﻿WEBVTT

00:00:00.039 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:09.240 --> 00:02:12.639
عزیزم در رو باز کن
یویو

00:02:14.720 --> 00:02:15.520
یویو صدام رو میشنوی؟

00:02:15.520 --> 00:02:16.479
در رو واسم باز کن

00:02:17.039 --> 00:02:17.479
عزیزم

00:02:18.520 --> 00:02:19.839
میشه اول در باز کنی؟

00:02:20.479 --> 00:02:21.559
رمزم اشتباهه

00:02:21.559 --> 00:02:22.199
نمیتونم بیام داخل

00:02:23.800 --> 00:02:26.080
تو رمز رو عوض کردی؟

00:02:27.199 --> 00:02:29.160
عزیزم امروز رفتم بیمارستان

00:02:29.160 --> 00:02:29.880
تازه فهمیدم

00:02:29.880 --> 00:02:31.600
یهو بیمارستان رو ترک کردی

00:02:32.360 --> 00:02:34.199
هنوز درمان نشدی

00:02:35.399 --> 00:02:35.839
عزیزم

00:02:38.080 --> 00:02:38.759
همسرم

00:02:38.919 --> 00:02:39.800
اول در رو باز کن

00:02:40.320 --> 00:02:41.039
چی شده؟

00:02:41.199 --> 00:02:42.240
بیا آروم حرف بزنیم، باشه؟

00:02:46.039 --> 00:02:46.440
عزیزم

00:02:50.639 --> 00:02:51.240
عسلم

00:02:51.399 --> 00:02:53.080
بیا راجع بهش حرف بزنیم

00:02:53.080 --> 00:02:53.600
باشه؟

00:02:54.240 --> 00:02:55.080
اول در رو باز کن

00:02:55.520 --> 00:02:56.360
بذار بیام داخل

00:03:01.639 --> 00:03:02.399
تیان سی‌یانگ

00:03:03.759 --> 00:03:04.399
برگرد

00:03:07.119 --> 00:03:08.360
در رو برات باز نمیکنم

00:03:11.320 --> 00:03:12.000
از این به بعد

00:03:13.279 --> 00:03:15.240
این خونه من و یویوئه

00:03:19.119 --> 00:03:19.919
دوباره نیا

00:03:23.880 --> 00:03:24.520
عزیزم

00:03:25.240 --> 00:03:26.880
میدونم هنوز عصبانی هستی

00:03:28.279 --> 00:03:28.720
...ولی تو

00:03:28.880 --> 00:03:30.199
میشه اول در رو باز کنی؟

00:03:30.720 --> 00:03:32.039
بیا بشینیم و حرف بزنیم، باشه؟

00:03:36.880 --> 00:03:37.320
عزیزم

00:03:40.399 --> 00:03:41.000
عزیزم

00:03:42.240 --> 00:03:43.320
میشه در رو باز کنی؟

00:03:47.199 --> 00:03:47.720
عزیزم

00:04:08.360 --> 00:04:08.720
مامان

00:04:09.440 --> 00:04:10.000
برگشتم

00:04:11.399 --> 00:04:12.000
برگشتی

00:04:13.039 --> 00:04:13.479
حال شیائو هان

00:04:14.360 --> 00:04:15.399
چطوره؟

00:04:17.920 --> 00:04:18.359
ببین

00:04:18.799 --> 00:04:19.720
واسش سوپ درست کردم

00:04:19.959 --> 00:04:21.399
برو فردا بهش بده

00:04:21.480 --> 00:04:23.320
نسخه قبلی براش خوب بود؟

00:04:23.359 --> 00:04:24.399
میترسم‌ نتونه ببینه

00:04:25.279 --> 00:04:26.000
نمیخوام بخورتش

00:04:28.359 --> 00:04:30.440
مامان ببین کاراتو

00:04:31.040 --> 00:04:32.480
زبون تند و قلب نازکی داری

00:04:32.880 --> 00:04:33.720
این دارو رو مامانم

00:04:34.079 --> 00:04:35.200
واسش درست کرده؟

00:04:35.559 --> 00:04:36.279
این خونه رو ببین

00:04:36.720 --> 00:04:37.760
کل روز کار کرده

00:04:37.839 --> 00:04:38.399
اینجا رو تمیز کردی

00:04:39.679 --> 00:04:40.760
خیلی تمیزه

00:04:41.519 --> 00:04:42.920
منتظر باش شیائو هان فردا برمیگرده

00:04:46.320 --> 00:04:46.679
مامان

00:04:47.880 --> 00:04:48.600
تصمیمم رو گرفتم

00:04:49.239 --> 00:04:50.119
جدا از هم زندگی میکنیم

00:04:50.799 --> 00:04:51.359
بهتره

00:04:51.799 --> 00:04:52.119
برو

00:04:53.239 --> 00:04:54.160
بزن به چاک

00:04:55.640 --> 00:04:56.399
 دیگه هرگز باهم حرف نمیزنیم

00:04:57.119 --> 00:04:57.559
لازم نیست حرف بزنیم

00:05:00.799 --> 00:05:02.160
چرا با من دعوا میکنی؟

00:05:03.279 --> 00:05:04.480
تمام زندگیم

00:05:05.880 --> 00:05:08.320
اول، پدرت رو همراهی کردم که از صفر شروع کنه

00:05:09.320 --> 00:05:10.880
نمیخوام بگم چقدر سخت تلاش کردم

00:05:12.760 --> 00:05:13.880
ولی چیزی که بیشتر از همه بهش افتخار میکنم

00:05:14.480 --> 00:05:16.440
ثروتی که ساختم نیست

00:05:16.559 --> 00:05:17.760
چقدر پول در آوردم؟

00:05:17.920 --> 00:05:19.239
چقدر پول دارم؟

00:05:20.119 --> 00:05:22.040
شما دو تا رو تربیت کردیم

00:05:22.559 --> 00:05:23.760
همچین بچه‌ی فوق‌العاده‌ای

00:05:24.480 --> 00:05:25.160
ولی حالا چی؟

00:05:26.200 --> 00:05:27.440
زن گرفتی و مادرت رو فراموش کردی

00:05:28.320 --> 00:05:29.480
عوضی نمک نشناس

00:05:29.959 --> 00:05:30.359
مامان

00:05:31.679 --> 00:05:33.200
منظورم این بود که فقط جا به جا میشیم

00:05:33.359 --> 00:05:35.320
نگفتم که میخوام باهات قطع رابطه کنم

00:05:35.679 --> 00:05:37.399
اغلب میام بهت سر میزنم

00:05:37.519 --> 00:05:38.920
داری به کی توجه میکنی؟ منو ببین

00:05:40.600 --> 00:05:41.320
همتون میخوایید

00:05:41.320 --> 00:05:42.760
زودتر بمیرم؟

00:05:42.839 --> 00:05:44.000
چرا داری منو نگاه میکنی؟

00:05:44.000 --> 00:05:44.559
...مامان میشه

00:05:44.799 --> 00:05:45.600
بس کن

00:05:46.000 --> 00:05:47.000
تو این سن

00:05:47.000 --> 00:05:48.399
نگران نیستی تنها زندگی کنه؟

00:05:49.679 --> 00:05:50.359
بنظرم مامان

00:05:51.160 --> 00:05:52.760
جوونه و سالمه

00:05:53.040 --> 00:05:54.200
به علاوه تو خونه خدمتکار هست

00:05:54.399 --> 00:05:56.119
سی‌یانگ خیلی زیاده روی کردی

00:05:56.880 --> 00:05:58.519
با یه زن و یه بچه

00:05:58.799 --> 00:05:59.720
دیگه مامان رو نمیخوای

00:06:01.000 --> 00:06:02.079
فقط بنظرم

00:06:02.720 --> 00:06:04.640
به شیائو هان و یویو

00:06:05.440 --> 00:06:06.160
یه ذره هم چیزی نگفتم

00:06:08.040 --> 00:06:09.160
باید انتخاب کنم

00:06:11.720 --> 00:06:13.040
سی یانگ سی یانگ

00:06:14.399 --> 00:06:14.880
پس ببین

00:06:15.760 --> 00:06:16.720
این چطوره؟

00:06:17.480 --> 00:06:18.600
واسه یک یا دو سال

00:06:18.600 --> 00:06:20.000
وقتی بچه دوم رو داشتین

00:06:21.720 --> 00:06:22.920
برین

00:06:23.760 --> 00:06:25.399
هر جایی دلتون بخواد میتونید برید

00:06:25.640 --> 00:06:26.839
 اهمیت نمیدم

00:06:26.920 --> 00:06:27.959
در آینده جا به جا بشید

00:06:28.200 --> 00:06:29.119
اذیتم‌ نمیکنه

00:06:29.279 --> 00:06:29.720
باشه؟

00:06:32.559 --> 00:06:33.359
من اینطور فکر نمیکنم

00:06:36.959 --> 00:06:38.519
سی یانگ سی یانگ

00:06:40.320 --> 00:06:40.839
مامان مامان

00:06:40.920 --> 00:06:41.760
مامان عصبانی نباش

00:06:42.760 --> 00:06:44.519
بعداً باهاش حرف میزنم

00:06:44.600 --> 00:06:45.399
مجاب کردنش چه فایده‌ای داره؟

00:06:46.200 --> 00:06:47.399
بچه‌ای که به دنیا آوردم

00:06:47.519 --> 00:06:48.359
رو خوب میشناسم

00:06:55.839 --> 00:06:56.519
تو این خانواده

00:06:56.519 --> 00:06:57.359
من...من تنهام

00:06:57.359 --> 00:06:58.320
چطور میتونم اینجا بمونم؟

00:06:58.320 --> 00:06:59.799
نمیتونم اینجا بمونم

00:07:01.440 --> 00:07:03.440
سی جیانگ پیش تو می‌مونم

00:07:08.239 --> 00:07:09.600
الان یادم من افتادی؟

00:07:11.640 --> 00:07:12.600
منظورت چیه؟

00:07:13.559 --> 00:07:14.920
وضع خوبی نداری، مگه؟

00:07:18.559 --> 00:07:22.359
مامانم تازگیا دوره کج خلقی

00:07:23.040 --> 00:07:24.440
و زود جوش آوردنشه

00:07:25.239 --> 00:07:27.079
میترسم عصبانیت کنه

00:07:28.880 --> 00:07:30.119
تو هم ازم متنفری ؟

00:07:31.559 --> 00:07:32.239
نه

00:07:32.799 --> 00:07:33.640
تو مادرمی

00:07:33.640 --> 00:07:35.279
چرا باید ازت متنفر باشم؟

00:07:39.839 --> 00:07:40.519
خیلی خب

00:07:41.359 --> 00:07:42.200
باید بیای خونه‌ی من

00:07:42.920 --> 00:07:43.920
بذار نوه‌ت کنارت باشه

00:07:44.200 --> 00:07:44.640
خیلی خب

00:09:14.280 --> 00:09:15.159
خبر بد

00:09:16.880 --> 00:09:19.400
بابا دیگه بهم پول نمیده

00:09:22.119 --> 00:09:22.919
خبر بد

00:09:25.200 --> 00:09:27.239
مدرسه بین المللی امسال گسترش پیدا نمیکنه

00:09:30.119 --> 00:09:30.919
خبر بد

00:09:33.919 --> 00:09:35.359
دنبال کار میگردم

00:09:37.239 --> 00:09:38.840
هیچکس استخدامم نمیکنه

00:10:00.440 --> 00:10:01.960
ولی خبر خوب هم هست

00:10:04.599 --> 00:10:05.799
دو کیلو وزن اضافه کردم

00:10:39.840 --> 00:10:40.640
گمشو

00:10:40.799 --> 00:10:42.159
عزیزم عشقم

00:10:42.239 --> 00:10:43.359
عزیزم عشقم

00:10:49.719 --> 00:10:50.719
تبریک میگم

00:10:51.039 --> 00:10:52.679
تصمیم گرفتیم بذاریم تو رهبری رو انجام بدی

00:10:52.679 --> 00:10:54.679
پروژه LMN تو کانادا

00:10:57.840 --> 00:11:00.719
ولی من یه سال که تو چین کار میکنم

00:11:01.880 --> 00:11:02.880
ولی امتیازات

00:11:02.880 --> 00:11:04.520
خیلی قابل تحسینه

00:11:04.760 --> 00:11:06.640
امیدواریم تو رو

00:11:06.640 --> 00:11:08.000
تو دفتر اوتاوا داشته باشیم

00:11:10.559 --> 00:11:11.039
خیلی خب

00:11:11.559 --> 00:11:12.640
در مورد برگشت فکر میکنم

00:11:12.880 --> 00:11:13.400
ممنونم

00:11:13.960 --> 00:11:14.640
باشه خدانگهدار

00:11:18.919 --> 00:11:19.919
مدیر عامل یانگ تبریک میگم

00:11:20.719 --> 00:11:21.400
باید برم بیرون

00:11:22.080 --> 00:11:23.320
دنبال پسرتون میرید؟

00:11:23.559 --> 00:11:25.000
با آقای لیو از بخش بازاریابی جلسه دارید

00:11:25.400 --> 00:11:26.640
مامانش دقیقه نود بهم‌ خبر داد

00:11:26.719 --> 00:11:27.559
بهش بگو فردا بیاد

00:11:28.119 --> 00:11:28.479
باشه

00:11:37.640 --> 00:11:37.960
این

00:11:39.960 --> 00:11:40.400
مرده

00:11:44.200 --> 00:11:45.080
دستمال کاغذی دارید؟

00:11:45.359 --> 00:11:46.119
اونجا

00:11:48.119 --> 00:11:48.640
چیزی دیگه‌ای؟

00:11:49.320 --> 00:11:49.960
بذار بگردم

00:11:52.239 --> 00:11:53.200
بفرما کفشت رو بپوش

00:11:53.679 --> 00:11:54.280
واست میبینم

00:12:05.719 --> 00:12:06.440
حتماً رفتن دیگه

00:12:08.640 --> 00:12:09.280
ببخشید

00:12:09.520 --> 00:12:10.440
همیشه بهت زحمت میدم

00:12:11.760 --> 00:12:12.159
چیزی نیست

00:12:12.840 --> 00:12:13.919
تو اول بهم زنگ‌ زدی

00:12:14.280 --> 00:12:14.880
خیلی خوشحالم

00:12:17.559 --> 00:12:19.880
از وقتی دیدمت

00:12:20.320 --> 00:12:21.320
همش داری بهم کمک میکنی

00:12:21.760 --> 00:12:23.440
خیلی چیزا اتفاق افتاد

00:12:24.039 --> 00:12:24.960
آشفته بازاره

00:12:26.080 --> 00:12:27.159
خیلی خونگرمی

00:12:29.200 --> 00:12:30.479
واقعاً احساساتی شدم

00:12:32.000 --> 00:12:32.559
منتظر باش

00:12:34.520 --> 00:12:36.640
وقتی مشکل شوهرم تموم بشه

00:12:37.520 --> 00:12:38.640
باهم شام مهمونت میکنیم

00:12:44.760 --> 00:12:46.159
قصدم این نبود

00:12:46.840 --> 00:12:47.599
میدونم

00:12:47.599 --> 00:12:48.919
بخاطر پول کمکم نکردی

00:12:50.320 --> 00:12:52.039
فقط میخواستم قدردانیم رو بهت نشون بدم

00:12:54.159 --> 00:12:55.320
اگه واقعا میخوای ازم تشکر کنی

00:12:56.359 --> 00:12:57.159
ولش کن

00:13:00.960 --> 00:13:01.960
از الان به بعد خودم مراقبتونم

00:13:10.359 --> 00:13:11.479
تا این لحظه

00:13:11.479 --> 00:13:12.320
هنوز بهش باور داری؟

00:13:12.919 --> 00:13:14.159
از همون اول داشته بهت دروغ میگفته

00:13:14.159 --> 00:13:14.840
نگفته

00:13:15.760 --> 00:13:17.200
هیچی نمیدونی چرت و پرت نگو

00:13:18.400 --> 00:13:20.599
بخاطر بدهی تو و بچه رو ول کرده

00:13:20.599 --> 00:13:21.320
و تنهایی گذاشته رفته

00:13:21.719 --> 00:13:22.840
داره بهت دروغ میگه

00:13:23.159 --> 00:13:24.159
هیچ انتخاب دیگه‌ای نداشته

00:13:24.239 --> 00:13:25.039
هیچ گزینه‌ی دیگه‌ای نداشته

00:13:25.799 --> 00:13:27.080
کی نذاشته خودش رو تحویل بده؟

00:13:27.960 --> 00:13:28.919
الانم قایم شده

00:13:29.400 --> 00:13:30.960
فقط میخواد

00:13:31.159 --> 00:13:32.159
تو گندکاریش رو تمیز کنی

00:13:32.559 --> 00:13:34.239
این کاری نیست که یه مرد بکنه

00:13:47.719 --> 00:13:48.919
چرا همچین آدمی مثل تو وجود داره؟

00:13:52.919 --> 00:13:53.960
بخاطر امروز ممنون

00:13:56.080 --> 00:13:56.520
خستم

00:13:57.719 --> 00:13:58.559
میخوام اول استراحت کنم

00:14:12.159 --> 00:14:12.760
کف زمین سرده

00:14:14.119 --> 00:14:14.840
کفشات رو بپوش

00:14:42.799 --> 00:14:43.239
بای بای

00:14:43.320 --> 00:14:44.599
خداحافظ

00:14:45.200 --> 00:14:45.960
خداحافظ آقای لو

00:14:45.960 --> 00:14:47.479
خداحافظ فردا میبینمت

00:14:51.200 --> 00:14:52.400
خدانگهدار فردا میبینمتون

00:14:52.679 --> 00:14:53.280
بای بای

00:14:54.000 --> 00:14:54.599
بای بای

00:14:54.679 --> 00:14:55.679
شیائو یانگ فردا میبینمت

00:14:56.200 --> 00:14:57.119
فردا میبینمتون

00:14:57.119 --> 00:14:57.559
بای بای

00:14:58.000 --> 00:14:58.640
خداحافظ

00:15:00.080 --> 00:15:00.880
مامان

00:15:03.039 --> 00:15:03.520
شیائو یانگ

00:15:04.679 --> 00:15:05.640
امروز خوش گذشت؟

00:15:07.520 --> 00:15:08.320
خداحافظ آقای لو

00:15:08.320 --> 00:15:08.799
شیائو یانگ

00:15:09.599 --> 00:15:10.239
بابا

00:15:11.239 --> 00:15:12.359
چرا اینقدر ناراحت بنظر میای؟

00:15:12.359 --> 00:15:12.760
چیزی شده؟

00:15:13.080 --> 00:15:13.799
نه

00:15:14.280 --> 00:15:14.799
بریم

00:15:15.119 --> 00:15:15.919
لطفاً منتظرم بمونین

00:15:22.400 --> 00:15:23.080
مامان

00:15:23.840 --> 00:15:24.640
سلام آقای لو

00:15:25.039 --> 00:15:26.039
لطفاً بهم بگید

00:15:26.039 --> 00:15:27.159
فعالیتی هست که بچه‌ها با والدین داشته باشن؟

00:15:27.520 --> 00:15:28.280
سلام مامان شیائو یانگ

00:15:28.719 --> 00:15:30.400
ما امروز تمرینات اصطلاحات رو ارائه دادیم

00:15:30.719 --> 00:15:31.960
باید ویدیو گفت و گو‌ها رو ضبط کنید

00:15:32.719 --> 00:15:33.520
به عنوان والدین

00:15:33.520 --> 00:15:34.520
میتونید بهشون کمک کنید تا باهم تمومشون کنید

00:15:35.440 --> 00:15:35.840
باشه

00:15:36.440 --> 00:15:38.559
و شیائو یانگ‌ امروز صبح موقع ورزش

00:15:38.559 --> 00:15:39.280
خیلی عرق کرد

00:15:39.719 --> 00:15:40.960
مراقب باشین سرما نخوره

00:15:44.280 --> 00:15:45.239
ممنون از تلاش سختتون آقای لو

00:15:45.719 --> 00:15:46.520
کارم همینه

00:15:53.400 --> 00:15:54.520
حالا راضی شدی؟

00:15:57.799 --> 00:15:58.200
نان نان

00:15:59.159 --> 00:15:59.679
بریم

00:16:05.119 --> 00:16:06.039
درسته

00:16:06.039 --> 00:16:07.559
ببین چه خانواده سه نفر قشنگی دارن

00:16:07.559 --> 00:16:07.960
چطور ممکنه

00:16:07.960 --> 00:16:09.359
اون شایعه درست باشه؟

00:16:09.359 --> 00:16:10.159
راست میگی

00:16:10.799 --> 00:16:12.440
و درمورد معلم دچار اشتباه شدیم

00:16:12.840 --> 00:16:13.200
یعنی

00:16:13.239 --> 00:16:13.760
کی‌کی

00:16:14.640 --> 00:16:15.119
مومو

00:16:22.679 --> 00:16:23.119
نان نان

00:16:24.080 --> 00:16:25.559
خیلی خوشحالم امروز بهم زنگ زدی

00:16:25.559 --> 00:16:27.880
و ازم خواستی امروز باهات بیام دنبال شیائو یانگ

00:16:29.919 --> 00:16:30.679
امشب

00:16:31.200 --> 00:16:32.239
میشه شیائو یانگ

00:16:32.919 --> 00:16:33.679
خونه من بمونه؟

00:16:36.640 --> 00:16:37.039
نان نان

00:16:38.520 --> 00:16:40.159
چرا اینقدر حواس پرتی؟

00:16:43.400 --> 00:16:44.760
داشتم به کیک فروشی فکر میکردم

00:16:45.000 --> 00:16:45.840
کیک فروشی چشه؟

00:16:46.520 --> 00:16:48.039
مغازه رو اجاره نکردم

00:16:48.559 --> 00:16:49.239
واسه یه مدت

00:16:49.239 --> 00:16:50.119
نمیتونم جای مناسب پیدا کنم

00:16:51.599 --> 00:16:52.320
دسر فروشی رو

00:16:53.000 --> 00:16:53.799
هنوز میخوای راه بندازی؟

00:16:54.760 --> 00:16:55.400
معلومه

00:16:56.280 --> 00:16:57.440
فروشگاه آنلاینم هنوز بازه

00:16:58.440 --> 00:16:59.520
و به گشتن دنبال مغازه ادامه میدم

00:17:00.520 --> 00:17:00.880
راستی

00:17:01.599 --> 00:17:02.479
چی ازم پرسیدی؟

00:17:03.440 --> 00:17:04.640
آقای لو گفتش

00:17:05.079 --> 00:17:06.520
وقتی شیائویانگ میخواد تمریناتش انجام بده

00:17:06.520 --> 00:17:07.239
باید ویدیو ضبط کنیم

00:17:07.920 --> 00:17:08.640
واسه همین فکر‌ میکردم

00:17:09.880 --> 00:17:11.400
شاید از شیائو یانگ بخوام

00:17:11.520 --> 00:17:12.160
بیاد خونه من

00:17:12.640 --> 00:17:13.239
واسش ضبطش میکنم

00:17:14.000 --> 00:17:14.800
فردا صبح

00:17:15.160 --> 00:17:17.119
میبرمش مهدکودک

00:17:23.800 --> 00:17:24.439
شیائو یانگ

00:17:25.439 --> 00:17:26.199
ازت میپرسم

00:17:27.040 --> 00:17:27.880
میخوای بری

00:17:27.880 --> 00:17:28.800
خونه بابات؟

00:17:31.560 --> 00:17:32.479
سرت شلوغه

00:17:33.520 --> 00:17:35.800
دو روز آینده رو با بابا می‌مونم

00:17:40.359 --> 00:17:42.119
فردا میام مهدکودک دنبالت

00:17:42.640 --> 00:17:43.199
خوبه

00:17:47.000 --> 00:17:47.439
مرسی

00:17:56.319 --> 00:17:57.359
بلند شدن از زمین

00:18:02.599 --> 00:18:03.160
و فرود اومدن

00:18:05.719 --> 00:18:06.760
سوپر منم

00:18:07.439 --> 00:18:08.000
مراقب باش

00:18:09.800 --> 00:18:10.439
تنهایی بازی‌ کن

00:18:10.560 --> 00:18:11.319
بابا میره لباسش عوض کنه

00:18:20.760 --> 00:18:22.880
سخته سخته

00:18:27.800 --> 00:18:28.599
بردم

00:18:30.680 --> 00:18:31.119
شیائو یانگ

00:18:32.760 --> 00:18:33.719
فهمیدم

00:18:34.640 --> 00:18:36.599
انگاری مامان امروز یکمی ناراحت بود

00:18:37.560 --> 00:18:40.119
انگاری مامان و آقای لو دعوا کردن

00:18:41.359 --> 00:18:42.199
همش تقصیر منه

00:18:42.520 --> 00:18:44.599
نمیدونم مامان و آقای لو

00:18:44.800 --> 00:18:46.000
آشتی میکنن یا نه؟

00:18:51.640 --> 00:18:52.040
شیائو‌ یانگ

00:18:53.760 --> 00:18:54.959
از خونه من خوشت میاد؟

00:18:55.680 --> 00:18:56.280
خوشم میاد

00:18:57.839 --> 00:19:00.199
خوشت میاد

00:19:01.319 --> 00:19:03.719
مامان و بابا باهم باشن؟

00:19:04.319 --> 00:19:05.160
خوشم میاد

00:19:06.680 --> 00:19:07.319
میخوای

00:19:08.119 --> 00:19:09.560
مامان و شیائو یانگ

00:19:10.280 --> 00:19:11.439
بیان و پیش من بمونن؟

00:19:12.760 --> 00:19:14.199
مامان

00:19:14.199 --> 00:19:16.239
نمیتونه با آقای لو آشتی کنه؟

00:19:20.319 --> 00:19:20.800
شیائو‌ یانگ

00:19:22.000 --> 00:19:23.800
میخوام مامان با آقای لو آشتی کنه

00:19:24.040 --> 00:19:24.959
مهمه؟

00:19:25.880 --> 00:19:26.520
مهمه

00:19:28.319 --> 00:19:28.800
چرا

00:19:29.800 --> 00:19:32.000
وقتی با آقای لو بودم

00:19:32.079 --> 00:19:33.319
خیلی خوشحال بودم

00:19:33.880 --> 00:19:35.560
میخوام مامانم خوشحال باشه

00:19:37.280 --> 00:19:37.719
شیائو یانگ

00:19:39.800 --> 00:19:43.079
میخوای به یه مدرسه خارجی بری؟

00:19:44.400 --> 00:19:45.400
مدرسه خارجی

00:19:46.359 --> 00:19:48.319
رصدخانه بزرگ داره

00:19:48.959 --> 00:19:49.959
رصدخانه چیه؟

00:19:50.479 --> 00:19:52.880
یه تلسکوپ بزرگ هست

00:19:52.880 --> 00:19:53.640
میخوام برم

00:19:57.560 --> 00:19:59.239
بابا نمیتونم برم؟

00:20:00.719 --> 00:20:01.479
میخوام بری

00:20:03.119 --> 00:20:03.959
ولی نمیدونم

00:20:05.000 --> 00:20:07.239
مامان میخواد تو بری یا نه؟

00:20:08.119 --> 00:20:09.599
مامان خیلی باهام مهربونه

00:20:09.640 --> 00:20:10.920
حتماً موافقت میکنه

00:20:11.760 --> 00:20:12.199
واقعاً؟

00:20:13.280 --> 00:20:13.599
بیا

00:20:15.359 --> 00:20:15.880
شیائو یانگ

00:20:16.359 --> 00:20:17.239
باید یادت باشه

00:20:18.239 --> 00:20:19.160
تو این دنیا

00:20:19.959 --> 00:20:22.239
آدم موردعلاقم تویی

00:20:24.479 --> 00:20:26.319
وقت زیادی ندارم تا باهم ‌بگذرونیم

00:20:27.520 --> 00:20:28.160
در آینده

00:20:29.160 --> 00:20:30.079
برات جبران میکنم

00:20:30.920 --> 00:20:32.880
بهترین چیزا تو این دنیا رو

00:20:34.119 --> 00:20:34.800
به شیائو یانگ میدم

00:20:35.760 --> 00:20:37.239
خوبه بابا

00:20:38.280 --> 00:20:39.239
بیا قول انگشتی بدیم

00:20:41.199 --> 00:20:44.319
مهرش کنیم

00:20:48.760 --> 00:20:49.319
آقای لو

00:20:50.000 --> 00:20:50.319
اینجا

00:20:51.920 --> 00:20:52.640
خیلی منتظر موندید

00:20:53.239 --> 00:20:54.160
بالاخره اومدی من رو ببینی

00:20:54.359 --> 00:20:54.959
بشین

00:20:57.959 --> 00:20:59.160
سلام قهوه‌تون

00:20:59.319 --> 00:20:59.839
آها ممنون

00:21:01.040 --> 00:21:02.959
نمیدونستم چی دوست داری

00:21:03.439 --> 00:21:04.959
دو فنجون سفارش دادم

00:21:05.400 --> 00:21:06.160
ممنون

00:21:07.079 --> 00:21:08.760
سریع  سر اصل مطلب میرم

00:21:09.560 --> 00:21:10.680
آقای لو میخوای برای تدریس تو موسسه آموزشی ما

00:21:10.839 --> 00:21:12.239
امتحان بدی؟

00:21:12.560 --> 00:21:14.800
حقوقش کمتر از شیائو شو دی نیست

00:21:15.160 --> 00:21:17.040
اگه بخوای تمام وقت کار کنی بهتره

00:21:17.640 --> 00:21:18.719
هرطور میخوای

00:21:19.040 --> 00:21:20.359
حقوقش به خودت بستگی داره

00:21:21.680 --> 00:21:22.760
اینقدر با ارزشم؟

00:21:24.400 --> 00:21:26.400
معلم شیائو شو دی هستین

00:21:26.920 --> 00:21:28.239
شهرت خوب و سطح آموزش بالایی داره

00:21:28.640 --> 00:21:30.719
ولی تو مهدکودک موندی

00:21:31.319 --> 00:21:32.119
 حیفه

00:21:32.599 --> 00:21:33.439
موسسه آموزشی ما

00:21:33.520 --> 00:21:34.719
در سطح شهر بهترینه

00:21:36.400 --> 00:21:38.040
اینطور نیست که شیائو شو دی بد باشه

00:21:39.199 --> 00:21:41.839
ولی قوانینش خیلی سخته

00:21:42.520 --> 00:21:43.439
تمایل داری بیای؟

00:21:43.880 --> 00:21:45.439
میتونیم پاسخنامه

00:21:45.760 --> 00:21:47.160
مدارس ابتدایی رو

00:21:47.880 --> 00:21:48.760
به بچه‌ت یا

00:21:49.079 --> 00:21:51.000
بچه‌ای که پیشنهاد میکنی بدیم

00:21:51.439 --> 00:21:51.839
ببین

00:21:52.640 --> 00:21:54.319
الان یه سری پارتی تو دبستان پیدا کردم

00:21:54.760 --> 00:21:56.439
بهتر از درس دادنه

00:22:01.400 --> 00:22:02.160
بنظرتون

00:22:03.479 --> 00:22:05.319
برای یه معلم مهم‌ترین چیز چیه؟

00:22:06.280 --> 00:22:06.760
البته

00:22:08.280 --> 00:22:09.439
انتقال دانش مهمه

00:22:10.239 --> 00:22:11.000
ولی فراموش نکن

00:22:12.079 --> 00:22:14.239
این والدین دانش‌آموزا هستند که میخوان بچه‌هاشون به دانشگاه برن

00:22:14.319 --> 00:22:15.800
هدف اصلی، درسته؟

00:22:16.560 --> 00:22:17.560
امتحان ورودی کالج غیرممکنه

00:22:18.119 --> 00:22:20.479
ولی تو راهنمایی

00:22:20.920 --> 00:22:22.040
بنظرم یه معلم خوب

00:22:22.359 --> 00:22:24.040
باید از دانش‌آموزا مراقبت کنه

00:22:24.439 --> 00:22:25.839
میتونه این نقش رو ایفا کنه

00:22:33.560 --> 00:22:35.040
رئیس بودن خیلی سخته

00:22:37.359 --> 00:22:39.000
از اینجا کار کردن خسته نیستم

00:22:39.560 --> 00:22:40.880
خیلی خستم

00:22:41.199 --> 00:22:42.479
حالا دیگه زن رئیسی

00:22:44.359 --> 00:22:44.760
پس

00:22:45.000 --> 00:22:46.479
حقوقم باید دوبرابر بشه؟

00:22:49.439 --> 00:22:50.400
خیلی سرسختی

00:22:51.719 --> 00:22:52.439
زیادیه

00:22:52.439 --> 00:22:53.479
اینقدر قویم؟

00:22:53.800 --> 00:22:55.199
از نظر جسمی و روحی

00:22:55.280 --> 00:22:55.760
باهم

00:22:57.520 --> 00:22:58.040
باشه

00:22:58.719 --> 00:23:00.079
چطور درآمد این ماه رو

00:23:00.119 --> 00:23:00.760
نصفش رو بهت بدم؟

00:23:01.359 --> 00:23:02.000
کافی نیست

00:23:03.599 --> 00:23:05.880
خیلی حریصی نهایت شصت درصد

00:23:07.119 --> 00:23:07.760
کافی نیست

00:23:10.040 --> 00:23:11.199
پس برات یه کیک ناپلئونی

00:23:11.199 --> 00:23:12.839
عاشقانه درست میکنم؟

00:23:14.160 --> 00:23:14.640
حله

00:24:20.319 --> 00:24:22.640
ون لوگو رو بیرون آوردی؟

00:24:24.199 --> 00:24:24.680
باشه

00:24:24.959 --> 00:24:25.839
پس باید

00:24:25.839 --> 00:24:27.000
با توجه به رنگ‌های رنگین کمان

00:24:27.079 --> 00:24:28.719
لگوها رو بچینی

00:24:29.160 --> 00:24:30.400
قرمز

00:24:31.599 --> 00:24:32.640
نارنجی

00:24:33.959 --> 00:24:34.680
زرد

00:24:35.400 --> 00:24:35.880
سبز

00:24:36.680 --> 00:24:38.719
آبی و بنفش

00:24:39.239 --> 00:24:40.280
شیائو ون آفرین

00:24:40.680 --> 00:24:42.920
ون از لگو‌هات استفاده کن

00:24:43.079 --> 00:24:44.839
تا یه ساختمون بسازی

00:24:45.439 --> 00:24:45.920
باشه

00:24:56.599 --> 00:24:58.319
شیائو ون این دفعه

00:24:58.319 --> 00:25:00.239
نباید از مدل کتاب استفاده کنیم

00:25:00.479 --> 00:25:01.920
از خلاقیت کمک بگیر

00:25:19.000 --> 00:25:20.280
اینم از کتابه

00:25:20.920 --> 00:25:23.959
لازم نیست حتماً خونه باشه

00:25:24.920 --> 00:25:25.959
نمیخوام درست کنم

00:25:26.640 --> 00:25:27.119
شیائو ون

00:25:27.719 --> 00:25:29.280
چطور تونستی با معلمت اینجوری حرف بزنی؟

00:25:29.520 --> 00:25:30.040
شیائو ون

00:25:30.400 --> 00:25:31.680
چرا یکم استراحت نکنیم؟

00:25:33.280 --> 00:25:33.719
شیائو ون

00:25:37.160 --> 00:25:37.839
شیائو ون

00:25:39.199 --> 00:25:40.319
چیکار میکنی؟

00:25:41.520 --> 00:25:42.719
نمیتونم درست کنم

00:25:46.439 --> 00:25:47.479
فکر میکنید بچه

00:25:47.479 --> 00:25:48.280
یه شبه

00:25:48.280 --> 00:25:49.400
میتونه تربیت بشه

00:25:49.760 --> 00:25:50.880
حتماً خیلی وقته که تو خودش تلنبار کرده

00:25:51.800 --> 00:25:53.160
اگه وارد دبستان بشه

00:25:53.160 --> 00:25:54.280
...باید

00:25:54.400 --> 00:25:56.640
برای آموزش تو این جنبه

00:25:57.280 --> 00:25:58.800
مامان شیائو ون دارم حقیقت رو میگم

00:25:59.119 --> 00:26:00.640
یه مدرسه ابتدایی مثل شنگ یوان

00:26:00.920 --> 00:26:02.400
تفکر متفاوتی به کودکان داره

00:26:02.719 --> 00:26:03.839
جدی گرفته نمیشه

00:26:11.439 --> 00:26:13.160
چین وی ما همکلاسی‌های قدیمی هستیم

00:26:13.479 --> 00:26:14.719
واسه عمه‌م پرش میکنم، بیا

00:26:14.959 --> 00:26:16.280
من باید لیوان مدیر چین رو پر کنم

00:26:16.359 --> 00:26:16.760
بفرمایین

00:26:17.719 --> 00:26:18.319
بشین

00:26:18.839 --> 00:26:20.800
مدیر چین حتماً سرتون با کار شلوغه

00:26:21.400 --> 00:26:23.239
این که تو برنامه سنگینت یه وقتی واسه ما گذاشتین

00:26:23.280 --> 00:26:24.400
باعث افتخارمونه

00:26:25.040 --> 00:26:25.560
جام بده بهم

00:26:25.560 --> 00:26:26.640
خودم انجامش میدم لازم نیست تشریفات رو بذار کنار

00:26:27.119 --> 00:26:27.560
انجامش میدم

00:26:28.560 --> 00:26:29.880
تو این موقع

00:26:29.880 --> 00:26:31.119
همه میدونن

00:26:31.560 --> 00:26:33.839
بخاطر بچه‌هاشون

00:26:34.359 --> 00:26:36.000
خیلی نگرانم

00:26:36.439 --> 00:26:37.640
من یه مدیر کوچیکم

00:26:37.640 --> 00:26:39.760
بهت گفته باشم ها نمیتونم همه والدین رو ببینم

00:26:40.119 --> 00:26:42.079
اگه بخوای با همشون غذا بخوری پنج وعده میشه

00:26:42.680 --> 00:26:43.599
بیشتر از اینا

00:26:44.479 --> 00:26:44.920
عمه

00:26:45.079 --> 00:26:46.119
همکلاسی قدیمیمه

00:26:46.479 --> 00:26:47.280
فرق داره

00:26:48.040 --> 00:26:48.719
هواش رو داشته باش

00:26:49.040 --> 00:26:50.040
میدونم

00:26:50.920 --> 00:26:52.160
ولی هنوز یه سری چیزا هستن

00:26:52.439 --> 00:26:54.239
که مسئولشون من نیستم

00:26:54.319 --> 00:26:54.839
درسته؟

00:26:55.599 --> 00:26:57.079
راستی شوهرت کجاست؟

00:26:58.079 --> 00:26:59.319
از شرکت میاد

00:27:00.000 --> 00:27:01.239
شاید تو راه ترافیک شده

00:27:07.839 --> 00:27:08.239
باشه

00:27:08.680 --> 00:27:10.400
سلام غذاتون حاضره بفرمایین

00:27:10.520 --> 00:27:10.920
ممنون

00:27:13.079 --> 00:27:13.520
یوئه یوئه

00:27:13.800 --> 00:27:15.199
با مدیر چین حرف بزن

00:27:15.920 --> 00:27:16.839
اسمت یوئه یوئه ست؟

00:27:17.400 --> 00:27:18.079
بله

00:27:19.040 --> 00:27:20.560
اسم ‌پدرت چیه؟

00:27:21.000 --> 00:27:22.640
اسم پدر گو ژی‌یونگه

00:27:22.880 --> 00:27:24.239
پدرم

00:27:24.520 --> 00:27:25.640
دوستم و

00:27:25.920 --> 00:27:27.839
بهترین معلمه

00:27:30.239 --> 00:27:32.800
تو خونه بهم برنامه نویسی یاد داده

00:27:33.359 --> 00:27:35.479
عاشق وقتاییم که برام از

00:27:35.479 --> 00:27:36.520
هوش مصنوعی میگه

00:27:36.920 --> 00:27:39.439
منشیش یه ربات هوش منصوعیه

00:27:39.680 --> 00:27:40.719
خیلی باهوشه

00:27:42.560 --> 00:27:44.599
شغل پدرت چیه؟

00:27:44.800 --> 00:27:46.800
مدیر طرح های فنی یه شرکته

00:27:47.119 --> 00:27:48.280
کسب و کار خودش رو شروع کرده

00:27:48.760 --> 00:27:51.680
کارش شامل سفر‌های مکرره

00:27:52.400 --> 00:27:54.359
چه تصادفی من اغلب میرم اونجا

00:27:55.640 --> 00:27:57.520
واقعاً؟

00:27:58.079 --> 00:27:58.800
چه تصادفی

00:27:58.920 --> 00:27:59.800
چه تصادفی

00:28:01.000 --> 00:28:02.680
شوهرت میاد

00:28:03.640 --> 00:28:04.920
امروز ساعت هشت جلسه داشته

00:28:05.280 --> 00:28:06.760
منتظر نباشین غذا سرد میشه

00:28:07.119 --> 00:28:07.719
اول غذامون بخوریم

00:28:08.160 --> 00:28:09.000
لی چن غذا بخور

00:28:09.760 --> 00:28:11.959
بیایین به سلامتی بنوشیم

00:28:12.800 --> 00:28:13.479
خواهش میکنم

00:28:13.719 --> 00:28:14.280
بیا

00:28:14.280 --> 00:28:14.760
آبمیوه میخوای؟

00:28:14.880 --> 00:28:15.160
بیا

00:28:15.160 --> 00:28:16.359
بزنیم به افتخارش

00:28:16.359 --> 00:28:17.920
یوئه یوئه به سلامتی

00:28:18.800 --> 00:28:19.400
بیا

00:28:31.000 --> 00:28:32.400
مدیر شین خوب غذا خوردین؟

00:28:33.760 --> 00:28:34.760
خیل مودبی

00:28:35.479 --> 00:28:36.640
بیا راحت بگیر‌ معلومه که حاضره

00:28:37.119 --> 00:28:38.439
در مورد مدرسه یوئه یوئه

00:28:38.439 --> 00:28:40.119
به خودت میسپارمش ، زحمت نباشه

00:28:40.479 --> 00:28:42.520
به هر حال همه تلاشم کردم

00:28:42.719 --> 00:28:44.160
هر کاری میخوای بکن

00:28:44.800 --> 00:28:45.800
بزن بریم

00:28:46.880 --> 00:28:48.239
هر وقت مطلع شدم سریع خبرت میکنم

00:28:49.760 --> 00:28:51.040
خداحافظ یوئه یوئه

00:28:52.800 --> 00:28:53.359
ما رفتیم

00:28:53.359 --> 00:28:53.880
صبر کن

00:28:54.160 --> 00:28:54.599
بمون

00:28:58.680 --> 00:28:59.280
مامان

00:29:02.520 --> 00:29:04.479
یوئه یوئه بهت بد کردم

00:29:07.119 --> 00:29:07.880
همه‌ش تقصیر منه

00:29:15.479 --> 00:29:16.319
بابا

00:29:22.959 --> 00:29:23.400
یوئه یوئه

00:29:28.400 --> 00:29:29.680
چرا اینجا نشستی؟

00:29:30.079 --> 00:29:31.520
میدونی مدیر چین چقدر منتظرت بود؟

00:29:32.199 --> 00:29:33.160
خوب لباس نپوشیده بودم

00:29:34.040 --> 00:29:35.040
نیمخواستم شرمنده‌ت کنم؟

00:29:36.839 --> 00:29:37.880
چه حرفیه

00:29:39.040 --> 00:29:39.560
عزیزم

00:29:42.000 --> 00:29:43.160
این سالها خیلی سخت تلاش کردی

00:29:44.719 --> 00:29:45.839
چرا یهویی این حرف میزنی؟

00:29:47.560 --> 00:29:48.479
وقتی اومدم داخل

00:29:49.680 --> 00:29:50.319
دیدمتون

00:29:50.959 --> 00:29:52.160
بابایی یوئه یوئه میگفت

00:29:54.920 --> 00:29:55.920
اصلاً من نبودم

00:29:58.920 --> 00:29:59.800
یهو متوجه شدم

00:30:02.760 --> 00:30:05.000
خیلی از بابای ایده‌آل یوئه یوئه دورم

00:30:07.280 --> 00:30:08.319
از شوهر ایده‌آل تو خیلی دورم

00:30:10.599 --> 00:30:11.560
خیلی دور

00:30:14.160 --> 00:30:16.479
به یوئه یوئه گفتم اون حرفا رو بزنه

00:30:17.239 --> 00:30:18.119
اهمیت نده

00:30:19.479 --> 00:30:22.199
همین الان که قیافه مدیر چین رو دیدم

00:30:22.400 --> 00:30:23.599
فهمیدم

00:30:24.640 --> 00:30:25.880
حدس میزنم کمکی نمیکنه

00:30:26.760 --> 00:30:28.880
مسابقه ترسناکیه

00:30:30.400 --> 00:30:31.319
شاید بخاطر توئه

00:30:31.520 --> 00:30:32.520
من رو انتخاب کردی

00:30:35.479 --> 00:30:37.199
بخاطر همینه که تو و یوئه یوئه انقدر بهتون سخت میگذره

00:30:47.439 --> 00:30:48.599
قبلاً خیلی حسود بودم

00:30:48.599 --> 00:30:50.000
اون مامانا تو مهدکودک

00:30:51.000 --> 00:30:52.239
خوشگل بودن

00:30:52.880 --> 00:30:54.040
یکی از یکی پولدار تره

00:30:55.119 --> 00:30:56.319
ولی الان واضح میبینم

00:30:57.199 --> 00:30:58.640
حتی یه خانواده پولدار

00:30:58.839 --> 00:31:00.400
همینطوره

00:31:02.760 --> 00:31:03.359
گو ژی‌یونگ

00:31:04.319 --> 00:31:05.599
تا وقتی که خانواده‌مون

00:31:05.599 --> 00:31:06.839
خوشحال باشه

00:31:07.160 --> 00:31:08.680
بهترین چیزه

00:31:10.800 --> 00:31:12.040
این روش

00:31:12.280 --> 00:31:13.160
ساده نیست

00:31:13.880 --> 00:31:15.239
راهای دیگه‌ای هم هست

00:31:15.520 --> 00:31:16.760
میتونیم به یه راه دیگه فکر کنیم

00:31:24.719 --> 00:31:28.439
مامان و بابا خیلی درس میخونم

00:31:30.040 --> 00:31:31.040
یوئه یوئه بزرگ شده

00:32:04.880 --> 00:32:05.359
شیائو ون

00:32:06.119 --> 00:32:07.800
اگه احساس خستگی کردی

00:32:08.079 --> 00:32:09.040
میتونی استراحت کنی

00:32:10.000 --> 00:32:11.359
اشکالی نداره مامان

00:32:25.280 --> 00:32:25.880
شیائو فو

00:32:26.920 --> 00:32:27.959
در چه حالی؟

00:32:28.359 --> 00:32:29.319
مامان ببین

00:32:29.319 --> 00:32:31.479
تکالیفم همه عالین

00:32:33.239 --> 00:32:33.920
خوبه

00:32:34.560 --> 00:32:34.959
باشه

00:32:35.400 --> 00:32:37.199
برات دو مجموعه سوال جدید آوردم

00:32:37.560 --> 00:32:39.719
بیا امروز همینجا تموم کنیم

00:32:39.719 --> 00:32:40.199
خوبه؟

00:32:40.359 --> 00:32:40.839
خوبه

00:32:41.359 --> 00:32:41.920
موفق باشی

00:32:43.359 --> 00:32:43.800
بچه خوبی باش

00:32:46.359 --> 00:32:46.920
شیائو فو

00:32:47.640 --> 00:32:48.479
در چه حالی؟

00:32:49.359 --> 00:32:49.920
خوبه

00:32:52.439 --> 00:32:53.319
تو راهنمایی

00:32:53.319 --> 00:32:54.640
معلم نمیتونه همه مسائل رو حل کنه

00:32:54.640 --> 00:32:55.719
همش بهت میگم

00:32:56.160 --> 00:32:57.800
ریتم کلاسش خیلی تنده

00:32:58.079 --> 00:32:59.599
پس باید بعد از مدرسه بیشتر تمرین کنی

00:33:01.839 --> 00:33:03.160
واست یه مجموعه جدید از سوالا رو آوردم

00:33:03.439 --> 00:33:04.640
طی یه ماه تمومش کن

00:33:04.640 --> 00:33:05.160
شنیدی؟

00:33:06.839 --> 00:33:07.719
بچه خوبی باش موفق باشی

00:33:50.880 --> 00:33:51.439
مرسی

00:34:03.880 --> 00:34:04.439
شیائو فو

00:34:06.400 --> 00:34:07.880
یادمه وقتی بچه بود

00:34:08.679 --> 00:34:10.479
خیلی برات میاوردم و تمرین انجام میدادی

00:34:11.679 --> 00:34:12.560
قبلاًها

00:34:13.439 --> 00:34:15.000
خوشحال بنظر میومدی

00:34:17.719 --> 00:34:18.639
در واقع تمرین

00:34:18.639 --> 00:34:19.639
همش در حال تکراره بود

00:34:20.439 --> 00:34:21.600
اولش یه حس موفقیت بهم دست میداد

00:34:22.280 --> 00:34:23.879
بعدش حوصله‌م سر میرفت

00:34:24.280 --> 00:34:25.520
پس چرا اینجامش میدادی؟

00:34:25.959 --> 00:34:26.919
چون تو خوشحال میشیدی؟

00:34:29.080 --> 00:34:29.439
مامان

00:34:30.000 --> 00:34:31.560
چرا این روزا اینقدر نگرانی؟

00:34:36.520 --> 00:34:38.040
وقتی اتاق برادرمی

00:34:38.639 --> 00:34:39.520
همیشه آه میکشی

00:34:43.840 --> 00:34:44.840
داشتم فکر میکردم

00:34:46.040 --> 00:34:46.959
ون باید

00:34:47.760 --> 00:34:50.320
کدوم مدرسه ابتدایی بره؟

00:34:51.760 --> 00:34:53.040
کدوم مدرسه؟

00:34:53.879 --> 00:34:55.080
واقعاً اینقدر مهمه؟

00:34:56.800 --> 00:34:57.479
میتونم ببینم

00:34:58.639 --> 00:34:59.520
افراد این خانواده واقعاً

00:35:00.120 --> 00:35:01.280
خوشحال نیستن

00:35:04.639 --> 00:35:05.000
مامان

00:35:05.840 --> 00:35:07.280
بخاطر ما به خودت صدمه نزن

00:35:08.199 --> 00:35:09.560
تو الگوی ما واسه کل زندگیمون هستی

00:35:10.320 --> 00:35:11.360
باید به درخشیدن ادامه بدی

00:35:49.760 --> 00:35:50.399
چه مرگته؟

00:35:50.919 --> 00:35:51.959
شنگ یوان رو رد کردی

00:35:54.239 --> 00:35:55.080
مسئله مهمیه

00:35:55.080 --> 00:35:56.320
لازم ندیدی باهام در موردش حرف بزنی

00:35:58.360 --> 00:35:59.520
من پدرشم

00:35:59.959 --> 00:36:00.600
این قضیه

00:36:00.600 --> 00:36:01.879
باید توسط من تایید میشد

00:36:04.399 --> 00:36:05.360
زیاده روی کردی

00:36:05.600 --> 00:36:07.120
هنوز بهم‌ اهمیت میدی؟

00:36:08.439 --> 00:36:10.120
هر چی نباشه هنوز شوهرتم

00:36:13.879 --> 00:36:14.479
لی شیو پینگ

00:36:16.280 --> 00:36:17.840
بیا اول در مورد خودمون حرف بزنیم

00:36:19.239 --> 00:36:20.199
هر موقع که امضاش کنی

00:36:23.280 --> 00:36:24.360
دیگه شوهر من نیستی

00:36:30.399 --> 00:36:31.280
آخر ما دو نفر

00:36:32.399 --> 00:36:33.120
همینه

00:36:36.959 --> 00:36:38.520
باید با واقعیت رو به رو بشیم، درسته؟

00:36:42.600 --> 00:36:43.600
فکرام رو کردم

00:36:44.800 --> 00:36:45.719
شیائو ون تا وقتی

00:36:46.800 --> 00:36:48.040
بهش نگیم نمیفهمه

00:36:48.600 --> 00:36:49.520
نمیدونه

00:36:50.439 --> 00:36:51.560
تا وقتی تموم شه صبر میکنیم

00:36:53.479 --> 00:36:54.560
کی باید بهش بگم؟

00:36:54.959 --> 00:36:56.000
بعد در موردش حرف میزنیم

00:36:56.760 --> 00:36:57.840
فو از قبل میدونه

00:36:58.879 --> 00:36:59.879
لازم نیست ازش چیزی رو مخفی کنیم

00:37:22.600 --> 00:37:23.239
باور میکنی؟

00:37:25.560 --> 00:37:26.280
امروز

00:37:29.040 --> 00:37:29.760
متوجه شدم که

00:37:32.159 --> 00:37:33.280
ازت متنفر نیستم

00:37:37.120 --> 00:37:38.439
با همدیگه بچه داریم

00:37:40.280 --> 00:37:41.320
هنوز خانواده‌ایم

00:37:42.760 --> 00:37:43.800
ولی ما دو تا

00:37:51.399 --> 00:37:52.719
نباید به همدیگه اجبار کنیم

00:39:20.520 --> 00:39:20.959
سلام

00:39:23.080 --> 00:39:25.439
جلسه فردا رو لغو کن

00:39:26.959 --> 00:39:27.439
مهم نیست

00:39:30.159 --> 00:39:31.000
بابا

00:39:34.320 --> 00:39:34.879
ببخشید

00:39:35.600 --> 00:39:37.520
یانگ مزاحمت شدم؟

00:39:38.560 --> 00:39:41.000
بخاطر من کار نمیکنی؟

00:39:43.840 --> 00:39:44.239
بیا

00:39:45.239 --> 00:39:45.959
اول دراز بکش

00:39:47.000 --> 00:39:47.679
همینه

00:39:49.320 --> 00:39:50.399
بابا اخیراً

00:39:52.040 --> 00:39:53.439
به پدر بودن اعتیاد پیدا کرده

00:39:54.199 --> 00:39:57.239
واسه همین میخواد باهات بیشتر وقت بگذرونه

00:39:58.439 --> 00:39:59.239
برو بخواب

00:40:00.800 --> 00:40:01.399
فردا

00:40:02.199 --> 00:40:03.919
باید ببرمت مدرسه

00:40:15.679 --> 00:40:16.479
خانم من میرم

00:40:16.479 --> 00:40:17.840
مودب باش خداحافظ

00:40:27.120 --> 00:40:27.919
بابای یویو

00:40:28.159 --> 00:40:28.919
کم پیش میاد شما رو اینجا ببینم

00:40:29.040 --> 00:40:29.399
سلام

00:40:29.399 --> 00:40:30.159
مشتاق دیدار

00:40:30.719 --> 00:40:31.320
دکتر تیان

00:40:31.360 --> 00:40:32.159
امروز اینجایین

00:40:35.919 --> 00:40:36.639
شما هم همینطور

00:40:36.879 --> 00:40:37.479
عجله کن

00:40:40.159 --> 00:40:41.399
بابای یویو نیست؟

00:40:41.879 --> 00:40:43.320
کم پیش میاد شما رو اینجا زیارت کنیم

00:40:43.840 --> 00:40:44.399
یویو کجاست؟

00:40:45.199 --> 00:40:45.879
الان میاد

00:40:46.439 --> 00:40:47.199
ما اول رفتیم

00:40:47.280 --> 00:40:47.679
خیلی خب

00:40:48.800 --> 00:40:50.360
مدل موهای جدید خیلی خوبه

00:40:50.360 --> 00:40:52.560
آره دفعه بعدی بهت معرفیش میکنم

00:40:52.600 --> 00:40:53.080
خیلی خب

00:40:53.520 --> 00:40:53.840
خداحافظ

00:40:53.840 --> 00:40:54.600
خیلی خوشگله

00:40:54.600 --> 00:40:55.479
میدویی اینور اونور

00:40:55.479 --> 00:40:56.399
مراقب باش

00:40:56.919 --> 00:40:58.120
حواست باشه نیوفتی

00:40:58.479 --> 00:40:59.159
یادت باشه

00:41:01.560 --> 00:41:02.840
اومدی یویو

00:41:03.159 --> 00:41:04.159
بابای یویو منتظرته

00:41:10.159 --> 00:41:11.199
بابا

00:41:11.560 --> 00:41:12.280
ما دیگه رفتیم

00:41:13.040 --> 00:41:13.800
دلت برام تنگ شده؟

00:41:17.120 --> 00:41:18.479
یویو دیرت میشه

00:41:19.000 --> 00:41:20.479
برو خانم ژانگ پیدا کن

00:41:28.719 --> 00:41:30.320
مامان بابا خداحافظ

00:41:31.280 --> 00:41:32.080
باشه خدافظ

00:41:34.800 --> 00:41:35.520
یواش بدو

00:41:39.719 --> 00:41:40.479
چرا اینجایی؟

00:41:41.840 --> 00:41:42.719
عزیزم اشتباه کردم

00:41:42.719 --> 00:41:43.639
واقعاً میدونم

00:41:43.639 --> 00:41:44.719
کجا رو اشتباه کردم

00:41:45.959 --> 00:41:46.800
همیشه فکر میکردم

00:41:46.959 --> 00:41:48.080
مشکلات رابطه مادر شوهر و عروس

00:41:48.479 --> 00:41:50.040
تو هر خانواده‌ای هست

00:41:50.439 --> 00:41:51.239
واسه همین فکر میکردم

00:41:51.520 --> 00:41:52.439
نیازی به حلش نیست

00:41:52.439 --> 00:41:53.399
نمیتونم حلش کنم

00:41:53.679 --> 00:41:54.639
تا این دفعه

00:41:57.000 --> 00:41:58.040
همش تقصیر منه

00:41:58.239 --> 00:41:58.800
درست میگی

00:41:59.439 --> 00:42:00.120
من

00:42:00.479 --> 00:42:01.560
طفره میرفتم

00:42:02.600 --> 00:42:03.719
یه ترسو بودم

00:42:05.719 --> 00:42:06.600
راستش این روزا

00:42:06.959 --> 00:42:08.520
هر دقیقه و هر ثانیه

00:42:08.679 --> 00:42:10.040
خیلی پشیمونم

00:42:11.800 --> 00:42:12.639
چی گفتی

00:42:12.639 --> 00:42:13.560
اینطوری نیست که نشنیده باشی

00:42:13.800 --> 00:42:15.320
ولی این دفعه واقعا فرق داره

00:42:15.879 --> 00:42:16.760
اقدامات مشخصی کردم

00:42:16.959 --> 00:42:17.800
به مامانم گفتم

00:42:19.199 --> 00:42:20.239
از اون موقع از هم جداییم

00:42:20.919 --> 00:42:21.600
بنظرم خوبه

00:42:21.879 --> 00:42:22.439
تیان شی‌یانگ

00:42:23.080 --> 00:42:23.800
خیلی خستم

00:42:24.439 --> 00:42:25.800
بیا به همدیگه فضا بدیم

00:42:36.760 --> 00:42:37.719
با مقایسه با تو

00:42:37.719 --> 00:42:38.879
دیگه قشنگ نیست

00:42:39.879 --> 00:42:41.080
لطفا‌ً خوشحالم کن

00:42:41.199 --> 00:42:41.679
سخت نگیر

00:42:42.959 --> 00:42:43.919
یه اتفاق مهم افتاده

00:42:43.919 --> 00:42:44.879
چی رو داری قایم میکنی؟

00:42:46.840 --> 00:42:48.080
چیز خوبی نیست

00:42:48.760 --> 00:42:50.120
ولی هر خانواده‌ای مشکلات خودش رو داره

00:42:50.120 --> 00:42:51.280
مسخره‌ت نمیکنیم

00:42:53.840 --> 00:42:55.000
خیلی خب اعلام میکنم

00:42:55.040 --> 00:42:56.719
از الان کنفرانس شکایت شروع میشه

00:42:57.721 --> 00:43:09.719
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:09.743 --> 00:43:21.743
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.