WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:04.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.165 --> 00:00:05.675 یونا 00:00:05.675 --> 00:00:07.765 کجا رفتی؟ منو تنها گذاشتی 00:00:12.338 --> 00:00:13.547 مون سورا 00:00:14.058 --> 00:00:15.061 تو؟ 00:00:15.805 --> 00:00:17.980 ها؟ ته یون مین... 00:00:36.430 --> 00:00:40.670 خب بعد یک روز کار کردن به عنوان خدمتکار 00:00:41.337 --> 00:00:44.058 نه هنوز یه روزم نشده 00:00:45.525 --> 00:00:48.945 فقط چند ساعت شده و تو یواشکی برای خودت هم اتاقی اوردی؟ 00:00:49.339 --> 00:00:51.999 هم اتاقی نیست که ولی 00:00:51.999 --> 00:00:55.670 وقت میخواستم مطمئن شم یه هم وطن 00:00:55.670 --> 00:00:59.485 توی شب سرد بیرون نمونه ,بهش غذا و جای خواب دادم به لحاظ قانون نجات یه شهروند 00:01:02.740 --> 00:01:04.935 - مون سورا -بله آقای صاحب خونه 00:01:05.797 --> 00:01:08.907 مجبور نیستی اینجوری صدام کنی جین وو صدام کن 00:01:08.907 --> 00:01:10.207 باشه جینی 00:01:11.213 --> 00:01:13.828 جینی نه جین وو 00:01:13.828 --> 00:01:15.743 اه... باشه جین وو 00:01:17.543 --> 00:01:19.888 اونیکه کنارت نشسته دوست پسرته؟ 00:01:24.920 --> 00:01:26.520 دوست پسر سابقمه 00:01:28.010 --> 00:01:29.610 پس شما دو تا... 00:01:30.625 --> 00:01:36.015 نمیخواین تو این خونه نمایش راه بندازین ,میخواین؟ 00:01:36.015 --> 00:01:37.870 اندی به نظرت من شبیه کسیم که بخواد همچین کاری بکنه؟ 00:01:37.870 --> 00:01:39.655 یون مین بهش فکر کن 00:01:39.655 --> 00:01:42.085 شما دوتا تو انگلستان بهم زدین 00:01:42.408 --> 00:01:46.033 پس این ملاقات های عجیب تو کره چیه؟ اونم توی یه خونه 00:01:47.595 --> 00:01:50.625 این سرنوشته؟ تقدیره؟ 00:01:50.625 --> 00:01:52.040 امکان نداره 00:01:52.040 --> 00:01:53.700 کانگ یونا ممنونم 00:01:55.599 --> 00:01:57.649 من ازینجا میرم راضی شدی؟ 00:02:03.724 --> 00:02:07.089 ببخشید ولی اون اوضاعش خرابه 00:02:07.440 --> 00:02:09.205 از خونه ی مامان باباش بیرون انداخته شد 00:02:11.273 --> 00:02:16.373 ولی زبانش خیلی خوبه کمکش کن یه شغل خوب پیدا کنه 00:02:16.373 --> 00:02:18.523 یون مین پس تو چی ... 00:02:20.507 --> 00:02:23.387 من نمیتونم تو یه خونه با دوست دختر سابقم باشم 00:02:24.999 --> 00:02:28.239 صبح ازینجا میرم 00:02:29.890 --> 00:02:31.215 یون مین وایسا 00:02:35.280 --> 00:02:37.360 چطور میتونی انقدر راحت بگی؟ 00:02:37.723 --> 00:02:39.758 منظورت چیه؟ 00:02:39.758 --> 00:02:41.685 همونطور که دندی گفت ما بهم زدیم 00:02:41.685 --> 00:02:43.025 دندی نه اندی 00:02:44.116 --> 00:02:47.022 همونطور که اندی گفت ما تو انگستان بهم زدیم 00:02:47.022 --> 00:02:49.367 به نظرت آسونه دوباره همو اینجوری تو کره ببینیم؟ 00:02:50.052 --> 00:02:52.527 همونطور که جینی گفت این سرنوشته 00:02:52.527 --> 00:02:56.027 تا حالا اتفاقی دوست دختر سابقتو دیدی؟ 00:02:56.497 --> 00:02:58.097 تو چطور یونا؟ 00:02:58.392 --> 00:03:00.477 نه... 00:03:00.477 --> 00:03:02.952 منم همین طور ته یون مین 00:03:04.148 --> 00:03:05.848 بدت میاد منو زیاد ببینی؟ 00:03:06.451 --> 00:03:08.596 نمیشه فقط دوست باشیم؟ 00:03:10.241 --> 00:03:14.776 اگه حتی نمیخوای دوست باشیم میتونی خودت تنها اونجا زندگی کنی 00:03:14.776 --> 00:03:16.196 همین کارو میکنم 00:03:16.685 --> 00:03:18.065 وایسا 00:03:19.970 --> 00:03:23.600 مشکل این نیست که کی میره کی میمونه 00:03:23.600 --> 00:03:24.890 درسته 00:03:24.890 --> 00:03:28.540 خیلی زوج ها هستن که جدا شدن و دوست باقی موندن 00:03:28.841 --> 00:03:31.451 مثل شما نیستن که کات کردن و هیچ حسی بهم ندارن 00:03:31.466 --> 00:03:36.857 بهتون یکم زمان منجمد شده میدم بعدش وانمود کنین همو نمیشناسین 00:03:36.857 --> 00:03:38.197 زمان منجمد شده؟ 00:03:38.539 --> 00:03:39.914 ما چی هستیم؟ ماهی یخ زده؟ 00:03:39.914 --> 00:03:41.129 سورا 00:03:42.450 --> 00:03:43.795 آروم باش 00:03:45.203 --> 00:03:46.243 باشه 00:03:48.365 --> 00:03:50.110 تو چی فکر میکنی یونا؟ 00:03:52.192 --> 00:03:53.896 اگه همه تون هیچ مشکلی ندارین 00:03:54.193 --> 00:03:58.916 میخواستم بپرسم میتونه یکم اینجا بمونه؟ 00:04:02.049 --> 00:04:05.474 یعنی یه نفر دیگه هم میخواد تو اتاق کارکنان بمونه؟ 00:04:05.474 --> 00:04:07.014 من جزو کارکنان نیستم که 00:04:07.014 --> 00:04:11.094 میدونم میخوای مجبورم کنی همه کارا رو من بکنم 00:04:12.080 --> 00:04:15.555 من یه مشتریم 00:04:15.555 --> 00:04:19.230 یعنی میخوای اجاره بدی؟ 00:04:23.860 --> 00:04:25.290 از ماه بعد شروع میشه 00:04:29.664 --> 00:04:31.754 خیلی بی شرمی 00:04:35.787 --> 00:04:37.162 خب پس هر کار میخوای بکن 00:04:37.636 --> 00:04:39.576 اه یس صاحب خونه خیلی باحاله 00:04:43.916 --> 00:04:45.266 مرسی 00:04:47.679 --> 00:04:49.204 خواهش میکنم 00:04:49.204 --> 00:04:51.937 قبل اینکه اجاره بدی باید اینجا کار کنی 00:04:51.937 --> 00:04:54.602 باید تو دفتر بخوابی 00:04:54.602 --> 00:04:55.757 چی؟ 00:04:56.438 --> 00:04:59.707 من اموزش کارکنانو از فردا شروع میکنم 00:05:05.446 --> 00:05:07.011 ممنون 00:05:08.240 --> 00:05:09.915 جایی برای رفتن نداری 00:05:11.710 --> 00:05:13.950 چرا جاییو ندارم؟ 00:05:16.007 --> 00:05:20.187 چند تا قانون هست که اگه میخوای اینجا بمونی باید رعایت کنی 00:05:20.187 --> 00:05:21.962 از قوانین متنفرم 00:05:21.962 --> 00:05:25.336 باید هر چیزیو بزاری سره جاش 00:05:27.164 --> 00:05:28.444 چی گفتی؟ 00:05:30.275 --> 00:05:31.990 هیچی 00:05:32.484 --> 00:05:34.124 خب من چی گفتم؟ 00:05:36.690 --> 00:05:38.580 هر چیزی باید بره سره جای خودش 00:05:40.807 --> 00:05:42.152 اره درسته 00:05:42.662 --> 00:05:43.856 دنبالم بیاین 00:06:01.315 --> 00:06:04.095 بعد ساعت ده دیگه نباید از ماشین لباس شویی استفاده کنین 00:06:04.095 --> 00:06:05.815 چون باعث میشه بقیه میخوان بخوابن اذیت بشن 00:06:11.620 --> 00:06:15.545 هر اتاقی حموم دستشویی داره باید خودتون توش حوله و وسایل بزارین 00:06:15.545 --> 00:06:18.021 - بله - من خیلی از آوانو استفاده میکنم 00:06:18.021 --> 00:06:19.231 پوستم حساسه 00:06:26.040 --> 00:06:29.289 نیکی و اندی عادت دارن 00:06:29.289 --> 00:06:31.629 ولی خارجیای دیگه اییم هستن 00:06:32.431 --> 00:06:35.441 بیشتر خارجیا تاحالا از کیسه زباله استفاده نکردن 00:06:35.441 --> 00:06:37.101 و حتی تاحالا بازیافت هم انجام ندادن 00:06:37.101 --> 00:06:39.539 من حتی این کارم انجام ندادم یون مین این کارارو... 00:06:43.345 --> 00:06:45.500 من میگم که ما باید اینجا بازیافت هم انجام بدیم 00:06:45.500 --> 00:06:46.622 اره 00:06:58.468 --> 00:06:59.543 وااو 00:07:17.889 --> 00:07:19.614 این اتاق چیه؟ 00:07:21.540 --> 00:07:23.795 هیچ وقت نباید وارد این اتاق بشین 00:07:24.137 --> 00:07:26.275 صاحب اتاق دلش نمیخواد 00:07:27.220 --> 00:07:28.280 فهمیدی؟ 00:07:29.740 --> 00:07:30.780 بله 00:07:34.292 --> 00:07:38.830 این باعث میشه حتی بیشتر دلم بخواد بازش کنم 00:07:50.107 --> 00:07:54.022 خوب میشد میتونستیم این قسمتو بین خودمون تقسیم کنیم 00:07:56.349 --> 00:07:57.570 درسته 00:08:04.124 --> 00:08:05.509 خوبه 00:08:06.473 --> 00:08:07.466 بیا 00:08:11.160 --> 00:08:13.380 اگه به چیزی احتیاج داشتی ازین استفاده کن 00:08:13.380 --> 00:08:16.030 محدودیت نداره هر چی بخوای میتونی بخری 00:08:16.967 --> 00:08:19.607 فعلا ..من کار دارم 00:08:24.402 --> 00:08:26.902 یه کارت نامحدود بدش به من 00:08:26.902 --> 00:08:28.343 نمیشه 00:08:28.718 --> 00:08:30.118 وایسا 00:08:32.041 --> 00:08:33.836 بیا تمیزکاری کنیم 00:08:49.750 --> 00:08:59.750 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.