﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.620 --> 00:01:34.970
[نور مهتاب]

00:01:35.140 --> 00:01:38.000
[قسمت 18]

00:01:45.670 --> 00:01:46.820
آه شیانگ ، چی شده؟

00:01:46.820 --> 00:01:48.030
چو لی

00:01:48.030 --> 00:01:49.310
میائو ، یی شوی هان معروف

00:01:49.310 --> 00:01:51.870
رو دعوت کرده اینجا

00:01:51.870 --> 00:01:53.910
اون مجبور نیست کاری بکنه

00:01:53.910 --> 00:01:56.150
فقط اومده عکس بگیره و امضا بده

00:01:56.150 --> 00:01:58.670
یعالمه کسپلی اینجان

00:02:00.390 --> 00:02:02.190
مسخره نیست؟

00:02:02.190 --> 00:02:03.510
ارشدا دربارش میدونن؟

00:02:04.110 --> 00:02:05.070
کمتر از یه ساعت

00:02:05.070 --> 00:02:06.590
هزار تا کتاب فروختیم

00:02:06.590 --> 00:02:08.830
آقای لیانگ خیلی خوشحاله

00:02:08.830 --> 00:02:09.940
بدتر اینه که

00:02:09.940 --> 00:02:12.190
میخوان عکس آقای جو چوان رو بردارن

00:02:12.190 --> 00:02:13.990
و بجاش عکس یی شوی هان رو بذارن

00:02:13.990 --> 00:02:15.030
کی جرات کرده؟

00:02:15.710 --> 00:02:19.310
ببخشید! ببخشید-
ببخشید! ببخشید-

00:02:20.380 --> 00:02:21.710
ببخشید

00:02:21.340 --> 00:02:25.829
[کتاب خدای لو خه]

00:02:21.710 --> 00:02:22.829
عکس آقای یی شوی هان

00:02:22.829 --> 00:02:24.110
رو ببرین بیرون

00:02:26.660 --> 00:02:27.710
...تو

00:02:27.710 --> 00:02:29.420
چرا عکس آقای جو چوان رو گذاشتین اینجا؟

00:02:29.420 --> 00:02:30.620
بذارش سرجاش

00:02:30.620 --> 00:02:31.829
ویراستارارشد میائو گفته

00:02:31.829 --> 00:02:34.070
خیلیا اینجا هستن. میترسه صفحه نمایش بشکنه

00:02:34.070 --> 00:02:35.190
ازمون خواست عکس آقای جو چوان رو

00:02:35.190 --> 00:02:36.190
ببریم بیرون

00:02:36.190 --> 00:02:37.950
و روز بهتری بیاریمش بیرون

00:02:37.950 --> 00:02:39.590
اینکار رو واسه محافظت از

00:02:39.590 --> 00:02:40.950
شرکت کرد

00:02:41.510 --> 00:02:42.430
جدن؟

00:02:42.430 --> 00:02:44.030
پس چرا میخوای عکس

00:02:44.030 --> 00:02:45.510
یی شوی هان رو بذاری اینجا؟

00:02:45.510 --> 00:02:46.950
اون هم واسه شرکتمون مهمه

00:02:46.950 --> 00:02:48.230
با اون هم باید همینجوری رفتار کنیم

00:02:48.230 --> 00:02:48.910
...تو

00:02:51.230 --> 00:02:52.070
بذارش سر جاش

00:02:52.070 --> 00:02:53.390
وگرنه من عکس یی شوی هان

00:02:53.390 --> 00:02:54.590
رو پاره میکنم

00:02:55.190 --> 00:02:56.470
چو لی آروم باش

00:02:56.470 --> 00:02:58.110
واست سخته واسه ارشد توضیح بدی

00:02:58.870 --> 00:02:59.630
تا سه میشمرم

00:02:59.630 --> 00:03:00.660
اگه برش نگردونی

00:03:00.660 --> 00:03:01.870
پارش میکنم

00:03:05.390 --> 00:03:06.500
خیلی خب

00:03:07.310 --> 00:03:08.190
ژانگ

00:03:09.710 --> 00:03:10.830
ببرش بیرون

00:03:23.550 --> 00:03:24.750
آقای لیانگ

00:03:24.950 --> 00:03:26.310
توی سه ساعت

00:03:26.310 --> 00:03:27.550
تقریبا ۵۰۰۰ کتاب فروختیم

00:03:29.110 --> 00:03:29.870
از میائو بخواه

00:03:29.870 --> 00:03:32.070
با بقیه شخصیت ها

00:03:32.070 --> 00:03:33.430
واسه یوان یو معامله کنه

00:03:33.829 --> 00:03:34.550
باشه

00:03:39.230 --> 00:03:40.230
داری چیکار میکنی؟

00:03:40.230 --> 00:03:41.190
داری خرابش میکنی؟

00:03:41.590 --> 00:03:42.430
آقای لیانگ

00:03:42.430 --> 00:03:44.550
میخوام درباره یه چیزی باهاتون حرف بزنم

00:03:44.550 --> 00:03:45.870
بیکارین؟

00:03:45.870 --> 00:03:47.470
نه ، برو بیرون

00:03:47.470 --> 00:03:49.710
درباره تبلیغات بازاریابی این نمایشگاه

00:03:49.710 --> 00:03:51.990
منم میخوام چند تا ایده بدم

00:03:52.790 --> 00:03:53.670
چی؟

00:03:53.670 --> 00:03:54.670
تبلیغات؟

00:03:55.350 --> 00:03:56.510
ایده؟

00:03:57.070 --> 00:03:59.910
اشکالی نداره اگه میخواین یه کسپلی دعوت کنین

00:03:59.910 --> 00:04:01.910
دنیای دو بعدی یعنی مثبت اندیشی

00:04:01.910 --> 00:04:03.470
ولی زمانبندیش درست نیست

00:04:03.470 --> 00:04:06.140
فردا اولین نمایش کتاب خدای لو خه هست

00:04:06.140 --> 00:04:08.390
اگه خواننده های آقای جو چوان بخوان کتاب رو بخرن

00:04:08.390 --> 00:04:09.470
ولی نتونن بیان تو چی؟

00:04:09.470 --> 00:04:11.910
مگه نگفتین میخواین واسه کتاب جدیدش امضا بگیرین؟

00:04:11.910 --> 00:04:14.500
اگه اینکار رو بکنین نامردی نیست؟

00:04:14.990 --> 00:04:16.829
راست میگی

00:04:16.829 --> 00:04:17.790
ادامه بده

00:04:19.019 --> 00:04:20.990
میتونین فعالیت های فردا

00:04:20.990 --> 00:04:22.510
رو کنسل کنین؟

00:04:22.510 --> 00:04:23.590
باشه

00:04:23.590 --> 00:04:25.990
بیا ، بشین

00:04:25.990 --> 00:04:27.910
اگه بشینی اینجا به حرفت گوش میدم

00:04:27.910 --> 00:04:28.830
بشین

00:04:30.870 --> 00:04:32.070
چیکار میکنی؟

00:04:32.750 --> 00:04:33.830
ویراستار ارشد یو

00:04:34.670 --> 00:04:35.830
بخش ویراستاریتون

00:04:35.830 --> 00:04:37.790
خیلی نامنظمه

00:04:38.150 --> 00:04:39.670
فکر کردی دفتر من بازاره؟

00:04:40.710 --> 00:04:42.220
آقای لیانگ با من شوخی نکنین

00:04:42.220 --> 00:04:43.790
در مقایسه با اینجا

00:04:43.790 --> 00:04:44.830
انتشارات یوان یو

00:04:44.830 --> 00:04:46.670
مثل بازاره

00:04:47.070 --> 00:04:48.350
آقای شیا رفت

00:04:48.350 --> 00:04:49.110
دیدن دوستاش

00:04:49.110 --> 00:04:51.030
ازم خواست باهاتون تماس بگیرم

00:04:51.030 --> 00:04:52.070
کی انتشارات یوان یو از یه  غرفه کتاب

00:04:52.070 --> 00:04:54.710
میشه یه نمایشگاه کتاب؟

00:04:59.830 --> 00:05:00.430
سلام

00:05:01.230 --> 00:05:02.070
آقای یانگ

00:05:02.590 --> 00:05:03.630
بله

00:05:04.110 --> 00:05:05.310
مطمئن باشین

00:05:05.310 --> 00:05:07.630
حرف من درباره کسپلی هاست

00:05:07.630 --> 00:05:09.300
اره ، مشکلی نیست

00:05:10.110 --> 00:05:12.150
حواسشون هست

00:05:12.150 --> 00:05:13.030
درسته

00:05:13.870 --> 00:05:15.070
باشه ، بذارش به عهده من

00:05:15.070 --> 00:05:15.990
خدافظ

00:05:17.550 --> 00:05:18.710
گوشش دادی؟

00:05:18.990 --> 00:05:22.270
استخدام کسپلی یه موهبته که مدیر یانگ لطف کرده

00:05:22.270 --> 00:05:24.510
پیام آقای شیا رو به بقیه هم بگین

00:05:24.820 --> 00:05:26.870
پلت فرم رول پلی

00:05:26.870 --> 00:05:28.270
اصلا لغو نمیشه

00:05:29.790 --> 00:05:32.470
واسه کتاب خدای لو خه

00:05:32.470 --> 00:05:35.190
دو تا قفسه دیگه درست کنین

00:05:35.630 --> 00:05:37.710
و یکیو استخدام کنین اینجا رو منظم کنه

00:05:37.710 --> 00:05:39.390
چی شده؟

00:05:39.390 --> 00:05:41.540
همه چیز تحت کنترلمه

00:05:42.190 --> 00:05:43.030
...ولی این

00:05:43.030 --> 00:05:44.670
باشه ، وایسا

00:05:44.670 --> 00:05:45.870
حرف زدن زیاد فایده ای نداره

00:05:46.470 --> 00:05:47.550
بیا بریم

00:06:14.990 --> 00:06:16.830
گو بای جی ، چرا اومدی؟

00:06:17.230 --> 00:06:18.230
حتی اگه نزدیک هم، هم زندگی کنیم

00:06:18.230 --> 00:06:19.940
نمیتونی ولم کنی

00:06:19.940 --> 00:06:21.630
دروباز کن
باید یه چیزی بهت بگم

00:06:27.150 --> 00:06:28.030
چیه؟

00:06:29.470 --> 00:06:31.550
درگیر نوشتن هوانگ هوان این هستی؟

00:06:31.550 --> 00:06:33.150
توی وبیو آشوبه

00:06:33.150 --> 00:06:34.140
نمیدونی؟

00:06:34.510 --> 00:06:35.550
وبیو؟

00:06:36.390 --> 00:06:37.150
چه خبره؟

00:06:43.710 --> 00:06:45.630
اتتشارات یوان یو خیلی نامرده

00:06:45.909 --> 00:06:47.310
فقط یه کاسپلی کافی نیست

00:06:47.310 --> 00:06:48.710
فردا روز انتشار کتاب خدا لو خه ست

00:06:48.710 --> 00:06:50.030
میخوان دو تا کاسپلی دیگه هم استخدام کنن

00:06:51.230 --> 00:06:52.110
ویراستار کوچولوت

00:06:52.110 --> 00:06:53.710
واقعا زحمت میکشه

00:06:55.350 --> 00:06:56.750
اون فقط واسه عکست

00:06:57.230 --> 00:06:58.110
باهاشون

00:06:58.110 --> 00:06:59.909
دعوا کرد

00:07:01.710 --> 00:07:03.870
چه خبره؟

00:07:06.110 --> 00:07:07.470
چرا اومدی پیشم؟

00:07:09.110 --> 00:07:10.190
فردا شب

00:07:10.190 --> 00:07:11.750
انتشارات شین دون

00:07:13.230 --> 00:07:14.630
یه غرفه واسه خوش آمدگویی اماده کرده

00:07:14.990 --> 00:07:17.500
اومدم دعوتت کنم

00:07:19.110 --> 00:07:20.230
ببخشید

00:07:20.230 --> 00:07:21.780
نمیخوام حقوق

00:07:21.780 --> 00:07:24.790
هوانگ کوان این رو بدم انتشارات شین دون

00:07:24.790 --> 00:07:26.990
نگو که میخوای واسه انتشارات یوان یو امضاش کنی

00:07:29.510 --> 00:07:32.390
ار گو ، برگشتم

00:07:32.550 --> 00:07:34.830
برگشتم

00:07:38.830 --> 00:07:41.380
برگشتی؟

00:07:42.510 --> 00:07:43.350
...من

00:07:43.350 --> 00:07:45.110
من...یعنی

00:07:45.110 --> 00:07:48.190
آقای جو چوان ، برگشتم اذیتتون کنم

00:07:49.990 --> 00:07:53.030
اینم چیزایی که ازم خواستی بخرم

00:07:53.030 --> 00:07:55.340
شماها ادامه بدین. من میرم

00:07:57.590 --> 00:07:58.980
...رابطت با اون ویراستار کوچولو

00:08:09.430 --> 00:08:11.470
به این سادگیام نیست

00:08:20.710 --> 00:08:22.110
یکی تو خونه ست

00:08:22.110 --> 00:08:22.790
بهتره قبل اینکه برگردم

00:08:22.790 --> 00:08:23.990
یه دور دیگه هم بزنم

00:08:23.990 --> 00:08:24.790
اگه هنوز بخواد خونه بمونه

00:08:24.790 --> 00:08:25.310
تو هم میخوای

00:08:25.310 --> 00:08:26.510
دو ساعت بیرون بمونی؟

00:08:26.510 --> 00:08:27.990
دو ساعت؟

00:08:27.990 --> 00:08:29.710
چرا میخواد این همه بمونه؟

00:08:29.710 --> 00:08:30.670
اون

00:08:30.670 --> 00:08:32.630
میخواد واسه شام هم بمونه؟

00:08:32.630 --> 00:08:34.070
مبالغه بود

00:08:34.070 --> 00:08:35.110
میدونی مبالغه یعنی چی؟

00:08:37.630 --> 00:08:39.140
فکر کنم باید یه جایی پیدا کنم تا برمیگردم

00:08:39.140 --> 00:08:40.460
یکم بشینم

00:08:40.460 --> 00:08:41.429
بعد اینکه مدیر گو رفت

00:08:41.429 --> 00:08:42.630
یه پیام بهم بده

00:08:43.309 --> 00:08:45.270
همین نزدیکیا زندگی میکنه

00:08:45.270 --> 00:08:46.710
یه روزی همو میبینین

00:08:46.710 --> 00:08:47.590
تا کی میخوای قایم شی؟

00:08:50.790 --> 00:08:51.830
هربار میبینمش قایم میشم

00:08:52.830 --> 00:08:53.750
لازم نیست

00:08:53.750 --> 00:08:55.350
انگار داریم کار بدی میکنیم

00:08:56.750 --> 00:08:58.390
آقای جو چوان ، آروم باش

00:08:58.390 --> 00:08:59.620
نمیخوام برم تو

00:09:08.150 --> 00:09:09.390
سلام ، مدیر گو

00:09:09.390 --> 00:09:11.390
عجب تصادفی. باز همو دیدیم

00:09:12.750 --> 00:09:14.190
...هردوتون

00:09:14.190 --> 00:09:15.900
اون الان مستاجرمه

00:09:15.900 --> 00:09:17.070
و من صاحبخونشم

00:09:17.790 --> 00:09:18.540
درسته

00:09:18.540 --> 00:09:20.670
من طبقه دوم آقای جو چوان رو اجاره کردم

00:09:20.910 --> 00:09:23.070
آقای جو چوان آدم خوبیه
میدونستن خونه ندارم

00:09:23.070 --> 00:09:23.910
...پس

00:09:23.910 --> 00:09:25.030
حالا که دیدیمون

00:09:25.030 --> 00:09:26.430
نمیخوام قایمش کنم

00:09:27.830 --> 00:09:29.190
ولی خواهشا راز نگهش دار

00:09:29.710 --> 00:09:31.630
یه مرد و یه زن توی یه خونه زندگی میکنن

00:09:31.630 --> 00:09:33.910
واسه مردم سخته این فکرا رو نکنن

00:09:34.350 --> 00:09:35.380
و اگه خواننده ها بفهمن

00:09:35.380 --> 00:09:36.550
تحت تاثیر قرار میگیره

00:09:38.780 --> 00:09:40.350
واسم مهم نیست

00:09:40.350 --> 00:09:41.750
فکر میکنم

00:09:41.750 --> 00:09:42.950
چون اون یه دختره

00:09:42.950 --> 00:09:44.390
اگه به بیرون درز کنه

00:09:44.390 --> 00:09:45.590
چو لی رو توی خطر میندازه

00:09:49.590 --> 00:09:51.220
پس بیخیالتون میشم

00:09:51.220 --> 00:09:52.220
فقط اگه خواستی بری

00:09:52.910 --> 00:09:54.070
واسم پیام بفرست

00:09:58.790 --> 00:09:59.790
من اول میرم

00:10:07.590 --> 00:10:09.550
اگه میخوای بری؟

00:10:09.550 --> 00:10:10.700
کجا میخوای بری؟

00:10:12.110 --> 00:10:13.590
دعوتم کرد مورر رو ببینم

00:10:17.910 --> 00:10:21.230
گمونم میخواد تلاش کنه حقوق هوانگ کوان این رو بگیره

00:10:24.110 --> 00:10:26.150
بالاخره نوشتن هوانگ کوان این رو تموم کردم

00:10:29.630 --> 00:10:31.190
چرا شونم درد میکنه؟

00:10:32.550 --> 00:10:33.790
آقای جو چوان عزیز

00:10:33.790 --> 00:10:35.900
کی میتونیم قرارداد امضا کنیم؟

00:10:36.510 --> 00:10:37.710
فردا بعد نمایشگاه کتاب

00:10:38.100 --> 00:10:39.390
قرارداد رو با خودت بیار

00:10:39.990 --> 00:10:40.830
خاطر جمع باشین

00:10:40.830 --> 00:10:43.910
تمام تلاشم رو میکنم ماموریت رو تموم کنم

00:10:50.190 --> 00:10:51.230
آروم باش

00:10:51.550 --> 00:10:52.870
میخوای سنگ بشکنی؟

00:11:01.030 --> 00:11:02.510
سلام ،ویراستار ارشد یو

00:11:03.070 --> 00:11:04.070
من خوبم

00:11:04.950 --> 00:11:06.670
اوکی ، الان میام

00:11:06.670 --> 00:11:08.550
کیو کیو مریضه. نمیتونه بیاد

00:11:08.550 --> 00:11:10.340
امشب بهتون گزارش میدم

00:11:13.030 --> 00:11:14.750
تازه برگشتی
این وقت شب

00:11:14.750 --> 00:11:15.950
میخوای بری بخش ویراستاری؟

00:11:18.110 --> 00:11:18.820
چیزی نیست

00:11:18.820 --> 00:11:20.460
توی بخش ویراستاری یه کار فوری پیش اومده

00:11:20.460 --> 00:11:22.150
اگه گشنته سفارش بده

00:11:22.150 --> 00:11:22.950
من میرم

00:11:22.950 --> 00:11:23.830
...من

00:11:33.750 --> 00:11:34.710
این چطوره؟

00:11:35.190 --> 00:11:36.590
بیا وسط راه

00:11:36.590 --> 00:11:37.790
همدیگه رو ببینیم

00:11:40.150 --> 00:11:42.350
بخش ویراستاری همه چیو حل کرده

00:11:42.350 --> 00:11:43.870
فقط میخوایم نمایشگاه کمیک فردا رو

00:11:43.870 --> 00:11:45.390
یه روز به تعویق بندازیم

00:11:45.390 --> 00:11:46.660
فردا روز

00:11:46.660 --> 00:11:48.350
انتشار کتاب خدای لو خه تو نسخه های محدوده

00:11:48.350 --> 00:11:50.390
حداقل بخاطر احترام به نویسنده

00:11:50.390 --> 00:11:51.630
نباید فعالیت های غیر مرتبط

00:11:51.630 --> 00:11:53.030
معلق شه؟

00:11:53.030 --> 00:11:54.990
بین این دو تا فعالیت درگیری هست؟

00:11:55.390 --> 00:11:56.390
چرا تمام

00:11:56.390 --> 00:11:58.100
تخم ها رو گذاشتی تو یه سبد؟

00:11:58.670 --> 00:11:59.510
آقای شیا

00:11:59.950 --> 00:12:01.550
گمونم این یه موقعیت برد برده

00:12:02.190 --> 00:12:03.510
آقای لیانگ

00:12:03.510 --> 00:12:05.310
میدونین که فردا

00:12:05.310 --> 00:12:07.470
انتشارات شین دون نویسنده

00:12:07.470 --> 00:12:09.350
و مدیر جهانی مورر رو دعوت کرده؟

00:12:09.350 --> 00:12:10.470
توی این مورد یوان یو

00:12:10.470 --> 00:12:11.790
هنوز واسه آقای جو چوان

00:12:11.790 --> 00:12:13.230
تمرکز نکرده

00:12:13.230 --> 00:12:15.750
ولی چند تا کاسپلی استخدام کرده و نمایشگاه رو نگه داشته

00:12:15.750 --> 00:12:17.430
این اولویتها بی جا نیستن؟

00:12:17.430 --> 00:12:19.910
اره ، اولویتها رو اشتباه گذاشتم

00:12:19.910 --> 00:12:20.950
اوکی

00:12:20.950 --> 00:12:21.830
زدن دو میلیون نسخه

00:12:21.950 --> 00:12:23.350
توی سه روز

00:12:23.350 --> 00:12:24.620
تو انجامش بده

00:12:26.910 --> 00:12:28.430
من از بخش ویراستاریم

00:12:28.430 --> 00:12:29.990
نه بخش پخش

00:12:29.990 --> 00:12:32.150
چیز زیادی درباره این چیزا نمیدونم

00:12:32.150 --> 00:12:34.830
ولی میدونم وضعیت برد برد

00:12:34.830 --> 00:12:37.550
یعنی به حداکثر رسوندن میزان فروش و

00:12:37.550 --> 00:12:39.350
محافظت از نویسنده

00:12:39.350 --> 00:12:41.630
میتونی وبیوی آقای جو چوان روسرچ کنی

00:12:41.630 --> 00:12:43.070
خواننده های آقای جوچوان

00:12:43.070 --> 00:12:45.230
از انتشارات یوان یو ناراضین

00:12:45.230 --> 00:12:47.150
آقای جو چوان همیشه قدر خواننده هاش رو میدونه

00:12:47.150 --> 00:12:49.430
وضعیتمون خوب نیست

00:12:50.990 --> 00:12:53.550
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:12:55.190 --> 00:12:56.230
آقای شیا

00:12:57.740 --> 00:12:58.590
میائو

00:12:59.390 --> 00:13:00.670
فکر کنم

00:13:00.670 --> 00:13:02.350
چو لی عوض شده

00:13:02.350 --> 00:13:03.870
پیشرفت کرده

00:13:03.870 --> 00:13:05.100
اون چند تا نظر

00:13:05.100 --> 00:13:07.430
و آیتم های ساده داده

00:13:08.110 --> 00:13:09.300
گمونم

00:13:09.300 --> 00:13:11.830
تو طرفدار بزرگ آقای جو چوانی

00:13:11.830 --> 00:13:14.270
و تویی که ازمون ناراضی هستی

00:13:14.670 --> 00:13:16.910
فقط دستای جوچوان رو گرفتی

00:13:16.910 --> 00:13:18.670
بهش گفتی

00:13:19.190 --> 00:13:20.740
این پادشاهی رو

00:13:20.740 --> 00:13:22.790
فقط واسه اون درست کردی

00:13:24.550 --> 00:13:26.070
میتونی به ذهنت بسپری؟

00:13:26.070 --> 00:13:28.270
که تو ویراستار انتشارات یوان یویی

00:13:28.470 --> 00:13:30.150
نه مادرجو چوان

00:13:34.430 --> 00:13:35.550
چو لی

00:13:36.110 --> 00:13:37.750
اینطور نیست که میخوام سرزنشت کنم

00:13:37.750 --> 00:13:39.830
آقای لیانگ راست میگن

00:13:40.030 --> 00:13:41.470
منم فهمیدمش

00:13:41.980 --> 00:13:43.630
فکر میکنی

00:13:43.630 --> 00:13:45.310
چون ویراستار جو چوانی

00:13:45.310 --> 00:13:47.190
خیلی عالی ای؟

00:13:47.950 --> 00:13:49.630
فکر کردی تمام آدمای شرکت

00:13:49.630 --> 00:13:51.070
اومدن واسه تو راه باز کنن؟

00:13:51.270 --> 00:13:53.070
بقیه نمیتونن

00:13:53.070 --> 00:13:55.180
نمایشگاه کتاب جو چوان رو ترتیب بدن؟

00:13:55.750 --> 00:13:57.230
مهم راه باز کردن واسه من نیست

00:13:57.230 --> 00:13:58.950
فقط میخوام کتاب آقای جو چوان

00:13:58.950 --> 00:14:00.270
فروش بیشتری داشته باشه

00:14:00.270 --> 00:14:01.750
نمایشگاه کتاب که

00:14:01.750 --> 00:14:03.470
یه جور فروش سالانه نیست

00:14:03.470 --> 00:14:05.990
جاییم نیست که کاسپلی ها بتونن راحت رفت و آمد کنن

00:14:06.190 --> 00:14:08.590
البته این نظر شخصیمه

00:14:08.590 --> 00:14:09.630
منم میخوام

00:14:09.630 --> 00:14:11.070
فردا جلسه ویژه

00:14:11.070 --> 00:14:12.460
آقای جو چوان باشه

00:14:12.870 --> 00:14:14.150
بهش گوش کن

00:14:14.150 --> 00:14:15.030
آقای شیا

00:14:15.950 --> 00:14:18.670
چرا جو چوان مال توعه؟

00:14:18.870 --> 00:14:20.990
باید یاد آوریت کنم

00:14:20.990 --> 00:14:22.830
بعنوان یه ویراستار

00:14:22.830 --> 00:14:24.780
خصوصی سازی نویسنده

00:14:25.220 --> 00:14:27.070
ممنوعه

00:14:27.070 --> 00:14:28.270
گمونم

00:14:28.270 --> 00:14:30.430
چیزی که کرم ابریشم بهم گفت

00:14:30.430 --> 00:14:32.110
واسه هیچی ساخته شده

00:14:33.230 --> 00:14:35.110
معاون ویراستار میائو ، مراقب حرف زدنتون باشین

00:14:35.110 --> 00:14:36.470
خیلی خب

00:14:36.870 --> 00:14:37.790
میائو

00:14:38.070 --> 00:14:40.910
سرت به کارالان باشه

00:14:46.950 --> 00:14:48.350
همه اینجان

00:14:53.270 --> 00:14:55.510
آقای شیا ، خیلی وقته ندیدمتون

00:14:55.510 --> 00:14:56.270
خودتون رو ببینین

00:14:56.270 --> 00:14:57.900
سرشار از انرژی این

00:14:59.390 --> 00:15:00.990
آخرین باری که دیدمت

00:15:01.350 --> 00:15:02.390
راهنمایی میرفتی

00:15:02.390 --> 00:15:03.270
بله

00:15:03.830 --> 00:15:05.030
توی یه چشم بهم زدن

00:15:05.390 --> 00:15:06.380
کتابت رو منتشر میکنم

00:15:06.380 --> 00:15:07.470
نه  نه  نه

00:15:07.470 --> 00:15:09.590
شعری که اون زمان بهم دادین

00:15:09.590 --> 00:15:11.950
رو هنوز تو قفسه کتابخونم نگه داشتم

00:15:11.950 --> 00:15:12.980
واقعا؟

00:15:14.190 --> 00:15:15.790
چرا یهو اومدی وسط؟

00:15:17.470 --> 00:15:18.830
چرا از من میپرسی؟

00:15:20.070 --> 00:15:21.830
مگه بهت زنگ نزدم؟

00:15:21.830 --> 00:15:23.150
گفتی داری میری جلسه

00:15:23.150 --> 00:15:24.590
و بعدا بهم جواب میدی

00:15:24.590 --> 00:15:26.430
چون عجله داشتم

00:15:26.430 --> 00:15:28.030
یکم عجله کردم

00:15:31.510 --> 00:15:32.510
آقای شیا

00:15:32.830 --> 00:15:35.430
امروز توی وبیو نظرات خواننده ها رو خوندم ، میگفتن که

00:15:35.430 --> 00:15:38.030
نمایشگاه امروز انتشارات یوان یو خیلی محبوب بود

00:15:38.470 --> 00:15:39.990
میگن امروز یه کاسپلی داشته

00:15:39.990 --> 00:15:42.390
دو تا کاسپلی دیگه هم فردا میان

00:15:42.950 --> 00:15:44.990
اومدم تاییدش کنم

00:15:44.990 --> 00:15:46.430
فردا روز

00:15:47.110 --> 00:15:49.350
انتشار کتاب خدای لو خه ست . نه؟

00:15:52.750 --> 00:15:53.910
آره

00:15:54.460 --> 00:15:55.630
معلومه که هست

00:15:56.830 --> 00:15:57.870
آقای جوچوان

00:15:58.190 --> 00:15:59.910
انتشار کتاب خدای لو خه

00:15:59.910 --> 00:16:02.110
نکته کلیدی این نمایشگاهه

00:16:02.590 --> 00:16:03.590
مطمین باشین

00:16:03.990 --> 00:16:06.830
من یه قفسه میذارم واسه افراد خیلی خیلی ویژه

00:16:06.830 --> 00:16:08.870
تاثیری توی انتشار کتاب جدیدت نداره

00:16:10.990 --> 00:16:12.510
من

00:16:13.350 --> 00:16:14.590
نمیخوام مکان رویداد رو

00:16:14.590 --> 00:16:15.910
با بقیه شریک شم

00:16:16.580 --> 00:16:18.220
انتشارات شین دون فردا مورر رو دعوت کرده

00:16:18.220 --> 00:16:19.630
به اندازه کافی مشکل دارم

00:16:20.220 --> 00:16:22.150
اگه دوباره مشکلی پیش اومد

00:16:24.150 --> 00:16:26.190
فکر میکنم همکاریمون تموم میشه

00:16:27.580 --> 00:16:28.750
عجله کردم

00:16:30.830 --> 00:16:31.660
میائو

00:16:32.100 --> 00:16:32.910
نظرت چیه؟

00:16:41.390 --> 00:16:42.270
....من

00:16:44.070 --> 00:16:45.470
چیزه

00:16:45.710 --> 00:16:46.790
آقای جو چوان

00:16:47.790 --> 00:16:50.310
قبلا یه اعلامیه رسمی منتشر کردیم

00:16:50.950 --> 00:16:53.990
که فروش کتاب و مراسم امضا

00:16:54.470 --> 00:16:56.030
سه روز دیگه برگذار میشه

00:16:56.030 --> 00:16:58.590
اگه یهو کنسلش کنیم

00:16:58.790 --> 00:17:00.310
فکر میکنم باعث نارضایتی

00:17:00.310 --> 00:17:01.580
خواننده هایی میشه

00:17:01.580 --> 00:17:03.630
بلیط خریدن

00:17:04.390 --> 00:17:05.510
اونا پول دادن

00:17:06.069 --> 00:17:08.180
اگه توی نمایشگاه

00:17:08.180 --> 00:17:10.589
اعتراض کنن

00:17:10.589 --> 00:17:13.550
میترسم روی انتشار کتاب خدای لو خه تاثیر بذاره

00:17:15.589 --> 00:17:16.950
ایناها همش واسه صلحه

00:17:20.069 --> 00:17:22.470
این چطوره؟

00:17:22.470 --> 00:17:23.750
ما

00:17:23.750 --> 00:17:26.230
فروش کتاب و مراسم امضا رو

00:17:26.230 --> 00:17:29.510
میذاریم فردا صبح ساعت ده تا دوازده

00:17:29.950 --> 00:17:30.950
از دوازده به بعد

00:17:30.950 --> 00:17:33.030
تا شش عصر

00:17:33.430 --> 00:17:34.510
این زمان

00:17:34.510 --> 00:17:35.990
میشه مال انتشار

00:17:35.990 --> 00:17:38.340
کتاب خدای لو خه

00:17:38.340 --> 00:17:39.910
خوب نیست؟

00:17:39.910 --> 00:17:40.790
خوبه

00:17:40.790 --> 00:17:42.950
قبول . باشه

00:17:42.950 --> 00:17:45.030
جو کوچولو ، اگه دوست نداری

00:17:45.030 --> 00:17:45.940
بهمون بگو

00:17:46.350 --> 00:17:47.870
به تصمیمت احترام میذاریم

00:17:57.870 --> 00:17:59.070
و

00:17:59.790 --> 00:18:00.830
آقای جو چوان

00:18:01.030 --> 00:18:03.070
من خواستم دو تا کاسپلی

00:18:03.070 --> 00:18:06.060
نقشای اصلی کتاب خدای لو خه رو بازی کنن

00:18:06.060 --> 00:18:07.030
نظرتون؟

00:18:07.030 --> 00:18:07.670
عالیه

00:18:07.670 --> 00:18:08.510
عالیه

00:18:08.510 --> 00:18:10.630
واسه کتاب خدای لو خه جهش ایجاد میکنه

00:18:15.150 --> 00:18:16.150
پس میتونین تضمین کنین

00:18:16.150 --> 00:18:16.950
که تو خرید

00:18:16.950 --> 00:18:18.590
فردا عصر تاثیری نمیذاره؟

00:18:18.590 --> 00:18:19.820
تضمین میکنم

00:18:20.110 --> 00:18:21.670
چند نفر رو واسه حفظ نظم میفرستم

00:18:21.670 --> 00:18:22.550
و

00:18:22.550 --> 00:18:24.510
همه چی تحت کنترلمه

00:18:25.070 --> 00:18:25.710
باشه

00:18:26.420 --> 00:18:26.980
فردا

00:18:26.980 --> 00:18:29.470
شخصا میرم اونجا یه نگاهی میندازم

00:18:30.110 --> 00:18:31.030
آقای شیا

00:18:31.030 --> 00:18:32.830
باشه

00:18:33.750 --> 00:18:34.790
باشه

00:18:34.790 --> 00:18:35.950
باید

00:18:36.150 --> 00:18:39.070
مراسم فردا رو باید کنترل کنین

00:18:39.830 --> 00:18:41.060
باید حسابی منظمش کنین

00:18:43.470 --> 00:18:44.260
چو لی

00:18:44.790 --> 00:18:46.990
واسه آقای جو چوان کارت شناسایی درست کن

00:18:47.670 --> 00:18:49.190
حتما آقای شیا

00:18:50.670 --> 00:18:53.150
آقای جو چوان خیلی مرد منطقی ایه

00:18:53.470 --> 00:18:57.070
جنتلمنه
با اعتبارش زندگی میکنه

00:18:57.070 --> 00:18:57.990
میائو

00:18:58.310 --> 00:18:59.470
نظرت چیه؟

00:19:01.070 --> 00:19:03.310
به همون خوبی ایه که میگن

00:19:12.420 --> 00:19:14.070
فقط بهم بگو چی تو ذهنته

00:19:14.070 --> 00:19:16.190
از دیدن اطراف خسته نشدی؟

00:19:16.630 --> 00:19:17.430
آقای جو چوان

00:19:17.430 --> 00:19:20.110
میخوای رو بخش ویراستاری نظارت کنی؟

00:19:20.590 --> 00:19:21.670
با دیدن نگاهت وقتی میرفتی بیرون میتونم بگم

00:19:21.670 --> 00:19:23.630
میخواستی دعوا راه بندازی

00:19:23.630 --> 00:19:25.300
من یه آدم دفاعیم

00:19:25.300 --> 00:19:27.230
نمیتونم ازار دیدن مردم رو ببینم

00:19:28.190 --> 00:19:30.430
پس چرا سریع پیشنهاد

00:19:30.430 --> 00:19:32.630
میائو رو قبول کردی؟

00:19:32.630 --> 00:19:34.030
زود توافق کردی

00:19:34.030 --> 00:19:36.070
تو اینجوری نیستی

00:19:36.070 --> 00:19:37.830
نمیخوام خواننده ها

00:19:37.830 --> 00:19:39.990
تحت تاثیر این رول پلی قرار بگیرن

00:19:39.990 --> 00:19:41.750
کاش میتونستن کتاب بخرن

00:19:41.750 --> 00:19:43.430
و با روحیه خوبی اونو بخونن

00:19:43.870 --> 00:19:44.990
اینطوری

00:19:47.420 --> 00:19:50.990
برخلاف ارشدا ، واقعا به طرفدارات

00:19:50.990 --> 00:19:53.630
فکر کردی ، اونا نمیخوان دو طرف اذیت شن

00:19:53.630 --> 00:19:56.150
نمیتونن انتخاب کنن کدوم بذارن کنار

00:19:57.150 --> 00:19:58.190
نمیخوان از دستت بدن

00:19:58.190 --> 00:20:00.390
نمیخوان ضرر هم بکنن

00:20:00.390 --> 00:20:02.190
فقط میتونن بخوان بخش ویراستاری و بخش پخش

00:20:02.190 --> 00:20:03.590
مشکلشون رو حل کنن

00:20:04.390 --> 00:20:05.510
تموم شد؟

00:20:06.070 --> 00:20:07.550
حالا نوبت منه بپرسم

00:20:08.270 --> 00:20:09.950
کی جوچوان مال توشده؟

00:20:12.940 --> 00:20:15.750
چقدر گوش وایسادی؟

00:20:15.750 --> 00:20:17.020
از وقتی میائو شروع کرد

00:20:17.020 --> 00:20:18.750
ازت بازجویی کنه

00:20:19.950 --> 00:20:20.750
...خوا

00:20:21.030 --> 00:20:22.870
خواننده هات

00:20:22.870 --> 00:20:25.310
همیشه میگی آقای جو چوان من

00:20:25.310 --> 00:20:27.270
بعنوان ویراستارت و خواننده

00:20:27.270 --> 00:20:29.670
مگه چیه بگم آقای جو چوان من؟

00:20:29.670 --> 00:20:31.070
هیچی نیست

00:20:31.310 --> 00:20:33.030
خوبه که میشنومش

00:20:35.390 --> 00:20:38.630
پس چرا نظرت عوض شد؟

00:20:38.630 --> 00:20:39.910
حتما

00:20:39.910 --> 00:20:41.590
فقط کارتو بکن و کتابا رو بفروش

00:20:41.590 --> 00:20:43.670
اتفاقی اطراف من نمیفته

00:20:43.670 --> 00:20:44.790
بیا بریم

00:20:59.590 --> 00:21:00.470
سلام

00:21:00.630 --> 00:21:01.110
سلام

00:21:01.110 --> 00:21:03.270
یادت باشه بیدار شدی بیای نمایشگاه

00:21:03.270 --> 00:21:04.590
قبل ۱۲ بیا

00:21:04.590 --> 00:21:05.350
وقتی رسیدی بهم زنگ بزن

00:21:05.350 --> 00:21:06.470
میام دنبالت

00:21:06.470 --> 00:21:07.670
من بیدار نیستم

00:21:07.670 --> 00:21:09.390
بیدارم کردی

00:21:12.230 --> 00:21:13.140
ساعت دوازده

00:21:13.140 --> 00:21:14.270
الان هشته

00:21:14.270 --> 00:21:15.950
یعنی چی؟

00:21:16.870 --> 00:21:18.420
دیشب وقتی میخواستی از عدالت

00:21:18.420 --> 00:21:19.990
واسه خواننده ها مطمئن شی

00:21:19.990 --> 00:21:21.500
اینجوری نبودی

00:21:23.750 --> 00:21:26.390
سه زنگ هشدار واسه ساعت نه تنظیم کردم

00:21:26.390 --> 00:21:27.190
[راضی شدی؟]

00:21:28.220 --> 00:21:29.710
اوکی ، اشتباه کردم

00:21:29.710 --> 00:21:30.550
سریع بیا اینجا

00:21:30.750 --> 00:21:31.630
خداحافظ

00:21:42.810 --> 00:21:44.660
[کتاب خدای لو خه]

00:21:49.510 --> 00:21:51.310
امروز روز انتشار خدای لو خه هست

00:21:51.310 --> 00:21:52.710
ساعت ۱۲ بعد تموم شدن مراسم

00:21:52.710 --> 00:21:54.510
شروع میشه

00:21:54.510 --> 00:21:55.790
میتونین اطراف قدم بزنین

00:21:55.790 --> 00:21:58.150
وقتی برگشتین باز میشه

00:22:00.550 --> 00:22:01.750
باشه ، باشه

00:22:10.870 --> 00:22:11.990
ویراستار ارشد یو

00:22:12.590 --> 00:22:14.100
چند وقته اینجا وایسادی؟

00:22:14.100 --> 00:22:16.670
خیلی وقت نیست
بیشتر از سه ساعته

00:22:16.670 --> 00:22:18.470
وقتی طرفدارای آقای جو چوان

00:22:18.470 --> 00:22:19.310
یکی یکی میان سوال کنن

00:22:19.310 --> 00:22:20.550
زمان رو تایید میکنی؟

00:22:21.670 --> 00:22:22.790
همش این نیست

00:22:22.790 --> 00:22:24.270
خیلی از طرفدارا وقتی پوستر رو میخونن

00:22:24.270 --> 00:22:26.310
زمان رو تایید میکنن

00:22:26.310 --> 00:22:27.630
خوب شده

00:22:27.630 --> 00:22:28.550
اره

00:22:29.060 --> 00:22:30.060
آقای لیانگ

00:22:30.060 --> 00:22:31.910
غرفه شین دون

00:22:31.910 --> 00:22:34.510
بخاطر مورر

00:22:34.510 --> 00:22:35.990
سریع محبوب شده

00:22:36.550 --> 00:22:38.670
ولی ما اونقدر هم بد نیستیم

00:22:38.670 --> 00:22:39.470
ببین

00:22:39.470 --> 00:22:42.190
فروش کتابمون و مراسم امضا

00:22:42.190 --> 00:22:44.030
خیلی محبوب شد

00:22:44.030 --> 00:22:46.830
توی صف

00:22:46.830 --> 00:22:49.190
با اونا توی یه مرحله ایم

00:22:49.190 --> 00:22:50.550
و تا الان

00:22:50.550 --> 00:22:52.150
فروش سهاممون

00:22:52.470 --> 00:22:53.750
به این رقم رسیده

00:22:56.230 --> 00:22:57.430
ویراستار ارشد یو

00:22:57.430 --> 00:22:59.910
چقدر دیگه مراسم امضا تموم میشه؟

00:22:59.910 --> 00:23:01.590
از کی ورود مردم رو محدود میکنیم

00:23:01.590 --> 00:23:03.510
و میذاریم طرفدارای جو چوان بیان تو؟

00:23:12.470 --> 00:23:13.350
آقای لیانگ

00:23:14.230 --> 00:23:16.310
توافق کرده بودیم قبل ۱۲ تمومش کنیم

00:23:16.310 --> 00:23:18.750
الان فقط ۴ دقیقه و ۳۵ ثانیه مونده

00:23:18.750 --> 00:23:20.630
چرا کنترل نمیکنین؟

00:23:21.150 --> 00:23:23.420
قبلا بهشون گفتیم

00:23:23.420 --> 00:23:24.590
مراسمشون

00:23:24.590 --> 00:23:26.110
بزودی تموم میشه

00:23:25.770 --> 00:23:27.700
[انتشارات یوان یو]

00:23:26.110 --> 00:23:27.910
بعد ساعت دوازده

00:23:27.910 --> 00:23:29.350
اولویت ورود

00:23:29.350 --> 00:23:32.310
مال خواننده هاییه که میخوان کتاب خدای لو خه

00:23:32.310 --> 00:23:33.710
رو بخرن

00:23:33.710 --> 00:23:36.830
ولی این یه وضعیت واقعیه

00:23:36.830 --> 00:23:38.350
اونا اومدن

00:23:38.350 --> 00:23:40.030
و گفتن واسه خرید کتاب

00:23:40.030 --> 00:23:42.150
خدای لو خه اومدن

00:23:42.150 --> 00:23:43.870
نمیتونی بیرون نگهشون داری

00:23:43.870 --> 00:23:45.750
جو چوان کی میاد؟

00:23:55.150 --> 00:23:55.670
سلام

00:23:55.670 --> 00:23:56.590
سلام آقای جو چوان

00:23:56.590 --> 00:23:57.590
کی میرسین؟

00:23:58.270 --> 00:23:59.150
اینجا تصادف شده

00:23:59.150 --> 00:24:01.550
پنجاه دقیقه دیگه میرسیم

00:24:02.380 --> 00:24:03.700
[اتفاقی افتاده؟]

00:24:04.460 --> 00:24:05.750
نه

00:24:05.750 --> 00:24:07.220
سریع بیا

00:24:07.220 --> 00:24:08.390
اوکی ، میدونم

00:24:09.750 --> 00:24:11.940
ندیدیش ، نه؟
باید بیشتر مطالعه کنی

00:24:12.350 --> 00:24:14.070
آقای جو چوان توی ترافیک گیر کرده

00:24:14.070 --> 00:24:15.870
شاید پنجاه دقیقه هم دیرتر شه

00:24:15.870 --> 00:24:17.310
پنجاه دقیقه بیشتر؟

00:24:19.350 --> 00:24:20.590
ولی

00:24:20.590 --> 00:24:22.590
هیچ ارتباطی بین

00:24:22.590 --> 00:24:24.390
اتمام فروش کتابا و مراسم امضا

00:24:24.390 --> 00:24:26.550
وزمان رسیدن آقای جو چوان نیست

00:24:26.550 --> 00:24:28.790
درسته.من اینو نگفتم

00:24:28.790 --> 00:24:29.750
گشنته؟

00:24:32.190 --> 00:24:32.860
من گفتم

00:24:33.070 --> 00:24:33.870
بیا بخوریم

00:24:33.870 --> 00:24:34.990
بیا بریم. بیا بریم بخوریم

00:24:34.990 --> 00:24:35.820
تو میخوای بهمون ملحق شی؟

00:24:41.220 --> 00:24:42.150
ویراستار ارشد یو

00:24:42.510 --> 00:24:45.390
چرا من حس بدی دارم؟

00:24:47.820 --> 00:24:49.760
[خوندن زندگی رو بهتر میکنه]

00:24:50.550 --> 00:24:51.870
واقعا؟

00:24:51.870 --> 00:24:53.660
مراسم ادامه داره؟

00:24:53.660 --> 00:24:55.750
زمان برگذاری آقای جو چوان رو نگفتن؟

00:24:55.750 --> 00:24:57.430
اره ، فروش کتاب و مراسم امضا

00:24:57.430 --> 00:24:59.190
عصر تموم میشه

00:24:59.550 --> 00:25:00.910
ولی بین طرفداران انیمه

00:25:00.910 --> 00:25:01.630
یه جریان ثابت هست

00:25:01.630 --> 00:25:02.590
انتشارات یوان یو چش شده؟ ساعت رو ببین

00:25:02.590 --> 00:25:03.780
لیانگ چونگ لانگ

00:25:03.780 --> 00:25:05.670
واسه فروشش دیوونه شده بود

00:25:05.670 --> 00:25:06.670
ما نخریدیمش

00:25:06.670 --> 00:25:07.390
درسته

00:25:07.390 --> 00:25:09.270
خیلیا اینجان
ساعت رو ببین

00:25:09.270 --> 00:25:10.060
سریع شروع کنین

00:25:10.060 --> 00:25:11.310
بدویین .کار داریم

00:25:11.310 --> 00:25:12.310
کی میاد؟ کی؟

00:25:12.310 --> 00:25:13.390
وقت نداریم

00:25:13.390 --> 00:25:14.630
خیلی وقته منتظریم . بدویین

00:25:14.630 --> 00:25:15.670
اه

00:25:16.220 --> 00:25:17.150
ویراستار ارشد یو

00:25:17.750 --> 00:25:18.420
چه خبره؟

00:25:18.420 --> 00:25:19.790
الان ساعت دوازده و بیست دقیقه ست

00:25:19.790 --> 00:25:21.110
چرا هنوز نمیذارن

00:25:21.110 --> 00:25:22.380
مردم بیان تو؟

00:25:22.380 --> 00:25:23.950
کی میخوان اینجا رو تمیز کنن؟

00:25:26.910 --> 00:25:28.470
ویراستار ارشد یو

00:25:28.470 --> 00:25:30.430
ناهار آماده ست
بریم اول غذا بخوریم؟

00:25:30.790 --> 00:25:32.750
کی الان حس غذاخوردن داره؟

00:25:33.990 --> 00:25:36.390
اعضای بخش پخش دارن غذا میخورن

00:25:36.390 --> 00:25:37.550
اونا کجان؟

00:25:38.340 --> 00:25:39.270
اونور

00:25:39.950 --> 00:25:41.300
اه شیانگ ، تو برو بیرون

00:25:41.300 --> 00:25:42.510
بیا بریم

00:25:47.110 --> 00:25:48.390
ببین .ببین. ببین

00:25:48.390 --> 00:25:49.550
پیر شدیم

00:25:51.590 --> 00:25:53.350
میبینم دارین غذا میخورین

00:25:53.910 --> 00:25:55.110
یکم میخوای؟

00:25:55.110 --> 00:25:55.990
اقای لیانگ

00:25:56.380 --> 00:25:57.700
یکبار بهتون گفتم

00:25:57.700 --> 00:26:00.110
دوباره نمیگمش

00:26:00.110 --> 00:26:01.150
موافقت کردین

00:26:01.150 --> 00:26:02.590
بعد ساعت دوازده تمومش کنین

00:26:02.590 --> 00:26:03.510
ساعت رو ببینین

00:26:03.510 --> 00:26:05.300
چرا جمعیت رو کنترل نمیکنین؟

00:26:05.300 --> 00:26:07.030
آقای جو چوان هم نرسیده

00:26:07.030 --> 00:26:08.380
مگه تو ترافیک گیر نکرده؟

00:26:08.550 --> 00:26:10.950
فقط یه ساعت دیگه
مدیر یانگ هم موافق بود

00:26:12.430 --> 00:26:13.510
ویراستار ارشد یو

00:26:13.510 --> 00:26:16.270
انتظار نداشتیم

00:26:16.270 --> 00:26:17.870
مخاطبین اینقدر عاشق

00:26:17.870 --> 00:26:18.390
رول پلی بشن

00:26:18.390 --> 00:26:19.070
درسته

00:26:19.070 --> 00:26:20.310
و خیلیا هستن

00:26:20.310 --> 00:26:22.870
که از جاهای خیلی دور اومدن

00:26:23.390 --> 00:26:26.470
اومدن اینجا ازمون حمایت کنن

00:26:26.470 --> 00:26:27.830
نمیتونیم ناامیدشون کنیم

00:26:27.830 --> 00:26:28.910
و ازشون بخوایم که برن

00:26:28.910 --> 00:26:29.790
درسته

00:26:29.790 --> 00:26:31.030
بهش فکر کردین؟

00:26:31.030 --> 00:26:32.700
اگه طرفدارای آقای جو چوان نتونن بیان تو

00:26:32.700 --> 00:26:33.790
کتاب بخرن چی؟

00:26:34.550 --> 00:26:36.100
ولی من ندیدم

00:26:36.100 --> 00:26:37.510
جز شماها

00:26:37.510 --> 00:26:38.670
کسی سروصدا کنه

00:26:38.670 --> 00:26:40.060
چی شده؟

00:26:40.060 --> 00:26:41.820
چرا اینقدر همه چیو سخت میکنی؟

00:26:42.750 --> 00:26:44.390
پس یجوری رفتار میکنین انگارهیچ اتفاقی نیفتاده

00:26:44.390 --> 00:26:46.270
چون جلوی شما سروصدا نمیکنه؟

00:26:46.270 --> 00:26:48.710
چرا قولتون رو نگه نداشتین و زمان رو تمدید کردین؟

00:26:48.710 --> 00:26:50.710
یا فکر کردین خواننده های آقای جو چوان

00:26:50.710 --> 00:26:52.110
چون بلیط خریدن هر اتفاقیم بیفته

00:26:52.110 --> 00:26:54.030
بازم میان و کتاب میخرن؟

00:26:54.030 --> 00:26:55.390
پس اشکالی نداره اگه منتظر نگهشون داریم

00:26:55.390 --> 00:26:56.630
نه؟

00:26:56.630 --> 00:26:58.220
واسه نویسنده و

00:26:58.220 --> 00:26:59.150
خواننده ها احترام قائلین؟

00:26:59.150 --> 00:27:00.950
مگه شما به رییس

00:27:00.950 --> 00:27:02.390
و ارشداتون احترام میذارین؟

00:27:03.110 --> 00:27:03.990
کیه؟

00:27:05.190 --> 00:27:06.150
ارشدتونه

00:27:06.150 --> 00:27:07.140
نه هوبه تون

00:27:07.140 --> 00:27:08.310
فکر کردین

00:27:08.310 --> 00:27:09.470
میتونین واسش سخنرانی کنین؟

00:27:09.470 --> 00:27:10.630
فکر کردین کی هستین؟

00:27:11.870 --> 00:27:13.670
احترام به نویسنده؟

00:27:13.670 --> 00:27:15.350
احترام به خواننده ها؟

00:27:15.350 --> 00:27:16.590
خیلی مهربونی

00:27:16.590 --> 00:27:17.950
ویراستاری رو بذار کنار

00:27:17.950 --> 00:27:19.310
و برو خیریه بزن

00:27:19.710 --> 00:27:22.590
تو فقط باید تصمیم رییست رو انجام بدی

00:27:22.590 --> 00:27:24.510
حق نداری بگی چیکار کنیم

00:27:30.990 --> 00:27:32.470
سلام آقای جو چوان

00:27:32.830 --> 00:27:34.310
رسیدین؟

00:27:34.310 --> 00:27:36.270
باشه. الان میام

00:27:37.550 --> 00:27:39.270
مگه نگفتی پنجاه دقیقه دیگه میاد؟

00:27:39.820 --> 00:27:40.580
ولی الان اومد

00:27:40.580 --> 00:27:42.190
کاری نمیتونم بکنم

00:27:42.190 --> 00:27:43.340
ویراستار ارشد ، میرم بیارمش

00:27:43.340 --> 00:27:44.220
باشه

00:27:53.390 --> 00:27:54.150
پس من دیگه نمیخورم

00:27:54.150 --> 00:27:55.340
میرم اوضاع رو مدیریت کنم

00:28:03.570 --> 00:28:04.990
[انتشارات یوان یو چش شده؟]

00:28:05.080 --> 00:28:06.600
[ساعت دوازده انتشار کتاب لو خه شروع نمیشه؟]

00:28:06.600 --> 00:28:09.120
[چرا هنوز نذاشتن کسی بره تو؟]

00:28:13.310 --> 00:28:14.990
وبیوم داره منفجر میشه

00:28:14.990 --> 00:28:16.230
اوضاع بالاچطوره؟

00:28:16.230 --> 00:28:17.710
بخش پخش به محض اینکه

00:28:17.710 --> 00:28:19.230
شنید رسیدی داره اوضاع رو درست میکنه

00:28:19.230 --> 00:28:20.270
زود بیا بریم

00:28:20.270 --> 00:28:21.070
بریم

00:28:24.270 --> 00:28:24.990
سلام

00:28:25.310 --> 00:28:27.030
[منم آقای لیانگ]

00:28:27.030 --> 00:28:28.630
چولی گوش کن

00:28:28.630 --> 00:28:30.350
هرکاری لازم شد بکن

00:28:30.350 --> 00:28:31.310
جلوی جو چوان رو بگیر

00:28:31.310 --> 00:28:32.230
[حداقل ده دقیقه]

00:28:32.230 --> 00:28:33.150
[فهمیدی؟]

00:28:33.470 --> 00:28:34.430
آقای لیانگ

00:28:34.430 --> 00:28:36.350
آقای جو چوان اومدن تو

00:28:36.350 --> 00:28:37.310
[اومده؟]

00:28:38.310 --> 00:28:39.630
درست نیست

00:28:40.470 --> 00:28:41.510
خانم جوون

00:28:41.990 --> 00:28:43.390
اگه وارد محل همایش شدی

00:28:43.390 --> 00:28:45.110
چرا اینقدر اونجا ساکته؟

00:28:45.110 --> 00:28:46.870
[داری گولم میزنی؟]

00:28:47.510 --> 00:28:48.350
[بهت هشدار میدم]

00:28:48.910 --> 00:28:51.790
اگه میخوای برگردی سرکارت

00:28:51.790 --> 00:28:52.870
بهت میگم

00:28:52.870 --> 00:28:54.350
اگه جلوی آقای جو چوان رو نگیری

00:28:54.350 --> 00:28:56.350
[دیگه برنگرد انتشارات یوان یو]

00:28:58.230 --> 00:28:59.380
...تو

00:29:01.580 --> 00:29:02.670
من جو چوانم

00:29:03.470 --> 00:29:05.470
انتشارات یوان یو چش شده؟

00:29:05.470 --> 00:29:07.710
[گذاشتین هنوزم رول پلی ها اونجا باشن؟]

00:29:07.710 --> 00:29:09.310
مگه قرار نبود ساعت ۱۲ تموم شه؟

00:29:09.310 --> 00:29:11.150
میخوان با کی عکس بگیرن؟

00:29:11.150 --> 00:29:12.140
من؟

00:29:12.140 --> 00:29:13.830
آقای جو چوان، آروم باشین

00:29:13.830 --> 00:29:14.630
گوش کن

00:29:14.630 --> 00:29:15.990
[مگه میتونم عصبانی نشم؟]

00:29:16.590 --> 00:29:18.110
توی وبیوم یعالمه کامنت گذاشتن

00:29:18.110 --> 00:29:19.670
طرفدارام همه شکایت کردن

00:29:19.670 --> 00:29:20.710
طرفدارای بقیه

00:29:20.710 --> 00:29:22.310
از طرفدارای من مهمترن؟

00:29:23.110 --> 00:29:24.870
بخش پخش چش شده؟

00:29:24.870 --> 00:29:26.590
[اگه نمیخواین کتاب بفروشین برم]

00:29:26.590 --> 00:29:27.660
برین توی بازار

00:29:27.660 --> 00:29:28.540
غرفه فروش بذارین

00:29:28.540 --> 00:29:29.950
و واسه هر سه کتاب ده دلار بگیرین

00:29:29.950 --> 00:29:31.620
مطمئنم بهتره

00:29:31.620 --> 00:29:33.750
آقای جو چوان ، اعتراف میکنم

00:29:33.750 --> 00:29:35.190
این وضعیت فعلی

00:29:35.190 --> 00:29:37.070
عصبانیتون کرده

00:29:37.070 --> 00:29:38.590
[ولی مطمئن باشین]

00:29:38.590 --> 00:29:40.070
[هرچیزی]

00:29:40.070 --> 00:29:41.110
...بتونه

00:29:41.950 --> 00:29:42.870
الو

00:29:48.070 --> 00:29:49.750
ده و نیم اومدم بیرون

00:29:49.750 --> 00:29:51.470
از کجا میدونستم ترافیک میشه؟

00:29:51.710 --> 00:29:52.860
صبحونمم نخوردم

00:29:52.860 --> 00:29:54.470
میخوای چی بگی؟

00:29:55.270 --> 00:29:56.790
یعنی نمیخواستم دیر کنم

00:29:56.790 --> 00:29:58.870
نمیدونستم تو راه ترافیک میشه

00:29:59.510 --> 00:30:00.750
میخواستم هرچه سریعتر برسم اینجا

00:30:01.150 --> 00:30:02.670
چرا اینو بهم میگی؟

00:30:02.670 --> 00:30:03.590
...من

00:30:05.830 --> 00:30:07.790
میترسم بازم با بخش پخش دعوا کنی

00:30:07.790 --> 00:30:08.700
ممکنه

00:30:08.700 --> 00:30:10.020
تا وقتی برسم

00:30:10.020 --> 00:30:12.070
و تو ازم بپرسی

00:30:12.070 --> 00:30:14.350
چرا ازت مراقبت نکردم مرده باشی

00:30:15.630 --> 00:30:16.670
نمایشگاه کتاب شلوغه

00:30:16.670 --> 00:30:18.820
میدونم نمیخواین برین جاهای شلوغ

00:30:18.820 --> 00:30:20.830
متاثر شدم اومدی

00:30:20.830 --> 00:30:22.230
طرفداران گفتن

00:30:22.230 --> 00:30:23.340
اگه من نیام

00:30:23.340 --> 00:30:25.630
از انتشارات یوان یو کتاب نمیخرن

00:30:26.990 --> 00:30:27.830
پشیمونی؟

00:30:28.180 --> 00:30:29.270
واسه چی؟

00:30:29.270 --> 00:30:30.790
درباره انتخاب انتشارات یوان یو

00:30:32.390 --> 00:30:35.630
بخش پخش خسته کننده ست

00:30:35.630 --> 00:30:36.870
تصویرگرایی که ارتباط باهاشون سخته

00:30:36.870 --> 00:30:38.110
و عصبانیت نویسنده ها همه جا هست

00:30:38.110 --> 00:30:39.590
پشیمون نیستم

00:30:39.590 --> 00:30:40.990
بریم

00:30:42.310 --> 00:30:43.190
بریم

00:30:48.750 --> 00:30:50.270
ببخشید   ببخشید

00:31:10.390 --> 00:31:12.630
این باید مورر باشه

00:31:12.630 --> 00:31:14.670
امضای کتابش ساعت سه شروع میشه

00:31:14.670 --> 00:31:15.550
آقای جو چوان

00:31:15.550 --> 00:31:17.470
نگو که ترسیدی

00:31:18.270 --> 00:31:19.390
معلومه که نه

00:31:19.390 --> 00:31:21.030
امشب شام باهاش قرار دارم

00:31:21.870 --> 00:31:24.110
خوشبختانه هنوز عقلت سرجاشه

00:31:32.470 --> 00:31:34.470
سریع همه چیو تمیز کردن

00:31:34.470 --> 00:31:35.790
پنج دقیقه گذشته

00:31:36.150 --> 00:31:37.060
و همه کارا رو کردن؟

00:31:38.430 --> 00:31:41.390
گمونم بخش پخش خیلی ترسیده

00:31:47.670 --> 00:31:48.670
آقای جو چوان

00:31:49.670 --> 00:31:50.670
آقای جو چوان

00:31:50.950 --> 00:31:51.790
اومدین

00:31:51.790 --> 00:31:52.580
آقای لیانگ

00:31:53.190 --> 00:31:55.220
توی اتاق استراحت منتظرتونن

00:31:55.220 --> 00:31:56.070
میائو

00:31:56.070 --> 00:31:57.950
اگه نمیدونستم ویراستاری

00:31:57.950 --> 00:31:59.830
بجای یکی از اعضای بخش پخش اشتباهت میگرفتم

00:32:01.670 --> 00:32:02.950
همه ما

00:32:03.390 --> 00:32:04.790
مال انتشارات یوان یو هستیم

00:32:04.790 --> 00:32:06.670
و روسای یوان یو رئیسمونن

00:32:06.670 --> 00:32:08.420
تبعیض هم نداریم

00:32:08.420 --> 00:32:09.950
کارگرای قدیمی مثل ما

00:32:10.390 --> 00:32:11.830
هیچ فرقی با جوونا ندارن

00:32:11.830 --> 00:32:13.030
خیلی زود رنجن

00:32:13.030 --> 00:32:14.230
ما کار خودمون رو میکنیم

00:32:14.230 --> 00:32:14.990
ما فقط کاریو میکنیم

00:32:14.990 --> 00:32:16.390
که رییسامون بهمون گفتن

00:32:16.390 --> 00:32:18.510
حالا میخواد هر موقعیتی داشته باشیم

00:32:18.510 --> 00:32:19.980
باشه. پس

00:32:20.510 --> 00:32:22.470
دیگه اذیتت نمیکنم

00:32:22.910 --> 00:32:24.550
چو لی ،منو ببر اونجا

00:32:25.580 --> 00:32:26.630
از این طرف

00:32:35.820 --> 00:32:37.510
مدیر گو ، خوبین؟

00:32:38.350 --> 00:32:40.310
این چند روزه واسه هماهنگ کردن

00:32:40.310 --> 00:32:41.070
مراسم واسه مورر

00:32:41.070 --> 00:32:42.870
اصلا نخوابیدین

00:32:42.870 --> 00:32:44.510
خیلی وقت هم هست وایسادین

00:32:44.510 --> 00:32:46.630
چرا نمیرین توی اتاق استراحت کنین؟

00:32:47.270 --> 00:32:49.110
حالم خوبه. بزودی تموم میشه

00:32:49.910 --> 00:32:51.510
من حواسم به همه چی هست

00:32:53.980 --> 00:32:54.590
ممنون

00:32:54.590 --> 00:32:55.470
خوش اومدین

00:33:00.670 --> 00:33:01.870
آقای جو چوان

00:33:01.870 --> 00:33:02.900
بالاخره اومدین

00:33:02.900 --> 00:33:04.470
هنوز غذا نخوردین . درسته؟
اول غذا بخورین

00:33:04.470 --> 00:33:06.230
تو هم نخوردی ، نه؟
بیا باهم بخوریم

00:33:06.230 --> 00:33:07.180
خسته نیستم

00:33:07.180 --> 00:33:09.390
این اصلا به بخش پخش نمیاد

00:33:09.390 --> 00:33:11.310
شغلمون همینه

00:33:11.310 --> 00:33:13.310
بفرما. بخورین

00:33:15.790 --> 00:33:16.390
یکم آب بخورین

00:33:17.990 --> 00:33:18.710
چو لی

00:33:19.110 --> 00:33:20.230
بیرون خیلی شلوغه

00:33:20.230 --> 00:33:21.910
برو کمکشون کن

00:33:24.070 --> 00:33:25.270
هنوز غذا نخوردی؟

00:33:25.270 --> 00:33:26.790
بیا . بخور

00:33:27.350 --> 00:33:28.310
نمیخواد شما بخورین

00:33:28.310 --> 00:33:29.300
میرم کمکشون کنم

00:33:30.030 --> 00:33:30.740
چو لی

00:33:32.590 --> 00:33:34.580
آقای جو چوان گفته

00:33:34.580 --> 00:33:35.670
میخوان بهت محبت کنن

00:33:35.670 --> 00:33:36.340
بشین بخور

00:33:38.470 --> 00:33:39.150
بیا

00:33:39.270 --> 00:33:40.270
بشین اینجا

00:33:42.510 --> 00:33:43.630
ممنون آقای جو چوان

00:33:46.870 --> 00:33:48.220
آقای جو چوان ،بشینین اینجا

00:33:48.220 --> 00:33:49.710
بفرما ، بشینین

00:33:50.230 --> 00:33:51.630
حتما خسته این

00:33:51.630 --> 00:33:53.910
همه فهمیدن تو ترافیک گیر کردین

00:33:54.550 --> 00:33:55.550
ببین

00:33:56.030 --> 00:33:57.190
ببخشید

00:33:57.190 --> 00:33:59.190
دیدین مردم چقدر

00:33:59.190 --> 00:34:01.470
به رول پلی علاقه نشون دادن

00:34:01.990 --> 00:34:03.230
چاره ای نداشتم جز اینکه

00:34:03.230 --> 00:34:05.430
یه ساعت دیگه هم

00:34:05.430 --> 00:34:06.870
بهشون اضافه کنم

00:34:07.070 --> 00:34:08.670
تا آروم شن

00:34:08.670 --> 00:34:10.510
مشکلی که ندارین ، نه؟

00:34:10.510 --> 00:34:11.510
درک میکنم

00:34:11.989 --> 00:34:12.989
رول پلی خیلی محبوبه

00:34:12.989 --> 00:34:14.989
آدمای زیر ماسکی مثل ما

00:34:14.989 --> 00:34:16.110
اصلا شبیه اونا نیستن

00:34:17.500 --> 00:34:19.790
نمیتونین خودتون رو بفروشین

00:34:19.790 --> 00:34:21.190
شما جوونین

00:34:21.190 --> 00:34:22.949
ولی فکر میکنم

00:34:22.949 --> 00:34:24.350
توی اینجا

00:34:24.350 --> 00:34:25.510
از همه بیشتر محبوبین

00:34:25.670 --> 00:34:27.070
مگه نه چولی؟

00:34:28.989 --> 00:34:33.350
انتشارات شین دون مورر رو دعوت کرده

00:34:33.750 --> 00:34:36.070
اون مشهوره

00:34:36.070 --> 00:34:38.070
ولی فکر میکنم بخاطر اونه

00:34:38.070 --> 00:34:39.179
کمتر از دو سال

00:34:39.179 --> 00:34:40.429
از اون هم رد میکنین

00:34:48.750 --> 00:34:49.670
...راستی ، ما

00:34:49.670 --> 00:34:51.190
هنوز وی چت همو نداریم

00:34:51.190 --> 00:34:51.790
وی چتتون رو بدین

00:34:51.790 --> 00:34:53.510
واسه همکاری های آیندمون بهتره

00:34:54.230 --> 00:34:54.870
بیا

00:34:55.110 --> 00:34:55.870
خیلی خب

00:34:56.350 --> 00:34:57.220
منو اسکن کن

00:34:59.590 --> 00:35:02.710
آقای جو چوان ، من کتابتون رو خوندم

00:35:02.870 --> 00:35:04.550
به نظرم بالاترین فروش رو

00:35:04.550 --> 00:35:05.950
بدست میاره

00:35:05.950 --> 00:35:08.630
بخش پخشمون یه برنامه جامع اماده کرده

00:35:08.870 --> 00:35:10.710
آقای لیانگ

00:35:10.710 --> 00:35:11.830
نگفتین

00:35:11.830 --> 00:35:14.430
نیرو کم دارین؟

00:35:14.430 --> 00:35:16.140
درسته ، نمیدونم

00:35:16.140 --> 00:35:17.030
بدون من

00:35:17.030 --> 00:35:18.150
اونجا دارن چیکار میکنن

00:35:18.150 --> 00:35:19.830
باید برم چکشون کنم

00:35:21.150 --> 00:35:22.310
ببینین

00:35:22.310 --> 00:35:23.470
نوش جان

00:35:23.830 --> 00:35:24.550
من

00:35:25.110 --> 00:35:25.750
فرستادمش

00:35:25.750 --> 00:35:27.820
درخواستم رو قبول کنین

00:35:34.750 --> 00:35:35.550
آقای جو چوان

00:35:35.550 --> 00:35:36.710
میشه بپرسم

00:35:36.710 --> 00:35:38.820
واسه چی به وی چتتون اضافش کردین؟

00:35:40.390 --> 00:35:41.670
اگه من بهش ندم

00:35:41.670 --> 00:35:43.790
اونکه بالاخره وی چتم رو پیدا میکنه

00:35:43.790 --> 00:35:44.470
پس

00:35:44.470 --> 00:35:45.910
فرقش چیه؟

00:35:45.910 --> 00:35:47.230
نمیتونم اضافش کنم؟

00:35:48.790 --> 00:35:50.030
نه

00:35:50.030 --> 00:35:51.950
مگه بهت نگفتم؟

00:35:51.950 --> 00:35:54.220
نویسنده سلاح ویراستاره

00:35:54.220 --> 00:35:56.590
موافق نیستی؟

00:35:56.590 --> 00:35:57.310
اره

00:35:58.150 --> 00:35:59.270
ولی الان سلاح من

00:35:59.270 --> 00:36:01.030
توی غلاف دشمنه

00:36:01.700 --> 00:36:03.670
مطمئن باش. بهت خیانت نمیکنم

00:36:03.830 --> 00:36:04.550
ببین

00:36:04.710 --> 00:36:05.710
اضافش نکردم

00:36:08.510 --> 00:36:09.670
درسته

00:36:11.710 --> 00:36:12.350
ولی

00:36:12.350 --> 00:36:14.580
نمیترسی اذیتش کنه؟

00:36:14.580 --> 00:36:15.310
بهت میگم

00:36:15.310 --> 00:36:17.150
افراد بخش پخش خوب حرف میزنن

00:36:17.150 --> 00:36:18.550
میترسم گول بخوری

00:36:18.550 --> 00:36:19.910
حالا که اینو پرسیدی

00:36:19.910 --> 00:36:21.910
خیلی ریاکار نیستی؟

00:36:22.830 --> 00:36:24.670
چرا بترسم گولشون رو بخورم؟

00:36:24.670 --> 00:36:25.870
اون کسی نیست که

00:36:25.870 --> 00:36:27.230
...اینو ساخت

00:36:28.590 --> 00:36:31.310
پیاز سبز میام وعده جاودان؟

00:36:33.270 --> 00:36:35.030
واسه درست کردن همچین نمایشی

00:36:35.030 --> 00:36:37.510
واسه اون مرد جوون

00:36:38.750 --> 00:36:40.430
خیلی دل رحمن

00:36:42.190 --> 00:36:44.180
این اسم وی چت آقای لیانگ نیست؟

00:36:45.710 --> 00:36:47.510
عجب مسخره ست

00:36:48.550 --> 00:36:49.750
بخورش

00:36:49.750 --> 00:36:51.150
نمیخوام بخورم. میخوام برم سرکار

00:36:51.150 --> 00:36:52.110
قیافش افتضاحه

00:36:52.110 --> 00:36:52.910
...تو

00:36:55.390 --> 00:36:56.790
خودتو درست کن

00:37:06.830 --> 00:37:08.190
دیر کردی

00:37:08.670 --> 00:37:10.700
آقای مورر برگشت هتل

00:37:11.830 --> 00:37:13.310
من جو چوان نیستم

00:37:13.310 --> 00:37:15.470
از مورر نمیترسم

00:37:16.420 --> 00:37:17.310
اومدی

00:37:17.310 --> 00:37:18.830
اوضاع برادرت رو چک کنی

00:37:19.870 --> 00:37:20.790
هنوز هم

00:37:20.790 --> 00:37:22.430
خیلی از طرفدارا اینجان

00:37:23.270 --> 00:37:25.750
باهاشون حرف بزنم؟

00:37:25.750 --> 00:37:27.510
اینجوری فرصت چاپ کتاباش رو دارم

00:37:28.750 --> 00:37:30.270
با شین دون قرارداد امضا نمیکنه

00:37:31.670 --> 00:37:33.910
زندگی پر از فراز و نشیبه

00:37:39.950 --> 00:37:40.950
اینجا بزودی بسته میشه

00:37:40.950 --> 00:37:42.310
سریع اینجا رو ترک کنین

00:37:42.310 --> 00:37:43.110
صف نبندین

00:37:43.190 --> 00:37:43.910
صف نبندین

00:37:43.910 --> 00:37:46.390
دو ساعته توی صف منتظرم

00:37:46.630 --> 00:37:47.790
خواننده ها این همه راه رو اومدن

00:37:47.790 --> 00:37:49.710
یه روز کامل تو صف بودن و نتونستن کتاب بخرن

00:37:49.710 --> 00:37:51.310
حالا هم که ازشون خواستن برن

00:37:52.710 --> 00:37:53.470
آقا

00:37:53.470 --> 00:37:55.110
میتونین استثنا قائل شین؟

00:37:55.110 --> 00:37:55.630
نفرات کمی موندن

00:37:55.630 --> 00:37:56.470
بعد کتاب خریدن میرن

00:37:56.470 --> 00:37:57.580
خیلی وقته توی صفن

00:37:57.950 --> 00:37:58.510
ببخشید

00:37:58.510 --> 00:37:59.990
باهامون همکاری کنین

00:37:59.990 --> 00:38:01.910
طرفدارا و کارکنا سریع برین بیرون

00:38:01.910 --> 00:38:03.430
اگه کسی اینجا بمونه

00:38:03.430 --> 00:38:04.270
مشکل درست میشه

00:38:04.590 --> 00:38:06.470
!برین!برین

00:38:06.470 --> 00:38:07.110
بریم .بریم

00:38:07.110 --> 00:38:07.990
انتشارات یوان یو

00:38:08.830 --> 00:38:09.990
اصلا مسئول نیستن

00:38:10.790 --> 00:38:11.870
جیانگ یو چنگ

00:38:12.270 --> 00:38:14.310


00:38:14.310 --> 00:38:15.590
میخوای انتشارات شین دون و در نظر بگیری؟

00:38:18.670 --> 00:38:19.830
واقعا متاسفم

00:38:19.830 --> 00:38:21.110
مراسم تموم شده

00:38:21.110 --> 00:38:22.750
میشه فردا بیاین؟

00:38:22.750 --> 00:38:23.950
ما امضا نگرفتیم

00:38:23.950 --> 00:38:24.830
و هنوز کتاب نخریدیم

00:38:24.830 --> 00:38:26.510
جو چوان فردا نمیاد

00:38:26.510 --> 00:38:28.270
خواهر ، میشه اول من بخرم؟

00:38:28.270 --> 00:38:30.430
فردا صبح پرواز دارم و میخوام برم خارج

00:38:30.430 --> 00:38:31.750
منم نمیتونم بیام

00:38:31.750 --> 00:38:32.270
برین

00:38:32.270 --> 00:38:33.670
تمومش کنین. لطفا همکاری کنین

00:38:33.670 --> 00:38:34.340
برین بیرون

00:38:34.340 --> 00:38:35.470
ببخشید

00:38:35.470 --> 00:38:37.310
خیلی ببخشید

00:39:04.070 --> 00:39:04.990
زخمی شدی؟

00:39:26.670 --> 00:39:27.950
بس کن

00:39:28.990 --> 00:39:29.900
مرسی

00:39:33.350 --> 00:39:35.620
هنوزم توی نمایشگاه کتاب

00:39:35.620 --> 00:39:37.270
که باید تمام روز وایسی پاشنه بلند میپوشی؟

00:39:56.550 --> 00:39:57.750
مگه نگفتم

00:39:57.750 --> 00:39:59.270
بعد اینکه برگشتم باید یه چیزی بهت بگم؟

00:40:04.190 --> 00:40:06.110
شروع کنیم؟

00:40:11.500 --> 00:40:12.990
قبلا چیزایی که میخواستم بگم رو

00:40:13.670 --> 00:40:15.550
روی کارت نوشتم

00:40:17.950 --> 00:40:19.860
یه سفر دیگه رو شروع کنیم؟

00:40:21.670 --> 00:40:24.310
چرا هی با تکرارش اذیت کنیم

00:40:24.990 --> 00:40:26.190
وقتی تهش یکیه؟

00:40:48.630 --> 00:40:49.790
برو واسش یه جفت کفش بخر

00:40:50.780 --> 00:40:52.030
کفش تخت

00:40:53.510 --> 00:40:55.270
هنوز بهش اهمیت میدی؟

00:40:57.830 --> 00:40:59.310
تو هم بهش اهمیت میدی ، نه؟

00:41:18.510 --> 00:41:19.590
نپوشش

00:41:21.350 --> 00:41:23.580
واست یه جفت کفش تخت میخرم

00:41:25.780 --> 00:41:26.710
یون فی

00:41:29.030 --> 00:41:29.910
ببخشید

00:41:31.350 --> 00:41:32.550
من خودخواه بودم

00:41:32.550 --> 00:41:34.270
به احساست

00:41:34.460 --> 00:41:35.990
اهمیت ندادم

00:41:38.150 --> 00:41:39.550
اشکالی نداره خواهر

00:41:40.620 --> 00:41:41.670
از این به بعد

00:41:41.670 --> 00:41:43.030
کارای بچگونه نمیکنم

00:41:44.230 --> 00:41:45.870
این روزا فهمیدم

00:41:45.870 --> 00:41:47.780
وقتی یه مرد بالغ

00:41:48.270 --> 00:41:49.510
و با ظرفیت شدم

00:41:49.950 --> 00:41:51.110
ازت خواستگاری کنم

00:41:54.470 --> 00:41:55.910
متن پایانیت کجاست؟

00:41:55.910 --> 00:41:57.110
کی قراره واسم بفرستیش؟

00:41:57.110 --> 00:41:59.340
اینقدر عجله نکن

00:41:59.340 --> 00:42:01.630
تازه اولشه

00:42:01.630 --> 00:42:04.180
چرا اینقدر منو هول میکنی؟

00:42:04.990 --> 00:42:07.350
خواهر ، اینروزا ازت دوری کردم

00:42:07.350 --> 00:42:09.670
هی برمیگردی سر موضوع قبلی

00:42:09.670 --> 00:42:11.150
باشه ، دیگه نمیگم

00:42:11.950 --> 00:42:13.110
برو کفشا رو بخر

00:42:13.110 --> 00:42:14.510
باید توی مهمونی شرکت کنم

00:42:15.110 --> 00:42:16.230
باشه الان میرم

00:42:17.060 --> 00:42:18.070
همین جا بمون

00:42:19.910 --> 00:42:20.750
همین جا بمون

00:42:28.630 --> 00:42:29.510
میائو

00:42:30.110 --> 00:42:31.550
فروش رو دیدی؟

00:42:32.270 --> 00:42:33.430
فقط نصف روز بود

00:42:33.430 --> 00:42:34.510
رکورد نشکست؟

00:42:34.510 --> 00:42:35.030
اره

00:42:35.030 --> 00:42:36.420
جو چوان خیلی باحاله

00:42:37.180 --> 00:42:38.310
آقای جو چوان

00:42:38.310 --> 00:42:39.380
اینجایین

00:42:39.380 --> 00:42:40.230
جوونا باید مورد احترام باشن

00:42:40.230 --> 00:42:41.310
چی بهت گفتم؟

00:42:42.310 --> 00:42:43.190
چرا دو سال وایسی؟

00:42:43.190 --> 00:42:45.830
همین فردا از مورر میزنی جلو

00:42:46.660 --> 00:42:48.350
درسته

00:42:48.830 --> 00:42:50.110
...از

00:42:50.110 --> 00:42:52.070
قضاوت این وضعیت

00:42:52.070 --> 00:42:53.550
کتابت از کتاب تور شخصی مورر خیلی بهتره

00:42:53.550 --> 00:42:54.630
آره

00:42:55.070 --> 00:42:56.150
آقای جو چوان

00:42:56.150 --> 00:42:57.430
واسه امروز خیلی متاسفم

00:42:57.430 --> 00:42:58.590
این مشکل ماست

00:43:01.310 --> 00:43:03.470
فکر کنم انتشارات یوان یو

00:43:03.470 --> 00:43:04.630
واسه مسئله امروز

00:43:04.630 --> 00:43:06.630
باید از خواننده ها معذرت خواهی کنه

00:43:06.630 --> 00:43:08.990
و باید بهشون غرامت بدیم

00:43:10.910 --> 00:43:11.860
البته

00:43:12.390 --> 00:43:13.870
میائو، وقتی برگشتیم باهم حرف میزنیم

00:43:13.870 --> 00:43:15.790
جلسه رو به همه اطلاع بده

00:43:15.790 --> 00:43:17.630
واسه دستاوردها و ضرر های امروز

00:43:17.630 --> 00:43:18.670
بله

00:43:19.220 --> 00:43:20.750
واسه خواننده ها

00:43:20.750 --> 00:43:22.150
باید بهشون توضیح بدیم

00:43:22.150 --> 00:43:23.470
اره ،باید بهشون توضیح بدیم

00:43:24.750 --> 00:43:26.670
آقای جو چوان ، امروز کتابا خوب فروش رفتن

00:43:26.670 --> 00:43:27.590
روتون حساب میکنم . بریم

00:43:27.590 --> 00:43:28.550
بریم شام بخوریم

00:43:29.270 --> 00:43:30.870
جو چوان ، بالاخره اومدی بیرون

00:43:30.870 --> 00:43:32.590
ماشینتون رو میاریم

00:43:33.270 --> 00:43:34.550
آقای جو چوان

00:43:34.550 --> 00:43:36.550
میشه یه ثانیه حرف بزنیم؟

00:43:44.100 --> 00:43:45.310
آقای جوچوان

00:43:45.310 --> 00:43:47.510
اگه حرفی داری بگو

00:43:47.510 --> 00:43:50.190
اشکالی نداره

00:43:50.190 --> 00:43:51.950
بعد اتفاقی که افتاد

00:43:51.950 --> 00:43:54.350
اگه هوانگ کوان این رو با انتشارات یوان یو امضا کنم

00:43:54.350 --> 00:43:56.270
خیلی سخته واسه خواننده ها توضیح بدی

00:43:57.430 --> 00:44:00.350
یعنی هوانگ کوان این

00:44:00.350 --> 00:44:01.870
الان مال شین دونه

00:44:01.870 --> 00:44:03.190
نه؟

00:44:07.000 --> 00:44:37.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:37.024 --> 00:46:37.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.