WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.620 --> 00:01:34.970 نور مهتاب 00:01:35.140 --> 00:01:38.000 قسمت ۷ 00:01:38.560 --> 00:01:41.700 اگه میخوای منو راضی کنی به استفاده از کار کرم ابریشم 00:01:41.910 --> 00:01:43.070 پیشنهاد میکنم همین الان قطع کنی 00:01:43.070 --> 00:01:44.390 بیا وقت همدیگه رو تلف نکنیم 00:01:44.390 --> 00:01:46.390 صبر کنین بهم گوش کنین اقا 00:01:46.390 --> 00:01:48.390 در طول جلسه ی مقرر اقای شیا همش میگفت 00:01:48.390 --> 00:01:49.550 که باید برای کتاب خدای لوخه یه طراح جلد 00:01:49.560 --> 00:01:50.920 که توی نقاشی قرون وسطی ای خوبه 00:01:51.009 --> 00:01:53.160 و به اندازه شما معروفه پیدا کنیم 00:01:53.259 --> 00:01:55.500 به جز کرم ابریشم هر کسی میتونه 00:01:55.570 --> 00:01:58.430 ولی فقط سه تصویرگر هستن که با این معیار ها تطابق دارن 00:01:58.430 --> 00:01:59.320 اره 00:01:59.420 --> 00:02:00.800 یکی شون تصویرگر مفهومی بازی کامپیوتری ئه 00:02:00.900 --> 00:02:03.150 که فقط کسایی که شش ماه زود تر ذخیره اش کرده باشن رو قبول میکنه 00:02:03.150 --> 00:02:04.540 و مطمئنا زمان به اندازه کافی نداریم 00:02:04.540 --> 00:02:06.470 یکی دیگه تصویرگر پوستر های فیلمه 00:02:06.470 --> 00:02:08.870 که امکان نداره انتشاراتی ما بتونه از پس هزینش بربیاد 00:02:08.870 --> 00:02:12.930 کرم ابریشم آخرین گزینمونه 00:02:13.870 --> 00:02:15.510 جایی برای مذاکره دیگه وجود نداره 00:02:15.660 --> 00:02:17.860 اقا لطفا عصبانی نشین 00:02:18.780 --> 00:02:19.700 صبر کنین 00:02:19.710 --> 00:02:20.940 اقای جو چوان 00:02:20.940 --> 00:02:22.430 یه دقیقه بهم وقت بدین 00:02:22.550 --> 00:02:23.870 چی؟من نمیتونم برای تو صبر کنم 00:02:23.870 --> 00:02:26.910 چولی شیائو نیائو این بعد از ظهر مریضه مرخصی گرفته 00:02:26.910 --> 00:02:29.550 ولی زنگ زد و گفت یادش رفته یه صورت حساب رو امضا کنه 00:02:29.550 --> 00:02:31.350 میخواد که تو بجاش انجامش بدی 00:02:31.350 --> 00:02:33.350 تو شخصیت و شهرت کرم ابریشم رو میشناسی؟ 00:02:33.470 --> 00:02:35.670 میدونم که وقتی هنوز کارش اوج نگرفته بوده 00:02:35.670 --> 00:02:37.540 یه نویسنده با استعداد برای نقاشی هاش داستان نوشته 00:02:37.540 --> 00:02:38.710 و اینطور بوده که معروف شده 00:02:38.710 --> 00:02:40.030 ولی وقتی معروف شد 00:02:40.030 --> 00:02:42.230 بر علیه اون نویسنده شد و همکاریشون رو رد کرد 00:02:42.230 --> 00:02:43.990 چرا باید با همچین ادمی کار کنی؟ 00:02:44.350 --> 00:02:46.310 این تعداد محصول برای کتاب لوخه است 00:02:46.310 --> 00:02:48.390 همین الان بدش به بخش بازاریابی 00:02:48.390 --> 00:02:49.470 گفتش که که چکش کرده 00:02:49.470 --> 00:02:51.230 و میائو هم امضاش کرده 00:02:51.230 --> 00:02:54.110 تو فقط باید به جای اون امضا کنی 00:02:55.150 --> 00:02:57.670 باشه باشه خودکار من کجاست؟ 00:02:57.510 --> 00:02:58.870 فرد مسئول میائو چینگ پینگ تحویل دهنده چولی 00:02:59.610 --> 00:03:02.330 اگه کتاب خدای لوخه به خاطر کرم ابریشم به یه شکست تبدیل شه 00:03:02.420 --> 00:03:05.370 یه شکست جزئی تو حرفه تو محسوب میشه 00:03:05.450 --> 00:03:07.350 میتونی خودتو بالا بکشی 00:03:07.350 --> 00:03:09.780 و بری و شهربازی نامرئی جیانگ یو چنگ رو بفروشی 00:03:10.870 --> 00:03:11.870 من چی؟ 00:03:13.230 --> 00:03:14.600 من چیکار باید بکنم؟ 00:03:14.710 --> 00:03:16.260 ممنون 00:03:17.790 --> 00:03:20.620 سلا جناب هنوز اینجایید؟ 00:03:21.460 --> 00:03:22.550 بیاید ادامه بدیم 00:03:22.550 --> 00:03:24.810 ما بهتون پیشنهاد میکنیم که به عنوان طراح جلد کتابتون خانم کرم ابریشمو استخدام کنید 00:03:24.910 --> 00:03:27.270 چون به نظر انتشاراتی ما اون بهترین گزینه است 00:03:27.370 --> 00:03:29.000 به من گوش نمی کردی؟ 00:03:29.190 --> 00:03:31.550 یه صورت حساب ضروری بود که به امضای من نیاز داشت 00:03:31.550 --> 00:03:33.590 ازتون نخواستم یک دقیقه بهم مهلت بدید؟ 00:03:35.980 --> 00:03:38.150 کجای بحث بودیم وقتی تو رفتی؟ 00:03:38.500 --> 00:03:43.079 ازتون خواستم یکم برام صبر کنین؟ 00:03:45.829 --> 00:03:48.740 چیکار کردم که دوباره انقد عصبانی شده؟ 00:04:08.860 --> 00:04:12.180 ساعت یازده ئه چرا هنوز برقا روشنه؟ 00:05:25.990 --> 00:05:28.400 آقای جیانگ ادامه بدین 00:05:41.960 --> 00:05:44.159 خواهر شیان شیان دنبال چی میگردی؟ 00:05:44.190 --> 00:05:45.350 کوپن ها 00:05:45.350 --> 00:05:47.140 پاساژ کناری امروز یه برنامه توسعه داره 00:05:47.140 --> 00:05:49.470 هر پنی که جمع میکنی همون پنی ای هست که به دست میاری 00:05:50.390 --> 00:05:52.830 به بقیه نگو من اینجا بودم 00:05:54.900 --> 00:05:57.060 چرا میترسی بفهمن؟ 00:05:57.070 --> 00:05:58.950 تو تازه اومدی سرکار و داری الان میری؟ 00:05:58.950 --> 00:06:00.950 خواهر شیان یو مشکوک 00:06:01.460 --> 00:06:02.600 معاون ویراستار میائو 00:06:02.710 --> 00:06:04.140 این نسخه خطی برای قسمت بعدی 00:06:04.230 --> 00:06:05.350 شهربازی نامرئی ئه 00:06:05.440 --> 00:06:07.410 من دیروز با اقای جانگ تاییدش کردم 00:06:07.480 --> 00:06:09.020 خب بزارش اینجا 00:06:09.460 --> 00:06:11.340 همگی بیاید اینجا باید حرف بزنیم 00:06:13.910 --> 00:06:15.190 مشکل چیه؟ 00:06:15.420 --> 00:06:16.830 مشکل چیه؟ 00:06:16.910 --> 00:06:18.910 دو نیائو نیائو بهمون بگو چی شده 00:06:19.320 --> 00:06:21.780 یسری مشکل با تعداد محصول برای هوا لی هست 00:06:21.870 --> 00:06:23.550 یکمی مشکل؟ 00:06:23.630 --> 00:06:24.770 بخش ما 00:06:24.790 --> 00:06:27.270 روی چهار هزار بوکمارک به عنوان محصول لوخه تصمیم گرفت 00:06:27.270 --> 00:06:29.630 چرا یه فاکتور برای دوازده هزار کپی رو تحویل دادین؟ 00:06:29.790 --> 00:06:31.910 اولین تیراژه این کتاب فقط دوازده هزار کپی ئه 00:06:32.110 --> 00:06:34.310 ممکنه بخش بازاریابی اشتباه کرده باشن؟ 00:06:34.310 --> 00:06:35.590 و شماها 00:06:36.980 --> 00:06:39.710 امضای دوتاتون روشه خودتون ببینید 00:06:39.830 --> 00:06:41.670 هشت هزار کپی اضافه هست 00:06:41.670 --> 00:06:43.550 ما باید برای هزینش چیکار کنیم؟ 00:06:43.550 --> 00:06:45.710 میخوای با حقوقت پرداختش کنی ؟یا با مال تو؟ 00:06:46.100 --> 00:06:47.870 چطور تاییدش کردی؟ 00:06:47.870 --> 00:06:49.300 متاسفم ویراستار ارشد یو 00:06:49.590 --> 00:06:51.470 من یه مرخصی نیم روزه گرفتم 00:06:51.620 --> 00:06:54.350 چولی نباید سرزنش بشه لطفا اونو سرزنش نکنید 00:06:54.830 --> 00:06:58.030 من داشتم با تلفن با اقای جو چوان حرف میزدم 00:06:58.030 --> 00:06:59.750 و اون رو پشت خط نگه داشتم 00:06:59.750 --> 00:07:01.740 امضای معاون ویراستار میائو رو دیدم 00:07:01.740 --> 00:07:03.190 به خاطر همین دوباره فکر نکردم 00:07:03.190 --> 00:07:04.590 چی داری میگی؟ 00:07:04.590 --> 00:07:05.390 صبر کن 00:07:05.390 --> 00:07:07.460 تو کارتو خوب انجام ندادی 00:07:07.460 --> 00:07:08.750 چرا داری منو به خاطرش سرزنش میکنی؟ 00:07:08.750 --> 00:07:11.110 تو غیرحرفه ای داری رفتار میکنی فهمیدی؟ 00:07:11.110 --> 00:07:13.550 چند بار بهت تعداد محصول رو یاداوری کردم؟ 00:07:13.550 --> 00:07:16.470 این نمیتونه بیشتر از یک سوم اولین تیراژ باشه 00:07:16.700 --> 00:07:18.190 باید اینم بهت یاد بدم؟ 00:07:18.190 --> 00:07:19.710 میخوای بهت همینجوری غذا بدم؟ 00:07:19.710 --> 00:07:20.420 مشکل تو چیه؟ 00:07:20.520 --> 00:07:21.930 بسه تمومش کنید 00:07:21.950 --> 00:07:23.460 شما ها دارید گردن همدیگه میندازید 00:07:23.560 --> 00:07:26.240 این کاریه که میکنید وقتی مشکلات به وجود میان؟ 00:07:26.910 --> 00:07:30.190 همه ی افراد تو بخش دوم مسئول اینن 00:07:30.340 --> 00:07:31.270 همه ی ما 00:07:31.270 --> 00:07:34.070 یه کسرحقوق میگیریم به عنوان تنبیه 00:07:34.780 --> 00:07:36.270 یه جریمه؟ 00:07:36.270 --> 00:07:37.790 مشکلی هست؟ 00:07:40.270 --> 00:07:41.990 میائو و من هرکدوم پنج هزار یوآن پرداخت میکنیم 00:07:41.990 --> 00:07:43.590 و هزار یوآن هم از هرکدوم تازه وارد ها 00:07:43.830 --> 00:07:45.500 خواهر شیان یو هم سه هزار یوان پرداخت میکنه 00:07:45.600 --> 00:07:46.390 سه 00:07:46.590 --> 00:07:47.940 بهتون به خاطر این یه کسری حقوق دادم 00:07:47.940 --> 00:07:49.380 اگه دوباره این اشتباهو بکنین 00:07:49.380 --> 00:07:50.750 جریمش بیشتر از یه کسر حقوق میشه 00:07:50.750 --> 00:07:52.710 شنیدید؟ 00:07:54.659 --> 00:07:56.159 ویراستار ارشد یو 00:07:56.310 --> 00:07:59.710 میتونم من قسطی پرداخت کنم؟ 00:08:00.820 --> 00:08:02.990 حقوق ماهانم ۳۸۰۰ یوآنه 00:08:02.990 --> 00:08:04.990 منهای هزار یوآن میمونه ۲۸۰۰ 00:08:04.990 --> 00:08:07.350 اجاره خونه برای سه ماه ۴۵۰۰ یوآنه 00:08:07.350 --> 00:08:11.150 منهای هزینه رفت و امد و غذا 00:08:13.010 --> 00:08:14.940 منفی پونصد؟ 00:08:16.590 --> 00:08:18.270 خدای من 00:08:18.270 --> 00:08:20.390 من ماه گذشته به سختی کار کردم 00:08:20.390 --> 00:08:23.630 و هنوزم پونصد یوآن به جامعه بدهکارم 00:08:30.150 --> 00:08:32.440 خانم صاحب خونه اینجا چیکار میکنین؟ 00:08:33.820 --> 00:08:35.260 دختر 00:08:39.309 --> 00:08:41.590 چه بلایی سر این یخچال اومده؟ بسته نمیمونه 00:08:41.750 --> 00:08:44.910 همیشه همینجوری بوده 00:08:46.710 --> 00:08:48.780 وقتی تو اینجا اسباب کشی کردی 00:08:48.790 --> 00:08:51.270 من همه این چیزای نو رو خریدم میدونی 00:08:51.270 --> 00:08:55.350 تو اخرشم همه ی این چیزای خوبو خراب میکنی 00:08:55.820 --> 00:08:57.710 ولش کن تو به هر حال یه دختری 00:08:57.820 --> 00:08:59.870 من ازش میگذرم 00:09:02.160 --> 00:09:03.560 خانم 00:09:03.960 --> 00:09:06.870 برای چی واقعا اینجایید؟ 00:09:09.730 --> 00:09:11.350 موضوع اینه 00:09:11.460 --> 00:09:13.590 پسرم قراره به زودی ازدواج کنه 00:09:13.710 --> 00:09:16.640 میخوام این اتاقو بکنم اتاق عروسیش 00:09:16.720 --> 00:09:19.040 به خاطر همین اومدم ازت بخوام 00:09:19.140 --> 00:09:21.120 که اگه بتونی این ماه اسباب کشی کنی 00:09:21.230 --> 00:09:22.870 اسباب کشی کنم؟ 00:09:22.870 --> 00:09:24.470 به کجا؟ 00:09:24.470 --> 00:09:26.630 ولی اگه جایی برای زندگی نداری 00:09:26.630 --> 00:09:28.550 میتونی برای یک یا دوماه دیگه اینجا بمونی 00:09:28.650 --> 00:09:30.930 این قابل بحثه 00:09:31.730 --> 00:09:34.050 حتما چطور میخوایم حلش کنیم؟ 00:09:34.150 --> 00:09:37.260 برای اجاره ماه بعدت پونصد یوآن بیشتر بده 00:09:37.910 --> 00:09:39.110 و من میذارم یه ماه دیگه اینجا بمونی 00:09:39.110 --> 00:09:40.180 پونصد؟؟ 00:09:40.180 --> 00:09:42.580 میخوای ازم پونصد یوآن دیگه برای این اتاق افتضاح بگیری؟ 00:09:42.680 --> 00:09:44.660 این دیگه چه رفتاریه؟ 00:09:44.660 --> 00:09:47.330 من به عروسی پسرم رسیدگی نمیکنم 00:09:47.420 --> 00:09:49.520 چون نگران سلامتی توئم 00:09:49.830 --> 00:09:51.870 اگه نمیخوای اینجا بمونی فقط اسباب‌کشی کن برو 00:09:51.870 --> 00:09:54.580 از یکی می خوام این اتاق رو تمیز کنه 00:09:54.700 --> 00:09:56.220 ولی اگه تو قبول نکنی بری 00:09:56.320 --> 00:09:58.810 من ودیعه این ماهتو بهت برنمیگردونم 00:09:58.910 --> 00:10:00.140 تو 00:10:04.030 --> 00:10:07.410 من به فکر این بودم که این ماه با اب زندگی کنم 00:10:07.550 --> 00:10:11.630 فکر کنم هوا تنها گزینه منه الان 00:10:27.600 --> 00:10:29.360 دختر عزیزم 00:10:29.450 --> 00:10:30.820 سلام بابا 00:10:30.830 --> 00:10:33.320 خیلی وقته که به ما زنگ نزدی 00:10:34.100 --> 00:10:35.550 شاه بلوط هامون الان تو بازاره 00:10:35.550 --> 00:10:37.030 مامانت بهم دستور داده 00:10:37.030 --> 00:10:38.770 که ده تا صندوق شاه بلوط برات بفرستم 00:10:38.870 --> 00:10:39.740 من بهت همچین دستوری ندادم 00:10:39.840 --> 00:10:42.020 هر جور خودت میدونی میخواستی براش پستشون کنی 00:10:42.020 --> 00:10:43.660 دارم تلویزیون نگاه می کنم 00:10:43.660 --> 00:10:45.670 چرا داری اینجا با تلفن حرف میزنی؟ برو بیرون 00:10:46.260 --> 00:10:47.400 دخترم 00:10:47.540 --> 00:10:50.130 درست به موقع زنگ زدی 00:10:50.220 --> 00:10:53.210 من زمان زیادی رو گذاشتم که مادرت رو نصیحت و توجیه کنم 00:10:53.300 --> 00:10:55.900 و حالا اون بیشتر کارتو قبول کرده 00:10:55.990 --> 00:10:57.450 این چه خبر خوبیه 00:10:57.520 --> 00:11:00.380 ولی یه خبر بد هم هست 00:11:00.390 --> 00:11:02.750 مامانت تمام خزانه ی کوچیکمو گرفته 00:11:02.750 --> 00:11:03.700 اونا رو توقیف کرده 00:11:03.700 --> 00:11:05.830 حتی مجبورم کرده یه برگه خود انتقادی سه هزار صفحه ای بنویسم 00:11:05.830 --> 00:11:08.150 زندگی سختی ندارم؟ 00:11:09.070 --> 00:11:10.430 اشکالی نداره بابا 00:11:10.430 --> 00:11:12.150 من یه عالمه پول در میارم 00:11:12.150 --> 00:11:12.870 و همه شو میدم به تو 00:11:12.870 --> 00:11:14.790 میتونی به عنوان لونه تخم مرغ مخفیت پس اندازش کنی 00:11:14.870 --> 00:11:16.310 تو واقعا دختر خوبی هستی 00:11:16.310 --> 00:11:18.390 خوب داری مطمئنا پیش میری مگه نه؟ 00:11:19.100 --> 00:11:20.690 مشکلی برات پیش اومده؟ 00:11:21.390 --> 00:11:23.790 نه اصلاً من حالم خیلی خوبه 00:11:23.880 --> 00:11:26.200 هیچ مشکلی برام پیش نیومده 00:11:26.630 --> 00:11:28.510 فقط اینکه خیلی وقته از خونه دور بودم 00:11:28.510 --> 00:11:30.190 و دلم براتون تنگ شده 00:11:31.840 --> 00:11:33.480 من دلم برات تنگ شده 00:11:33.990 --> 00:11:35.310 تو واقعا خوبی؟ 00:11:35.630 --> 00:11:38.750 من خوبم نگران نباش 00:11:39.720 --> 00:11:40.480 همینطور 00:11:40.660 --> 00:11:41.990 به علیاحضرت بگو 00:11:41.990 --> 00:11:43.990 که قطعا به سختی کار میکنم 00:11:43.990 --> 00:11:45.270 حتما 00:11:46.270 --> 00:11:47.070 پس دیگه قطع میکنم 00:11:47.070 --> 00:11:48.990 خوب استراحت کن بای بای 00:12:02.150 --> 00:12:03.310 دخترمون 00:12:03.870 --> 00:12:06.270 احتمالا یه مشکلی براش پیش اومده 00:12:07.670 --> 00:12:09.250 ازت پول خواست؟ 00:12:09.330 --> 00:12:10.560 نه 00:12:10.910 --> 00:12:13.160 ما اونو خوب می شناسیم 00:12:14.190 --> 00:12:16.310 اون حتما یه مشکلی داره 00:12:16.710 --> 00:12:18.150 زود باش و بهم پولو بده 00:12:18.150 --> 00:12:19.710 من براش یکم پول میفرستم 00:12:19.710 --> 00:12:21.310 چرا داری داد میزنی؟ 00:12:21.560 --> 00:12:23.840 بهت گفتم بهش پدل نده 00:12:26.630 --> 00:12:28.310 چیکار داری می کنی؟ 00:12:28.830 --> 00:12:31.760 بچمون تنها و دور از خونست 00:12:31.860 --> 00:12:33.310 خانوادش اونجا نیست 00:12:33.350 --> 00:12:35.270 و کسی رو اونجا نمیشناسه 00:12:38.630 --> 00:12:40.660 تو هر چی نباشه مادرشی 00:12:40.670 --> 00:12:42.630 چطور میتونی اینقدر سنگدل باشی؟ 00:12:45.860 --> 00:12:47.390 منظورت چیه؟ 00:12:47.390 --> 00:12:49.220 چرا داری داد میزنی؟ 00:12:50.670 --> 00:12:53.110 فقط تویی که بهش اهمیت میدی؟ 00:12:53.110 --> 00:12:55.700 میتونی راجبش فکر کنی 00:12:55.950 --> 00:12:58.310 نمیتونی همینجوری هر وقت یه مشکلی داره براش پول بریزی 00:12:58.310 --> 00:12:59.550 تا حالا به این فکر کردی؟ 00:12:59.550 --> 00:13:00.710 اگه همش این کارو بکنی 00:13:00.710 --> 00:13:02.590 اون کی میاد خونه؟ 00:13:02.590 --> 00:13:05.630 اگه هنوزم به ما و این خانواده اهمیت بده 00:13:05.740 --> 00:13:08.090 در نهایت میاد خونه 00:13:09.020 --> 00:13:11.050 و اگه تصمیم بگیره خونه نیاد 00:13:11.350 --> 00:13:13.710 من قبولش می کنم 00:13:14.190 --> 00:13:17.150 میتونه جون بکنه تا یه اسم و رسمی برای خودش پیدا کنه پس 00:13:19.700 --> 00:13:20.980 اره 00:13:21.670 --> 00:13:22.830 درست میگی 00:13:24.050 --> 00:13:25.630 چرا اول بهم یکم پول نمیدی؟ 00:13:25.630 --> 00:13:27.110 من براش واریز می کنم 00:13:31.660 --> 00:13:35.930 جزئیات اجازه 00:13:57.690 --> 00:14:00.270 یه طراح جلد برای کتاب خدای لوخه پیدا کردی؟ 00:13:57.840 --> 00:14:02.550 یو تائو 00:14:04.120 --> 00:14:05.220 هنوز دارم دنبال یکی می‌گردم 00:14:05.230 --> 00:14:07.510 فورا به اقای جو چوان زنگ میزنم 00:14:27.220 --> 00:14:27.880 سلام 00:14:27.990 --> 00:14:28.920 سلام اقای جو چوان 00:14:29.030 --> 00:14:30.940 راجب طراح جلد فردا صحبت میکنیم الان سرم شلوغه 00:14:31.050 --> 00:14:33.030 آقای جو چوان ما نمیتونیم بیشتر صبر کنیم 00:14:33.030 --> 00:14:34.270 ویراستار ارشد واضحا گفت 00:14:34.270 --> 00:14:36.670 که کتاب خدای لوخه باید تو فستیوال کتاب امسال به نمایش دربیاد 00:14:36.670 --> 00:14:38.910 و ما یه هفته از برنامه عقبیم 00:14:38.910 --> 00:14:41.390 باید امروز راجب طراح جلد تصمیم بگیریم 00:14:41.590 --> 00:14:42.950 لطفا اقا 00:14:42.950 --> 00:14:46.160 خودتونو جای ویراستارای ما بزارید 00:14:46.950 --> 00:14:50.140 من دارم همه اینها رو برای تبلیغ کتاب شما انجام میدم 00:14:50.140 --> 00:14:52.220 چرا دارید اینجوری رفتار می کنید؟ 00:14:52.220 --> 00:14:54.950 نمیشه بهش یکم اهمیت بدین؟ 00:14:55.910 --> 00:14:56.990 الو 00:14:58.630 --> 00:15:00.390 حرفات تموم شد؟ 00:15:01.790 --> 00:15:02.870 من تو بیمارستانم 00:15:02.870 --> 00:15:04.660 میتونی باهام رودر رو حرف بزنی 00:15:04.660 --> 00:15:05.540 بیمارستان 00:15:05.540 --> 00:15:06.830 چرا بیماستان اید؟ 00:15:06.830 --> 00:15:07.670 کدوم بیمارستان؟ 00:15:07.750 --> 00:15:09.310 من الان میام اونجا 00:15:15.250 --> 00:15:16.030 اقا 00:15:16.030 --> 00:15:17.980 میخوام برم به شماره ۱۴۱۲ خیابون لینجیان جنوبی 00:15:17.980 --> 00:15:18.860 چقدر هزینش میشه تقریبا؟ 00:15:18.860 --> 00:15:21.430 دوره از اینجا بین ۸۰ تا ۱۰۰ یوآن 00:15:22.670 --> 00:15:24.870 زود تر حرکت کنین ممنون- حتما- 00:15:26.480 --> 00:15:27.790 برین 00:15:37.070 --> 00:15:39.470 سلام ببخشید اقای جیانگ 00:15:39.470 --> 00:15:42.300 میترسم نتونیم امروز همو ببینیم و راجب متن صحبت کنیم 00:15:42.300 --> 00:15:44.110 چرا انقد خسته است صدات؟ 00:15:44.110 --> 00:15:45.650 خوب نخوابیدی؟ 00:15:46.860 --> 00:15:48.630 باشه میزارم به کارت برسی 00:15:48.630 --> 00:15:49.550 دفعه ی بعد میتونیم همو ببینیم 00:15:49.550 --> 00:15:51.980 حتما ممنون اقای جیانگ 00:15:53.410 --> 00:15:56.770 اقا لطفا سریع تر برین 00:16:19.790 --> 00:16:20.640 سلام 00:16:20.790 --> 00:16:21.510 سلام 00:16:21.510 --> 00:16:24.350 میخوان بدونم میتونم اون شمع های معطر تو ویترین رو بخرم؟ 00:16:24.350 --> 00:16:24.880 متاسفم 00:16:24.960 --> 00:16:27.780 شمع ها اشانتیون برای خرید کفش های پاشنه بلنده 00:16:27.790 --> 00:16:29.230 بزارش به حساب من 00:16:32.090 --> 00:16:33.090 نیازی نیست 00:16:34.070 --> 00:16:36.170 چرا به چولی بوکمارک و دادی؟ 00:16:43.550 --> 00:16:45.070 وقتت آزاده؟ 00:16:48.750 --> 00:16:49.670 اقای جو چوان 00:16:49.670 --> 00:16:50.990 آر گو حالش خوبه؟ 00:17:04.380 --> 00:17:06.190 انقدر به این اهمیت میدی؟ 00:17:07.240 --> 00:17:08.760 کفشاتو لنگه به لنگه پوشیدی 00:17:10.720 --> 00:17:12.740 فکر کردم یه اتفاقی براتون افتاده 00:17:12.740 --> 00:17:14.390 به خاطر همین با عجله اومدم اینجا 00:17:14.390 --> 00:17:16.550 متوجه نشدم که برام آدرس بیمارستان حیوانات رو فرستادین 00:17:16.550 --> 00:17:18.849 آر گو با یه ژرمن شپرد دعواش شد 00:17:18.950 --> 00:17:20.030 ولی مشکلی نیست 00:17:20.030 --> 00:17:21.630 هنوز زنده است 00:17:22.119 --> 00:17:24.500 خوب پس اون دعوا رو برد؟ 00:17:25.940 --> 00:17:29.320 فقط دارم میپرسم از اونجایی که این یه دعوا بین دو تا سگ بوده 00:17:29.410 --> 00:17:30.670 با این ذهنیت 00:17:30.670 --> 00:17:33.710 بچه آینده ات قطعاً یه قلدر تو مهد کودک میشه 00:17:38.050 --> 00:17:40.140 نصف گوش ژرمن شپرد رو پاره کرد 00:17:40.140 --> 00:17:40.950 و دعوا رو برد 00:17:40.950 --> 00:17:42.820 آرگو یه چیز دیگه است 00:17:42.930 --> 00:17:45.080 غذا دادن بهش بیهوده نیست 00:17:45.190 --> 00:17:46.390 غیرقابل انتظار بود 00:17:46.390 --> 00:17:47.940 به نظر خنگول میاد 00:17:47.940 --> 00:17:50.190 ولی تو یه موقعیت حیاتی وحشی میشه 00:17:50.890 --> 00:17:52.430 اوه درسته صبحونه خوردین؟ 00:17:52.430 --> 00:17:54.510 بزار یچیزی بگیرم بخورین- بشین- 00:17:55.380 --> 00:17:57.060 چرا می خواستی منو ببینی؟ 00:17:57.150 --> 00:17:58.310 باورم نمیشه که یه طراح جلد 00:17:58.310 --> 00:18:00.760 باعث شه تو اینجوری آشفته شی 00:18:00.880 --> 00:18:02.610 من حتی شروع به حرف زدن نکردم 00:18:02.790 --> 00:18:04.710 و تو داری مثه سگی که رو دمش پا گذاشتن رفتار میکنی 00:18:05.540 --> 00:18:07.010 حتی بهش اشاره هم نکنین 00:18:07.100 --> 00:18:09.430 یسری مشکل تو تعداد محصول بوده 00:18:09.500 --> 00:18:12.710 همه ی ماهایی که تو قرارداد نقش داشتیم 00:18:12.800 --> 00:18:14.520 سرزنش شدیم 00:18:14.670 --> 00:18:15.870 و بهمون کسری حقوق دادن 00:18:15.870 --> 00:18:17.830 و اصلا هم پول کمی نیست 00:18:17.990 --> 00:18:19.070 بدترین بخش اینه که 00:18:19.070 --> 00:18:21.670 صاحبخونم میخواد من اسباب کشی کنم 00:18:21.670 --> 00:18:23.790 حالا حتی جایی ندارم که زندگی کنم 00:18:23.790 --> 00:18:24.990 از خانوادت کمک بخواه 00:18:24.990 --> 00:18:26.750 اونا اینکه بهت کمک کنن رو رد نمیکنن مگه نه؟ 00:18:27.310 --> 00:18:28.350 فراموشش کن 00:18:28.350 --> 00:18:31.470 بابام یه زن کنترلگر داره زندگیش حتی بدبختانه تر از منه 00:18:31.670 --> 00:18:33.430 و مامانم هم امیدواره من نتونم دووم بیارم 00:18:33.530 --> 00:18:35.460 تا جمع کنم بند وبساطو زود برگردم خونه 00:18:35.790 --> 00:18:37.900 خیلی خب ناله کردن رو تموم کن 00:18:39.550 --> 00:18:40.810 قبولش میکنم 00:18:42.710 --> 00:18:44.320 چیو قبول میکنین؟ 00:18:48.580 --> 00:18:50.100 دارین راجب چی حرف میزنین؟ 00:18:52.450 --> 00:18:53.270 دارین میگین 00:18:53.370 --> 00:18:55.040 که استفاده از کار کرم ابریشمو قبول میکنین؟ 00:18:56.710 --> 00:18:58.280 واقعا؟ 00:18:58.470 --> 00:19:00.190 آقای جو چوان 00:19:00.190 --> 00:19:01.630 ممنونم 00:19:01.630 --> 00:19:04.110 شما واقعا بهترین نویسنده در جهان اید 00:19:04.110 --> 00:19:05.590 جیانگ یو چنگ پس چی؟ 00:19:06.910 --> 00:19:09.910 دوتاتون بهترین نویسنده ها در جهانید 00:19:14.150 --> 00:19:15.420 بابا 00:19:17.960 --> 00:19:19.450 به چی داری نگاه می کنی؟ 00:19:24.070 --> 00:19:25.190 الو بابا 00:19:25.630 --> 00:19:26.520 الو 00:19:26.850 --> 00:19:27.930 تو کجایی 00:19:32.000 --> 00:19:33.550 سلام بابا من بیرونم 00:19:33.980 --> 00:19:36.420 گو ار با یه سگ دیگه دعوا گرفته؟ 00:19:36.710 --> 00:19:38.730 چطور اینو میدونی؟ 00:19:38.830 --> 00:19:40.830 تو با فرستادنش به مغازه حیوانات 00:19:40.830 --> 00:19:42.440 به نظرت داری اذیتش نمیکنی؟ 00:19:42.590 --> 00:19:45.410 منظورت چیه از اذیت کردنش؟لطفا مواظب حرفات باش 00:19:46.630 --> 00:19:47.670 من این دو روز اخیر سرم شلوغ بوده 00:19:47.670 --> 00:19:49.830 به خاطر همین گذاشتمش پیش پرستارای حیوون خونگی تو مغازه 00:19:50.110 --> 00:19:52.110 و اونا خوب مواظبش بودن 00:19:52.110 --> 00:19:53.590 غذای کنسروی از خونه بود و حتی یک ساعت از 00:19:53.590 --> 00:19:56.450 خیلی عجیبه اقای جوچوان فقط با من بی ادب نیست 00:19:56.550 --> 00:19:58.590 با پدرشم بی ادبه 00:19:59.280 --> 00:20:02.280 جیانگ یو چنگ خیلی دهن لقه 00:20:03.620 --> 00:20:04.670 برای یه چیز دیگه 00:20:04.670 --> 00:20:06.190 بهش زنگ نزدی؟ 00:20:06.580 --> 00:20:07.740 بر سر اصل مطلب 00:20:08.790 --> 00:20:10.850 الو هنوز داری گوش میدی؟ 00:20:10.940 --> 00:20:11.940 گوش کن 00:20:12.150 --> 00:20:14.140 هفته دیگه یه جلسه در مجمع نویسندگان برگذار میشه 00:20:14.280 --> 00:20:16.530 تو و شیائو جیانگ باید اونجا باشید 00:20:17.070 --> 00:20:19.410 برای جبران خسارت آر گو رو برگردون اینجا 00:20:19.510 --> 00:20:21.100 چرا یهویی همچین تصمیمی گرفتی؟ 00:20:21.350 --> 00:20:22.970 گفته بودم که نمیخوام تو اون جلسه شرکت کنم 00:20:23.080 --> 00:20:24.470 و حالا میخوای سگم رو هم بگیری 00:20:24.580 --> 00:20:26.650 تو الانشم یه مرد پیری و داری سگ پسرتو ازش میگیری 00:20:26.760 --> 00:20:28.050 چه شرم اور 00:20:28.140 --> 00:20:29.770 چی داری میگی؟ 00:20:32.110 --> 00:20:35.070 میگن می خوام تو اون جلسه شرکت کنم 00:20:35.230 --> 00:20:37.390 دارم اینو به خاطر خودت انجام میدم 00:20:38.470 --> 00:20:39.400 باشه 00:20:39.820 --> 00:20:41.670 آر گو رو برگردون اینجا من ازش مراقبت میکنم 00:20:41.670 --> 00:20:42.990 نه تنها میخوای من توی اون جلسه شرکت کنم 00:20:42.990 --> 00:20:43.850 بلکه میخوای سگم رو هم بگیری 00:20:43.940 --> 00:20:46.400 مهارت های مذاکرت واقعا بی همتاست 00:20:46.750 --> 00:20:48.590 آر گو حتی نمیتونه دهنشو ببنده 00:20:48.590 --> 00:20:49.590 چطور میتونم برش گردونم اونجا؟ 00:20:49.700 --> 00:20:50.190 اگه بخوام بفرستمش 00:20:50.270 --> 00:20:51.670 چی میشه اگه به یچیزی الوده شه 00:20:51.670 --> 00:20:53.510 یا به یه چیزی بخوره؟ 00:20:55.070 --> 00:20:57.230 منظورت چیه که مثل صاحبش نحیفه؟ 00:20:57.300 --> 00:20:58.750 ولش کن تو بردی 00:20:58.850 --> 00:21:00.000 دارم قطع می کنم 00:21:01.390 --> 00:21:02.230 الو 00:21:18.740 --> 00:21:19.620 بفرما 00:21:20.810 --> 00:21:21.800 ممنون 00:21:30.800 --> 00:21:32.980 تا قبلا اینو نمی خوردی 00:21:35.630 --> 00:21:37.700 اون سه سال پیش بود 00:21:41.270 --> 00:21:43.270 سه سال پیش حداقل تو 00:21:43.270 --> 00:21:45.390 بهترین انتخاب رو برای خودت میکردی 00:21:47.210 --> 00:21:48.800 من واقعا متوجه نمیشم 00:21:49.310 --> 00:21:51.030 از نظر تجربه من از اون با تجربه ترم 00:21:51.150 --> 00:21:52.950 از نظر شرایط انتشاراتی شین دون مطمئناً گزینه بهتریه 00:21:53.230 --> 00:21:54.690 از نظر روابط 00:21:57.250 --> 00:21:59.130 فکر می‌کنم من بهت آسیبی نزنم 00:21:59.790 --> 00:22:01.340 چرا اونو انتخاب کردی؟ 00:22:02.780 --> 00:22:04.420 اون با تو متفاوته 00:22:05.780 --> 00:22:07.100 حداقل می‌دونه 00:22:08.990 --> 00:22:10.550 میدونه چطور قدر کلمات رو بدونه 00:22:12.550 --> 00:22:13.920 هنوز داری منو سرزنش می کنی 00:22:13.920 --> 00:22:15.840 سرزنشت نمی کنم 00:22:16.750 --> 00:22:18.330 من نه دوستت دارم 00:22:18.430 --> 00:22:19.590 نه ازت متنفرم 00:22:19.770 --> 00:22:21.350 و دلم هم برات تنگ نشده 00:22:22.100 --> 00:22:23.940 ولی به عنوان یک نویسنده 00:22:24.700 --> 00:22:27.050 هیچ وقت ویراستاری رو که 00:22:27.390 --> 00:22:29.070 بهم خیانت کرده انتخاب نمیکنم 00:22:40.630 --> 00:22:43.270 بیمارستان حیوانات آی بی 00:22:40.850 --> 00:22:43.870 من هزینه درمان اون زرمن شپرد رو هم پرداخت کردم 00:22:47.920 --> 00:22:50.240 بیشتر از ۴ هزار یوان؟ 00:22:54.670 --> 00:22:55.510 به چی داری نگاه می کنی؟ 00:22:55.510 --> 00:22:57.030 آر گو تو ماشینه 00:22:57.470 --> 00:23:00.130 خیلی دوست دارم منم گاز بگیره 00:23:00.250 --> 00:23:01.650 لازم نیست حتی پول زیادی بهم بدی 00:23:01.740 --> 00:23:04.970 فقط یه چند هزار یوان برای اجاره یه ماه می خوام 00:23:05.430 --> 00:23:07.870 اون ژرمن شپرد یه سگ مسابقه است که سند شجره نامه داره 00:23:07.870 --> 00:23:09.110 تو چی داری؟ 00:23:09.510 --> 00:23:12.750 سند تولد از بیمارستان مردم دوم در هانگجو 00:23:14.030 --> 00:23:15.990 برو تو ماشین 00:23:30.260 --> 00:23:33.420 سگ ها بهتر از آدما زندگی می کنند 00:23:34.650 --> 00:23:37.290 ادس خونتو بزن تو جی پی اس 00:23:39.790 --> 00:23:40.910 باشه 00:23:42.290 --> 00:23:45.370 اقای جو گوشوان الان بهتون زنگ زد؟ 00:23:46.910 --> 00:23:50.060 دعوتتون کرد که تو حلسه مجمع نویسندگان شرکت کنین؟ 00:23:51.670 --> 00:23:53.310 این جلسه یه رویداد سالانست 00:23:53.310 --> 00:23:54.410 چرا شرکت نمیکنین؟ 00:23:54.500 --> 00:23:55.880 واقعا خوش نمیگذره 00:23:56.030 --> 00:23:56.690 اگه شرکت کنم 00:23:56.780 --> 00:23:58.500 همه از من میپرسن مجرد متاهلم 00:23:58.590 --> 00:23:59.860 و اونوقت شروع میکنن بهم 00:23:59.860 --> 00:24:02.390 خواهرزاده ها و نوه هاشون رو معرفی کردن 00:24:04.570 --> 00:24:08.140 مجمع نویسندگان ثه کانون همسریابی برای نویسنده های مجرده؟ 00:24:09.540 --> 00:24:12.350 چرا وقتی باهات حرف میزنم احساس خستگی میکنم؟ 00:24:13.680 --> 00:24:16.800 چرا انگار داری حسودی میکنی؟ 00:24:17.460 --> 00:24:19.320 نه اصلا 00:24:20.240 --> 00:24:21.170 میفهمم 00:24:21.250 --> 00:24:24.500 براتون حوصله سربره که با اون نویسندهدها حرف بزنین 00:24:24.500 --> 00:24:26.890 چون علایق مشترکی ندارین درسته؟ 00:24:26.990 --> 00:24:29.400 وقتی انسانی که مغزت درحال کاره 00:24:29.480 --> 00:24:31.150 اره منظورم همینه 00:24:31.980 --> 00:24:34.140 درواقع خیلی چیزا هست 00:24:34.150 --> 00:24:36.230 که میشه از ادبیات سنتی یاد گرفت 00:24:36.230 --> 00:24:38.650 یه رمان مهیج و با جزئیات 00:24:38.750 --> 00:24:40.550 یه سرگرمی اموزنده رو درست میکنه مگه نه؟ 00:24:40.550 --> 00:24:42.610 یکم روشن فکر تر باشید اقای جوچوان 00:24:42.710 --> 00:24:44.750 میائو هر روز برات سخنرانی میکنه 00:24:45.870 --> 00:24:47.150 ولی تو دوستش داری؟ 00:24:47.630 --> 00:24:49.150 نویسنده های کهنه‌کاری هستند که هم اصیل و هم با استعدادم 00:24:49.150 --> 00:24:50.670 ولی یه سری ادمای دیگه هم هستن 00:24:50.990 --> 00:24:52.300 مثلا میائو 00:24:53.460 --> 00:24:55.390 اون نمیخواد تو یه ویراستار خوب بشی 00:24:55.460 --> 00:24:57.210 فقط میخواد به همه اینو بگه 00:24:57.790 --> 00:24:58.720 من کارمو انجام دادم 00:24:58.820 --> 00:24:59.930 منو سنگدل صدا نکنین 00:25:00.020 --> 00:25:01.730 اون در هر حال خوب یادنگرفته 00:25:02.390 --> 00:25:03.560 فهمیدم 00:25:03.660 --> 00:25:05.320 میائو همیشه از من بدش می اومده 00:25:05.420 --> 00:25:06.480 امیدواره من استعفا بدم 00:25:06.480 --> 00:25:09.250 ولی من هیچوقت اینو یه بهونه نمیکنم که کارمو خوب انجام ندم 00:25:09.350 --> 00:25:11.840 و این جنگل بزرگ و پر از منبع رو ترک کنم 00:25:11.930 --> 00:25:14.300 ازونجایی که تو نمیتونی خودتو تو زنجیره غذا به خوبی جا بدی 00:25:14.400 --> 00:25:17.070 باید سریع تر از همه برای نجات جونت فرار کنی 00:25:17.430 --> 00:25:18.710 اقای جو چوان 00:25:18.790 --> 00:25:20.150 چطور میتونین اینو بگین؟ 00:25:20.150 --> 00:25:23.630 حتی آر گو هم برای قلمروش جنگید 00:25:25.340 --> 00:25:27.000 وقتی تو محیط جدیدی هستی 00:25:27.100 --> 00:25:29.890 و میفهمی که نمیتونی توش جا پیدا کنی 00:25:29.990 --> 00:25:31.130 نمیتونی فق برگردی و اونجارو ترک کنی 00:25:31.230 --> 00:25:32.370 باید سخت‌تر کار کنی 00:25:32.470 --> 00:25:34.620 تا اولین شخص تو هرم زنجیره غذایی بشی 00:25:34.730 --> 00:25:37.760 فرار کردن چیز رو حل نمی‌کنه 00:25:42.040 --> 00:25:43.610 چقد حرف میزنی 00:25:47.710 --> 00:25:48.810 قطعا 00:25:48.900 --> 00:25:50.900 من همش موعظه میکنم 00:25:51.360 --> 00:25:54.470 حتی نمیتونم زندگی کوچیک و عادیمو مدیریت کنم 00:25:54.790 --> 00:25:55.810 باید زود برم خونه 00:25:55.890 --> 00:25:58.620 و یه جایی برای زندگی زیر پل زندگی کنم 00:25:59.760 --> 00:26:01.080 کمربند ایمنی 00:26:08.960 --> 00:26:10.020 ممنون 00:26:24.620 --> 00:26:25.970 اینجاست؟ 00:26:28.050 --> 00:26:29.300 بله 00:26:29.990 --> 00:26:33.590 تو انقدر اشفته شدی چون ناراحت بودی برای از دست دادن همچین جایی؟ 00:26:33.950 --> 00:26:35.610 بهتر از جایی نیست 00:26:35.710 --> 00:26:37.860 که گداها جمع میشن؟ 00:26:41.380 --> 00:26:44.020 من میرم خونه دیگه ممنون برای رسوندم اقا 00:26:44.110 --> 00:26:45.710 خوب مواظب آر گو باشین 00:26:46.360 --> 00:26:47.950 یه فکری دارم 00:26:49.300 --> 00:26:51.120 تو دنبال یه جایی برای زندگی کردن میگردی 00:26:51.210 --> 00:26:54.580 و من یکیو نیاز دارم که از آرگو مواظبت کنه وقتی خونه نیستم 00:26:56.340 --> 00:26:57.510 پس 00:26:58.190 --> 00:26:59.730 اتفاقا یه اتاق خالی هم تو خونه دارم 00:26:59.820 --> 00:27:01.360 خیلی بزرگ نیست فقط چند ده متر مربع 00:27:01.470 --> 00:27:03.470 و یه دستشویی داره و اینا 00:27:04.630 --> 00:27:06.110 بدون اجاره 00:27:08.780 --> 00:27:09.710 واقعا؟ 00:27:10.160 --> 00:27:12.110 فکر کردم عصبانی میشی و میگی 00:27:12.180 --> 00:27:14.600 چه رذلی کی دلش میخواد با تو زندگی کنه؟ 00:27:14.780 --> 00:27:16.760 باید نقش بازی میکردی 00:27:16.890 --> 00:27:18.920 مثه یه آویزون به نظر میای باعث میشه احساس کنم که 00:27:19.000 --> 00:27:21.800 ایدم خیلی مسخرست 00:27:21.980 --> 00:27:23.350 هیچ چیز بدی در موردش نیست 00:27:23.450 --> 00:27:24.890 به هرحال خیلی متفاوت نیست از 00:27:24.990 --> 00:27:27.890 زندگی کردن با یه گروه گدا زیر پل 00:27:27.990 --> 00:27:30.830 اگه اونا حموم نرن شما چطور میتونی اینکارو بکنی؟ 00:27:31.410 --> 00:27:33.260 صاحب خونه عزیز 00:27:33.350 --> 00:27:36.370 چطور میتونم مهربونیتونو جبران کنم یا سپاسگذاریم و نشون بدم؟ 00:27:36.470 --> 00:27:39.010 تو فقط باید به سگ غذا بدی و ببریش راه بره 00:27:39.110 --> 00:27:40.130 و به منم غذا بدی 00:27:40.230 --> 00:27:41.950 ولی خیلی خوش شانسی لازم نیست منو ببری راه برم 00:27:43.870 --> 00:27:46.180 قول میدم که مأموریت رو کامل انجام بدم 00:27:47.710 --> 00:27:49.970 برمیگردم و وسایلمو جمع میکنم 00:27:50.070 --> 00:27:50.650 حتما 00:27:50.770 --> 00:27:52.710 کی میتونم بیام؟ 00:27:52.790 --> 00:27:54.690 هر وقتی 00:27:54.770 --> 00:27:56.710 باشه ممنون اقای جو چوان 00:27:56.800 --> 00:27:58.600 آر گو بای بای 00:28:01.590 --> 00:28:04.390 بای بای ممنونم 00:28:24.870 --> 00:28:27.830 لیوان مسواک قاشق چنگال جدید 00:28:28.960 --> 00:28:32.040 فکر کنم میمون یه بار گفت پاش زمستونا یخ میزنه 00:28:59.630 --> 00:29:00.230 سلام آقا 00:29:00.330 --> 00:29:02.400 به سوفیا خوش اومدین متخصص طراحی کابینت و کمد شما 00:29:02.490 --> 00:29:03.810 چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:29:03.900 --> 00:29:05.390 میخوام کمد هارو ببینم 00:29:05.470 --> 00:29:06.420 حتما ازین طرف بیاین 00:29:06.510 --> 00:29:07.460 باشه 00:29:07.710 --> 00:29:10.230 این کابینت دیواریمون برای شرابه 00:29:11.240 --> 00:29:14.130 کل این بخش تمام نمونه رنگ هامون رو نشون میده 00:29:14.240 --> 00:29:15.380 ما میتونیم یه طراح استخدام کنیم 00:29:15.470 --> 00:29:16.890 تا وسیلتون رو طراحی کنه 00:29:16.960 --> 00:29:19.090 بر اساس محل زندگی و نیازهای روزانه تون 00:29:19.160 --> 00:29:21.360 خیلی مدل ها برای ترکیب هست 00:29:21.470 --> 00:29:22.310 حتما 00:29:23.120 --> 00:29:25.000 اقا لطفا این مدل رو نگاه کنید 00:29:26.160 --> 00:29:28.320 این از ترند سبک لاکچری و قابل خریده 00:29:28.400 --> 00:29:29.810 یک کار از طراح ایتالیایی 00:29:29.910 --> 00:29:31.860 و خیلی بین جوونا محبوبه 00:29:38.480 --> 00:29:40.200 باشه همین مدلو می خوام 00:29:40.270 --> 00:29:43.260 حتماً می تونید هر نقش و رنگی رو که دوست دارید انتخاب کنید 00:29:43.360 --> 00:29:45.920 اقا شما دارید برای عروسیتون آماده میشید؟ 00:29:48.190 --> 00:29:49.600 عروسی؟ 00:29:49.830 --> 00:29:50.580 خیالتون راحت باشه 00:29:50.670 --> 00:29:52.840 سرویس حمل بار و نصب ما خیلی حرفه ای هستن 00:29:52.940 --> 00:29:54.850 و تغییر رنگ و نقش انتخابی زیاد طول نمیکشه 00:29:57.190 --> 00:30:04.490 انتشاراتی یوان یو 00:29:59.460 --> 00:30:00.500 ممنون 00:30:03.820 --> 00:30:06.420 چولی خب 00:30:06.510 --> 00:30:08.050 تو داری اسباب کشی میکنی 00:30:08.130 --> 00:30:11.190 متاسفم که نمیتونم کمکی کنم بهت 00:30:11.280 --> 00:30:12.120 مهم نیست 00:30:12.230 --> 00:30:14.330 من برای خودم یه جای خیلی خوب پیدا کردم 00:30:14.430 --> 00:30:17.850 یه محوطه و محله بزرگه 00:30:17.950 --> 00:30:19.310 واقعا؟ 00:30:19.440 --> 00:30:20.330 خب 00:30:20.420 --> 00:30:22.300 اون خیلی گرونه؟ 00:30:22.830 --> 00:30:26.270 در واقع خیلی ارزون بود 00:30:27.100 --> 00:30:31.060 به نظر میاد یه صاحبخونه کمیاب و خوب پیدا کردی 00:30:31.150 --> 00:30:33.600 قطعاً کمیابه 00:30:33.710 --> 00:30:35.150 اون بد اخلاقه و زبون تیزی داره 00:30:35.240 --> 00:30:36.790 همینطور از خود راضی و بچه هم است 00:30:36.870 --> 00:30:38.860 ولی ادم نسبتا خوبیه 00:30:39.240 --> 00:30:40.430 این عالیه 00:30:40.750 --> 00:30:41.360 اوه درسته 00:30:41.490 --> 00:30:43.550 اقای جو چوان قبول کرد که از کار کرم ابریشم استفاده کنیم 00:30:43.620 --> 00:30:45.750 ولی از سر ناچاری 00:30:47.290 --> 00:30:50.530 اقای جو چوان عجب شخصیت گرمی داره 00:30:50.630 --> 00:30:53.020 چرا انقدر از کرم ابریشم بدش میاد؟ 00:30:53.320 --> 00:30:54.380 هیچ ایده ای ندارم 00:30:54.470 --> 00:30:56.980 من فقط مسئول چاپ کتابشم 00:30:57.230 --> 00:30:59.640 بیا بریم و کرم ابریشم رو ببینیم 00:31:03.090 --> 00:31:04.410 موضوع اینه 00:31:04.510 --> 00:31:07.430 انتشاراتی ما پایان این سال یه رمان خیلی مهم رو چاپ میکنه 00:31:07.530 --> 00:31:09.900 بعد از با دقت فکر کردم قبول کردیم که فقط تصویرهای شما 00:31:10.000 --> 00:31:12.420 میتونه برای این کتاب خوب باشه 00:31:14.220 --> 00:31:15.390 پایان امسال چاپ میشه؟ 00:31:15.550 --> 00:31:16.610 متاسفم 00:31:16.790 --> 00:31:19.310 اگه شما فوری نیازش دارید من ادم مناسبی نیستم 00:31:19.520 --> 00:31:21.330 من نقاشی کردن رو خیلی جدی میگیرم 00:31:21.440 --> 00:31:23.170 باید به اندازه استاندارد های خودم خوب باشه 00:31:23.280 --> 00:31:25.400 هر کدوم از کارهام 00:31:25.480 --> 00:31:26.670 درسته 00:31:26.760 --> 00:31:29.400 انتشاراتی ما این کیفیت کاراتون رو تحسین برانگیز میدونه 00:31:29.530 --> 00:31:31.340 به خاطر همینم دوست داریم باهاتون همکاری کنیم 00:31:31.470 --> 00:31:33.140 و برای حقوق 00:31:33.230 --> 00:31:35.350 ما مبلغ رو افزایش میدیم 00:31:35.440 --> 00:31:38.140 دوست دارم بدونم شما علاقه مندین به این یا نه 00:31:38.770 --> 00:31:39.890 مبلغ رو بالا میبرید؟ 00:31:40.390 --> 00:31:43.270 انتشاراتی شما میتونه بیشتر از انتشاراتی شین دون حقوق بده؟ 00:31:43.880 --> 00:31:46.820 اقای گو از انتشاراتی شین دون به تازگی با من تماس گرفتن 00:31:47.040 --> 00:31:49.520 من الانشم سرم با کتاب اون شلوغه 00:31:55.950 --> 00:31:57.590 چیزی که ما داریم چاپ میکنیم 00:31:57.690 --> 00:32:00.510 کتاب جدید آقای جوچوانه 00:32:01.340 --> 00:32:03.030 کتاب خدای لوخه 00:32:05.610 --> 00:32:06.810 جوچوان 00:32:07.810 --> 00:32:11.060 اون خودش از شما خواست که منو ببینید؟ 00:32:12.080 --> 00:32:12.520 درواقع 00:32:12.610 --> 00:32:13.710 معلومه 00:32:13.790 --> 00:32:14.930 من ویراستارشم 00:32:15.030 --> 00:32:17.360 و میشنوم که همیشه راجع به شما حرف میزنه 00:32:17.440 --> 00:32:20.590 اون راجع به شما ۸ تا ۱۰ بار در روز حرف میزنه 00:32:20.750 --> 00:32:24.050 همش میگه چقدر طراحی هاتون زیباست 00:32:24.130 --> 00:32:25.730 ما اومدیم اینجا 00:32:25.830 --> 00:32:27.850 به پیشنهاد اقای جوچوان 00:32:27.960 --> 00:32:31.610 اصرار دارن که شما جلد کتابشونو طراحی کنید 00:32:33.550 --> 00:32:34.520 واقعا؟ 00:32:35.710 --> 00:32:40.030 تحسین ایشون برای شما به نظر میرسه یه مدل خاص باشه 00:32:48.190 --> 00:32:51.070 من کارو قبول می کنم 00:32:52.880 --> 00:32:53.320 کرم ابریشم 00:32:54.360 --> 00:32:56.910 ولی دوست دارم با اقای جوچوان شخصا حرف بزنم 00:32:57.140 --> 00:32:58.020 ها؟ 00:32:58.290 --> 00:33:00.590 چی؟مشکلی هست؟ 00:33:01.310 --> 00:33:03.490 مشکلی نیست 00:33:03.650 --> 00:33:06.910 برای حقوق هم 00:33:07.760 --> 00:33:10.850 در برابر هنر پول کمترین ارزشو داره 00:33:10.950 --> 00:33:12.180 بعلاوه 00:33:12.340 --> 00:33:14.510 این کتاب اقای جوچوانه 00:33:15.660 --> 00:33:17.580 ممنون خانم 00:33:17.990 --> 00:33:20.970 ممنون خداحافظ خانم 00:33:26.570 --> 00:33:29.810 چو لی چیزی که گفتی درست نیست مگه نه؟ 00:33:29.900 --> 00:33:31.640 مطمئنا 00:33:32.420 --> 00:33:35.190 چیکار باید بکنیم وقتی همو میبینن؟ 00:33:37.610 --> 00:33:39.770 بیا اول اینو از سر بگیریم 00:33:49.130 --> 00:33:50.630 من رسیدم 00:33:55.300 --> 00:33:56.890 چرا زنگ نزدی به یک کمپانی حمل و نقل؟ 00:33:56.980 --> 00:33:58.290 این خیلی هزینه بره 00:33:58.390 --> 00:34:00.110 امکان نداره بتونم از پسش بر بیام 00:34:05.770 --> 00:34:07.220 ممنون اقای جوچوان 00:34:07.310 --> 00:34:08.949 شما خیلی آدم خوبی هستین 00:34:13.600 --> 00:34:15.230 تشکر هاتو نگه دار 00:34:15.320 --> 00:34:16.520 اینو حفظ کن 00:34:19.150 --> 00:34:21.389 ۳۰ قانون برای مستاجر 00:34:21.480 --> 00:34:23.239 ۳۰ تا قانون؟ 00:34:27.820 --> 00:34:30.350 از شرایط سواستفاده نکن 00:34:30.429 --> 00:34:31.790 که کارای بد با 00:34:31.790 --> 00:34:34.989 صاحبخونه انجام بدی 00:34:37.380 --> 00:34:41.190 کارای بد؟ 00:34:57.870 --> 00:34:59.190 مثلا مجبورم کنی که یه متنو زود ارایه بدم 00:35:01.230 --> 00:35:02.670 و شب و روز از هر روشی استفاده کنی 00:35:02.670 --> 00:35:04.030 تا هی از صاحب خونه بخوای از کار 00:35:04.030 --> 00:35:05.150 طراح جلدی که ازش متنفره استفاده کنه 00:35:05.150 --> 00:35:06.910 یا مجبور کنی صاحب خونه رو که یه قرارداد دیگه 00:35:06.910 --> 00:35:07.670 چاپ و انتشار رو امضا کنه 00:35:07.670 --> 00:35:10.060 و فقط یه تعداد رقت انگیز و کم تیراژ رو بهش پیشنهاد بدی 00:35:10.060 --> 00:35:11.700 به چی داری فکر میکنی؟ 00:35:14.190 --> 00:35:17.190 به نظر میاد شما خیلی منو از پیش قضاوت کردین 00:35:17.860 --> 00:35:19.110 همین الان فهمیدی؟ 00:35:19.290 --> 00:35:20.420 ولی من 00:35:20.510 --> 00:35:22.700 خیلی با شما صادقم 00:35:22.700 --> 00:35:24.310 وقتی دیروز تماستون رو جواب دادم 00:35:24.310 --> 00:35:25.390 اخرین ۱۰۰ یوانم رو خرج کردم 00:35:25.390 --> 00:35:26.630 که باید برای هزینه های 00:35:26.630 --> 00:35:28.190 زندگیم استفاده میکردم 00:35:28.190 --> 00:35:29.070 اینکارو کردم تا یه تاکسی بگیرم و بیام شمارو ببینم 00:35:29.070 --> 00:35:30.110 اگه نمیکردی الان اینجا 00:35:30.110 --> 00:35:31.470 سروکلت پیدا نمیشد 00:35:38.590 --> 00:35:41.710 قاطعانه مواظب حریم خصوصی صاحبخونه باش 00:35:41.710 --> 00:35:43.940 عکس های شخصی صاحب خونه رو پست نکن 00:35:43.940 --> 00:35:45.910 تو فضای مجازی 00:35:45.910 --> 00:35:49.430 صاحبخونه رو با عکسای لخت تهدید نکن 00:35:49.430 --> 00:35:50.950 عکسای لخت؟ 00:35:51.420 --> 00:35:52.750 شما 00:35:54.670 --> 00:35:58.140 من یه دختر متین و 00:35:58.140 --> 00:36:00.310 معصومم 00:36:00.310 --> 00:36:02.670 چرا باید عکسای لخت شمارو داشته باشم؟ 00:36:04.590 --> 00:36:06.030 من هیچ ایده ای ندارم تو چه شکلی ای 00:36:06.030 --> 00:36:07.750 به خاطر همینم این رو اضافه کردم 00:36:08.310 --> 00:36:09.630 باشه خیلی خب 00:36:09.750 --> 00:36:11.110 برای اینکه انصاف رعایت شه 00:36:11.110 --> 00:36:12.990 فکر می کنم قانون حریم خصوصی 00:36:12.990 --> 00:36:15.950 برای مستاجر هم قابل استفاده ئه 00:36:25.100 --> 00:36:26.590 من انقدر بدم؟ 00:36:26.750 --> 00:36:27.950 تو؟ 00:36:28.830 --> 00:36:29.670 من 00:36:29.750 --> 00:36:31.670 ار گو بیا بریم خونه 00:36:33.070 --> 00:36:35.070 فکر کن برای شام می خوایم چی بخوریم 00:36:35.070 --> 00:36:37.470 آیندت به این بستگی داره مستاجر 00:36:37.470 --> 00:36:38.950 چی داریم؟ 00:36:39.310 --> 00:36:40.150 تخم مرغ 00:36:40.590 --> 00:36:42.140 دیگه چی؟ 00:36:43.200 --> 00:36:44.260 یادم نمیاد 00:36:47.350 --> 00:36:48.510 آقای جوچوان 00:36:48.910 --> 00:36:49.670 نجاتم بدین 00:36:49.670 --> 00:36:51.110 ‏آر گو ما هنوز خونه نیستیم 00:36:51.110 --> 00:36:53.030 باید انقد سروصدا کنی؟ 00:36:53.030 --> 00:36:54.630 آرگو زود باش 00:36:54.630 --> 00:36:56.900 آر گو من دارم میام تو خونت 00:36:56.900 --> 00:36:59.230 بزار چشمای کوچولوت رو ببینم 00:36:59.230 --> 00:37:00.910 آر گو زود باش 00:37:23.070 --> 00:37:25.310 ماه امشب خیلی قشنگه 00:37:43.310 --> 00:37:45.590 ماه امشب خیلی قشنگه 00:38:12.350 --> 00:38:13.790 اقای روباه 00:38:14.110 --> 00:38:15.900 اگه یکی 00:38:15.900 --> 00:38:17.990 یهو به یه دختر بگه که 00:38:17.990 --> 00:38:20.270 ماه امشب خیلی قشنگه 00:38:20.270 --> 00:38:22.500 این چه معنایی داره ؟ 00:38:28.710 --> 00:38:30.110 اقای روباه 00:38:30.110 --> 00:38:31.910 اگه یکی 00:38:31.910 --> 00:38:34.070 یهو به یه دختر بگه که 00:38:34.070 --> 00:38:36.270 ماه امشب خیلی قشنگه 00:38:36.270 --> 00:38:38.470 این چه معنایی داره ؟ 00:38:38.950 --> 00:38:41.350 نتونستم جلوی خودمو بگیرم اینو گفتم 00:38:42.990 --> 00:38:45.590 من چم شده؟ 00:38:58.990 --> 00:39:06.210 نیروی دریایی اجیر شده توسط یه میمون 00:39:01.510 --> 00:39:04.230 فکر می کنی داره راجع به آب و هوا صحبت میکنه؟ 00:39:04.230 --> 00:39:06.750 یا اینکه مثه چیزیه که ناتسومی سوسکی گفته؟ 00:39:06.210 --> 00:39:10.560 آقای روباه نامرئی 00:39:07.030 --> 00:39:08.670 که اون تورو دوست داره 00:39:11.150 --> 00:39:12.660 منو دوست داره؟ 00:39:16.990 --> 00:39:19.590 چولی چرا داری این چیزارو تصور میکنی؟ 00:39:19.590 --> 00:39:21.230 امکان نداره 00:39:27.990 --> 00:39:34.720 آقای روباه نامریی 00:39:28.830 --> 00:39:31.150 بعضی اوقات غریزه صادقانه ترین جواب رو به وجود میاره 00:39:31.150 --> 00:39:33.550 معنیش همینه که 00:39:33.990 --> 00:39:35.710 تو فکر می کنی 00:39:38.030 --> 00:39:41.230 منظور اون چی بود؟ 00:39:42.800 --> 00:39:46.120 غریزه صادقانه ترین جواب هارو به وجود میاره 00:39:53.240 --> 00:39:55.090 هوا بهترین برای دیدن ماه 00:40:02.110 --> 00:40:03.270 آقای روباه 00:40:03.270 --> 00:40:04.990 من الان هوا رو چک کردم 00:40:04.990 --> 00:40:07.350 امشب قطعا شب ماه کامله 00:40:07.350 --> 00:40:09.710 و کامل ترین هم هست 00:40:09.710 --> 00:40:12.470 ‏شاید اون داره فقط راجع به آب و هوا صحبت میکنه 00:40:12.710 --> 00:40:14.070 نمیتونه بیشتر از این باشه 00:40:14.390 --> 00:40:16.790 در واقع اون ادم یه موجود تک سلولی عه 00:40:16.790 --> 00:40:18.310 فقط میتونه تقسیم سلولی کنه 00:40:18.310 --> 00:40:19.460 و خودتولیدی 00:40:19.460 --> 00:40:21.590 هیچ راه نداره که عاشق یکی دیگه بشه 00:40:21.790 --> 00:40:22.590 معلومه 00:40:22.590 --> 00:40:24.910 که دارم اینو برای دوستم میپرسم 00:40:25.550 --> 00:40:27.630 موجود تک سلولی؟ 00:40:27.990 --> 00:40:29.590 تو میمون بوگندو 00:40:31.020 --> 00:40:32.990 چرا من حتی اینو گفتم ؟ 00:40:46.350 --> 00:40:48.070 داداش چنگ قهوه تون 00:40:48.070 --> 00:40:48.990 ممنون 00:40:50.380 --> 00:40:53.750 داداش منتظر کسی هستی؟ 00:40:54.550 --> 00:40:55.630 برگرد سرکارت 00:40:55.630 --> 00:40:56.950 باشه 00:41:08.080 --> 00:41:11.690 کرم ابریشم 00:41:08.310 --> 00:41:09.510 من امشب وقتم ازاده 00:41:09.510 --> 00:41:10.710 میتونم اقای جوچوان رو ببینم 00:41:10.710 --> 00:41:13.110 و راجع به همکاری صحبت کنم؟ 00:41:17.310 --> 00:41:20.070 چرا خواستین منو ببینید اقای جیانگ؟ 00:41:20.510 --> 00:41:21.790 چولی 00:41:22.310 --> 00:41:23.470 این برای توئه 00:41:23.790 --> 00:41:26.070 یه هدیه کوچیک درنظرش بگیر برای اینکه دوروز گذشته رو 00:41:26.070 --> 00:41:27.190 وقت گذاشتی و متن منو خوندی 00:41:27.790 --> 00:41:29.270 نیازی نیست 00:41:29.270 --> 00:41:31.510 این کار منه که متنتونو بخونم 00:41:31.510 --> 00:41:32.270 به علاوه 00:41:32.270 --> 00:41:33.830 از خوندنش لذت بردم 00:41:33.830 --> 00:41:35.380 این کتابیه که توسط ایدل ام نوشته شده 00:41:35.380 --> 00:41:37.110 و اولین نسخه متنه 00:41:37.670 --> 00:41:39.830 به عنوان یه هدیه برای خواننده کتابم بگیرش 00:41:40.430 --> 00:41:42.540 خب ممنونم اقای جیانگ 00:41:42.830 --> 00:41:43.670 وقتی رسیدی خونه بازش کن 00:41:43.670 --> 00:41:44.910 الان برگرد سرکار 00:41:48.470 --> 00:41:49.140 اوه درسته 00:41:49.140 --> 00:41:50.830 شما میدونید 00:41:50.830 --> 00:41:51.910 چطور اقای جوچوان رو مجبور کنم 00:41:51.910 --> 00:41:53.470 کاری که نمیخواد انجام بده رو انجام بده؟ 00:41:53.470 --> 00:41:54.420 مثلاً 00:41:54.420 --> 00:41:57.190 با کسی که ازش متنفره غذا بخوره 00:42:00.710 --> 00:42:02.270 نگو اون شخص کیه 00:42:02.270 --> 00:42:03.660 فقط مجبورش کن بره اونجا 00:42:05.420 --> 00:42:07.030 اون منو کتک میزنه؟ 00:42:08.030 --> 00:42:09.470 اگه اینجوری شد فقط به من زنگ بزن 00:42:09.470 --> 00:42:10.790 من برای تو جلوشو میگیرم 00:42:10.950 --> 00:42:13.190 باشه پس من میرم 00:42:13.190 --> 00:42:14.590 خداحافظ- خداحافظ- 00:42:48.780 --> 00:42:49.750 تو برگشتی 00:42:49.750 --> 00:42:51.310 برای شام چی داریم؟ 00:42:52.550 --> 00:42:53.350 اقای جوچوان 00:42:53.350 --> 00:42:55.750 من مخصوصاً یه میز تو رستوران رزرو کردم 00:42:55.750 --> 00:42:57.950 و دوست دارم شما رو دعوت کنم که با من شام بخورین 00:43:00.070 --> 00:43:01.070 یه جای کار میلنگه 00:43:02.670 --> 00:43:05.550 تو داری چاپلوسانه تر از حالت معمول رفتار میکنی 00:43:06.780 --> 00:43:09.150 بگو ببینم قصدت چیه؟ 00:43:10.550 --> 00:43:11.950 اینجوری نگین 00:43:11.950 --> 00:43:14.180 این منو ناراحت میکنه 00:43:14.180 --> 00:43:16.990 با یه قلب کاملا سپاسگزار 00:43:16.990 --> 00:43:19.070 و مشتاق 00:43:19.070 --> 00:43:20.750 دوست دارم براتون یه وعده غذا خوب بخرم 00:43:20.750 --> 00:43:23.830 چون گذاشتین اینجا بدون اجاره بمونم 00:43:30.950 --> 00:43:32.950 خیلی ناراحتم 00:43:33.270 --> 00:43:34.950 من مخصوصاً میز رو رزرو کردم 00:43:34.950 --> 00:43:37.620 و فکر کردم که شما قطعاً دوستش خواهید داشت 00:43:38.270 --> 00:43:40.380 باشه من میرم 00:43:41.870 --> 00:43:44.310 من یه دردسرساز و اوردم تو خونه 00:43:45.390 --> 00:43:47.310 ممنون اقای جو چوان 00:43:58.200 --> 00:44:28.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:28.224 --> 00:46:28.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.