WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.620 --> 00:01:34.970 نور مهتاب 00:01:35.140 --> 00:01:38.000 قسمت ۲۲ 00:01:41.990 --> 00:01:42.750 به آقای 00:01:42.750 --> 00:01:44.789 جو چو آن اطرافُ نشون دادی؟ 00:01:46.670 --> 00:01:48.070 چرا صورتت قرمزه؟ 00:01:48.870 --> 00:01:49.509 من 00:01:49.750 --> 00:01:51.780 اینجا اینجا خیلی گرمه 00:01:52.470 --> 00:01:53.509 گرم؟ 00:01:55.830 --> 00:01:56.870 آقای جو چوآن 00:01:56.870 --> 00:01:58.870 ما الان میز خالی نداریم 00:01:59.229 --> 00:02:01.230 اون گوشه چطوره؟ 00:02:01.830 --> 00:02:02.780 خوبه؟ 00:02:04.070 --> 00:02:05.150 چو لی ویراستار منه 00:02:05.150 --> 00:02:06.750 میخوام ازش یاد بگیرم 00:02:07.870 --> 00:02:10.310 دارم به اینکه نزدیک تر بهش بشینم فکر میکنم- در این صورت- 00:02:10.310 --> 00:02:12.310 آقای جو چوآن شما میتونید اینجا بشینید 00:02:15.910 --> 00:02:18.990 آقای جو چوآن نمیزاره خوانندش 00:02:18.990 --> 00:02:22.310 بره یه میز دیگه 00:02:24.430 --> 00:02:25.590 اون درست میگه 00:02:25.780 --> 00:02:27.790 آه شیانگ نیاز نیست بری یه میز دیگه 00:02:31.030 --> 00:02:33.350 راستی الان داشتی اونجا چیکار میکردی؟ 00:02:36.590 --> 00:02:38.470 آقای جو چوآن 00:02:38.470 --> 00:02:40.470 داشتم یه ماهی منتقل میکردم 00:02:40.470 --> 00:02:42.470 شرکت ما یه رسمی داره 00:02:42.470 --> 00:02:44.550 هر وقت یه تازه وارد میاد 00:02:44.550 --> 00:02:46.430 ما یه ماهی اضافه میکنیم به آکواریوم 00:02:48.270 --> 00:02:50.470 این رسم خوشامد گویی 00:02:51.550 --> 00:02:52.870 خیلی جدیده 00:02:53.030 --> 00:02:55.750 چرا من اونجا نشینم؟ 00:02:56.590 --> 00:02:57.430 میتونم ویراستار ارشد یو؟ 00:02:57.870 --> 00:02:59.070 مشکلی نیست 00:02:59.150 --> 00:03:00.430 هرطور دوست دارین 00:03:00.990 --> 00:03:03.150 در این صورت مطمئن شو به خوبی مواظب آقای جو چوآن هستی 00:03:03.150 --> 00:03:04.390 من باید تو یه جلسه شرکت کنم 00:03:25.990 --> 00:03:28.030 همین الان تو بخش ویراستاری شما 00:03:28.030 --> 00:03:29.230 من یه نگاه به قفسه هایی انداختم 00:03:29.230 --> 00:03:30.430 که اسم ویراستارا روشون بود 00:03:30.430 --> 00:03:32.590 اگه به خاطر کتاب خدای لوخه نبود 00:03:32.590 --> 00:03:33.870 قفسه ی تو الان 00:03:33.870 --> 00:03:36.270 بین همشون فقیر ترین بود 00:03:41.470 --> 00:03:43.670 چرا اونجوری که صحبت ‌کرده بودیم رفتار نکردی؟ 00:03:43.670 --> 00:03:46.350 قبول نکردیم که باید یکم فاصله رو نگه داریم؟ 00:03:48.550 --> 00:03:50.950 ما در واقع داریم 00:03:50.950 --> 00:03:53.110 این یکم فاصله رو الان نگه میداریم 00:03:54.579 --> 00:03:56.340 من یه ذره دیگه بهش فکر کردم 00:03:56.340 --> 00:03:58.100 ما خیلی وقته داریم نزدیک به هم کار می‌کنیم 00:03:58.100 --> 00:04:00.270 ولی الان یهو مثل غریبه هاییم بعد از اومدن به شرکت 00:04:00.740 --> 00:04:02.060 فکر نمیکنی عجیبه؟ 00:04:04.230 --> 00:04:06.830 خب این منطقی به نظر میاد 00:04:15.030 --> 00:04:16.140 این چیه؟ 00:04:16.470 --> 00:04:17.630 آقای جو چوآن 00:04:17.630 --> 00:04:19.630 این ماموریت امروزته 00:04:19.630 --> 00:04:21.750 باید بری به منطقه پذیرش 00:04:21.750 --> 00:04:24.110 تا شرکت کننده هایی که میان متن شون رو تحویل بدن دریافت کنی 00:04:24.110 --> 00:04:25.500 فقط باید اطلاعات شرکت کننده هارو 00:04:25.500 --> 00:04:27.510 تو این دفتر سوابق بنویسی 00:04:29.750 --> 00:04:30.950 من این کار رو انجام نمیدم 00:04:38.110 --> 00:04:41.590 گفتی میخوای از من یاد بگیری 00:04:41.590 --> 00:04:42.870 ولی اولین ماموریتت رو که برات 00:04:42.870 --> 00:04:44.860 برنامه ریزی کردم امروز قبول نمیکنی؟ 00:04:44.860 --> 00:04:45.790 آقای جو چوآن 00:04:45.790 --> 00:04:47.940 میدونی چرا اینجایی؟ 00:04:55.870 --> 00:04:58.110 آقای جو چوآن میتونی انجام بدی 00:04:58.110 --> 00:04:59.430 میتونی انجام بدی 00:05:01.390 --> 00:05:02.190 چولی 00:05:02.790 --> 00:05:04.470 بیا دفترم 00:05:12.700 --> 00:05:13.790 بشین 00:05:15.390 --> 00:05:16.870 کتاب جدید نوشته ی یون فی 00:05:16.870 --> 00:05:18.270 از انتشاراتی شین دونُ خوندی؟ 00:05:18.830 --> 00:05:20.620 همین دیشب تمومش کردم 00:05:20.620 --> 00:05:22.510 پایانش یکم عجولانه بود 00:05:23.260 --> 00:05:24.790 ما الان یه جلسه طولانی داشتیم 00:05:25.020 --> 00:05:26.190 لیانگ چونگ لانگ 00:05:26.190 --> 00:05:28.150 یه بَلبَشویی درست کرد سرِ 00:05:28.150 --> 00:05:29.430 کار جدید یون فی اون راسوی دم سگی 00:05:29.790 --> 00:05:32.110 گفت فروش رمان ها از یه سری نویسنده ژانر پر تنش 00:05:32.110 --> 00:05:34.150 این اواخر خوب نیست 00:05:34.150 --> 00:05:35.190 همینطور گفت که 00:05:35.190 --> 00:05:37.110 وقتی پایگاه رسمی مون 00:05:37.110 --> 00:05:38.470 خبر آن راجع به همکاریمون با 00:05:38.470 --> 00:05:39.470 جیانگ یو چنگ رو منتشر کرده 00:05:39.470 --> 00:05:41.510 واکنش ها معمولی بوده 00:05:41.670 --> 00:05:42.670 پس 00:05:42.830 --> 00:05:43.500 پیشنهاد کرد که 00:05:43.500 --> 00:05:45.820 برنامه همکاری با جیانگ یو چنگ رو عقب بندازیم 00:05:46.110 --> 00:05:48.340 و بزاریم بازی نمایشِ میائو زندگینامشُ اول منتشر کنه 00:05:48.950 --> 00:05:50.630 چطور می تونیم این کار رو بکنیم؟ 00:05:50.630 --> 00:05:53.110 زمان انتشار مگه ثابت نیست؟ 00:05:53.110 --> 00:05:55.430 آقای جیانگ راجب این چی فکر میکنه؟ 00:05:55.430 --> 00:05:58.190 به علاوه من نمیدونم چقدر این به تعویق می‌افتد 00:05:58.190 --> 00:06:00.110 آقای جیانگ نمیتونه صبر کنه 00:06:00.110 --> 00:06:01.990 لیانگ چونگ لانگ یه چیز دیگه رو هم بهش اشاره کرد 00:06:02.430 --> 00:06:04.750 زمان انتشار کتاب اقای جیانگ یو چنگ شهربازی نامرئی 00:06:04.750 --> 00:06:05.910 ممکنه با هوانگ چوآن این برخورد کنه 00:06:05.910 --> 00:06:07.550 کتاب آقای جو چوآن 00:06:07.550 --> 00:06:09.470 میترسه شانسی نداشته باشه 00:06:10.390 --> 00:06:12.870 رئیس بزرگ قبول کرده؟ 00:06:13.510 --> 00:06:14.540 آقای شیا میدونست 00:06:14.540 --> 00:06:17.350 دو کتاب قبلی جیانگ یو چنگ خوب پیش نرفته 00:06:17.350 --> 00:06:18.470 این جدیده مخصوصاً حیاتیه 00:06:18.470 --> 00:06:21.030 پس اصرار کرد که باید اول منتشر شه 00:06:21.550 --> 00:06:22.710 مدیریت بالا 00:06:22.710 --> 00:06:24.070 موافقتشون با این رو ابراز نکردند 00:06:24.070 --> 00:06:26.310 به هر حال این ایه رقابت با انتشاراتی شین دونه 00:06:26.420 --> 00:06:27.990 از فروش قبلی کتاب خدای لو خه 00:06:27.990 --> 00:06:29.380 تفاوت آشکاره 00:06:29.790 --> 00:06:31.110 و ما میتونیم ببینیم که 00:06:31.430 --> 00:06:33.070 مدیریت بالا راجع به عملکرد فروش قبلی 00:06:33.070 --> 00:06:34.900 کتاب های جیانگ یو چنگ نگرانه 00:06:36.030 --> 00:06:37.870 اگه یه نویسنده سه بار پشت سر هم شکست بخوره 00:06:37.870 --> 00:06:39.510 براش سخت میشه که دوباره برگرده 00:06:39.510 --> 00:06:41.110 ولی این فقط یه مزاح تو این حرفه ئه 00:06:41.110 --> 00:06:42.190 اما 00:06:42.590 --> 00:06:44.950 همه توجهات الان به کتاب جدیده 00:06:44.950 --> 00:06:46.590 باید راهی پیدا کنیم 00:06:46.590 --> 00:06:48.270 که همه فروشنده های عمده و مدیریت بالا 00:06:48.270 --> 00:06:49.470 بهش اطمینان داشته باشن 00:06:52.770 --> 00:06:54.130 شهر بازی نامرئی فصل ۳ 00:06:57.220 --> 00:06:58.510 آقای جو چوآن 00:06:59.590 --> 00:07:03.110 ساعت چنده؟ چرا هنوز نخوابیدی؟ 00:07:03.750 --> 00:07:05.830 میشه به فکر سلامتیت باشی؟ 00:07:05.830 --> 00:07:06.910 زود باش الان برو بخواب 00:07:06.910 --> 00:07:08.310 همین الان سکتم دادی 00:07:08.310 --> 00:07:10.350 به این میگی به فکر سلامتی بودن؟ 00:07:10.460 --> 00:07:12.000 نور مهتاب 00:07:13.300 --> 00:07:14.990 داری نور مهتابُ میخونی؟ 00:07:14.990 --> 00:07:17.230 قسمتات تازه تموم نشده؟ 00:07:20.750 --> 00:07:22.470 داری شهربازی نامرئی 00:07:22.470 --> 00:07:24.230 اقای جیانگ رو میخونی؟ 00:07:24.230 --> 00:07:24.830 چطوره؟ 00:07:24.830 --> 00:07:26.630 به طور شگفت اوری خوب نیست؟ 00:07:27.190 --> 00:07:28.390 داشتم فکر میکردم 00:07:28.390 --> 00:07:30.270 بعد از انتشار این کتاب 00:07:30.270 --> 00:07:31.780 بتونی یه مراسم امضای کتاب برپا کنی 00:07:32.750 --> 00:07:34.070 اون هیچوقت در عموم ظاهر نشده 00:07:34.070 --> 00:07:36.110 این میتونه ی حقه ی بزرگ باشه 00:07:36.110 --> 00:07:37.630 برای بالابردن محبوبیتش 00:07:38.950 --> 00:07:41.270 آقای جو چوآن قبلا پیشنهاد کرده بود 00:07:41.270 --> 00:07:43.950 که اقای جیانگ میتونه یه مراسم امضای کتاب برگزار کنه 00:07:44.100 --> 00:07:45.950 ازونجایی که تا حالا تو عموم ظاهر نشده 00:07:45.950 --> 00:07:47.070 با ظاهرشدن تو عموم 00:07:47.070 --> 00:07:48.500 قطعا خواننده های زیادی جذب میشن 00:07:48.500 --> 00:07:50.150 که بیان و حضوری ببیننش 00:07:50.150 --> 00:07:52.140 اگه این بخشیه از برنامه انتشار 00:07:52.140 --> 00:07:53.510 برای تبلیغات پیش عرضه 00:07:53.510 --> 00:07:55.150 پیشنهاد میدم اون 00:07:55.150 --> 00:07:56.830 یه سمینار فیلم ژانر پرتنش برگزار کنه 00:07:56.830 --> 00:07:59.230 آقای جیانگ داشته فیلم های پرتنش رو 00:07:59.230 --> 00:08:01.230 انلاین نقد میکرده 00:08:01.230 --> 00:08:02.790 به علاوه دیدگاهش خیلی منحصر به فرده 00:08:02.790 --> 00:08:04.230 خیلی خواننده ها ترغیبش کردند که 00:08:04.230 --> 00:08:05.710 یه مجموعه نقد فیلم منتشر کنه 00:08:05.710 --> 00:08:07.350 ایده خوبیه 00:08:07.540 --> 00:08:08.790 فوراً روش کار کن 00:08:08.790 --> 00:08:10.030 از آقای جیانگ نظرش رو بپرس 00:08:10.030 --> 00:08:11.380 زمانمون داره تموم میشه 00:08:11.630 --> 00:08:12.190 باشه 00:08:12.190 --> 00:08:13.430 باهاش صحبت می کنم 00:08:13.430 --> 00:08:14.270 خوبه 00:08:21.070 --> 00:08:22.390 بزارید شروع کنم پس 00:08:24.790 --> 00:08:27.070 باران نم نم 00:08:27.310 --> 00:08:29.310 اشک های منه 00:08:30.230 --> 00:08:32.190 کنار پنجره می ایستم 00:08:33.110 --> 00:08:35.350 و به رد غروب خورشید نگاه می کنم 00:08:35.350 --> 00:08:37.510 غبار کوچک 00:08:37.990 --> 00:08:39.870 از پنجره به داخل نفوذ می‌کند 00:08:40.950 --> 00:08:43.429 به وسیله زمان تکه تکه می شود 00:08:43.429 --> 00:08:44.070 میخواستم بگم 00:08:44.070 --> 00:08:44.950 خانم لین 00:08:44.950 --> 00:08:46.670 میتونید تمومش کنین 00:08:46.790 --> 00:08:48.510 منو لیندا صدا کنین 00:08:51.710 --> 00:08:54.470 فکر می‌کنم برای شامل دیگه پیدا کنید 00:08:54.470 --> 00:08:55.910 حقیقتشُ بهتون بگم 00:08:56.150 --> 00:08:58.550 انتشاراتی های زیادی به 00:08:58.550 --> 00:09:00.350 زندگینامه من چشم دارن 00:09:01.150 --> 00:09:03.150 ولی من فقط نور مهتاب رو دوست دارم 00:09:03.150 --> 00:09:06.550 دوست دارم یه مرد ثابتی مثل شما 00:09:06.550 --> 00:09:08.350 ادیتور من 00:09:10.630 --> 00:09:11.870 باشه 00:09:12.950 --> 00:09:14.310 امیدوارم 00:09:14.310 --> 00:09:16.390 بهش فکر کنین 00:09:18.990 --> 00:09:21.580 چیزی که سعی دارم بگم اینه که شما بهتره 00:09:21.580 --> 00:09:23.190 نوشتن رو تموم کنین 00:09:23.190 --> 00:09:24.630 و انقدر ما رو به زحمت نندازین 00:09:24.870 --> 00:09:25.870 منظور از چیه؟ 00:09:25.870 --> 00:09:26.710 من 00:09:27.190 --> 00:09:28.230 گوش کن ببینم 00:09:28.860 --> 00:09:31.270 هرکس نوشته های منو خونده گفته که اونا خوبن 00:09:31.790 --> 00:09:35.590 اونا میگن من یه استعداد بی مانندم 00:09:36.710 --> 00:09:38.270 تا حتی میدونی داری چیکار می کنی؟ 00:09:38.540 --> 00:09:39.590 اسمت چیه؟ 00:09:39.590 --> 00:09:40.510 می خوام یه برگه شکایت پر کنم 00:09:42.150 --> 00:09:43.700 متاسفم متاسفم 00:09:43.700 --> 00:09:45.390 شما؟ 00:09:46.550 --> 00:09:47.830 خانم لین صدام کن 00:09:47.830 --> 00:09:49.980 این مدلیه که نویسنده ها این روزا صدا زده میشن 00:09:50.590 --> 00:09:51.740 سلام خانم لین 00:09:51.740 --> 00:09:53.430 من یه ویراستارم اینجا 00:09:53.430 --> 00:09:55.990 میتونین متنتونُ بدید به من 00:09:55.990 --> 00:09:57.270 و من میدمش به ویراستار ارشد 00:09:57.270 --> 00:09:58.430 اگه خبری راجع بهش بود 00:09:58.430 --> 00:10:00.350 باهاتون تماس میگیرم 00:10:00.750 --> 00:10:02.510 این باید طرز برخورد باشه 00:10:02.670 --> 00:10:04.180 من دوتا شماره موبایل 00:10:04.180 --> 00:10:05.550 و سه آدرس ایمیل دارم 00:10:05.550 --> 00:10:07.550 ولی من فقط همین یه کارت ویزیت رو دارم 00:10:08.020 --> 00:10:09.870 خودکارتو در بیار و بنویسش دیگه 00:10:09.870 --> 00:10:11.470 چشم چشم 00:10:11.830 --> 00:10:13.510 کارآموز جدیدتون 00:10:13.510 --> 00:10:15.430 قیافه داره 00:10:15.790 --> 00:10:18.390 ولی تو حرف زدن افتضاحه 00:10:21.630 --> 00:10:22.470 نوشتیشون؟ 00:10:22.470 --> 00:10:24.310 بله بله همش رو نوشتم 00:10:24.310 --> 00:10:26.310 نوشتمشون خانم لین 00:10:26.310 --> 00:10:29.140 باهاتون تماس میگیرم اگه خبری بود 00:10:29.390 --> 00:10:30.270 خیلی خب پس 00:10:31.070 --> 00:10:32.460 بی همه چیز 00:10:36.750 --> 00:10:38.070 تو ازم خواستی این کارو انجام بدم 00:10:39.230 --> 00:10:40.670 تقصیر منه 00:10:41.310 --> 00:10:42.430 فراموش کردم 00:10:42.430 --> 00:10:43.510 تو فقط برای خواننده هات 00:10:43.510 --> 00:10:45.540 نرم و مهربونی 00:10:45.710 --> 00:10:47.150 نیاز نیست دیگه اینکارو بکنی 00:10:48.350 --> 00:10:49.470 کل این صبح 00:10:49.470 --> 00:10:51.350 یه عالمه احساسو تجربه کردم 00:10:52.310 --> 00:10:54.150 تو الان میفهمی کار یه ویراستار 00:10:54.150 --> 00:10:55.550 چقدر سخته مگه نه؟ 00:10:55.550 --> 00:10:56.950 نه 00:10:56.950 --> 00:10:59.300 من دوباره کشف کردم که سطح نوشتنم 00:10:59.300 --> 00:11:01.310 کاملاً فوق‌العاده است 00:11:01.830 --> 00:11:02.700 وقت ناهاره 00:11:02.700 --> 00:11:04.670 میتونی بری ناهارتو بخوری 00:11:05.310 --> 00:11:06.990 من- اقای جو چوآن- 00:11:07.510 --> 00:11:08.630 غذا نخوردین؟ 00:11:08.630 --> 00:11:09.350 چرا هممون 00:11:09.350 --> 00:11:10.310 نریم باهم ناهار بخوریم؟ 00:11:10.310 --> 00:11:12.510 این آداب خوشامدگویی تون میشه 00:11:12.670 --> 00:11:13.670 نه ممنون 00:11:13.670 --> 00:11:15.550 می خوام با دوست دخترم ناهار بخورم 00:11:17.020 --> 00:11:19.540 دوست دخترتون تو این منطقه کار میکنه؟ 00:11:21.350 --> 00:11:22.550 دور نیست 00:11:22.950 --> 00:11:23.950 دلیل اینکه اومدم تو انتشاراتی یوان یو کار کنم 00:11:23.950 --> 00:11:25.350 اینه که بهش نزدیکتر باشم 00:11:25.990 --> 00:11:27.990 وقت ناهار فقط یک ساعت و نیمه 00:11:27.990 --> 00:11:29.150 اقای جو چوآن 00:11:29.310 --> 00:11:30.070 وقت خیلی تنگه 00:11:30.070 --> 00:11:31.540 اگر الان نری نمیتونی هیچی بخوری 00:11:31.540 --> 00:11:32.350 سریع برین 00:11:32.350 --> 00:11:33.350 فقط یک ساعت و نیم؟ 00:11:33.870 --> 00:11:35.110 من این منطقه رو نمی‌شناسم 00:11:35.110 --> 00:11:36.430 میتونی ببریم اونجا؟ 00:11:37.230 --> 00:11:37.820 برو خب 00:11:38.630 --> 00:11:39.830 باشه 00:11:39.950 --> 00:11:40.630 بریم 00:11:40.950 --> 00:11:41.660 بریم 00:11:54.230 --> 00:11:56.030 فقط می خوام دستتو بگیرم 00:11:56.030 --> 00:11:57.150 فکر میکنی من یه منحرفم؟ 00:11:57.150 --> 00:11:58.910 قرمز شده کلش الان 00:11:59.310 --> 00:12:00.630 ببخشید 00:12:00.870 --> 00:12:03.780 یه نوشیدنی خنک میخرم تا استفادش کنی ورمش بخوابه 00:12:03.910 --> 00:12:05.540 فوتش کن برام 00:12:12.260 --> 00:12:13.750 چرا فقط نمیری کوه اورست 00:12:13.750 --> 00:12:14.750 و ازون جا فوتش نمی‌کنی؟ 00:12:24.990 --> 00:12:25.780 آقای جو چوآن 00:12:25.780 --> 00:12:28.910 من در واقع خوشحالم که به انتشاراتی یوان یو اومدی 00:12:29.420 --> 00:12:30.470 ولی 00:12:30.790 --> 00:12:32.190 انتشاراتی یوان یو 00:12:32.190 --> 00:12:33.820 فقط ۵۰۰ متر اونور تره 00:12:33.820 --> 00:12:35.070 این اطراف آشنا خیلی هست 00:12:35.070 --> 00:12:35.990 بهتره که 00:12:35.990 --> 00:12:37.510 پیش تماس فیزیکی نداشته باشیم 00:12:38.190 --> 00:12:39.100 باشه 00:12:39.100 --> 00:12:40.950 ما انتشاراتی یوان یو رو در وسط قرار میدیم 00:12:40.950 --> 00:12:44.190 طول این راه شعاعه 00:12:44.190 --> 00:12:44.950 این چطوره؟ 00:12:45.070 --> 00:12:45.950 بیا بریم اونور راه 00:12:46.630 --> 00:12:47.390 نه 00:12:47.510 --> 00:12:49.390 شعاع باید ۵ کیلومتر باشه 00:12:50.220 --> 00:12:51.980 چرا حس می کنم الان سر بازارم 00:12:51.980 --> 00:12:53.630 و دارم با تو چونه میزنم؟ 00:12:54.830 --> 00:12:56.230 خیلی رستوران اونجا هست 00:12:56.230 --> 00:12:57.190 وقت ناهار 00:12:57.190 --> 00:12:58.310 فقط یکی رو که دوست داری انتخاب کن 00:12:58.310 --> 00:12:59.390 من بیرون شرکت کار دارم 00:12:59.390 --> 00:13:00.470 میزارم به کارت برسی 00:13:01.790 --> 00:13:03.030 چیکار می کنی؟ 00:13:04.070 --> 00:13:05.030 گفتی 00:13:05.030 --> 00:13:06.710 تماس فیزیکی نباشه 00:13:09.270 --> 00:13:10.270 منم می خوام باهات بیام 00:13:11.590 --> 00:13:12.430 بهتره نیای 00:13:12.430 --> 00:13:14.270 من یک ماموریت کاری دارم 00:13:14.270 --> 00:13:15.790 منم همینطور 00:13:16.270 --> 00:13:17.710 از اونجایی که می خوام از تو یاد بگیرم 00:13:17.710 --> 00:13:19.870 پس باید دنبالت کنم که داخل چه خارج شرکت 00:13:26.110 --> 00:13:26.950 باشه پس 00:13:26.950 --> 00:13:28.910 این هر حال ایده خودته 00:13:28.910 --> 00:13:30.030 بیا بریم الان 00:13:30.030 --> 00:13:31.260 راه بیا 00:13:41.550 --> 00:13:42.870 چرا تو اینجایی؟ 00:13:44.430 --> 00:13:45.950 معلومه که برای کار 00:13:46.590 --> 00:13:48.070 من باید ازت بپرسم 00:13:48.190 --> 00:13:48.830 خب؟ 00:13:48.830 --> 00:13:50.350 تو الانشم داری تبدیل به یه حیوون خونگی 00:13:50.350 --> 00:13:51.390 بهونه گیر میشی که نمیتونه ول کنه 00:13:51.750 --> 00:13:53.190 تو- خیلی خب الان- 00:13:55.350 --> 00:13:56.510 اقای جیانگ 00:13:56.510 --> 00:13:58.910 جو چوآن داره تو انتشاراتی یوان یو کاراموزی میکنه 00:13:58.910 --> 00:14:00.550 تا ایده های جدید برای کتابش جمع کنه 00:14:00.550 --> 00:14:01.430 با من اومدنش اینجا 00:14:01.430 --> 00:14:03.030 هم برای کاره 00:14:03.230 --> 00:14:04.820 دلیلی که باهات تماس گرفتم امروز 00:14:04.820 --> 00:14:06.710 اینه که ببینم علاقمندی 00:14:06.710 --> 00:14:08.870 یک سمینار فیلم ژانر پرتنش برگزار کنی؟ 00:14:09.070 --> 00:14:10.030 سمینار؟ 00:14:12.150 --> 00:14:14.830 به عنوان تبلیغ پیش از عرضه برای شهربازی نامرئی؟ 00:14:15.430 --> 00:14:16.700 دیدم که 00:14:16.700 --> 00:14:18.870 پایگاه رسمیتون خبر انتشارشو 00:14:19.150 --> 00:14:20.630 راجب این کتاب داده 00:14:23.470 --> 00:14:24.430 ولی 00:14:24.430 --> 00:14:26.470 در مقایسه با واکنش ها برای این داداشمون 00:14:26.470 --> 00:14:27.700 خیلی کم مشتاقان بود 00:14:27.820 --> 00:14:29.110 حتما باید نگران باشی 00:14:29.390 --> 00:14:30.630 نه نه 00:14:30.750 --> 00:14:31.750 اقای جیانگ 00:14:31.750 --> 00:14:33.630 تو هرگز نباید از اقای جو چوان 00:14:33.630 --> 00:14:35.030 برای مقایسه استفاده کنی 00:14:35.030 --> 00:14:37.350 تعداد انتشار برای کتابش بالائه 00:14:37.350 --> 00:14:39.870 فقط چون مردم داشتن ازش تعریف می‌کردند 00:14:39.870 --> 00:14:41.390 و خودشون رو قاطی ماجرا می کردند 00:14:42.750 --> 00:14:44.270 میدونم میخواستی 00:14:44.270 --> 00:14:45.110 اونو دل داری بدی 00:14:45.110 --> 00:14:47.030 ولی من فقط احساس خوبی 00:14:47.550 --> 00:14:48.630 ندارم به گوش دادنش 00:14:48.630 --> 00:14:51.110 نصیحت خوب همیشه برای گوش ناخوشاینده 00:14:53.750 --> 00:14:54.790 اقای جیانگ 00:14:54.790 --> 00:14:56.390 شما خیلی وقته در پرده بودی 00:14:56.390 --> 00:14:57.910 این فرصت عالی ایه 00:14:57.910 --> 00:14:59.190 که به مرکز توجه برگردی 00:14:59.190 --> 00:15:00.270 به همه بگید که 00:15:00.270 --> 00:15:02.510 شاه برگشته کتاب جدیدتون در راهه 00:15:03.020 --> 00:15:04.430 به عنوان خوانندت 00:15:04.780 --> 00:15:05.710 وقتی تصورش می کنم 00:15:05.710 --> 00:15:08.150 کلی هیجان زده میشم 00:15:09.350 --> 00:15:10.470 میخوای که 00:15:10.470 --> 00:15:11.750 در نظرش بگیری؟ 00:15:16.550 --> 00:15:18.670 شخصا 00:15:18.670 --> 00:15:19.420 مخالفتی باهاش ندارم 00:15:20.430 --> 00:15:21.670 به سادگی احساس می‌کنم 00:15:21.670 --> 00:15:22.830 کلی دردسر داره 00:15:27.710 --> 00:15:28.630 میدونم 00:15:28.630 --> 00:15:30.420 من همیشه گولت میزنم 00:15:30.420 --> 00:15:32.830 مثه چوپان دروغگو که الکی داد میزنه گرگ 00:15:33.150 --> 00:15:34.060 ولی 00:15:34.350 --> 00:15:36.510 بازم می خوام بگم که 00:15:36.510 --> 00:15:39.310 این دفعه گرگ واقعا تو دره است 00:15:39.310 --> 00:15:41.230 میدونم که امید زیادی داری 00:15:41.230 --> 00:15:42.230 به این کتاب 00:15:42.230 --> 00:15:43.190 در واقع همه ی ما 00:15:43.190 --> 00:15:45.230 امیدواریم که بتونی ورق رو برگردونی 00:15:45.230 --> 00:15:46.380 و برگردی به کار 00:15:46.380 --> 00:15:47.430 پس اقای جیانگ 00:15:47.430 --> 00:15:50.110 واقعا امیدوارم که این رو در نظر بگیری 00:15:54.190 --> 00:15:56.190 برای فروش و برگشت به کار 00:15:56.270 --> 00:15:57.670 انجام بعضی فداکاری ها نیازه 00:16:00.750 --> 00:16:02.070 اقای جیانگ 00:16:04.790 --> 00:16:06.180 بهش جدی فکر میکنم 00:16:08.630 --> 00:16:09.350 بخش تیراژ 00:16:09.350 --> 00:16:11.550 سعی داره شهربازی نامرئی رو مختل کنه؟ 00:16:12.190 --> 00:16:13.780 چی شنیدی؟ 00:16:15.100 --> 00:16:17.300 چیزی که من پیشنهاد کردم یه مراسم امضای کتاب بود 00:16:17.300 --> 00:16:19.990 چرا الان یه سمیناره؟ 00:16:22.870 --> 00:16:24.660 واقعیتش 00:16:25.150 --> 00:16:27.510 برای نگه داشتن برنامه انتشار اقای جیانگ 00:16:27.510 --> 00:16:28.990 مراسم امضای کتاب خیلی دیره 00:16:29.110 --> 00:16:31.310 برنامه داریم تبلیغ پیش از عرضه درست کنیم 00:16:31.510 --> 00:16:33.230 ولی بعد از حرف زدن الان 00:16:33.230 --> 00:16:35.510 فکر می کنم ممکنه نخواد انجامش بده 00:16:35.830 --> 00:16:37.630 حتی تو آغاز کارش هم 00:16:37.630 --> 00:16:39.510 جیانگ یو چنگ هرگز مراسم امضای کتاب نداشته 00:16:39.590 --> 00:16:40.620 در این صورت 00:16:40.620 --> 00:16:42.590 طرز نگاهش نسبت به این مثل منه 00:16:42.590 --> 00:16:44.110 ما به طور غریزی ردش می کنیم 00:16:44.470 --> 00:16:46.510 پس چرا اصن از اول پیشنهادش دادی؟ 00:16:46.510 --> 00:16:48.220 من فقط همین جوری بهش اشاره کردم 00:16:48.220 --> 00:16:49.750 هیچ وقت فکر نمیکردم تو ذهنت نگهش داری 00:16:51.740 --> 00:16:52.950 نگران نباش 00:16:52.950 --> 00:16:54.790 ما یه سری تفاوت‌هایی هم داریم 00:16:54.950 --> 00:16:56.550 فقط اینکه این دفعه 00:16:57.630 --> 00:16:59.430 اون واقعاً نمی تونه شکست بخوره 00:17:00.310 --> 00:17:02.300 تو دورویی 00:17:02.300 --> 00:17:04.390 در درونت نگرانشی 00:17:05.630 --> 00:17:06.630 همینطور از ذهنم گذشت 00:17:06.630 --> 00:17:09.220 که من هم ممکنه شهرتم رو یه روزی از دست بدم 00:17:09.990 --> 00:17:11.270 به خاطر یک کتاب خواننده ها ناامید میشن 00:17:11.270 --> 00:17:11.980 از نویسنده 00:17:11.980 --> 00:17:14.150 و اینکه همه چیزُ فراموش می کنند ترسناک ترین چیزه 00:17:15.310 --> 00:17:18.470 یه نویسنده که هیچ وقت در عموم ظاهر نشده تو یه مراسم 00:17:18.750 --> 00:17:20.339 احتمالاً آخرین حقه ئه 00:17:22.099 --> 00:17:23.790 اینکه اون بتونه به زندگی برگرده یا نه 00:17:23.980 --> 00:17:25.300 همش به این بستگی داره که کارش 00:17:25.510 --> 00:17:26.940 ارزش اینو داره که قمار نهایی باشه یا نه 00:17:28.190 --> 00:17:30.030 تو فکر می کنی شهربازی نامرئی 00:17:30.030 --> 00:17:32.550 ارزش اینو داره که قمار نهایی باشه؟ 00:17:33.870 --> 00:17:35.270 من اینو نگفتم 00:17:35.270 --> 00:17:36.950 از ذهنت خارج شد 00:17:37.510 --> 00:17:38.550 ولم کن 00:17:39.380 --> 00:17:40.750 ۵ کیلومتر 00:17:48.350 --> 00:17:49.310 چیکار داری میکنی؟ 00:17:49.510 --> 00:17:50.350 بیا اینجا 00:17:53.030 --> 00:17:53.790 ببین 00:17:53.990 --> 00:17:56.430 این نقطه ۵.۱ کیلومتر از انتشاراتی یوان یو فاصله داره 00:17:59.070 --> 00:18:00.060 تماس فیزیکی مجازه 00:18:00.470 --> 00:18:02.030 تو خیلی بچه ای 00:18:02.030 --> 00:18:03.390 ازش لذت می‌برم 00:18:04.190 --> 00:18:06.270 فقط خیلی بچه ای 00:18:07.910 --> 00:18:10.230 خیلی خب این پایان یک دهم کیلومتره 00:18:12.870 --> 00:18:14.510 من فرار می کنم 00:18:26.940 --> 00:18:30.810 باغ وحش نامرئی 00:18:43.670 --> 00:18:45.910 اقای جیانگ راجع به سمینار 00:18:43.880 --> 00:18:47.480 چولی 00:18:45.910 --> 00:18:47.470 در نظر گرفتیش؟ 00:18:54.880 --> 00:18:58.440 جیانگ یو چنگ 00:18:56.830 --> 00:18:58.550 قبول میکنم 00:19:02.630 --> 00:19:04.350 اقای جیانگ قبول کرد 00:19:04.350 --> 00:19:05.830 واقعا؟بزار ببینم- ببین- 00:19:06.350 --> 00:19:07.550 اون واقعا قبول کرده 00:19:09.710 --> 00:19:10.590 این عالیه 00:19:10.590 --> 00:19:12.070 ممنون اقای جیانگ 00:19:12.070 --> 00:19:13.630 ولی اگه داری یه سمینار انجام میدی 00:19:13.630 --> 00:19:15.150 باید یه سری آمادگی ها داشته باشی 00:19:15.150 --> 00:19:16.870 یادت باشه که یه کت شلوار بخری 00:19:16.870 --> 00:19:18.430 و موهاتو مدل بدی 00:19:18.430 --> 00:19:20.550 ...اگه فردا وقتتون خالیه چرا من 00:19:20.550 --> 00:19:22.870 من جو چوآن همراهیت میکنم 00:19:24.550 --> 00:19:26.030 من یه مرد ۳۰ ساله است 00:19:26.030 --> 00:19:27.420 مگه ممکنه ندونه چطور باید یه کت شلوار خرید و موهارو درست کرد؟ 00:19:27.420 --> 00:19:29.030 چرا تو باید نگران این باشی؟ 00:19:29.180 --> 00:19:30.740 من فقط همراهیش می کنم فردا 00:19:31.710 --> 00:19:32.870 میدونم 00:19:32.870 --> 00:19:34.470 بین همه تو در واقع بیشترین امیدُ برای 00:19:34.470 --> 00:19:36.190 اقای جیانگ داری که برگرده به کار 00:19:36.190 --> 00:19:37.220 مگه نه؟ 00:19:38.270 --> 00:19:39.470 دارم بهت هشدار میدم 00:19:39.470 --> 00:19:41.710 تمام تمرکزتو نذار تو سمینار اون 00:19:41.910 --> 00:19:43.270 کجا باید بذارمش پس؟ 00:19:43.790 --> 00:19:45.190 روی من 00:19:45.580 --> 00:19:47.230 من نمای کلی قسمتم رو تحویل ندادم 00:19:47.230 --> 00:19:48.270 باید بیشتر بهش توجه کنی 00:19:48.670 --> 00:19:49.590 پس باید بهم یاد بدی 00:19:49.590 --> 00:19:51.350 چطور باید انجامش بدم؟ 00:19:51.350 --> 00:19:52.670 باید جلوی اتاق بشینم 00:19:52.670 --> 00:19:54.390 و هر روز سرت جیغ و داد کنم؟ 00:19:54.390 --> 00:19:56.030 تو از ۳۰ قانون مستاجر استفاده می کنی 00:19:56.030 --> 00:19:57.070 تا منو مقید کنی 00:19:57.070 --> 00:19:58.990 یه هفته میشه که تو انتشاراتی یوان یو شروع به کار کردی 00:19:58.990 --> 00:20:01.310 ولی من هنوز یه دونه علامت نقطه گذاری هم نمی‌بینم 00:20:01.310 --> 00:20:02.750 یادم بده چیکار باید بکنم؟ 00:20:09.460 --> 00:20:11.390 چرا داری یه لبخند شهوانی تحویلم میدی؟ 00:20:11.390 --> 00:20:12.390 خوبه 00:20:12.390 --> 00:20:14.510 مهم نیست تو خوشحالی یا عصبانی 00:20:14.670 --> 00:20:15.990 تا وقتی که داری به من نگاه میکنی 00:20:30.110 --> 00:20:31.790 جدی هستی؟ 00:20:31.790 --> 00:20:33.950 تو حتما بدجوری توسط گو بای جی مسموم شدی 00:20:34.150 --> 00:20:37.110 منظورت چیه که کت‌شلوار باید برای مراسم های مهم مشکی باشه؟ 00:20:37.750 --> 00:20:39.310 این ربطی به بای جی نداره 00:20:39.310 --> 00:20:40.230 این یکی 00:20:40.870 --> 00:20:41.910 ولش کن 00:20:42.070 --> 00:20:44.340 این اواخر کلی حرف راجب کتاب یون فی بوده 00:20:45.030 --> 00:20:46.630 تو یکم نگرانش نشدی؟ 00:20:48.670 --> 00:20:50.790 اولا من همچین جایگاهی ندارم 00:20:50.990 --> 00:20:52.470 دوما هیچی راجبش نمیدونم 00:20:52.470 --> 00:20:53.990 دلیلی هم ندارم که نگرانش بشم 00:20:54.790 --> 00:20:55.670 یه سوال دارم 00:20:55.670 --> 00:20:56.950 درون قلبت 00:20:56.950 --> 00:20:59.990 گو بای جی برات چه معنایی داره؟ 00:21:02.150 --> 00:21:03.550 من اصلا نسبت به زندگی عشقیت 00:21:03.550 --> 00:21:05.030 کنجکاو نیستم 00:21:05.030 --> 00:21:06.150 فقط حس کردم که 00:21:06.340 --> 00:21:08.430 رابطت باهاش بهتر شده 00:21:08.430 --> 00:21:09.670 میتونید دوست باشید 00:21:09.670 --> 00:21:11.190 ولی اگه داری به برگشتن پیشش و قرار گذاشتن فکر میکنی 00:21:11.190 --> 00:21:12.990 فکر میکنم باید از خیرش بگذری تا درد نکشی 00:21:13.270 --> 00:21:14.790 اگه نه تاریخ خودشو فقط تکرار میکنه 00:21:16.350 --> 00:21:18.190 چرا گذاشتی من اون روز برش گردونم؟ 00:21:18.190 --> 00:21:20.430 به خاطر اینکه اون روز چشمت رو ادمِ اشتباهی بود 00:21:20.990 --> 00:21:22.420 پس داری از من انتقام میگیری؟ 00:21:22.550 --> 00:21:23.990 اگه میخواستم ازت انتقام بگیرم 00:21:24.870 --> 00:21:27.110 مجبورت میکردم اینو بپوشی 00:21:31.380 --> 00:21:34.410 لحظات تاریک سمینار یک فیلم پرتنش سخنران جیانگ یو چنگ 00:21:33.590 --> 00:21:35.670 خواننده های زیادی قراره اینجا باشن 00:21:35.670 --> 00:21:37.510 این صندلی ها قراره پر بشن 00:21:37.790 --> 00:21:39.580 هیچ وقت انتظار نداشتم که رییسمون 00:21:39.580 --> 00:21:42.100 یه سمینار تو کتابفروشی خودش برگزار کنه 00:21:42.660 --> 00:21:43.540 آه شیانگ 00:21:43.540 --> 00:21:45.070 بذار کمکت کنم 00:21:54.070 --> 00:21:56.510 ببخشید کارآموز 00:21:56.510 --> 00:21:57.030 میشه اینجا 00:21:57.030 --> 00:21:59.060 همینجوری راحت نشینی؟ 00:21:59.060 --> 00:22:00.910 برو یه کاری بکن 00:22:00.910 --> 00:22:03.590 مثلا برو چک کن اقای جیانگ کی میرسه اینجا 00:22:03.590 --> 00:22:05.350 نیاز نیست تو بهم بگی 00:22:05.350 --> 00:22:06.750 فقط یه چراغ راهنمایی با اینجا فاصله داره 00:22:16.790 --> 00:22:18.420 بیا بیرون بیا بیرون 00:22:18.420 --> 00:22:19.230 بیا بیرون 00:22:19.230 --> 00:22:20.670 زود باش بیا بیرون 00:22:20.670 --> 00:22:21.790 عجله کن 00:22:24.430 --> 00:22:25.830 میتونم بدونم مشکل چیه؟ 00:22:26.020 --> 00:22:27.670 تو گو بای جی هستی؟ 00:22:27.670 --> 00:22:29.190 ما طرفدارای یون فی ایم 00:22:29.790 --> 00:22:30.860 سلام به همه 00:22:34.430 --> 00:22:36.460 دارم میام نیازی نیست هولم کنی 00:22:36.710 --> 00:22:37.710 الو اقای جیانگ؟ 00:22:38.390 --> 00:22:39.590 من یون فی ام 00:22:39.790 --> 00:22:41.300 الان توی گروه خواننده هام دیدم 00:22:41.300 --> 00:22:41.990 که بای گو جی 00:22:41.990 --> 00:22:44.110 به وسیله طرفدارام تو ماشین گیر افتاده 00:22:44.390 --> 00:22:45.590 طرفدارام رفتن‌به انتشاراتی شین دون 00:22:45.590 --> 00:22:47.140 تا ازش حق جویی کن 00:22:48.340 --> 00:22:49.340 ولی من الان خارج از کشورم 00:22:49.340 --> 00:22:50.190 نمیتونم خودمو برسونم اون جا 00:22:50.190 --> 00:22:51.790 فقط تونستم به شما فکر کنم 00:22:52.590 --> 00:22:54.830 الو؟اقای جیانگ؟دارین گوش میدین؟ 00:22:56.820 --> 00:22:58.070 دارم رانندگی می‌کنم 00:22:59.030 --> 00:23:00.430 باید تلفنُ قطع کنم 00:23:07.910 --> 00:23:09.390 به پلیس زنگ زدم 00:23:09.910 --> 00:23:12.150 بیشتر از این کشش نمیدم اگه تا ۳ دقیقه دیگه از اینجا برین 00:23:12.150 --> 00:23:13.350 انتشاراتی شین دون نویسنده هارو تهدید کرده 00:23:13.350 --> 00:23:14.630 و مجبورشون نکرده به انتشار داستان های ناتمام 00:23:14.630 --> 00:23:15.670 چطور جرات کردین؟ 00:23:15.670 --> 00:23:17.030 میدونید یون فی چقدر 00:23:17.030 --> 00:23:18.060 برای این کتاب تلاش کرده؟ 00:23:18.060 --> 00:23:19.590 چرا انقدر بی مسئولیتی؟ 00:23:19.590 --> 00:23:20.630 یک کتاب عالی 00:23:20.630 --> 00:23:21.790 همینجوری نابود شده 00:23:21.790 --> 00:23:22.830 ما میخوایم متن برگشت داده بشه 00:23:22.830 --> 00:23:24.350 برگشت متن- برگشت متن- 00:23:24.350 --> 00:23:26.590 اگه شما مشکلی داره لطفاً نظراتتونو آنلاین بفرستید 00:23:26.590 --> 00:23:27.990 نویسنده ها ستاره های فیلم نیستن 00:23:28.180 --> 00:23:29.510 مثل یک کلوپ طرفداران رفتار نکنید 00:23:29.790 --> 00:23:31.110 تو با نیت بد نویسنده ها رو تو مضیقه قرار دادی 00:23:31.110 --> 00:23:32.350 و به پول طرفدارای کتاب خیانت کردی 00:23:32.350 --> 00:23:34.150 ما حق داریم که حرفمونو بزنیم 00:23:34.150 --> 00:23:35.190 درسته 00:23:35.190 --> 00:23:36.430 من به این موضوع رسیدگی می‌کنم 00:23:36.750 --> 00:23:37.830 تو نمیتونی بری 00:23:37.830 --> 00:23:38.750 چیکار دارید می‌کنید؟ 00:23:38.750 --> 00:23:40.350 بهمون یه جوابی بده- ول کنید- 00:23:40.350 --> 00:23:41.940 شما ها اون جا چیکار دارید میکنید؟ 00:23:41.940 --> 00:23:42.910 دیوونه شدی؟ 00:23:42.910 --> 00:23:44.710 چرا از ماشین اومدی بیرون؟ 00:23:44.990 --> 00:23:47.310 انتظار نداشتم انقد هیجان زده بشن 00:23:47.630 --> 00:23:48.910 حالت خوبه؟ 00:23:49.590 --> 00:23:50.870 بیا از اینجا بریم 00:23:51.790 --> 00:23:53.990 تو نمیتونی بری- تو نمیتونی بری- 00:23:58.550 --> 00:23:59.660 جیانگ یو چنگ 00:24:00.270 --> 00:24:01.590 جیانگ یو چنگ 00:24:02.350 --> 00:24:04.110 جیانگ یو چنگ بیدار شو 00:24:04.430 --> 00:24:05.750 جیانگ یو چنگ 00:24:07.510 --> 00:24:08.900 متاسفم 00:24:12.950 --> 00:24:14.620 مگه نگفتی اون نزدیکه؟ 00:24:14.620 --> 00:24:15.870 یک ساعت شده 00:24:15.870 --> 00:24:16.950 اون کجاست؟ 00:24:17.510 --> 00:24:18.630 یه اتفاقی افتاده 00:24:18.630 --> 00:24:19.390 چی؟ 00:24:19.390 --> 00:24:21.510 گوشیشو جواب نمیده حتما یه اتفاقی افتاده 00:24:22.870 --> 00:24:24.390 دوباره زنگ میزنم 00:24:24.390 --> 00:24:25.430 چولی 00:24:25.670 --> 00:24:27.670 با نقشه جایگزین پیش برو 00:24:28.110 --> 00:24:29.830 بهش زنگ بزنه آقای جو چوآن 00:24:30.190 --> 00:24:30.750 و 00:24:30.750 --> 00:24:32.350 کی مسئول طرفدارای کتاب اقای جیانگ یو چنگه؟ 00:24:32.350 --> 00:24:33.030 من باهاش حرف میزنم 00:24:33.030 --> 00:24:33.790 می برمت پیشش 00:24:33.790 --> 00:24:34.670 باشه 00:24:34.670 --> 00:24:35.420 بریم 00:24:38.750 --> 00:24:40.910 الو؟ جیانگ یو چنگ تو کجایی؟ 00:24:43.510 --> 00:24:44.750 گو بای جی؟ 00:24:48.870 --> 00:24:49.870 باشه 00:24:51.350 --> 00:24:53.020 باشه فهمیدم 00:24:54.550 --> 00:24:55.830 چی گفت؟ 00:24:56.350 --> 00:24:56.980 گو بای جی 00:24:56.980 --> 00:24:58.550 به وسیله طرفدارای یون فی دوره شده 00:24:58.550 --> 00:24:59.790 جیانگ یو چنگ رفته دوشیزه در خطرو نجات بده 00:24:59.790 --> 00:25:00.230 وقتی داشته کمکش می کرده 00:25:00.230 --> 00:25:02.190 از بیمارستان سر درآورده 00:25:02.550 --> 00:25:03.710 پس این 00:25:03.710 --> 00:25:04.900 ...اون 00:25:05.950 --> 00:25:06.660 همه چی درست میشه 00:25:06.750 --> 00:25:08.310 من میرم بیمارستان ببینم چطوره حالش 00:25:08.310 --> 00:25:09.550 تو اینجا رو راست‌و‌ریست کن 00:25:09.750 --> 00:25:10.740 باشه 00:25:14.390 --> 00:25:15.430 جیانگ یو چنگ 00:25:16.990 --> 00:25:18.220 مردی؟ 00:25:18.660 --> 00:25:19.670 درست به موقع اومدی 00:25:19.670 --> 00:25:20.950 بریم من لباسم رو عوض می کنم 00:25:20.950 --> 00:25:22.620 ببر منو به سمینار 00:25:23.190 --> 00:25:24.270 نمیتونین این کارو کنین 00:25:24.270 --> 00:25:25.750 با اینکه زخماتون 00:25:25.750 --> 00:25:27.190 از بیرون جدی به نظر نمیاد 00:25:27.190 --> 00:25:29.470 باید برای مشاهدات بیشتر بستری شین 00:25:29.470 --> 00:25:31.230 باید مطمئن شیم جراحت مغزی ای نداشته باشید 00:25:31.230 --> 00:25:32.470 َجراحت مغزی؟ 00:25:32.470 --> 00:25:33.310 من جراحت مغزی ندارم 00:25:33.310 --> 00:25:34.670 کاملا هشیارم 00:25:35.590 --> 00:25:37.030 شرایط تون 00:25:37.030 --> 00:25:38.340 اجازه نمیده حرکت کنید 00:25:38.340 --> 00:25:39.510 اگر عجله دارید 00:25:39.510 --> 00:25:41.630 زودتر آزمایش‌های لازم را انجام بدین 00:25:41.630 --> 00:25:42.710 همین که تایید شه حالتون خوبه 00:25:42.710 --> 00:25:43.910 میتونید برید 00:25:43.910 --> 00:25:44.590 باشه 00:25:44.590 --> 00:25:45.910 ممنون دکتر 00:25:45.910 --> 00:25:47.030 ممنون 00:25:47.150 --> 00:25:48.350 اینو شنیدی؟ 00:25:48.350 --> 00:25:50.190 دکتر گفت باید بی‌حرکت بمونی 00:25:50.190 --> 00:25:51.310 همین الان دراز بکش 00:25:51.590 --> 00:25:52.510 بهت که گفتم 00:25:52.510 --> 00:25:54.510 من خوبم یکم بگذره خوب میشم 00:25:56.910 --> 00:25:58.990 گتاب الان مهمه؟ یا زندگیت؟ 00:25:59.550 --> 00:26:00.990 به علاوه مگه انتشاراتی یوان یو 00:26:00.990 --> 00:26:03.030 الانشم تصمیم نگرفته برنامه انتشار و به تعویق بندازه؟ 00:26:03.150 --> 00:26:04.510 پس اونا میتونن بازی نمایش رو اول چاپ کنن 00:26:04.790 --> 00:26:05.710 این فقط یه سمیناره 00:26:05.710 --> 00:26:07.060 باعث نمیشه به زندگی برگردن 00:26:07.060 --> 00:26:08.030 گو بای جو 00:26:13.340 --> 00:26:14.910 تو دیگه اینجا کاری نداری 00:26:14.910 --> 00:26:15.790 لطفاً الان برو 00:26:15.790 --> 00:26:17.390 من نمیخوام مانع رسیدن به موفقیتت بشیم 00:26:17.550 --> 00:26:18.950 چیزی که اون الان راجع به 00:26:18.950 --> 00:26:20.500 تعلیق برنامه انتشار گفت 00:26:21.030 --> 00:26:22.030 راسته؟ 00:26:25.750 --> 00:26:27.100 راجع بهش میدونستی؟ 00:26:28.990 --> 00:26:29.870 ...من 00:26:29.870 --> 00:26:31.550 اینُ ازش مخفی کرده بودی؟ 00:26:35.270 --> 00:26:36.310 من چیزی نمیدونم 00:26:36.310 --> 00:26:37.070 تمام چیزی که میدونم 00:26:37.070 --> 00:26:38.420 اینه که چولی الان بی وقفه 00:26:38.420 --> 00:26:39.950 داره سعی میکنه مشکلتو حل کنه 00:26:40.150 --> 00:26:41.060 منم انتظار نداشتم که 00:26:41.060 --> 00:26:43.110 خواننده های یون فی انقدر خشن باشن 00:26:43.550 --> 00:26:44.470 این فقط عالیه 00:26:44.830 --> 00:26:47.150 جیانگ یو چنگ دوشیزه در خطرو نجات داد 00:26:47.340 --> 00:26:49.030 و گند زد به حرفه کاری خودش 00:27:02.790 --> 00:27:04.510 خانم بی منم 00:27:04.910 --> 00:27:07.470 کارگردان لو برای جلسه ازاده؟ 00:27:08.190 --> 00:27:09.870 من اینجا یه داستان خیلی خوب دارم 00:27:09.870 --> 00:27:11.310 که بهش پیشنهاد بدم 00:27:12.750 --> 00:27:14.590 اسمش شهربازی نامرئی ئه 00:27:14.790 --> 00:27:15.940 خوندینش؟ 00:27:19.390 --> 00:27:21.150 اگه وقتی برای جلسه نداره 00:27:21.150 --> 00:27:22.430 خودم میتونم برم ببینمش 00:27:23.710 --> 00:27:25.190 باشه منتظر تماستون میمونم 00:27:26.180 --> 00:27:26.990 ممنون خانم بی 00:27:36.920 --> 00:27:39.340 زخم خورده را درمان کن در حال مرگ را نجات بده 00:27:44.220 --> 00:27:45.470 گوش کنید 00:27:45.470 --> 00:27:48.070 این یک پرچم با ارزشه 00:27:48.070 --> 00:27:50.190 که مخصوص آن توسط یکی از خواننده های آقای جیانگ دایر شده 00:27:50.190 --> 00:27:51.110 اینطوره؟ 00:27:51.700 --> 00:27:53.670 حتما تو بودی 00:27:54.310 --> 00:27:57.510 مگه من خواننده اول آقای جیانگ نیستم؟ 00:28:00.910 --> 00:28:02.500 اقای جیانگ نگران نباش 00:28:02.500 --> 00:28:04.580 بعد از اینکه طرفداران توضیح ما رو شنیدن 00:28:04.580 --> 00:28:06.900 و بیانیه رسمی رو از انتشاراتی یوان یو خوندن 00:28:06.900 --> 00:28:08.510 نشون دادن که متوجه شدن 00:28:08.510 --> 00:28:10.300 تیم ویراستاری نور مهتاب ما هم بهشون قول داد 00:28:10.300 --> 00:28:12.310 که شرکت‌کنندگان سمینار امروز 00:28:12.310 --> 00:28:14.110 به هر کدومشون یه نسخه رایگان 00:28:14.110 --> 00:28:16.140 از کتاب وقتی منتشر شد داده میشه 00:28:16.510 --> 00:28:18.150 این خیلی سخاوتمندانست 00:28:18.670 --> 00:28:19.590 واقعا می خوام ببینم 00:28:19.590 --> 00:28:21.590 مفهومش چقدر تاثیر گذاره 00:28:22.350 --> 00:28:23.390 اقای جیانگ 00:28:23.390 --> 00:28:25.950 در راهش به مراسم امضای کتاب 00:28:26.110 --> 00:28:27.790 یک کار خوب انجام داد 00:28:28.070 --> 00:28:29.950 و به غریبه که تو ماشین 00:28:29.950 --> 00:28:31.630 گیر افتاده بود کمک کرد 00:28:31.630 --> 00:28:33.630 در آخر خودش را فدا کرد تا اون غریبه رو نجات بده 00:28:33.630 --> 00:28:35.510 اون آسیب دید و به بیمارستان برده شد 00:28:35.510 --> 00:28:38.030 خوب این همش حقیقته 00:28:39.830 --> 00:28:40.830 ویبو رسمیتون 00:28:40.830 --> 00:28:42.590 هم یه عکس ازین پرچم با ارزشو پست کرده 00:28:42.590 --> 00:28:43.470 کپشنش نوشته 00:28:43.470 --> 00:28:44.750 خواننده ها این پرچم با ارزش رو درست کردن 00:28:44.750 --> 00:28:46.620 و قسم خوردن تا ابد وفادار بمونن 00:28:45.950 --> 00:28:47.230 زخم خورده را درمان کن در حال مرگ را نجات بده 00:28:49.110 --> 00:28:50.710 میبینم که همه کامنت های پایینش 00:28:50.710 --> 00:28:52.510 همه در حمایت اینه 00:28:53.190 --> 00:28:55.550 مدیریت بحران موفقیت آمیز بود 00:28:55.860 --> 00:28:57.710 ممنونم وظیفمونه 00:28:57.710 --> 00:28:59.630 تو مجبور شدی مشکل منُ حل کنی 00:28:59.630 --> 00:29:00.990 من واقعاً باعث دردسرت شدم 00:29:01.310 --> 00:29:02.230 اقای جیانگ 00:29:02.230 --> 00:29:04.310 ما یه برنامه ریختیم 00:29:04.510 --> 00:29:05.350 لطفاً یه نگاهی بنداز 00:29:05.350 --> 00:29:06.350 چولی 00:29:08.300 --> 00:29:10.350 همیشه صادقانه یک چیزُ بهم بگی؟ 00:29:10.590 --> 00:29:12.750 راجب سمینار 00:29:13.230 --> 00:29:14.310 برنامه ریزی شده بود تا 00:29:14.310 --> 00:29:16.030 شهربازی نامرئی بتونه طبق برنامه منتشر شه؟ 00:29:21.590 --> 00:29:23.390 مناسفم اقای جیانگ 00:29:23.390 --> 00:29:26.830 راجع بهش بهتون نگفته بودم 00:29:30.300 --> 00:29:31.550 فردا 00:29:31.550 --> 00:29:33.430 من قراردادو با انتشاراتی یوان یو فسخ میکنم 00:29:34.430 --> 00:29:36.020 و برای قولی که به فنا راجب کتاب رایگان داده بودین 00:29:36.020 --> 00:29:38.220 خودم شخصا وقتی کتاب منتشر شد پرداختش میکنم 00:29:38.710 --> 00:29:40.100 اقای جیانگ 00:29:40.230 --> 00:29:41.830 مردم میگن 00:29:42.870 --> 00:29:43.990 که من اخلاق خوبی دارم 00:29:43.990 --> 00:29:45.380 اونا میگن 00:29:45.380 --> 00:29:46.790 من به همه چیز بله میگم 00:29:46.790 --> 00:29:49.270 همیشه با فروشنده های آنلاین و کتاب فروشی ها همکاری میکنم 00:29:49.270 --> 00:29:51.870 و پست فروش کتاب هارو نشر میدم 00:29:51.870 --> 00:29:54.550 انتشاراتی ها ازم خواستن تو فروش مجموعه ای 00:29:54.550 --> 00:29:56.270 کتاب هایی که فروش میرن ولی 00:29:56.270 --> 00:29:57.670 محتوای ضعیفی دارن شرکت کنم 00:29:58.390 --> 00:29:59.870 من با لبخند قبول کردم 00:30:00.670 --> 00:30:03.270 حتی اگه مایل نبودم 00:30:04.590 --> 00:30:06.190 بازم انجامش دادم 00:30:08.230 --> 00:30:09.510 همش به خاطر اینه که 00:30:09.510 --> 00:30:12.430 من یه نویسنده از مد افتادم که از نوک هرم سقوط کرده 00:30:16.590 --> 00:30:17.870 پس 00:30:19.190 --> 00:30:20.630 شهربازی نامرئی 00:30:21.870 --> 00:30:23.470 آخرین شانسمه 00:30:23.910 --> 00:30:25.100 میفهمم 00:30:25.100 --> 00:30:27.510 به خاطر همینم به سختی کار کردم تا مطمئن شم 00:30:27.510 --> 00:30:29.190 کتاب امسال عرضه میشه 00:30:29.190 --> 00:30:30.510 ...به سختی کار کردی 00:30:34.310 --> 00:30:36.390 من انتظار نداشتم 00:30:36.390 --> 00:30:38.270 انقدر خوار و خفیف شم 00:30:43.140 --> 00:30:45.390 چولی ازون جایی که انتشاراتی شما 00:30:45.390 --> 00:30:47.270 هیچ اطمینانی به کارم نداره 00:30:47.790 --> 00:30:50.300 بیا دیگه بیشتر ازین وقت دوطرف رو تلف نکنیم 00:30:50.590 --> 00:30:52.750 نه ما اطمینان داریم 00:30:52.750 --> 00:30:55.140 ...فقط اینکه بخش تیراژ نگرانه 00:30:55.140 --> 00:30:57.340 این یه بخشی از دلیلشه 00:30:58.660 --> 00:31:00.350 شما بیشتر نگران اینید که 00:31:01.030 --> 00:31:03.310 کتاب من با کتاب هوانگ چوان اینِ جو چوآن برخورد کنه 00:31:26.110 --> 00:31:29.790 اقای جیانگ انقدر باهوشه که دردآوره 00:31:30.020 --> 00:31:31.910 وقتی جوون تر بود هم اینجوری بوده؟ 00:31:32.590 --> 00:31:34.990 اون از من گستاخ ترم بود 00:31:35.180 --> 00:31:37.710 فقط این سال های گذشته اونو تبدیل کرده به 00:31:38.790 --> 00:31:39.750 یه مرد اروم 00:31:45.510 --> 00:31:46.390 من نمیتونم تسلیم شم 00:31:46.550 --> 00:31:48.500 باید این کتاب رو براش چاپ کنم 00:31:48.500 --> 00:31:51.190 من باید برگشت با شکوهش رو ببینم 00:31:51.190 --> 00:31:52.710 که رسیده به قله ی هرم 00:31:52.710 --> 00:31:54.220 همه ی اونایی که از بالا بهش نگاه میکنن 00:31:54.220 --> 00:31:55.590 دیگه نمیتونن حرف بزنن 00:31:56.190 --> 00:31:57.590 دوباره داری شعار داد میزنی؟ 00:31:59.990 --> 00:32:01.510 تو کار کردن با کسی مثل اون 00:32:01.590 --> 00:32:04.230 باید بزاری کارات حرفاتو نشون بده 00:32:05.190 --> 00:32:06.910 نقشه ای داری؟ 00:32:09.710 --> 00:32:11.390 گو بای جی سعی کرد اونو به یه 00:32:11.390 --> 00:32:13.390 کارگردان پرفروش فیلم لی یو پیشنهاد کنه 00:32:16.870 --> 00:32:18.830 نقشه ی خوبیه 00:32:18.830 --> 00:32:20.910 داستان اقای جیانگ رو به 00:32:20.910 --> 00:32:22.550 کارگردان هایی مثل لی یو پیشنهاد بده 00:32:22.550 --> 00:32:23.990 اونوفت انتشاراتی باید 00:32:23.990 --> 00:32:25.310 شهربازی نامرئی رو چاپ کنه 00:32:25.310 --> 00:32:27.830 ولی اقای جیانگ به محکمی لی یو رو رد کرده 00:32:27.830 --> 00:32:30.350 فکر نمیکنم اونا دیگه شانسی داشته باشن 00:32:32.430 --> 00:32:33.430 پس 00:32:34.030 --> 00:32:36.870 میتونیم ما کارگردانای دیگه ای رو پیدا کنیم؟ 00:32:37.390 --> 00:32:39.070 کارگردانایی مثه لی یو 00:32:39.070 --> 00:32:40.550 خیلی کمیابن 00:32:40.550 --> 00:32:42.150 به علاوه اونا با تو ملاقات نمیکنن 00:32:48.550 --> 00:32:50.270 اما ما میتونیم این ادمو امتحان کنم 00:32:55.670 --> 00:32:57.310 مطمئنی که میاد 00:32:57.310 --> 00:32:59.260 اگه نیاد جیانگ یو چنگ خودشو براس هیچی فدا کرده 00:33:05.190 --> 00:33:07.150 این راجب جیانگ یو چنگه؟ 00:33:07.310 --> 00:33:08.670 بله من 00:33:09.230 --> 00:33:11.270 باهاتون حرف میزنم ولی تو 00:33:31.750 --> 00:33:32.700 شیائو نیائو 00:33:33.030 --> 00:33:35.110 کپی زندگی نامه یی شویی هان 00:33:35.110 --> 00:33:36.550 امروز میرسه 00:33:36.950 --> 00:33:38.980 پس روش کار کن اونا خیلی اورژانسی میخوانش 00:33:38.980 --> 00:33:39.670 ولی مشکلی نیست 00:33:39.670 --> 00:33:41.390 بیشتر از کلمات 00:33:41.390 --> 00:33:42.350 عکس داره 00:33:42.350 --> 00:33:43.270 ولی بازم باید به دقت روش کار کنی 00:33:43.270 --> 00:33:44.830 تلاش این این هفته بدیش بهم 00:33:44.830 --> 00:33:45.910 اون میتونه با اولویت چاپش کنه؟ 00:33:45.910 --> 00:33:47.590 بله تا وقتی که 00:33:47.590 --> 00:33:49.950 همه ی مدیریت بالایی قرارداد رو امروز امضا کنن 00:33:49.950 --> 00:33:51.110 میتونه چاپ شه 00:33:51.110 --> 00:33:52.430 باید سریع بدیش بهم 00:33:52.430 --> 00:33:53.630 چشم معاون ویراستار 00:33:59.550 --> 00:34:00.540 چولی 00:34:01.150 --> 00:34:02.740 خیلی متاسفم 00:34:02.740 --> 00:34:04.820 برنامه انتشار کتاب جیانگ یو چنگ 00:34:04.820 --> 00:34:07.470 باید جاشو بده به یی شویی هان 00:34:07.790 --> 00:34:09.790 بحران سمینار دیروز 00:34:09.790 --> 00:34:11.510 به موقع مدیریت شد 00:34:11.510 --> 00:34:12.350 ولی ما کار زیادی نمیتونیم راجبش بکنیم 00:34:12.350 --> 00:34:13.389 مدیریت بالایی 00:34:13.389 --> 00:34:15.830 نظرات خودشو داره 00:34:15.830 --> 00:34:17.230 همونطور که همیشه میگم 00:34:17.230 --> 00:34:18.830 چیزی که برای توئه همیشه برای توئه 00:34:18.830 --> 00:34:21.070 اگه برای تو نیست جنگیدن براش فایده ای نداره 00:34:22.030 --> 00:34:23.070 صبح بخیر اقای شیا- صبح بخیر اقای شیا- 00:34:23.070 --> 00:34:24.070 صبح بخیر صبح بخیر 00:34:24.070 --> 00:34:25.150 صبح بخیر اقای شیا- صبح بخیر اقای شیا- 00:34:25.150 --> 00:34:25.830 صبح بخیر صبح بخیر 00:34:26.590 --> 00:34:28.190 چولی میخوام باهات صحبت کنم 00:34:28.190 --> 00:34:29.469 بیا به دفترم 00:34:29.469 --> 00:34:30.310 چشم اقای شیا 00:34:36.510 --> 00:34:38.870 این اتفاقیه که افتاده 00:34:38.870 --> 00:34:40.750 اقای جیانگ هیچ وقت بدون دلیل 00:34:40.750 --> 00:34:41.909 سمینار رو از دست نمیداد 00:34:41.909 --> 00:34:44.110 به علاوه کسایی که اومدن خواننده هاش بودن 00:34:44.110 --> 00:34:45.389 باشه باشه 00:34:45.989 --> 00:34:47.150 متوجه شدم 00:34:47.860 --> 00:34:50.989 اقای شیا تایید شده که 00:34:50.989 --> 00:34:52.670 به کتاب یی شویی هان اولویت چاپ داده میشه؟ 00:34:52.670 --> 00:34:54.870 هیچ شانسی نیست که بشه اینو عوض کرد؟ 00:34:56.030 --> 00:34:57.950 مدیریت بالایی 00:34:58.150 --> 00:34:59.350 همشون قبول کردن 00:34:59.350 --> 00:35:00.830 مدارک 00:35:01.030 --> 00:35:02.990 امروز میرسن 00:35:03.550 --> 00:35:05.270 امروز عصر؟ 00:35:07.150 --> 00:35:08.350 آقای شیا 00:35:08.350 --> 00:35:10.150 میشه بهم یه روز دیگه فرصت بدین؟ 00:35:10.150 --> 00:35:11.670 فقط یه روز کافیه 00:35:13.630 --> 00:35:15.190 امروز عصر 00:35:15.430 --> 00:35:17.510 فکر نکنم من تو دفتر باشم 00:35:17.510 --> 00:35:20.230 من فقط میتونم 00:35:20.230 --> 00:35:21.860 فردا عصر برگردم 00:35:22.180 --> 00:35:24.060 که مدارکو امضا کنم 00:35:28.190 --> 00:35:29.950 ممنونم اقای شیا 00:35:36.750 --> 00:35:37.630 جیانگ یو چنگ 00:35:37.910 --> 00:35:38.630 تو اینجایی 00:35:39.110 --> 00:35:41.110 خوب گوش بده فقط یه بار میگمش 00:35:41.190 --> 00:35:42.230 چولی ازم میخواد اینو بهت بگم 00:35:42.230 --> 00:35:43.270 بهش فقط یه روز دیگه فرصت بده 00:35:43.270 --> 00:35:44.710 مطمئن میشه که کتابت طبق برنامه منتشر شه 00:35:44.710 --> 00:35:45.590 اگه شکست بخوره 00:35:45.590 --> 00:35:46.630 مشکل تواناییشه 00:35:46.630 --> 00:35:47.310 وقتی تو قراردادو فسخ کنی 00:35:47.310 --> 00:35:48.310 و با یه کمپانی دیگه امضا کنی قرارداد 00:35:48.310 --> 00:35:49.550 دیگه هیچ شکایت و پشیمونی ای نخواهد داشت 00:35:50.710 --> 00:35:52.220 خیلی خب کار من تمومه 00:35:52.220 --> 00:35:52.870 خداحافظ 00:35:52.870 --> 00:35:54.030 صبر کن 00:35:55.710 --> 00:35:59.110 من دیدم یی شویی هان خبرارو آنلاین پست کرد 00:35:59.110 --> 00:36:00.310 که زندگینامش چاپ میشه 00:36:00.310 --> 00:36:02.710 همش تایید شده؟ 00:36:05.470 --> 00:36:06.860 چرا تو اون اکانتو دنبال میکنی؟ 00:36:06.860 --> 00:36:09.470 میتونی اکانت هایی که خبر با کیفیت دارن دنبال کنی؟ 00:36:10.470 --> 00:36:11.700 به هر حال من نمیدونم 00:36:11.700 --> 00:36:13.950 من فقط میدونم که اگه چولی ازم بخواد بهش اعتماد کنم 00:36:13.950 --> 00:36:15.070 اینکارو میکنم 00:36:16.030 --> 00:36:16.670 ولی جدا 00:36:16.670 --> 00:36:18.470 فسخ قرار داد با انتشاراتی یوان یو الان 00:36:18.470 --> 00:36:20.470 حرکت هوشمندانه ای نیست 00:36:20.710 --> 00:36:22.310 کاملا یه طوفان دیگه برپا میکنه 00:36:27.550 --> 00:36:29.670 بابام همیشه فکر میکرد که 00:36:29.670 --> 00:36:31.150 من به خوبی تو نیستم 00:36:31.150 --> 00:36:33.380 ولی راجب یسری موضوعات من متقاعد نمیشم 00:36:33.790 --> 00:36:34.630 میدونم 00:36:35.070 --> 00:36:36.900 تو الان داری بهتر از من عمل میکنی 00:36:36.900 --> 00:36:38.390 ولی من هنوزم اون 00:36:38.390 --> 00:36:39.510 بچه ی همسایه ی افسانه ایم 00:36:39.510 --> 00:36:41.300 پی بیا بگیم این یه مسابقست 00:36:42.070 --> 00:36:43.940 به چولی اعتماد کن اون مطمئن میشه که کتابت 00:36:43.940 --> 00:36:45.260 طبق برنامه منتشر شه 00:36:45.750 --> 00:36:47.750 وقتی اون زمان بیاد مسابقه واقعی میشه 00:36:49.870 --> 00:36:51.830 باشه به چولی بگو 00:36:52.030 --> 00:36:53.030 براش صبر می کنم 00:36:54.670 --> 00:36:56.270 چرا من همش پیام رسونم؟ 00:36:56.270 --> 00:36:57.590 بهش پیام صوتی میدم 00:37:00.950 --> 00:37:02.030 دارم میرم خداحافظ 00:37:02.030 --> 00:37:02.950 خداحافظ 00:37:06.660 --> 00:37:12.200 انتشاراتی یوان یو 00:37:23.950 --> 00:37:24.630 کارگردان گو 00:37:24.630 --> 00:37:26.110 خبری از کاگردان لو فنگ هست؟ 00:37:26.110 --> 00:37:27.590 پروازش تاخیر داشته 00:37:27.590 --> 00:37:28.550 شهربازی نامرئی 00:37:28.550 --> 00:37:30.030 نمونه کپی شده آماده است؟ 00:37:30.950 --> 00:37:33.110 شامل فصل های اضافه میشه که مخصوصاً برای انتشار نوشته شده 00:37:33.110 --> 00:37:34.910 من به عنوان یک کتابچه پرینترشون کردم 00:37:35.550 --> 00:37:37.190 کتاب یون فی رو نیاوردی؟ 00:37:37.710 --> 00:37:39.910 بهش نسخه دیجیتالی رو نشون میدم 00:37:42.140 --> 00:37:43.990 نسخه‌های دیجیتال شاید قابل دسترس باشد 00:37:43.990 --> 00:37:45.660 ولی کتاب فیزیکی 00:37:45.660 --> 00:37:47.190 احساس خوبی موقع تو دست نگه داشتن میده 00:37:47.830 --> 00:37:49.990 امیدوارم امروز بتونیم 00:37:49.990 --> 00:37:51.190 تو متقاعد کردن کارگردان گو موفق شیم 00:37:51.190 --> 00:37:53.390 تا حق فیلم شهربازی نامرئی رو بخره 00:37:53.390 --> 00:37:55.430 کتاب آقای جیانگ میتونه اونوقت چاپ شه 00:37:56.780 --> 00:38:00.110 کارگردان لو فنگ در تساویه با کارگردان لی یو 00:38:00.110 --> 00:38:02.510 ولی سبک کاریشون متفاوته 00:38:02.750 --> 00:38:03.870 کارگردان لی یو به پتانسیل 00:38:03.870 --> 00:38:05.260 تبلیغاتی داستان نگاه میکنه 00:38:05.550 --> 00:38:07.870 کارگردان لو با قلبش پیش میره 00:38:09.270 --> 00:38:12.670 تعجبی نداره کارهاش پشت سر هم جایزه‌های بزرگ دریافت می‌کنه 00:38:12.910 --> 00:38:15.070 ولی من به کتاب اقای جیانگ اطمینان دارم 00:38:15.070 --> 00:38:17.430 اگه اون سلیقه خوبی داشته باشه قطعا میخوادش 00:38:18.430 --> 00:38:20.390 امیدوارم بتونیم ببینیمش 00:38:20.910 --> 00:38:22.550 من به مدیر برنامه هاش التماس کردم 00:38:22.550 --> 00:38:24.510 که شهر عبوریش رو اینجا قرار بده 00:38:24.670 --> 00:38:25.830 ولی تقریبا هر دفعه 00:38:26.070 --> 00:38:28.230 نتونستم بهش برسم 00:38:28.230 --> 00:38:29.110 چرا؟ 00:38:29.110 --> 00:38:31.660 قبلا بهش توهین کردی؟ نمیخواد تورو ببینه؟ 00:38:31.950 --> 00:38:34.110 کارگردان لو همیشه برنامه هاشو تغییر میده 00:38:34.300 --> 00:38:36.470 همیشه به مدیر برنامه هاش سردرد میده 00:38:40.830 --> 00:38:43.550 همه چیز درست میشه ما امروز تمام تلاشمونُ می‌کنیم 00:38:43.550 --> 00:38:44.630 به حق بهشت یا جهنم 00:38:44.630 --> 00:38:46.710 باید امروز بهش برسیم 00:38:49.700 --> 00:38:50.670 خانم بی 00:38:51.230 --> 00:38:52.390 کارگردان لو بلیطش رو عوض کرده 00:38:52.750 --> 00:38:54.630 مقصدش کجاست؟ 00:38:54.630 --> 00:38:55.910 لینجو 00:38:56.750 --> 00:38:58.180 باشه فهمیدم 00:38:58.180 --> 00:38:59.710 الان بلیط قطار سریع السیرُ رزرو میکنم 00:38:59.710 --> 00:39:00.700 باید بتونیم بهش برسیم 00:39:00.700 --> 00:39:01.260 باشه 00:39:02.330 --> 00:39:05.150 قطار سریع السیر از دسترس خارجه 00:39:07.830 --> 00:39:08.510 چی شده؟ 00:39:09.390 --> 00:39:10.870 قطار سریع السیر به لینجو 00:39:10.870 --> 00:39:12.700 موقتا امروز از سرویس خارجه 00:39:12.700 --> 00:39:14.670 به خاطر طوفان تو یکی از ایستگاهاش 00:39:14.670 --> 00:39:15.510 چرا ما یه 00:39:15.510 --> 00:39:16.550 بلیط هواپیما 00:39:16.550 --> 00:39:18.710 به شهر مقصدش نمیخریم؟ 00:39:19.510 --> 00:39:21.350 تو دردسر میفتیم اگه پروازش به تاخیر بیفته 00:39:22.110 --> 00:39:23.550 با ماشین میریم اونجا 00:39:32.070 --> 00:39:33.750 مدیر ارشد گو اگه خسته ای 00:39:33.750 --> 00:39:34.750 من میتونم رانندگی کنم 00:39:34.750 --> 00:39:35.910 گواهینامه دارم 00:39:35.910 --> 00:39:37.070 ممنون که پیشنهاد دادی 00:39:37.070 --> 00:39:38.750 یه راننده که گواهینامه داره ولی هیچوقت تو جاده نبوده 00:39:38.750 --> 00:39:40.150 من نمیخوام 00:39:40.150 --> 00:39:41.110 جونمون رو به خطر بندازم 00:39:42.990 --> 00:39:44.230 با سرعت الانمون 00:39:44.230 --> 00:39:45.990 چقدر زمان میبره؟ 00:39:45.990 --> 00:39:47.630 اگه همه چی اوکی باشه نیم ساعت 00:39:48.190 --> 00:39:49.990 عالیه ما روقت میرسیم 00:39:49.990 --> 00:39:53.310 به نظر میاد بهشت حواسش به اقای جیانگ هست 00:39:54.670 --> 00:39:55.750 چی شده؟ 00:39:56.270 --> 00:39:57.430 لاستیکمون ترکید 00:39:57.590 --> 00:39:58.990 چی؟ 00:40:13.590 --> 00:40:14.980 چیکار باید بکنیم؟ 00:40:14.980 --> 00:40:16.430 بیا زنگ بزنیم کمک جاده ای 00:40:16.430 --> 00:40:17.710 وقت اینو نداریم 00:40:20.510 --> 00:40:21.630 از لاستیک یدک استفاده کن 00:40:22.070 --> 00:40:23.110 بزار من انجامش بدم بزار من انجامش بدم 00:40:23.110 --> 00:40:25.110 تو از مهارت رانندگیت استفاده کن من از قدرتم استفاده میکنم 00:40:31.030 --> 00:40:32.790 تظاهر به قوی بودن نکن 00:40:32.790 --> 00:40:34.630 تبدیل میشی به مردی که داری دنبالش میگردی 00:40:34.630 --> 00:40:35.910 بزار من انجامش بدم 00:40:39.790 --> 00:40:41.470 فکر کنم باید باهمدیگه انجامش بدیم 00:40:41.470 --> 00:40:42.430 باشه 00:40:51.270 --> 00:40:52.990 عالیه 00:40:54.030 --> 00:40:55.190 هنوزم میتونیم بهش برسیم 00:40:55.190 --> 00:40:57.150 پنج دقیقه دیگه میرسیم 00:40:59.220 --> 00:41:01.510 خانم بی ما خیلی زود میرسیم به فرودگاه لینجو 00:41:01.510 --> 00:41:03.270 شما کجایید؟ 00:41:03.270 --> 00:41:05.150 ما الان از بازرسی عبور کردیم 00:41:05.150 --> 00:41:06.990 چرا جلسه رو نمیندازیم برای ماه دیگه؟ 00:41:07.830 --> 00:41:10.350 خیلی خب پرواز امنی داشته باشین 00:41:12.190 --> 00:41:13.950 اونا وارد منطقه پرواز شدن؟ 00:41:15.310 --> 00:41:16.230 چیکار باید بکنیم؟ 00:41:16.230 --> 00:41:17.910 بهش نمیرسیم اگه امروز اینو انجام ندیم 00:41:30.350 --> 00:41:31.870 من برای چولی صبر کردم 00:41:32.070 --> 00:41:33.150 یک روز 00:41:33.270 --> 00:41:34.420 ۲۴ ساعت 00:41:35.030 --> 00:41:36.150 اگر زن خواسته که یک روز صبر کنی 00:41:36.150 --> 00:41:37.270 چرا نمیتونی یه روز دوم صبر کنی؟ 00:41:37.390 --> 00:41:39.670 اون احمق هنوزم داره برای تو دست و پا میزنه 00:41:43.390 --> 00:41:44.990 پس یه کاری کن برگرده 00:41:45.540 --> 00:41:46.750 خودشُ خسته نکنه 00:41:47.270 --> 00:41:48.590 قلب منم براش درد میگیره 00:41:50.350 --> 00:41:51.990 جراتشم نکن 00:41:56.590 --> 00:41:58.110 اقای جیانگ یو چنگ 00:41:58.950 --> 00:42:00.310 ممنون که امروز اومدین 00:42:00.310 --> 00:42:01.990 میدونم اینجایین که 00:42:01.990 --> 00:42:03.830 راجب فسخ قرارداد حرف بزنین 00:42:04.630 --> 00:42:05.510 ما خیلی متاسفیم 00:42:05.510 --> 00:42:07.470 که برناممون رو ما تاثیر گذاشت 00:42:07.470 --> 00:42:09.190 نگرانیتونو 00:42:09.190 --> 00:42:10.510 درک میکنم 00:42:10.910 --> 00:42:12.670 پس بهتون سخت نمیگیرم 00:42:12.940 --> 00:42:14.470 راجب فسخ قرارداد 00:42:15.140 --> 00:42:16.830 قبل از اینکه ما قرار دادمون رو فسخ کنیم 00:42:16.830 --> 00:42:18.270 میخوام کسی رو ملاقات کنین 00:42:18.830 --> 00:42:20.030 بیاید اینکارو نکنیم 00:42:20.630 --> 00:42:21.990 من تصمیمم رو گرفتم 00:42:22.750 --> 00:42:24.700 ویراستار ارشد یو کارگردان لو اینجان 00:42:25.910 --> 00:42:27.150 لطفا بیاید داخل کارگردان لو 00:42:28.630 --> 00:42:30.070 مطمئنم شما میدونید که 00:42:30.070 --> 00:42:31.980 ایشون کارگردان معروف لو فنگ هستن 00:42:33.990 --> 00:42:35.150 سلام کارگردان لو فنگ 00:42:35.150 --> 00:42:36.110 دیدن شما باعث افتخاره 00:42:36.110 --> 00:42:37.070 همینطور برای من 00:42:37.070 --> 00:42:39.310 شما رو تنها میزاریم که بازم صحبت کنید 00:42:45.310 --> 00:42:46.110 لطفا بشینید کارگردان لو 00:42:46.110 --> 00:42:47.190 شما هم همینطور 00:42:50.590 --> 00:42:51.660 اقای جیانگ 00:42:51.660 --> 00:42:53.670 من بالاخره تونستم شمارو از نزدیک ببینم 00:43:03.870 --> 00:43:05.510 چرا یهویی سرما خوردی؟ 00:43:05.710 --> 00:43:06.990 تو کل شب خونه نیومدی 00:43:10.870 --> 00:43:11.590 ...خب 00:43:11.910 --> 00:43:13.190 دیشب خیلی خسته بودم 00:43:13.190 --> 00:43:15.030 ممنون بابت نگرانیت اقای جوچوان 00:43:17.750 --> 00:43:18.710 چرا داری تایپ میکنی؟ 00:43:18.990 --> 00:43:21.190 یه بیانیه رسمیه 00:43:21.190 --> 00:43:22.830 از شهربازی نامرئی 00:43:22.830 --> 00:43:24.270 توی پایگاه اصلیمون 00:43:24.830 --> 00:43:26.470 ما تایید نکردیم که کتابِ 00:43:26.470 --> 00:43:27.390 یی شویی هان رو اول چاپ میکنیم؟ 00:43:27.390 --> 00:43:29.430 چرا دوباره داریم تغییرش میدیم؟ 00:43:30.070 --> 00:43:32.870 متاسفم معاون ویراستار میائو 00:43:32.990 --> 00:43:34.950 کارگردان لو فنگ تصمیم گرفته برای 00:43:34.950 --> 00:43:36.270 شهربازی نامرئی فیلم بسازه 00:43:36.270 --> 00:43:39.150 همین الان توافق نامه حق فیلم رو با اقای جیانگ امضا کرد 00:43:39.150 --> 00:43:41.510 فیلم برداری انتظار میره همین امسال باشه 00:43:41.510 --> 00:43:43.060 اقای شیا به مدیریت بالا گفته 00:43:43.060 --> 00:43:44.430 راجب این خبر فوق العاده 00:43:44.430 --> 00:43:45.830 مدیریت بالا میخواد 00:43:45.830 --> 00:43:48.310 این کتاب با اولویت چاپ شه 00:43:48.310 --> 00:43:50.510 پس اگه مال تو نیست 00:43:50.510 --> 00:43:51.950 جنگیدن براش فایده ای نداره 00:43:52.350 --> 00:43:53.550 چولی تو واقعا فکر میکنی 00:43:53.550 --> 00:43:55.030 من هیچ کاری راجب تو نمیتونم انجام بدم؟ 00:43:55.030 --> 00:43:56.950 چیکار میخوای بکنی؟ 00:44:00.790 --> 00:44:01.540 چی شده؟ 00:44:01.540 --> 00:44:02.830 چرا اینجا وایسادید؟ 00:44:05.270 --> 00:44:06.350 خیلی خوابم میاد 00:44:07.190 --> 00:44:08.460 میرم یکم قهوه بگیرم 00:44:12.800 --> 00:44:42.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:42.824 --> 00:46:42.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.