؟

00:37:52.120 --> 00:37:53.719
دو یا سه روز که اینجا افتاده

00:37:57.080 --> 00:37:58.600
و الان خرابم نیست

00:37:59.159 --> 00:38:00.479
صادق نبودی

00:38:00.479 --> 00:38:01.040
میبینی

00:38:01.879 --> 00:38:04.159
گرگ خاکستری دو یا سه روز اینجا دراز کشیده

00:38:04.520 --> 00:38:05.360
و نادیده‌ش گرفته

00:38:05.560 --> 00:38:07.000
با گرگ خاکستری اینجوری رفتار میکنی

00:38:07.120 --> 00:38:08.840
خیلی بی ادبانه‌ست

00:38:09.199 --> 00:38:10.320
و هیچ حقی نداری

00:38:10.320 --> 00:38:11.679
تو انتخابش  دخالت کنی

00:38:12.919 --> 00:38:14.959
بهش میگم متاسفم

00:38:16.280 --> 00:38:17.639
خیلی دعوات نمیکنم

00:38:18.159 --> 00:38:19.239
ولی بعضی چیزها هستن که

00:38:19.800 --> 00:38:21.199
غیرقابل بخششن

00:38:21.199 --> 00:38:21.919
خیلی ساده‌ست

00:38:24.120 --> 00:38:25.479
ولی بعضی چیزها هستن که

00:38:26.040 --> 00:38:27.360
اینقدرم پیچیده نیستن

00:38:27.439 --> 00:38:28.679
بیا بشین و حرف بزنیم

00:38:28.679 --> 00:38:29.280
همه چیز خوب میشه

00:38:29.280 --> 00:38:30.199
هممون دوستیم

00:38:33.399 --> 00:38:34.120
بذار بهش فکر کنم

00:38:49.560 --> 00:38:50.479
چته؟

00:38:51.399 --> 00:38:52.639
مامان تو ازم خواستی

00:38:52.919 --> 00:38:54.159
تا به آقای لو دروغ بگم

00:38:54.159 --> 00:38:55.959
الانم آقای لو ناراحته

00:38:56.120 --> 00:38:57.239
منم ناراحتم

00:38:57.800 --> 00:38:58.800
همه‌ش تقصیر منه

00:38:58.800 --> 00:39:00.239
ایده‌م بد بود

00:39:00.520 --> 00:39:01.879
آقای لو منظور اون نبود

00:39:01.879 --> 00:39:02.679
درباره تو حرف نمیزد

00:39:02.679 --> 00:39:03.679
درباره مامان حرف میزد

00:39:03.879 --> 00:39:05.080
چطور بهت توضیح بدم آخه؟

00:39:05.120 --> 00:39:06.199
باهات حرف نمیزنم

00:39:10.520 --> 00:39:11.399
یکی دیگه رو هم‌ ناراحت کردم

00:39:26.959 --> 00:39:28.159
تست ابری

00:39:28.919 --> 00:39:30.040
واسه تو درست کردم

00:39:38.159 --> 00:39:38.760
خوشمزه ست؟

00:39:39.280 --> 00:39:39.959
خوشمزه‌ست

00:39:40.840 --> 00:39:41.879
دیگه از دستم عصبانی نباش

00:39:42.320 --> 00:39:44.000
تا وقتی برام غذای خوشمزه درست کنی

00:39:44.159 --> 00:39:45.199
عصبانی نمیشم

00:39:45.439 --> 00:39:46.639
گربه کوچولوی شکمو

00:39:47.520 --> 00:39:48.080
بخور

00:39:57.879 --> 00:39:58.600
مامان یوئه يوئه

00:39:59.360 --> 00:40:00.000
خانم لیو

00:40:00.360 --> 00:40:01.000
سطح سوم

00:40:01.000 --> 00:40:02.360
از الان میتونین ثبت‌نام‌ کنید

00:40:02.479 --> 00:40:03.199
آزمون چی؟

00:40:03.199 --> 00:40:05.159
نیمه اول اتودای جاریه؟

00:40:06.199 --> 00:40:08.399
ولی تازه تمرینای اولیه شروع کرده

00:40:08.600 --> 00:40:09.679
میتونه آزمون پاس کنه؟

00:40:09.760 --> 00:40:11.399
خیلی از بچه‌ها هستن که پیانو یاد میگیرن

00:40:11.639 --> 00:40:13.399
 تو این سن باید آزمون سطح سه رو پاس کنه

00:40:13.399 --> 00:40:14.719
حتی اگه نخواد سری تو سرا در کنه

00:40:15.000 --> 00:40:15.879
چیکار باید بکنیم؟

00:40:16.120 --> 00:40:17.320
در این حالت

00:40:17.320 --> 00:40:18.679
کلاسای کوچیک هستن

00:40:18.800 --> 00:40:19.679
برای یه ماه

00:40:20.000 --> 00:40:21.479
میتونم براتون تضمین کنیم که فرزندتون میتونه سطح سوم را پشت سر بذاره

00:40:23.239 --> 00:40:24.000
هزینه‌ش چقدره؟

00:40:24.800 --> 00:40:26.199
398 درسه

00:40:26.280 --> 00:40:27.399
برای یه ماه تخفیف داره

00:40:27.479 --> 00:40:28.840
 9999 هست

00:40:30.159 --> 00:40:30.800
خیلی گرونه

00:40:31.639 --> 00:40:33.479
بالاخره کلاس خصوصیه

00:40:33.879 --> 00:40:35.320
اگه یوئه یوئه میخواد بره سطح سوم

00:40:35.520 --> 00:40:36.919
هنوز وقت دارین تصمیم بگیرین

00:40:38.120 --> 00:40:38.800
متوجه شدم

00:40:39.000 --> 00:40:39.879
ممنون خانم لیو

00:40:39.879 --> 00:40:41.120
خیلی خب در موردش فکر کنید

00:40:41.199 --> 00:40:42.080
اگه خواستید ثبت نام کنید بهم بگید

00:40:42.600 --> 00:40:43.159
با اجازه‌تون

00:41:05.320 --> 00:41:05.760
الو

00:41:06.479 --> 00:41:07.000
خواهر

00:41:07.320 --> 00:41:08.959
واقعا‌ خیلی برات سخته تا یه قسط بدی

00:41:09.159 --> 00:41:10.000
باید بهش فکر کنی

00:41:10.000 --> 00:41:10.919
اونی که بهت پیشنهاد دادم

00:41:10.919 --> 00:41:12.040
برنامه وام

00:41:12.679 --> 00:41:13.600
کوبایاشی

00:41:14.159 --> 00:41:15.399
هنوز میخوام بیعانه رو پس بگیرم

00:41:16.000 --> 00:41:17.479
لطفاً کمکم کن

00:41:17.600 --> 00:41:18.360
هر چی تو بخوای

00:41:18.959 --> 00:41:19.760
خواهرم

00:41:19.760 --> 00:41:21.000
تا کی وقت هست؟

00:41:21.879 --> 00:41:23.120
حتی اگه دعوی حقوقی باشه

00:41:23.280 --> 00:41:24.040
نمیتونی بیعانه‌ت

00:41:24.040 --> 00:41:25.199
رو پس بگیری

00:41:25.399 --> 00:41:27.320
داری با زمان مسابقه میدی

00:41:27.439 --> 00:41:28.280
باید منتقلش کنیم

00:41:28.280 --> 00:41:29.239
امن ترینه

00:41:29.479 --> 00:41:30.760
تا وقتی واقعاً توانا باشی

00:41:30.840 --> 00:41:32.239
میتونی تقاضا بدی

00:41:32.399 --> 00:41:33.560
بعد همه راضی میشن

00:41:34.000 --> 00:41:35.239
سفت بچسپ

00:41:42.239 --> 00:41:44.000
شوهر سو چینگ، وکیل لوئه

00:41:44.679 --> 00:41:45.919
گفتش خیلی تو این قضیه

00:41:45.919 --> 00:41:46.919
کارش درسته

00:41:46.919 --> 00:41:48.040
الان بهمون کمک میکنه

00:41:53.199 --> 00:41:54.360
این پیشرفت فعلیه

00:41:54.679 --> 00:41:55.320
خبرهای جدید داریم

00:41:55.320 --> 00:41:56.199
بهت خبر میدم

00:41:57.000 --> 00:41:57.399
خوبه

00:41:58.719 --> 00:41:59.120
بیا داخل

00:42:00.560 --> 00:42:01.959
مدارکی که خواستین وکیل لی

00:42:02.280 --> 00:42:02.679
ممنون

00:42:02.959 --> 00:42:04.399
بعد از اینکه خوندیش امضاش کن

00:42:04.719 --> 00:42:05.199
باشه

00:42:23.679 --> 00:42:25.679
اون روز

00:42:25.679 --> 00:42:27.080
تو رستوران گواندونگ و هونگ کنگ بودین؟

00:42:27.080 --> 00:42:28.199
با همکارت غذا میخوردین؟

00:42:29.719 --> 00:42:31.120
رستوران خوبیه

00:42:31.239 --> 00:42:32.639
دفعه بعد میتونی امتحانش کنی

00:42:33.520 --> 00:42:33.959
باشه

00:42:34.520 --> 00:42:35.679
خیلی خب دیگه امروز بیشتر از این زحمت ندم

00:42:35.679 --> 00:42:36.360
برم دیگه

00:42:37.159 --> 00:42:37.840
بدرقه‌ات میکنم

00:42:38.000 --> 00:42:38.479
نه لازم نیست

00:42:38.479 --> 00:42:39.120
نمیخواد

00:42:45.000 --> 00:42:46.600
ببین کدوم بانک بهترین تسهیلات رفاهی رو داره

00:42:46.600 --> 00:42:47.399
عجله کن

00:42:48.040 --> 00:42:49.159
چرا یهو بانک‌ رو عوض‌ میکنید؟

00:42:49.560 --> 00:42:50.760
مدیر قبلی حساب

00:42:50.840 --> 00:42:51.919
وکیل سو بوده

00:42:52.199 --> 00:42:54.439
بالاخره حالا نوبت وکیل لوئه

00:42:56.679 --> 00:42:58.239
موکل دفعه قبل همین رو گفت

00:42:58.239 --> 00:42:58.760
درسته؟

00:42:58.760 --> 00:42:59.439
پس یه نگاه بنداز

00:42:59.439 --> 00:42:59.919
همه چیز خوبه؟

00:43:00.439 --> 00:43:14.919
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:14.943 --> 00:43:26.943
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.