﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:55.260 --> 00:01:56.340
اگه نخریش, یکی دیگه میخره.

00:01:56.340 --> 00:01:57.260
زود باش عجله کن

00:02:06.660 --> 00:02:07.300
نمیخوامش

00:02:07.820 --> 00:02:08.940
چی شده؟

00:02:10.860 --> 00:02:11.460
پول خانوادم

00:02:11.460 --> 00:02:12.660
علف خرس نیست

00:02:13.260 --> 00:02:14.940
شوهرم بیرون سخت کار میکنه

00:02:15.740 --> 00:02:16.820
و نمیتونه ما رو ببینه

00:02:17.100 --> 00:02:18.820
تلاش میکنه و سخت کار میکنه تا این پولو بدست بیاره

00:02:20.060 --> 00:02:20.780
این ضرر

00:02:21.660 --> 00:02:22.780
همین یه بار برام کافیه

00:02:22.940 --> 00:02:24.380
تو چت شده؟

00:02:24.740 --> 00:02:26.060
تو اینو نمیخوای

00:02:26.060 --> 00:02:26.980
پس چرا اومدی سراغ من؟

00:02:27.900 --> 00:02:28.500
درسته

00:02:29.300 --> 00:02:30.020
یه جورایی,

00:02:30.940 --> 00:02:32.420
میخوام دوباره انجامش بدم

00:02:32.900 --> 00:02:34.220
من چم شده؟

00:02:35.460 --> 00:02:36.620
برای تو اشکالی نداره

00:02:36.620 --> 00:02:37.300
اگه سرکیسه رو شل نکنی,

00:02:37.300 --> 00:02:38.340
اگه مدرسه بد بود,

00:02:38.460 --> 00:02:39.700
حتی حق نداری گریه کنی

00:02:40.980 --> 00:02:42.380
دیگه نمیخوام توسط تو شستشوی مغزی بشم

00:02:43.860 --> 00:02:44.860
چه مدرسه ای؟

00:02:45.180 --> 00:02:46.100
تو میتونی هرمدرسه ای خواستی بری

00:02:46.620 --> 00:02:48.460
من مطمئنم دخترم میتونه خوب درس بخونه

00:03:11.340 --> 00:03:12.500
بعد از امتحان,

00:03:12.900 --> 00:03:14.380
من دیگه مناسب معلم بودن در اینجا نیستم

00:03:14.700 --> 00:03:15.300
چرا؟

00:03:16.020 --> 00:03:17.340
بچه ها نافرمانی کردن؟

00:03:17.860 --> 00:03:20.420
یا اینکه اینجا برای شما مناسب نیست

00:03:20.700 --> 00:03:22.020
اشکالی نداره ما تطبیقش میدیم

00:03:22.300 --> 00:03:22.900
هیچ کدوم

00:03:23.660 --> 00:03:25.380
بچه ها خیلی حرف گوش کنن

00:03:25.660 --> 00:03:26.700
من به این عادت ندارم

00:03:28.500 --> 00:03:30.420
گوش کن .چرا بهش عادت نمیکنی؟

00:03:30.620 --> 00:03:31.380
درک میکنم

00:03:32.940 --> 00:03:34.700
کلاس فعال دوست داری؟

00:03:36.540 --> 00:03:38.180
خیلی از کلاسای مهدکودک اینجورین

00:03:39.060 --> 00:03:40.420
ولی امتحان نمیگیرن

00:03:40.820 --> 00:03:41.460
ما

00:03:42.140 --> 00:03:43.220
بهمراه خانواده ها

00:03:43.700 --> 00:03:45.140
امیدواریم بچه ها

00:03:45.260 --> 00:03:46.860
جز بهترینا باشن

00:03:47.500 --> 00:03:48.660
میفهمم چی میخواین بگین

00:03:50.580 --> 00:03:51.460
ممنون بابت دعوتتون

00:03:52.500 --> 00:03:53.900
ولی نمیتونم قبولش کنم

00:03:53.900 --> 00:03:54.820
آموزش و پرورش

00:03:55.420 --> 00:03:56.660
قراره یه تغییر بزرگ باشه

00:03:57.540 --> 00:03:58.540
این میتونه رو بچه ها تاثیر منفی بذاره

00:04:02.740 --> 00:04:03.780
امیدوارم موفق باشین

00:04:04.260 --> 00:04:04.820
خدافظ

00:04:06.900 --> 00:04:07.660
آقای لو

00:04:11.220 --> 00:04:11.740
بله

00:04:12.980 --> 00:04:13.500
چی؟

00:04:27.300 --> 00:04:28.780
مادر ژی نان اونجایی؟

00:04:28.940 --> 00:04:30.420
وقتی اومدی پولو پرداخت کردی آره؟

00:04:30.620 --> 00:04:31.100
آره

00:04:33.780 --> 00:04:34.220
داداش

00:04:34.220 --> 00:04:35.380
داداش, اشتباه گرفتی

00:04:35.380 --> 00:04:35.940
داداش

00:04:35.940 --> 00:04:36.780
من هیچ جرمی مرتکب نشدم

00:04:36.780 --> 00:04:37.940
چرا داری منو دستگیر میکنین؟

00:04:38.060 --> 00:04:38.780
داداش, داداش

00:04:39.260 --> 00:04:40.260
آروم , آروم

00:04:40.340 --> 00:04:41.660
در همه شهر ها کمیته آموزش به

00:04:41.700 --> 00:04:42.780
ارگان امنیت عمومی متصل میشود,

00:04:42.780 --> 00:04:44.780
تا  واسطه های غیرقانونی سرکوب شوند

00:04:44.980 --> 00:04:46.780
معلم ها چی؟

00:04:46.780 --> 00:04:47.620
فعالیت اونا چی میشه؟

00:04:47.700 --> 00:04:48.660
موسسات آموزشی کاملا بررسی میشن

00:04:48.820 --> 00:04:50.300
امتحان ورودی برای مدارس بی نظمه

00:04:50.620 --> 00:04:52.140
پاک کردن محیط آموزشی

00:04:52.300 --> 00:04:53.420
حمله موثری روی

00:04:53.420 --> 00:04:55.180
فعالیت ها و اشخاص غیرقانونی هست

00:04:56.420 --> 00:04:57.260
اخبارو دیدین؟

00:04:57.740 --> 00:04:58.940
این چیز خوبیه. عادلانه ست

00:04:58.940 --> 00:05:00.300
نمیخواستم برای کلاس خصوصی ثبت نام کنم

00:05:00.300 --> 00:05:01.300
همه ش بخاطر تو عه

00:05:01.340 --> 00:05:02.900
یه تاریخ مشخص برای کلاس بعدی داره

00:05:03.020 --> 00:05:04.180
حتما الان داره تو خونه گریه میکنه

00:05:04.260 --> 00:05:06.260
این کاملا عادلانه ست

00:05:06.300 --> 00:05:06.860
دقیقا

00:05:11.940 --> 00:05:12.740
اخبار رو خوندی؟

00:05:13.020 --> 00:05:14.420
روی درس خوندن شیائو ون تاثیر میذاره؟

00:05:14.860 --> 00:05:15.700
اصلا خوب نیست

00:05:20.260 --> 00:05:20.980
همه چیز خوب پیش میره

00:05:28.020 --> 00:05:28.820
خوب نیست

00:05:30.660 --> 00:05:33.060
ببین, این مدرسه

00:05:33.060 --> 00:05:34.420
نزدیک خونمونه

00:05:34.740 --> 00:05:35.940
اون روز از کنارش در شدیم

00:05:36.020 --> 00:05:37.580
 یادته؟ محوطه ش خیلی قشنگه

00:05:38.780 --> 00:05:41.540
این یکی هم

00:05:41.540 --> 00:05:42.780
تو رو بردم ببینیش

00:05:43.260 --> 00:05:45.340
معلم خیلی مهربونی داشت

00:05:46.900 --> 00:05:49.700
یا اینکه دوست داری بری مدرسه آزمایشی؟

00:05:52.460 --> 00:05:53.820
این یکم فرق داره

00:05:54.420 --> 00:05:55.940
ولی میتونیم امتحانش کنیم

00:05:56.380 --> 00:05:56.980
مامان

00:05:57.220 --> 00:05:59.460
این مدرسه ها مصاحبه دارن؟

00:06:01.220 --> 00:06:03.140
این مدرسه ها نیازی به مصاحبه ندارن

00:06:04.500 --> 00:06:06.380
تو از این میترسی که

00:06:06.780 --> 00:06:08.340
معلم راجب بابات ازت سوال بپرسه؟

00:06:09.980 --> 00:06:11.420
اگه نیاز به مصاحبه داشته باشه,

00:06:11.420 --> 00:06:13.020
من به مصاحبه کننده میگم

00:06:13.140 --> 00:06:14.700
بابای من اصلا آدم بدی نیست

00:06:14.980 --> 00:06:16.780
فقط چندتا مشکل داره

00:06:17.020 --> 00:06:17.940
وقتی همه چیزو درست کنه,

00:06:17.940 --> 00:06:19.100
برمیگرده

00:06:23.500 --> 00:06:24.620
تو خیلی شجاعی

00:06:25.060 --> 00:06:26.500
مامان, تو هم خیلی شجاعی

00:06:50.380 --> 00:06:51.100
لطفا بفرمایین

00:06:59.740 --> 00:07:00.260
باشه

00:07:14.300 --> 00:07:14.980
لطفا بشینین

00:07:43.900 --> 00:07:46.300
میخوام چند روز دیگه برگردم

00:07:49.060 --> 00:07:49.620
چی شده؟

00:07:50.340 --> 00:07:52.420
 مگه شما به خونه سی جینگ عادت ندارین؟

00:07:53.860 --> 00:07:55.300
اولش خوب بود

00:07:56.620 --> 00:07:58.180
بعدش, اون کنترل همه چیزو دستش گرفت

00:08:00.820 --> 00:08:03.100
خونه خودش زندگی میکنه و باید آزاد باشه

00:08:08.500 --> 00:08:09.500
من اومدم بهت التماس کنم

00:08:09.900 --> 00:08:11.380
با من برگردی

00:08:12.260 --> 00:08:14.740
من عادت کرئم با تو زندگی کنم

00:08:19.740 --> 00:08:22.620
من و سی یانگ بهت احترام میذاریم

00:08:23.180 --> 00:08:24.060
و مراقبت هستیم

00:08:24.660 --> 00:08:26.180
این هیچوقت تغییر نمیکنه

00:08:28.500 --> 00:08:31.700
ولی این اصلا مناسب نیست با هم زندگی کنیم

00:08:32.860 --> 00:08:34.620
میدونم بد اخلاقم

00:08:35.140 --> 00:08:38.140
از الان به بعد, قول میدم,

00:08:38.420 --> 00:08:39.980
برای داشتن بچه دوم بهت اصرار نکنم

00:08:41.060 --> 00:08:43.060
اگه من و سی یانگ

00:08:43.060 --> 00:08:43.900
و یویو

00:08:44.620 --> 00:08:46.220
سه تایی با هم زندگی کنیم

00:08:46.340 --> 00:08:47.260
من خوشحال نیستم

00:08:48.300 --> 00:08:50.260
فایده داشتن بچه دوم چیه؟

00:08:57.900 --> 00:08:58.420
شیائو هان

00:08:58.660 --> 00:09:00.740
میدونم بخاطر این,

00:09:01.620 --> 00:09:03.420
مشکلات زیادی بینمون به وجود اومد

00:09:04.780 --> 00:09:06.660
ولی من واقعا نمیتونم بفهمم

00:09:07.660 --> 00:09:09.500
با وضعیت خانواده ما,

00:09:10.420 --> 00:09:11.260
نمیفهمم

00:09:11.260 --> 00:09:13.780
چرا نمیتونی یه بچه دیگه داشته باشی؟

00:09:18.580 --> 00:09:21.860
راستش, من بچه دوم نمیخوام

00:09:24.020 --> 00:09:25.180
من واقعا بچه ها رو دوست دارم

00:09:27.860 --> 00:09:29.580
ولی قبل از این من خوشحال نیستم

00:09:30.860 --> 00:09:31.980
یویو هم خوشحال نیست

00:09:35.460 --> 00:09:36.500
همیشه امیدوار بودم

00:09:36.500 --> 00:09:37.740
بتونم بهترینم رو انجام بدم

00:09:38.420 --> 00:09:39.580
بتونم به بهترین نحوه یویو رو هدایت کنم

00:09:39.980 --> 00:09:41.300
امیدوارم بودم شما هم بهش راضی بشین

00:09:44.380 --> 00:09:46.940
میدونم زیاد به فکر من نیستی

00:09:47.460 --> 00:09:48.700
فکر میکنی من تحصیلات کمی دارم

00:09:50.620 --> 00:09:52.020
بخاطر همین سعی کردم

00:09:52.660 --> 00:09:54.300
یویو رو مجبور کنم

00:09:55.900 --> 00:09:57.220
بهترین باشه

00:09:58.620 --> 00:09:59.700
امیدوار بودم اون بهم کمک کنه

00:09:59.700 --> 00:10:01.220
که وجه م رو درمقابلت حفظ کنم

00:10:02.780 --> 00:10:03.420
ولی

00:10:06.340 --> 00:10:07.620
من تقریبا فراموش کردم

00:10:10.180 --> 00:10:10.980
تقریبا فراموش کردم

00:10:11.700 --> 00:10:13.100
یویو دختر منه

00:10:13.820 --> 00:10:14.940
اون موهبت منه

00:10:15.620 --> 00:10:16.780
اونم قراره مثل من بشه

00:10:17.420 --> 00:10:19.300
سعی میکنه تحسینش کنی

00:10:19.940 --> 00:10:22.220
مشتاق عشق و دل گرمی شما ست

00:10:30.860 --> 00:10:32.540
من واقعا بهت اهمیت میدم

00:10:33.180 --> 00:10:35.340
و برای نظراتت هم ارزش قائلم

00:10:37.380 --> 00:10:38.620
امروز اومدم اینجا

00:10:39.980 --> 00:10:41.820
من خیلی تغییر کردم

00:10:50.940 --> 00:10:53.540
 مامان, بیا بهم دیگه یکم

00:10:53.540 --> 00:10:54.940
فضا و زمان بدیم

00:10:55.540 --> 00:10:56.500
امیدوارم

00:10:56.980 --> 00:10:58.620
کارای ارزشمندی انجام بدیم

00:10:59.340 --> 00:11:00.380
امیدوارم یه روز,

00:11:01.300 --> 00:11:03.740
شما بتونی واقعا منو بپذیری و قبول کنی

00:11:05.740 --> 00:11:06.420
امیدوارم

00:11:07.380 --> 00:11:09.020
بتونیم احترام واقعیت رو بدست بیارم

00:11:21.780 --> 00:11:23.700
مامان, مامان تموم کردم

00:11:26.580 --> 00:11:29.100
چی شده؟ میخوای به بابا زنگ بزنی؟

00:11:30.540 --> 00:11:31.980
بیا بشینیم روی مبل

00:11:35.660 --> 00:11:36.060
بیا

00:11:37.140 --> 00:11:38.300
من بغلت میکنم

00:11:49.220 --> 00:11:50.340
فکر کنم سرش شلوغه

00:11:52.460 --> 00:11:53.100
بابا

00:11:53.540 --> 00:11:54.260
زن داداش شمایی؟

00:11:54.980 --> 00:11:56.100
من همکار یونگ هستم

00:11:57.180 --> 00:11:58.460
چرا گوشیش دست شماست؟

00:11:58.460 --> 00:11:59.100
اون کجاست؟

00:11:59.780 --> 00:12:01.300
بیاین به هانگ ژو

00:12:01.500 --> 00:12:03.100
یونگ توی بیمارستانه

00:12:12.500 --> 00:12:12.860
hello

00:12:13.540 --> 00:12:13.940
بشین

00:12:15.740 --> 00:12:16.900
قهوه یا چای؟

00:12:17.060 --> 00:12:17.820
چی شده؟

00:12:17.820 --> 00:12:18.580
زیاد وقت ندارم

00:12:21.100 --> 00:12:21.660
خیلی خب

00:12:22.940 --> 00:12:23.980
یه مورد ناگهانی اتفاق افتاده

00:12:23.980 --> 00:12:25.100
باید سرت شلوغ باشه

00:12:26.860 --> 00:12:27.540
تو از کجا میدونی؟

00:12:30.420 --> 00:12:31.060
تو هم جوابش رو گرفتی؟

00:12:32.140 --> 00:12:32.780
سرپرستی

00:12:35.660 --> 00:12:36.980
انگار طلاق ما

00:12:36.980 --> 00:12:38.540
بخشی از دفتر حقوقیه

00:12:38.740 --> 00:12:39.580
از طرفی دفتر حقوقی

00:12:39.580 --> 00:12:41.460
واقعا نمیتونه شاکی و متهم رو همزمان انتخاب کنه

00:12:43.820 --> 00:12:45.100
قهوه یا چای

00:12:45.500 --> 00:12:46.020
قهوه

00:12:51.660 --> 00:12:53.540
تو خیلی خونسردی

00:12:54.500 --> 00:12:55.460
من به احتمالات اهمیتی نمیدم

00:12:55.660 --> 00:12:56.900
پرونده ای که برامون اومده

00:12:57.020 --> 00:12:58.020
هیچ دلیلی برای رد کردنش نداریم

00:12:58.180 --> 00:12:58.980
دستمزد زیادی داره

00:13:00.220 --> 00:13:00.860
ولی تو

00:13:01.620 --> 00:13:02.820
خودتو برای کمک کردن به دوستت آماده کن

00:13:03.500 --> 00:13:04.820
پرونده رو نباز

00:13:04.820 --> 00:13:05.900
اگه ژو نان نان پسرشو از دست بده

00:13:05.900 --> 00:13:07.020
دیگه حتی نمیتونی باهاش دوست بمونی

00:13:08.260 --> 00:13:09.300
واقعا نمیفهمم

00:13:09.300 --> 00:13:10.420
تو چه شانسی داری؟

00:13:12.100 --> 00:13:13.260
باید واضح ببینی

00:13:15.340 --> 00:13:16.780
وقتشه که بفهمی

00:13:16.980 --> 00:13:18.500
به عنوان پدر بچه,

00:13:18.700 --> 00:13:19.500
اون توانایی اینو داره

00:13:19.500 --> 00:13:20.500
بهترین امکانات تحصیلی رو فراهم کنه

00:13:20.900 --> 00:13:22.300
اونا اصلا ازدواج نکردن

00:13:22.300 --> 00:13:24.460
یانگ شو فقط دوست پسر سابقشه

00:13:24.900 --> 00:13:25.900
نمیتونه برنده شه

00:13:27.500 --> 00:13:28.380
اونو متقاعد کن دادخواست رو پس بگیره

00:13:34.700 --> 00:13:35.140
چته؟

00:13:38.540 --> 00:13:40.020
من تو رو خیلی خوب میشنناسم

00:13:40.540 --> 00:13:41.500
وقتی مطمئن نیستی,

00:13:41.500 --> 00:13:42.620
مردم رو با متقاعد کردن به پس گرفتن دادخواست گول میزنی

00:13:45.780 --> 00:13:46.780
تو نمیدونی که من

00:13:46.780 --> 00:13:49.460
وقتی  عذاب میکشم قوی تر میشم؟

00:13:54.980 --> 00:13:55.740
لی شیو پینگ

00:13:57.020 --> 00:13:57.780
اونو متقاعد کن

00:13:58.940 --> 00:14:00.100
بخاطر بچه عقب بکش

00:14:01.660 --> 00:14:02.820
خوب نیست بره دادگاه

00:14:03.580 --> 00:14:05.100
ژو نان نان خیلی بچه ش رو دوست داره

00:14:06.140 --> 00:14:07.300
دلش نمیخواد بچه ش

00:14:07.300 --> 00:14:08.100
با این چیزا روبرو شه,

00:14:08.420 --> 00:14:09.300
لازم نیست اینو بگی

00:14:09.380 --> 00:14:10.780
یانگ شو اجازه نمیده بچه ش

00:14:10.780 --> 00:14:11.820
مجبور به انتخاب بشه

00:14:14.260 --> 00:14:15.100
ولی این چیزا

00:14:15.100 --> 00:14:16.220
نظر ژو نان نانه؟

00:14:16.220 --> 00:14:16.780
فکر نکنم

00:14:16.780 --> 00:14:18.180
انگار این نظر توعه

00:14:18.580 --> 00:14:19.620
داریم راجب پرونده حرف میزنیم

00:14:19.620 --> 00:14:21.300
لطفا مسائل شخصی رو قاطی نکن

00:14:24.340 --> 00:14:25.660
ژو نان نان باید خیالش راحت باشه

00:14:26.180 --> 00:14:27.260
فکر نکنم یانگ شو بتونه برنده شه

00:14:28.460 --> 00:14:29.660
ولی من و تو هردمون میدونیم

00:14:30.020 --> 00:14:30.620
توی این دادخواست

00:14:30.620 --> 00:14:32.220
ژو نان نان مطمئن نیست برنده شه

00:14:33.060 --> 00:14:34.740
ژو نان نان با کلی سختی و بدبختی

00:14:34.740 --> 00:14:36.540
بچه شو بزرگ کرده

00:14:37.780 --> 00:14:39.420
الان اون به اصطلاح پدرش

00:14:39.420 --> 00:14:40.220
چون پولداره

00:14:40.220 --> 00:14:41.260
میتونه بچه رو ببره

00:14:41.260 --> 00:14:42.060
این عادلانه ست؟

00:14:42.500 --> 00:14:43.860
اینجوری نیست که یانگ شو نخواد کاری بکنه

00:14:44.020 --> 00:14:45.580
ژو نان نان فرصت دوباره به اونو رد کرد

00:14:45.660 --> 00:14:46.420
درست مثل تو

00:14:46.420 --> 00:14:47.580
که بهم فرصت ندادی

00:14:47.580 --> 00:14:48.820
ما با اونا فرق داریم

00:14:48.820 --> 00:14:49.980
نمیفهمی؟

00:14:50.940 --> 00:14:51.660
یه وکیل,

00:14:52.980 --> 00:14:54.180
بی فایده ست که تظاهر کنه نگرانه

00:14:54.580 --> 00:14:56.500
قانون از حقوق و علایق بچه محاظت میکنه

00:14:56.900 --> 00:14:57.700
تو اینو خوب میدونی

00:14:58.340 --> 00:14:59.100
در حقیقت,

00:15:00.180 --> 00:15:01.940
کی میتونه بهترین شرایط رو برای بچه فراهم کنه؟

00:15:02.860 --> 00:15:03.860
اونه که برنده ست

00:15:10.940 --> 00:15:12.820
شما معامله کردین

00:15:12.980 --> 00:15:13.860
الان,

00:15:13.860 --> 00:15:15.500
من باید به دوستم چی بگم؟

00:15:16.660 --> 00:15:18.380
گفتم نمیخوام اجاره ش بدم

00:15:18.700 --> 00:15:20.540
پس چرا قبلش نگفتین؟

00:15:20.700 --> 00:15:21.180
چیه؟

00:15:21.460 --> 00:15:22.860
میخوای بری دادگاه ازم شکایت کنی؟

00:15:24.540 --> 00:15:25.140
مادر یویو

00:15:47.700 --> 00:15:48.380
چرا تو اینجایی؟

00:15:49.220 --> 00:15:50.420
از مادر یویو شنیدم

00:15:50.700 --> 00:15:51.820
تو و یانگ شو دادگاه دارین

00:15:52.180 --> 00:15:53.700
قبل از این فکر میکردم,

00:15:53.740 --> 00:15:54.860
دیگه همدیگه رو نمیبینیم

00:15:56.220 --> 00:15:56.700
بیا تو

00:16:03.380 --> 00:16:04.740
آقای لو, تو اینجایی

00:16:07.100 --> 00:16:09.140
آقای لو با مامانت آشتی کردی؟

00:16:10.380 --> 00:16:10.740
آره

00:16:12.260 --> 00:16:12.860
بیا حرف بزنیم

00:16:13.700 --> 00:16:14.060
باشه

00:16:21.540 --> 00:16:22.340
چطور پیش میره؟

00:16:25.020 --> 00:16:26.100
صاحب فروشگاه

00:16:26.180 --> 00:16:27.060
یهو گفته دیگه نمیخواد اونجا رو اجاره بده

00:16:27.900 --> 00:16:28.700
بعدش, هه شیائو هان

00:16:28.700 --> 00:16:29.700
بخاطر من ازشون درخواست کرد

00:16:30.380 --> 00:16:31.700
یانگ شو پشت این قضیه ست

00:16:32.300 --> 00:16:32.900
اون امیدواره

00:16:32.900 --> 00:16:34.380
من بیکار باشم

00:16:34.820 --> 00:16:36.140
تا توی پرونده,

00:16:36.620 --> 00:16:37.500
شانس خوبی برای برنده شدن داشته باشه

00:16:40.180 --> 00:16:41.100
اون میخواد شیائو یانگ رو برگردونه

00:16:43.620 --> 00:16:44.340
چه رقیب خوبی

00:16:47.580 --> 00:16:48.300
نگران بناش

00:16:49.180 --> 00:16:49.740
نگران نیستم

00:16:51.460 --> 00:16:52.660
حتی اگه اون پولدارترین باشه,

00:16:53.620 --> 00:16:54.820
نمیتونه پسرمو ازم بگیره

00:16:57.060 --> 00:16:57.820
نگران نباش

00:16:57.820 --> 00:16:59.180
تو خیلی حواست به شیائو یانگ هست

00:17:00.380 --> 00:17:01.940
اجازه نمیدی شبای چیزای شیرین بخوره

00:17:01.980 --> 00:17:02.900
تا دندوناش خراب نشه

00:17:03.460 --> 00:17:04.820
تو عادت کردی متفاوت باشی

00:17:07.420 --> 00:17:08.460
چند روز دیگه, شماره رو عوض میکنم

00:17:10.060 --> 00:17:10.900
باید خیلی کارا انجام بدی

00:17:13.060 --> 00:17:13.900
اجازه بده بهت کمک کنم

00:17:25.380 --> 00:17:26.700
امیدوارم شانسم

00:17:27.060 --> 00:17:28.020
به شیائو یانگ داده بشه

00:17:31.100 --> 00:17:32.700
تو شانس خوبت رو به شیائو یانگ بده

00:17:33.420 --> 00:17:34.100
منم مال خودمو میدم به تو

00:17:44.980 --> 00:17:45.740
بیمار

00:17:45.900 --> 00:17:47.780
چندین ساله که از زخم معده رنج میبره

00:17:48.060 --> 00:17:49.660
خدا رو شکر, به موقع اوردنش بیمارستان

00:17:50.340 --> 00:17:51.700
اگرچه زندگیش رو تهدید نمیکنه,

00:17:52.100 --> 00:17:53.340
امروز وقتی اندوسکوپی انجام داد,

00:17:53.460 --> 00:17:55.660
یه زخم کوچیک پیدا شد

00:17:55.900 --> 00:17:57.220
این میتونه یه نشونه از احتمال سرطان باشه

00:17:57.860 --> 00:17:58.900
چه سرطان باشه یا نباشه,

00:17:59.300 --> 00:18:01.500
ما باید آزمایشات پاتولوژی بیشتری انجام بدیم

00:18:01.580 --> 00:18:02.540
تا تصمیم بگیریم

00:18:04.420 --> 00:18:05.060
سرطان

00:18:06.020 --> 00:18:06.740
نگران نباشین

00:18:07.620 --> 00:18:10.700
حتی اگه سرطان بشه زود تشخیص داده شده و درمان میشه,

00:18:12.020 --> 00:18:13.740
ولی اون فقط سی سالشه

00:18:13.740 --> 00:18:14.900
چطور میتونه سرطان بگیره؟

00:18:15.620 --> 00:18:16.420
آروم باشین

00:18:16.740 --> 00:18:18.140
ما میخوایم ایشون درامان باشه

00:18:18.140 --> 00:18:19.140
برای همین ازشون ازمایش میگیریم

00:18:19.820 --> 00:18:20.820
وقتی جواب ازمایش اومد,

00:18:21.020 --> 00:18:22.260
در سریعترین زمان ممکن بهتون اطلاع میدیم

00:18:23.820 --> 00:18:25.420
دکتر, خواهش میکنم

00:18:25.420 --> 00:18:26.540
شما باید شوهرم رو نجات بدین

00:18:27.020 --> 00:18:27.820
مهم نیست هزینه ش چقدر میشه,

00:18:27.820 --> 00:18:28.900
باید درمان بشه

00:18:29.740 --> 00:18:30.300
نگران نباش

00:18:30.660 --> 00:18:32.180
ما بهترین تلاشمون رو میکنم

00:18:43.100 --> 00:18:45.340
چطوره؟ هنوز درد داره؟

00:18:46.340 --> 00:18:46.820
نه

00:18:48.180 --> 00:18:49.540
چرا چشمات انقدر قرمزه؟

00:18:51.340 --> 00:18:52.060
گریه کردم

00:18:55.980 --> 00:18:56.620
آروم

00:19:00.020 --> 00:19:00.740
من خوبم

00:19:02.660 --> 00:19:03.260
نگران نباش

00:19:04.900 --> 00:19:06.140
امروز مرخص میشم

00:19:07.660 --> 00:19:09.940
بابایی, چت شده؟

00:19:10.260 --> 00:19:11.060
بابا حالش خوبه

00:19:12.100 --> 00:19:13.980
فقط یه کوچولو دلم درد میکنه

00:19:14.820 --> 00:19:15.740
با مامان حرف بزن

00:19:16.100 --> 00:19:16.900
بگو نگران نباشه

00:19:20.460 --> 00:19:21.260
مامان

00:19:22.380 --> 00:19:23.460
امروز یوئه یوئه کلاس نداره؟

00:19:24.980 --> 00:19:25.700
تو اینجوری هستی

00:19:26.220 --> 00:19:27.300
چطور میتونم ببرمش مهدکودک؟

00:19:28.220 --> 00:19:29.060
چطور میتونی اینجوری باشی؟

00:19:29.740 --> 00:19:31.980
چطور انقدر حواس پرتی؟

00:19:33.460 --> 00:19:34.700
دیگه توی هانگ ژو کار نکن

00:19:35.300 --> 00:19:36.180
برگرد پیشمون

00:19:36.580 --> 00:19:37.100
عزیزم

00:19:38.420 --> 00:19:40.700
یوئه یوئه میتونه بره به دبستان شنگ یوان؟

00:19:43.540 --> 00:19:44.620
بستگی داره

00:19:46.300 --> 00:19:47.460
یه بار دیگه,

00:19:48.420 --> 00:19:49.300
اگه بازم نتونه

00:19:50.260 --> 00:19:51.820
پس خدا نمیخواد که اون بره اونجا

00:19:52.780 --> 00:19:53.780
پس منم نمیخوام

00:19:54.460 --> 00:19:55.100
نه

00:19:55.340 --> 00:19:55.940
آروم باش

00:19:57.700 --> 00:19:58.580
یوئه یوئه بخاطر خانوادمون

00:19:58.940 --> 00:20:00.020
تو باید بری مدرسه شنگ یوان باشه؟

00:20:02.660 --> 00:20:04.260
ولی یه مدرسه مثل شنگ یوان

00:20:05.300 --> 00:20:06.380
شهریه کمی نداره

00:20:07.940 --> 00:20:09.020
ما هنوزم

00:20:09.020 --> 00:20:10.380
به دوستا و نزدیکان بدهکاریم

00:20:11.180 --> 00:20:12.260
و خرج و مخارج زندگی هم هست

00:20:12.980 --> 00:20:14.820
بقیه بچه ها توی مدرسه وضعیت خوبی دارن

00:20:16.380 --> 00:20:17.620
نمیتونم آبروی یوئه یوئه رو ببرم

00:20:17.740 --> 00:20:18.500
سخت کار میکنم

00:20:19.100 --> 00:20:19.740
تا بتونم بهت

00:20:19.740 --> 00:20:20.740
یه زندگی بهتر بدم

00:20:20.780 --> 00:20:21.740
بس کن

00:20:24.940 --> 00:20:25.620
گو ژی یونگ

00:20:27.420 --> 00:20:28.540
میخوام با من برگردی خونه

00:20:29.220 --> 00:20:29.620
عزیزم

00:20:31.260 --> 00:20:32.620
تو درست میگفتی

00:20:35.540 --> 00:20:36.900
ما یه خانواده معمولی هستیم

00:20:38.100 --> 00:20:39.500
نیازی دنبال چیزای زیاد باشیم

00:20:40.980 --> 00:20:42.020
من بهتر از هرکسی میدونم

00:20:43.140 --> 00:20:44.580
همیشه میخواستم خودمو با بقیه مقایسه کنم

00:20:46.260 --> 00:20:47.580
تظاهر میکردم پولدارم

00:20:48.860 --> 00:20:50.060
خواستم یه خونه نزدیک مدرسه بخرم

00:20:51.100 --> 00:20:52.140
از نزول خور پول قرض گرفتم

00:20:53.020 --> 00:20:54.060
گیر یه آدم سودجو افتادم

00:20:55.980 --> 00:20:57.180
همش تقصیر منه

00:20:57.180 --> 00:20:58.460
که تو انقدر سختی کشیدی

00:20:59.420 --> 00:21:00.420
همش تقصیر منه

00:21:02.300 --> 00:21:04.180
مجبور شدی این همه سختی رو تحمل کنی

00:21:05.620 --> 00:21:07.180
درواقع, چی میشه اگه بتونیم یه خونه بخریم؟

00:21:08.220 --> 00:21:09.980
چی میشه اگه یوئه یوئه بره مدرسه غیردولتی؟

00:21:10.660 --> 00:21:12.540
میتونه زندگیمون رو بهتر کنه؟

00:21:13.300 --> 00:21:13.900
اصلا اینطور نیست

00:21:15.580 --> 00:21:17.420
فقط وقتی ما سه تا با همدیگه باشیم

00:21:19.220 --> 00:21:20.620
زندگی بهتر میشه

00:21:24.300 --> 00:21:27.180
بابایی, دلم برات تنگ شده

00:21:28.100 --> 00:21:30.780
میخوام برگردی خونه

00:21:31.500 --> 00:21:34.860
میخوام خانوادمون کنار هم باشه

00:21:35.980 --> 00:21:36.780
یوئه یوئه, گریه نکن

00:21:38.820 --> 00:21:40.580
مهم نیست چه مدرسه ای باشه,

00:21:40.860 --> 00:21:42.540
من خوب درس میخونم

00:21:42.900 --> 00:21:45.100
نمیذارم شما دیگه نگران باشین

00:21:47.020 --> 00:21:47.380
باشه

00:21:49.300 --> 00:21:50.620
گریه نکن

00:21:52.220 --> 00:21:53.380
منم گریه م گرفت
(پ.ن:منم همینطور)

00:22:04.140 --> 00:22:04.660
من میام خونه

00:22:05.780 --> 00:22:06.220
عزیزم

00:22:06.780 --> 00:22:07.860
بابایی, بیا خونه

00:22:08.420 --> 00:22:08.940
بریم خونه

00:22:09.620 --> 00:22:10.500
اولین وعده غذایی بعد از برگشتن به خونه

00:22:11.420 --> 00:22:12.220
دنده ترش و شیرین درست میکنم

00:22:12.220 --> 00:22:13.580
یوئه یوئه باید خوب بخوری

00:22:16.500 --> 00:22:17.620
کی ظرفا رو بشوره؟

00:22:18.260 --> 00:22:18.820
خودم میشورم

00:22:46.020 --> 00:22:46.540
نان نان

00:22:48.460 --> 00:22:49.380
بیا بریم

00:22:50.060 --> 00:22:50.420
باشه

00:22:57.980 --> 00:22:59.340
این چیزا ضروری نیست

00:22:59.580 --> 00:23:00.420
ازشون استفاده نکن

00:23:09.700 --> 00:23:10.100
نان نان

00:23:10.740 --> 00:23:11.540
بشین حرف بزنیم

00:23:23.180 --> 00:23:24.980
بذار اول من بگم

00:23:26.060 --> 00:23:26.780
پنج سال پیش,

00:23:27.580 --> 00:23:29.220
خانم ژو آقای یانگ شو رو

00:23:29.220 --> 00:23:30.740
از شناختن پسر واقعیش محروم کرد

00:23:31.340 --> 00:23:32.380
,آقای یانگ از بقیه

00:23:32.380 --> 00:23:33.380
راجب پسرش فهمید

00:23:34.020 --> 00:23:35.540
,با تلاش های آقای یانگ

00:23:36.180 --> 00:23:37.780
وظایفش رو به عنوان یه پدر انجام داد

00:23:38.860 --> 00:23:40.420
با بچه به خوبی کنار اومد

00:23:41.260 --> 00:23:42.460
خانم ژو و آقای یانگ

00:23:42.460 --> 00:23:44.380
به طور رسمی با هم نبودن(ازدواج نکردن)

00:23:45.100 --> 00:23:46.380
ثبت شدن اسم ژو شیائو یانگ

00:23:46.380 --> 00:23:47.580
از طریق ازدواج نبوده

00:23:48.180 --> 00:23:48.980
در طول این سال ها,

00:23:49.340 --> 00:23:50.380
خانم ژو,

00:23:50.380 --> 00:23:51.620
خوب ازش مراقبت کرده

00:23:52.020 --> 00:23:52.980
تا یه محیط

00:23:52.980 --> 00:23:54.700
پایدار برای زندگیش بسازه

00:23:55.340 --> 00:23:56.220
اگه الان,

00:23:56.220 --> 00:23:57.660
بچه رو از مادرش جدا کنین

00:23:58.540 --> 00:24:00.020
سلامت جسم و روان بچه

00:24:00.180 --> 00:24:01.540
دچار مشکل میشه

00:24:02.300 --> 00:24:04.060
ولی آقای یانگ یه جای خوب زندگی میکنه

00:24:04.580 --> 00:24:05.420
با درامد ثابت

00:24:05.900 --> 00:24:07.060
زمان زیادی داریم

00:24:07.300 --> 00:24:08.660
کاملا مشخصه از خانم ژو بهتره

00:24:09.180 --> 00:24:10.980
اگه بچه همچنان پیش مادرش بزرگ بشه,

00:24:11.300 --> 00:24:13.140
,اونوقت آقای یانگ حق دیدن بچه ش رو

00:24:13.540 --> 00:24:14.820
نمیتونه تضمین کنه

00:24:15.020 --> 00:24:16.340
من هیچوقت جلوشو نمیگیرم

00:24:16.340 --> 00:24:17.420
یانگ شو میتونه شیائو یانگ رو ببینه

00:24:17.940 --> 00:24:19.860
ولی در مقایسه با وضعیت,

00:24:20.060 --> 00:24:21.820
درامد وامکانات تحصیلی

00:24:21.820 --> 00:24:22.740
و این چیزا

00:24:23.340 --> 00:24:24.180
مادرها بیشتر به

00:24:24.180 --> 00:24:25.260
این چیزا اهمیت میدن

00:24:25.540 --> 00:24:27.460
سرپرستی بچه های کوچیک

00:24:27.940 --> 00:24:30.620
به مادرشون داده میشه

00:24:31.100 --> 00:24:32.860
این برای بچه های زیر دو ساله

00:24:33.180 --> 00:24:34.900
اون تا الان با مادرش زندگی کرده

00:24:35.940 --> 00:24:37.340
الان شرایط خاصی وجود نداره

00:24:38.300 --> 00:24:39.740
و شیائو یانگ پنج سالشه

00:24:41.500 --> 00:24:42.420
ببخشید .ببخشید که حرفتو قطع میکنم

00:24:43.140 --> 00:24:43.740
الان

00:24:45.260 --> 00:24:47.380
یه لحظه مهم برای پسرمه

00:24:48.420 --> 00:24:49.380
یه نامه پذیرش از این مدرسه

00:24:49.660 --> 00:24:50.300
گرفتم

00:24:50.420 --> 00:24:51.900
ولی باید تا دوهفته دیگه تایید بشه

00:24:55.460 --> 00:24:56.700
من میخوام پدر بچه باشم

00:24:57.100 --> 00:24:58.500
حق دارم پسرم رو داشته باشم

00:24:58.980 --> 00:25:00.260
تا بهش موقعیت تحصیلی بهتری بدم

00:25:00.740 --> 00:25:02.060
قرعه کشی تحصیلی توی چین

00:25:02.060 --> 00:25:03.060
هنوز شروع نشده

00:25:03.420 --> 00:25:04.140
برای شیائو یانگ

00:25:04.140 --> 00:25:05.460
اینطور نیست که هیچ مدرسه ای وجود نداشته باشه

00:25:06.220 --> 00:25:07.260
مجبور نیست بره خارج

00:25:07.540 --> 00:25:08.740
اصلا دوست نداره بره خارج

00:25:09.620 --> 00:25:10.860
ولی شیائو یانگ بهم گفت

00:25:11.740 --> 00:25:13.020
این مدرسه رو دوست داره

00:25:14.020 --> 00:25:15.060
همچنین گفت دوست داره بره خارج

00:25:16.220 --> 00:25:17.820
تو تنها کسی هستی که نمیخواد اون بره

00:25:17.980 --> 00:25:18.460
آقای یانگ

00:25:18.460 --> 00:25:19.900
باید موقعیت رو درک کنین

00:25:20.820 --> 00:25:22.940
امکانات تحصیلی نمیتونه جایگزین

00:25:22.940 --> 00:25:24.060
سرپرستی بشه

00:25:26.140 --> 00:25:27.300
بحث امروزمون

00:25:27.940 --> 00:25:29.060
راجب اینه که

00:25:30.220 --> 00:25:32.020
کی میتونه به بچه زندگی بهتری بده

00:25:32.100 --> 00:25:33.500
تا بچه بیشترین امکانات رو داشته باشه

00:25:34.260 --> 00:25:36.140
آقای یانگ درامد  بالایی داره

00:25:36.540 --> 00:25:37.900
حساب بانکی

00:25:38.220 --> 00:25:39.100
و سند دارایی ها میتونه اینو ثابت کنه

00:25:39.540 --> 00:25:41.740
شیائو یانگ حتما زندگی با کیفیت بالایی خواهد داشت

00:25:43.860 --> 00:25:44.900
ولی خانم ژو

00:25:45.460 --> 00:25:46.940
شما درامد ثابت ندارین درسته؟

00:25:48.180 --> 00:25:49.460
باید از آقای یانگ بپرسین

00:25:50.580 --> 00:25:51.140
فروشگاه من

00:25:51.140 --> 00:25:52.460
به زودی قرار بود باز بشه.

00:25:52.940 --> 00:25:54.540
که بخاطر عوضی بازی یه نفر همه چیز خراب شد

00:25:55.180 --> 00:25:56.500
فکر نکنم شما مدرکی داشته باشین

00:25:56.740 --> 00:25:58.380
که ثابت کنه

00:25:58.380 --> 00:26:00.260
متوقف شدن کسب و کارتون عادی نبوده

00:26:00.660 --> 00:26:02.220
ولی ما مدرک داریم

00:26:02.540 --> 00:26:04.220
که ثابت میکنه شما درامد ثابت ندارین

00:26:04.780 --> 00:26:06.740
خانم ژو اون پرونده رو برنده شده

00:26:07.500 --> 00:26:08.860
به عنوان خسارت پنج میلیون گرفته

00:26:09.420 --> 00:26:10.020
پنج میلیون

00:26:10.700 --> 00:26:12.580
این پول برای خرج تحصیل بچه

00:26:12.780 --> 00:26:13.700
باید کافی باشه

00:26:14.500 --> 00:26:15.380
و فروشگاه جدیدم

00:26:15.380 --> 00:26:16.300
بزودی باز میشه

00:26:19.700 --> 00:26:20.580
تو نمیتونی با

00:26:20.580 --> 00:26:21.580
همه دنیا تبانی کنی

00:26:24.540 --> 00:26:25.660
میخوای با باز کردن مغازه پول در بیاری؟

00:26:26.580 --> 00:26:27.700
تو عادت کردی فروش انلاین داشته باشی

00:26:28.540 --> 00:26:29.540
این خیلی داغونه

00:26:30.140 --> 00:26:31.140
که الان یه فروشگاه فیزیکی باز کنی

00:26:32.780 --> 00:26:34.660
تو میتونی زمان و انرژی کافی داشته باشی

00:26:34.660 --> 00:26:35.740
تا مراقب شیائو یانگ باشی؟

00:26:37.460 --> 00:26:38.620
نمیخوام پسرم

00:26:38.620 --> 00:26:40.180
بعد از اینکه از مدرسه میاد تو فقط حواست به فروشگاه باشه

00:26:40.380 --> 00:26:42.180
و توی یه جای شلوغ,

00:26:42.180 --> 00:26:42.900
تکالیفش رو انجام بده

00:26:43.540 --> 00:26:44.580
این روش,

00:26:45.220 --> 00:26:45.940
بنظرت خوبه؟

00:26:46.500 --> 00:26:47.980
وقتی مادرم از دنیا رفت,

00:26:49.100 --> 00:26:50.740
هرجوری بود برای مدیریت حساب رقابت کردم,

00:26:50.740 --> 00:26:51.940
مگه باز کردن قنادی فرقی داره؟

00:26:52.140 --> 00:26:53.260
هممون خوب زندگی میکنیم

00:26:53.260 --> 00:26:54.540
هیچ تاثیری روی شیائو یانگ نمیذاره

00:26:54.900 --> 00:26:56.220
و من تنها نیستم

00:27:04.460 --> 00:27:05.380
تو و آقای لو

00:27:05.380 --> 00:27:06.140
هنوزم با هم زندگی میکنین؟

00:27:08.380 --> 00:27:08.820
نه,

00:27:11.180 --> 00:27:12.140
طبق دانسته های ما,

00:27:12.620 --> 00:27:14.420
خانم ژو و معلم شیائو یانگ

00:27:14.660 --> 00:27:16.700
خیلی وقته دارن با هم زندگی میکنن

00:27:16.980 --> 00:27:18.220
خانم ژو و لو چوان

00:27:18.220 --> 00:27:20.060
مستاجرانی هستن که زیر یه سقف زندگی میکنن

00:27:20.340 --> 00:27:21.980
یه قرارداد اجاره رسمی دارن

00:27:22.380 --> 00:27:23.820
این یه موضوع مهمه

00:27:24.820 --> 00:27:26.060
بدون ازدواج,

00:27:26.060 --> 00:27:27.660
دوست پسرش با پسرش تو یه خونه زندگی میکنن

00:27:27.900 --> 00:27:29.180
این برای سلامت جسم و روان بچه خوب نیست

00:27:29.180 --> 00:27:30.220
ممکن تاثیر بدی روش بذاره

00:27:30.820 --> 00:27:32.420
پیدا کردن یه پدر مناسب برای بچه

00:27:32.420 --> 00:27:33.580
چه مشکلی داره؟

00:27:33.780 --> 00:27:34.700
برای اطمینان

00:27:34.700 --> 00:27:36.300
از اینکه یانگ بابای جدیدش رو دوست داره یا نه

00:27:36.580 --> 00:27:37.700
دارن با هم دیگه زندگی میکنن

00:27:37.700 --> 00:27:39.500
این طبیعی نیست؟

00:27:39.820 --> 00:27:41.340
و این که شیائو یانگ خیلی لو چوان رو دوست داره

00:27:41.500 --> 00:27:42.860
لو چوان هم شیائو یانگ رو دوست داره

00:27:43.060 --> 00:27:44.060
ولی بخاطر وسواس خانم ژو,

00:27:44.060 --> 00:27:45.380
به عشق اون

00:27:45.620 --> 00:27:46.620
ممکنه یه شانس خوب

00:27:47.140 --> 00:27:48.420
برای بچه از دست بره

00:27:49.100 --> 00:27:51.020
,آقای لی نظر شما

00:27:51.020 --> 00:27:52.580
خیلی خودخواهانه ست

00:27:53.140 --> 00:27:54.860
نیمه دوم سال,

00:27:54.860 --> 00:27:55.780
اون وارد مدرسه میشه

00:27:56.140 --> 00:27:57.020
پس هیچ راه دیگه ای نداره

00:27:57.020 --> 00:27:58.380
مثل همه بچه ها,

00:27:58.660 --> 00:28:00.220
اونم باید واجد شرایط باشه

00:28:01.060 --> 00:28:02.020
از طرفی,

00:28:02.540 --> 00:28:03.140
آقای یانگ

00:28:03.580 --> 00:28:04.540
به عنوان یه پدر,

00:28:04.980 --> 00:28:05.980
باید اینو قبول کنین

00:28:06.220 --> 00:28:07.100
برای بچه تون,

00:28:07.420 --> 00:28:08.980
درواقع, شما به مسئولیتتون عمل نکردین

00:28:09.220 --> 00:28:10.140
بخاطر این بود که ژونان نان

00:28:10.140 --> 00:28:11.340
اونو از حق دونستن اینکه بچه داره محروم کرد

00:28:12.020 --> 00:28:13.100
تازه هیچکس

00:28:13.100 --> 00:28:14.500
نمیتونه جایگرین پدر واقعیش بشه

00:28:14.860 --> 00:28:15.780
درسته

00:28:16.500 --> 00:28:17.660
ولی این هم میشه ثابت کرد که

00:28:17.780 --> 00:28:19.140
برای یه بچه,

00:28:19.340 --> 00:28:20.340
وضعیت مادر هم همینطوره

00:28:20.500 --> 00:28:22.220
هیچکس نمیتونه جاشو بگیره

00:28:27.660 --> 00:28:28.260
آقای یانگ

00:28:29.780 --> 00:28:31.740
نمیدونم چرا شما میخواین بچه رو ببرین خارج

00:28:32.140 --> 00:28:33.300
برای چی؟

00:28:33.780 --> 00:28:34.660
برای اون؟

00:28:35.300 --> 00:28:36.260
یا بخاطر

00:28:37.020 --> 00:28:38.900
احساسات شخصی خودتون؟

00:28:40.300 --> 00:28:41.180
من برای یانگ اینکارو میکنم

00:28:42.340 --> 00:28:43.180
دلیل دیگه ای نداره

00:28:44.460 --> 00:28:46.340
اگه واقعا صلاح بچه رو میخواین,

00:28:46.540 --> 00:28:48.660
میدونم توی قلبتون,

00:28:48.940 --> 00:28:50.420
میتونین جواب درست رو پیدا کنین

00:28:51.700 --> 00:28:52.780
درواقع, هممون میدونیم

00:29:00.500 --> 00:29:01.820
دلیل اینکه اینکارو میکنم

00:29:04.540 --> 00:29:06.020
بخاطر اینه که ژو نان نان رو خیلی خوب میشناسم

00:29:06.380 --> 00:29:07.300
از دوران دانشگاه,

00:29:07.940 --> 00:29:09.860
ما همدیگه رو میدیدم و عاشق هم بودیم

00:29:11.140 --> 00:29:12.140
اون هیچوقت

00:29:12.140 --> 00:29:13.140
نمیتونه ادم باملاحظه ای باشه

00:29:13.140 --> 00:29:14.100
تا از یه نفر مراقبت کنه

00:29:19.420 --> 00:29:19.940
میدونم

00:29:20.940 --> 00:29:22.340
اون میخواد از یانگ مراقبت کنه

00:29:23.380 --> 00:29:24.340
و خیلی هم مصممه

00:29:24.860 --> 00:29:25.980
ولی مطمئن نیستم بتونه خوب انجامش بده

00:29:26.220 --> 00:29:27.980
شیائو یانگ الانم خوب زندگی میکنه

00:29:27.980 --> 00:29:29.060
میتونه بهتر بشه

00:29:32.340 --> 00:29:33.420
چندتا مدرک دارم

00:29:34.620 --> 00:29:36.180
از اینکه شیائو یانگ تا دم مرگ رسیده

00:29:36.180 --> 00:29:38.580
 از مست شدن تا مریض شدن زیر بارون

00:29:39.140 --> 00:29:40.100
اینا سوابق پزشکی بیمارستان هستن

00:29:43.300 --> 00:29:44.900
وقتی خانم ژو اونو به مهمونی برد,

00:29:44.900 --> 00:29:46.100
توی مهمونی,

00:29:46.580 --> 00:29:47.660
بخاطر بی دقتی,

00:29:48.020 --> 00:29:49.180
شیادو یانگ نصف روز گم شد

00:29:49.620 --> 00:29:51.180
اینم گزارش ایستگاه پلیس

00:29:56.420 --> 00:29:58.060
این اتفاق هم قبلا توی مهدکودک شیائو شو دی افتاده

00:29:58.060 --> 00:29:59.300
مسمومیت دارویی دسته جمعی

00:30:00.060 --> 00:30:01.100
چه بچه شیطونی

00:30:01.820 --> 00:30:02.980
مجبور شدن معده شو شست وشو بدن تا نجاتش بدن

00:30:14.820 --> 00:30:16.460
این موارد قبلا بررسی شدن

00:30:17.820 --> 00:30:19.060
این تقصیر خانم ژو نیست

00:30:19.260 --> 00:30:20.540
ممکنه اونی که رنج کشیده شیائو یانگ باشه

00:30:21.300 --> 00:30:22.020
نه خانم ژو

00:30:22.020 --> 00:30:23.500
به عنوان یه سرپرست

00:30:24.220 --> 00:30:25.420
مگه این وظیفه اون نیست ازش مراقبت کنه؟

00:30:28.260 --> 00:30:29.260
میدونم

00:30:29.580 --> 00:30:31.380
تو واقعا میخوای یه مادر نمونه باشی

00:30:33.100 --> 00:30:35.180
ولی بازم یه کمبود بزرگ داری

00:30:37.340 --> 00:30:37.940
اشکالی نداره

00:30:38.580 --> 00:30:39.580
ما دیگه نمیتونیم حرف بزنیم,

00:30:40.740 --> 00:30:41.940
توی دادگاه میبینمتون

00:30:42.740 --> 00:30:43.420
نان نان, بیا بریم

00:31:01.140 --> 00:31:02.500
به تازگی اخباری وجود داره

00:31:02.860 --> 00:31:03.260
که باعث

00:31:03.260 --> 00:31:04.980
یه بحث جنجالی و عصبانی شدن نتیزن ها بشه

00:31:05.220 --> 00:31:06.380
یک مادر مجرد در بیجینگ

00:31:06.380 --> 00:31:07.580
 دادخواست حضانت داده

00:31:07.820 --> 00:31:09.420
برای تقریبا دو سال از بچه ش مراقبت کرده

00:31:09.740 --> 00:31:11.620
اخیرا, دادگاه حکم داده که

00:31:12.940 --> 00:31:13.420
شیائو یانگ

00:31:14.100 --> 00:31:14.900
بدش به من

00:31:15.260 --> 00:31:16.380
ژو شیائو یانگ, بدش به من

00:31:16.380 --> 00:31:16.780
بعدا بهت پسش میدم

00:31:16.780 --> 00:31:17.260
نه

00:31:17.260 --> 00:31:17.900
ژو شیائو یانگ

00:31:18.860 --> 00:31:19.740
بعدا برات دانلودش میکنم

00:31:24.660 --> 00:31:26.420
مادر تا سه سالگی بچه رو بزرگ کرده

00:31:26.660 --> 00:31:28.460
از سه تا پنج سالگی حضانت با مادره

00:31:28.820 --> 00:31:29.580
از پنج تا هیجده سالگی

00:31:29.620 --> 00:31:30.900
پدر سرپرست کامل هستش

00:31:31.740 --> 00:31:33.300
با اینکه مرد از سود اقتصادی برخورداره,

00:31:33.580 --> 00:31:35.300
ولی بچه توسط مادرش بزرگ شده

00:31:36.100 --> 00:31:37.740
این حکم عادلانه ست؟

00:31:38.540 --> 00:31:39.220
کارشناسان میگن

00:31:39.580 --> 00:31:40.900
در پرونده سرپرستی

00:31:40.900 --> 00:31:42.180
منافع بچه به حداکثر میرسن

00:31:42.660 --> 00:31:44.140
کی بیشتر این توانایی رو داره

00:31:44.140 --> 00:31:45.740
که بهترین برنامه رو برای بزرگ کردن بچه ارائه بده؟

00:31:45.980 --> 00:31:46.900
اونه که مناسبه

00:31:51.980 --> 00:31:52.940
اخبار رو دیدی؟

00:31:54.900 --> 00:31:55.420
انگار که

00:31:55.420 --> 00:31:56.900
نتیجه خیلی مهمه

00:31:58.260 --> 00:31:59.940
اگه قابل قبول نباشه چی؟

00:32:00.860 --> 00:32:02.340
یانگ شو آخرش برنده میشه

00:32:02.780 --> 00:32:04.180
ما میتونیم پرونده سرپرستی رو ببریم؟

00:32:04.380 --> 00:32:05.700
راستشو بخوای, مطمئن نیستم

00:32:10.660 --> 00:32:11.540
برو داخل

00:32:12.380 --> 00:32:13.140
من میارمش

00:32:13.140 --> 00:32:13.580
نمیخواد

00:32:13.900 --> 00:32:14.940
من میارمش برو داخل

00:32:25.180 --> 00:32:26.260
الان چه احساسی داری؟

00:32:28.180 --> 00:32:29.260
شوهرت خیلی سالم و سلامته

00:32:31.060 --> 00:32:31.900
سیب برات پوست میگیرم

00:32:35.060 --> 00:32:35.860
بهتره بدی به یوئه یوئه

00:32:39.420 --> 00:32:41.580
یوئه یوئه سیب میخوری؟

00:33:16.420 --> 00:33:18.260
آقای لو, مامانم چش چده؟

00:33:19.580 --> 00:33:21.420
مامانت نگران قرعه کشی فرداست

00:33:22.700 --> 00:33:24.260
قرعه کشی مثل برنامه های تلویزیونی

00:33:24.260 --> 00:33:25.340
میمونه؟

00:33:25.700 --> 00:33:26.860
یه توپ برمیدارن

00:33:27.140 --> 00:33:28.380
ممکنه اسم من روش باشه؟

00:33:28.940 --> 00:33:29.660
خیلی زیاد

00:33:30.420 --> 00:33:30.980
شیائو یانگ

00:33:31.740 --> 00:33:33.580
اولین انتخابت دبستان شنگ یوانه

00:33:33.940 --> 00:33:35.540
خیلی از دوستات هم میخوان برن اونجا

00:33:36.500 --> 00:33:38.540
اگه اسمم اونجا نباشه چی؟

00:33:39.300 --> 00:33:41.100
اگه اسمت اونجا نباشه,

00:33:41.740 --> 00:33:42.940
دبستان صلح هم خوبه

00:33:43.300 --> 00:33:44.580
و شانس خوبی هم برای قبولیش داری

00:33:46.140 --> 00:33:48.380
چی میشه اگه اسمم اونجا هم نابشه؟

00:33:48.980 --> 00:33:50.940
اگه اسمت توی هیچکدوم نباشه,

00:33:51.500 --> 00:33:52.340
به صورت تصادفی

00:33:52.820 --> 00:33:54.060
برایت یه دبستان انتخاب میکنن

00:33:54.380 --> 00:33:54.860
نگران نباش

00:33:55.340 --> 00:33:56.900
من اجازه نمیدم شیائو یانگ کتابی برای خوندن نداشته باشه

00:33:58.380 --> 00:34:00.300
شیائو یانگ برو تو تختت

00:34:01.300 --> 00:34:01.820
برو بخواب

00:34:04.860 --> 00:34:06.980
شب بخیر, آقای لو

00:34:06.980 --> 00:34:07.700
شب بخیر.دستاتو بشور

00:34:14.220 --> 00:34:15.020
انقدر فشار نده

00:34:15.820 --> 00:34:16.980
اگه همینطوری پوسستو فشار بدی, دستت میبره

00:34:19.700 --> 00:34:20.620
با یانگ شو

00:34:20.620 --> 00:34:21.940
چند روز دیگه دادگاه برگزار میشه

00:34:23.260 --> 00:34:24.580
اگه الان نتونم از شرش خلاص شم,

00:34:25.420 --> 00:34:26.900
نمیتونم قنادی رو باز کنم

00:34:27.700 --> 00:34:28.380
میترسم

00:34:28.780 --> 00:34:30.100
واقعا شیائو یانگ رو از دست بدم

00:34:32.020 --> 00:34:33.860
راستش, اگه شیائو یانگ نره خارج,

00:34:34.500 --> 00:34:35.780
اولین دبستان زبان خارجی رو میتونه درنظر بگیره

00:34:36.380 --> 00:34:37.980
شیائو شو دی بررسیش کرده

00:34:37.980 --> 00:34:39.060
اولین دبستان زبان خاجی

00:34:39.660 --> 00:34:40.980
همه بچه ها میخوان برن اونجا

00:34:41.580 --> 00:34:42.980
چه شانسی داره اخه ؟

00:34:43.700 --> 00:34:45.060
تازه کارنامه شیائو یانگ

00:34:45.540 --> 00:34:47.740
با بقیه قابل مقایسه نیست

00:35:15.140 --> 00:35:18.300
متاسفم تو قبول نشدی

00:35:28.140 --> 00:35:28.580
اشکال نداره

00:35:29.500 --> 00:35:31.140
بعد از ظهر, شنگ یوان برای عموم باز میشه

00:35:31.780 --> 00:35:32.660
یه شانس دیگه داریم

00:35:33.820 --> 00:35:35.300
ولی پنجاه درصد از شانسمون رو

00:35:35.300 --> 00:35:36.020
از دست دادیم

00:35:43.060 --> 00:35:43.940
بچه من قبول شد

00:35:44.180 --> 00:35:44.900
بچه های شما چی؟

00:35:45.060 --> 00:35:45.940
بچه منم همینطور

00:35:46.060 --> 00:35:46.940
منم همینطور

00:35:51.060 --> 00:35:52.140
فراموشش کن. لباستون رو عوض کنین

00:35:53.020 --> 00:35:53.860
بعد از ظهر یه شانس دیگه داریم

00:35:56.860 --> 00:35:57.260
یوئه یوئه

00:35:58.220 --> 00:35:58.660
ناامید نشو

00:35:59.260 --> 00:36:01.020
بعد از ظهر,باور دارم که میتونی

00:36:02.020 --> 00:36:03.380
بزن بریم, دبستان شنگ یوان

00:36:04.300 --> 00:36:05.980
بزن بریم, دبستان شنگ یوان

00:36:23.820 --> 00:36:24.540
چطوره؟

00:36:25.780 --> 00:36:26.820
خیلی بده

00:36:27.460 --> 00:36:28.860
بازم از دست دادیمش

00:36:29.460 --> 00:36:31.300
نمیدونم کدوم مدرسه باید بفرستمت

00:36:31.700 --> 00:36:32.780
اشکال نداره مامان

00:36:33.220 --> 00:36:34.500
همه مدرسه ها مثل همن

00:36:42.060 --> 00:36:43.340
اگه مناسب باشه,

00:36:43.620 --> 00:36:45.020
بعدا میبینمت

00:36:49.860 --> 00:36:51.020
خوب باش

00:36:53.500 --> 00:36:54.260
شروع میکنم

00:36:55.740 --> 00:36:56.500
واقعا استرس دارم

00:37:02.580 --> 00:37:03.020
یه لحظه صبر کن

00:37:03.020 --> 00:37:04.660
بیا بگیم سه دو یک

00:37:05.100 --> 00:37:05.540
باشه

00:37:06.340 --> 00:37:06.740
سه

00:37:07.900 --> 00:37:08.380
دو

00:37:08.900 --> 00:37:09.300
یک

00:37:09.340 --> 00:37:11.060
مامان,جرئت ندارم ببینم

00:37:12.380 --> 00:37:13.020
اشکال نداره

00:37:13.780 --> 00:37:14.620
این یه موضوع مهمه

00:37:15.180 --> 00:37:16.740
برو مدرسه نزدیک خونه

00:37:17.060 --> 00:37:17.980
چی میگی ؟

00:37:20.980 --> 00:37:21.620
شوخی کردم

00:37:22.140 --> 00:37:23.020
تو باید شنگ یوان قبول شی

00:37:26.500 --> 00:37:27.140
واقعا دارم انجامش میدما

00:37:27.340 --> 00:37:27.980
زود باش

00:37:31.460 --> 00:37:32.140
سه

00:37:33.420 --> 00:37:33.900
دو

00:37:39.020 --> 00:37:40.620
چی شد؟

00:37:41.420 --> 00:37:42.220
هنوز ندیدی؟

00:37:46.900 --> 00:37:47.620
مامان

00:37:50.580 --> 00:37:52.060
ناراحت نباش, یوئه یوئه

00:37:52.700 --> 00:37:53.940
اشکال نداره

00:37:54.340 --> 00:37:56.380
میتونی بری مدرسه نزدیک خونه

00:37:57.500 --> 00:37:57.980
همشون شبیه همن

00:37:58.300 --> 00:37:59.100
نه بابایی

00:37:59.460 --> 00:38:00.420
اینجا رو نگاه کن

00:38:00.420 --> 00:38:02.020
با دفعه اول فرق داره

00:38:05.380 --> 00:38:05.820
فهمیدم

00:38:09.500 --> 00:38:11.300
بابت پذیرشتون تبریک میگم

00:38:14.140 --> 00:38:15.100
قبول شدی؟

00:38:15.260 --> 00:38:16.740
یوئه یوئه عاشقتم

00:38:17.300 --> 00:38:17.980
عالیه

00:38:18.780 --> 00:38:21.620
آفرین

00:38:23.340 --> 00:38:24.540
یوئه یوئه یدونه ای

00:38:24.740 --> 00:38:26.820
بالاخره رفتی دبستان شنگ یوان

00:38:27.540 --> 00:38:28.540
خیلی خوبه

00:38:35.900 --> 00:38:37.500
گل روی کامپیوترت

00:38:37.500 --> 00:38:38.620
هنوز داره راه میره

00:38:42.580 --> 00:38:43.220
باز شد

00:38:46.380 --> 00:38:47.260
چطوره مامان؟

00:38:51.300 --> 00:38:51.820
از دستش دادیم

00:38:54.460 --> 00:38:55.300
اشکال نداره شیائو یانگ

00:38:56.260 --> 00:38:57.540
هنوز کلی انتخاب داریم

00:38:59.740 --> 00:39:00.340
برو یکم بازی کن

00:39:55.860 --> 00:39:57.300
من مامان خوبی نیستم

00:40:00.420 --> 00:40:01.460
این کافی نیست که انقدر دوستش داری؟

00:40:04.260 --> 00:40:05.180
یانگ شو راست میگفت

00:40:07.380 --> 00:40:08.740
من خیلی خودخواهم

00:40:10.900 --> 00:40:11.820
من هیچی ندارم

00:40:11.820 --> 00:40:13.060
هیچی نمیتونم بهش بدم

00:40:13.900 --> 00:40:15.140
ولی نمیتونم اجازه بدم بره

00:40:19.220 --> 00:40:20.220
راستش, مدرسه ای که یانگ شو میگفت رو

00:40:20.220 --> 00:40:21.180
چک کردم

00:40:22.900 --> 00:40:24.140
خیلی خوب بود

00:40:32.260 --> 00:40:32.740
نان نان

00:40:34.580 --> 00:40:35.380
یانگ هنوز بچه ست

00:40:37.100 --> 00:40:38.300
اصلا خوب نیست ولش کنی

00:40:44.860 --> 00:40:45.860
با شرایط الان

00:40:48.020 --> 00:40:49.220
باید یاد بگیرم اجازه بدم بره

00:40:55.660 --> 00:40:56.820
وقتی تو یه تصمیم میگیری,

00:40:58.340 --> 00:40:59.020
ازت حمایت میکنم

00:41:00.140 --> 00:41:01.420
ولی تو خیلی ناراحت بنظر میای

00:41:02.020 --> 00:41:02.460
اشکال نداره

00:41:05.540 --> 00:41:07.020
درست مثل بقیه بچه ها,

00:41:08.100 --> 00:41:09.820
دیر یا زود باید بره مدرسه

00:41:10.900 --> 00:41:11.580
فقط

00:41:12.180 --> 00:41:13.220
چند سال دیگه,

00:41:13.220 --> 00:41:14.420
از همه با تجربه تر میشه

00:41:35.420 --> 00:41:36.420
بهرحال من کنارت میمونم

00:42:22.660 --> 00:42:23.220
عزیزم

00:42:43.940 --> 00:42:44.380
عزیزم

00:42:54.820 --> 00:42:56.580
چرا اینجوری شدی؟

00:42:59.180 --> 00:43:00.860
تقریبا چند ماهی میشه که سرگردونم

00:43:01.220 --> 00:43:02.340
هرچیزی رو امتحان کردم

00:43:02.620 --> 00:43:03.940
هنوزم نتونستم حلش کنم

00:43:04.860 --> 00:43:06.620
یه روز کامل نخوابیدم

00:43:07.500 --> 00:43:08.220
به تو فکر میکردم

00:43:08.220 --> 00:43:09.420
وقتی به تو و ایزابل فکر میکردم

00:43:10.780 --> 00:43:11.620
دلم خیلی براتون تنگ شده بود

00:43:15.020 --> 00:43:16.820
مگه تو نگفتی که رفتی خارج؟

00:43:18.660 --> 00:43:19.900
تو به من دروغ گفتی

00:43:21.500 --> 00:43:35.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:35.524 --> 00:43:47.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.