﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.879 --> 00:01:37.239
یانگ تو نمیتونی کسی رو دعوت کنی

00:01:37.599 --> 00:01:38.319
چرا

00:01:38.559 --> 00:01:40.400
بهت دستور میدم اینکارو نکنی

00:01:42.360 --> 00:01:44.199
یانگ مال من برای تو

00:01:49.879 --> 00:01:50.839
تانک

00:01:52.160 --> 00:01:52.760
تو چی؟

00:01:54.000 --> 00:01:54.680
داری چیکار میکنی؟

00:01:54.680 --> 00:01:55.360
توپ کریستالی

00:01:55.440 --> 00:01:56.639
توپ کریستالی

00:01:57.239 --> 00:01:58.319
اقای لو

00:02:00.040 --> 00:02:00.879
چیشده یویو؟

00:02:02.000 --> 00:02:02.839
اقای لو

00:02:02.839 --> 00:02:05.080
مامانم برادر کوچکمو تو شکمش داره

00:02:05.239 --> 00:02:06.400
باید یه اسم

00:02:06.400 --> 00:02:07.800
بهش بدیم

00:02:07.919 --> 00:02:09.880
مادربزرگم میگه حتما پسره

00:02:10.119 --> 00:02:11.839
اما من دوست ندارم برادر داشته باشم

00:02:12.039 --> 00:02:13.720
و با مامانم دعوا کردم

00:02:14.240 --> 00:02:14.800
یویو

00:02:16.119 --> 00:02:17.520
بزار بهت یه راز کوچولو بگم

00:02:19.039 --> 00:02:19.800
منم یه داداش دارم

00:02:20.399 --> 00:02:21.160
واقعا؟

00:02:21.240 --> 00:02:21.759
واقعا

00:02:24.479 --> 00:02:25.399
خیلیم دوسش دارم

00:02:26.559 --> 00:02:29.720
اما برادرم مامانمو ازم دزدیده

00:02:31.880 --> 00:02:32.720
مهم نیست چی بشه

00:02:33.399 --> 00:02:34.600
چه خواهر دار بشی چه برادر دار

00:02:35.440 --> 00:02:36.800
مامان بابا هنوز دوست دارن

00:02:37.119 --> 00:02:37.800
چیزی تغییر نمیکنه

00:02:38.759 --> 00:02:39.960
و من مطمئنم که

00:02:40.600 --> 00:02:41.960
یه خواهرِ

00:02:41.960 --> 00:02:43.679
خیلی عالی میشی

00:02:56.559 --> 00:02:58.800
چرا کارت دعوتم رو پاره میکنی؟

00:02:58.800 --> 00:03:00.000
دوست دارم پارش کنم

00:03:00.000 --> 00:03:00.839
چیکار میکنی؟

00:03:01.080 --> 00:03:03.119
چرا کارت دعوتم رو پاره کردی؟

00:03:03.119 --> 00:03:04.639
دوست دارم

00:03:04.880 --> 00:03:05.679
ایزابل،یانگ

00:03:06.440 --> 00:03:07.199
چرا دعوا میکنید؟

00:03:07.440 --> 00:03:10.440
اون کارت دعوتم رو پاره کرد

00:03:10.600 --> 00:03:12.199
ایزابل،حقیقت داره؟

00:03:12.479 --> 00:03:13.119
چرا کارت دعوت یانگ رو

00:03:13.119 --> 00:03:14.360
پاره کردی؟

00:03:14.880 --> 00:03:17.520
نمیخوام شیائو یانگ باباشو دعوت کنه

00:03:17.960 --> 00:03:18.679
چرا

00:03:18.679 --> 00:03:20.679
من الان بابا دارم

00:03:21.080 --> 00:03:23.160
حتی شیائو یانگم بابا داره

00:03:23.160 --> 00:03:25.600
ولی من نه

00:03:32.160 --> 00:03:33.160
زمان امتحاناست

00:03:33.320 --> 00:03:34.800
هدفمون هم

00:03:35.119 --> 00:03:37.160
زیست شناسی و جغرافیاست

00:03:38.080 --> 00:03:39.440
محتواش هم اسونه

00:03:40.080 --> 00:03:41.800
اما اکه نتونید خودتون رو بالا بکشید

00:03:42.360 --> 00:03:43.039
در اینده

00:03:43.399 --> 00:03:45.039
تو پذیرش دبیرستانتون تاثیر میذاره

00:03:46.399 --> 00:03:47.679
همه خانواده ها اینجان

00:03:47.679 --> 00:03:48.679
اگه میخواید سر افرازشون کنید

00:03:48.880 --> 00:03:50.119
به این نکات توجه کنید

00:03:50.279 --> 00:03:51.039
امیدواریم که خانواده ها

00:03:51.039 --> 00:03:51.839
وقت بیشتری برای بچه هاشون بزارن تا

00:03:51.839 --> 00:03:52.639
با هم دیگه ارتباط برقرار کنن

00:03:53.880 --> 00:03:54.759
هر مشکلی بود

00:03:54.759 --> 00:03:56.279
میتونید هر موقع بهم زنگ بزنید،باشه؟

00:04:04.119 --> 00:04:04.919
داری میری؟

00:04:07.720 --> 00:04:08.559
امادم که برم

00:04:08.639 --> 00:04:09.440
جلسه چطور بود؟

00:04:09.839 --> 00:04:11.399
هنوز زوده

00:04:11.600 --> 00:04:13.039
اگه هر سوالی دارید

00:04:13.039 --> 00:04:13.880
میتونید الان بپرسید

00:04:16.279 --> 00:04:17.440
تموم نکات کلیدی رو نوشتم

00:04:17.600 --> 00:04:19.160
اگه چیزی رو نمیدونی میتونی از معلم بپرسی

00:04:19.720 --> 00:04:21.600
من میتونم تو امتحان شرکت کنم

00:04:21.959 --> 00:04:23.239
فقط باید بهم اعتماد کنی

00:04:28.119 --> 00:04:30.000
شیائو یانگ هنوز ناراحتی؟

00:04:30.559 --> 00:04:31.320
بعدا با هم

00:04:31.679 --> 00:04:32.480
یه کارت دعوت دیگه درست میکنیم

00:04:33.000 --> 00:04:34.079
ولش کن

00:04:35.279 --> 00:04:35.959
چرا؟

00:04:38.399 --> 00:04:39.200
اقای لو

00:04:39.640 --> 00:04:42.079
نمیتونم بابامو دعوت کنم؟

00:04:44.079 --> 00:04:45.119
چرا اینو میپرسی

00:04:46.799 --> 00:04:49.239
چون مامانم بابا رو دوست نداره

00:04:49.399 --> 00:04:50.440
اقای لو

00:04:50.440 --> 00:04:52.279
شما هم از بابام خوشت نمیاد

00:04:53.720 --> 00:04:54.279
شیائو یانگ

00:04:55.000 --> 00:04:56.600
هر کاری دوست داری انجام بده

00:04:57.440 --> 00:04:59.079
منو مامانت به تصمیمت احترام میذاریم

00:05:00.480 --> 00:05:01.399
واقعا؟

00:05:03.720 --> 00:05:06.040
اگه مامانم ناراحت بشه چی؟

00:05:06.519 --> 00:05:07.720
اگه ناراحت بشه

00:05:08.279 --> 00:05:09.959
میتونیم بهش دلداری بدیم

00:05:10.600 --> 00:05:11.320
باشه

00:05:11.959 --> 00:05:13.559
پس دوباره کارت دعوت درست میکنم

00:05:13.799 --> 00:05:15.040
راستی،اقای لو

00:05:15.040 --> 00:05:16.480
به مامانم نگو

00:05:16.880 --> 00:05:18.200
میخوام سوپرایز بشه

00:05:18.200 --> 00:05:19.760
باشه،یه راز بین خودمونه

00:05:19.920 --> 00:05:20.399
قول میدم

00:05:24.720 --> 00:05:26.480
اقای لو کی میرسیم

00:05:27.160 --> 00:05:28.640
مامانت به ماموریت داده

00:05:28.799 --> 00:05:30.040
باید ببرمت کلاس منطق

00:05:31.000 --> 00:05:31.959
اقای لو

00:05:32.040 --> 00:05:33.920
میشه نرم؟

00:05:34.440 --> 00:05:36.640
کل روز رو داشتم درس میخوندم

00:05:36.679 --> 00:05:38.559
هر روزم میرم مدرسه

00:05:38.679 --> 00:05:40.399
و شب برمیگردم

00:05:40.519 --> 00:05:42.279
این کلاس واقعا خسته کنندس

00:05:42.399 --> 00:05:45.079
خیلی خیلی خسته کنندس

00:05:45.399 --> 00:05:46.480
واقعا خسته کنندس؟

00:05:48.600 --> 00:05:49.920
نمیخوام برم

00:05:55.160 --> 00:05:55.679
باشه نمیریم

00:05:56.959 --> 00:05:58.399
بریم یکم خوش بگذرونیم

00:05:58.480 --> 00:05:59.279
خوبه

00:06:05.079 --> 00:06:06.959
مامان ما اومدیم

00:06:07.640 --> 00:06:08.399
اومدید

00:06:08.799 --> 00:06:09.239
برگشتیم

00:06:09.239 --> 00:06:09.959
مرسی زحمت کشیدی

00:06:10.160 --> 00:06:11.440
امروز یکم دیرتر برگشتید

00:06:11.559 --> 00:06:11.959
اره

00:06:14.040 --> 00:06:14.519
راستی

00:06:14.519 --> 00:06:15.920
چیزایی که نوت برداری کردی از کلاس منطق رو بهم بده

00:06:15.920 --> 00:06:17.040
بعدا پاک نویسش میکنم

00:06:17.480 --> 00:06:18.359
چی رو نوشتم؟

00:06:19.760 --> 00:06:21.679
یادداشت های توی کلاس

00:06:22.200 --> 00:06:22.880
یادت نمیاد؟

00:06:25.799 --> 00:06:26.720
هیچی ننوشتم

00:06:27.839 --> 00:06:28.720
چرا یادت نبود

00:06:29.600 --> 00:06:30.000
نه

00:06:30.000 --> 00:06:31.600
شیائو یانگ یاد گرفت

00:06:31.600 --> 00:06:32.519
دیگه نیازی به نوشتن من نبود

00:06:33.359 --> 00:06:34.200
یاد گرفت؟

00:06:35.320 --> 00:06:37.079
معلم منطقشون خیلی حرف میزنه

00:06:37.079 --> 00:06:38.640
منم نمیتونم یاد بگیرم،چه برسه به اون

00:06:39.320 --> 00:06:40.160
همه خانواده ها یادشون بود

00:06:40.160 --> 00:06:41.160
تو چرا ننوشتی

00:06:42.760 --> 00:06:43.679
چرا نداره

00:06:44.559 --> 00:06:45.799
امروز رفتی کلاس؟

00:06:50.839 --> 00:06:51.320
نه

00:06:53.880 --> 00:06:54.959
پس کجا رفتید

00:06:57.640 --> 00:06:59.000
با یانگ رفتیم شهره بازی

00:06:59.359 --> 00:07:00.679
گفتش کلاس منطق خسته کنندس

00:07:01.359 --> 00:07:02.640
گاهی وقتا هم خوبه استراحت کنه

00:07:03.040 --> 00:07:04.239
یه کلاسه دیگه

00:07:04.239 --> 00:07:05.640
تو هفته این همه کلاس داره

00:07:06.320 --> 00:07:07.920
اصن میدونی

00:07:07.920 --> 00:07:08.600
هر کلاسش

00:07:08.600 --> 00:07:09.359
هر وقتی که میزاره

00:07:09.359 --> 00:07:10.320
چقدر هزینه براش رفته

00:07:11.200 --> 00:07:12.200
اما تو میدونی

00:07:12.239 --> 00:07:13.880
که توسط اداره اموزش و پرورش

00:07:13.880 --> 00:07:14.799
این کارت ممنوع شده

00:07:14.799 --> 00:07:16.600
یعنی نقض قوانین

00:07:16.839 --> 00:07:18.119
اما این اخرین شانسشه

00:07:18.119 --> 00:07:19.359
چه شانسی

00:07:19.720 --> 00:07:21.440
چرا همش فکر میکنی شیائو شوی دی

00:07:21.559 --> 00:07:22.959
شانس زیادی برای قبول شدن توی مدارس ابتدایی بهتری داره؟

00:07:22.959 --> 00:07:24.079
این همه مدرسه ابتدایی خوب هست

00:07:24.239 --> 00:07:25.679
چرا اینقدر مضطربی؟

00:07:25.760 --> 00:07:26.760
چون یه مادرم

00:07:26.760 --> 00:07:27.600
تو چی میدونی؟

00:07:27.839 --> 00:07:29.720
مامان هستی که هستی،من چه کنم

00:07:45.559 --> 00:07:47.399
هدف مدرسه شیائو شوی دی

00:07:47.399 --> 00:07:48.959
همیشه اموزش کلی نگری بوده

00:07:49.880 --> 00:07:51.480
جنبه های زیادی تو رشد کودک وجود داره

00:07:51.480 --> 00:07:53.239
باید برای رشد هماهنگ شخصیت کودک

00:07:53.239 --> 00:07:54.799
بنیان محکمی ایجاد کنیم

00:07:55.839 --> 00:07:56.959
باید بدونید که

00:07:57.519 --> 00:07:59.040
پارسال 24 نفر

00:07:59.040 --> 00:08:00.000
به مدارس دولتی رفتن

00:08:00.760 --> 00:08:02.839
و 26 نفر هم به

00:08:02.839 --> 00:08:05.079
مدرسه خصوصی و بین الملل رفتن

00:08:06.200 --> 00:08:07.760
همونطور که گفته بودیم

00:08:07.959 --> 00:08:08.920
امسال 50 درصد

00:08:09.119 --> 00:08:11.239
از فارغ التحصیلان یعنی حدود 25 نفر

00:08:11.519 --> 00:08:13.959
میتونن مستقیما وارد

00:08:14.200 --> 00:08:16.119
شنگ یوان شن

00:08:16.559 --> 00:08:18.119
قبل از قرعه کشی باید

00:08:18.440 --> 00:08:20.600
شماره ی خودتون رو دریافت کنید

00:08:21.279 --> 00:08:23.000
اگه والدینی نباشه

00:08:23.359 --> 00:08:24.519
بعدا میتونه تو

00:08:24.519 --> 00:08:25.760
قرعه کشی یکپارچه ثبت نام کنه

00:08:32.159 --> 00:08:32.760
فقط 25 نفر

00:08:32.760 --> 00:08:35.080
سال گذشته تو قرعه کشی شنگ یوان شرکت کردم

00:08:35.080 --> 00:08:36.679
بنظرتون شانس موفقیتش چقدره؟

00:08:36.799 --> 00:08:38.520
باید بیشتر از 50 درصد باشه

00:08:38.960 --> 00:08:40.000
نمیشه گفت

00:08:40.599 --> 00:08:41.599
اگه بچه هایی باشن که

00:08:41.599 --> 00:08:43.159
برن مدرسه دولت و بعضیا هم

00:08:43.159 --> 00:08:44.359
برن مدرسه خصوصی

00:08:44.559 --> 00:08:46.119
تو 25 نفر قبولیا نیستیم

00:08:46.440 --> 00:08:47.760
اقای لو بهم گفته بود

00:08:47.760 --> 00:08:49.679
که قبلا برای مصاحبه رفته

00:08:49.919 --> 00:08:51.039
باید حتما بدونه

00:08:51.039 --> 00:08:52.159
چند تا از بچه ها

00:08:52.159 --> 00:08:53.840
شرکت کردن

00:08:54.280 --> 00:08:54.919
بعلاوه

00:08:55.400 --> 00:08:56.679
به زودی اولین مدرسه زبان خارجه

00:08:56.679 --> 00:08:58.119
افتتاح میشه

00:08:58.440 --> 00:09:00.159
اگه علاقه مند هستید

00:09:00.159 --> 00:09:01.239
میتونید ثبت نام کنید

00:09:01.799 --> 00:09:03.039
ما ترتیبی میدیم که

00:09:03.039 --> 00:09:04.599
بچه ها بتونن بازدیدی ازش داشته باشن و تجربه کسب کنن

00:09:04.840 --> 00:09:05.719
اولین مدرسه زبان خارجه

00:09:05.719 --> 00:09:07.080
به عنوان یه تجربه ازمایشی

00:09:07.080 --> 00:09:07.840
در گذشته

00:09:07.840 --> 00:09:08.559
در مدارس دولتی

00:09:08.559 --> 00:09:10.400
اجرا میشده

00:09:10.400 --> 00:09:11.599
و سهمیه ای هم نیست

00:09:11.599 --> 00:09:13.840
والدین علاقه مند میتونن اون رو امتحان کنن

00:09:19.640 --> 00:09:21.200
بچه ها بیاین کلاسو شروع کنیم

00:09:23.719 --> 00:09:25.200
اقای لو بیاید اینجا

00:09:27.159 --> 00:09:28.039
اقای لو نگاه کنید

00:09:28.280 --> 00:09:29.640
بیرون یه بادبادک بزرگه

00:09:40.119 --> 00:09:41.320
بچه ها امروز نمیخوام کلاس

00:09:41.320 --> 00:09:42.599
کاردستی داشته باشید

00:09:48.039 --> 00:09:49.280
به جاش تصمیم گرفتم

00:09:49.520 --> 00:09:51.320
بریم بادبادک هوا کنیم

00:09:51.400 --> 00:09:53.760
باشه

00:10:25.000 --> 00:10:26.320
اقای لو، اقای لو

00:10:26.840 --> 00:10:27.359
چیشده؟

00:10:27.359 --> 00:10:29.320
نگاه کنید بادبادک من چقدر رفته بالا

00:10:33.239 --> 00:10:34.719
مراقب باش،نیفتی

00:10:35.640 --> 00:10:36.000
اروم برو

00:10:36.000 --> 00:10:36.799
اروم اروم

00:10:37.760 --> 00:10:38.239
خوبه

00:10:39.719 --> 00:10:41.080
بچه ها اروم بازی کنید

00:10:41.080 --> 00:10:41.919
عجله نکنید

00:10:51.280 --> 00:10:52.479
از ارتفاع میترسی؟

00:10:53.520 --> 00:10:54.559
اره میترسم

00:10:57.039 --> 00:10:58.719
راضی کردن مامانت اسون نبود

00:10:58.799 --> 00:11:00.320
بهم اجازه داد که

00:11:00.320 --> 00:11:01.119
یه شب پیشت باشم

00:11:01.599 --> 00:11:03.080
وقتی اینجایی،کلی بهت خوش میگذره

00:11:03.960 --> 00:11:04.479
عالیه

00:11:04.840 --> 00:11:05.520
میوه میخوای؟

00:11:05.520 --> 00:11:06.440
نمیخوام

00:11:06.919 --> 00:11:08.760
بیا باهام حرف بزن

00:11:08.760 --> 00:11:09.760
امروز تو مدرسه چی شد؟

00:11:10.280 --> 00:11:12.440
اقای لو بردمون بیرون تا بادبادک بازی کنیم

00:11:13.359 --> 00:11:16.119
بادبادک من کلی بالا رفت

00:11:16.359 --> 00:11:17.760
و بالاخره پایین اومد

00:11:17.960 --> 00:11:18.520
شیائو یانگ

00:11:19.000 --> 00:11:19.919
منو تو

00:11:19.919 --> 00:11:21.000
کلی در مورد این تو راه صحبت کردیم

00:11:21.000 --> 00:11:21.960
یادته؟

00:11:22.479 --> 00:11:23.200
واقعا؟

00:11:24.919 --> 00:11:26.080
چیز دیگه ای هست

00:11:26.080 --> 00:11:27.200
که بخوای بهم بگی؟

00:11:27.960 --> 00:11:28.719
دیگه

00:11:29.080 --> 00:11:31.799
من و اقای لو با هم کارت دعوت درست کردم

00:11:33.799 --> 00:11:34.320
شیائو یانگ

00:11:35.119 --> 00:11:37.039
واقعا انقدر اقای لو رو دوست داری؟

00:11:37.640 --> 00:11:38.400
دوست دارم

00:11:38.760 --> 00:11:40.640
اقای لو تو دنیا بهترینه

00:11:40.640 --> 00:11:42.039
بهترین معلمه

00:11:43.599 --> 00:11:45.000
پس به جای اینکه بابا رو بیشتر دوست داشته باشی

00:11:45.479 --> 00:11:46.840
اقای لو رو بیشتر دوست دارید

00:11:47.679 --> 00:11:48.880
بابام،بابامه

00:11:49.080 --> 00:11:50.679
با اقای لو فرق داره

00:11:51.400 --> 00:11:53.520
اگه به بابا و اقای لو

00:11:53.799 --> 00:11:54.880
توسط ادم بدا حمله بشه

00:11:55.440 --> 00:11:56.320
به کی کمک میکنی؟

00:11:56.919 --> 00:11:58.080
به اقای لو

00:11:58.719 --> 00:11:59.200
چرا؟

00:11:59.799 --> 00:12:01.479
چون بابای من ابر قهرمانه

00:12:03.239 --> 00:12:03.719
ای شیطون

00:12:04.159 --> 00:12:05.119
خوبه یادته

00:12:06.679 --> 00:12:08.239
بابات یه ابر قهرمانه

00:12:08.799 --> 00:12:09.799
بابایی که میتونه دنیا رو نجات بده

00:12:09.799 --> 00:12:11.039
میتونم از تو و مامانت

00:12:11.440 --> 00:12:12.159
مراقبت کنم

00:12:12.880 --> 00:12:14.080
بهت دنیارو میدم

00:12:14.400 --> 00:12:16.400
بهترین چیزارو بهت میدم

00:12:18.080 --> 00:12:19.359
بعدا تو انگلیسیت بهت کمک میکنم

00:12:19.359 --> 00:12:20.039
بعد کلاس خصوصیت

00:12:20.039 --> 00:12:21.200
میریم بستنی میخوریم

00:12:21.320 --> 00:12:21.919
باشه

00:12:21.919 --> 00:12:23.000
چه طعمی دوست داری؟

00:12:23.000 --> 00:12:23.919
توت فرنگی

00:12:24.039 --> 00:12:24.799
پس یه قول انگشتی بدیم

00:12:25.159 --> 00:12:27.679
امضا و مهر

00:12:27.919 --> 00:12:28.400
خوبه

00:12:29.719 --> 00:12:31.200
معلم عزیز

00:12:31.479 --> 00:12:33.599
دوستان عزیز

00:12:34.080 --> 00:12:36.479
من گو یوئه از کلاس خرگوش کوچولو ام

00:12:36.880 --> 00:12:37.479
...من تک

00:12:37.479 --> 00:12:37.960
وایسا

00:12:39.119 --> 00:12:39.599
یوئه یوئه

00:12:39.599 --> 00:12:41.239
مگه بهت نگفتم

00:12:41.440 --> 00:12:42.479
هر وقت خودتو معرفی میکنی

00:12:42.479 --> 00:12:43.880
لبخند بزنی؟

00:12:44.039 --> 00:12:45.400
باید خوشحال باشی

00:12:45.960 --> 00:12:47.159
دوباره انجام بده

00:12:47.719 --> 00:12:51.119
ولی اتیکت لباس اذیتم میکنه

00:12:51.119 --> 00:12:51.799
بزار ببینم

00:12:52.559 --> 00:12:53.599
تکون نخور

00:12:53.679 --> 00:12:54.960
لباس گرونیه

00:12:55.039 --> 00:12:56.080
بعد از اجرات

00:12:56.080 --> 00:12:57.200
باید برش گردونم

00:12:58.760 --> 00:13:01.719
مامان،نمیشه اینو نپوشم؟

00:13:02.200 --> 00:13:02.760
نمیشه

00:13:03.119 --> 00:13:04.320
باید عادت کنی

00:13:04.559 --> 00:13:05.880
بعد اجرات میتونی درش بیاری

00:13:06.039 --> 00:13:06.919
دوباره انجام بده

00:13:07.080 --> 00:13:08.400
یادت باشه بهت چی گفتم

00:13:08.400 --> 00:13:10.080
لبخند بزن

00:13:10.080 --> 00:13:11.400
با لبخندت بقیه رو تحت تاثیر قرار بده

00:13:11.400 --> 00:13:11.960
فهمیدی؟

00:13:12.239 --> 00:13:12.760
بدو انجام بده

00:13:16.359 --> 00:13:18.320
معلم عزیز

00:13:18.679 --> 00:13:21.000
دوستان عزیز

00:13:21.359 --> 00:13:24.119
من گو یوئه از کلاس خرگوش کوچولو هستم

00:13:24.559 --> 00:13:28.440
من تک نوازی پیانو در مهتاب رو میزنم

00:13:30.280 --> 00:13:32.039
یوئه یوئه برگرد

00:13:32.200 --> 00:13:34.280
چند بار باید بگم؟

00:13:34.440 --> 00:13:35.599
بعد معرفی خودت

00:13:35.599 --> 00:13:36.280
باید تعظیم کنی

00:13:36.280 --> 00:13:37.039
چرا فراموش میکنی؟

00:14:05.799 --> 00:14:06.520
یوئه یوئه

00:14:06.840 --> 00:14:08.520
ازت خواهش میکنم

00:14:08.520 --> 00:14:10.000
که مثل خودت باشی

00:14:10.200 --> 00:14:12.520
همه اینا باعث میشه یه دبستان خوب بری

00:14:12.799 --> 00:14:14.440
باید بهش توجه کنی،باشه؟

00:14:19.559 --> 00:14:19.960
بزن

00:14:56.239 --> 00:14:58.039
مامان،اقای لو کجاست؟

00:14:58.239 --> 00:14:58.880
اقای لو امروز

00:14:58.880 --> 00:14:59.799
کارای زیادی تو مدرسه داشت

00:14:59.799 --> 00:15:00.719
زود رفته بیرون

00:15:02.000 --> 00:15:02.799
حرفای روی صحنه

00:15:02.799 --> 00:15:03.559
که یادت نرفته؟

00:15:03.760 --> 00:15:05.200
میخوای یه بار دیگه بگمش؟

00:15:05.960 --> 00:15:07.719
مامان،من یکم استرس دارم

00:15:07.799 --> 00:15:08.679
چیکار کنیم؟

00:15:08.679 --> 00:15:09.280
بگو بهم

00:15:09.280 --> 00:15:10.559
چیکار کنم استرش نداشته باشی

00:15:11.200 --> 00:15:11.679
مامان

00:15:11.679 --> 00:15:13.640
میشه دیگه باهام حرف نزنی؟

00:15:57.080 --> 00:15:58.000
ایزابل

00:15:58.159 --> 00:15:58.719
شیائو یانگ

00:15:59.719 --> 00:16:00.919
چرا از راهرو مخصوص نرفتی؟

00:16:01.440 --> 00:16:02.719
مگه اعضای شورای والدین نباید از روش برن؟

00:16:06.479 --> 00:16:07.280
شوهرت کجاست؟

00:16:08.039 --> 00:16:10.520
اون کار داره

00:16:11.039 --> 00:16:12.000
احتمالا نمیاد

00:16:12.880 --> 00:16:14.239
پس با پرنسس کوچولوت برو از روش رد شو

00:16:15.479 --> 00:16:17.479
خانواده های دیگه همه اعضاشون کاملن

00:16:17.559 --> 00:16:18.799
فنگ دائو چونگ اینجا نیست

00:16:18.960 --> 00:16:20.320
شدم شبیه مادرای مجرد

00:16:22.960 --> 00:16:23.599
ببخشید

00:16:23.599 --> 00:16:24.960
منظورم این نبود مادرای مجرد بدن

00:16:24.960 --> 00:16:26.280
میدونم،مشکلی نیست

00:16:28.640 --> 00:16:29.640
ولش کن ما نمیریم

00:16:30.159 --> 00:16:30.799
ایزابل

00:16:30.960 --> 00:16:32.280
بیا از پشت بریم باشه؟

00:16:32.479 --> 00:16:33.159
باشه

00:16:34.520 --> 00:16:35.400
بیا از اینجا بریم

00:16:37.359 --> 00:16:39.479
یانگ،تو هم میخوای از راهرو مخصوص بری؟

00:16:39.799 --> 00:16:40.320
مامان

00:16:40.320 --> 00:16:41.880
میشه یکم بیشتر صبر کنیم؟

00:16:43.000 --> 00:16:43.479
باشه

00:16:44.919 --> 00:16:46.039
سلام،خوش اومدید

00:16:46.280 --> 00:16:47.479
اجرای خوبی داشته باشی

00:16:52.400 --> 00:16:53.000
شیائو یانگ

00:16:54.159 --> 00:16:54.880
بابا

00:16:55.960 --> 00:16:56.559
پسر خوب

00:17:01.119 --> 00:17:01.880
چرا اینجایی؟

00:17:03.200 --> 00:17:05.359
یانگ،مرسی که دعوتم کردی

00:17:06.680 --> 00:17:08.319
مامان،عصبانی شدی؟

00:17:09.920 --> 00:17:10.719
چطور ممکنه

00:17:10.719 --> 00:17:12.040
همین که تو خوشحال باشی خوبه

00:17:12.719 --> 00:17:13.599
حالا که بابا اومده

00:17:13.959 --> 00:17:15.520
دیگه استرس ندارم

00:17:15.760 --> 00:17:16.319
خوبه

00:17:16.319 --> 00:17:17.520
من گفتم عصبانی نیستم

00:17:17.520 --> 00:17:18.640
هنوز میخوای منو راضی کنی

00:17:19.160 --> 00:17:20.400
به خودم رفته

00:17:21.280 --> 00:17:22.280
پسر خودمه

00:17:24.920 --> 00:17:25.280
بیا

00:17:31.680 --> 00:17:33.359
بقیه والدین دست تو دست همن

00:17:34.000 --> 00:17:34.800
نمیخوای که شیائو یانگ

00:17:34.800 --> 00:17:35.680
ناراحت بشه؟

00:18:18.479 --> 00:18:19.160
خوبه

00:18:19.359 --> 00:18:20.359
وقتی رفتی رو استیج

00:18:20.359 --> 00:18:21.599
مهم نیست چقدر اذیتت کنه،باید تحملش کنی

00:18:21.719 --> 00:18:22.760
نباید از بیرون پیدا بشه

00:18:22.760 --> 00:18:23.359
حرکت نکن

00:18:25.760 --> 00:18:27.160
نکش رو دامنت

00:18:27.319 --> 00:18:28.359
لباس کثیف میشه

00:18:31.160 --> 00:18:33.800
یوئه یوئه بهم گوش بده

00:18:33.920 --> 00:18:35.439
وقتی رفتی رو استیج

00:18:35.520 --> 00:18:36.599
خوشحال و

00:18:36.599 --> 00:18:37.319
سرزنده باش

00:18:37.479 --> 00:18:38.680
نباید ناراحت به نظر بیای

00:18:39.319 --> 00:18:42.800
اگه اجرامو خوب انجام ندم چی؟

00:18:43.520 --> 00:18:44.880
نفوس بد نزن

00:18:45.319 --> 00:18:46.959
تا قبل از رفتن به استیج بهش فکر نکن

00:18:47.920 --> 00:18:50.199
یوئه یوئه،گوش کن

00:18:50.319 --> 00:18:51.800
اگه اجرات خوب نباشه

00:18:52.000 --> 00:18:54.000
باید به یه مدرسه ی بد بری

00:18:54.239 --> 00:18:55.199
این چیزیه که تو میخوای؟

00:18:56.000 --> 00:18:56.680
نمیخوام

00:18:56.719 --> 00:18:57.199
یوئه یوئه

00:18:58.560 --> 00:18:59.959
باید از این فرصت استفاده کنی

00:18:59.959 --> 00:19:00.640
فهمیدی؟

00:19:03.199 --> 00:19:03.800
خوشحال باش

00:19:08.719 --> 00:19:10.199
یانگ،استرس داری؟

00:19:10.400 --> 00:19:11.040
اره

00:19:11.479 --> 00:19:13.040
من مطمئنم که عالی انجامش میدی

00:19:13.040 --> 00:19:13.719
مضطرب نباش

00:19:14.640 --> 00:19:15.479
بهم اعتماد داشته باش

00:19:17.000 --> 00:19:18.199
برو ببینم چه میکنی

00:19:32.079 --> 00:19:32.880
نگاه کنید

00:19:32.880 --> 00:19:36.160
این یک جنگل جادویی و زیبا است

00:19:36.560 --> 00:19:37.160
شب ها

00:19:37.160 --> 00:19:39.560
جن های کوچولوی ناز در حال بیدار شدن هستند

00:19:42.560 --> 00:19:43.520
تو جنگل

00:19:43.719 --> 00:19:45.520
برای یه اجرای فوق العاده اینجان

00:19:46.560 --> 00:19:48.439
نگاه کنید،اونجان

00:19:54.839 --> 00:19:57.359
بنظر میاد جن کوچیک ماهه

00:19:57.599 --> 00:19:59.119
لطفا،لذت ببرید

00:19:59.119 --> 00:20:00.839
تک نواز پیانو در مهتاب

00:20:01.000 --> 00:20:03.400
از گو یوئه

00:20:05.920 --> 00:20:06.719
عالی بود،یانگ

00:20:30.400 --> 00:20:31.319
چش شده؟

00:20:31.560 --> 00:20:33.000
چرا به تماشاچیا سلام نکرد؟

00:20:33.160 --> 00:20:34.000
کلی تمرین کرد

00:20:34.439 --> 00:20:36.560
اشکال نداره،احتمالا استرس داره

00:20:37.000 --> 00:20:38.280
به هر حال مهم ترین قسمتش اینجاست

00:21:56.560 --> 00:21:58.920
شیائو یانگ برو رو استیج اعلام کن که

00:21:59.119 --> 00:22:00.560
بزودی برنامه بعدی رو اجرا میکنیم

00:22:00.560 --> 00:22:01.160
باشه؟

00:22:07.400 --> 00:22:09.400
ابر های سیاه اسمون دارن میان

00:22:09.719 --> 00:22:11.760
و مهتاب رو میپوشونن

00:22:12.319 --> 00:22:14.599
بیاید بریم سراغ اجرای بعدی

00:22:14.880 --> 00:22:15.920
وقتی ابرا برن کنار

00:22:15.920 --> 00:22:18.079
دوباره مهتاب نمایان میشه،نه؟

00:22:21.160 --> 00:22:21.719
اره

00:22:27.280 --> 00:22:28.800
یوئه یوئه چی شده؟

00:22:29.560 --> 00:22:30.800
حالت خوب نیست؟

00:22:31.119 --> 00:22:32.000
بهم بگو

00:22:34.040 --> 00:22:35.079
ررو کمرت احساس ناخوشایندی داری؟

00:22:36.040 --> 00:22:37.079
گریه نکن،باشه؟

00:22:41.000 --> 00:22:42.040
بعدا دوباره میشه که

00:22:42.040 --> 00:22:43.719
دوباره اجرا کنی؟

00:22:44.160 --> 00:22:45.839
چون همه ی تماشاچیا دوست دارن

00:22:46.040 --> 00:22:47.439
پیانو زدنت رو گوش بدن

00:22:47.560 --> 00:22:48.680
همه میگم خیلی خوب پیانو میزنی

00:22:49.680 --> 00:22:50.400
واقعا

00:22:50.599 --> 00:22:51.319
واقعا

00:22:51.760 --> 00:22:53.319
بیا یکم استراحت کنیم

00:22:53.800 --> 00:22:54.439
یکمم اب بخور

00:22:54.760 --> 00:22:55.680
دوباره میریم رو استیج،باشه؟

00:22:57.800 --> 00:22:58.520
حالا بخند

00:23:00.479 --> 00:23:01.000
یه های فایو هم بهم بده

00:23:05.040 --> 00:23:06.520
یوئه یوئه،حالت خوبه؟

00:23:11.920 --> 00:23:13.959
برات کیک توت فرنگی بیارم؟

00:23:14.560 --> 00:23:16.400
مامانم کیکای خوشمزه درست میکنه

00:23:19.760 --> 00:23:21.000
مامانم میگه

00:23:21.520 --> 00:23:23.520
مامانم میگه اگه رفتارم درست نباشه

00:23:23.959 --> 00:23:26.119
نمیتونم به یه مدرسه خوب برم

00:23:26.959 --> 00:23:28.119
منم همینطور

00:23:30.040 --> 00:23:31.760
ون،تو هم استرس داری؟

00:23:33.920 --> 00:23:37.359
بابام همین الان منو برد پیش مدیر مدرسه

00:23:37.560 --> 00:23:39.079
مدام ازم تعریف کرد

00:23:39.239 --> 00:23:41.199
ولی اجرام خوب نبود

00:23:41.520 --> 00:23:43.479
میترسم بابام عصبانی باشه

00:23:44.280 --> 00:23:46.560
حداقلش بابای تو اینجاست

00:23:46.839 --> 00:23:48.719
بابای من نیومده

00:23:48.839 --> 00:23:50.640
من اصلا نمی خوام اجرا کنم

00:24:00.680 --> 00:24:01.680
چی شده؟

00:24:01.680 --> 00:24:02.680
چی شده؟

00:24:04.119 --> 00:24:05.640
برنامشون هنوز اماده نیست؟

00:24:13.239 --> 00:24:14.040
والدین عزیز

00:24:14.319 --> 00:24:16.000
به خاطر بعضی از مسائل

00:24:16.199 --> 00:24:19.000
اجرای کلاس خرگوش با تاخیر انجام میشه

00:24:19.199 --> 00:24:20.839
لطفا مضطرب نشید

00:24:21.160 --> 00:24:22.920
اجرای کلاس ببر رو ببینید

00:24:27.280 --> 00:24:27.880
چت شده یانگ؟

00:24:28.920 --> 00:24:29.959
مشکلت چیه؟

00:24:30.199 --> 00:24:31.119
اروم باش، نگران نباش

00:24:31.640 --> 00:24:32.199
اروم اروم

00:24:41.400 --> 00:24:43.119
شیائو یانگ،شیائو یانگ

00:24:43.359 --> 00:24:44.119
چیشده؟

00:24:44.239 --> 00:24:44.920
یهویی بالا اورد

00:24:45.760 --> 00:24:46.280
شیائو یانگ

00:24:46.920 --> 00:24:48.199
نگران نباش،زنگ زدم امبولانس

00:24:48.880 --> 00:24:49.839
چطوری اینطوری شد؟

00:24:50.640 --> 00:24:51.239
یکم اب بخور

00:24:51.359 --> 00:24:51.920
یویو

00:24:52.599 --> 00:24:53.239
یویو

00:24:53.680 --> 00:24:54.199
یویو

00:24:55.280 --> 00:24:56.880
بچه ها چشون شده

00:24:57.439 --> 00:24:58.640
همه یهویی استفراغ کردن

00:24:58.920 --> 00:25:00.280
حتما یه چیزی خورده

00:25:00.599 --> 00:25:01.599
چت شده

00:25:18.479 --> 00:25:19.920
کلاس خرگوش کوچولو چش شده

00:25:21.280 --> 00:25:21.800
نمیدونم

00:25:22.119 --> 00:25:23.400
بعدا میریم پشت صحنه

00:25:24.359 --> 00:25:24.800
یویو

00:25:24.800 --> 00:25:26.000
بیا یکم اب بهش بده

00:25:26.400 --> 00:25:27.439
علائم دیگه ای هم داره؟

00:25:27.439 --> 00:25:28.000
نه

00:25:28.239 --> 00:25:28.800
یکم اب بخور

00:25:31.160 --> 00:25:31.680
شیائو ون

00:25:32.280 --> 00:25:33.800
اگه حالت خوب نیست بهم بگو

00:25:34.880 --> 00:25:35.920
خوب نیستم

00:25:35.920 --> 00:25:36.760
کجات درد میکنه؟

00:25:36.760 --> 00:25:37.479
شکمم

00:25:37.839 --> 00:25:38.640
شکمت درد میکنه؟

00:25:38.719 --> 00:25:39.560
معلم بهداشت

00:25:39.680 --> 00:25:41.479
دو تا از بچه ها تو دستشویی اند

00:25:41.599 --> 00:25:42.880
میگن سرگیجه دارن،بیا

00:25:45.199 --> 00:25:47.599
معلم دلم درد میکنه

00:25:48.439 --> 00:25:48.880
بیا

00:25:51.079 --> 00:25:51.599
بشین

00:25:51.959 --> 00:25:52.319
بیا

00:25:52.760 --> 00:25:53.959
دکتر سریع میاد

00:25:54.040 --> 00:25:54.880
تحمل کن

00:25:58.040 --> 00:25:58.680
یکم اب بخورید

00:26:25.599 --> 00:26:26.520
بچم چطوره؟

00:26:28.839 --> 00:26:30.280
بچم ایزابل چطوره؟

00:26:30.280 --> 00:26:31.119
چی شد یهو

00:26:31.400 --> 00:26:31.959
حالشون که خوب بود

00:26:31.959 --> 00:26:33.160
چطور مسمومیت غذایی شدن

00:26:33.920 --> 00:26:35.160
مسمومیت غذایی

00:26:35.160 --> 00:26:35.880
مسمومیت غذایی

00:26:36.439 --> 00:26:37.479
مسمومیت غذایی

00:26:38.119 --> 00:26:40.319
شک دارید به خاطر کیک باشه؟

00:26:40.880 --> 00:26:42.439
مواد اولیه رو دیروز خریدم و

00:26:42.599 --> 00:26:43.280
بازرس مواد غذایی مدرسه هم

00:26:43.280 --> 00:26:44.400
اونو تایید کرد

00:26:44.560 --> 00:26:46.239
اقای لو میدونه

00:26:46.640 --> 00:26:47.880
اما بقیه کلاسا حالشون خوبه

00:26:48.160 --> 00:26:48.680
فقط تو کلاس ما

00:26:48.680 --> 00:26:50.000
کسایی که کیک خوردن حالشون بد شده

00:26:50.319 --> 00:26:50.760
درسته

00:26:50.760 --> 00:26:51.119
دقیقا

00:26:51.119 --> 00:26:52.319
بچه ی خودمم از کیک خورده

00:26:52.319 --> 00:26:53.400
امکان نداره حواس پرت بوده باشم

00:26:53.400 --> 00:26:54.920
خونتو کردی کارگاه کیک پزی

00:26:55.199 --> 00:26:56.560
نمیدونی چقدر شبا سوسک میاد تو خونه؟

00:26:56.560 --> 00:26:57.319
میفهمی یا نه؟

00:26:57.319 --> 00:26:58.959
اگه میدونستم

00:26:58.959 --> 00:27:00.280
از دسر فروشی های بیرون میگرفتم

00:27:00.280 --> 00:27:01.760
الانم اینطور نمیشد

00:27:01.959 --> 00:27:03.000
همه ازش خوردن

00:27:03.000 --> 00:27:04.040
خودمم خوردم

00:27:04.239 --> 00:27:05.319
ولی چیزیمون نشده

00:27:05.680 --> 00:27:07.640
سیستم بدنی یه بچه رو بزرگا مقایسه میکنی؟

00:27:07.760 --> 00:27:08.400
ببین

00:27:08.400 --> 00:27:09.760
اگه بچم چیزیش بشه

00:27:09.760 --> 00:27:10.800
ازت نمیگذرم

00:27:13.400 --> 00:27:14.359
همگی،لطفا اروم باشید

00:27:14.760 --> 00:27:15.959
قبل از اینکه دکتر نتیجه رو بگه

00:27:15.959 --> 00:27:17.000
زود قضاوت نکنید،باشه؟

00:27:17.640 --> 00:27:18.680
بنظرم ممکنه که

00:27:18.680 --> 00:27:20.079
مشکل از کیک نباشه

00:27:20.079 --> 00:27:21.760
چون ون هم بالا اورد

00:27:22.640 --> 00:27:23.400
مامان ون

00:27:23.959 --> 00:27:25.520
منظورت چیه؟

00:27:26.119 --> 00:27:27.560
چون شیائو ون اسم داره

00:27:27.800 --> 00:27:29.160
هیچوقت تخم مرغ و شیر نمیخوره

00:27:30.199 --> 00:27:31.040
مامان ون

00:27:31.040 --> 00:27:32.079
بچه ها حریصن

00:27:32.079 --> 00:27:33.520
شاید ون هم ازش خورده

00:27:33.520 --> 00:27:34.719
ما که نمیدونیم

00:27:34.839 --> 00:27:35.439
درسته

00:27:40.920 --> 00:27:41.760
مشکل بزرگی به پا کردی

00:27:41.760 --> 00:27:43.199
تا اخرش باید مسئولیت پذیر باشی

00:27:43.800 --> 00:27:44.800
ژو نان نان کیه؟

00:27:45.239 --> 00:27:45.760
منم

00:27:46.400 --> 00:27:47.160
یه گزارش از والدین اومده که

00:27:47.160 --> 00:27:48.520
کیکی که درست کردی مشکلی داشته

00:27:48.640 --> 00:27:50.119
کیک رو برای ازمایش بردن

00:27:50.280 --> 00:27:51.040
لطفا همکاری کنید

00:27:51.239 --> 00:27:52.439
ما رو به محل تولید کیک ببرید

00:27:54.959 --> 00:27:55.719
جناب افسر

00:27:56.199 --> 00:27:57.319
میشه یه لحظه وایسید بچم بیدار بشه؟

00:27:57.319 --> 00:27:58.040
بعدش حتما باهاتون میام

00:27:58.719 --> 00:27:59.800
ما باید در اسرع وقت کارمونو انجام بدیم

00:27:59.800 --> 00:28:01.000
اینکه بفهمیم مشکل از کجاست

00:28:01.160 --> 00:28:02.040
برای بچه ها بهتره

00:28:02.239 --> 00:28:03.599
اما بچم هنوز بیهوشه

00:28:03.599 --> 00:28:05.160
نمیتونم تنهاش بزارم

00:28:05.640 --> 00:28:07.000
دکترا و پرستارا و معلم ها هستن

00:28:07.000 --> 00:28:08.640
یه نفر هم همراه شما میاد

00:28:09.079 --> 00:28:09.560
نان نان

00:28:10.760 --> 00:28:11.560
یانگ چطوره؟

00:28:11.599 --> 00:28:12.119
هنوز به هوش نیومده

00:28:12.640 --> 00:28:13.280
دارید چیکار میکنید؟

00:28:14.239 --> 00:28:15.280
باید باهاشون برم

00:28:15.560 --> 00:28:16.719
یانگ رو بسپار به من،برو

00:28:17.520 --> 00:28:17.719
باشه

00:28:17.719 --> 00:28:18.040
بریم

00:28:36.160 --> 00:28:37.040
معلما کیف یویو رو

00:28:37.040 --> 00:28:38.239
فرستادن اینجا

00:28:40.040 --> 00:28:40.760
از پرستار یویو خواستم

00:28:40.920 --> 00:28:42.119
که برامون لباساشو بفرسته

00:28:42.599 --> 00:28:44.079
یه جفت کفش هم برای تو اورد

00:28:45.000 --> 00:28:46.719
گفتی اخیرا باهات ورم کرده

00:28:47.000 --> 00:28:48.920
بیا،کفشاتو عوض کن

00:28:51.719 --> 00:28:52.280
تیان

00:28:53.400 --> 00:28:54.599
یویو چطوره؟

00:28:55.199 --> 00:28:56.079
مسمومیت غذایی نیست

00:28:56.239 --> 00:28:57.599
واکنش به یه داروئه

00:28:57.880 --> 00:28:59.079
به پلیس هم خبر دادیم

00:28:59.520 --> 00:29:00.319
واکنش به دارو؟

00:29:01.959 --> 00:29:03.160
استفراغ رو بررسی کردیم

00:29:03.359 --> 00:29:04.839
محتویات شکمش هم بررسی کردیم

00:29:04.920 --> 00:29:06.319
تو مواد تشکیل دهنده دارو

00:29:06.319 --> 00:29:07.079
یه نوع خواب آور پیدا کردیم

00:29:07.400 --> 00:29:08.680
خوشبختانه دوزش کم بوده

00:29:08.880 --> 00:29:10.280
بچه ها در خطر نیستن

00:29:10.880 --> 00:29:12.400
کی به بچه ها خواب اور داده؟

00:29:13.560 --> 00:29:15.040
ممکنه کار کسی باشه؟

00:29:15.400 --> 00:29:17.280
بستگی به تحقیقات پلیس داره

00:29:17.640 --> 00:29:18.760
اما مهمترین چیز

00:29:18.760 --> 00:29:20.319
تعیین نوع داروئه

00:29:20.520 --> 00:29:21.760
فقط از این راه میتونیم مشکل رو رفع کنیم

00:29:22.000 --> 00:29:23.760
و کمک کنیم بچه ها زودتر بهتر بشن

00:29:24.800 --> 00:29:25.400
راستی تیان

00:29:25.400 --> 00:29:26.560
من باید برم،کاری داشتی میتونی پیدام کنی

00:29:26.560 --> 00:29:27.479
باشه،زحمتت دادیم

00:29:27.880 --> 00:29:28.439
ببخشید زحمتتون دادیم

00:29:28.439 --> 00:29:28.839
مشکلی نیست

00:29:30.920 --> 00:29:31.760
همینجا وایسا

00:29:31.880 --> 00:29:32.560
برم بررسی کنم

00:29:32.719 --> 00:29:33.079
باشه

00:29:45.640 --> 00:29:46.839
استفراغ رو بررسی کردیم

00:29:46.839 --> 00:29:48.319
محتویات شکمش هم بررسی کردیم

00:29:48.439 --> 00:29:49.880
تو مواد تشکیل دهنده دارو

00:29:49.880 --> 00:29:50.599
یه نوع خواب آور پیدا کردیم

00:29:51.760 --> 00:29:53.479
مامان،مریض شدی؟

00:29:53.560 --> 00:29:54.959
چرا قرص میخوری؟

00:30:02.359 --> 00:30:03.160
این دارو نیست

00:30:04.560 --> 00:30:07.280
فقط یه چیزیه که

00:30:07.560 --> 00:30:09.079
با خوردنش،مردم خوشحال میشن

00:30:11.640 --> 00:30:13.079
اگه منو عصبانی نکنی

00:30:13.479 --> 00:30:14.640
منم نمیخورمش

00:30:15.040 --> 00:30:16.400
اما منم ناراحتم

00:30:16.599 --> 00:30:17.359
منم میخوام بخورم

00:30:17.839 --> 00:30:19.319
نه نمیتونی

00:31:02.959 --> 00:31:04.280
مامان یانگ

00:31:04.280 --> 00:31:05.439
واقعا مشکلش پیش چیه؟

00:31:05.599 --> 00:31:07.479
چرا حالا شد مسمومیت دارویی؟

00:31:07.640 --> 00:31:09.359
این یکی خو بدتره

00:31:09.359 --> 00:31:10.040
درسته

00:31:10.040 --> 00:31:10.800
مسمومیت دارویی

00:31:10.800 --> 00:31:11.880
بنظرتون

00:31:11.880 --> 00:31:13.400
فکر میکنید عمدا

00:31:13.400 --> 00:31:14.520
به بچه ها قرص خواب داده؟

00:31:15.800 --> 00:31:17.640
پس چرا شیائو یانگ مسموم شده؟

00:31:18.520 --> 00:31:19.239
مامان یویو

00:31:20.479 --> 00:31:21.599
نتیجه مشخص شد؟

00:31:23.560 --> 00:31:24.640
والدین عزیز لطفا بیاید

00:31:25.359 --> 00:31:26.199
جناب پلیس

00:31:26.199 --> 00:31:27.239
نتیجه چی شد؟

00:31:29.160 --> 00:31:30.640
مواد تشکیل دهنده دارو بررسی شده

00:31:30.880 --> 00:31:31.680
یک داروی ضد افسردگیه

00:31:31.880 --> 00:31:33.079
ضد افسردگی

00:31:33.439 --> 00:31:34.280
ما باید تحقیق کنیم

00:31:34.520 --> 00:31:35.880
همه ی شرکت کننده تو برنامه

00:31:36.079 --> 00:31:37.119
باید با ما همکاری کنن

00:31:37.119 --> 00:31:38.040
اخه جناب پلیس

00:31:38.199 --> 00:31:40.319
بچم هنوز داخله،بهوش نیومده

00:31:40.319 --> 00:31:41.800
لطفا باهامون همکاری کنید و شهادت بدهید

00:31:42.880 --> 00:31:44.359
لطفا اروم باشید و باهامون همکاری کنید

00:31:45.400 --> 00:31:46.640
لطفا باهامون همکاری کنید

00:31:53.280 --> 00:31:54.199
کار ژو نان نان نبود

00:31:58.079 --> 00:31:58.800
دارو

00:32:01.920 --> 00:32:02.800
مال منه

00:32:03.280 --> 00:32:03.959
تو؟

00:32:06.199 --> 00:32:08.719
مامان یویو،چیکار کردی

00:32:08.719 --> 00:32:09.520
چنین مسئله به این مهمی رو

00:32:09.520 --> 00:32:10.800
چرا ازمون مخفی کردی؟

00:32:10.800 --> 00:32:11.479
چرا نگفتی

00:32:12.280 --> 00:32:12.959
ببخشید

00:32:14.520 --> 00:32:15.680
منم الان فهمیدم

00:32:15.680 --> 00:32:18.599
چرا حواست به داروت نبود

00:32:19.040 --> 00:32:20.800
مشکلی داری؟از عمد کردی؟

00:32:20.880 --> 00:32:21.439
واقعا که

00:32:21.719 --> 00:32:23.000
نه من متاسفم

00:32:23.000 --> 00:32:23.760
تقصیر من بود

00:32:23.880 --> 00:32:26.400
ولی،ولی از عمد نبود

00:32:26.400 --> 00:32:27.199
معذرت خواهی تو

00:32:27.199 --> 00:32:28.520
مشکل رو حل میکنه؟

00:32:28.520 --> 00:32:29.959
اگه بچم چیزیش بشه

00:32:29.959 --> 00:32:31.119
باید چیکار کنیم؟

00:32:31.119 --> 00:32:31.920
درسته

00:32:32.839 --> 00:32:33.560
چرا حواست نبود

00:32:33.560 --> 00:32:35.199
اگه رو درس خوندش تاثیر بزاره

00:32:35.199 --> 00:32:36.560
چیکار کنیم؟

00:32:37.160 --> 00:32:38.160
خانوما، اروم باشید

00:32:38.319 --> 00:32:39.319
خانوما، اروم باشید

00:32:40.640 --> 00:32:41.359
شما خانم

00:32:41.640 --> 00:32:42.880
باید با ما برای توضیح

00:32:42.880 --> 00:32:43.680
به ایستگاه پلیس بیاید

00:32:43.800 --> 00:32:45.000
کلی بهت اعتماد داشتیم

00:32:45.000 --> 00:32:46.920
فکرشم نمیکردم همچین کاری کنی

00:33:05.479 --> 00:33:05.959
جناب پلیس

00:33:05.959 --> 00:33:06.760
چیکار میکنی؟

00:33:06.760 --> 00:33:08.160
مگه بقیه رو نمیبینی

00:33:13.079 --> 00:33:15.119
اینجا بودن مایه شرمساریه

00:33:22.280 --> 00:33:22.920
شما کی هستید؟

00:33:23.199 --> 00:33:24.719
سلام،من معلم مهد هستم

00:33:26.599 --> 00:33:27.560
چرا برگشتی؟

00:33:28.199 --> 00:33:29.280
شیائو یانگ شکمش نفخ کرده

00:33:29.280 --> 00:33:30.319
به تزریق نیاز داره

00:33:30.439 --> 00:33:32.079
بقیه بچه ها هم حالشون بهتره

00:33:32.239 --> 00:33:33.680
الان دیگه بقیه چیزا برام مهم نیست

00:33:34.119 --> 00:33:35.680
میخوام سریع برم یانگ رو ببینم

00:33:35.680 --> 00:33:36.520
نگران نباش

00:33:36.760 --> 00:33:37.599
وقتی اینجا کارمون تموم شد

00:33:37.599 --> 00:33:38.359
خودم میبرمت بیمارستان

00:33:38.599 --> 00:33:40.239
از یه وکیل هم پرسیدم

00:33:40.479 --> 00:33:41.920
این ربطی به تو نداره

00:33:42.239 --> 00:33:43.400
لطفا درگیر نشو

00:33:43.400 --> 00:33:44.079
منظورت چیه؟

00:33:44.520 --> 00:33:45.680
من مطمئنم که کیکت

00:33:45.680 --> 00:33:46.280
مشکلی نداره

00:33:46.280 --> 00:33:47.560
چه فایده بهم باور داری؟

00:33:47.800 --> 00:33:49.439
اونم وقتی که خودم به خودم باور ندارم

00:33:50.160 --> 00:33:51.880
اصن نمیدونم یهویی چی شد

00:33:52.319 --> 00:33:53.439
اگه برای بچه ها

00:33:53.560 --> 00:33:54.680
به خاطر اشتباه من

00:33:54.680 --> 00:33:56.040
اتفاقی براشون پیش بیاد

00:33:56.319 --> 00:33:57.760
هیچوقت خودمو نمیبخشم

00:34:00.280 --> 00:34:01.199
باشه،فهمیدم

00:34:01.599 --> 00:34:02.079
فورا میام

00:34:04.119 --> 00:34:05.920
شک ما در مورد شما،برطرف شد

00:34:24.600 --> 00:34:25.120
شیائو یانگ

00:34:25.360 --> 00:34:26.080
بابا

00:34:26.080 --> 00:34:26.560
بیدار شدی

00:34:34.800 --> 00:34:37.080
حالت جطوره؟بهتری شدی؟

00:34:39.040 --> 00:34:40.639
وقتی خواب بودم

00:34:40.639 --> 00:34:41.879
اومدی به خوابم

00:34:42.959 --> 00:34:45.840
خواب دیدم که هر وقت که مریض بودم

00:34:46.320 --> 00:34:49.159
و بیدار میشدم،بابام پیشم نبود

00:34:50.879 --> 00:34:51.719
اما ابن بار

00:34:51.719 --> 00:34:53.280
خیلی سعی کردم زود بیدار شم

00:34:53.479 --> 00:34:54.560
تا نزارم بری

00:34:57.159 --> 00:34:57.639
شیائو یانگ

00:34:58.919 --> 00:35:00.760
خیلی خوبه که بابام اینجاست

00:35:03.560 --> 00:35:04.560
بابا بهت قول میده

00:35:05.600 --> 00:35:06.879
که ترکت نکنه

00:35:07.639 --> 00:35:08.959
هروقت که مریض بشی

00:35:09.479 --> 00:35:10.560
حتما پیشتم

00:35:10.879 --> 00:35:11.520
باشه؟

00:35:11.639 --> 00:35:12.320
باشه

00:35:13.000 --> 00:35:13.600
شیائو یانگ

00:35:13.600 --> 00:35:14.320
مامان

00:35:15.080 --> 00:35:15.840
چطوری؟

00:35:18.000 --> 00:35:19.239
مامان،ببخشید

00:35:19.719 --> 00:35:20.959
اشتباه کردم

00:35:21.159 --> 00:35:23.560
نباید قرص جادویی رو میخوردم

00:35:24.919 --> 00:35:25.879
قرص جادویی؟

00:35:26.919 --> 00:35:29.360
مال مامان یویو بود

00:35:29.600 --> 00:35:30.280
یویو گفت

00:35:30.399 --> 00:35:32.719
بعد از خوردنش کلی قدرتمند میشیم

00:35:33.800 --> 00:35:35.199
مامان یویو بهتون داد؟

00:35:35.840 --> 00:35:36.479
یویو گفت

00:35:36.639 --> 00:35:38.719
مخفیانه اوردتش

00:35:38.840 --> 00:35:39.919
همتون ازش خوردید؟

00:35:40.399 --> 00:35:40.959
اره

00:35:41.280 --> 00:35:43.000
همه خواستن امتحانش کنن

00:35:46.239 --> 00:35:48.080
ولی اصلا خوشمزه نبود

00:35:48.239 --> 00:35:49.479
مزه عجیبی میداد

00:35:50.159 --> 00:35:51.520
چون همه زیاد خوردن

00:35:51.520 --> 00:35:53.439
منم زیاد خوردم

00:35:54.600 --> 00:35:55.120
خوشمزه نبود

00:35:55.120 --> 00:35:56.199
چرا زیاد خوردی؟

00:35:56.639 --> 00:35:57.760
خیلی مضطرب بودم

00:35:58.479 --> 00:35:59.600
ترسیدم که اشتباهی انجام بدم

00:35:59.600 --> 00:36:01.399
اولین بار بود که بابام اجرامو نکاه میکرد

00:36:01.600 --> 00:36:04.040
باید کارمو خوب انجام میدادم

00:36:04.479 --> 00:36:06.600
نباید شما رو ناامید میکردم

00:36:11.719 --> 00:36:14.159
خیلی احمقم نه؟

00:36:15.280 --> 00:36:16.159
شیائو یانگ من احمق نیست

00:36:16.159 --> 00:36:17.560
بچم باهوش ترینه

00:36:17.919 --> 00:36:19.000
عزیزم تو بهترینی

00:36:19.000 --> 00:36:19.679
میدونی

00:36:19.679 --> 00:36:21.239
تو کارت عالیه

00:36:24.639 --> 00:36:26.600
مامان مرسی که بهم ارامش میدی

00:36:27.800 --> 00:36:28.679
ببخشید عزیزم

00:36:29.080 --> 00:36:30.080
تقصیره منه

00:36:31.120 --> 00:36:32.879
نباید زیاد بهت فشار می اوردم

00:36:36.120 --> 00:36:36.840
بابا هم ادم بدیه

00:36:37.760 --> 00:36:38.879
خیلی دیر اومدم

00:36:40.439 --> 00:36:41.560
هیچوقت دوباره ترکت نمیکنم

00:36:43.040 --> 00:36:44.800
پیش تو و مادرت میمونم

00:36:45.439 --> 00:36:45.919
باشه؟

00:36:46.760 --> 00:36:47.280
خوبه

00:36:59.320 --> 00:37:00.239
یوئه یوئه حالت چطوره؟

00:37:00.560 --> 00:37:01.959
جاییت درد میکنه؟

00:37:02.159 --> 00:37:02.760
حالت خوبه؟

00:37:08.639 --> 00:37:09.439
یوئه یوئه،چیشده؟

00:37:13.360 --> 00:37:16.000
ببخشید مامان

00:37:16.639 --> 00:37:18.840
دوباره ناامیدت کردم

00:37:20.600 --> 00:37:21.439
دیوونه

00:37:22.120 --> 00:37:23.879
مهم نیست اگه نتونی پیانو بزنی

00:37:24.439 --> 00:37:25.919
هیچی مهم تر از سلامتیت نیست

00:37:30.600 --> 00:37:31.879
بیا یه بوس بده به بابا

00:37:34.159 --> 00:37:35.199
کارت عالی بود

00:37:52.040 --> 00:37:54.280
یانگ،چرا هنوز بیداری؟

00:37:54.760 --> 00:37:56.560
بابا،نمیتونم بخوابم

00:37:57.239 --> 00:37:58.000
نمیتونی؟

00:38:02.639 --> 00:38:03.239
منم همینطور

00:38:04.320 --> 00:38:05.360
چطوره یه کم گپ بزنیم

00:38:08.120 --> 00:38:08.800
باشه

00:38:09.120 --> 00:38:10.159
شیائو یانگ اخیرا

00:38:10.399 --> 00:38:11.639
خیلی خسته شدی؟

00:38:11.919 --> 00:38:12.639
بهم بگو

00:38:13.360 --> 00:38:14.919
تکلیفام زیادن

00:38:15.159 --> 00:38:16.399
از یه طرف باید برم مهد

00:38:16.760 --> 00:38:18.479
از یه طرفم کلاس خصوصی

00:38:18.919 --> 00:38:21.120
راستش من نمیخوام برم کلاس خصوصی

00:38:21.840 --> 00:38:22.479
چرا؟

00:38:23.159 --> 00:38:24.360
خسته کنندس؟

00:38:24.800 --> 00:38:26.560
هر بار که تکالیفمو انجام ندم

00:38:27.520 --> 00:38:30.080
مامانم عصبانی میشه

00:38:35.320 --> 00:38:37.919
میدونی چطور تونستم

00:38:37.919 --> 00:38:40.199
به عنوان دانشجوی کارشناسی ارشد تو خارج تحصیل کنم؟

00:38:40.600 --> 00:38:42.199
به خاطر اینکه

00:38:42.199 --> 00:38:44.439
ساعت پنج بلند میشدم تا انگلیسی بخونم

00:38:44.719 --> 00:38:46.199
قبل 12 نمیخوابیدم

00:38:47.639 --> 00:38:49.159
چقدر سخت

00:38:50.199 --> 00:38:51.760
اگه اینکارو نمیکردم

00:38:52.679 --> 00:38:54.199
در مقایسه با بقیه

00:38:54.679 --> 00:38:55.840
حرفی برای گفتن نداشتم

00:38:56.959 --> 00:38:58.479
اما اقای لو گفت

00:38:58.800 --> 00:39:00.639
یادگیری برای مقایسه نیست

00:39:02.199 --> 00:39:03.560
به خاطر اینکه من

00:39:03.560 --> 00:39:05.040
شبیه یه گوسفند کوچیک بودم

00:39:05.959 --> 00:39:06.959
اما تو این دنیا

00:39:07.600 --> 00:39:09.919
بیشتر ادما گرگن

00:39:10.479 --> 00:39:11.800
یانگ،امیدوارم بتونی

00:39:12.719 --> 00:39:16.760
برای خودت یه گرگ قوی بشی

00:39:17.439 --> 00:39:19.320
اما نمیخوام بقیه رو بخورم

00:39:22.239 --> 00:39:24.600
نمیخوام که بقیه رو بخوری

00:39:24.840 --> 00:39:26.560
میخوام فراتر از این فکر کنی

00:39:27.080 --> 00:39:28.800
یانگ در اینده

00:39:29.280 --> 00:39:31.080
تو میتونی به توانایی های خودت تکیه کنی

00:39:31.360 --> 00:39:32.719
خودت انتخاب کنی کدوم مدرسه باشی

00:39:32.719 --> 00:39:33.879
نه اونا تورو انتخاب کنن

00:39:34.320 --> 00:39:35.120
تو میتونی

00:39:35.120 --> 00:39:37.479
زندگی خودت و مامانت رو تغییر بدی

00:39:37.719 --> 00:39:38.600
و بابا

00:39:40.360 --> 00:39:42.639
ولی من درسم خوب نیست

00:39:43.239 --> 00:39:44.800
پس باید بیشتر تلاش کنی

00:39:45.760 --> 00:39:47.159
تا درست بهتر شه

00:39:47.479 --> 00:39:48.679
نزار بقیه تو رو با کسی مقایسه کنن

00:39:50.840 --> 00:39:52.080
من یه گرگم

00:39:52.439 --> 00:39:56.560
تو هم میتونی گرگ بشی

00:40:02.679 --> 00:40:04.399
یانگ عجب انرژی ای داری

00:40:04.399 --> 00:40:05.199
چرا نخوابیدی؟

00:40:06.040 --> 00:40:07.840
مامان وقتی از بیمارستان مرخص شدم

00:40:07.840 --> 00:40:09.239
میخوام پیش بابام بمونم

00:40:10.560 --> 00:40:11.760
هنوز که کامل خوب نشدی

00:40:12.080 --> 00:40:13.000
نمیتونی بری خونه بقیه

00:40:13.199 --> 00:40:15.520
اما خونه بابام فرق داره

00:40:16.800 --> 00:40:17.560
مامانت درست میگه

00:40:18.760 --> 00:40:20.159
هنوز کامل خوب نشدی

00:40:21.199 --> 00:40:22.239
وقتی خوبِ خوب شدی

00:40:22.360 --> 00:40:23.760
بیا پیشم،باشه؟

00:40:24.280 --> 00:40:26.000
بابا،یه رازی میخوام بهت بگم

00:40:26.879 --> 00:40:27.320
چی

00:40:28.879 --> 00:40:30.959
بابا،میتونی بهم انگلیسی یاد بدی؟

00:40:31.159 --> 00:40:31.919
میخوام که

00:40:31.919 --> 00:40:33.879
بابام تو انگلیسی بهم کمک کنه

00:40:40.080 --> 00:40:40.679
حتما

00:40:42.080 --> 00:40:45.399
نمیتونی تا صد سال عوضش کنی

00:40:45.399 --> 00:40:46.479
حالا مهر

00:40:49.520 --> 00:40:50.320
این مسئله رو

00:40:50.320 --> 00:40:51.320
تونستیم حل کنیم

00:40:51.800 --> 00:40:52.679
برگردید و استراحت کنید

00:40:54.120 --> 00:40:54.879
ببخشید

00:40:54.879 --> 00:40:56.040
به زحمت افتادید

00:40:56.600 --> 00:40:57.199
بفرمایید

00:41:00.399 --> 00:41:00.879
شیائو هان

00:41:01.399 --> 00:41:02.000
سی یانگ

00:41:03.159 --> 00:41:04.080
ماشینم بیرونه

00:41:04.800 --> 00:41:05.919
یکم دیگه بهش میرسیم

00:41:08.959 --> 00:41:09.439
مادر

00:41:13.600 --> 00:41:15.080
شیائو هان

00:41:15.080 --> 00:41:16.679
بریم خونه و استراحت کنیم،باشه؟

00:41:17.199 --> 00:41:17.840
سی یانگ

00:41:18.320 --> 00:41:19.879
میخوام برگردم بیمارستان

00:41:19.879 --> 00:41:20.959
باید پیش یویو باشم

00:41:21.199 --> 00:41:21.879
یویو حالش خوبه

00:41:21.879 --> 00:41:22.320
خوبه

00:41:22.320 --> 00:41:23.159
بسه دیگه،باشه؟

00:41:23.639 --> 00:41:24.800
اینجا ایستگاه پلیسه

00:41:25.560 --> 00:41:27.439
کی جرئت داره بچه رو بده دست تو

00:41:27.439 --> 00:41:28.280
واقعا که

00:41:29.639 --> 00:41:31.719
شیائو هان،بهم گوش بده،باشه؟

00:41:32.040 --> 00:41:32.919
اگه اینطور کنی

00:41:32.919 --> 00:41:33.840
خیالم راحت نیست

00:41:35.080 --> 00:41:35.679
بریم

00:41:36.239 --> 00:41:36.760
بریم

00:41:38.879 --> 00:41:40.679
اول باید بریم بیمارستان

00:41:41.520 --> 00:41:43.120
خودتو یه چک کنی

00:41:43.360 --> 00:41:45.040
ببینی مغزت مشکلی داره یا نه

00:41:50.280 --> 00:41:51.439
ماشینو قفل نکردی؟

00:41:51.639 --> 00:41:53.120
همین الان بازش کردم

00:42:14.639 --> 00:42:15.560
مامان

00:42:22.159 --> 00:42:24.520
شیائو ون حالت چطوره؟هنوز مریضی؟

00:42:25.760 --> 00:42:27.520
دیگه حالت بد نیست؟واقعا؟

00:42:27.679 --> 00:42:29.080
بیا،کمکت کنم بلند شی

00:42:33.439 --> 00:42:34.000
چیشده؟

00:42:34.520 --> 00:42:35.199
مامان

00:42:35.760 --> 00:42:38.120
کیفمو اوردی؟

00:42:39.320 --> 00:42:42.399
کیفت رو پشت صحنه جا گذاشتم

00:42:42.479 --> 00:42:43.399
اما مشکلی نیست

00:42:43.800 --> 00:42:44.760
دوشنبه

00:42:44.959 --> 00:42:46.120
وقتی رفتم اونجا برش میدارم

00:42:46.120 --> 00:42:46.639
باشه؟

00:42:47.000 --> 00:42:49.560
ساعت یک بعد از ظهر باید برم کلاس سوپر اِی

00:42:50.000 --> 00:42:52.000
تکالیفم داخلشه

00:42:52.000 --> 00:42:53.479
هنوز تمومش نکردم

00:42:56.800 --> 00:42:58.760
ون،گوش کن بهم

00:43:00.784 --> 00:43:12.784
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:12.808 --> 00:43:24.808
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.