WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:07.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.720 --> 00:00:09.350 (قسمت 85) 00:00:14.930 --> 00:00:16.590 ! دایی 00:00:19.530 --> 00:00:20.560 دایی 00:00:22.930 --> 00:00:24.100 ...ته جو 00:00:24.100 --> 00:00:25.370 چی شده ؟ 00:00:27.300 --> 00:00:28.340 احتمالا 00:00:28.810 --> 00:00:30.610 نا دوجین اومده بود پیشت؟ 00:00:31.410 --> 00:00:32.480 ...خب 00:00:37.550 --> 00:00:40.080 برای همین بود ازت خواستم هیچی نگی 00:00:40.080 --> 00:00:43.620 بهت گفتم به هیچکی درباره دختر مادر حرفی نزنی 00:00:44.490 --> 00:00:46.460 من چاره ای نداشتم 00:00:47.260 --> 00:00:50.830 چون گفتش اگه بهش بگم خودش کارامو رو براه میکنه 00:00:51.530 --> 00:00:52.860 چرا؟ 00:00:53.700 --> 00:00:56.000 مشکلی پیش اومده ؟ 00:00:59.640 --> 00:01:02.210 دایی، فعلا همینجا بمون 00:01:02.440 --> 00:01:03.910 خیلی زود باهات تماس میگیرم 00:01:06.210 --> 00:01:07.380 ته جو 00:01:08.750 --> 00:01:10.380 ! ته جو 00:01:10.820 --> 00:01:13.550 بیا ، بیا ، لطفا از این طرف 00:01:14.590 --> 00:01:15.790 عزیزم 00:01:51.060 --> 00:01:53.060 (دخترم سونگ یون) 00:02:03.970 --> 00:02:05.800 فکر کردی چیکار میکنی واسه خودت ؟ 00:02:07.270 --> 00:02:08.270 عزیزم 00:02:08.670 --> 00:02:09.740 منم 00:02:10.570 --> 00:02:11.710 ته جو 00:02:11.980 --> 00:02:13.140 الان کجایی؟ 00:02:13.610 --> 00:02:14.680 اتفاقی واسه مادر افتاده ؟ 00:02:14.680 --> 00:02:17.050 !لطفا همین الان بیا پل دونگ جاک ، زود باش 00:02:45.810 --> 00:02:47.140 !مامان 00:02:57.760 --> 00:02:58.860 نه 00:02:59.460 --> 00:03:01.630 نه، خواهش میکنم 00:03:02.960 --> 00:03:04.330 لطفا این کارو نکن 00:03:12.400 --> 00:03:13.470 نه ، تمومش کن 00:03:14.910 --> 00:03:17.210 نه- منو ول کن - 00:03:17.210 --> 00:03:19.640 تو نمیتونی مثل من زندگی کنی - نه - 00:03:19.640 --> 00:03:22.050 تو نباید مثل من بشی 00:03:22.050 --> 00:03:23.310 مامان 00:03:23.610 --> 00:03:25.220 کی مادرته ؟ 00:03:25.820 --> 00:03:27.620 من مادرت نیستم 00:03:28.020 --> 00:03:31.020 نمیتونم مادرت باشم، ولم کن 00:03:31.160 --> 00:03:33.390 من حامله ام 00:03:37.860 --> 00:03:39.730 یه بچه تو شکمم دارم 00:03:40.600 --> 00:03:43.030 حداقل کاری که میتونی بکنی اینه که برام بعد زایمانم غذا درست کنی 00:03:44.470 --> 00:03:48.170 تا حالا هیچ کاری واسم نکردی 00:03:49.410 --> 00:03:51.040 اگه بخوای خودتو بکشی 00:03:51.410 --> 00:03:53.910 باید حداقل واسه یه لحظه ام که شده ، مادرم باشی 00:05:18.730 --> 00:05:19.900 کانگ می ری چی شد؟ 00:05:21.030 --> 00:05:22.470 اون کجاست؟ 00:05:22.470 --> 00:05:25.670 وای گفتم صبور باش یکیو فرستادم دنبالش 00:05:26.540 --> 00:05:28.240 کجا فرستادی دنبالش بگردن؟ 00:05:29.270 --> 00:05:32.180 احتمالا فرستادی دم رستورانشون؟ 00:05:32.410 --> 00:05:34.980 پس کجا دیگه ؟ شنیدم رفته خونه مادرش 00:05:35.310 --> 00:05:38.280 !توی احمق 00:05:38.280 --> 00:05:39.750 بهشون بگو فورا برگردن 00:05:40.420 --> 00:05:42.190 خانوادش نباید بویی از این ماجرا ببرن 00:05:42.190 --> 00:05:44.590 پس چرا؟ 00:05:44.590 --> 00:05:46.290 مطمئنم اونا از این ماجرا خبر ندارن 00:05:46.290 --> 00:05:49.030 باید بیاریمشون اینجا وادارشون کنیم جلومون زانو بزنن 00:05:50.490 --> 00:05:53.460 اگه رسانه ها بویی ببرن 00:05:53.460 --> 00:05:56.930 سهام شرکت به شدت افت میکنه ، اون وقت اوضاع خیلی وخیم میشه 00:05:56.930 --> 00:05:58.940 الان کمپانی مهم نیست 00:05:58.940 --> 00:06:01.340 اون مادر و دختر شیطان صفت تو رو خر کردن 00:06:01.340 --> 00:06:03.770 باید بگیریشون و ازشون تقاص پس بگیری 00:06:03.970 --> 00:06:07.610 بهتره خودمون به رسانه ها اطلاع بدیم و اونا رو تحقیر کنیم 00:06:07.610 --> 00:06:10.180 شرکت همه چیز منه - ای خدا - 00:06:10.480 --> 00:06:11.520 ترسوندیم 00:06:13.620 --> 00:06:16.120 اشکالی نداره با من مخالف باشی 00:06:16.320 --> 00:06:19.660 ولی نمیتونم اجازه بدم کسی مخالف شرکتم کاری کنه 00:06:20.260 --> 00:06:23.260 حتی اگه زنم باشه یا پسرم باشه 00:06:23.390 --> 00:06:25.760 هیچ وقت نمیبخشمشون 00:06:26.560 --> 00:06:29.230 باشه ، بهشون میگم نرن اونجا 00:06:29.370 --> 00:06:30.870 ...پس لطفا 00:06:32.300 --> 00:06:34.910 اینو مثل یه راز نگه دار 00:06:35.710 --> 00:06:38.280 لحظه ای که این راز فاش بشه 00:06:38.680 --> 00:06:42.180 همه افراد اینجا از بین میرن 00:06:42.650 --> 00:06:43.980 فهمیدی؟ 00:06:49.250 --> 00:06:52.120 با دقت و سرعت بگیر حرفمو 00:06:52.120 --> 00:06:54.430 ...چیزی که مهمه 00:06:54.430 --> 00:06:58.430 اینه که کی برای خانوادمون به اندازه عروس خانوادمون 00:06:58.430 --> 00:07:00.200 مفیده 00:07:00.200 --> 00:07:01.700 اینو تو ذهنت حک کن - باشه - 00:07:01.730 --> 00:07:02.930 مامان ، هیچ حرفی نزن 00:07:02.930 --> 00:07:05.370 تو اونا رو گیج میکنی 00:07:05.370 --> 00:07:07.400 هیچی نیست که واسش گیج بشیم 00:07:07.400 --> 00:07:09.270 اون صورت آشنا و صمیمی 00:07:09.270 --> 00:07:11.580 اون صدای شیرین و آشنا 00:07:11.580 --> 00:07:14.140 اون اشتیاق و بخشندگی، فقط باید به اینا فکر کنی 00:07:14.680 --> 00:07:16.650 این مخالف آیین نامه رای دادنه 00:07:16.650 --> 00:07:19.420 نمیخواد همش یه کاندیدای مشخص رو بهشون یاد آوری کنی 00:07:20.020 --> 00:07:22.050 ادا در نیار 00:07:22.250 --> 00:07:23.720 مامان- بله ؟- 00:07:24.190 --> 00:07:28.060 میدونی "جه " بانگ جه بوم رو چطوری مینویسن؟ 00:07:28.090 --> 00:07:30.190 ج ه ، میخوای نشونت بدم 00:07:30.730 --> 00:07:31.830 بیا 00:07:32.360 --> 00:07:34.530 ..ج- دابین ، نه 00:07:34.530 --> 00:07:35.770 تو چت شده ؟- نه - 00:07:36.070 --> 00:07:38.100 ...تو بچه - اون حق رای نداره - 00:07:40.170 --> 00:07:42.610 اونا برش گردون 00:07:42.610 --> 00:07:44.640 البته که اونم حق رای داره 00:07:44.810 --> 00:07:46.910 اون هنوز 20سالش نیست 00:07:46.910 --> 00:07:49.450 تا بتونه با دقت فکر کنه و درباره زندگی خاله ش تصمیم بگیره 00:07:49.450 --> 00:07:52.080 و کلی هم هله هوله و شیرینی از جه بوم گرفته 00:07:52.080 --> 00:07:53.380 ای وای 00:07:53.380 --> 00:07:56.990 تمام زندگیش مثل یه تقلب انتخاباتیه 00:07:57.120 --> 00:08:00.560 حتی قبل اینکه بدنیا بیاد از جه بوم لباس هدیه گرفته 00:08:00.560 --> 00:08:02.190 نه ، هرگز 00:08:02.730 --> 00:08:04.230 اشکالی نداره 00:08:04.230 --> 00:08:06.560 دابین ، اشکالی نداره ، گریه نکن 00:08:07.100 --> 00:08:08.170 توی احمق 00:08:08.270 --> 00:08:09.670 باشه 00:08:09.670 --> 00:08:12.970 باشه برای اینکه جلو هر جور شکایتی در اینده گرفته بشه ، فقط بزرگترا میتونن رای بدن 00:08:12.970 --> 00:08:16.940 ولی در اینصورت ، همه بایدنتایج رای گیری رو قبول کنن 00:08:16.940 --> 00:08:19.840 غیر دابین ، 5 تا ادم بزرگسال داریم 00:08:19.840 --> 00:08:22.010 بهتره همین طوری به نتیجه برسیم 00:08:22.010 --> 00:08:24.680 باشه، بیاین فقط بزرگا رای بدن 00:08:26.150 --> 00:08:28.190 تو دختره عوضی ، بمون و ببین 00:08:28.190 --> 00:08:29.550 می سون ، لطفا 00:08:33.920 --> 00:08:35.760 (کیم ووجین ) 00:08:46.400 --> 00:08:49.070 اینو بخور و آروم باش 00:08:51.940 --> 00:08:54.550 جین سو داره منو دیوونه میکنه 00:08:55.480 --> 00:08:57.480 ...چرا زنش شدم 00:08:57.480 --> 00:09:00.520 و خودمو به همچین دردسری انداختم 00:09:01.520 --> 00:09:03.390 منم جین سو رو درک نمیکنم 00:09:03.950 --> 00:09:07.590 اگه من بایکی مثل تو عروسی کرده بودم، باهاش مثل پرنسس ها رفتار میکردم 00:09:08.060 --> 00:09:11.130 تو زیبا ، باهوش ، توانمند و شوخ هستی 00:09:11.130 --> 00:09:13.160 از کجا دیگه میشه همچین زنی پیدا کرد؟ 00:09:13.260 --> 00:09:15.230 جه بوم تمومش کن، داری خجالتم میدی 00:09:16.370 --> 00:09:18.070 نه ، حقیقتو میگم 00:09:18.070 --> 00:09:21.270 تو واقعا خیلی جذابی 00:09:26.280 --> 00:09:28.580 به کارات برس- ممنونم - 00:09:30.310 --> 00:09:33.980 عزیزم ، تو اینو حاضر کردی؟ 00:09:34.480 --> 00:09:35.520 چی؟ 00:09:36.190 --> 00:09:37.520 تو حتی یه نامه هم نوشتی؟ 00:09:40.760 --> 00:09:43.190 می سون ، برای 50مین سالگرد ازدواجت تبریک میگم 00:09:43.460 --> 00:09:46.030 جین سو خوش شانس ترین مرد این دنیاست 00:09:47.730 --> 00:09:49.230 چرا من خوش شانس ترینم؟ 00:09:55.240 --> 00:09:56.870 امروز سالگرد ازدواجمونه ؟ 00:09:57.670 --> 00:10:00.940 من که نباید هر چیزی رو قبول کنم ، باید بکنم ؟ 00:10:03.080 --> 00:10:04.620 عزیزم، من امروز اضافه کاری موندم 00:10:04.950 --> 00:10:06.980 باشه ، جه بوم 00:10:09.290 --> 00:10:11.990 تو قبل اینکه بیای اینجا ، اطارف رودخانه هان ، دوچرخه سواری کردی 00:10:12.160 --> 00:10:13.920 چی؟ نه 00:10:14.630 --> 00:10:16.960 فکر میکنی من خبر ندارم ؟ 00:10:18.300 --> 00:10:20.700 جین سو ، چیکار میکنی؟ 00:10:20.700 --> 00:10:22.430 ...چی؟ خب 00:10:23.170 --> 00:10:25.800 فکر نکن و زودی بگو 00:10:26.170 --> 00:10:27.740 منتظر چی هستی؟- اوه ، باشه - 00:10:38.280 --> 00:10:42.150 باشه، بیاین رای گیری رو ادامه بدیم 00:10:42.150 --> 00:10:43.390 تشویق 00:10:43.990 --> 00:10:45.920 دابین ، رای ها رو درست بنویس 00:10:45.920 --> 00:10:47.020 باشه- باشه ؟- 00:10:47.020 --> 00:10:48.460 خوب 00:10:50.530 --> 00:10:52.000 بانگ جه بوم 00:10:52.000 --> 00:10:55.100 جه بوم داره همه رای ها رو مال خودش میکنه 00:10:57.770 --> 00:10:58.900 کیم ووجین 00:11:03.010 --> 00:11:04.040 تو اینو نوشتی؟ 00:11:05.740 --> 00:11:07.840 ...باشه ، بعدی 00:11:09.150 --> 00:11:10.780 بانگ جه بوم- بانگ جه بوم- 00:11:11.180 --> 00:11:14.180 افرین، جه بوم 00:11:14.180 --> 00:11:16.350 بانگ جه بوم- بانگ جه بوم- 00:11:17.350 --> 00:11:19.620 اینو بخون 00:11:20.090 --> 00:11:21.390 زود باش 00:11:21.660 --> 00:11:23.130 کیم ووجین 00:11:25.530 --> 00:11:27.200 چی؟- چی؟- 00:11:27.800 --> 00:11:28.800 تو بودی؟ 00:11:28.800 --> 00:11:30.700 مامان، اروم باش 00:11:31.070 --> 00:11:32.940 هر کدوم با دو تا رای مساوین 00:11:33.170 --> 00:11:34.940 آره ، مساوی شدن 00:11:35.170 --> 00:11:37.040 دایی ، آخرین رای رو بخون 00:11:37.040 --> 00:11:40.540 باشه ، آخرین رای 00:11:40.780 --> 00:11:42.380 بانگ ووجین 00:11:44.080 --> 00:11:45.180 بانگ ووجین ؟ 00:11:46.450 --> 00:11:47.650 چی؟ 00:11:48.550 --> 00:11:50.790 بانگ ووجین کیه دیگه ؟ 00:11:51.250 --> 00:11:54.190 کدوم احمقی اسمو اشتباه نوشته ؟ 00:11:55.460 --> 00:11:56.560 تو بودی، درسته ؟ 00:11:58.030 --> 00:12:01.430 ای وای ، تو چت شده ؟ 00:12:02.200 --> 00:12:05.570 تو حتی نمیتونی یه اسمو درست بنویسی؟ 00:12:08.470 --> 00:12:10.240 ولی من واقعا نمیدونم مادر 00:12:11.240 --> 00:12:13.310 میبینی 00:12:13.580 --> 00:12:17.580 من از اون خرس گنده جه بوم خیلی بدم میاد 00:12:18.380 --> 00:12:22.350 اون خیلی بهم استرس میده 00:12:23.190 --> 00:12:26.490 در ضمن می هیچ وقت اون کیم ووجین یا هر اسم دیگه ای که داره رو ندیدم 00:12:27.120 --> 00:12:29.460 پس چطوری میتونم بین این دو تا رای بدم ؟ 00:12:29.730 --> 00:12:32.100 راستش من حتی تو اسماشونم گیج شدم 00:12:32.330 --> 00:12:34.800 واقعا نمیدونم کیم جه بومه یا بانگ ووجین 00:12:37.330 --> 00:12:38.970 این دیگه زیاده رویه مادر 00:12:40.800 --> 00:12:42.240 نکته خوبی بود 00:12:43.170 --> 00:12:45.640 باشه بیا بهش فکر کنیم ، من نظر شما رو قبول کنم 00:12:48.110 --> 00:12:49.650 جین سو 00:12:50.580 --> 00:12:51.780 یه لحظه منو ببین 00:13:01.760 --> 00:13:03.330 مامان، چیکار میکنی؟ 00:13:03.330 --> 00:13:05.700 اونجا با جین سو چیکار داری؟ 00:13:05.730 --> 00:13:07.460 زود درو باز کن 00:13:07.460 --> 00:13:09.900 توجهی نکن بهش- بیا بیرون- 00:13:10.770 --> 00:13:12.300 اینو بگیر 00:13:13.500 --> 00:13:15.340 این چیه مادر؟ 00:13:15.740 --> 00:13:18.180 این 300دلاره 00:13:20.740 --> 00:13:21.850 مادر 00:13:23.480 --> 00:13:26.020 باید بخاطر بد اخلاقیای می سون بهت سخت گذشته باشه 00:13:27.480 --> 00:13:28.520 بله 00:13:28.720 --> 00:13:32.020 مردا باید یه پولی واسه خودشون داشته باشن 00:13:33.420 --> 00:13:34.660 و یه چیز دیگه 00:13:34.830 --> 00:13:36.730 بشین 00:13:37.590 --> 00:13:38.660 اینجا 00:13:41.060 --> 00:13:43.470 مادر این چیه ؟ 00:13:43.730 --> 00:13:46.170 شنیده بودم امروز میای؟ 00:13:46.170 --> 00:13:49.870 چند مدل سوسیس برات درست کردم 00:13:49.870 --> 00:13:52.780 چند مدل؟- بیا اینو بگیر و بخورش- 00:13:52.940 --> 00:13:55.250 احتمالا واسه گرمای هوا اشتهایی واست نمونده 00:13:56.550 --> 00:13:58.980 حق باشماست ، کلا اشتها ندارم 00:13:58.980 --> 00:14:00.650 خیلی ممنونم - خواهش میکنم - 00:14:03.120 --> 00:14:08.160 ولس چرا از قبل اینا رو اوردین تو اتاقتون؟ 00:14:09.190 --> 00:14:11.460 برای اینکه من سنم بالاست 00:14:11.560 --> 00:14:14.630 ...میدونم وقتی یه چیزی پیش میاد ، چطوری عاقلانه حلش کنم 00:14:14.630 --> 00:14:16.500 برای اینکه تجربه بیشتری تو زندگی دارم 00:14:17.670 --> 00:14:20.340 اگه جلوی همه اینا رو بهت میدادم چی میشد؟ 00:14:20.340 --> 00:14:22.140 میتونی تصور کنی چی میگفتن؟ 00:14:22.340 --> 00:14:24.110 ...اونا میگفتن 00:14:24.110 --> 00:14:26.810 تو مثل بچه کوچولوها عاشق سوسیس هستی 00:14:26.810 --> 00:14:28.450 و بزرگ نشدی 00:14:28.650 --> 00:14:32.180 برای همینه که از قبل اوردم اینجا گذاشتمشون 00:14:33.520 --> 00:14:35.020 خیلی ممنونم ، مادر 00:14:36.390 --> 00:14:37.620 ای خدا 00:14:38.420 --> 00:14:40.990 ای خدا، می هی باید به حرف مادرش گوش بده 00:14:40.990 --> 00:14:44.530 کی میتونه اینجوری به آینده نگاه کنه ؟ 00:14:45.530 --> 00:14:46.860 موافق نیستی؟ 00:14:47.200 --> 00:14:49.300 درسته 00:14:49.300 --> 00:14:50.300 درسته 00:14:51.130 --> 00:14:55.540 ...پس اسم دقیق کاندیداها 00:14:56.410 --> 00:14:59.840 بانگ جه بوم و کیم ووجینه ، درسته ؟ 00:14:59.980 --> 00:15:02.950 چی؟ خب اسما زیادمهم نیست 00:15:02.950 --> 00:15:06.480 جای دوچرخه تو مهم تره 00:15:07.620 --> 00:15:09.820 شما میدونین دوچرخه من کجاست؟ 00:15:10.320 --> 00:15:13.890 خب از جزییاتش مطمئن نیستم 00:15:14.090 --> 00:15:17.090 ولی مطمئنم که فروخته نشده 00:15:18.460 --> 00:15:19.630 واقعا ؟ 00:15:20.000 --> 00:15:22.570 آره من خودم ازش پرسیدم 00:15:22.570 --> 00:15:25.770 ...و اون خیلی مبهم جواب داد 00:15:25.770 --> 00:15:28.510 بدون اینکه بگه اونو فروخته یا نه 00:15:29.140 --> 00:15:32.410 من مطمئنم که دوچرخه رو نفروخته 00:15:33.980 --> 00:15:38.480 ....میخوای از دختر بزرگم 00:15:38.750 --> 00:15:41.250 ...بپرسم که 00:15:41.420 --> 00:15:43.220 کجا قایمش کرده ؟ 00:15:46.490 --> 00:15:49.560 اگه این کارو برام بکنین مادر من واقعا ممنونتون میشم 00:15:52.230 --> 00:15:53.330 پس باشه 00:16:01.070 --> 00:16:02.370 بریم 00:16:03.670 --> 00:16:05.040 گفتم بریم 00:16:05.040 --> 00:16:07.240 برام مهم نیست چیکار میکنی 00:16:07.580 --> 00:16:09.580 گریه کردن چیزیو حل میکنه ؟ 00:16:10.980 --> 00:16:14.150 همش تقصیر شوهرته ، اون جانگ جین سو لعنتی 00:16:14.220 --> 00:16:17.750 چطوری جرات میکنی این مدلی صداش کنی؟ 00:16:17.750 --> 00:16:19.090 باید یه درس درستی بهت بدم 00:16:19.090 --> 00:16:20.690 برام مهم نیست 00:16:24.160 --> 00:16:26.100 اینقدر دوستش داری؟ 00:16:26.100 --> 00:16:27.260 واقعا؟ 00:16:27.460 --> 00:16:29.070 پس واسه چی باید اینجوری بشم ؟ 00:16:29.730 --> 00:16:31.500 اونم همینقدر دوستت داره ؟ 00:16:31.500 --> 00:16:35.140 بارها بهم گفته منو دوست داره 00:16:35.840 --> 00:16:38.840 خب ، گفته باهات عروسی میکنه ؟ 00:16:41.210 --> 00:16:44.250 اصلا درست و حسابی بهت پیشنهاد ازدواج داده که این هیاهو رو راه انداختی؟ 00:16:45.420 --> 00:16:46.580 پیشنهاد ازدواج؟ 00:16:46.580 --> 00:16:47.820 آره ، دختره دیوونه 00:17:13.480 --> 00:17:16.610 دکتر گفت که اون هیچ جراحتی نداره 00:17:18.620 --> 00:17:20.220 فقط باید آروم باشه 00:17:29.560 --> 00:17:30.790 میشه حرف بزنیم؟ 00:17:53.750 --> 00:17:55.690 یه جایی واست پیدا میکنم که یه مدتی اونجا بمونی 00:17:57.290 --> 00:17:58.820 ....آقای رئیس 00:17:59.520 --> 00:18:00.790 همه چیو میدونه ؟ 00:18:01.690 --> 00:18:04.060 به جز خودت ، به هیچی دیگه فکر نکن 00:18:06.430 --> 00:18:07.760 چرا بهم درباره 00:18:09.670 --> 00:18:11.000 بچمون چیزی نگفته بودی؟ 00:18:14.500 --> 00:18:16.840 ...خب - چرا بهم نگفتی ؟- 00:18:18.440 --> 00:18:19.540 ...خب تو واقعا 00:18:20.940 --> 00:18:23.080 میخوای با من بهم بزنی؟ 00:18:26.420 --> 00:18:27.480 آره 00:18:29.690 --> 00:18:31.020 چطوری میتونی؟ 00:18:32.490 --> 00:18:34.360 الان منو ببین 00:18:35.190 --> 00:18:36.260 ....چطور میتونم 00:18:36.360 --> 00:18:38.160 نباید این حرفو بزنی 00:18:38.960 --> 00:18:40.200 اون بچه ما دو تاست 00:18:52.280 --> 00:18:53.280 متاسفم 00:18:54.280 --> 00:18:56.110 ...من قسم خوردم که هرگز 00:18:56.710 --> 00:18:57.910 شکایت نکنم و غر نزنم 00:18:58.480 --> 00:19:02.020 ...حرف خودخواهانه ای مثل " چرا به من نگفتی " نزنم 00:19:03.290 --> 00:19:05.260 قول دادم دیگه همچین چیزایی نگم 00:19:08.360 --> 00:19:09.790 برای اینکه این ممکنه 00:19:11.190 --> 00:19:13.630 چقدر باید ناراحت بوده باشی، که اینو برام نگفتی؟ 00:19:14.030 --> 00:19:16.870 نمیتونم حتی دردی که کشیدی رو تصور کنم 00:19:17.500 --> 00:19:19.570 نباید به اسم عشق مجبورت میکردم 00:19:21.540 --> 00:19:22.940 به خودم گفتم هرگز این کارو نمیکنم 00:19:25.180 --> 00:19:27.740 ..حتی یه بارم به جدایی ازتو 00:19:28.710 --> 00:19:30.250 فکر هم نکردم 00:19:30.580 --> 00:19:32.180 ...منهنوزم اون کار آموز خنگم 00:19:32.420 --> 00:19:33.620 ...و این باعث شد 00:19:34.980 --> 00:19:38.890 یکمی بیشتر عمق درد تو و مادر رو درک کنم 00:19:39.890 --> 00:19:41.160 ته جو 00:19:45.090 --> 00:19:46.460 منو ببخش 00:19:47.260 --> 00:19:49.130 مثل بچه ها رفتار کردم 00:19:50.500 --> 00:19:51.770 منو ببخش 00:19:54.700 --> 00:19:55.840 نه 00:19:56.270 --> 00:19:58.310 من اونی هستم که باید بخشیده بشه 00:19:59.040 --> 00:20:01.140 در ضمن من فریبت دادم 00:20:01.140 --> 00:20:02.150 نه 00:20:02.850 --> 00:20:04.310 تو فریبم ندادی 00:20:05.780 --> 00:20:07.350 ...تو عاشقم بودی 00:20:08.020 --> 00:20:09.350 سعی کردی ازم محافظت کنی 00:20:11.490 --> 00:20:12.690 الان اینومیفهمم 00:20:14.390 --> 00:20:15.690 پس لطفا 00:20:16.630 --> 00:20:17.760 منو ببخش 00:20:30.940 --> 00:20:32.040 ...من واقعا 00:20:34.610 --> 00:20:37.510 نمیخواستم باهات بهم بزنم 00:20:38.180 --> 00:20:39.780 نمیخواستم 00:20:41.480 --> 00:20:43.950 ازدواج کردن با تو برام یه تصمیم بزرگ بود 00:20:45.860 --> 00:20:46.920 ....ولی من فکر کردم 00:20:49.160 --> 00:20:51.490 که همه چیو برات سخت میکنم 00:20:53.700 --> 00:20:54.760 متاسفم 00:20:56.370 --> 00:20:57.870 واقعا متاسفم 00:21:01.600 --> 00:21:03.110 عاشقتم ، ته جو 00:21:03.510 --> 00:21:04.770 منم عاشقتم 00:21:06.380 --> 00:21:07.780 بدون تو 00:21:10.010 --> 00:21:11.810 واقعا فکر میکنم بمیرم 00:21:31.600 --> 00:21:33.670 سلام - سلام - 00:21:33.840 --> 00:21:35.440 خداحافظ مامان 00:21:35.440 --> 00:21:38.540 تو مهد کودک خوب درس بخون دابین 00:21:38.540 --> 00:21:41.480 با دوستات کنار بیاو دعوا هم نکن 00:21:41.480 --> 00:21:42.610 چشم 00:21:43.250 --> 00:21:44.750 مراقبش باشید 00:21:44.750 --> 00:21:45.850 نگران نباشید 00:21:45.850 --> 00:21:47.720 سلام - سلام - 00:21:48.250 --> 00:21:49.620 خداحافظ دابین 00:22:06.440 --> 00:22:09.810 ...کدوم مادر شوهری کله صبح میره سراغ 00:22:09.940 --> 00:22:13.280 عروسش تا سرش غر بزنه ؟ 00:22:13.280 --> 00:22:15.210 پس کی دیگه میتونم باهاش حرف بزنم؟ 00:22:15.580 --> 00:22:17.250 ای خدا 00:22:17.750 --> 00:22:20.480 اون واقعا استعفا داده 00:22:20.580 --> 00:22:23.950 اون گفته بود این کارو میکنه و این کارو کرد 00:22:24.250 --> 00:22:27.920 ....کدوم مادر شوهر بعداینکه عروسش استعفا داده 00:22:27.920 --> 00:22:29.590 میره بهش میگه برگرد بر سر کار؟ 00:22:29.830 --> 00:22:31.690 درباره اون پرستار بچه حق با من بود 00:22:31.690 --> 00:22:33.930 دراین موردم دارم حرف درست رو میزنم 00:22:34.060 --> 00:22:36.200 خیلی طول نمیکشه که ازاینکه استعفا داده پشیمون میشه 00:22:36.200 --> 00:22:39.840 و پول هم کم میارن حالا ببین 00:22:40.540 --> 00:22:43.540 فقط باید درست مدیریت کنن و کمتر خرج کنن 00:22:43.540 --> 00:22:44.870 چی داری میگی؟ 00:22:45.210 --> 00:22:48.810 فکر میکنی زمونه مثل وقتیه که ما جوون بودیم؟ 00:22:49.080 --> 00:22:52.350 ...ماها بودیم که با توفو سوپ درست میکردیم 00:22:52.350 --> 00:22:55.920 و با جوونه لوبیا ، جلوی خانواده مون یه غذای خوب میزاشتیم 00:22:55.920 --> 00:22:58.120 فکر میکنی دوره زمونه مثل اون وقتاست؟ 00:22:58.790 --> 00:23:01.220 این روزا همه چی پول میخواد 00:23:01.460 --> 00:23:04.230 وقتی بیدار میشی باید پول خرج کنی وقتی میری بیرون 00:23:04.230 --> 00:23:05.800 هر کاری میکنی باید پول بدی 00:23:06.030 --> 00:23:09.200 برای بزرگ کردن بچه یه پول نجومی نیازه 00:23:09.370 --> 00:23:13.270 واسه همینه که این روزا خیلی از جوونا بچه دار نمیشن 00:23:15.410 --> 00:23:17.910 به هر حال وقتی چنین تصمیمی میگیری 00:23:17.910 --> 00:23:19.780 باید براش برنامه بریزی 00:23:19.780 --> 00:23:24.250 کی همچین تصمیم مهمی رو بدون فکر کافی میگیره ؟ 00:23:24.250 --> 00:23:26.820 پس تو به جاش برو سر کار 00:23:28.220 --> 00:23:29.350 چی؟ 00:23:29.590 --> 00:23:33.560 ...برو و تو بانک می سون اینا 00:23:34.290 --> 00:23:38.660 بشین سر جاش و سعی کن با همه درست رفتار کنی 00:23:39.060 --> 00:23:42.100 "و بگی " سلام چیکار میتونم واستون بکنم ؟ 00:23:42.100 --> 00:23:43.170 این کاره 00:23:43.170 --> 00:23:44.770 هر وقت من یه حرفی میزنم 00:23:44.770 --> 00:23:47.770 همش مسخره بازی درمیاری باورنکردنی هستی 00:23:47.940 --> 00:23:49.510 ...همیشه بی فایده ای 00:23:49.510 --> 00:23:52.840 برای همینه می سون و جین سو کار خودشونو کردن 00:23:52.840 --> 00:23:54.010 ای وای 00:23:54.410 --> 00:23:56.550 بازم باید برم بیرون وقت بگذرونم 00:23:56.550 --> 00:23:59.680 به هر حال ، نرو بیرون با جین سو غذا بخوری 00:23:59.780 --> 00:24:00.950 منظورت چیه؟ 00:24:00.950 --> 00:24:03.090 اون الان تنها نان آور خونشونه 00:24:03.220 --> 00:24:05.520 میخوای مجبورش کنی پول ناهارتو بده ؟ 00:24:07.620 --> 00:24:10.260 منم که همیشه پول غذا رو حساب میکنم 00:24:10.690 --> 00:24:11.830 چی؟ 00:24:11.830 --> 00:24:14.760 اون احمق هیچ وقت واسه من غذا نخریده 00:24:15.030 --> 00:24:16.600 من همیشه مهمونش میکنم 00:24:17.000 --> 00:24:21.340 اون میگه ، بابا امروز مهمون من 00:24:21.340 --> 00:24:25.110 بعد هر چی دلش میخواد سفارش میده 00:24:25.740 --> 00:24:27.340 و وقتی که موقع پول دادن میشه 00:24:27.510 --> 00:24:30.610 به بهانه دل درد میره دستشویی 00:24:30.750 --> 00:24:33.650 ...یا درست جلوی صندوق خم میشه 00:24:33.650 --> 00:24:36.250 تا کفششو ببنده 00:24:36.790 --> 00:24:38.420 و وقتی من از انتظار خسته شدم 00:24:38.860 --> 00:24:40.220 و پولو میدم ، برمیگرده میگه 00:24:40.220 --> 00:24:42.360 بابا ، خیلی ممنونم 00:24:42.690 --> 00:24:46.700 دفعه بعد میریم یه جای خوب 00:24:47.160 --> 00:24:48.600 ...اون این کارو میکرد 00:24:48.600 --> 00:24:50.930 حتی بعد از ازدواجشم همین بود 00:24:51.100 --> 00:24:53.040 الان بیشتر از 6ساله 00:24:53.400 --> 00:24:57.210 اون بطرز بدی پست و حیله گره 00:24:57.210 --> 00:24:58.710 اون چیه ؟ 00:24:58.710 --> 00:25:00.210 ...یه جوری ادا در میاره انگار 00:25:00.510 --> 00:25:02.140 یه احمق کله پوکه 00:25:02.140 --> 00:25:04.080 ولی واقعا آدم دو روییه 00:25:04.080 --> 00:25:05.680 بایداینا رو بدونی 00:25:05.780 --> 00:25:08.020 باید یه درس درستی بهش بدم 00:25:21.030 --> 00:25:23.500 ...سلام به همه ، من 00:25:23.500 --> 00:25:26.500 از شعبه موک دونگ منتقل شدم 00:25:26.740 --> 00:25:29.370 از دیدن همتون خوشحال و هیجانزده ام 00:25:29.470 --> 00:25:30.970 ...تمام تلاشمو میکنم 00:25:30.970 --> 00:25:34.140 تا وقتی با شما کار میکنم ، پیشرفت کنم و بهتر بشم 00:25:37.680 --> 00:25:38.980 بسیا خوب ، دوستان 00:25:39.280 --> 00:25:43.290 ما به گرمی از آقای جونگ جین سو استقبال میکنیم 00:25:43.690 --> 00:25:47.390 بیاین شعار صبحگاهیمون رو بگیم 00:25:47.660 --> 00:25:49.230 با انرژی باشیم 00:25:49.460 --> 00:25:51.130 با انرژی - با انرژی - 00:25:51.130 --> 00:25:52.700 شاد باشیم - 00:25:52.700 --> 00:25:54.260 شاد باشیم - شاد باشیم - 00:25:54.260 --> 00:25:56.530 موفق باشی 00:25:56.770 --> 00:25:59.140 موفق باشی 00:26:00.100 --> 00:26:03.140 بسیار خوب ، برگردیم سر کارمون 00:26:03.670 --> 00:26:06.710 آقای جونگ جین سو به شعبه ما خوش اومدی 00:26:06.710 --> 00:26:08.540 خیلی ممنونم ، سخت کار میکنم 00:26:24.460 --> 00:26:27.330 آه ، این میز کی بوده خیلی کثیفه 00:26:27.900 --> 00:26:32.070 اون تمام مدت میز می سون بوده 00:26:32.100 --> 00:26:34.040 چی؟- خوش اومدین- 00:26:34.300 --> 00:26:38.510 می سون خیلی چیزا دربارتون گفته برای همین یکمی نگرانم 00:26:41.610 --> 00:26:44.050 به هر حال از اینکه دیدمتون خوشبختم 00:26:44.050 --> 00:26:45.080 منم همینطور 00:26:45.080 --> 00:26:48.120 میدونم ، اون روزیه که دابین رو اورده بودین شما رو دیدیم 00:26:48.120 --> 00:26:49.850 خیلی خوبه که دوباره این طوری میبینمتون 00:26:50.350 --> 00:26:52.690 یه جای دیگه هم دیدیمش ، کجا بود؟ 00:26:52.690 --> 00:26:54.320 اوه درسته ، جلوی متل 00:26:54.620 --> 00:26:56.160 متل؟- آره راست میگی - 00:26:58.130 --> 00:26:59.160 ای وای 00:26:59.360 --> 00:27:02.670 شما ها درباره متل به می سون گفته بودین؟ 00:27:02.670 --> 00:27:04.730 بله ، من گفتم ، مشکلیه ؟ 00:27:05.370 --> 00:27:06.400 لعنت بهش 00:27:12.540 --> 00:27:13.540 موفق باشی 00:27:18.550 --> 00:27:19.620 لعنتی 00:27:26.320 --> 00:27:27.420 ...خب 00:27:29.290 --> 00:27:31.330 می هی ازم خواسته بهت چیزی نگم 00:27:32.660 --> 00:27:36.370 ولی شنیدم که تو رای گیری خانوادگی تو بردی 00:27:37.170 --> 00:27:38.500 سه به دو به نفع تو بود 00:27:39.400 --> 00:27:41.440 ...چه فایده ای داره 00:27:42.740 --> 00:27:45.140 وقتی می هی منو دوست نداره 00:27:47.080 --> 00:27:49.980 فکر کردم یکمی بهت انرژی میده 00:27:51.480 --> 00:27:52.720 مشکلی نداره 00:27:56.620 --> 00:28:00.990 آقای بانگ ، نمیتونی این جوری بیافتی تو تخت 00:28:02.630 --> 00:28:07.560 من سعی میکنم به روش خودم فراموشش کنم نمیخواد نگران باشی 00:28:10.100 --> 00:28:14.800 ...به پدرم و اطرافیانم 00:28:14.800 --> 00:28:16.710 چیزی نگو 00:28:18.310 --> 00:28:22.780 فقط بگو بخاطر کار زیاده اینجوری شدم 00:28:23.810 --> 00:28:25.450 آقای بانگ 00:28:27.280 --> 00:28:28.320 پیتر 00:28:30.750 --> 00:28:32.620 من خیلی ناراحتم 00:28:35.190 --> 00:28:36.530 واقعا ناراحتم 00:28:39.230 --> 00:28:42.330 ولی در هر حال ، اگه خیلی مریضی 00:28:42.330 --> 00:28:44.270 باید ببرنت مراقبتهای ویژه 00:28:50.010 --> 00:28:51.940 فکر نکنم مریض باشی 00:28:55.310 --> 00:28:57.450 من واقعا متاسفم 00:28:57.810 --> 00:28:58.810 واسه چی؟ 00:28:58.810 --> 00:29:03.120 همین اینکه تو خونه واسه من کلی دردسر درست شده 00:29:03.990 --> 00:29:05.650 منظورم این نبود 00:29:06.420 --> 00:29:09.790 و خانواده من همیشه دردسر داره 00:29:10.790 --> 00:29:11.930 نگرانش نباش 00:29:12.600 --> 00:29:15.260 فقط اتفاقی رو که افتاده بود برات گفتم 00:29:20.040 --> 00:29:21.040 چی؟ 00:29:22.570 --> 00:29:23.610 هیچی 00:29:28.240 --> 00:29:29.610 خب حالا که حرفش شد 00:29:31.010 --> 00:29:32.680 نظر تو چیه ؟ 00:29:32.880 --> 00:29:33.880 درباره چی؟ 00:29:33.880 --> 00:29:36.820 سعی ندارم تو رو تحت فشار بزارم 00:29:38.750 --> 00:29:39.790 نظرت راجع به ازدواجمون چیه ؟ 00:29:46.660 --> 00:29:47.660 ....چرا 00:29:48.760 --> 00:29:50.370 اینجوری بهم زل زدی؟ 00:29:52.840 --> 00:29:54.940 درباره این مساله 00:29:56.710 --> 00:30:00.440 هنوز نمیتونم هیچی بهت بگم 00:30:02.010 --> 00:30:03.010 چی؟ 00:30:03.380 --> 00:30:04.550 همونطور که میدونی 00:30:05.610 --> 00:30:08.380 من یه ازدواج ناموفق داشتم 00:30:08.550 --> 00:30:10.920 خب که چی؟ واسه من مهم نیست 00:30:10.920 --> 00:30:13.660 البته مساله این نیست که تو اهمیت میدی یا نه 00:30:13.660 --> 00:30:14.660 ....ولی 00:30:15.660 --> 00:30:18.190 مساله اینه که من برام مهمه یا نه 00:30:20.330 --> 00:30:24.470 هر کسی یه جور آسیب روحی داره ، ترس از قربانی شدن 00:30:26.100 --> 00:30:27.240 یا یه زخم 00:30:28.240 --> 00:30:31.310 داری میگی نمیتونی فراموشش کنی؟ 00:30:33.240 --> 00:30:34.280 بله 00:30:34.980 --> 00:30:37.880 بخوام باهات رو راست باشم این حسیه که الان دارم 00:30:37.980 --> 00:30:38.980 آقای کیم 00:30:38.980 --> 00:30:43.490 درسته که به عنوان یه زن و یه نویسنده بهت علاقه دارم 00:30:44.820 --> 00:30:47.490 خیلی طول کشید تا بتونم اینو قبول کنم 00:30:48.320 --> 00:30:50.790 ولی هنوزم تو فکر فرار به آمریکا هستم 00:30:51.490 --> 00:30:53.900 و تصمیمم برای موندن اینجا خیلی پیچیده بوده برام 00:30:54.000 --> 00:30:55.900 ...پس - ... پس - 00:30:58.530 --> 00:30:59.540 ...دارم میگم 00:31:00.470 --> 00:31:01.840 من هنوز اماده نیستم 00:31:02.670 --> 00:31:05.470 بنظرت من اماده هستم که همه این پیج و خم ها رو دوباره برم 00:31:06.510 --> 00:31:09.010 و یه راه جدید تو زندگی شروع کنم ؟ 00:31:10.680 --> 00:31:12.150 من از این اطمینان ندارم 00:31:14.050 --> 00:31:15.220 ....متاسفم 00:31:16.120 --> 00:31:18.090 که میزارم تنهایی این بارو به دوش بکشی 00:31:21.720 --> 00:31:24.390 ولی صادقانه ، این احساس الان منه 00:31:25.360 --> 00:31:26.430 متاسفم 00:31:37.270 --> 00:31:38.670 چی شده اومدی اینجا ؟ 00:31:40.140 --> 00:31:41.610 خونت خیلی تمیزه 00:31:41.880 --> 00:31:44.150 البته من کارمو ول کردم 00:31:45.080 --> 00:31:46.620 ولی به مامان چیزی نگو 00:31:47.550 --> 00:31:50.890 پس تو هم باید حرفایی که میگمو مثل راز نگه داری 00:31:56.760 --> 00:32:00.160 چی ؟ اون واسه ازدواج کردن آماده نیست؟ 00:32:00.730 --> 00:32:02.260 به گمونم 00:32:02.560 --> 00:32:05.000 واسه این نیست که دوستت نداره ؟ 00:32:05.000 --> 00:32:07.400 اینطوری نیست ، من میدونم که منو دوست داره 00:32:07.500 --> 00:32:08.500 ولی چی؟ 00:32:09.040 --> 00:32:11.840 ولی هنوز آمادگی ازدواج با منو نداره 00:32:12.270 --> 00:32:14.910 ...پس چرا اومد دیدن مامان و خانوادمون 00:32:14.910 --> 00:32:16.710 وقتی هنوزآمادگی ازدواجو نداره ؟ 00:32:17.680 --> 00:32:21.050 برای اینکه مامان الکی شلوغش کرده بود 00:32:21.380 --> 00:32:24.750 مامان اومده بود دفترشو از خانواده و کل زندگیش پرس و جو کرده بود 00:32:24.890 --> 00:32:27.420 بازم ، حالا که مادرمونو دیده 00:32:27.420 --> 00:32:29.960 باید یکمی حس مسئولیت داشته باشه 00:32:30.930 --> 00:32:32.930 اینجوری نیست که اون بی مسئولیت باشه 00:32:32.930 --> 00:32:37.200 فقط آماده نیست به این سرعت ازدواج کنه 00:32:37.200 --> 00:32:39.130 بیخیال بابا، ولش کن 00:32:39.130 --> 00:32:40.640 می سون 00:32:40.870 --> 00:32:44.610 اگه تو اونو درکش میکردی نمی اومدی پیش من 00:32:44.610 --> 00:32:48.040 اینجایی چون یه چیزی داره اذیتت میکنه 00:32:48.980 --> 00:32:50.780 اومدم اینجا چون هیچ دوستی ندارم 00:32:51.450 --> 00:32:55.950 تو یه دوست خوب داری، تنها دوستت 00:32:55.950 --> 00:32:58.050 چرا جه بومو رد کردی؟ 00:32:58.050 --> 00:33:01.660 روح جه بوم همه اعضای خانواده ما رو تسخیر کرده ؟ 00:33:01.660 --> 00:33:04.190 آقای کیم خیلی عاشق منه 00:33:04.190 --> 00:33:07.760 ولی بخاطر ازدواج ناموفقش از ازدواج میترسه 00:33:07.760 --> 00:33:09.400 این چیزیه که میتونیم درک کنیم 00:33:09.400 --> 00:33:12.170 این مسخره است، عشق همش شجاعت میخواد 00:33:12.330 --> 00:33:15.370 چه از ازدواج بترسه یا نه 00:33:15.740 --> 00:33:18.070 باید با تو از پسش بر بیاد 00:33:18.070 --> 00:33:20.310 فقط اون موقع است که عشق معنی میده 00:33:20.340 --> 00:33:23.250 ...ولی اون هنوز گیر گذشته ست 00:33:23.250 --> 00:33:26.650 و از ازدواج میترسه ، این نمیتونه عشق باشه 00:33:28.080 --> 00:33:30.320 تو از ازدواج چی میدونی؟ 00:33:30.320 --> 00:33:34.220 داری میگی همه آدمای مجرد این کشور ، احمقن؟ 00:33:34.390 --> 00:33:36.560 منظور من این نبود 00:33:36.560 --> 00:33:38.190 اگه میخوای با یکی قرار بزاری 00:33:38.190 --> 00:33:40.600 حداقلش اینه که با یکی باشی که خواسته هاش با تو یکی باشه 00:33:41.030 --> 00:33:44.130 اون از ازدواج میترسه در حالیکه تو میخوای باهاش ازدواج کنی؟ 00:33:44.830 --> 00:33:47.670 واسه چی میخوای همچنان باهاش قرار بزاری؟ 00:33:48.500 --> 00:33:51.170 ممکنه اولش حس خوبی داشته باشی 00:33:51.170 --> 00:33:52.810 ...ولی درنهایت به هم میزنین 00:33:52.810 --> 00:33:54.740 وقتی تهش میدونی باید بهم بزنی 00:33:55.010 --> 00:33:56.910 چرا باید باهاش قرار بزاری وقتی همه چی اینقدر واست سخته ؟ 00:33:59.350 --> 00:34:01.620 به هر حال، تو الان باید تصمیم بگیری 00:34:01.620 --> 00:34:04.720 اگه میخوای ببینیش باید فکر ازدواجو فراموش کنی 00:34:04.750 --> 00:34:06.260 والا بهتره همین الان باهاش بهم بزنی 00:34:06.760 --> 00:34:08.020 می سون 00:34:08.290 --> 00:34:10.530 چرا یهویی سرم داد میکشی؟ 00:34:11.560 --> 00:34:12.630 من دارم میرم 00:34:18.100 --> 00:34:20.470 و به مامانم میگم کارت رو ول کردی 00:34:20.900 --> 00:34:23.370 تودخترۀ ....میکشمت 00:34:23.370 --> 00:34:24.470 جرات داری بهش بگو 00:34:30.810 --> 00:34:32.410 میتونه امروز از بیمارستان بره 00:34:33.180 --> 00:34:36.820 ولی باید حواستون به شرایطش باشه 00:34:51.200 --> 00:34:52.470 الان بهترین؟ 00:34:52.840 --> 00:34:54.200 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:34:55.600 --> 00:34:57.210 چرا اینجایی؟ 00:34:57.210 --> 00:34:58.310 مادر 00:34:59.640 --> 00:35:01.110 همین الان برو خونه 00:35:02.010 --> 00:35:04.850 به پدرت بگو از هیچی خبر نداشتی 00:35:08.380 --> 00:35:09.380 نمیتونم این کارو بکنم 00:35:22.130 --> 00:35:24.600 چرا نزاشتی من بمیرم؟ 00:35:25.700 --> 00:35:26.740 ....کی میزاره 00:35:27.670 --> 00:35:29.540 مادرش اونجوری بمیره ؟ 00:35:30.140 --> 00:35:31.410 مادر صدام نکن 00:35:33.640 --> 00:35:35.010 این فقط یه بهونه کثیفه 00:35:37.080 --> 00:35:38.810 منو اینجوری صدا نکن 00:35:46.360 --> 00:35:47.920 ... کاملا تقصیر منه که 00:35:48.920 --> 00:35:50.630 به خانم کانگ گفتم 00:35:51.230 --> 00:35:52.660 متاسفم مادر 00:35:53.800 --> 00:35:57.200 من یه جایی برای اینکه یه مدتی بمونین ترتیب دادم 00:36:00.140 --> 00:36:01.600 لطفا بیاین و با ما زندگی کنین 00:36:02.400 --> 00:36:03.570 مادر 00:36:05.440 --> 00:36:06.780 نمیتونم 00:36:10.480 --> 00:36:11.610 میدونی 00:36:12.210 --> 00:36:13.850 اون الان بارداره 00:36:14.820 --> 00:36:17.020 بیشتر از این نمیتونم برای مادرزنم دردسر درست کنیم 00:36:17.590 --> 00:36:20.790 من و می ری همه تلاشمون رو میکنیم 00:36:22.060 --> 00:36:23.660 که این ماجرا رو ازش مخفی نگه داریم 00:36:23.960 --> 00:36:25.330 ...برای همین می ری 00:36:26.860 --> 00:36:28.960 کسیو نداره که مراقبش باشه 00:36:29.500 --> 00:36:32.430 تا همین الانشم کلی سختی کشیده 00:36:32.430 --> 00:36:33.770 نگرانم نکنه طاقتشو نداشته باشه 00:36:34.800 --> 00:36:38.140 پس مادر لطفا بهمون کمک کن 00:36:56.130 --> 00:36:56.160 قسمت 86 بزودی پخش میشود 00:37:01.900 --> 00:37:03.230 (قسمت86 ) 00:37:03.530 --> 00:37:04.530 مراقب باش 00:37:09.770 --> 00:37:11.710 اتاقت این طرفیه 00:37:25.120 --> 00:37:26.310 من خوبم 00:37:42.540 --> 00:37:45.160 پس استراحت کن, مامان 00:38:05.550 --> 00:38:07.230 ...نگران هیچی نباش 00:38:07.850 --> 00:38:09.320 و اینجا با مامان استراحت کن 00:38:10.960 --> 00:38:13.790 مطمئنی سر کار بهم نیازی نداری؟ 00:38:13.790 --> 00:38:16.570 هر وقت بهت نیاز شد زنگ میزنم 00:38:17.460 --> 00:38:18.800 بعدش میتونی بیای سر کار خیلی دیر نمیشه 00:38:20.480 --> 00:38:21.570 ...و لطفا 00:38:23.380 --> 00:38:25.070 ...به بچه فکر کن 00:38:28.850 --> 00:38:30.180 و ذهنتو آزاد کن 00:38:31.180 --> 00:38:33.410 ...به هیچی دیگه فکر نکن 00:38:34.320 --> 00:38:35.460 و خوب استراحت کن 00:38:36.380 --> 00:38:37.430 میفهمی؟ 00:38:39.430 --> 00:38:42.230 خیلی خوب باشه 00:38:45.730 --> 00:38:46.760 چیه؟ 00:38:47.740 --> 00:38:48.790 چون من خوشحالم 00:38:50.570 --> 00:38:52.740 ...باعث آرامشه که مامانو آوردیم اینجا 00:38:53.540 --> 00:38:55.540 و من تونستم عمیق تر درکت کنم 00:38:56.480 --> 00:38:57.880 من خیلی خوشحالم 00:39:06.160 --> 00:39:07.610 خیلی نگران نباش 00:39:08.910 --> 00:39:10.290 همه چیز درست میشه 00:39:18.570 --> 00:39:20.600 و خانم کانگ, میدونی چیه؟ 00:39:22.260 --> 00:39:24.830 الان واقعا حس میکنم یه مرد واقعی شدم 00:39:26.010 --> 00:39:29.510 حسش مثل اینه که بالاخره رئیس این خانواده شدم 00:39:34.350 --> 00:39:35.410 ...پس 00:39:36.610 --> 00:39:37.690 لطفا بهم اعتماد کن 00:39:38.790 --> 00:39:39.820 میفهمی؟ 00:40:16.480 --> 00:40:18.660 شنیدم جه بوم مریضه رفتی ببینیش؟ 00:40:19.080 --> 00:40:20.420 چرا باید برم؟ 00:40:21.320 --> 00:40:23.890 تو رای رو از دست دادی 00:40:23.890 --> 00:40:26.500 تو باید نتایج رو دنبال کنی, ولی چرا این کارو نمیکنی؟ 00:40:27.230 --> 00:40:30.630 باید تو رای گیری منصفانه عمل میکردی 00:40:30.660 --> 00:40:32.010 من چه کار اشتباهی کردم؟ 00:40:32.410 --> 00:40:35.130 تو سعی کردی بذاری دا بین کوچولو رای بده 00:40:35.130 --> 00:40:37.810 و چطور تونستی جین سو رو که اینقدر گیج بود رو گول بزنی؟ 00:40:37.810 --> 00:40:40.510 اون حتی راجبه اسماشون هم گیج شده بود 00:40:40.510 --> 00:40:42.540 ولی چطور اون دقیقا رایشو به بانگ جه بوم تغییر داد؟ 00:40:43.220 --> 00:40:46.220 و هنوز رای می ری و شوهر اونم مونده 00:40:46.560 --> 00:40:49.260 هی, اگه قول میدی, باید نگهش داری 00:40:49.260 --> 00:40:50.580 همچین چیزی اتفاق نمیوفته 00:40:50.580 --> 00:40:52.130 چی؟ چطور جرئت میکنی 00:40:52.290 --> 00:40:55.000 هی, از این خونه برو بیرون گمشو بیرون 00:40:55.000 --> 00:40:58.390 دقیقا امیدوار بودم همینو بگی 00:40:58.500 --> 00:41:01.230 ...چی؟ تو کوچولوی 00:41:01.660 --> 00:41:03.660 چرا منو زدی؟ دوباره منو زدی؟ 00:41:03.970 --> 00:41:07.330 اون پسره میدونه داری اینجوری رفتار میکنی؟ 00:41:07.940 --> 00:41:08.970 اون چی میدونه؟ 00:41:09.270 --> 00:41:11.270 هر روز ازم کتک میخوری 00:41:11.270 --> 00:41:12.680 با خانواده دعوا میکنی 00:41:12.680 --> 00:41:15.210 و همش با من دعوا میکنی, حتی الان اون همه اینا رو میدونه؟ 00:41:15.570 --> 00:41:16.750 مگه باید بدونه ؟ 00:41:16.750 --> 00:41:17.840 البته, باید بدونه 00:41:17.950 --> 00:41:21.280 ...اگه وارد یه ماجرایی شده باید بیاد جلو 00:41:21.280 --> 00:41:22.650 ...و ازم عذرخواهی کنه 00:41:22.650 --> 00:41:24.190 یا ازم بخواد که اجازه رابطش رو بدم 00:41:24.190 --> 00:41:27.520 اون باید مثل یه مرد عمل کنه ولی اون یه کلمه هم نمیگه 00:41:27.800 --> 00:41:30.460 اون تو رابطه وارد شده ولی هیچ کاری نمیکنه و همه چیو انداخته رو دوش تو 00:41:30.460 --> 00:41:32.520 این واقعا منو ناراحت میکنه 00:41:37.870 --> 00:41:38.900 الو؟ 00:41:41.810 --> 00:41:43.340 مادر زن ، منم جین سو 00:41:43.340 --> 00:41:44.380 چی؟ 00:41:45.070 --> 00:41:48.050 میخواستم راجب دوچرخه ای که دفعه قبل بهم قول دادی ازت بپرسم 00:41:48.050 --> 00:41:50.380 تو احتمالا از می سون راجبش پرسیدی؟ 00:41:53.380 --> 00:41:55.060 این یه مشکل ساده نیست 00:41:55.690 --> 00:41:57.320 صبور باش و صبر کن دارم قطع میکنم 00:41:58.130 --> 00:42:00.760 مادر ...مادر؟ 00:42:03.960 --> 00:42:07.940 هی ، چرا این مدلی به مادرت زل زدی؟ 00:42:08.760 --> 00:42:11.530 ...برو و جه بوم رو ببین 00:42:11.530 --> 00:42:13.900 یا اون مردو بیار اینجا 00:42:13.900 --> 00:42:16.880 زود باش و تصمیمتو بگیر 00:42:20.550 --> 00:42:22.840 اوه, خدای من داره میکشتم 00:42:27.650 --> 00:42:30.630 دا بین, اینو امتحان کن 00:42:31.520 --> 00:42:33.090 گرمه, پس مراقب باش 00:42:34.060 --> 00:42:35.820 ذرت مورد علاقمه 00:42:35.820 --> 00:42:37.700 فوت کن و آروم بخور 00:42:41.330 --> 00:42:42.940 دوسش داری؟ خوبه؟ 00:42:43.700 --> 00:42:44.700 آره 00:42:46.010 --> 00:42:48.830 ...من ذرت حیوانی با سیب زمینی برات پختم 00:42:48.830 --> 00:42:51.470 تا سالم رشد کنی 00:42:52.200 --> 00:42:54.950 فکر کنم بخاطر همین خوبه 00:42:56.190 --> 00:42:59.420 از این به بعد برات اسنک های سالم درست میکنم 00:42:59.690 --> 00:43:03.080 پس نگران هیچی نباش و فقط سالم رشد کن 00:43:03.080 --> 00:43:04.130 میفهمی؟ 00:43:04.280 --> 00:43:05.320 بله 00:43:05.760 --> 00:43:08.720 بیا, یکم شیر بگیر و آروم بخور 00:43:09.820 --> 00:43:14.530 بیاید لیوانامونو بلند کنیم و به مدیر جانگ خوش آمد بگیم 00:43:14.530 --> 00:43:16.440 به سلامتی- به سلامتی- 00:43:17.510 --> 00:43:20.400 نمیدونم چطور به همچین خوش آمد گویی گرمی واکنش نشون بدم 00:43:20.400 --> 00:43:23.810 ...من سخت کار میکنم تا شعبمون 00:43:23.810 --> 00:43:25.180 یکی از بهترین ها بشه 00:43:27.680 --> 00:43:31.140 عذر میخوام, مدیر جانگ الان دارین چیکار میکنین؟ 00:43:31.750 --> 00:43:32.750 ببخشید؟ 00:43:32.990 --> 00:43:36.580 چطور میتونی اینقدر کم بنوشی ، انگار اشک پرنده نوشیدی 00:43:37.490 --> 00:43:39.320 من خوب نمینوشم 00:43:39.320 --> 00:43:40.360 نمینوشی؟ 00:43:41.890 --> 00:43:44.520 نه, میدونم این یکم عجیبه 00:43:44.520 --> 00:43:48.200 ولی من به نوشیدن, سیگار کشیدن و قمار کردن یا زن ها علاقمند نیستم 00:43:48.200 --> 00:43:49.740 بجاش, اون تو یچیز دیگه خوبه 00:43:54.240 --> 00:43:55.630 درسته 00:43:55.880 --> 00:43:57.010 میفهمم 00:43:58.810 --> 00:44:02.070 این مایه خجالته, ولی حدس میزنم کاریش نمیشه کرد 00:44:02.840 --> 00:44:05.640 ولی حالا که خانم کانگ استعفا داده 00:44:05.640 --> 00:44:07.150 تا خانوادتون رو تنها حمایت کنه 00:44:07.150 --> 00:44:10.380 باید همش سعی کنی ترفیع بگیری 00:44:10.930 --> 00:44:13.930 خیلی مایه خجالته نمیتونی بنوشی 00:44:14.800 --> 00:44:16.320 چه ننگی 00:44:17.170 --> 00:44:18.590 چه ننگ بزرگی 00:44:18.720 --> 00:44:20.500 ترفیع گرفتن؟ 00:44:22.590 --> 00:44:25.870 نباید ناراحتت میکردم من مینوشم 00:44:25.870 --> 00:44:27.070 واقعا؟ 00:44:28.830 --> 00:44:31.180 خوبه که میشنوم, آقای جانگ 00:44:32.380 --> 00:44:33.470 بنوش 00:44:38.420 --> 00:44:39.490 آقای جانگ 00:44:39.860 --> 00:44:42.260 از این به بعد برات آرزوی موفقیت میکنم 00:44:42.490 --> 00:44:44.220 !موفقیت 00:44:44.720 --> 00:44:46.860 بنوشش 00:44:47.260 --> 00:44:48.450 بنوش 00:44:52.930 --> 00:44:53.940 باشه 00:44:57.610 --> 00:44:58.760 به هر حال 00:44:59.510 --> 00:45:01.970 کوه نوردی دوست داری؟ 00:45:04.880 --> 00:45:06.070 کوه نوردی؟ 00:45:06.270 --> 00:45:08.140 آره, دوست داره 00:45:08.880 --> 00:45:09.950 واقعا؟- آره- 00:45:11.280 --> 00:45:13.190 این خیلی خوبه 00:45:13.190 --> 00:45:15.260 دوباره به سلامتی 00:45:16.320 --> 00:45:18.360 به سلامتی- به سلامتی- 00:45:18.360 --> 00:45:19.430 خوبه 00:45:24.130 --> 00:45:25.700 برو- باشه- 00:45:26.360 --> 00:45:28.590 خیلی خوبه 00:45:47.080 --> 00:45:48.210 می هی 00:45:48.610 --> 00:45:50.480 میدونستم هنوزم اینجایی 00:45:50.690 --> 00:45:52.950 این ساعت اینجا چیکار میکنی؟ 00:45:53.060 --> 00:45:54.750 چطور اومدی اینجا؟ خطرناکه 00:45:54.750 --> 00:45:56.820 تاکسی ها این روزا امن و خوبن 00:45:59.070 --> 00:46:00.590 چون دلم برات تنگ شده بود اومدم 00:46:00.940 --> 00:46:02.460 و اینکه آخرین دست نوشته هامو بهت بدم 00:46:02.860 --> 00:46:04.810 میخواستم برات ایمیلش کنم 00:46:04.810 --> 00:46:06.600 ولی اینطوری نا مهربانانه میشد 00:46:09.000 --> 00:46:10.780 میخوای همینجوری عصبانی بمونی؟ 00:46:16.890 --> 00:46:17.890 تا دا 00:46:18.150 --> 00:46:19.850 این برای جشن گرفتن آخرین دست نوشته منه 00:46:19.980 --> 00:46:22.690 میخواستم یه مهمونی کوچیک با تو برگزار کنم 00:46:23.390 --> 00:46:25.290 بیاید با هم بخوریمش 00:46:36.270 --> 00:46:37.770 بیا اینجا 00:46:44.500 --> 00:46:47.550 خیلی وقت شده, نه؟ 00:46:47.920 --> 00:46:52.520 وقتی تازه فهمیدم که ازت خوشم میاد برات یه عالمه غذا آوردم 00:46:53.710 --> 00:46:57.030 اون وقتا فکر میکردم فقط یه عشق یه طرفه ست 00:46:57.430 --> 00:46:59.430 هیچکس نمیدونست همچین روزی میرسه 00:47:00.560 --> 00:47:02.800 ما هم باهم یه مهمونی پایانی میگیریم 00:47:17.310 --> 00:47:18.410 می هی 00:47:19.200 --> 00:47:21.970 بیا حرفای امروز صبحمون رو تموم کنیم 00:47:25.080 --> 00:47:26.320 آقای کیم 00:47:27.820 --> 00:47:31.620 من از اینکه همینجوری باشم خوشحالم 00:47:32.820 --> 00:47:35.200 قبول دارم که عجله داشتم 00:47:36.160 --> 00:47:37.400 ...پس بیا فقط 00:47:37.400 --> 00:47:39.400 ...من فکر نمیکنم ازدواج کردن 00:47:39.770 --> 00:47:42.400 اتمام عشق باشه 00:47:44.000 --> 00:47:45.460 موافقم 00:47:46.600 --> 00:47:48.470 منم فکر نمیکنم که پایان عشق باشه 00:47:48.470 --> 00:47:49.840 ...ولی نمیخوام که 00:47:51.000 --> 00:47:52.950 مجبورت کنم افکارم رو درک کنی 00:47:53.610 --> 00:47:57.210 ...میخوام به اینکه میخوای ازدواج کنی 00:47:58.020 --> 00:47:59.320 احترام بذارم 00:48:01.820 --> 00:48:03.080 ...این حرفا رو نزن 00:48:03.530 --> 00:48:05.450 چرا راجب یچیزی دیگه حرف نمیزنیم؟ 00:48:05.450 --> 00:48:06.900 زمان میبره 00:48:07.850 --> 00:48:10.220 تا دیدگاه یه نفر تغییر پیدا کنه 00:48:12.070 --> 00:48:13.120 ...من 00:48:13.960 --> 00:48:15.570 تمام سعیمو میکنم 00:48:16.330 --> 00:48:17.640 آقای کیم 00:48:17.640 --> 00:48:21.600 ...ولی اگه بازم نظرم همون بود 00:48:22.040 --> 00:48:25.410 و اگه تو همچنان بخوای ازدواج کنیم 00:48:28.210 --> 00:48:29.450 ترکم کن 00:48:30.610 --> 00:48:32.920 چی؟- بخاطر خوبی خودت- 00:48:33.580 --> 00:48:34.690 ترکم کن 00:49:13.820 --> 00:49:15.530 داری چیکار میکنی؟ 00:49:18.070 --> 00:49:19.300 بیداری؟ 00:49:19.700 --> 00:49:20.700 آره 00:49:22.170 --> 00:49:23.960 بشین بیا صبحانه بخوریم 00:49:31.810 --> 00:49:34.110 تو دیروز برام پوره درست کرده بودی 00:49:35.070 --> 00:49:37.710 پس من صبحانه درست کردم برو و بشین 00:49:47.350 --> 00:49:50.720 طبقه پایین یه مغازه بزرگه 00:49:52.070 --> 00:49:55.200 رفتم پایین و چنتا وسیله خریدم 00:50:02.700 --> 00:50:04.100 تو نجاتم دادی 00:50:06.470 --> 00:50:07.870 پس اونجوری بهم نگاه نکن 00:50:10.150 --> 00:50:12.020 داری خجالت زدم میکنی 00:50:14.890 --> 00:50:16.790 پس چرا این کارو کردی؟ 00:50:25.400 --> 00:50:26.700 تاس کباب دریایی تنده 00:50:28.860 --> 00:50:30.330 ...اونا میگن 00:50:31.330 --> 00:50:33.600 میگن دخترا به مادرا میرن 00:50:36.000 --> 00:50:37.310 وقتی تو رو حامله بودم 00:50:39.100 --> 00:50:41.610 تهوع صبحگاهی وحشتناکی داشتم 00:50:43.480 --> 00:50:45.520 نمیتونستم هیچی بخورم 00:50:47.480 --> 00:50:48.950 ولی بطور عجیبی 00:50:49.610 --> 00:50:51.350 هوس تاس کباب دریایی تند کرده بودم 00:50:51.350 --> 00:50:52.950 چیزی بود که معمولا خوشم نمی اومد 00:50:56.530 --> 00:50:57.720 یکم بخور 00:50:59.960 --> 00:51:01.590 ...ببین مناسبه 00:51:03.640 --> 00:51:04.940 تو هم خوشت میاد 00:51:08.200 --> 00:51:09.200 ...تو 00:51:11.310 --> 00:51:13.820 حتما باید از من رنجیده باشی که سعی کردم خودمو بکشم 00:51:17.710 --> 00:51:20.080 ولی بازم, تو نباید نجاتم میدادی 00:51:21.560 --> 00:51:24.120 چطور میتونی تا آخر انقدر خودخواه باشی؟ 00:51:25.350 --> 00:51:27.750 دردی که من و ته جو میکشیدیم چی؟ 00:51:28.320 --> 00:51:30.820 میخوای کاری کنی ما هم همچین دردی بکشیم؟ 00:51:32.070 --> 00:51:34.140 من دلایل خودمو داشتم 00:51:36.590 --> 00:51:38.570 ولی این برای صلاح شما دو تا هم بود 00:51:38.860 --> 00:51:40.940 این هیچوقت نمیتونست برای ما باشه 00:51:41.910 --> 00:51:43.330 هر چی میشد هم تو مادر منی 00:51:44.070 --> 00:51:46.150 ...مردم یه مادر جلوی چشم بچه ش 00:51:47.610 --> 00:51:49.550 نمیتونه برای صلاح خودم باشه 00:51:51.980 --> 00:51:53.420 پس چه نقشه ای داری ؟ 00:51:55.920 --> 00:51:58.320 ...تو, من, و بچه ی بدنیا نیومدت 00:51:59.890 --> 00:52:01.850 توی این خونه 00:52:03.620 --> 00:52:05.620 تصمیم گرفتی از این به بعد چیکار کنی؟ 00:52:07.990 --> 00:52:09.570 من هنوز مطمئن نیستم 00:52:10.730 --> 00:52:13.140 ولی من میخوام به ته جو اعتماد کنم و صبر کنم 00:52:15.910 --> 00:52:17.700 از بالا بهش نگاه نمیکنم 00:52:19.600 --> 00:52:21.210 ولی چیزا ممکنه خوب پیش نره 00:52:23.950 --> 00:52:25.020 ...تو 00:52:26.450 --> 00:52:28.980 واقعا رئیس هان رو درست نمیشناسی 00:52:29.690 --> 00:52:30.720 ...تو ممکنه 00:52:32.390 --> 00:52:34.900 مجبور بشی بذاری ته جو بره 00:52:35.720 --> 00:52:38.530 رئیس هان هیچوقت بیخیال هم خونش نمیشه 00:52:39.200 --> 00:52:41.900 نه, من این کارو نمیکنم 00:52:45.770 --> 00:52:46.870 ...ما قول دادیم 00:52:48.200 --> 00:52:51.100 که ما هیچوقت همدیگرو ول نکنیم 00:52:51.700 --> 00:52:53.200 ما عاشق همیم 00:52:54.110 --> 00:52:57.390 و ما یه بچه داریم 00:52:58.190 --> 00:53:01.920 هر اتفاقی هم بیافته ما پدر و مادر این بچه ایم 00:53:03.190 --> 00:53:04.620 ته جو و بچه 00:53:06.190 --> 00:53:07.400 از یه جهت 00:53:08.990 --> 00:53:10.700 ...میتونن آخرین تکه از 00:53:11.720 --> 00:53:13.400 خوشحالی توی زندگیم باشن 00:53:16.830 --> 00:53:18.270 من تسلیم نمیشم 00:53:19.200 --> 00:53:20.870 تردید هم نمیکنم 00:53:21.700 --> 00:53:24.070 پس انقد اذیتمون نکن 00:53:25.150 --> 00:53:27.710 اگه یبار دیگه این کارو انجام بدی 00:53:28.650 --> 00:53:30.920 همونقد که به ما آزار میرسونی بچمون رو هم اذیت میکنی 00:53:32.790 --> 00:53:33.980 راستشو بگم 00:53:35.480 --> 00:53:36.980 ...مطمئن نیستم 00:53:38.160 --> 00:53:39.350 که بتونم رابطه خوبی باهات داشته باشم 00:53:44.090 --> 00:53:46.300 مجبور نیستی با من خوب باشی 00:53:48.940 --> 00:53:49.940 ...ولی بازم 00:53:55.040 --> 00:53:57.200 من میخوام تو مادربزرگ بچم باشی 00:53:59.410 --> 00:54:02.620 توی آینده دور, وقتی ما با بچه به دیدنت میایم 00:54:04.040 --> 00:54:06.710 ...حتی اگه احساس افتضاحی نسبت به هم داشته باشیم 00:54:06.710 --> 00:54:08.980 طوری که انگار از سیاره های مختلفی هستیم 00:54:10.190 --> 00:54:12.390 بخند و بچم رو بغل کن 00:54:13.700 --> 00:54:14.930 اون طوری 00:54:15.750 --> 00:54:18.130 ...این بچه مثل من یا ته جو رشد نمیکنه 00:54:18.900 --> 00:54:20.560 که حس تنهایی یا بار اضافی بودن کنه 00:54:21.490 --> 00:54:23.370 این همه چیزیه که ما میخوایم 00:54:24.370 --> 00:54:27.000 به مامانت گفتی؟ 00:54:27.500 --> 00:54:29.000 ...بهش گفتی که 00:54:30.350 --> 00:54:31.450 بارداری؟ 00:54:33.810 --> 00:54:36.650 نه نمیخواستم نگران بشه 00:54:37.510 --> 00:54:39.010 تا وقتی همه چیز حل بشه صبر میکنم 00:54:41.420 --> 00:54:42.810 این کارو نکن بهش بگو 00:54:44.480 --> 00:54:47.100 اون بیشتر از هر کس دیگه ای خوشحال میشه 00:54:56.600 --> 00:55:00.470 جو اینجا از وقتی که برگشتی بهتر شده 00:55:00.470 --> 00:55:03.770 سهام دارا آروم شدن و نگران نیستن 00:55:04.700 --> 00:55:06.700 هیئت مدیره هم همینطور 00:55:09.970 --> 00:55:12.890 نا هی می نمیتونه کنترل هیئت مدیره رو به دست بگیره 00:55:13.660 --> 00:55:15.950 با اعضا حرف بزن تا تردید پیدا نکنن 00:55:16.950 --> 00:55:20.860 تو باید حتی از کوچک ترین شایعات بین کارمندا حذر کنی 00:55:21.790 --> 00:55:22.930 بله, قربان 00:55:28.340 --> 00:55:31.560 من دارم میرم خونه راحت باش و از اسنکت لذت ببر 00:55:31.870 --> 00:55:33.560 بله- مدیر- 00:55:33.560 --> 00:55:37.740 میدونی مدیر کانگ کی برمیگرده سر کار؟ 00:55:40.310 --> 00:55:42.920 اون یکم استراحت میکنه یکم مشکلات داره 00:55:44.210 --> 00:55:45.540 فردا میبینمتون 00:55:46.120 --> 00:55:47.690 باشه- خداحافظ- 00:55:49.120 --> 00:55:50.160 بیا بخوریم 00:55:50.930 --> 00:55:52.750 اوه, درسته آقای پارک 00:55:52.980 --> 00:55:54.020 بله, قربان؟ 00:55:54.200 --> 00:55:57.600 ...مدیر کانگ گفته که فقط چون اینجا نیست 00:55:57.600 --> 00:55:59.560 قرار نیست کارا عقب بیوفته 00:55:59.600 --> 00:56:02.440 بهم گفت بهت بگم که شُل نگیری 00:56:02.640 --> 00:56:04.460 اون باید اینو میگفت؟ 00:56:04.460 --> 00:56:06.340 اینطوری نیست که تاحالا شُل گرفته باشم 00:56:06.340 --> 00:56:09.700 خدای من مدیر کانگ حتما باید تلپاتی داشته باشه 00:56:09.700 --> 00:56:11.700 اون دقیقا میبینه چه اتفاقی داره میوفته 00:56:12.770 --> 00:56:13.970 آقای کیم 00:56:14.380 --> 00:56:18.590 اون همچنین ازم خواست ازتون تشکر کنم و آروزی بهترین ها رو براتون بکنم 00:56:18.590 --> 00:56:20.010 باشه- ممنون- 00:56:20.190 --> 00:56:22.620 شماها دقیقا عنوان یکسانی دارین 00:56:22.620 --> 00:56:25.090 چرا مثل فرستادش رفتار میکنی؟ 00:56:25.250 --> 00:56:27.720 دور انگشت کوچیکش تو رو نمیچرخونه ؟ 00:56:28.290 --> 00:56:30.460 بله تحت کنترل کامل اون هستم 00:56:32.520 --> 00:56:34.460 چون زنمه کاری نمیتونم بکنم 00:56:34.560 --> 00:56:36.140 از غذاتون لذت ببرید 00:56:36.140 --> 00:56:37.560 باشه- خداحافظ- 00:56:38.000 --> 00:56:39.060 پس بیا بریم 00:56:41.470 --> 00:56:44.150 حقیقت داره؟واقعیه؟ 00:56:44.800 --> 00:56:48.270 بله،قراره دوباره مادربزرگ شی 00:56:49.180 --> 00:56:53.150 اصلا مهم نیست که قبلا مادربزرگ شدم 00:56:53.690 --> 00:56:57.430 این بچه ی دختر دومم عزیزدلم هست 00:56:59.390 --> 00:57:02.900 باشه،پس چند ماهه هستی؟ 00:57:03.330 --> 00:57:05.520 فقط چهار هفته هس،حتی هنوز قابل دیدن نیست 00:57:06.720 --> 00:57:07.940 کی فهمیدی؟ 00:57:09.340 --> 00:57:11.670 آخرین بار که اینجا بودم 00:57:11.960 --> 00:57:15.180 باید زودتر بهم میگفتی،چرا الان بهم میگی؟ 00:57:16.000 --> 00:57:17.800 اوضاع خیلی بهم ریخته بود 00:57:19.080 --> 00:57:21.620 ته جو میدونه؟ 00:57:22.650 --> 00:57:24.810 البته که میدونه 00:57:26.390 --> 00:57:27.710 خوشحال شد؟ 00:57:28.590 --> 00:57:29.710 بله 00:57:30.520 --> 00:57:32.280 خیلی خوشحال شد 00:57:33.900 --> 00:57:36.860 خوبه،خوبه،پس 00:57:37.670 --> 00:57:41.490 همه چیز بین شما دونفر حل شد؟ 00:57:42.440 --> 00:57:45.960 حتما،لازم نیست که بیشتر از این نگران باشی 00:57:47.270 --> 00:57:48.610 خانواده شوهرت چطور؟ 00:57:49.340 --> 00:57:51.450 خوشبختانه اتفاقی نیوفتاد 00:57:52.540 --> 00:57:57.590 ته جو متوجه شد و خودش ترتیب مسائل رو داد 00:57:57.690 --> 00:57:59.890 خدایا 00:58:01.860 --> 00:58:02.860 مامان 00:58:03.750 --> 00:58:05.090 ببخشید 00:58:06.780 --> 00:58:09.990 حدس میزنم بچه َت باعث رحمته 00:58:11.290 --> 00:58:16.140 اون باعث شد شما دونفر بهم برگردین،رحمت حقیقیه 00:58:17.340 --> 00:58:19.110 ما فکرش رو نمیکردیم 00:58:19.110 --> 00:58:21.200 ما فقط شاکریم 00:58:24.000 --> 00:58:27.040 مامان،چرا انقدر سرفه میکنی؟ 00:58:27.710 --> 00:58:28.710 حالت خوبه؟ 00:58:29.880 --> 00:58:31.780 اصلا نپرس 00:58:32.480 --> 00:58:35.920 می هی باعث همه ی نگرانی های منه 00:58:35.920 --> 00:58:38.090 همه ی سرفه هام بخاطر اونه 00:58:38.980 --> 00:58:41.550 نباید بیشتر تو بیمارستان پدر جه بوم میموندی؟ 00:58:41.550 --> 00:58:43.490 چرا با موندن در اونجا باعث دردسر شم 00:58:43.490 --> 00:58:46.330 وقتیکه می هی دلیل همه ی استرس هام هست؟ 00:58:47.490 --> 00:58:51.260 به هیچ چی فکر نکن 00:58:51.260 --> 00:58:54.880 دقت کن تا یه بچه سالم داشته باشی و به خوبی بزرگش کن،باشه؟ 00:58:54.880 --> 00:58:59.200 وقتی به دنیا اومد خودم ازش مراقبت میکنم 00:58:59.470 --> 00:59:02.880 چرا میخوای بچه َم رو بزرگ کنی؟ 00:59:02.880 --> 00:59:04.690 چرا که نه؟ 00:59:04.690 --> 00:59:06.210 از بچه می سون هم من مراقبت کردم 00:59:06.210 --> 00:59:08.860 اگر از مال تو مراقبت نکنم احساس ناامیدی میکنی 00:59:08.860 --> 00:59:10.890 نه مامان،،نمیخوام 00:59:10.890 --> 00:59:13.720 برای گذاشتن دابین پیش تو از می سون خیلی شکایت کردم 00:59:13.720 --> 00:59:16.430 بچه َم رو پیش تو نمیذارم،اشتباهه 00:59:16.700 --> 00:59:18.330 چرا اشتباهه؟ 00:59:18.330 --> 00:59:21.340 من پرستارم خوبیم 00:59:21.340 --> 00:59:24.260 از مراقبت دابین خیلی چیزا یاد گرفتم 00:59:24.260 --> 00:59:27.410 بدون هیچ آزمون و خطایی میتونم بزرگش کنم 00:59:28.000 --> 00:59:32.110 میدونستی نمیشه بزاری بچه ها سریالای تلویزیونو نگاه کنن 00:59:32.110 --> 00:59:35.080 اونا از چیزهایی که میبینن تقلید میکنن 00:59:35.080 --> 00:59:36.420 یبار دابین گفت که 00:59:36.420 --> 00:59:38.890 چطور جرات میکنی شوهرم رو بدزدی؟حرومزاده 00:59:38.890 --> 00:59:41.190 ستون فقراتم لرزید 00:59:41.190 --> 00:59:43.980 می سون خیلی عصبانی شد طوریکه 00:59:43.980 --> 00:59:45.950 برای ده روز باهام حرف نمیزد 00:59:45.950 --> 00:59:46.980 خدایا 00:59:48.400 --> 00:59:49.900 چون اونا بانمکن 00:59:49.900 --> 00:59:52.990 نمیتونی بذاری که از قاشق استفاده شده دوباره استفاده کنن 00:59:52.990 --> 00:59:56.840 نمیتونی لباس های بچه رو با لباس های خودت بشوری 00:59:56.840 --> 00:59:59.610 و بوسیدن اونا غیر بهداشتیه 01:00:00.970 --> 01:00:02.110 ...مامان 01:00:04.150 --> 01:00:05.880 ،موضوع اینه که 01:00:08.040 --> 01:00:09.850 ، میخوام مراقب بچه ات باشم 01:00:11.090 --> 01:00:14.280 اما من یه آدم نادونم که هیچ وقت مدرسه ابتدایی رو تموم نکردم 01:00:15.160 --> 01:00:17.330 خانواده شوهرت اینطور نیستن؟ 01:00:18.220 --> 01:00:22.100 من از دست این خانم پارک سون جا ، نمیتونم زندگی کنم 01:00:22.100 --> 01:00:24.760 چرا همیشه به احساسات دخترت صدمه میزنی؟ 01:00:24.760 --> 01:00:26.290 من کی اذیتت کردم ؟ 01:00:26.290 --> 01:00:29.560 فقط دارم توضیح میدم چطور یه بچه رو بهتر بزرگ کنیم 01:00:31.340 --> 01:00:32.940 بیا اینجا،مامان 01:00:33.110 --> 01:00:34.970 تنهام بزار 01:00:39.770 --> 01:00:40.850 مامان 01:00:42.350 --> 01:00:44.010 ،وقتی مامان بشم 01:00:46.540 --> 01:00:48.420 باهات خوب میشم 01:00:49.620 --> 01:00:50.950 ...همونطور که بچه م رو بزرگ می‌کنم 01:00:52.220 --> 01:00:53.950  بیشتر به تو فکر می‌کنم 01:00:54.750 --> 01:00:55.790 ...و 01:00:57.220 --> 01:00:59.100 واقعا تلاش میکنم، جدا سخت 01:00:59.930 --> 01:01:01.870 تا حداقل شبیه تو بشم 01:01:03.600 --> 01:01:05.940 نه، تو بهتر میشی 01:01:06.610 --> 01:01:08.940 ،تو جوونتر و باهوشتری 01:01:09.380 --> 01:01:11.800 پس نسبت به من مادر بهتری میشی 01:01:12.610 --> 01:01:15.920 فقط مراقب خودت هستی و یه بچه سالم داری 01:01:16.770 --> 01:01:19.690 بچه عزیزم، بچه شیرینم 01:01:19.690 --> 01:01:22.120 تو همه کارا رو درست انجام میدی 01:01:22.860 --> 01:01:26.890 خیلی دوستت دارم. تو دخترمی 01:01:36.030 --> 01:01:38.110 اون چطور میتونه اینکارو بکنه؟ 01:01:38.110 --> 01:01:40.530 اون تورو نادیده گرفت و رفت سرکار 01:01:40.530 --> 01:01:41.970 تو اخراجش کردی 01:01:43.500 --> 01:01:45.610 عزیزم؟ داری به من گوش میدی ؟ 01:01:45.650 --> 01:01:47.970 پس چیکار دارم میکنم؟ 01:01:47.970 --> 01:01:50.920 باید بزارم پروژه ای که داره روش کار میکنه رو تموم کنه 01:01:51.890 --> 01:01:54.160 ،و اگه ته جو بره 01:01:54.160 --> 01:01:56.690 قیمت سهام فورا میاد پایین 01:01:57.330 --> 01:02:00.830 ،چون جئون این سوک و کانگ می ری رفتن 01:02:00.830 --> 01:02:02.660 از همین الان کلی شایعه هست 01:02:03.290 --> 01:02:06.330 بیرون رفتن اونا خوبه ، نه؟ 01:02:07.100 --> 01:02:11.440 من اونا فقط از یه شرکت بیرون نکردم از کره بیرون کردم 01:02:11.700 --> 01:02:14.270 میبینیم که حتی نمیتونن التماسم کنن 01:02:16.030 --> 01:02:19.700 پس با شرکت چیکار میکنی؟ 01:02:21.950 --> 01:02:24.710 خودم اداره اش میکنم 01:02:24.710 --> 01:02:27.860 ...عزیزم . چطور میتونی در حالی که شرکتهای دیگه رو اداره میکنی 01:02:27.860 --> 01:02:29.390 این کارو بکنی؟ 01:02:29.390 --> 01:02:31.660 اگه دوباره از حال بری من چیکار کنم ؟ 01:02:33.750 --> 01:02:36.600 میخوای یه بیوه خوشگل جوون بشم ؟ 01:02:37.560 --> 01:02:40.520 دیگه چیکار میتونم بکنم ؟ 01:02:40.990 --> 01:02:42.990 هیچ کس دیگه ای نمیتونه بهم اعتماد کنه 01:02:44.340 --> 01:02:48.840 بهتر نیست مسئولیتشو بده به کسی که اونحا کار میکنه؟ 01:02:49.470 --> 01:02:50.800 دو جین چی؟ 01:02:53.950 --> 01:02:57.980 میدونی که فکرم خیلی شلوغه 01:02:57.980 --> 01:03:02.090 نمیشه تو هم زیادش کنی 01:03:02.590 --> 01:03:06.750 من نگرانتم، همین 01:03:07.600 --> 01:03:10.130 اجباری نیست که حتما برادر من رئیس باشه 01:03:10.130 --> 01:03:11.960 ولی الان هیچ کسی مسئولیت اونجا رو نداره 01:03:11.960 --> 01:03:13.520 ،اگه نمیتونی بسپریش به کس دیگه ای 01:03:13.560 --> 01:03:17.340 دست کم یکیو پیدا کن که بگه چه خبره 01:03:17.910 --> 01:03:19.500 گفتی نمیخوای شایعات پخش بشن 01:03:19.500 --> 01:03:21.000 نمیخوای سهام سقوط کنه،درسته؟ 01:03:21.940 --> 01:03:25.770 بزار اول با ته جو به توافق برسم 01:03:28.680 --> 01:03:29.710 ته جو؟ 01:03:30.580 --> 01:03:32.420 اونو مسئول نمیکنی 01:03:32.420 --> 01:03:33.890 گفتی اخراجش میکنی 01:03:34.690 --> 01:03:38.860 خدای من، نمیتونم پسری مثل اونو بزارم کنار که 01:03:39.750 --> 01:03:42.830 هنوزم اون همخون منه 01:03:42.830 --> 01:03:45.600 اون پسر بزرگمه 01:03:46.220 --> 01:03:47.960 پس داری میگی که اخراجش نمیکنی؟ 01:03:48.640 --> 01:03:50.340 ...اون پدرشو رها کرد 01:03:50.460 --> 01:03:52.260 و نامادریشو که کلاه برداره انتخاب کرد 01:03:52.370 --> 01:03:54.440 اون چطوری میتونه پسرت باشه ؟ 01:03:56.440 --> 01:03:57.540 عزیزم 01:03:58.270 --> 01:03:59.970 عزیزم- کافیه- 01:04:00.450 --> 01:04:03.680 اون تو راه اینجاست. بیرون منتظر باش 01:04:03.680 --> 01:04:05.210 خدای من 01:04:08.710 --> 01:04:10.480 خدایا 01:04:20.870 --> 01:04:22.370 چطور شد؟ 01:04:22.460 --> 01:04:24.870 باید آماده بشم که برم سر کار؟ 01:04:24.960 --> 01:04:26.500 بری سر کار؟ 01:04:26.500 --> 01:04:28.030 این اتفاق نمی افته 01:04:28.910 --> 01:04:32.580 همیشه بهتون نگفتم اعتماد رییسو جلب کنید؟ 01:04:32.800 --> 01:04:34.150 لعنتی 01:04:34.740 --> 01:04:37.010 ته جو چی؟ شنیدم اون امروز رفته سرکار 01:04:37.040 --> 01:04:38.190 رییس چی گفت؟ 01:04:38.690 --> 01:04:40.480 چیزی نگفت. خیلی آزار دهنده است 01:04:40.890 --> 01:04:42.120 چرا نه؟ 01:04:42.450 --> 01:04:45.130 معمولا وقتی کسی برخلاف حرفش کاری کنه ازش متنفر میشه 01:04:45.430 --> 01:04:47.090 فکر کنم اون ته جو رو برگردونه 01:04:47.250 --> 01:04:49.950 حالا که حس میکنه مرگش نزدیکه نمیتونه از هم خونش بگذره 01:04:49.950 --> 01:04:51.170 لعنتی 01:04:52.960 --> 01:04:55.140 مطمئنی کانگ می ری اخراج شده ؟ 01:04:55.140 --> 01:04:57.200 البته. اصلا چرا میپرسی؟ 01:04:57.800 --> 01:04:59.060 زیادم بد نیست 01:04:59.840 --> 01:05:01.110 ،در واقع 01:05:01.340 --> 01:05:04.000 از کانگ می ری بیشتر از جئون این سوک میترسم 01:05:04.180 --> 01:05:06.770 به خاطر این که اون تو یه خانواده فقیر بزرگ شده؟ 01:05:06.770 --> 01:05:09.240 اونم اندازه تو بدجنسه 01:05:10.510 --> 01:05:12.280 به خاطر این نیست که اون تو یه خانواده فقیر بزرگ شده 01:05:12.280 --> 01:05:14.250 اون درست مثل مامان واقعیشه 01:05:15.450 --> 01:05:17.630 ،از اونجایی که امروز ته جو رفته دفتر 01:05:17.630 --> 01:05:21.450 این شایعه که جئون این سوک محکوم به فناست ناپدید شده 01:05:21.450 --> 01:05:23.900 ... حالا که حرفش شد،میخواستم ببینم 01:05:23.930 --> 01:05:26.330 ... میشه به هیات‌مدیره بگیم 01:05:26.330 --> 01:05:27.900 که جئون این سوک مادر کانگ می ریه؟ 01:05:28.900 --> 01:05:30.760 اگه گیر بیفتیم، تو دردسر بزرگی می‌افتیم 01:05:30.760 --> 01:05:32.700 ولی اگه نتونیم اینکارو بکنیم 01:05:32.940 --> 01:05:35.640 ...ادمای جئون این سوک از پوشاک هانسونگ 01:05:35.640 --> 01:05:37.340 هیچوقت طرف ما رو نمیگیرن 01:05:38.110 --> 01:05:41.350 ایندفعه در موردش چه حسی داره؟ 01:05:42.040 --> 01:05:44.710 مهم نیست که چه احساسی دارم. ما فقط کاری رو می‌کنیم که باید بکنیم 01:05:45.090 --> 01:05:46.190 باشه 01:05:47.240 --> 01:05:49.660 مدیرا رو ملاقات کنید و با دقت این شایعه رو پخش کنید 01:05:50.090 --> 01:05:53.050 اونا نباید بدونن شما پخشش میکنید ، باشه؟ 01:05:53.050 --> 01:05:54.220 بسیار خب 01:05:54.720 --> 01:05:56.360 درست انجامش میدم 01:06:01.200 --> 01:06:02.730 ای پست‌فطرت 01:06:03.560 --> 01:06:05.870 پس امروز پاشدی رفتی شرکت 01:06:05.960 --> 01:06:09.180 با وجود اینکه گفتم تو اخراج شدی 01:06:09.180 --> 01:06:11.080 من بر اساس تواناییهام به این شرکت ملحق شدم 01:06:11.700 --> 01:06:13.950 من دلیلی برای اطاعت از تو ندارم 01:06:15.710 --> 01:06:19.650 هی، من رئیس شرکت هستم 01:06:19.710 --> 01:06:23.950 اگه بهت بگم که اخراجی، تو اخراجی. واسم بامزه نشو 01:06:25.250 --> 01:06:27.050 تو صاحب شرکت نیستی 01:06:27.600 --> 01:06:29.630 تو کسی هستی که شرکت رو راه اندازی کردی 01:06:29.900 --> 01:06:32.020 ولی تو تنها کسی نیستی که توسعش دادی 01:06:33.900 --> 01:06:35.200 نگاش کن 01:06:35.490 --> 01:06:37.460 ، تو نمیخوای پسر من باشی 01:06:37.460 --> 01:06:41.110 ولی هنوزم میخوای شرکتمو تصاحب کنی ،نه؟ 01:06:42.410 --> 01:06:44.950 من سر کار نرفتم تا شرکتو تصاحب کنم 01:06:46.080 --> 01:06:48.240 فقط رفتم کارم رو تموم کنم 01:06:50.080 --> 01:06:51.210 خب؟ 01:06:51.890 --> 01:06:53.310 جئون این سوک مرده؟ 01:06:53.950 --> 01:06:55.980 اون مرده؟ 01:06:58.280 --> 01:07:01.750 اون گفت خودش رو می کشه اما این فقط یه دروغ دیگه بود 01:07:01.750 --> 01:07:03.930 کانگ می ری رو کجا قایم کردی؟ 01:07:03.930 --> 01:07:05.830 یا فرار کرده؟ 01:07:05.830 --> 01:07:08.340 مادر و دختر هر دو مسخره ان 01:07:08.440 --> 01:07:11.110 فکر میکنی اگه اون فرار کنه نمیتونم اونو بگیرم؟ 01:07:11.230 --> 01:07:15.300 ندیدی چطوری جئون این سوک رو پیدا کردم؟ 01:07:15.800 --> 01:07:18.380 ،اگه نمیخوای کانگ می ری هم همونطور بشه 01:07:18.650 --> 01:07:21.270 بگو خودشو تسلیم کنه 01:07:23.850 --> 01:07:25.210 اون زن منه 01:07:26.120 --> 01:07:27.810 لطفا مراقب باش در موردش چی میگی 01:07:30.510 --> 01:07:33.250 عوضی احمق 01:07:33.720 --> 01:07:35.020 هی 01:07:35.720 --> 01:07:39.290 من و تو فریب خوردیم 01:07:39.290 --> 01:07:42.100 ما از این شیادا فریب خوردیم 01:07:42.100 --> 01:07:43.840 ...اونا با هم توطئه کردن 01:07:44.200 --> 01:07:48.910 تا ثروت خانواده منو بالا بکشن اینو می دونی؟ 01:07:52.500 --> 01:07:53.680 طلاقش بده 01:07:54.450 --> 01:07:57.650 و به یادگیریت ادامه بده تا جانشین من بشی. من خسته ام 01:07:58.510 --> 01:07:59.710 نمیخوام 01:08:00.650 --> 01:08:02.480 من جدا نمیشم 01:08:03.390 --> 01:08:05.190 چی گفتی؟ 01:08:06.630 --> 01:08:08.050 اینو میدونستم 01:08:08.520 --> 01:08:09.790 ...مدیر کانگ می ری 01:08:10.490 --> 01:08:12.130 دختر رییس جئون این سوک بود 01:08:12.700 --> 01:08:14.020 همه چیزو میدونستم 01:08:14.200 --> 01:08:16.200 ،پس این من بودم که فریبت دادم 01:08:16.530 --> 01:08:18.530 ....نه اونا 01:08:19.500 --> 01:08:21.380 چی گفتی ؟ 01:08:22.580 --> 01:08:23.610 ...خب 01:08:24.410 --> 01:08:26.080 ..من هرگز 01:08:27.580 --> 01:08:29.120 از مدیر کانگ می ری جدا نمیشم 01:08:39.160 --> 01:09:11.890 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:09:11.890 --> 01:09:13.190 [مادر من] 01:09:13.190 --> 01:09:14.900 فکر میکنی کارا هر جور بخوای پیش میره ؟ 01:09:14.900 --> 01:09:16.220 نمیبینی من بردم؟ 01:09:16.220 --> 01:09:17.250 سخت کار میکنم رییس 01:09:17.250 --> 01:09:19.370 شنیدم گروه هانسونگ رو ترک کردی 01:09:19.370 --> 01:09:21.560 من نمیتونم همسر و مادرم رو رها کنم 01:09:21.560 --> 01:09:24.500 ته جو نمیتونه تموم چیزایی که داره رو به خاطر من و تو از دست بده 01:09:24.500 --> 01:09:26.840 اگه من جای می هی بودم باهات بهم میزدم 01:09:26.840 --> 01:09:29.410 مشکلی پیش اومده؟- یکیو میخوام باهام قدم بزنه- 01:09:29.410 --> 01:09:32.080 چرا اینجوری شدی؟- عشق کلا همش عدم اطمینانه - 01:09:32.080 --> 01:09:34.470 تو خونه موندن چطوره؟- مثل بهشته- 01:09:34.470 --> 01:09:36.210 وقت زیاد داری، درسته؟- چطور؟- 01:09:36.680 --> 01:09:37.950 اونا خیلی قشنگن 01:09:37.950 --> 01:09:40.420 خیلی ممنون که می ری رو دوباره قبول کردی 01:09:40.420 --> 01:09:42.310 خانواده ام برام مهم تره 01:09:42.310 --> 01:09:45.090 یونگ دال، من باید ۵۰ سال دیگه زندگی کنم 01:09:45.114 --> 01:09:55.114 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.