﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.620 --> 00:01:34.970
[نور مهتاب ]

00:01:35.140 --> 00:01:38.000
[قسمت 14]

00:01:40.509 --> 00:01:41.630
شب بخیر

00:01:47.710 --> 00:01:49.470
تو

00:01:49.990 --> 00:01:52.110
از من خوشت میاد؟

00:02:00.830 --> 00:02:02.710
من چرا باید از تو خوشم بیاد؟

00:02:02.710 --> 00:02:05.470
من حتی به چشم یه زن نگاهت نمیکنم

00:02:06.740 --> 00:02:09.030
پس چرا این کارا رو میکنی؟

00:02:09.030 --> 00:02:10.070
نگو که از نظر تو

00:02:10.070 --> 00:02:11.910
من با ارگو هیچ فرقی ندارم

00:02:12.460 --> 00:02:13.350
اره دقیقا

00:02:13.350 --> 00:02:15.190
تو برام هیچ فرقی با ارگو نداری

00:02:30.950 --> 00:02:32.950
چرا اومدی بیرون؟

00:02:37.390 --> 00:02:39.550
زهره ترک شدم

00:02:40.390 --> 00:02:42.270
شانس آوردم سریع جمعش کردم

00:02:43.310 --> 00:02:45.140
بنظر اون من مثل ارگو ام؟

00:02:45.140 --> 00:02:46.950
ارگو مگه خونه رو تمیز میکنه، غذا درست میکنه

00:02:46.950 --> 00:02:48.630
یا نوشته هاشو براش میخونه؟

00:02:50.910 --> 00:02:52.510
چی فکر میکردم من؟

00:02:52.510 --> 00:02:55.070
راستی راستی فکر کردم ازم خوشش میاد

00:03:06.480 --> 00:03:10.970
[نیروی دریایی اجیر شده توسط یک میمون]

00:03:07.390 --> 00:03:10.190
[حتما بعد از خیس شدن عقلمو از دست دادم]

00:03:10.970 --> 00:03:13.880
[آقای روباه نامرئی]

00:03:13.880 --> 00:03:18.100
[نیروی دریایی اجیر شده توسط یک میمون]

00:03:14.790 --> 00:03:16.750
[فراموشش کن، بهش توجه نکن]

00:03:44.070 --> 00:03:46.150
تانگ ، اول محل برگزاری رو آماده کن

00:03:46.150 --> 00:03:47.390
من دیر میام

00:03:48.670 --> 00:03:51.030
نمیتونی بهم کمک کنی؟

00:03:52.510 --> 00:03:53.790
آقای جیانگ

00:03:55.750 --> 00:03:58.270
جیانگ یو چنگ ، دوباره تو

00:03:58.420 --> 00:04:00.230
بهم ردیاب وصل کردی؟

00:04:00.750 --> 00:04:02.350
همه جا هستی

00:04:02.630 --> 00:04:04.140
من همه جا ام؟

00:04:04.310 --> 00:04:06.910
میذاری یه دختر اینهمه وسیله رو تنهایی بیاره

00:04:07.340 --> 00:04:08.190
برو بدنتو چک کن

00:04:08.190 --> 00:04:09.510
ببین بدنت مشکلی نداره؟

00:04:09.510 --> 00:04:11.110
مثل ضعف عضلانی یا همچنین چیزی...

00:04:12.070 --> 00:04:13.310
واسه چی میخندی؟

00:04:16.310 --> 00:04:17.990
اینا مال منه

00:04:18.269 --> 00:04:19.990
راستی، یادت نره...

00:04:19.990 --> 00:04:21.190
پس اینا وسایل توئه

00:04:21.190 --> 00:04:23.150
فکر کردم مال چو لیه

00:04:23.550 --> 00:04:25.110
مال منه

00:04:26.390 --> 00:04:27.950
هرچی اینجاس مال منه

00:04:28.340 --> 00:04:29.870
اونم مال منه

00:04:31.950 --> 00:04:33.510
منظورم اینه که ویراستار منه

00:04:36.030 --> 00:04:37.550
پس خودتم میدونی اون ویراستار توئه

00:04:37.550 --> 00:04:38.909
نه خدمتکارت

00:04:39.390 --> 00:04:41.190
به تو ربطی داره؟

00:04:42.100 --> 00:04:43.550
نمیتونم تحمل کنم با دختری که

00:04:43.550 --> 00:04:45.180
ازش خوشم میاد اینجوری رفتار کنی

00:04:46.310 --> 00:04:47.670
دختری که ازش خوشت میاد؟

00:04:50.030 --> 00:04:51.630
اینو بذار واسه وقتی که بهت بله رو گفت

00:04:52.030 --> 00:04:52.950
بیا بریم

00:04:53.510 --> 00:04:55.790
آقای جیانگ ، می بینمتون

00:05:04.870 --> 00:05:05.830
آقای لیو

00:05:06.470 --> 00:05:07.710
خیالی وقته ندیدمت. چطوری ؟

00:05:07.710 --> 00:05:08.910
کتابت چطور پیش میره؟

00:05:09.060 --> 00:05:10.750
آقای وانگ، زندگی متأهلی مبارک!

00:05:10.750 --> 00:05:12.750
چرا منو دعوت نکردی؟ تبریک میگم

00:05:12.750 --> 00:05:13.780
ممنونم

00:05:13.780 --> 00:05:15.990
درمورد چی حرف میزنین؟ انگار خیلی بهتون خوش میگذره

00:05:15.990 --> 00:05:16.830
-آقای وانگ
-یه چیزی بخورین

00:05:16.830 --> 00:05:18.030
کتاب جدیدتون رو خوندم

00:05:18.030 --> 00:05:18.670
گرسنه ام نیست

00:05:18.670 --> 00:05:20.150
فوق العاده بود

00:05:20.150 --> 00:05:21.510
یه قسمت بود که من از همه بیشتر دوستش داشتم

00:05:21.510 --> 00:05:22.630
چی بهتون انگیزه داده بود؟

00:05:23.030 --> 00:05:24.430
به این زودی میری؟

00:05:26.510 --> 00:05:28.030
زندگی متأهلی مبارک!

00:05:28.030 --> 00:05:29.150
مرسی

00:05:29.150 --> 00:05:30.830
اون جیانگ یو چنگ نیست؟

00:05:30.830 --> 00:05:31.990
جیانگ یو چنگ اومده

00:05:32.909 --> 00:05:34.550
مگه اون با گو بای جی

00:05:34.550 --> 00:05:36.020
رابطه ی بدی نداره؟

00:05:36.020 --> 00:05:37.110
چرا هنوز تو مراسمهای انتشارات شین دون شرکت میکنه؟

00:05:37.110 --> 00:05:38.310
فکر کردم نمیای

00:05:38.310 --> 00:05:39.430
تو هیچی نمیدونی

00:05:39.510 --> 00:05:42.350
اون عشق قدیمیشه

00:05:42.350 --> 00:05:43.350
سلام آقای جیانگ

00:05:44.350 --> 00:05:45.260
سلام

00:05:45.390 --> 00:05:46.470
وایسا

00:05:46.580 --> 00:05:48.430
من الان باید برم فرودگاه

00:05:48.430 --> 00:05:50.150
وقتی از فرانسه برگشتم

00:05:51.150 --> 00:05:52.630
میخوام باهات حرف بزنم

00:05:54.110 --> 00:05:55.470
باشه ببینیم چی میشه

00:06:00.350 --> 00:06:01.350
بای جی

00:06:02.420 --> 00:06:03.430
بهتره من دیگه برم

00:06:03.590 --> 00:06:06.190
با بقیه نويسنده های باتجربه حرف بزن و ازشون یاد بگیر

00:06:06.190 --> 00:06:07.350
خرابکاری هم نکن

00:06:07.350 --> 00:06:08.750
نگران نباش

00:06:09.310 --> 00:06:10.390
وقتی برگشتی

00:06:10.390 --> 00:06:12.030
میام فرودگاه دنبالت

00:06:13.630 --> 00:06:15.230
رو کتابت تمرکز کن

00:06:34.350 --> 00:06:35.390
بیا بریم داخل حرف بزنیم

00:06:35.390 --> 00:06:36.390
بریم

00:06:38.150 --> 00:06:39.430
شنیدم انتشارات یوان یو

00:06:39.430 --> 00:06:41.470
یه جور جشنواره فرهنگی تعاملی برگزار کرده

00:06:41.950 --> 00:06:43.750
این چیزا زیادی قدیمی نیست؟

00:06:43.750 --> 00:06:44.710
دقیقا

00:06:45.150 --> 00:06:46.470
گو بای جی واسه انتشارات شین دون کار میکنه

00:06:46.470 --> 00:06:49.150
یه دوست دارم که واقعا دلش میخواد با اون قرارداد ببنده

00:06:49.390 --> 00:06:50.710
دوستت زنه یا مرد؟

00:06:50.710 --> 00:06:51.790
زن

00:06:51.940 --> 00:06:53.150
زن؟ پس هیچی درست نمیشه

00:06:53.150 --> 00:06:54.790
بذار بهت بگم ، گو بای جی فقط با نویسنده های مرد قرارداد میبنده

00:06:54.790 --> 00:06:57.430
مخصوصا مردهای جوون و خوشتیپ

00:06:58.350 --> 00:06:59.150
امکان نداره

00:06:59.150 --> 00:06:59.909
جدی؟

00:06:59.909 --> 00:07:00.870
بخدا

00:07:00.870 --> 00:07:02.430
یون فی رو میشناسی اره؟

00:07:02.670 --> 00:07:04.510
اون باعث شد معروف بشه

00:07:04.510 --> 00:07:05.750
شنیدم که

00:07:05.750 --> 00:07:07.950
الان مخفیانه باهم قرار میذارن

00:07:08.150 --> 00:07:10.670
بخاطر همینه که داره کلی تلاش میکنه تا اون معروف بشه

00:07:10.670 --> 00:07:13.270
اینکه با پارتی بازی رفته تو انتشارات شین دون

00:07:13.270 --> 00:07:14.590
چیزی درموردش میدونی؟

00:07:14.590 --> 00:07:16.030
فقط یه ذره میدونم

00:07:16.030 --> 00:07:18.390
شرکت اونا یه رئیس داره به اسم لو

00:07:19.100 --> 00:07:20.510
اون ازش خوشش میومد

00:07:20.510 --> 00:07:21.870
وگرنه چجوری تونسته

00:07:21.870 --> 00:07:23.710
بعد از دست دادن کتاب جدید جو چوان و

00:07:23.710 --> 00:07:25.380
و جیانگ یو چنگ، تو اون شرکت بمونه؟

00:07:25.590 --> 00:07:27.070
ممکنه یه چیزایی بینشون باشه

00:07:27.070 --> 00:07:28.430
چه زری زدی؟

00:07:28.910 --> 00:07:30.220
جرأت داری دوباره بگو

00:07:30.220 --> 00:07:31.070
فکر کردی کی هستی؟

00:07:31.150 --> 00:07:32.230
خودت کی هستی؟

00:07:32.710 --> 00:07:33.860
نمیدونی الان میتونم ازت بخاطر

00:07:33.860 --> 00:07:35.470
تهمت و بد دهنی شکایت کنم و ورشکستت کنم؟

00:07:35.470 --> 00:07:36.500
الان زنگ میزنم پلیس

00:07:36.500 --> 00:07:38.790
ازت بخاطر خشونت فیزیکی شکایت میکنم

00:07:46.500 --> 00:07:47.550
شرمنده

00:07:47.670 --> 00:07:48.590
پام لیز خورد

00:08:05.870 --> 00:08:07.190
میدونی

00:08:08.740 --> 00:08:10.190
درمورد بای جی

00:08:10.190 --> 00:08:12.910
دقیقا میدونم اون چه مدل آدمیه

00:08:14.590 --> 00:08:16.190
پارتی بازی؟

00:08:16.510 --> 00:08:18.910
اونجا با کسی ارتباط داره؟
همش چرت و پرته

00:08:20.590 --> 00:08:21.870
میدونم تو شرکت

00:08:21.870 --> 00:08:23.700
خیلی بهش سخت گذشته

00:08:25.150 --> 00:08:26.430
وقتی با من قرارداد بست

00:08:26.660 --> 00:08:28.230
اون موقع

00:08:28.950 --> 00:08:30.510
هیچکس

00:08:30.710 --> 00:08:32.590
کتاب احمقانه ی منو نمیخوند

00:08:35.309 --> 00:08:37.780
اون موقع خرج غذامم بزور در میاوردم

00:08:37.990 --> 00:08:39.270
بای جی

00:08:39.630 --> 00:08:41.350
برام خونه اجاره کرد

00:08:41.669 --> 00:08:43.350
حتی برام خدمتکار گرفت

00:08:43.870 --> 00:08:45.270
تا بتونم فقط

00:08:45.270 --> 00:08:46.510
روی نویسندگی تمرکز کنم

00:08:52.510 --> 00:08:54.110
پس ایندفعه کتاب جدیدم

00:08:54.510 --> 00:08:56.110
باید بترکونه

00:08:56.950 --> 00:08:58.270
تا موقعی که من معروف بشم

00:08:58.270 --> 00:09:00.780
باید شرایط سختو تحمل کنه. اینو میدونستی؟

00:09:16.270 --> 00:09:18.470
میدونی ایندفعه واسه چی

00:09:18.590 --> 00:09:19.950
داره میره فرانسه؟

00:09:22.270 --> 00:09:24.190
داره میره Maurer رو ببینه

00:09:24.590 --> 00:09:26.510
تا با کتاب جدیدش قرار داد ببنده

00:09:26.630 --> 00:09:28.390
اگه ایندفعه موفق نشه

00:09:28.390 --> 00:09:30.150
باید انتشارات شین دون رو ترک کنه

00:09:31.260 --> 00:09:33.310
اینو میدونستی؟

00:09:38.590 --> 00:09:40.110
اون هیچی بهم نگفت

00:09:44.830 --> 00:09:47.750
چون براش مهم نیستی

00:09:54.270 --> 00:09:55.590
آقای جیانگ

00:09:57.630 --> 00:09:59.670
اگه دوسش نداری

00:10:00.910 --> 00:10:02.670
قانعش کن که منصرف بشه

00:10:11.150 --> 00:10:13.550
ما خیلی وقته که از هم جدا شدیم

00:10:14.190 --> 00:10:16.350
ولی اون هنوز دوستت داره

00:10:18.550 --> 00:10:21.980
میشه دیگه بهش امید الکی ندی؟

00:10:23.430 --> 00:10:26.380
نمیتونم ببینم اینجوری بمونه

00:10:27.910 --> 00:10:29.900
چون من واقعا

00:10:31.070 --> 00:10:33.270
واقعا ازش خوشم میاد

00:11:29.870 --> 00:11:31.710
خونه ی خودتون غذا نداری؟

00:11:31.710 --> 00:11:33.350
واسه چی اومدی اینجا غذا میخوری؟

00:11:33.750 --> 00:11:35.870
اگه چو لی دعوتم نمیکرد

00:11:35.870 --> 00:11:37.310
اصلا دلم نمیخواست بیام اینجا

00:11:37.310 --> 00:11:38.660
از شنیدنش خوشحال شدم

00:11:38.660 --> 00:11:40.590
در خروجی از اونوره، زود باش برو

00:11:40.590 --> 00:11:42.390
اون هیچ جا نمیره

00:11:42.670 --> 00:11:45.070
آقای جیانگ مهمون منه

00:11:46.390 --> 00:11:47.830
اینجا خونه ی منه

00:11:47.830 --> 00:11:50.100
اره، اینجا خونه ی توئه

00:11:50.100 --> 00:11:52.310
منم تو خونه ی تو فقط یه حیوون خونگی ام

00:11:52.310 --> 00:11:54.670
لیاقت ندارم که دوستمو واسه صبحانه دعوت کنم

00:11:54.670 --> 00:11:55.750
من هیچوقت..

00:11:56.500 --> 00:11:58.030
من هیچوقت چنین چیزی نگفتم

00:11:59.020 --> 00:12:00.230
بهش توهین کردی؟

00:12:01.630 --> 00:12:02.830
با توجه به عقلی که تو داری

00:12:02.830 --> 00:12:04.310
اگه توهین هم کرده باشی حالیت نمیشه

00:12:04.310 --> 00:12:06.390
واقعا نگفتم

00:12:09.510 --> 00:12:10.270
آقای جیانگ

00:12:10.270 --> 00:12:12.470
ازت بخاطر کمک واسه جشنواره فرهنگی ممنونم

00:12:12.470 --> 00:12:13.950
که برام مقدمه نوشتی

00:12:14.270 --> 00:12:15.190
قابلی نداشت

00:12:15.190 --> 00:12:16.470
همه اینا رو خودت درست کردی؟

00:12:16.470 --> 00:12:18.230
اره خودم درست کردم

00:12:18.230 --> 00:12:19.430
بفرما

00:12:19.630 --> 00:12:20.510
باشه

00:12:22.110 --> 00:12:23.390
این مال توئه

00:12:29.030 --> 00:12:30.110
منم مقدمه رو نوشتم

00:12:30.110 --> 00:12:32.900
چرا من فقط یه پیاله بادوم دارم؟

00:12:34.830 --> 00:12:36.030
چرا بهم زل زدی ؟

00:12:36.030 --> 00:12:37.510
چیز بدی نگفتم که

00:12:37.510 --> 00:12:39.190
چرا اون باید صبحانه لاکچری بخوره

00:12:39.190 --> 00:12:40.620
ولی من باید

00:12:40.620 --> 00:12:41.870
این غذای گداها رو بخورم؟

00:12:41.870 --> 00:12:43.510
غذای گدا؟

00:12:43.510 --> 00:12:44.900
گدا اگه میتونست غذای خوب بخوره

00:12:44.900 --> 00:12:47.030
دیگه بهش نمیگفتن گدا

00:12:48.910 --> 00:12:50.710
آقای جیانگ، اینجا خیلی شلوغه

00:12:50.710 --> 00:12:52.750
چرا نمیریم بیرون غذا بخوریم؟

00:12:57.470 --> 00:12:58.350
حتما

00:12:58.710 --> 00:12:59.590
بریم

00:12:59.910 --> 00:13:01.110
شماها میخواین چیکار کنین؟

00:13:02.150 --> 00:13:02.790
اوه فهمیدم

00:13:02.790 --> 00:13:04.950
دارید بدون من میرید تا از غذاهاتون بهم ندید

00:13:05.470 --> 00:13:07.670
آقای جو، همه ی این غذاها

00:13:07.670 --> 00:13:09.070
دیگه مال توئه

00:13:09.070 --> 00:13:11.310
انقد قدرشناس نباش

00:13:24.490 --> 00:13:28.360
[آقای روباه نامرئی ]

00:13:25.430 --> 00:13:28.350
[امروز حالت چطوره؟ ]

00:13:28.360 --> 00:13:35.670
[نیروی هوایی اجیر شده توسط یک میمون ]

00:13:29.870 --> 00:13:30.750
[عالی ام]

00:13:32.540 --> 00:13:33.710
[جو چوان ]

00:13:34.630 --> 00:13:35.630
[عصبانیت نکرد؟ ]

00:13:35.740 --> 00:13:37.030
حالت بده؟

00:13:37.470 --> 00:13:38.510
نه

00:13:40.350 --> 00:13:42.190
انگار منو دوست خودت نمیدونی

00:13:43.540 --> 00:13:45.350
نه، نه آقای جیانگ

00:13:49.350 --> 00:13:50.430
باشه

00:13:50.430 --> 00:13:52.580
درسته  من امروز زیاد حوصله ندارم

00:13:53.950 --> 00:13:55.190
جو چوان...

00:13:56.190 --> 00:13:57.750
جو چوان بهم گفت که

00:13:57.750 --> 00:14:00.060
من براش هیچ فرقی با ارگو ندارم

00:14:01.310 --> 00:14:03.230
زدن این حرفا فقط از اون بر میاد

00:14:03.230 --> 00:14:04.990
هیچکس بعد از شنیدن این حرفا

00:14:04.990 --> 00:14:06.830
حس خوبی بهش دست نمیده

00:14:08.950 --> 00:14:10.670
الان من موقعیت سختی دارم

00:14:12.910 --> 00:14:14.510
بعنوان دوستت

00:14:14.510 --> 00:14:16.470
باید اینجور مواقع واقعیتو بهت بگم

00:14:17.070 --> 00:14:19.750
ولی بعنوان مردی که ازت خوشش میاد

00:14:20.070 --> 00:14:21.350
اگه درمورد یه مرد دیگه

00:14:21.350 --> 00:14:23.190
حرفای خوبی بزنم

00:14:23.190 --> 00:14:24.630
اونوقت آدم غیر متعهدی نمیشم؟

00:14:25.140 --> 00:14:28.660
آقای جیانگ ، انقد اذیتم نکن

00:14:29.070 --> 00:14:30.870
معلوم نبود جدی ام؟

00:14:31.590 --> 00:14:33.790
اصلا

00:14:36.230 --> 00:14:37.350
بنظر من

00:14:37.350 --> 00:14:38.590
وقتی که جو چوان چیزی گفت

00:14:38.590 --> 00:14:40.310
و ناراحتت کرد

00:14:40.310 --> 00:14:42.420
باید بری مستقیم بهش بگی

00:14:42.420 --> 00:14:44.710
وگرنه یه آدمی که همیشه تنها زندگی میکرده

00:14:44.710 --> 00:14:45.940
ممکنه هیچوقت نفهمه

00:14:45.940 --> 00:14:47.470
چیزی که گفته اشتباه بوده

00:14:50.030 --> 00:14:52.980
چیزی که گفت کاملا اشتباه هم نبود

00:14:53.390 --> 00:14:55.950
نمیتونم تشخیص بدم که

00:14:55.950 --> 00:14:57.550
جای من تو قلبش هست یا نه

00:15:00.310 --> 00:15:02.070
با این چیزی که تو گفتی

00:15:02.710 --> 00:15:04.070
اگه نمیدونستم

00:15:04.070 --> 00:15:05.790
که تو از آقای روباه خوشت میاد

00:15:05.790 --> 00:15:08.190
فکر میکردم عاشق جو چوانی

00:15:08.380 --> 00:15:09.700
چی...

00:15:09.700 --> 00:15:11.230
چطور ممکنه ؟

00:15:11.230 --> 00:15:12.990
چطور ممکنه ازش خوشم بیاد؟

00:15:19.280 --> 00:15:21.790
[ارائه ها]

00:15:24.340 --> 00:15:26.590
همین؟

00:15:29.030 --> 00:15:31.590
حتی یدونه هم واسه خانم سو هنگ نیس

00:15:32.950 --> 00:15:34.950
صبح بخیر چو لی

00:15:35.390 --> 00:15:36.630
صبح بخیر

00:15:36.830 --> 00:15:39.950
بذار به ارائه ها نگاه کنم

00:15:43.550 --> 00:15:44.670
نصف ارائه ها مال

00:15:44.670 --> 00:15:46.630
جو چوان و جیانگ یو چنگه

00:15:46.630 --> 00:15:48.630
چو لی، تو فوق‌العاده ای

00:15:49.350 --> 00:15:51.150
اینا که به من ربطی نداره

00:15:51.150 --> 00:15:53.270
همش به لطف اوناست

00:15:53.830 --> 00:15:55.870
ولی فقط 60 تا ارائه داشتیم

00:15:55.870 --> 00:15:57.550
از چیزی که فکرشو میکردم

00:15:57.550 --> 00:15:59.830
خیلی کمتره

00:15:59.830 --> 00:16:01.510
منظورت چیه ؟

00:16:01.510 --> 00:16:03.790
میدونی پارسال چندتا دریافت کردیم؟

00:16:03.990 --> 00:16:07.790
کلا 135 تا ارائه دریافت کردیم

00:16:08.070 --> 00:16:09.390
پس ، طبق چیزی که تو گفتی

00:16:09.390 --> 00:16:11.910
این عدد یه معجزه نیس؟

00:16:11.910 --> 00:16:12.990
اره

00:16:13.710 --> 00:16:14.270
حالا که حرفش شد

00:16:14.270 --> 00:16:16.670
شنیدم انتشارات شین دون یه نرم افزار منتشر کرده

00:16:16.670 --> 00:16:19.110
تعداد خیلی زیادی فن فیک

00:16:19.110 --> 00:16:21.270
داره توش آپلود میشه

00:16:21.270 --> 00:16:24.030
ولی چرا ما انقد کم داریم؟

00:16:24.990 --> 00:16:26.110
صبح بخیر

00:16:26.430 --> 00:16:28.150
صبح بخیر ویراستار ارشد

00:16:28.790 --> 00:16:30.710
سیستم های آنلاین انتشارات شین دون و ون های

00:16:30.710 --> 00:16:32.710
دارن رو کل صنعت محتوایی مسلط میشن

00:16:32.710 --> 00:16:34.100
اینکه یوآن یو هنوز کلی خواننده ی با اشتیاق داره

00:16:34.100 --> 00:16:35.110
باعث میشه بفهمم

00:16:35.110 --> 00:16:36.790
همین برای من خیلی خوشحال کنندست

00:16:37.310 --> 00:16:39.670
امروز برای سو هنگ چندتا ارائه داشتیم؟

00:16:40.260 --> 00:16:43.220
[دقیقا همین سوالو کم داشتیم.. ]

00:16:43.910 --> 00:16:46.110
زیاد نیست

00:16:46.110 --> 00:16:48.710
و کیفیتشون هم خیلی عالی نیست

00:16:48.710 --> 00:16:50.590
نمیتونیم تو مجله نور مهتاب چاپش کنیم

00:16:50.590 --> 00:16:51.350
ولی عیب نداره

00:16:51.350 --> 00:16:52.900
امروز تازه روز اوله

00:16:53.150 --> 00:16:54.220
حتما بهتر میشه

00:16:54.220 --> 00:16:55.750
بیاید یه کم صبر کنیم

00:16:56.310 --> 00:16:58.740
باشه، به کارتون ادامه بدین

00:17:09.790 --> 00:17:12.430
این دقیقا همون چیزیه که هوانگ کوان باید شبیهش باشه

00:17:29.390 --> 00:17:36.170
[آقای روباه نامرئی ]

00:17:30.030 --> 00:17:31.590
[الو؟]

00:17:36.170 --> 00:17:44.040
[نیروی دریایی اجیر شده توسط یک میمون ]

00:17:37.140 --> 00:17:38.270
[نه نکرد]

00:17:38.430 --> 00:17:39.990
[هیچ کار اشتباهی نکرد]

00:17:39.990 --> 00:17:41.830
[فقط احساس میکنم که تا وقتی اونجام ]

00:17:41.830 --> 00:17:43.740
[باید جايگاه خودمو بهتر بدونم ]

00:17:52.910 --> 00:17:54.230
سلام. کجایی؟

00:17:54.230 --> 00:17:55.590
میخوام بیام ببینمت

00:17:56.510 --> 00:17:58.110
میدونی تو سر اون میمون چی میگذره؟

00:17:58.110 --> 00:17:59.580
یعنی انقد پست شدی که داری از

00:17:59.580 --> 00:18:00.870
رقیب عشقیت مشاوره میگیری؟

00:18:00.870 --> 00:18:02.190
تو که رقیب عشقی من نیستی

00:18:03.070 --> 00:18:05.070
فقط نمیتونم این رفتارشو تحمل کنم

00:18:05.750 --> 00:18:07.470
آخه هیچ کاری نکردم که بهش توهین بشه

00:18:07.790 --> 00:18:09.630
واسه چی انقد عصبانیه؟

00:18:16.230 --> 00:18:17.670
نظر خودت چیه؟

00:18:19.940 --> 00:18:23.340
امروز صبح گفت که فکر میکنم اون مثل یه حیوون خونگیه

00:18:25.630 --> 00:18:26.990
یعنی بخاطر اینه که

00:18:26.990 --> 00:18:28.830
گفته بودم فرقی با ارگو نداره؟

00:18:30.510 --> 00:18:33.700
ولی این یه استعاره ی شبه انسانیه

00:18:33.700 --> 00:18:35.230
تو که میفهمی، نه؟

00:18:35.230 --> 00:18:36.510
دارم درمورد ارگو حرف میزنما

00:18:36.510 --> 00:18:39.790
بجز مامانم و تو

00:18:39.790 --> 00:18:41.310
ارگو سومین جایگاه رو تو قلبم داره

00:18:41.310 --> 00:18:42.790
مهمترین شخص برای من...

00:18:44.150 --> 00:18:46.830
قشنگ بشین بهش فکر کن

00:18:50.190 --> 00:18:52.110
چیزی میدونی یا نه؟

00:18:54.190 --> 00:18:55.630
ما‌شینتو بهم قرض بده

00:18:56.270 --> 00:18:57.340
مگه خودت ماشین نداری؟

00:18:57.340 --> 00:18:58.340
ماشین منو میخوای چیکار؟

00:18:58.340 --> 00:19:00.470
میخوام امشب با ماشینت

00:19:00.470 --> 00:19:01.790
برم دنبال چو لی

00:19:01.790 --> 00:19:04.270
تعقیبمون نکن، میتونی؟

00:19:04.710 --> 00:19:06.150
نه

00:19:06.820 --> 00:19:09.070
جواب منو میدی یا نه؟

00:19:13.090 --> 00:19:20.840
[انتشارات یوان یو ]

00:19:23.390 --> 00:19:25.270
آقای جیانگ، اینجا چیکار میکنی؟

00:19:25.270 --> 00:19:27.060
این ماشین جو چوان نیست؟

00:19:27.060 --> 00:19:28.990
اره ، میخوام باهم بریم یه دور بزنیم

00:19:28.990 --> 00:19:30.910
و یه آزمایش انجام بدم

00:19:30.910 --> 00:19:32.430
در مورد پایان کتابه

00:19:33.910 --> 00:19:35.270
زودباش ، سوار شو

00:19:57.310 --> 00:19:58.830
چقد طول میکشه؟

00:20:00.470 --> 00:20:01.630
نیم ساعت

00:20:01.630 --> 00:20:03.990
 آقای جیانگ ، چه آزمایشی میخوای انجام بدی؟

00:20:05.430 --> 00:20:07.550
آخر متن یه نقشه ی فرار هست

00:20:07.550 --> 00:20:09.910
فقط میخواستم بدونم

00:20:09.910 --> 00:20:11.710
اگه یه مرد با دوست دخترش فرار کنه

00:20:11.710 --> 00:20:13.820
چقدر طول میکشه که

00:20:13.820 --> 00:20:15.550
بدون زیر پا گذاشتن قانون به مقصد برسه

00:20:15.550 --> 00:20:16.900
خب نتیجه اش چی شد؟

00:20:17.750 --> 00:20:20.510
خیلی کنده، ده دیقه کم داره

00:20:20.630 --> 00:20:23.510
اگه اینجوری باشه، اون مرد دستگیر میشه

00:20:23.510 --> 00:20:25.470
انگار باید یه جور دیگه بنویسمش

00:20:26.110 --> 00:20:27.460
چه بد

00:20:27.460 --> 00:20:30.070
الکی الکی سلول های مغزمو هدر دادم

00:20:30.750 --> 00:20:33.180
ولی تونستم باهات یه دوری بزنم

00:20:34.030 --> 00:20:35.590
و میتونیم

00:20:35.910 --> 00:20:37.430
غروب آفتاب رو کنار رودخونه تماشا کنیم

00:20:40.150 --> 00:20:41.590
قشنگه

00:20:50.590 --> 00:20:52.390
خیلی قشنگه

00:20:58.150 --> 00:21:00.870
آقای جیانگ، چرا انقد بهم خیره میشی؟

00:21:02.390 --> 00:21:04.030
فقط حس میکنم

00:21:04.510 --> 00:21:06.710
وقتی با توام خیلی آرومم

00:21:07.390 --> 00:21:11.030
پس پیش کی استرس میگیری؟

00:21:22.230 --> 00:21:23.710
بذار ببرمت خونه

00:21:23.710 --> 00:21:26.220
من باید برم دفتر تا اضافه کاری کنم

00:21:26.790 --> 00:21:28.300
دوباره میخوای برگردی دفتر؟

00:21:28.790 --> 00:21:30.270
خیلی وقتتو تلف کردم

00:21:30.270 --> 00:21:31.910
کاری هست که برات انجام بدم؟

00:21:31.910 --> 00:21:33.190
نه

00:21:33.190 --> 00:21:35.190
فقط باید قسمت پایانی رو بنویسی

00:21:35.190 --> 00:21:36.950
و بدون تاخیر بفرستی

00:21:50.390 --> 00:21:52.740
ساعتو ببین
چرا هنوز برنگشته؟

00:21:52.740 --> 00:21:54.190
نه تنها زن منو گرفته برده...

00:21:54.190 --> 00:21:56.030
حتی ایندفعه ماشین منو هم برده...

00:21:57.550 --> 00:21:58.710
واسه چی پارس میکنی ؟

00:21:58.710 --> 00:21:59.950
همش تقصیر توئه

00:22:55.070 --> 00:22:56.660
برو تو اتاقت

00:23:13.630 --> 00:23:16.140
دنباله ی کتاب خدای لو خه

00:23:17.710 --> 00:23:19.310
نام نویسنده

00:23:19.950 --> 00:23:22.150
روح پشت سرت

00:23:46.790 --> 00:23:49.390
بچه های این دوره زمونه

00:23:50.140 --> 00:23:52.780
اسم مستعارشون هم ترسناکه

00:24:01.870 --> 00:24:02.950
بین اینهمه کار

00:24:02.950 --> 00:24:05.270
فقط این یدونه جالبه

00:25:00.270 --> 00:25:01.430
دارم میرم تو اتاقم

00:25:01.430 --> 00:25:03.350
ار گو رو بذار تو اتاقش

00:25:03.630 --> 00:25:05.670
من به تو مثل ارگو فکر نمیکنم

00:25:12.990 --> 00:25:15.710
تاحالا دیدی من ارگو رو ببرم بخوابونم؟

00:25:17.150 --> 00:25:20.070
تاحالا دیدی تا 3 نصفه شب منتظر بمونم؟

00:25:24.310 --> 00:25:26.740
چون ارگو از تو بهتر رفتار میکنه

00:25:26.740 --> 00:25:29.230
حداقل میدونه دیر نباید بیاد خونه

00:25:32.110 --> 00:25:33.900
میرم بخوابم

00:25:48.110 --> 00:25:49.510
واقعا؟

00:25:49.510 --> 00:25:52.150
دوستت به این سادگی بخشیدش؟

00:25:52.950 --> 00:25:54.910
چیکار میتونست بکنه؟

00:25:58.150 --> 00:25:59.550
چو لی

00:25:59.910 --> 00:26:03.350
دوستت حتما خیلی عاشق شده

00:26:06.460 --> 00:26:07.710
امکان نداره

00:26:07.710 --> 00:26:09.030
بهش فکر کن

00:26:09.350 --> 00:26:11.550
بخاطر یه حرف اون

00:26:11.550 --> 00:26:13.910
روحیه و اخلاقش عوض شد

00:26:13.910 --> 00:26:15.910
این عشقه

00:26:17.510 --> 00:26:22.030
شاید تو راست میگی

00:26:24.180 --> 00:26:25.310
آه شیانگ

00:26:25.310 --> 00:26:26.820
تو خیلی درمورد عشق میدونی

00:26:26.820 --> 00:26:28.580
مگه تاحالا سینگل نبودی؟

00:26:28.580 --> 00:26:29.950
از تو فیلما یاد گرفتم

00:26:29.950 --> 00:26:32.030
گروه دوم بخش ویرایش
تو اتاق کنفرانس جلسه داریم

00:26:35.390 --> 00:26:37.870
وضعیت ارائه های این هفته چطور بود؟

00:26:38.350 --> 00:26:39.510
توی 7روز

00:26:39.510 --> 00:26:42.910
کلا 335 تا ارائه داشتیم

00:26:42.910 --> 00:26:45.270
برای آقای جو چوان 105 فن فیک داشتیم

00:26:45.270 --> 00:26:47.060
برای کار آقای جیانگ یو چنگ 92 تا

00:26:47.060 --> 00:26:48.350
برای آقای هه ما 79 تا

00:26:48.350 --> 00:26:50.310
برای آقای نیان نیان 54 تا

00:26:50.750 --> 00:26:53.310
و خانم سو هنگ

00:26:53.310 --> 00:26:55.310
فقط 5تا

00:26:58.470 --> 00:27:01.700
مطمئنی همه رو حساب کردی؟

00:27:02.910 --> 00:27:04.780
تا الان، بله

00:27:05.870 --> 00:27:07.230
خیلی کمه

00:27:08.300 --> 00:27:11.110
تعدادش که خوب نیست

00:27:11.110 --> 00:27:12.230
کیفیتشون چجوریه؟

00:27:12.230 --> 00:27:13.910
غیرقابل استفاده ست

00:27:16.350 --> 00:27:19.110
اول اینو از نویسنده دور کنین

00:27:19.180 --> 00:27:20.750
میائو، تو مسئول سو هنگی

00:27:20.750 --> 00:27:22.150
کاری هست که بتونیم انجام بدیم؟

00:27:23.150 --> 00:27:25.190
چه راه حلی میتونم پیدا کنم؟

00:27:25.630 --> 00:27:27.310
هرکاری تونستم کردم

00:27:28.230 --> 00:27:29.110
همین؟

00:27:30.390 --> 00:27:32.830
میشه بگین چه تلاشی کردین؟

00:27:32.830 --> 00:27:35.030
وقتی اون خوب نمینوشت، یکیو گذاشتم تا ادامه اش بده

00:27:35.030 --> 00:27:38.510
ولی مقدمه هاش زیادی پیچیده ان

00:27:38.510 --> 00:27:40.470
هیچکس اونو برنمیداره

00:27:40.470 --> 00:27:42.870
شما اینو انتخاب کردین، مگه نه؟

00:27:42.870 --> 00:27:45.190
چرا قبلا متوجه این موضوع نشدین؟

00:27:45.190 --> 00:27:46.700
نظر تو چیه؟

00:27:46.700 --> 00:27:48.070
بخاطر اینه که بقیه مقاله هاش

00:27:48.070 --> 00:27:49.590
به خوبی این نیستن

00:27:49.590 --> 00:27:50.630
این نمیتونه باشه

00:27:50.630 --> 00:27:52.710
من بقیه مقالات خانم سو هنگ رو خوندم

00:27:52.710 --> 00:27:54.830
اونا برای انتخاب خیلی بهترن

00:27:56.110 --> 00:27:58.070
این نظر توئه

00:27:58.310 --> 00:27:59.430
حتی از منم

00:27:59.430 --> 00:28:01.430
بیشتر مقاله خوندی؟

00:28:01.630 --> 00:28:02.350
ویراستار ارشد یو

00:28:02.350 --> 00:28:04.710
میشه یه مقاله دیگه نوشته ی خانم سو هنگ رو استفاده کنیم؟

00:28:04.950 --> 00:28:06.630
حتما

00:28:06.630 --> 00:28:09.070
مگه این رویداد بخاطر سو هنگ نبود؟

00:28:09.070 --> 00:28:10.110
چون سو هنگ نمیتونه خوب نویسندگی کنه

00:28:10.110 --> 00:28:11.900
باید یکیو پیدا کنیم که بجاش بنویسه

00:28:11.900 --> 00:28:13.590
وقتی هیچکس قابلیت نوشتن بجای اونو نداره

00:28:13.590 --> 00:28:15.420
پس یه مقاله دیگه انتخاب کنیم

00:28:15.860 --> 00:28:18.500
اره درسته، انگار انتشارات یوان یو

00:28:18.500 --> 00:28:20.260
فقط بخاطر سو هنگ باز شده

00:28:20.550 --> 00:28:22.630
یعنی سریع یه نویسنده رو ول کنیم؟

00:28:22.630 --> 00:28:24.150
بجز ول کردنش چکار دیگه ای میتونیم بکنیم؟

00:28:24.150 --> 00:28:25.030
مگه اون میتونه به

00:28:25.030 --> 00:28:26.590
ارزش انتشارات یوان یو چیزی اضافه کنه؟

00:28:27.110 --> 00:28:28.030
کافیه

00:28:28.390 --> 00:28:30.870
تعداد و کیفیت ارائه ها

00:28:31.150 --> 00:28:33.230
به سطح استاندارد نرسیدن

00:28:33.230 --> 00:28:35.510
این فقط مشکل نویسنده نیست

00:28:35.510 --> 00:28:37.910
ویراستار ها هم مسئولن

00:28:37.910 --> 00:28:39.870
میائو ، برام مهم نیس که انتخاب این مقاله

00:28:39.870 --> 00:28:41.030
اشتباه بوده یا نه

00:28:41.030 --> 00:28:42.580
ولی الان یه مشکلی داریم

00:28:42.580 --> 00:28:44.150
و تو باید حلش کنی

00:28:46.030 --> 00:28:47.270
اینو تو  ذهنتون داشته باشین

00:28:47.270 --> 00:28:49.550
که نویسنده و ویراستار بهم دیگه گره میخورن

00:28:49.550 --> 00:28:51.430
باهم اوج میگیرین یا سقوط میکنین

00:28:51.430 --> 00:28:54.790
چند تا نویسنده رازدار پیدا کنین

00:28:54.790 --> 00:28:56.190
تا به نوشتن دنباله کمک کنن

00:28:56.190 --> 00:28:58.270
دیگه نباید مشکلات دیگه ای پیدا کنیم

00:29:00.790 --> 00:29:02.470
ختم جلسه

00:29:10.710 --> 00:29:11.630
چو لی

00:29:11.790 --> 00:29:15.070
حالا که انقد به فکر سو هنگ هستی

00:29:15.380 --> 00:29:17.510
تو چرا یه نفرو پیدا نمیکنی که براش بنويسه؟

00:29:29.430 --> 00:29:30.870
باشه، من انجامش میدم

00:29:30.930 --> 00:29:41.090
[انتشارات یوان یو]

00:29:34.270 --> 00:29:35.870
آقای چائو

00:29:35.870 --> 00:29:37.470
برای مراسم فرهنگی امسال

00:29:37.470 --> 00:29:38.470
دوست دارم شما برامون یه دنباله

00:29:38.470 --> 00:29:40.190
واسه افتتاحیه ژانر علمی تخیلی بنویسین

00:29:40.550 --> 00:29:42.310
شما تو ژانر علمی تخیلی عالی هستین

00:29:42.830 --> 00:29:43.470
بله

00:29:43.470 --> 00:29:45.030
ولی سه روز وقت دارین

00:29:45.030 --> 00:29:46.630
از کمکتون متشکرم

00:29:46.910 --> 00:29:48.190
باشه باشه

00:29:48.190 --> 00:29:49.310
خداحافظ

00:29:50.110 --> 00:29:52.950
مامان ، من و بابا اومدیم دنبالت

00:29:52.950 --> 00:29:54.220
من اومدم

00:30:05.150 --> 00:30:08.710
شیو شیو، ممنون که تو و بابا اومدین دنبالم

00:30:08.710 --> 00:30:09.950
امروز با ماشین نیومدم

00:30:09.950 --> 00:30:10.990
داشتم فکر میکردم که

00:30:10.990 --> 00:30:12.270
تاکسی بگیرم

00:30:12.270 --> 00:30:14.230
میدونستم از سرکار دیر برمیگردی

00:30:14.510 --> 00:30:16.590
راستی، چند وقت دیگه تولد مادرمه

00:30:16.590 --> 00:30:18.510
میخوام کل خانواده رو دور هم جمع کنم

00:30:18.510 --> 00:30:19.550
تا باهم غذا بخوریم

00:30:19.550 --> 00:30:20.740
یادت نره

00:30:21.110 --> 00:30:22.430
تولد‌و یادم نمیره

00:30:22.430 --> 00:30:23.790
براش هدیه هم گرفتم

00:30:23.790 --> 00:30:25.510
مامان ، بیا یه رازی رو بهت بگم

00:30:25.510 --> 00:30:27.870
منم واسه مامان بزرگ یه هدیه آماده کردم

00:30:27.870 --> 00:30:31.180
واقعا؟ خیلی بزرگ شدی، شیو شیو

00:30:43.180 --> 00:30:46.070
نتایج ارائه ها امروز اومد

00:30:46.150 --> 00:30:47.750
آقای جو، میخوای حدس بزنی که

00:30:47.750 --> 00:30:49.310
چندتا ارائه دریافت کردی؟

00:30:49.900 --> 00:30:52.790
نه، قابل پیش بینیه

00:30:53.750 --> 00:30:57.030
کلا 105 تا

00:30:57.820 --> 00:30:59.350
105تا ؟

00:30:59.630 --> 00:31:00.870
این زیاده؟

00:31:01.340 --> 00:31:03.870
انتشارات یوان یو دیگه از مد افتاده

00:31:04.550 --> 00:31:06.940
حق نداری به انتشارات یوان یو توهین کنی

00:31:13.750 --> 00:31:15.110
جیانگ یو چنگ چندتا داشته؟

00:31:15.830 --> 00:31:17.310
کمتر از من؟

00:31:24.070 --> 00:31:25.100
خب

00:31:25.470 --> 00:31:27.470
رتبه ارائه ها دقیقا چند شد؟

00:31:27.910 --> 00:31:30.030
جیانگ یو چنگ کمتر از من ارائه گرفت؟

00:31:31.190 --> 00:31:32.950
فقط نویسنده میتونه

00:31:32.950 --> 00:31:34.310
تعداد ارائه مقاله اش رو بدونه

00:31:34.310 --> 00:31:35.910
بقیه مردم اجازه ندارن بدونن

00:31:35.990 --> 00:31:36.950
من بقیه مردم ام؟

00:31:36.950 --> 00:31:40.390
مخصوصا آدمایی با نیت های بد

00:31:43.310 --> 00:31:44.830
حالا من شدم  مردم

00:31:44.830 --> 00:31:46.780
کی التماس می‌کرد که ویراستار من بشه؟

00:31:46.780 --> 00:31:48.420
ما همه تو یه تیمیم

00:31:50.910 --> 00:31:52.110
اینو یادت نره که

00:31:52.230 --> 00:31:54.550
من با اینکه ویراستار  کتاب خدای لو خه هستم

00:31:54.550 --> 00:31:55.580
ویراستار کتاب شهربازی نامرئی

00:31:55.580 --> 00:31:57.190
آقای جیانگ هم هستم

00:32:00.710 --> 00:32:02.110
پس

00:32:03.830 --> 00:32:06.150
جیانگ یو چنگ چندتا ارائه گرفت؟

00:32:08.070 --> 00:32:11.070
اگه واسه رمان جدیدت

00:32:11.070 --> 00:32:12.910
با انتشارات یوان یو قرارداد ببندی

00:32:12.910 --> 00:32:15.910
میتونم در آینده بخاطر تو

00:32:15.910 --> 00:32:17.750
اونجا مراقب همه چی باشم

00:32:18.270 --> 00:32:20.750
بچه زرنگ

00:32:27.380 --> 00:32:28.630
پس بهم بگو

00:32:28.870 --> 00:32:30.630
تعداد ارائه بقیه نویسنده ها

00:32:30.630 --> 00:32:32.430
انقد کم بود که فقط با انگشتای دست میشه شمرد؟

00:32:37.870 --> 00:32:41.150
آقای جو، حالا که انقد به بقیه اهمیت میدی

00:32:41.150 --> 00:32:42.590
میشه یه دنباله برای یه نویسنده بنویسی

00:32:42.590 --> 00:32:45.590
که ارائه هاش با کیفیت نبوده؟

00:32:46.030 --> 00:32:46.790
واسه کی؟

00:32:46.790 --> 00:32:48.790
فقط بگو انجام میدی یا نه؟

00:32:48.790 --> 00:32:51.510
امکان نداره بجای دیگران بنویسم

00:32:52.990 --> 00:32:55.510
برو کنار، برو، جلو دست و پا نباش

00:32:57.470 --> 00:32:59.670
فکر کردی اگه تو بهم نگی، خودم نمیتونم بفهمم؟

00:33:05.070 --> 00:33:11.050
[نیروی دریایی اجیر شده توسط یک میمون ]

00:33:08.590 --> 00:33:10.270
[از کار چخبر؟ ]

00:33:10.270 --> 00:33:11.150
[سرت شلوغ بوده؟ ]

00:33:14.880 --> 00:33:20.870
[آقای روباه نامرئی ]

00:33:15.310 --> 00:33:19.670
[اون فعالیتی که انتشارات شما راه انداخته]

00:33:19.670 --> 00:33:21.060
[بنظر جالب میاد]

00:33:23.500 --> 00:33:37.140
[آقای روباه نامرئی ]

00:33:24.230 --> 00:33:26.830
[شنیدم ارائه ها بزودی تموم میشه]

00:33:26.830 --> 00:33:30.030
[بنظرت اگه من شرکت کنم، کارم انتخاب میشه؟ ]

00:33:30.030 --> 00:33:32.070
[رقابتیه؟]

00:33:32.070 --> 00:33:34.190
[یه کم اطلاعات بهم بده]

00:33:34.190 --> 00:33:35.820
[بهرحال من دیگه تو این صنعت نیستم]

00:33:36.260 --> 00:33:37.750
[نمیتونم به کس دیگه ای بگم ]

00:33:38.270 --> 00:33:40.950
اینجا چخبر شده ؟

00:33:40.950 --> 00:33:42.830
چرا هردوتاشون دارن درمورد این فضولی میکنن؟

00:33:43.300 --> 00:33:50.560
[نیروی دریایی اجیر شده توسط یک میمون ]

00:33:44.790 --> 00:33:47.030
[برای کدوم نویسنده میخوای ارائه بدی؟ ]

00:33:50.560 --> 00:34:04.780
[آقای روباه نامرئی ]

00:33:51.310 --> 00:33:54.150
[کار همه نویسنده ها خوبه بنظرم]

00:33:54.150 --> 00:33:56.270
[بنظر تو کدوم نویسنده رو انتخاب کنم؟ ]

00:33:56.270 --> 00:33:58.230
[من تو انتخاب کردن مشکل دارم ]

00:33:59.550 --> 00:34:00.790
[عالیه]

00:34:01.710 --> 00:34:03.150
[واسه مقدمه ی سو هنگ ]

00:34:03.150 --> 00:34:04.510
[یه دنباله بنویس ]

00:34:04.510 --> 00:34:06.030
[بعد از اینکه تموم شد برام بفرستش ]

00:34:06.230 --> 00:34:07.350
[راستش، من ]

00:34:07.350 --> 00:34:08.790
[مقدمه های بهتری هم ازش دیدم]

00:34:08.780 --> 00:34:13.270
[آقای روباه نامرئی ]

00:34:08.940 --> 00:34:10.139
[اگه اون موقع... ]

00:34:11.030 --> 00:34:11.670
[ولش کن]

00:34:11.670 --> 00:34:13.270
[میتونی هرچه زودتر برام بفرستیش؟ ]

00:34:19.989 --> 00:34:22.790
پس سو هنگ بود

00:34:24.780 --> 00:34:26.190
ویراستار اصلی مسئولیت قبول نکرده

00:34:26.190 --> 00:34:27.469
حالا این ویراستار که هیچ مسئولیتی نداره

00:34:27.469 --> 00:34:29.469
داره اینور اونور میکنه

00:34:35.440 --> 00:34:38.130
[نیروی دریایی اجیر شده توسط یک میمون ]

00:34:36.469 --> 00:34:39.030
[دوستای صميمی باید پشت هم باشن، بهت کمک میکنم ]

00:34:40.550 --> 00:34:43.590
آقای جو، کمکم کن میزو بچینم

00:34:47.340 --> 00:34:49.420
[راستی نتایج ارائه ها رو بهم نگفتی ]

00:34:49.420 --> 00:34:51.469
[شرط میبندم جو چوان بیشترین تعداد ارائه ها رو داشته]

00:34:51.469 --> 00:34:52.350
[درست میگم؟]

00:34:53.380 --> 00:34:54.699
[قیافشو ببین]

00:34:54.909 --> 00:34:56.900
[چقد خوشحاله]

00:35:00.630 --> 00:35:01.990
سلام، گو بای جی

00:35:02.070 --> 00:35:03.390
تازه پیامتو دیدم

00:35:03.790 --> 00:35:05.150
داری برمیگردی؟

00:35:06.750 --> 00:35:08.900
هنوز نرسیدی داری درمورد کتاب جدیدم فکر میکنی؟

00:35:10.270 --> 00:35:11.190
بسه دیگه

00:35:11.190 --> 00:35:13.350
وقتی برگشتی درمورد هوانگ کوان این حرف میزنیم

00:35:13.350 --> 00:35:14.390
خداحافظ

00:35:17.550 --> 00:35:19.990
خانم چو، شام آمادست؟

00:35:31.230 --> 00:35:33.220
کل شب بیدار موندی

00:35:33.220 --> 00:35:35.510
چون نگران ارائه ی سو هنگ بودی؟

00:35:35.710 --> 00:35:37.270
فقط این نبود

00:35:37.270 --> 00:35:39.150
واسه دوستمم بود

00:35:39.150 --> 00:35:41.070
دیده اون پسره

00:35:41.070 --> 00:35:42.310
تلفنی با یه زن حرف میزده

00:35:42.310 --> 00:35:44.220
که با هم میخندیدن

00:35:44.220 --> 00:35:45.230
یه جورایی

00:35:45.230 --> 00:35:47.990
احساس ناراحتی میکرد

00:35:48.310 --> 00:35:49.830
معلومه که

00:35:49.830 --> 00:35:52.790
دوستت داشته حسودی میکرده

00:35:53.510 --> 00:35:54.510
چو لی

00:35:54.780 --> 00:35:57.390
اون یارو دختر باز نباشه؟

00:35:58.590 --> 00:36:01.380
اون اصلا اهل این کارا نیس

00:36:01.380 --> 00:36:02.510
بجز

00:36:02.790 --> 00:36:04.510
دوست من

00:36:04.510 --> 00:36:07.110
هیچکس نمیتونه اونو تحمل کنه

00:36:20.230 --> 00:36:22.350
آقای روباه خیلی زود تمومش کرد

00:36:24.590 --> 00:36:27.230
فکرکردم چون آقای روباه اینهمه سال نویسندگی نکرده

00:36:27.230 --> 00:36:29.110
تو نویسندگی کند شده باشه

00:36:29.110 --> 00:36:32.180
انتظار نداشتم هنوزم خوب باشه

00:36:35.310 --> 00:36:37.430
بذار ببينم. بذار ببینم

00:36:37.430 --> 00:36:39.110
مگه چقد خوبه که

00:36:39.110 --> 00:36:41.590
اینجوری تحت تاثیر قرار گرفتی؟

00:36:46.590 --> 00:36:48.430
آقای جو چوان اینو نوشته، مگه نه؟

00:36:48.830 --> 00:36:51.340
نویسنده چه تخیل فوق‌العاده ای داره

00:36:51.340 --> 00:36:52.630
حتی میتونم حس کنم

00:36:52.630 --> 00:36:54.750
مهارت های داستان نویسی شگفت انگیزش

00:36:54.750 --> 00:36:56.350
حتی از مقدمه ی

00:36:56.350 --> 00:36:58.430
سو هنگ هم جلو زده

00:36:58.430 --> 00:36:59.870
این مال جو چوان نیس

00:36:59.870 --> 00:37:01.830
مال دوستمه

00:37:02.430 --> 00:37:04.190
استایل نوشتنشون خیلی شبیه همه

00:37:04.190 --> 00:37:06.270
معلومه هردوتاشون یکین

00:37:06.270 --> 00:37:08.110
ولش کن ، دارم میفرستمش واسه ویراستار ارشد یو

00:37:08.110 --> 00:37:09.030
من مطمئنم

00:37:24.110 --> 00:37:25.270
چو لی

00:37:27.590 --> 00:37:28.710
دست نوشته رو خوندم

00:37:28.710 --> 00:37:29.830
خیلی خوبه

00:37:29.830 --> 00:37:31.430
سبک نوشتنش ماهرانه و تمیزه

00:37:31.430 --> 00:37:33.110
طرح داستانش عالیه

00:37:33.430 --> 00:37:34.510
کی نوشته؟

00:37:34.510 --> 00:37:35.350
چرا حس میکنم استایل نوشتنش

00:37:35.350 --> 00:37:36.990
یه خورده شبیه آقای جو چوانه؟

00:37:36.990 --> 00:37:38.790
نه نه، آقای جو چوان ننوشته

00:37:38.790 --> 00:37:40.180
دوستم نوشته

00:37:40.180 --> 00:37:42.350
ولی قبلا از سبک نوشتن جو چوان تقلید میکرده

00:37:42.350 --> 00:37:43.990
لقبش جو چوان جوون بود

00:37:43.990 --> 00:37:45.350
چند ساله نویسندگی نکرده

00:37:45.350 --> 00:37:48.190
تعجب می‌کنم که هنوز به خوبی قبله

00:37:48.190 --> 00:37:49.860
سو هنگ رو نجات داد

00:37:49.860 --> 00:37:50.860
از طرف من ازش تشکر کن

00:37:51.110 --> 00:37:53.470
میتونی ازش بخوای که برامون مقاله های کوتاه بنویسه

00:37:53.470 --> 00:37:54.270
واقعا ؟

00:37:54.270 --> 00:37:55.790
واقعا میتونه بنویسه؟

00:38:00.130 --> 00:38:04.130
[آقای روباه نامرئی ]

00:38:02.190 --> 00:38:04.150
[علاقه ای به مقاله نوشتن داری؟ پولش خوبه ها]

00:38:09.460 --> 00:38:11.830
چیه؟ چرا اینجوری نگام میکنی؟

00:38:12.100 --> 00:38:13.030
راستشو بگو

00:38:13.030 --> 00:38:15.070
اونو آقای جو چوان نوشته؟

00:38:15.510 --> 00:38:16.990
جدی ننوشته

00:38:16.990 --> 00:38:19.140
قسم میخورم اگه دروغ بگم

00:38:19.140 --> 00:38:20.350
بیست کیلو چاق بشم

00:38:20.350 --> 00:38:23.230
تازه قبلا ازش درخواست کردم ولی سریع رد کرد

00:38:23.910 --> 00:38:26.310
خیلی عجیبه

00:38:26.870 --> 00:38:28.150
چیش عجیبه؟

00:38:28.150 --> 00:38:30.230
کلی نویسنده هستن که یه سبک مینویسن

00:38:30.950 --> 00:38:32.660
نه چو لی

00:38:32.780 --> 00:38:34.910
از وقتی اولین کتاب جو چوان منتشر شد

00:38:34.910 --> 00:38:36.390
کاملا حواسم پی کتاباش بود

00:38:36.390 --> 00:38:37.830
هر کدوم از کتابهارو

00:38:37.830 --> 00:38:38.790
از اول تا آخر

00:38:38.790 --> 00:38:41.030
بیش از ده بار خوندم

00:38:41.030 --> 00:38:42.990
متوجه شدم جو چوان

00:38:42.990 --> 00:38:45.430
تو کتاب نوشتن یه عادت مخصوص داره

00:38:45.750 --> 00:38:48.910
همیشه بین پاراگراف های مهم مثل این

00:38:48.910 --> 00:38:51.550
پنج تا سه نقطه میذاره

00:38:51.820 --> 00:38:53.030
و آخر متن

00:38:53.030 --> 00:38:55.030
بازم پنج تا سه نقطه میذاره

00:38:55.030 --> 00:38:56.950
و یه پایان مینویسه

00:39:01.230 --> 00:39:02.230
ببین

00:39:02.350 --> 00:39:04.350
این کتاب هم همینجوریه

00:39:06.340 --> 00:39:08.760
[پایان]

00:39:06.590 --> 00:39:07.750
اینو ببین

00:39:10.030 --> 00:39:11.910
دوباره اونو ببین

00:39:14.790 --> 00:39:16.950
[پایان]

00:39:18.870 --> 00:39:20.350
یکیه، مگه نه؟

00:39:20.350 --> 00:39:23.790
آخه چطور ممکنه؟ حتما زیادی فیلم دیدی

00:39:35.830 --> 00:39:40.830
یک، دو، سه، چهار، پنج

00:39:46.590 --> 00:39:48.190
بعد از اینکه جو چوان معروف شد

00:39:48.190 --> 00:39:50.630
آقای روباه دیگه نویسندگی نکرد

00:39:50.990 --> 00:39:52.110
یا خدا

00:39:52.310 --> 00:39:54.190
امکان نداره

00:39:56.180 --> 00:39:58.150
حالا چیکار کنم؟

00:39:58.150 --> 00:40:00.310
اگه جو چوان واقعا همون آقای روباه باشه

00:40:00.310 --> 00:40:01.750
من هرروز داشتم مسخرش میکردم

00:40:01.750 --> 00:40:03.870
و صداش میزدم غرغرو

00:40:06.310 --> 00:40:07.300
با عقل جور در نمیاد

00:40:07.430 --> 00:40:08.350
اگه جو چوان

00:40:08.350 --> 00:40:10.070
واقعا آقای روباه باشه

00:40:10.070 --> 00:40:12.310
بخاطر این حرفا تاحالا منو میکشت

00:40:12.310 --> 00:40:13.990
چطور ممکنه بهم اجازه بده

00:40:13.990 --> 00:40:15.630
مفتی تو خونش زندگی کنم؟

00:40:17.070 --> 00:40:18.390
نه

00:40:18.870 --> 00:40:19.990
این‌طور نیس

00:40:19.990 --> 00:40:22.350
اگه جو چوان آقای روباه نیس

00:40:22.350 --> 00:40:24.150
انقد بهش نزدیک نیستم که

00:40:24.150 --> 00:40:27.270
بذاره تو خونه ی میلیون دلاریش مجانی زندگی کنم

00:40:30.590 --> 00:40:31.470
ولی من..

00:40:31.470 --> 00:40:33.750
خونشو تمیز کردم

00:40:33.750 --> 00:40:35.630
براش شام درست کردم و سگشو بردم پیاده روی

00:40:38.910 --> 00:40:42.670
ولی میتونه یکیو بیاره این کارا رو براش انجام بده

00:40:45.470 --> 00:40:46.070
نه ، نه

00:40:46.070 --> 00:40:48.340
باید ازش جواب بخوام

00:40:56.950 --> 00:40:57.750
اگه جو چوان

00:40:57.750 --> 00:40:59.780
و آقای روباه یه نفر باشن

00:40:59.780 --> 00:41:02.030
یعنی از یه نفر

00:41:02.030 --> 00:41:03.550
با دوتا اکانت گول خوردم؟

00:41:03.870 --> 00:41:04.870
نه

00:41:04.870 --> 00:41:06.750
بهش یه پیام میفرستم و بلوف میزنم

00:41:14.190 --> 00:41:16.510
[دم در مچ پام پیچ خورد]

00:41:14.340 --> 00:41:21.240
[نیروی دریایی اجیر شده توسط یک میمون ]

00:41:16.510 --> 00:41:17.830
[نمیدونم استخونم شکسته یا نه ]

00:41:17.830 --> 00:41:18.870
[درو برام باز کن]

00:41:18.870 --> 00:41:20.950
در حال راه رفتن مچ پاش پیچ میخوره

00:41:21.270 --> 00:41:22.510
عجب

00:41:38.910 --> 00:41:40.510
آقای جو چوان

00:41:40.910 --> 00:41:41.870
مچ پات...

00:41:43.950 --> 00:41:45.220
مچ پای من چشه؟

00:41:50.550 --> 00:41:53.070
[دم در مچ پام پیچ خورد]

00:41:52.090 --> 00:41:54.550
[نیروی دریایی اجیر شده توسط یک میمون ]

00:41:53.070 --> 00:41:54.460
[نمیدونم استخونم شکسته یا نه]

00:41:54.460 --> 00:41:55.590
[درو برام باز کن]

00:41:59.470 --> 00:42:01.180
کفشات خیلی کثیفه

00:42:01.550 --> 00:42:02.710
باید بشوریشون

00:42:25.380 --> 00:42:28.140
[ضایه که نشدم، نه؟ ]

00:42:31.750 --> 00:42:32.830
باریکلا

00:42:33.830 --> 00:42:35.230
هر شب که دیر میای خونه

00:42:35.230 --> 00:42:36.910
حتی ارگو رو هم نبردی پیاده روی

00:42:38.190 --> 00:42:39.460
اجازه دادم مفتی اینجا زندگی کنی

00:42:39.460 --> 00:42:41.030
یو یائو پول اضافه کاری هاتو بهت داده؟

00:42:41.030 --> 00:42:42.190
نمیدونی کدوم طرف

00:42:42.190 --> 00:42:43.790
برات مهم تره؟

00:42:43.790 --> 00:42:44.990
خنگول

00:42:44.990 --> 00:42:46.070
اره اره اره

00:42:46.070 --> 00:42:48.550
من نمیدونم چی برام خوبه و یه احمقم

00:42:48.820 --> 00:42:51.350
بهرحال ، وقتی نصیحتم کردی که وارد صنعت انتشارات نشم

00:42:51.350 --> 00:42:53.150
و اینکه اول باید زنده بمونم قبل از اینکه برم دنبال رویاهام

00:42:53.150 --> 00:42:54.540
به حرفت گوش نکردم

00:42:54.710 --> 00:42:57.070
دقیقا. تو اصلا کی به حرف من گوش کردی؟

00:43:00.350 --> 00:43:03.470
[وای نه، اینو آقای روباه بهش گفته بود]

00:43:06.200 --> 00:43:36.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:36.224 --> 00:45:36.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.