WEBVTT 00:00:00.739 --> 00:01:30.098 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:57.819 --> 00:01:59.620 نگفته بودی خارجی؟ 00:02:01.459 --> 00:02:02.699 بهم دروغ گفتی 00:02:03.500 --> 00:02:05.300 شریکام اون بیرون بهم خیانت کردن 00:02:05.580 --> 00:02:06.419 جرات نکردم بهت بگم 00:02:06.419 --> 00:02:07.739 فقط میخواستم مشکلو حل کنم 00:02:07.739 --> 00:02:09.580 پس‌میتونم در امن و امان برگردم پیشت 00:02:10.620 --> 00:02:13.059 عسلم میدونی چقدر دل تنگتم؟ 00:02:14.339 --> 00:02:16.459 خیلی باورت داشتم فنگ دائو چنگ 00:02:18.220 --> 00:02:19.580 هر چی گفتی باور کردم 00:02:20.139 --> 00:02:21.019 گفتی میخوای یه تجارتی رو شروع کنی 00:02:21.019 --> 00:02:22.260 باشه حمایتت میکنم 00:02:23.379 --> 00:02:24.660 بهم گفتی قانونیه 00:02:25.260 --> 00:02:26.139 قول میدم 00:02:26.459 --> 00:02:27.819 پول میخوای بهت میدم 00:02:28.620 --> 00:02:29.820 هیچ وقت نزاشتی راجب 00:02:29.820 --> 00:02:30.740 شرکت بپرسم 00:02:30.740 --> 00:02:31.539 بیخیال بابا 00:02:32.419 --> 00:02:32.899 چون فکر میکنم 00:02:32.899 --> 00:02:34.580 با استعدادی 00:02:34.580 --> 00:02:35.300 تواناییشو داری 00:02:35.460 --> 00:02:36.940 نور و رویا توی چشماته 00:02:38.259 --> 00:02:39.059 حالا 00:02:40.419 --> 00:02:41.740 دارن محاسبه میشن و باهوش 00:02:42.820 --> 00:02:43.619 حریصه 00:02:44.539 --> 00:02:45.380 این اشتباهه 00:02:45.820 --> 00:02:46.979 واقعا یه رویایی دارم 00:02:47.179 --> 00:02:48.179 کاری کردم 00:02:48.179 --> 00:02:49.660 تا تو و ایزابل رو بگیرم 00:02:49.660 --> 00:02:50.899 و یه زندگی بهتر داشته باشم 00:02:50.940 --> 00:02:51.820 واسه ماست؟ 00:02:51.820 --> 00:02:52.740 مهم نیست چقدر بگم 00:02:52.979 --> 00:02:54.740 من ...من از تو و بچه سپاسگزارم 00:02:54.740 --> 00:02:56.259 واسه ماست؟ 00:02:57.259 --> 00:02:58.699 یا واسه خودت؟ 00:03:00.699 --> 00:03:02.020 میدونی که بابام از بالا بهت نگاه میکنه 00:03:03.339 --> 00:03:04.619 عزت نفست تخریب شده 00:03:05.779 --> 00:03:06.699 واسه همینه خیلی خسته ای 00:03:06.699 --> 00:03:08.539 همیشه میخواستم یه حرفه بسازم 00:03:08.979 --> 00:03:10.020 اگه میخوای چیزی به دست بیاری 00:03:10.020 --> 00:03:10.940 خودتو ثابت کن 00:03:11.339 --> 00:03:12.020 میفهمم 00:03:12.899 --> 00:03:13.979 ولی باختی 00:03:14.539 --> 00:03:16.460 لازم نکرده کاری واسه باختن بکنی فنگ دای چنگ 00:03:17.139 --> 00:03:17.940 ما خیلی جوونیم 00:03:17.940 --> 00:03:19.220 میتونیم از اول شروع کنیم 00:03:19.220 --> 00:03:20.660 چرا بهم دروغ گفتی؟ 00:03:22.100 --> 00:03:24.259 چرا پشت هم هی بهم دروغ گفتی؟ 00:03:24.259 --> 00:03:25.380 دروغ گفتن به کسی که بیشتر از همه عاشقشی 00:03:25.380 --> 00:03:26.940 کسی که بهت اعتماد کرد 00:03:27.539 --> 00:03:29.419 وجدان داری؟ 00:03:30.580 --> 00:03:31.419 دارم بهت میگم 00:03:31.419 --> 00:03:32.300 من و ایزابل 00:03:32.300 --> 00:03:33.899 میتونیم آینده خوبی داشته باشیم 00:03:34.100 --> 00:03:36.100 این همش تقصیر توعه 00:03:36.619 --> 00:03:37.419 ممکنه که 00:03:37.419 --> 00:03:38.740 همش تقصیر من باشه؟ 00:03:38.979 --> 00:03:39.779 درست میگی؟ 00:03:40.699 --> 00:03:41.699 گفتی نمیتونم 00:03:41.940 --> 00:03:43.059 من میخواستم تو هم کمکم کنی 00:03:43.699 --> 00:03:44.820 رزروای شرکت یه مشکلی داره 00:03:44.820 --> 00:03:45.740 چیکار میتونی واسم کنی؟ 00:03:46.220 --> 00:03:46.899 نمیتونی هیچ کاری کنی 00:03:46.899 --> 00:03:48.100 کلا نمیتونی هیچ کاری واسم کنی 00:03:48.220 --> 00:03:49.139 به جز داشتن پول 00:03:49.139 --> 00:03:50.139 هیچ کاری نمیتونی بکنی 00:03:51.220 --> 00:03:52.940 فقط من همیشه تحملت کردم 00:03:53.979 --> 00:03:55.899 من کسیم که باعث شد توی چیزای لاکچری باشی 00:03:55.899 --> 00:03:56.940 توی یه جای مفید 00:03:56.940 --> 00:03:58.339 اینم غلطه؟ 00:04:00.979 --> 00:04:02.419 باید سپاسگزارم باشی 00:04:09.940 --> 00:04:10.500 زن 00:04:11.419 --> 00:04:11.940 زن 00:04:12.860 --> 00:04:13.419 زن 00:04:15.539 --> 00:04:16.940 میدونم الان ترسیدی 00:04:17.940 --> 00:04:18.740 بهت قول میدم 00:04:18.820 --> 00:04:19.820 هرکاری میکنم 00:04:19.820 --> 00:04:20.899 نگرانت نمیکنم 00:04:21.580 --> 00:04:22.619 ولی باید این بار کمکم کنی 00:04:23.059 --> 00:04:24.139 برای آخرین بار کمکم کن 00:04:24.580 --> 00:04:25.419 به بابات بگو کمکم کنه 00:04:26.259 --> 00:04:27.580 دارم بهت میگم من نمیتونم برم زندان 00:04:28.580 --> 00:04:29.580 ایزابل نباید 00:04:29.580 --> 00:04:30.619 یه بابای توی زندان داشته باشه 00:04:31.300 --> 00:04:32.779 پس التماست میکنم لطفا 00:04:32.940 --> 00:04:33.860 التماست میکنم 00:04:36.539 --> 00:04:37.660 التماست میکنم 00:04:38.140 --> 00:04:39.739 یه فرصت دیگه بهم بده 00:04:41.179 --> 00:04:42.779 راستش داشتم فرار میکردم 00:04:44.100 --> 00:04:45.260 همیشه پشیمونم 00:04:46.739 --> 00:04:48.100 اومدم از دور ببینمت 00:04:49.260 --> 00:04:50.179 پشیمونم 00:04:52.019 --> 00:04:52.779 من براش ارزش قائل نشدم 00:04:52.779 --> 00:04:54.380 تمام چیزی که داشتم 00:04:56.380 --> 00:04:57.140 تو نمیدونی 00:04:57.140 --> 00:04:59.179 چقدر میخوام واست جبران کنم 00:05:03.540 --> 00:05:04.700 عسلم دارم بهت میگم 00:05:05.260 --> 00:05:06.380 در واقع شرکت هیچ کسری ای نداره 00:05:06.579 --> 00:05:07.420 دارم میرم جیانگ شی 00:05:07.420 --> 00:05:08.299 و یه سرمایه گذاری دیگه میگیرم 00:05:08.420 --> 00:05:09.380 ضمانت میکنم که زندگیمون 00:05:09.380 --> 00:05:10.859 به زودی یه پله میره بالاتر 00:05:10.859 --> 00:05:11.540 پس ایزابل میتونه 00:05:11.540 --> 00:05:12.859 بره بهترین دبستان بین المللی 00:05:17.940 --> 00:05:19.339 واسه کنترل کردنم نباید شخصیتمو تخریب کنی 00:05:20.820 --> 00:05:21.820 برنامه ریزی آینده خرابم کرد 00:05:21.820 --> 00:05:23.059 خر خودتی فنگ دائو چنگ 00:05:24.100 --> 00:05:24.700 فکر میکنی هنوز 00:05:24.700 --> 00:05:25.779 ژو لوشی اون موقع هام؟ 00:05:26.459 --> 00:05:28.100 دارم بهت میگم من بزرگ شدم 00:05:29.700 --> 00:05:31.059 من قبلا هیچ رنجی نکشیده بودم 00:05:31.059 --> 00:05:31.779 نمیدونستم 00:05:32.459 --> 00:05:33.380 هیچ وقت مستقل نبودم 00:05:33.380 --> 00:05:35.019 ولی الان خیلی خوب میدونم 00:05:35.700 --> 00:05:37.019 دروغ گفتن به من رو تموم کن 00:05:37.619 --> 00:05:38.739 باید ازت تشکر کنم 00:05:39.299 --> 00:05:40.540 مرسی که باعث شدی خودمو واضح ببینم 00:05:40.540 --> 00:05:41.820 ژو لوشی یه بازنده نیست 00:05:41.820 --> 00:05:43.380 این دستگاه خودپرداز یه طرفه خودت نیست 00:05:44.100 --> 00:05:44.859 من توانایی دارم 00:05:45.739 --> 00:05:47.899 میتونم ایزابل رو بگیرم 00:05:48.179 --> 00:05:49.260 خوب ازش مراقبت کردم 00:05:49.859 --> 00:05:52.100 من تواناییشو دارم بیشتر از هر کسی ارزششو دارم 00:05:53.660 --> 00:05:55.899 به خانوادم تکیه کرده بودم 00:05:56.500 --> 00:05:57.619 هیچی نمیدونستم 00:05:57.859 --> 00:05:59.459 هیچی به جز پول نداشتم 00:06:00.579 --> 00:06:02.100 ولی تو چی داری فنگ دائو چنگ؟ 00:06:02.420 --> 00:06:03.260 به جز تهمت زدن به من 00:06:03.260 --> 00:06:04.140 چیکار کردی ؟ 00:06:05.619 --> 00:06:07.500 تا حالا هیچ تصمیمی توی زندگیم نگرفتم 00:06:08.140 --> 00:06:09.739 برای اولین بار توی زندگیم 00:06:09.739 --> 00:06:11.660 با تو ازدواج کردن فنگ دائو چنگ 00:06:11.899 --> 00:06:13.260 این دومین باره که دارم تصمیم میگیرم 00:06:13.260 --> 00:06:14.420 با دقت گوش کن 00:06:15.140 --> 00:06:16.019 از الان به بعد 00:06:17.019 --> 00:06:17.540 ازت میخوام 00:06:17.540 --> 00:06:18.980 واسه زندگیم با ایزابل 00:06:18.980 --> 00:06:20.380 از اینجا بری 00:06:21.579 --> 00:06:22.140 زن 00:06:23.179 --> 00:06:24.179 عسلم التماس میکنم 00:06:24.179 --> 00:06:25.579 لطفا یه فرصت دیگه بهم بده 00:06:25.579 --> 00:06:26.619 التماست میکنم 00:06:26.779 --> 00:06:27.700 اگه به من اهمیت ندی 00:06:27.820 --> 00:06:29.779 هیچ کس به جز زنم بهم اهمیت نمیده 00:06:30.579 --> 00:06:32.019 التماست میکنم 00:06:35.779 --> 00:06:36.459 داری چیکار میکنی؟ 00:06:36.660 --> 00:06:37.420 خودتو تحویل بده 00:06:38.579 --> 00:06:39.179 نمیتونم 00:06:39.179 --> 00:06:40.019 خودتو تحویل بده 00:06:41.380 --> 00:06:42.459 وقتی پول رو برگردوندی 00:06:42.459 --> 00:06:43.739 میتونی از اول بازم شروع کنی 00:06:44.579 --> 00:06:45.700 زندگی چیز بزرگی نیست 00:06:45.700 --> 00:06:46.459 پول رو برگردون 00:06:46.459 --> 00:06:47.700 میتونی شروع کنی 00:06:47.700 --> 00:06:48.820 میخوای به پلیس زنگ بزنی؟ 00:06:48.940 --> 00:06:49.899 دیوونه ای؟ 00:06:50.260 --> 00:06:51.179 اگه برم زندان 00:06:51.179 --> 00:06:52.459 زندگیم تموم میشه 00:06:54.179 --> 00:06:55.779 زندگیم تموم میشه 00:06:57.140 --> 00:06:57.980 نمیتونم برم زندان 00:06:59.899 --> 00:07:01.220 نمیتونم برم زندان 00:07:02.220 --> 00:07:03.980 تو از بابات بخواه کمکم کنه 00:07:03.980 --> 00:07:05.339 التماست میکنم 00:07:06.739 --> 00:07:08.339 التماست میکنم 00:07:09.140 --> 00:07:11.100 من نمیتونم توی زندان باشم 00:07:17.179 --> 00:07:17.619 من 00:07:36.220 --> 00:07:37.500 سلام صبح بخیر 00:07:38.019 --> 00:07:39.779 اسمم ژو شیائو یانگه 00:07:39.779 --> 00:07:41.700 من ۶ سالمه 00:07:42.299 --> 00:07:42.899 صبح بخیر 00:07:42.899 --> 00:07:44.660 اسمم ژو شیائو یانگه 00:07:44.660 --> 00:07:46.540 من ۶ سالمه 00:07:47.019 --> 00:07:47.820 صبح بخیر 00:07:47.820 --> 00:07:49.660 اسمم ژو شیائو یانگه 00:07:49.660 --> 00:07:51.459 من ۶ سالمه 00:07:51.500 --> 00:07:52.619 یانگ داری چیکار میکنی؟ 00:07:54.220 --> 00:07:56.339 مامان،بابا گفت 00:07:56.859 --> 00:07:59.299 اگه شماره رو فراموش نکنم 00:07:59.500 --> 00:08:01.260 باید برم دبستان خارج از کشور 00:08:01.579 --> 00:08:03.540 پس باید هرروز انگلیسی تمرین کنم 00:08:08.100 --> 00:08:09.980 یانگ میخوای بری؟ 00:08:10.420 --> 00:08:11.260 میخوای نرم؟ 00:08:12.700 --> 00:08:13.220 چرا؟ 00:08:13.739 --> 00:08:14.980 چون بابام گفت 00:08:15.500 --> 00:08:17.579 مجبور نیستی هرروز مشقاتو انجام بدی 00:08:18.779 --> 00:08:20.899 میتونی کاری که واست جالبه بکنی 00:08:21.459 --> 00:08:22.100 یانگ 00:08:22.500 --> 00:08:24.179 از چی بیشتر خوشت میاد؟ 00:08:24.739 --> 00:08:26.019 نقاشی کشیدن 00:08:26.339 --> 00:08:27.980 و دوس دارم تجربه کنم 00:08:28.380 --> 00:08:30.100 و دوستای جدید پیدا کنم 00:08:32.980 --> 00:08:34.179 مامان چته؟ 00:08:36.700 --> 00:08:37.179 هیچی 00:08:38.140 --> 00:08:40.459 یانگ تا وقتی چیزی رو دوس داری 00:08:40.459 --> 00:08:41.899 حمایتت میکنم 00:08:42.179 --> 00:08:43.579 مامانم ازم حمایت میکنه 00:09:00.659 --> 00:09:01.780 انتظارشو نداشتم 00:09:02.619 --> 00:09:04.140 که حتی اینجا واسه قهوه خوردن دعوتم کنی 00:09:04.940 --> 00:09:06.020 به این زودیا نمیری خارج ؟ 00:09:06.619 --> 00:09:07.659 یه نوشیدنی یکی کمتر 00:09:09.859 --> 00:09:10.619 طولی نمیکشه که 00:09:10.619 --> 00:09:11.739 سو چینگ یهو ظاهر شه 00:09:14.099 --> 00:09:14.580 نمیتونه 00:09:16.260 --> 00:09:17.460 اون روز توی حال بدی بودم 00:09:18.260 --> 00:09:18.900 لطفا منو ببخش 00:09:20.500 --> 00:09:21.340 هر چی بیشتر بگیش 00:09:21.340 --> 00:09:22.580 بیشتر جرات نمیکنم این قهوه رو بنوشم 00:09:25.859 --> 00:09:26.260 ادامه بده 00:09:27.380 --> 00:09:28.539 میخوای راجب شیائو یانگ باهام حرف بزنی؟ 00:09:30.500 --> 00:09:31.219 توی خلوت 00:09:33.500 --> 00:09:34.380 دادگاه مال منه 00:09:35.500 --> 00:09:36.500 بهت گفتم یانگ رو ببری خارج 00:09:39.140 --> 00:09:39.900 اصلا فهمیدی؟ 00:09:42.700 --> 00:09:44.099 این راه حل بهینه بین ماست 00:09:46.780 --> 00:09:47.780 برای مدت زیادی داشتم فکر میکردم 00:09:48.619 --> 00:09:49.539 یانگ رو بردی خارج 00:09:49.539 --> 00:09:50.659 یه مدرسه خوب 00:09:50.659 --> 00:09:51.419 پیدا کردی 00:09:52.179 --> 00:09:52.739 و من .... 00:09:53.219 --> 00:09:54.739 فقط میخوام باهاش بمونم 00:09:56.659 --> 00:09:58.260 حالا بچه میره توی مدرسه های خارجی 00:09:59.619 --> 00:10:00.419 فقط بزار برو 00:10:02.619 --> 00:10:03.700 حکم هنوز در انتظاره 00:10:04.700 --> 00:10:05.739 احتمالا من برنده میشم 00:10:06.979 --> 00:10:08.140 اگه میخوای شرایط رو درست کنی 00:10:08.419 --> 00:10:09.299 باید من باشم 00:10:13.460 --> 00:10:14.580 کی میبره؟ 00:10:14.700 --> 00:10:16.659 حتی سوچینگ و لی شیو پینگم نمیدونن 00:10:18.419 --> 00:10:19.500 چیزی که من میدونم اینه که 00:10:20.179 --> 00:10:21.020 یه مدرسه دبستان خارج از کشوره 00:10:21.020 --> 00:10:22.580 فقط یه هفته واسه ثبت نام وقت داریم 00:10:23.940 --> 00:10:24.780 اطلاعات ویزا 00:10:24.780 --> 00:10:26.700 نیاز به ثبت نام سرپرست خانوادست 00:10:27.900 --> 00:10:29.659 هنوزم من سرپرست یانگم 00:10:30.979 --> 00:10:32.940 از من مضطرب تری نه؟ 00:10:36.299 --> 00:10:37.059 که حقیقتو بگی 00:10:37.820 --> 00:10:38.419 اگه تو واقعا 00:10:38.419 --> 00:10:39.979 اگه خیلی به دادگاه اهمیت میدادی 00:10:40.619 --> 00:10:41.619 بعد دبستان 00:10:41.780 --> 00:10:42.780 شیائو یانگ ۱۲ سالشه 00:10:43.140 --> 00:10:44.619 و بزار یه انتخاب دیگه کنه 00:10:44.780 --> 00:10:46.140 از الان آرامش بخش تره 00:10:48.340 --> 00:10:49.020 تو هم همین فکرو میکنی؟ 00:10:53.739 --> 00:10:54.619 شیائو یانگ با من بیا 00:10:56.340 --> 00:10:56.979 باهام میای؟ 00:11:02.059 --> 00:11:03.340 اگه با اون نمونی 00:11:03.780 --> 00:11:05.580 فایده دادگاه چیه؟ 00:11:14.179 --> 00:11:14.739 دو سال 00:11:15.979 --> 00:11:17.020 دو سال بهم وقت بده 00:11:18.219 --> 00:11:19.580 اگه مغازم بتونه باز بشه 00:11:19.580 --> 00:11:20.659 اگه تجارتم موفق بشه 00:11:21.340 --> 00:11:22.700 فقط ۲ سال نیاز دارم 00:11:22.940 --> 00:11:24.059 در آمد به انداره کافی میشه 00:11:24.059 --> 00:11:25.099 خودت تنهایی برو خارج 00:11:25.780 --> 00:11:26.979 که دبستان رو با شیائو یانگ تموم کنی 00:11:31.020 --> 00:11:31.859 یه نقشه ای داری 00:11:35.820 --> 00:11:36.900 اگه باهاش نمونی 00:11:37.739 --> 00:11:39.099 فایده دادگاه چیه؟ 00:11:54.940 --> 00:11:55.460 شیائو یانگ 00:11:57.659 --> 00:11:59.099 به زودی میری مدرسه خارج از کشور 00:11:59.140 --> 00:11:59.700 خوشحالی؟ 00:12:00.419 --> 00:12:00.940 خوشحالم 00:12:01.340 --> 00:12:03.020 میتونم هرروز مرد آهنی ببینم 00:12:04.140 --> 00:12:05.820 نمیتونی فقط مرد آهنی ببینی 00:12:05.820 --> 00:12:06.900 یادت باشه تکالیفتو انجام بدی 00:12:07.460 --> 00:12:08.619 مامان گفت تکالیفمو انجام بدم 00:12:08.619 --> 00:12:09.659 تکالیفمو انجام دادم 00:12:14.460 --> 00:12:15.539 داری میری خارج؟ 00:12:16.140 --> 00:12:18.340 مامانم یه کیک فروشی توی چین باز کرد 00:12:18.739 --> 00:12:19.739 پس وقتی خارجیم 00:12:19.739 --> 00:12:21.059 میتونی یه کیک فروشی باز کنی 00:12:23.140 --> 00:12:24.500 نمیتونم برم خارج 00:12:24.859 --> 00:12:25.500 چرا؟ 00:12:27.700 --> 00:12:28.700 انگلیسیم بده 00:12:29.940 --> 00:12:31.739 انگلیسی یادت میدم 00:12:32.659 --> 00:12:34.580 تو آشپز میشی من گارسون 00:12:34.900 --> 00:12:36.460 توی مهد بازی کردیم 00:12:36.460 --> 00:12:37.619 تا یه رستوران باز کنیم 00:12:38.219 --> 00:12:40.140 مثل باز کردن یه دسر فروشیه 00:12:40.940 --> 00:12:41.619 باید بگم که 00:12:41.619 --> 00:12:42.739 چیزی که میخواستی 00:12:43.219 --> 00:12:44.900 چی میخواستی؟ 00:12:45.099 --> 00:12:46.859 میتونم به انگلیسی کیک حرف بزنم 00:12:47.059 --> 00:12:47.859 کیکه 00:12:48.099 --> 00:12:50.059 دونات ها دونات هان 00:12:51.419 --> 00:12:53.140 اگه کسی بخواد پرداخت کنه 00:12:53.380 --> 00:12:54.979 میتونم پول رو حساب کنم 00:12:56.020 --> 00:12:57.020 این یه ماشین حسابه 00:12:57.580 --> 00:12:58.539 میتونم پول رو حساب کنم 00:12:58.619 --> 00:13:00.179 و به اعداد انگلیسی صحبت کنم 00:13:00.700 --> 00:13:02.900 ۲ ۳ ۴ ۹ ۷ 00:13:02.900 --> 00:13:04.140 درسته فهمیدم 00:13:04.619 --> 00:13:05.780 ۸ ۹ ۱۰ 00:13:06.979 --> 00:13:07.859 تقریبا وقت خوابه 00:13:26.380 --> 00:13:28.299 همگی حواستون به ساعت باشه 00:13:28.580 --> 00:13:30.299 اینجا یی فو مراقب باش 00:13:34.299 --> 00:13:35.500 آقای لو مراقب باش 00:13:36.780 --> 00:13:37.859 راحت باش نگران نباش 00:13:38.219 --> 00:13:38.659 چه خبر؟ 00:13:39.179 --> 00:13:40.580 میشه یه لطفی بهم بکنی؟ 00:13:40.780 --> 00:13:41.140 چیکار کنم؟ 00:13:53.780 --> 00:13:54.580 مامان 00:13:56.659 --> 00:13:58.179 یه کادوعه واسه تو 00:14:00.419 --> 00:14:01.299 شیرینیه؟ 00:14:01.659 --> 00:14:02.179 نه 00:14:02.500 --> 00:14:03.179 چیه؟ 00:14:03.580 --> 00:14:04.780 وقتی بازش کنی میفهمی 00:14:18.179 --> 00:14:18.659 مامان 00:14:18.659 --> 00:14:20.820 این کارت یعنی این چقدره؟ 00:14:21.179 --> 00:14:23.299 میخوام بدونم چنده 00:14:27.099 --> 00:14:28.580 مامان خیلی سخته 00:14:29.299 --> 00:14:30.619 این یعنی 00:14:30.780 --> 00:14:32.140 خاص ترین دسر اینجارو 00:14:32.340 --> 00:14:33.580 بهت پیشنهاد میدم 00:14:34.260 --> 00:14:35.580 از معلم پرسیدم 00:14:35.580 --> 00:14:36.780 معلم واسم عوضش کرد 00:14:37.979 --> 00:14:39.179 چرا داری اینو مینویسی؟ 00:14:39.659 --> 00:14:41.780 دارم میرم خارج مغازمو بار کنم 00:14:42.260 --> 00:14:43.140 نمیتونی انگلیسی حرف بزنی 00:14:43.500 --> 00:14:44.940 میتونی این کارت ها رو بگیری 00:14:45.140 --> 00:14:46.739 میتونی از کارت ها یاد بگیری 00:14:49.979 --> 00:14:51.219 اقای لو همچنین گفت 00:14:51.739 --> 00:14:52.700 که یه دسر فروشی باز کنم 00:14:52.700 --> 00:14:54.539 باید اسم مواد خام رو بدونی 00:14:55.099 --> 00:14:57.460 مامان اسما رو بگو بهم 00:14:57.700 --> 00:14:58.900 از آقای لو میپرسم 00:15:05.700 --> 00:15:06.739 مشکل چیه مامان؟ 00:15:06.820 --> 00:15:07.780 دوسش نداری؟ 00:15:09.340 --> 00:15:10.179 دوسش دارم 00:15:10.780 --> 00:15:12.900 فردا نقاشیای جدید میکشم 00:15:14.859 --> 00:15:15.419 شیائو یانگ 00:15:16.700 --> 00:15:18.979 من نمیام خارج 00:15:19.539 --> 00:15:20.659 تو و بابات میرید 00:15:35.059 --> 00:15:37.659 مامان نرو 00:15:37.659 --> 00:15:39.140 شیائو یانگ نمیره 00:15:39.820 --> 00:15:40.940 یکی داره در میزنه 00:15:40.940 --> 00:15:42.140 بیا بریم و یه نگاهی بندازیم باشه؟ 00:15:43.580 --> 00:15:44.979 یانگ شاید بابات اینجا باشه 00:15:45.460 --> 00:15:46.299 زود باش 00:15:46.539 --> 00:15:47.739 گریه بسه.زود باش 00:15:48.099 --> 00:15:49.059 باهام بیا 00:15:49.340 --> 00:15:50.419 منم 00:15:50.820 --> 00:15:51.260 آروم باش 00:15:53.340 --> 00:15:53.859 شیائو یانگ 00:15:54.419 --> 00:15:55.900 اون میدونه با تو قراره تنها باشه 00:15:55.900 --> 00:15:57.179 نمیزاره من برم بیرون 00:15:57.739 --> 00:16:00.460 مامان نرو 00:16:00.820 --> 00:16:01.500 مامان نرو 00:16:01.500 --> 00:16:02.940 فقط دارم میرم بیرون 00:16:03.099 --> 00:16:04.020 توی کیک فروشی 00:16:04.020 --> 00:16:05.580 رییسم منتظره 00:16:05.580 --> 00:16:06.979 برای بیشتر از نیم ساعت 00:16:06.979 --> 00:16:08.179 میرم در رو بار کنم 00:16:09.260 --> 00:16:10.179 بزار برم بیرون باشه؟ 00:16:10.179 --> 00:16:10.780 با تو میمونم 00:16:11.140 --> 00:16:12.020 اینو نمیخوام 00:16:12.299 --> 00:16:15.059 مامان برو.دیگه منو نمیخوای 00:16:15.179 --> 00:16:16.380 چطور میتونم نخوامت؟ 00:16:16.380 --> 00:16:18.260 فقط میرم سرکار 00:16:18.419 --> 00:16:19.419 باهات دعوا دارم مگه؟ 00:16:19.419 --> 00:16:20.099 نمیخوامش 00:16:20.099 --> 00:16:22.940 میخوام با مامانم باشم 00:16:22.940 --> 00:16:25.859 شیائو یانگ نمیتونه بدون مامانش زندگی کنه 00:16:27.219 --> 00:16:27.979 یانگ بهم گوش کن 00:16:28.260 --> 00:16:29.140 بیا گریه رو تموم کن 00:16:30.539 --> 00:16:32.299 اگرچه برای درس خوندن همراهیت نمیکنم 00:16:32.299 --> 00:16:33.659 ولی هنوزم با تو میمونم 00:16:34.059 --> 00:16:35.179 تا وقتی وقت دارم 00:16:35.179 --> 00:16:36.539 میام میبینمت واقعا؟ 00:16:36.780 --> 00:16:37.059 درسته 00:16:37.059 --> 00:16:38.780 میتونم به زودی بیام ببینمت 00:16:39.859 --> 00:16:40.739 واقعا؟ 00:16:40.859 --> 00:16:41.299 واقعا 00:16:43.299 --> 00:16:44.780 یانگ تو مردی 00:16:45.979 --> 00:16:49.059 یه مرد کل روز واسه مامانش گریه نمیکنه 00:16:49.460 --> 00:16:50.739 یادته بهم چی گفتی؟ 00:16:51.299 --> 00:16:52.900 باید وقتی بزرگ شدی از مادرت مراقبت کنی 00:16:53.340 --> 00:16:53.820 آره یا نه؟ 00:16:54.700 --> 00:16:55.739 گریه بسه دیگه باشه؟ 00:16:57.780 --> 00:16:58.340 شیائو یانگ 00:16:59.059 --> 00:16:59.940 وقتی رفتی خارج 00:16:59.940 --> 00:17:01.340 میتونی یه عالمه چیزای جدید یاد بگیری 00:17:01.340 --> 00:17:02.700 برگرد و یادم بده میدونی؟ 00:17:02.700 --> 00:17:03.260 میدونم 00:17:04.619 --> 00:17:05.539 حالا بهم گوش کن 00:17:05.539 --> 00:17:06.580 الان میرم بیرون 00:17:06.739 --> 00:17:07.299 سرکار 00:17:07.299 --> 00:17:08.580 زودی برمیگردم باشه؟ 00:17:09.020 --> 00:17:09.539 خوبه 00:17:09.859 --> 00:17:11.099 یه کم پیش بابات بمون 00:17:16.219 --> 00:17:16.780 بهم گوش کن 00:17:29.979 --> 00:17:30.540 ثبت نام کرده بودم 00:17:31.420 --> 00:17:32.859 رییس همش ثبت نام شده 00:17:34.380 --> 00:17:34.819 باشه 00:17:35.739 --> 00:17:36.180 خانم ژو 00:17:37.060 --> 00:17:38.180 لطفا اینجا رو امضا کن 00:17:38.739 --> 00:17:39.099 خوبه 00:17:43.780 --> 00:17:44.699 بقیه پول رو 00:17:46.500 --> 00:17:49.140 یه راهی پیدا میکنم هر چه سریعتر پرداخت میکنم 00:17:50.619 --> 00:17:53.140 باید با مامانم تحملش کنم 00:17:54.819 --> 00:17:56.339 مرسی از همکاریتون 00:17:57.660 --> 00:17:58.819 خدافظ دایی 00:18:01.140 --> 00:18:01.579 خدافظ 00:18:02.020 --> 00:18:02.579 خدافظ 00:18:03.380 --> 00:18:03.900 خیلی گوگولیه 00:18:05.660 --> 00:18:06.219 داریم میریم 00:18:40.979 --> 00:18:41.500 راجب 00:18:42.579 --> 00:18:43.140 این جطور و به خواب رفتن 00:18:43.739 --> 00:18:44.180 بیا داخل 00:18:53.500 --> 00:18:54.339 خب چه اتفاقی افتاد؟ 00:18:55.300 --> 00:18:56.180 با گریه کردن 00:18:57.579 --> 00:18:58.859 داشتم سعی میکردم ترغیبش کنم 00:19:02.300 --> 00:19:03.900 هیچ وقت ازم جدا نبوده 00:19:05.739 --> 00:19:06.660 این چطور؟ 00:19:06.780 --> 00:19:08.099 چجوری میتونیم بفرستیمش بره؟ 00:19:08.459 --> 00:19:10.380 بخوام باهات روراست باشم انتظارشو نداشتم 00:19:11.219 --> 00:19:12.619 وقتی شنید داره ترکت میکنه 00:19:12.859 --> 00:19:13.739 واکنش بدی نشون بده 00:19:15.180 --> 00:19:16.540 ولی حالا که تصمیم گرفتیم 00:19:17.180 --> 00:19:18.260 که خارج درس بخونه 00:19:18.260 --> 00:19:19.020 با من 00:19:19.739 --> 00:19:21.219 باید یه کاری کنیم واقعیتو قبول کنه 00:19:23.219 --> 00:19:24.180 یه درد طولانی بهتر از درد کمه 00:19:25.219 --> 00:19:26.660 باید یه کاری کنیم دیگه بهت تکیه نکنه 00:19:26.979 --> 00:19:28.060 عادت کنه با من باشه 00:19:45.619 --> 00:19:46.540 مامان 00:19:47.180 --> 00:19:48.099 مامان 00:19:52.780 --> 00:19:54.060 خدافظ معلم 00:19:56.380 --> 00:19:57.219 خدافظ 00:19:57.660 --> 00:19:58.060 شیائو یانگ 00:19:58.260 --> 00:19:58.979 مامان 00:19:59.900 --> 00:20:01.219 بابا هم اینجاست 00:20:02.060 --> 00:20:03.500 مامان و بابا اومدن دنبالت 00:20:03.660 --> 00:20:04.339 خوشحالی؟ 00:20:04.540 --> 00:20:05.300 خوشحالم 00:20:07.420 --> 00:20:07.819 بزن بریم 00:20:17.420 --> 00:20:17.819 بیا 00:20:19.699 --> 00:20:20.060 بیا داخل 00:20:20.459 --> 00:20:22.099 بیا بریم سیاره خوشحال بازی کنیم 00:20:22.780 --> 00:20:24.020 سیاره خوشحال 00:20:25.699 --> 00:20:26.339 مراقب باش 00:20:35.140 --> 00:20:36.739 کیفتو درار 00:20:40.859 --> 00:20:41.500 مامان 00:20:42.540 --> 00:20:44.660 چرا امروز پیش باباییم؟ 00:20:47.900 --> 00:20:48.459 شیائو یانگ 00:20:49.420 --> 00:20:51.180 این روزا واسه خانوادمون ناخوشاینده 00:20:51.939 --> 00:20:53.500 چرا چند روزی با بابات نمیمونی؟ 00:20:53.819 --> 00:20:54.739 مامان چطور؟ 00:20:55.140 --> 00:20:55.900 مامان 00:20:56.500 --> 00:20:57.420 اینجا نیستم 00:20:57.819 --> 00:20:58.900 اون موقع اینجا نیستم 00:21:02.020 --> 00:21:02.900 نگفته بودی که 00:21:02.900 --> 00:21:04.619 واقعا دوس داری توی خونه بابایی بازی کنی؟ 00:21:05.459 --> 00:21:05.939 اون موقع بابا 00:21:05.939 --> 00:21:07.459 یه عالمه اسباب بازی واست خرید 00:21:08.020 --> 00:21:09.060 زودی میرسیم اونجا 00:21:09.060 --> 00:21:10.180 همرو بیار پایین باشه؟ 00:21:18.219 --> 00:21:19.219 مامان نمیره 00:21:20.060 --> 00:21:21.020 باهات میخوابم 00:21:21.459 --> 00:21:22.979 تا خوابت نبره نمیرم 00:21:23.260 --> 00:21:23.979 واقعا؟ 00:21:25.699 --> 00:21:26.180 البته 00:21:30.540 --> 00:21:31.579 شیائو یانگ بیا اینجا 00:21:32.260 --> 00:21:33.260 تا اسباب بازیا رو بابام باز کنم 00:21:33.619 --> 00:21:34.020 خوبه 00:21:34.780 --> 00:21:35.140 بیا 00:21:36.380 --> 00:21:37.180 این چیه؟ 00:21:37.619 --> 00:21:38.500 آئوتمن 00:21:38.780 --> 00:21:39.339 دوسش داری؟ 00:21:39.500 --> 00:21:40.020 دوس 00:21:40.780 --> 00:21:41.219 بازش کن 00:21:41.459 --> 00:21:41.900 خوبه 00:21:59.979 --> 00:22:00.900 مامان 00:22:01.459 --> 00:22:02.300 مامان 00:22:02.819 --> 00:22:03.900 مامان 00:22:05.420 --> 00:22:06.300 مامان 00:22:07.020 --> 00:22:07.739 یانگ چته؟ 00:22:09.060 --> 00:22:09.939 کابوس دیدی؟ 00:22:10.859 --> 00:22:13.260 مامان کجاست؟مامانمو میخوام 00:22:13.660 --> 00:22:14.739 مامان رفت خونه 00:22:15.459 --> 00:22:16.219 خوب باش 00:22:16.579 --> 00:22:18.020 کمی بخواب باشه؟ 00:22:37.099 --> 00:22:37.900 شیائو یانگ خوابش برد 00:23:14.260 --> 00:23:14.699 برادر 00:23:14.699 --> 00:23:16.420 این بارم سرخش نکنیا 00:23:16.780 --> 00:23:17.900 باشه نگران نباش 00:23:18.380 --> 00:23:19.500 به اندازه کافی روغن نریختیم 00:23:19.699 --> 00:23:20.459 مطمئنم خوبه 00:23:21.180 --> 00:23:22.339 مامان خوشحال میشه؟ 00:23:22.859 --> 00:23:24.060 البته 00:23:25.140 --> 00:23:26.900 عادت داشتم توی روزای مادر کارت میدادم 00:23:26.939 --> 00:23:27.660 خیلی غیر خلاقانست 00:23:27.939 --> 00:23:29.020 این دفعه براش صبحونه درست میکنیم 00:23:29.099 --> 00:23:29.819 باید خوشحال باشه 00:24:22.180 --> 00:24:23.060 فوتش کن 00:24:23.060 --> 00:24:24.579 زودتر خشک میشه 00:24:25.819 --> 00:24:26.180 بیا 00:24:29.500 --> 00:24:29.900 خودشه 00:24:31.140 --> 00:24:31.939 این خیلی زیباست 00:24:33.180 --> 00:24:33.939 دوسش داری؟ 00:24:34.380 --> 00:24:34.939 دوس دارم 00:24:36.739 --> 00:24:37.219 مامان 00:24:37.699 --> 00:24:38.859 امروز روز مادره 00:24:38.859 --> 00:24:40.540 منم میخوام ناخناتو نقاشی کنم 00:24:41.819 --> 00:24:42.500 چرا؟ 00:24:43.020 --> 00:24:44.780 من ناخنای مامانمو نقاشی کردم 00:24:44.979 --> 00:24:46.979 جادوی من میتونه از مامانم محافظت کنه 00:24:47.739 --> 00:24:48.900 تا منو ناراحت کنه 00:24:49.140 --> 00:24:50.219 نمیزارم آسیب ببینی 00:24:54.420 --> 00:24:55.500 میخوای ازم محافظت کنی 00:24:56.060 --> 00:24:57.300 میخوام ازت محافظت کنم 00:25:00.939 --> 00:25:02.180 پس یه رنگ واسم انتخاب کن 00:25:02.180 --> 00:25:02.699 درسته؟ 00:25:05.500 --> 00:25:07.219 پس قرمز رو واسم انتخاب کن 00:25:08.819 --> 00:25:09.339 باشه 00:25:10.260 --> 00:25:11.099 میتونی نقاشیش کنی؟ 00:25:11.339 --> 00:25:11.900 میکنم 00:25:12.979 --> 00:25:13.380 بیا 00:25:25.739 --> 00:25:27.219 اینجایی 00:25:27.859 --> 00:25:29.699 عسلم لطفا یه تخم مرغ بده بهم 00:25:32.060 --> 00:25:34.060 روز مادرت مبارک 00:25:35.500 --> 00:25:37.180 میری میای اونجا 00:25:38.339 --> 00:25:40.140 گزارش بعد اینکه گفت من سرطان ندارم 00:25:40.619 --> 00:25:41.579 دیگه سرگیجه ندارم 00:25:41.699 --> 00:25:42.339 شکمم هم دیگه درد نمیکنه 00:25:42.859 --> 00:25:43.939 خیلی خسیسی؟ 00:25:43.939 --> 00:25:44.900 فقط یه تخم مرغ سرخ شده بده بهم 00:25:45.459 --> 00:25:45.859 اون 00:25:46.660 --> 00:25:47.060 همش واسه توعه 00:25:48.500 --> 00:25:50.459 بعدش برات آهنگ میزارم 00:25:50.979 --> 00:25:52.540 روز مادرت مبارک 00:25:52.660 --> 00:25:53.780 مرسی یویو 00:25:57.739 --> 00:25:58.979 امروز روز مادره 00:25:59.140 --> 00:26:00.420 باید هممون گل ها رو بزاریم توی دستمون 00:26:00.420 --> 00:26:01.780 بدید به ماماناتون باشه؟ 00:26:02.140 --> 00:26:04.020 خوبه 00:26:04.140 --> 00:26:04.819 خوبه 00:26:05.300 --> 00:26:05.780 بزن بریم 00:26:09.739 --> 00:26:10.099 بگیریمش 00:26:22.380 --> 00:26:22.979 خدافظ 00:26:23.140 --> 00:26:24.300 خدافظ معلم 00:26:25.699 --> 00:26:26.060 شیائو یانگ 00:26:28.619 --> 00:26:29.660 عزیزم 00:26:30.020 --> 00:26:31.020 مامان 00:26:31.540 --> 00:26:32.099 مرسی 00:26:32.300 --> 00:26:34.060 عزیزم مرسی 00:26:35.780 --> 00:26:38.579 بابا ، مامانم کجاست؟ 00:26:39.699 --> 00:26:41.180 مامان نبود اومدم دنبالت 00:26:42.380 --> 00:26:42.819 خوبه 00:26:55.180 --> 00:26:55.780 بابا 00:26:57.540 --> 00:26:59.540 بیا از این بستنی شکلاتیا بگیریم 00:27:02.020 --> 00:27:03.420 بستنی شکلاتی میخوای؟ 00:27:03.859 --> 00:27:04.819 جلو درسته 00:27:04.979 --> 00:27:06.660 یه خوشمزشه 00:27:06.859 --> 00:27:08.140 مورد علاقمه 00:27:09.020 --> 00:27:09.380 خوبه 00:27:10.540 --> 00:27:11.020 مشکلی نیست 00:27:25.579 --> 00:27:27.300 روز مادرتون مبارک مامانا 00:27:28.060 --> 00:27:29.699 بهم گل داد 00:27:32.420 --> 00:27:33.099 روز مادر مبارک 00:27:37.060 --> 00:27:37.540 مرسی 00:27:45.819 --> 00:27:46.619 بابا نگاه کن 00:27:46.619 --> 00:27:48.060 مغازه دسر مامان 00:27:50.739 --> 00:27:51.699 تو نگفته بودی 00:27:51.699 --> 00:27:53.060 که بستنی شکلاتی میخوای؟ 00:27:53.540 --> 00:27:55.219 بیا بریم دسر فروشی 00:27:55.579 --> 00:27:56.979 برو و یه نگاهی بنداز بابا 00:28:02.260 --> 00:28:02.699 شیائو یانگ 00:28:04.140 --> 00:28:04.780 آروم باش 00:28:06.260 --> 00:28:07.060 یانگ آسون بگیر 00:28:07.979 --> 00:28:08.819 مامان 00:28:10.939 --> 00:28:11.819 مامان 00:28:12.660 --> 00:28:13.459 چرا اینجایی؟ 00:28:15.660 --> 00:28:17.180 مامان امروز روز مادره 00:28:17.500 --> 00:28:18.140 آقای لو ازمون خواست 00:28:18.140 --> 00:28:19.300 این گلا رو بدم بهت 00:28:22.939 --> 00:28:23.660 مرسی 00:28:24.780 --> 00:28:25.219 مامان 00:28:25.219 --> 00:28:27.099 خیلی وقته تشویقم نکردی زیادی بخوابم 00:28:27.099 --> 00:28:28.260 سرت شلوغه؟ 00:28:29.219 --> 00:28:29.979 دسر فروشی مامان 00:28:29.979 --> 00:28:30.939 تقریبا باز شدنش نزدیکه 00:28:30.939 --> 00:28:32.140 این روزا خیلی شلوغم 00:28:32.819 --> 00:28:34.579 کی میریم خونه؟ 00:28:35.219 --> 00:28:35.979 تا با بابا زندگی کنیم 00:28:35.979 --> 00:28:36.780 عالی نیست؟ 00:28:37.300 --> 00:28:38.260 مامان چی؟ 00:28:40.660 --> 00:28:41.140 شیائو یانگ 00:28:41.459 --> 00:28:42.900 من برنامه های خودمو دارم انجام بدم 00:28:43.140 --> 00:28:44.459 تو هم کارای خودتو داری 00:28:44.939 --> 00:28:46.339 باید جدول دبستانو بفهمی 00:28:46.780 --> 00:28:47.939 و انگلیسی رو شفاهی تمرین کنی 00:28:48.540 --> 00:28:49.780 دارم اینجا یاد میگیرم 00:28:50.099 --> 00:28:50.859 با مامان میمونم 00:28:54.140 --> 00:28:56.900 یانگ نمیتونی اینجا پیش مامان بمونی 00:28:57.739 --> 00:28:58.699 یه معلم خارجی برات پیدا کردم 00:28:58.699 --> 00:28:59.540 تقریبا وقتشه 00:29:00.020 --> 00:29:00.819 ما به معلمای خارجی یاد میدیم 00:29:06.819 --> 00:29:08.219 آقای لو میتونه یادم بده 00:29:08.219 --> 00:29:09.420 چون معلمه 00:29:09.900 --> 00:29:10.660 کتاب درسی رو بیار 00:29:10.660 --> 00:29:11.500 یه نگاه میندازم 00:29:12.260 --> 00:29:12.939 بیا اینجا 00:29:14.180 --> 00:29:14.780 اول بگیرش 00:29:14.780 --> 00:29:16.020 بعدا یادت میدم 00:29:23.859 --> 00:29:25.060 لو چوآن مجبوری باهام همکاری کنی 00:29:26.859 --> 00:29:27.900 چجوری میتونم باهات همکاری کنم؟ 00:29:28.300 --> 00:29:29.060 خیلی دلتنگته 00:29:29.060 --> 00:29:29.859 ندیدیش؟ 00:29:30.219 --> 00:29:31.859 باید به جدایی از خودم عادتش بدم 00:29:31.859 --> 00:29:33.060 الانشم تقریبا عادت کرده 00:29:33.060 --> 00:29:33.900 باید اصرار کنی 00:29:34.260 --> 00:29:35.459 نمیخواد ترکت کنه 00:29:35.619 --> 00:29:36.900 اگه نخوام چی؟ 00:29:37.060 --> 00:29:38.380 اگه خودتو تطبیق ندی خیلی دیر میشه 00:29:39.219 --> 00:29:40.540 مجبورم این راهو انتخاب کنم؟ 00:29:40.939 --> 00:29:41.979 فرصتای دیگم هست 00:29:42.180 --> 00:29:43.300 دیگه چه فرصتای دیگه ای داریم؟ 00:29:43.780 --> 00:29:44.699 میخوای اون بمونه؟ 00:29:44.699 --> 00:29:45.540 توی این دسر فروشی 00:29:45.540 --> 00:29:46.739 گارسون بشم؟ 00:29:47.020 --> 00:29:48.459 زنده ها میتونن ادرار دفع کنن 00:29:48.819 --> 00:29:49.579 میتونم کمکت کنم 00:29:49.859 --> 00:29:50.459 راجب مدرسه رفتن چی؟ 00:29:51.219 --> 00:29:52.660 نمیخوام اول خط از دستش بدم 00:29:52.979 --> 00:29:53.459 ژو نان نان 00:29:53.619 --> 00:29:54.780 الان خیلی مضطربی 00:29:54.780 --> 00:29:55.939 لو چوآن باید حمایتم کنی 00:29:58.660 --> 00:29:58.979 یه ردیف 00:30:00.339 --> 00:30:01.180 خیلی مضطرب نباش 00:30:02.260 --> 00:30:02.939 باهات همکاری میکنم 00:30:10.939 --> 00:30:11.859 آقای لو 00:30:12.540 --> 00:30:13.060 شیائو یانگ 00:30:14.020 --> 00:30:14.660 ببخشید 00:30:14.699 --> 00:30:16.339 آقای لو شاید نتونه چیزی یادت بده 00:30:19.579 --> 00:30:21.380 ببین چیزی یادت نداد 00:30:21.540 --> 00:30:22.739 آقای لو واقعا نمیتونه یاد بده 00:30:23.900 --> 00:30:25.579 آقای لو و مامان امروز سرشون شلوغه 00:30:27.380 --> 00:30:29.819 میتونم کلاس امروز رو نیام؟ 00:30:30.060 --> 00:30:30.979 با مامان میمونم 00:30:31.819 --> 00:30:32.180 هرگز 00:30:32.260 --> 00:30:32.660 هرگز 00:30:39.099 --> 00:30:40.020 آقای لو 00:30:40.859 --> 00:30:41.260 شیائو یانگ 00:30:42.099 --> 00:30:43.339 والدینم سرشون خیلی شلوغه 00:30:43.739 --> 00:30:44.619 هیچ کس ازت مراقبت نمیکنه 00:30:49.739 --> 00:30:50.780 یانگ بهم گوش کن 00:30:50.780 --> 00:30:51.780 باید مراقب مادرت باشی 00:30:54.579 --> 00:30:55.420 برگرد پیش بابات 00:30:58.979 --> 00:31:00.900 مامان کی میاد منو ببینه؟ 00:31:01.579 --> 00:31:03.140 وقتی کارم تموم شه میام میبینمت 00:31:08.500 --> 00:31:09.780 یانگ بزن بریم 00:31:10.260 --> 00:31:10.780 برو کلاس 00:31:18.900 --> 00:31:19.619 بزن بریم یانگ 00:31:49.500 --> 00:31:50.859 این چه نوع پنبه ایه؟ 00:31:50.859 --> 00:31:52.140 این پنبه اصیل شین جیانگه 00:31:52.339 --> 00:31:53.380 راحته 00:31:53.979 --> 00:31:55.180 باشه این یکی رو میگیرم 00:31:55.180 --> 00:31:56.140 و این یکی 00:31:56.219 --> 00:31:56.500 خوبه 00:31:56.859 --> 00:31:57.859 خانم میخوام بپرسم 00:31:58.300 --> 00:31:59.619 اگه یه حوله 00:31:59.900 --> 00:32:00.540 بیشتر بخرم 00:32:00.859 --> 00:32:01.739 میتونی بهم 00:32:01.739 --> 00:32:02.819 فنجون قمقمه بچه بدی؟ 00:32:03.739 --> 00:32:04.660 اشکالی نداره مشکلی نیست 00:32:05.020 --> 00:32:05.500 مرسی 00:32:05.500 --> 00:32:06.500 باشه واست میگیرمش 00:32:09.260 --> 00:32:09.699 نان نان 00:32:10.339 --> 00:32:11.780 این همه چیز توی خارج داری 00:32:12.540 --> 00:32:12.939 درسته 00:32:13.859 --> 00:32:15.380 ولی نمیتونم با اون انتخاب کنم 00:32:19.619 --> 00:32:20.699 بعدش باید یه حوله بخرم 00:32:21.900 --> 00:32:22.619 بیا عجله کنیم 00:32:22.780 --> 00:32:23.739 بعد خریدن حوله 00:32:24.099 --> 00:32:25.180 باید چمدون رو بردارم 00:32:25.500 --> 00:32:26.020 بزن بریم 00:32:40.900 --> 00:32:42.260 تقریبا وقتشه برگردیم 00:32:42.579 --> 00:32:43.619 هیچی لوازم التحریر نخریدم 00:32:43.859 --> 00:32:44.859 لوازم التحریری های اینجا گرونن 00:32:44.859 --> 00:32:46.380 بیا ۲ تا جای دیگم بریم 00:32:47.260 --> 00:32:49.300 چیزای توی لیست خریدت 00:32:49.900 --> 00:32:51.219 رو نمیتونیم امروز بگیریم 00:32:51.739 --> 00:32:53.619 پس باید عجله کنیم 00:32:53.619 --> 00:32:54.619 بجنب و برو 00:32:55.619 --> 00:32:55.939 نه 00:32:56.819 --> 00:32:57.900 دیگه کجا میخوای بری؟ 00:32:57.900 --> 00:32:58.459 نپرس 00:32:58.459 --> 00:32:59.380 بجنب و باهام بیا 00:32:59.859 --> 00:33:00.579 ببخشید ببخشید 00:33:00.739 --> 00:33:01.459 بزار کمکت کنم 00:33:01.579 --> 00:33:02.060 اشکالی نداره 00:33:02.060 --> 00:33:02.859 بیا خودمون انجامش بدیم 00:33:03.099 --> 00:33:04.020 ببخشید ببخشید 00:33:08.060 --> 00:33:10.140 نگران نباش.کمکت میکنم 00:33:12.579 --> 00:33:13.459 بجنب 00:33:14.099 --> 00:33:14.660 ژو نان نان 00:33:15.300 --> 00:33:16.300 خیلی وقته که باهات مدارا میکنم 00:33:16.420 --> 00:33:17.859 این چیزا میتونن مشکل رو حل کنن؟ 00:33:17.979 --> 00:33:18.819 مشکلم چیه؟ 00:33:18.900 --> 00:33:19.660 نمیتونی شیائو یانگ رو ول کنی 00:33:19.660 --> 00:33:20.540 شیائو یانگ نمیتونه ولت کنه 00:33:25.099 --> 00:33:25.739 راست میگی 00:33:26.819 --> 00:33:28.060 باید گره رو قطع کنم 00:33:28.699 --> 00:33:29.699 نمیتونم دوباره ببینمش 00:33:30.260 --> 00:33:30.660 چرا؟ 00:33:30.660 --> 00:33:32.140 تا شیائو یانگو بفرستم خارج 00:33:32.699 --> 00:33:33.579 خیلی جوونه 00:33:34.020 --> 00:33:35.619 اگه مادرشو ترک کنه مشکلات پیش میاد 00:33:36.260 --> 00:33:36.739 لو چوآن 00:33:37.300 --> 00:33:38.500 میدونم بهم اهمیت میدی 00:33:38.859 --> 00:33:40.380 ولی لازم نکرده الان درکم کنی 00:33:40.380 --> 00:33:41.420 فقط نیاز دارم حمایتم کنی 00:33:42.699 --> 00:33:43.380 الان برو 00:33:47.579 --> 00:33:48.459 من انجامش میدم.ولش کن 00:34:09.500 --> 00:34:10.339 مامان 00:34:16.140 --> 00:34:17.339 توی کلاس نیستی؟ 00:34:17.339 --> 00:34:18.260 چرا بیرونی؟ 00:34:20.099 --> 00:34:20.579 مامان 00:34:21.060 --> 00:34:24.140 چرا این روزا نمیای پیشم؟ 00:34:24.219 --> 00:34:26.939 دلتنگتم.میام خونه 00:34:28.180 --> 00:34:30.739 شیائو یانگ به زودی میری خارج 00:34:31.419 --> 00:34:32.899 نمیتونی همیشه دنبال مامانت باشی 00:34:33.739 --> 00:34:35.379 بعد اولین زبون خارجی رو یاد گرفتم 00:34:35.379 --> 00:34:37.659 نیاز نداری بری خارج؟ 00:34:39.139 --> 00:34:40.060 زبان خارجه دبستان 00:34:40.100 --> 00:34:41.419 یاد گرفتنش راحت نیست 00:34:42.100 --> 00:34:44.340 ولی قبلا خیلی سخت تلاش کردیم 00:34:44.780 --> 00:34:46.340 من پیشرفت کردم 00:34:46.939 --> 00:34:49.500 مامان میتونم سخت درس بخونم 00:34:49.820 --> 00:34:51.219 من میتونم مامان 00:34:52.899 --> 00:34:54.340 یانگ کوچولو خورشید کوچولو 00:34:55.260 --> 00:34:55.939 اینجایی 00:34:57.620 --> 00:34:59.139 خانم بای ببخشید 00:35:00.139 --> 00:35:00.620 هیچی 00:35:00.899 --> 00:35:02.419 بچه ها داشتن بیرون بازی میکردن 00:35:02.580 --> 00:35:03.419 شنیدم یه ملاقات والدین هست 00:35:03.620 --> 00:35:04.659 تنها اومد داخل 00:35:05.060 --> 00:35:06.340 شیائو یانگ با من برگرد 00:35:06.699 --> 00:35:07.699 میتونی بعد مدرسه بری خونه 00:35:08.699 --> 00:35:10.379 یانگ اول برگرد پیش معلمت 00:35:10.379 --> 00:35:11.020 بعد مدرسه 00:35:11.020 --> 00:35:12.020 میام دنبالت 00:35:12.379 --> 00:35:12.739 آروم باش 00:35:15.260 --> 00:35:16.219 بهم قول دادی 00:35:20.100 --> 00:35:20.540 برو 00:35:21.540 --> 00:35:22.699 بیا با معلم بریم 00:35:25.020 --> 00:35:25.860 قدم هات رو نگاه کن 00:35:27.580 --> 00:35:28.139 آروم باش 00:35:38.939 --> 00:35:40.739 شیائو یانگ بزن بریم 00:35:40.939 --> 00:35:41.860 میتونی بعد مدرسه بری خونه 00:37:18.100 --> 00:37:18.820 خیلی نوشیدی؟ 00:37:20.379 --> 00:37:21.260 کارگرا نوشیدنش 00:37:24.179 --> 00:37:24.860 من نوشیدمش 00:37:39.979 --> 00:37:41.939 نگیریدش.میدونم نمیتونی بزاری بره 00:37:49.899 --> 00:37:50.659 شش سال شده 00:37:51.979 --> 00:37:53.419 هرگز ترکم نمیکنه 00:37:55.860 --> 00:37:57.419 میدونی این واسم چه معنی ای داده؟ 00:38:07.659 --> 00:38:08.659 وسایلتو جمع کن و برو خونه 00:38:10.580 --> 00:38:11.340 نمیخوام برم خونه 00:38:13.300 --> 00:38:14.820 توی خونه هیچی نیست 00:38:14.820 --> 00:38:15.699 چرا باید برگردم؟ 00:38:20.739 --> 00:38:22.739 میدونی که هرروز نگرانشم 00:38:24.500 --> 00:38:25.659 میترسم نتونه خوب بخوره 00:38:26.139 --> 00:38:27.939 میترسم شب پتوشو بزنه کنار 00:38:28.739 --> 00:38:30.139 میترسم با همکلاسیاش دعوا کنه 00:38:34.659 --> 00:38:35.979 خیلی جوونه 00:38:37.219 --> 00:38:38.179 خیلی میترسم 00:38:41.899 --> 00:38:42.340 نان نان 00:38:44.020 --> 00:38:44.979 من همیشه باهاتم 00:38:46.540 --> 00:38:47.379 هنوز فرصت داریم 00:38:50.219 --> 00:38:51.219 چه فرصتی؟ 00:38:52.820 --> 00:38:54.860 دبستان اجازه آموزش ویژه زبان خارجه رو میده 00:38:55.179 --> 00:38:56.020 الان میتونی ثبت نام کنی 00:38:57.979 --> 00:38:59.219 دبستان زبان خارجه 00:38:59.219 --> 00:39:00.620 حتی شیائو ون 00:39:00.620 --> 00:39:02.060 مطمئن نیستم بتونم امتحان رو بگذرونم 00:39:02.139 --> 00:39:03.739 شیائو یانگ کلا هیچ شانسی نداره 00:39:04.300 --> 00:39:05.979 اونا کودک محورن 00:39:06.379 --> 00:39:08.300 پتانسیل توسعه و کیفیت جامع 00:39:08.300 --> 00:39:09.300 شیائو یانگ فرصت داره 00:39:10.020 --> 00:39:11.419 به یانگ شو قول دادم 00:39:11.620 --> 00:39:12.540 شیائو یانگ رو ببره خارج 00:39:12.540 --> 00:39:13.500 دست از متقاعد کردنم بردار 00:39:20.860 --> 00:39:21.780 بالاخره 00:39:22.780 --> 00:39:24.219 توی روزای این مهد 00:39:26.540 --> 00:39:27.620 لطفا مراقبش باشید 00:39:55.379 --> 00:39:56.340 شیائو یانگ به خواب رفته؟ 00:39:56.739 --> 00:39:57.179 و خوابش برده 00:40:04.580 --> 00:40:05.500 لباسای شیائو یانگ 00:40:06.459 --> 00:40:08.020 کیف ها رو بر اساس فصل طبقه بندی کردم 00:40:11.179 --> 00:40:11.939 لباس زیرش 00:40:12.300 --> 00:40:13.500 معمولا با دست میشورمش 00:40:13.899 --> 00:40:14.979 مهم نیست چقدر سرت شلوغه 00:40:15.100 --> 00:40:15.979 همه رو با دست بشور 00:40:16.620 --> 00:40:18.060 اگه سرت شلوغه ماشین لباسشویی کار میکنه ها 00:40:18.340 --> 00:40:19.820 یادت باشه لباس ها رو جفت کنی 00:40:19.899 --> 00:40:21.459 و کتشو جدا بشوری 00:40:21.540 --> 00:40:21.899 خوبه 00:40:22.260 --> 00:40:23.820 مایع ضد عفونی کننده و مایع لباسشویی در خارج از کشور 00:40:23.820 --> 00:40:24.739 همرو چک کردم 00:40:25.100 --> 00:40:26.620 توی دفتر یادداشتم نوشتمش 00:40:28.020 --> 00:40:29.139 یانگ رو واسه مدت کوتاهی آوردی 00:40:29.139 --> 00:40:29.979 به انداره کافی تجربه ندارم 00:40:30.580 --> 00:40:31.340 اگه اتفافی بیفته 00:40:31.340 --> 00:40:32.419 من باهاش نیستم 00:40:32.620 --> 00:40:33.100 بنابراین 00:40:33.260 --> 00:40:34.739 به اندازه ای که بتونم برات فراهم میکنم 00:40:35.300 --> 00:40:36.139 توی این جعبه 00:40:36.260 --> 00:40:37.820 چیزاییه که یانگ دوس داره بخوره و باهاشون بازی کنه 00:40:39.860 --> 00:40:41.340 یانگ یه گربه حریصه 00:40:41.419 --> 00:40:42.540 هضم کردن راحته 00:40:42.820 --> 00:40:44.419 خارج کلی دسر هست 00:40:44.419 --> 00:40:45.419 باید کنترلش کنی 00:40:45.780 --> 00:40:46.459 اگه لمسش کنی 00:40:46.459 --> 00:40:47.699 آروغ و نفخ که داره 00:40:47.979 --> 00:40:48.820 شکمشو بمال 00:40:49.419 --> 00:40:51.300 ده برعلیه ساعته 00:40:51.500 --> 00:40:52.139 در عرض 00:40:52.419 --> 00:40:53.340 نیم ساعت حاضر میشه 00:40:54.219 --> 00:40:54.979 ازت انتظار ندارم بهش 00:40:54.979 --> 00:40:56.020 چیزای زیادی بدی 00:40:56.860 --> 00:40:59.139 ولی دارو هست 00:40:59.820 --> 00:41:00.340 که نمیشه نخوره 00:41:00.780 --> 00:41:02.459 نگران نباش نوشتم 00:41:02.780 --> 00:41:04.060 که یه چیز مشابه خارج پیدا کنه 00:41:08.020 --> 00:41:08.860 نمیتونی بندازیشون دور؟ 00:41:19.659 --> 00:41:20.939 اینو با خودت ببر 00:41:22.020 --> 00:41:22.580 چی؟ 00:41:24.020 --> 00:41:25.659 یه کار دست سازه با اون درستش کردم 00:41:26.699 --> 00:41:28.020 مادر بزرگش توی ساختنش کمک کرد 00:41:28.860 --> 00:41:29.540 شیائو یانگ 00:41:30.379 --> 00:41:31.659 به گوسفندی که درست کردی نگاه کن 00:41:32.020 --> 00:41:34.060 شبیه خراش ماشینه؟ 00:41:34.060 --> 00:41:35.340 و واقعا خراب شده 00:41:39.620 --> 00:41:41.379 اگه توی خارج دلش واسش تنگ شه 00:41:41.979 --> 00:41:42.739 فقط بهش بگو 00:41:43.179 --> 00:41:43.780 این گوسفند کوچولو 00:41:43.780 --> 00:41:45.100 میتونه جایگزین من بشه تا همراهیش کنم 00:41:56.979 --> 00:41:57.500 یانگ شو 00:41:58.620 --> 00:42:00.419 اولین دبستان زبان خارجه اقدام به ثبت نام دانش آموز کرده 00:42:01.620 --> 00:42:03.020 اگه شیائو یانگ بتونه قبول شه 00:42:04.300 --> 00:42:05.659 میتونی بزاری بمونه؟ 00:42:07.060 --> 00:42:08.179 اولین دبستان زبان خارجه 00:42:09.020 --> 00:42:10.060 همگی دانش آموزای عالی هستن 00:42:10.899 --> 00:42:13.459 بهترین رو بین همه توی شهر انتخاب میکنن 00:42:14.219 --> 00:42:15.100 با عملکرد شیائو یانگ 00:42:16.100 --> 00:42:16.979 امید کمه 00:42:17.979 --> 00:42:19.739 ولی گفت مدرسه رو دوس داره 00:42:20.540 --> 00:42:21.699 بزار یه امتحانی کنه 00:42:21.939 --> 00:42:22.899 از شیائو یانگ پرسیدم 00:42:23.260 --> 00:42:24.820 دلیلی که عاشق مدرسست 00:42:25.260 --> 00:42:27.300 یکی از همکلاسیای مهدشه 00:42:29.100 --> 00:42:30.820 بچه ها میتونن بر اساس ترجیحاتشون انتخاب کنن 00:42:31.340 --> 00:42:32.260 ما هممون بزرگیم 00:42:32.860 --> 00:42:33.699 تکانشگر نباش 00:42:34.780 --> 00:42:36.340 میخوای شیائو یانگ بازم تجربش کنه 00:42:37.179 --> 00:42:38.419 چه قبول کنی چه نکنی؟ 00:42:44.100 --> 00:42:45.260 این انتظارو ندارم 00:42:49.899 --> 00:42:50.620 فکر کردم 00:42:52.459 --> 00:42:54.100 این آخرین شانسمه باهاش 00:42:55.860 --> 00:42:56.340 یانگ شو 00:42:57.340 --> 00:42:58.179 پارسال 00:43:00.060 --> 00:43:01.939 خوب ازش مراقبت نکردم 00:43:03.459 --> 00:43:04.500 وقتی تو خارجی 00:43:06.580 --> 00:43:07.820 واسش جبران کن واسم جبران کن 00:43:12.939 --> 00:43:15.179 نگران نباش میکنم 00:43:16.540 --> 00:43:18.699 مامان داری منو میفرستی برم؟ 00:43:21.719 --> 00:43:35.554 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:35.578 --> 00:43:47.578 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.