WEBVTT 00:00:00.596 --> 00:00:20.596 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.620 --> 00:01:30.829 [آقای مبارز] 00:01:30.830 --> 00:01:32.830 [قسمت 28] 00:01:40.110 --> 00:01:41.029 صبر کن 00:01:41.030 --> 00:01:43.949 گفتم که من ظرفارو میشورم 00:01:43.950 --> 00:01:45.749 کاسه بشقاب هست واسه اینکار 00:01:45.750 --> 00:01:48.499 چا تو دستت نگه داشتی؟ 00:01:48.500 --> 00:01:49.309 راست میگی 00:01:49.310 --> 00:01:51.030 میرم رف میارم 00:01:51.030 --> 00:01:51.999 صبر کن نمیفهمم 00:01:51.999 --> 00:01:53.699 چرا میخوای همه اینکارارو خودت بکنی؟ 00:01:53.699 --> 00:01:56.260 چرا سفارش ندیم از بیرون؟ 00:01:56.260 --> 00:02:01.590 میخوام خودم اینکارو کنم تا صداقتمو نشون بدم 00:02:02.220 --> 00:02:05.110 خوب..تمیز هست؟ 00:02:05.110 --> 00:02:06.629 چرا تمیز نیست؟ 00:02:06.630 --> 00:02:07.509 معلومه که تمیزه ببین! 00:02:07.510 --> 00:02:08.539 غر زدن بسه دیگه 00:02:08.540 --> 00:02:09.469 سخته تنهایی انجام دادن 00:02:09.470 --> 00:02:12.960 چا ساکت نمیتونی اینجا بشینی و لذت ببری؟ 00:02:13.670 --> 00:02:15.750 برات شیر سویا میارم 00:02:15.750 --> 00:02:17.739 مدت زیادی بهم خدمت کردی 00:02:17.740 --> 00:02:20.320 بزار من اینبار اینکارو کنم 00:02:20.320 --> 00:02:22.430 پس لذت میبرم 00:02:23.860 --> 00:02:24.899 صبر کن زود آماده میشه 00:02:24.900 --> 00:02:26.600 میرم ضرف بیارم 00:02:34.970 --> 00:02:36.910 کمک نمیخوای؟ 00:02:36.910 --> 00:02:39.560 بهت گفتم که نمیخوام 00:02:40.120 --> 00:02:43.160 ولی اگه اصرار داری باهام صحبت کن 00:02:43.160 --> 00:02:44.360 البته 00:02:48.110 --> 00:02:51.750 فو داشتم فکر میکردم 00:02:51.750 --> 00:02:56.619 به جای اینکه مردم 00:02:56.620 --> 00:02:58.379 رو به جلو برم بیشتر دارن تو یه دایره میچرخن 00:02:58.380 --> 00:03:02.300 هر از گاهی برمیگردیم به نقطه اولمون 00:03:02.300 --> 00:03:05.339 چنین تکراری کسل کنندس 00:03:05.340 --> 00:03:09.109 شروع دوباره یه هدیه از خداست 00:03:09.110 --> 00:03:12.610 شانس اینو میده که اشتباهاتو درست کنیم 00:03:12.610 --> 00:03:16.380 برای نادانی هامون اشتباهاتمون... 00:03:16.380 --> 00:03:20.299 و اینکه از تاریخ و اشتباهاتمون درس بگیریم و رو به جلو بریم 00:03:20.300 --> 00:03:22.160 هیچوقت فراموش نکنیم چرا شروه کردیم 00:03:22.160 --> 00:03:25.830 سفر سختمون تا امروزو فراموش نکنیم 00:03:27.620 --> 00:03:31.280 بخاطر همین میخوای به ما کمک کنی؟ 00:03:31.280 --> 00:03:33.059 تبلیغات امروز 00:03:33.060 --> 00:03:38.000 منو یاد اولین صبخونم با شما انداخت 00:03:38.000 --> 00:03:41.670 اولین بار بود که با هم چیزیو تقسیم میکردیم 00:03:41.670 --> 00:03:44.019 اگرچه اشتباهاتی داشتیم 00:03:44.020 --> 00:03:46.269 با هم آشنایی نداشتیم 00:03:46.270 --> 00:03:47.760 همونطور که پدرت میگه 00:03:47.760 --> 00:03:50.299 صبحانه فقط شروع یه روز جدید نیست 00:03:50.300 --> 00:03:53.150 بلکه شروع یه زندگیه 00:03:53.150 --> 00:03:55.080 الان که بهش فکر میکنم 00:03:55.080 --> 00:03:57.379 اون روز بود که 00:03:57.380 --> 00:04:01.120 زندگی من شروع به تغییر کرد 00:04:01.120 --> 00:04:03.100 به زمانای سخت فکر میکنی؟ 00:04:03.100 --> 00:04:04.939 حالا که اینو میگی 00:04:04.940 --> 00:04:07.640 باید فردا گوشت کبابی بخوریم 00:04:07.640 --> 00:04:10.240 سخت نیست 00:04:10.240 --> 00:04:12.039 بعلاوه من عاشق گوشت خوک کبابی هستم که خوردیم 00:04:12.039 --> 00:04:14.460 خیلی خوشمزه بود 00:04:16.210 --> 00:04:18.890 میدونی امرو چرا این غذارو داریم؟ 00:04:18.890 --> 00:04:23.970 این یعنی ما چیزی برای تقسیم داریم 00:04:26.990 --> 00:04:30.310 بالاخره چیزای خوبی میخوریم 00:04:30.310 --> 00:04:33.479 به عنوان خانواده دور هم جمع میشیم 00:04:33.479 --> 00:04:35.400 کنار همم غذا میخوریم 00:04:35.400 --> 00:04:38.189 دسترنج خودمونو میخوریم 00:04:38.190 --> 00:04:40.429 با اینکه چیز خوبی میگی 00:04:40.430 --> 00:04:42.549 اما شنیدنش از طرف تو خوب نیست! 00:04:42.550 --> 00:04:43.680 دست رنج؟ 00:04:43.680 --> 00:04:45.579 تو مگه دو کننده ای؟ 00:04:45.580 --> 00:04:48.040 محصولت کو؟ 00:04:48.040 --> 00:04:52.780 من خودم اینو چیدم برای غذا نه؟ 00:04:52.780 --> 00:04:54.579 عجب1پس من نمیخوام! 00:04:54.580 --> 00:04:56.180 گمشو 00:04:56.180 --> 00:04:58.150 ببین شیر سویا آمادست؟ 00:04:58.150 --> 00:04:59.790 آمادست 00:05:05.210 --> 00:05:07.300 عمو فو 00:05:07.300 --> 00:05:10.140 عمو فو میشه غذا بخوریم؟ 00:05:10.140 --> 00:05:11.920 فو فانگشو 00:05:12.940 --> 00:05:14.440 زیو 00:05:18.990 --> 00:05:22.089 ژیابی من شرابو فراموش کردم 00:05:22.089 --> 00:05:24.170 برام بیار 00:05:28.220 --> 00:05:32.110 صبر کن. چی میخوای؟ 00:05:32.110 --> 00:05:33.549 این یه غذای خانوادگیه 00:05:33.550 --> 00:05:35.710 چرا اون اینجاست؟ 00:05:35.710 --> 00:05:39.170 زیو باید اصلاحت کنم 00:05:39.170 --> 00:05:42.069 ما هروز با هم کار میکنیم و برنامه هارو درست میکنیم 00:05:42.070 --> 00:05:44.640 ما یه خانواده ایم 00:05:44.640 --> 00:05:46.499 اما الان فرق میکنه 00:05:46.500 --> 00:05:49.029 شرکتت خوب کار میکنه 00:05:49.030 --> 00:05:52.760 الان کارمون خوبه 00:05:52.760 --> 00:05:55.459 تو هسته اصلیه شرکتی 00:05:55.460 --> 00:05:57.830 ما همه اینجاییم بهت خدمت کنیم 00:05:57.830 --> 00:06:00.530 دیگه از کلمه خانواده استفاده نکن 00:06:01.380 --> 00:06:03.619 خلاف مقرراته 00:06:03.620 --> 00:06:05.779 ممکنه بقیه بهت بگن احمق 00:06:05.780 --> 00:06:07.339 و ساده به نظر برسیم 00:06:07.340 --> 00:06:08.560 فهمیدی؟ 00:06:08.560 --> 00:06:11.050 احمقانه؟ یعنی چی؟ 00:06:11.050 --> 00:06:13.309 دارم برای خانوادم غذا درست میکنم!غذای خانوادگی 00:06:13.310 --> 00:06:14.429 چی فکر مکنی؟ 00:06:14.430 --> 00:06:16.500 جشن شرکت؟ 00:06:16.500 --> 00:06:20.710 ژیابی کارمند شرکته همکار تو 00:06:20.710 --> 00:06:23.690 امنم داری اینجا بهت خدمت میکنه 00:06:26.870 --> 00:06:28.910 برو کنار 00:06:30.700 --> 00:06:35.010 چرا اینو بهش میگی؟ 00:06:35.010 --> 00:06:37.320 دارم به تو میگم 00:06:38.180 --> 00:06:41.140 آزاردهنده ای- هستم؟- 00:06:43.940 --> 00:06:45.640 فو فانگشو 00:06:49.600 --> 00:06:51.309 صبر کن همونجا وایستا 00:06:51.310 --> 00:06:52.869 قبل اینکه شروع کنیم 00:06:52.870 --> 00:06:55.410 بزارید صحبت کنم 00:06:56.870 --> 00:07:00.459 اینجا هستیم تا موفقید زیو رو 00:07:00.460 --> 00:07:02.980 تو کارش جشن بگیریم 00:07:02.980 --> 00:07:06.530 اولین فیلم داره آماده پخش میشه 00:07:06.530 --> 00:07:10.499 امیدوارم اینبار پرفروشترین بشه 00:07:10.500 --> 00:07:14.750 و بتونه جایزه بگیره 00:07:14.750 --> 00:07:17.059 به هرحال موفقیت زیو 00:07:17.060 --> 00:07:21.149 موفقیت برای همه هست 00:07:21.150 --> 00:07:22.480 از جمله من 00:07:22.480 --> 00:07:24.730 مینوشیم 00:07:29.940 --> 00:07:33.380 خوب موفقیت همه هست 00:07:33.380 --> 00:07:36.260 باهاش موافقم 00:07:37.030 --> 00:07:38.730 اما... 00:07:39.480 --> 00:07:41.549 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:07:41.550 --> 00:07:44.029 چرا همیشه هستی؟ 00:07:44.030 --> 00:07:45.549 دقیقا 00:07:45.550 --> 00:07:47.659 تنها کاری که میکنی اینه که فقط لباس پیدا میکنی 00:07:47.660 --> 00:07:49.339 نه کار دیگه 00:07:49.340 --> 00:07:50.589 بیخیال بابا 00:07:50.590 --> 00:07:52.379 پیدا کردن اون لباسا کار راحتی نیست 00:07:52.380 --> 00:07:53.790 از عمده فروش نگرفته که 00:07:53.790 --> 00:07:55.939 عمده فروش که خیلی بهتره 00:07:55.940 --> 00:07:58.499 حداقل تو اجتماع میشه پوشید 00:07:58.500 --> 00:08:00.600 ببین پی پیدا کرده 00:08:00.600 --> 00:08:02.829 اصلا شکل خوبی نداره 00:08:02.830 --> 00:08:05.109 خوبه زیو هیکلش خوبه 00:08:05.110 --> 00:08:08.380 وگرنه خیلی زشت میشد 00:08:08.380 --> 00:08:09.439 بهشم میگن طراحی 00:08:09.439 --> 00:08:12.779 برای همین اینطورین و برای افراد خاصن 00:08:12.780 --> 00:08:15.920 اما یه لباسه 00:08:15.920 --> 00:08:17.549 برای کسی که لباس نیاز داره 00:08:17.550 --> 00:08:19.870 نه چیز دیگه 00:08:19.870 --> 00:08:20.659 درسته 00:08:20.660 --> 00:08:22.410 به سختی یه لباسه- بعلاوه- 00:08:22.410 --> 00:08:24.499 هیچکدوم از لباسایی که آورد جدید نبود 00:08:24.500 --> 00:08:25.779 همشون خارج مد بودن 00:08:25.780 --> 00:08:26.589 درسته! 00:08:26.590 --> 00:08:28.459 چطور میتونه؟ 00:08:28.460 --> 00:08:30.680 بیا- بنوشیم- 00:08:30.680 --> 00:08:31.280 صبر کن 00:08:31.280 --> 00:08:33.179 به خودت گوش کن 00:08:33.180 --> 00:08:35.429 یکی بعد اونیکی 00:08:35.430 --> 00:08:37.619 اونا هر لباسی نیست 00:08:37.620 --> 00:08:39.099 اگه ژیابی نبود 00:08:39.099 --> 00:08:43.429 میلی این کار منه 00:08:43.430 --> 00:08:45.490 بزار خودم انجام بدم 00:08:46.460 --> 00:08:51.770 شماها کار منو قبول ندارید 00:08:52.780 --> 00:08:54.549 مهمون من باشیدو امتحانش کنید 00:08:54.550 --> 00:08:57.029 مهم نیست عمده باشه یا برند معروف 00:08:57.030 --> 00:09:01.360 من ازتون میخوام یه خوبشو پیدا کنید 00:09:02.500 --> 00:09:06.140 فکر میکنم ژاکت من چیز خوبیه 00:09:06.140 --> 00:09:07.549 و مارکه 00:09:07.550 --> 00:09:08.709 اسم انگلیسیش چی بود 00:09:08.710 --> 00:09:10.160 چی بو؟ یانگ بوی- 00:09:10.160 --> 00:09:11.760 دقیقا 00:09:11.760 --> 00:09:13.340 مارکداره. 00:09:13.340 --> 00:09:14.650 با اینکه دمده هستند 00:09:14.650 --> 00:09:16.570 میتونی با اینحا بگیریشون؟ 00:09:16.570 --> 00:09:20.160 میدون اصلا فرق بین برندا چیه؟ 00:09:20.160 --> 00:09:23.339 کدوم لباس بیشتر بهت میاد؟ 00:09:23.340 --> 00:09:25.280 کدوم بند برای لباسای تیره خوبه؟ 00:09:25.280 --> 00:09:27.309 کدومشون برای اجرا خوبه؟ 00:09:27.310 --> 00:09:29.590 اصلا با هیچکدومشون آشنا هستید؟ 00:09:34.550 --> 00:09:36.619 مگه تاکسیرانی سخته؟ 00:09:36.620 --> 00:09:38.499 فقط رانندگیه! 00:09:38.500 --> 00:09:40.989 حتی پدربزرگمم میتونه با گواهینامش انجام بده 00:09:40.990 --> 00:09:42.320 وقتی مسافر بد به پستت میخوره 00:09:42.320 --> 00:09:43.989 فقط پیادشون میکنی دیگه 00:09:43.990 --> 00:09:45.339 میتونی این انتقادارو قبول کنی؟ 00:09:45.340 --> 00:09:47.860 پدربزرگم...- صبرکن- 00:09:47.860 --> 00:09:50.219 بازیگری خیلی راحته! 00:09:50.220 --> 00:09:53.480 چندتا خطو حفظ میکنی بعد ازش پول درمیاری 00:09:53.480 --> 00:09:55.709 مثل داذنش آموزایی که کتاب درسی میخونن 00:09:55.710 --> 00:09:56.989 خوشت میاد؟ 00:09:56.990 --> 00:09:58.590 البته که نه 00:09:58.590 --> 00:10:00.589 هر شغلی سختیای خودشو داره 00:10:00.590 --> 00:10:03.210 هرچند بعضیاشون برای بقیه آشنا نیست 00:10:03.210 --> 00:10:04.410 میگن 00:10:04.410 --> 00:10:06.019 میدونیم سخت تلاش میکنی! 00:10:06.020 --> 00:10:09.340 اما میشه به شغل من احترام بزارید؟ 00:10:12.430 --> 00:10:13.749 بعلاوه هاوزیو 00:10:13.750 --> 00:10:18.200 لباسای تو دیگه دموده نیست 00:10:18.200 --> 00:10:21.820 همه لباسای تورو بدند میگیرم 00:10:21.820 --> 00:10:24.870 امیدوارم فیلمت شماره یک بشه 00:10:35.750 --> 00:10:38.240 بالاخره یه حرف خوب زد 00:10:41.550 --> 00:10:45.410 باشه من از این به بعد بهت احترام میزارم 00:10:45.410 --> 00:10:47.549 خیلی خوب بهمون ملحق شو 00:10:47.550 --> 00:10:49.990 بفرمایید 00:10:53.110 --> 00:10:55.400 زمان دامپلینگه 00:10:56.140 --> 00:10:58.760 دامپلینگ با میگو بخورید 00:10:58.760 --> 00:11:02.240 ما هیچوقت جدا نمیشیم 00:11:02.240 --> 00:11:02.819 بیا عمو فو 00:11:02.820 --> 00:11:05.060 کمکم کن بازش کنم 00:11:06.320 --> 00:11:08.259 بشمر- فو باقیش برای ماست!- 00:11:08.260 --> 00:11:10.139 البته بیاین بنوشیم- بیشتر بنوشیم 00:11:10.140 --> 00:11:11.429 یه دور دیگه... 00:11:11.430 --> 00:11:12.310 مست نکن- یکی دیگه- 00:11:12.310 --> 00:11:13.139 برو بالا! 00:11:13.140 --> 00:11:15.580 چندتا داشتی؟ 00:11:23.290 --> 00:11:24.750 میلی! 00:11:24.750 --> 00:11:27.360 آروم 00:11:28.140 --> 00:11:31.460 سرم داره گیج میره 00:11:38.680 --> 00:11:40.410 بالاخره. 00:11:40.410 --> 00:11:42.289 فیلم داره بیرون میاد 00:11:42.289 --> 00:11:47.360 دیگه بارش از شونم برداشته میشه 00:11:49.460 --> 00:11:52.019 ژیابی چرا بهم نگفتی 00:11:52.020 --> 00:11:56.189 که برای ویدئو خیلی زحمت کشیدی 00:11:56.190 --> 00:11:57.629 مهم نیست اگه عمو فو نمیدونه 00:11:57.630 --> 00:11:59.969 ولی باید به زیو بگی 00:11:59.969 --> 00:12:01.819 اون از این قضیه سود میبره 00:12:01.820 --> 00:12:02.989 باید بهش بگی 00:12:02.990 --> 00:12:04.429 اگه بخاطر تو نبود 00:12:04.430 --> 00:12:07.460 الان این موقعیتو نداشت 00:12:07.460 --> 00:12:08.779 اموز خوش گذشت 00:12:08.780 --> 00:12:10.749 راجب اتفاقای بد فراموش کن 00:12:10.750 --> 00:12:12.949 نه اصلا 00:12:12.950 --> 00:12:15.069 نمیتونم بزارم اذیتت کنن 00:12:15.070 --> 00:12:17.779 بهت سخت گذشت 00:12:17.780 --> 00:12:19.219 قبلا بهشون چیزی نمیگفتم 00:12:19.220 --> 00:12:20.629 اما الان فرق داره 00:12:20.630 --> 00:12:23.820 باید بهت احترام بزارن 00:12:25.110 --> 00:12:27.069 من خوش شانس بودم 00:12:27.070 --> 00:12:28.749 که روش سرمایه گذاری کردم 00:12:28.750 --> 00:12:31.580 چه بهتر از این بشه 00:12:31.580 --> 00:12:34.010 چه بدتر از این 00:12:39.550 --> 00:12:44.749 ژاوژیابی منو تو همدیگرو 00:12:44.750 --> 00:12:49.090 پیدا کدیم 00:12:49.780 --> 00:12:52.509 تمام مدت بهم کمک کردی 00:12:52.510 --> 00:12:55.259 اما من برات کاری نکردم 00:12:55.260 --> 00:13:00.509 راستش دارم به این فکر میکنم یه چیزی برات بخرم 00:13:00.510 --> 00:13:04.550 یه مدتی بهش فکر کردم 00:13:05.340 --> 00:13:10.620 من چیزاییو میخوام یگیرم تو نیاز نداری 00:13:10.620 --> 00:13:14.650 ولی نمیتونم چیزی که میخوایو بهت بدم 00:13:14.650 --> 00:13:17.459 در آخر 00:13:17.460 --> 00:13:23.570 میخوام با ارزشترینچیزو بهت بدم 00:13:54.220 --> 00:13:56.219 [توافق نامه انتقال مالکیت] 00:13:56.220 --> 00:13:57.749 این پیش نویسه 00:13:57.750 --> 00:13:59.659 به من نخند 00:13:59.660 --> 00:14:01.329 اگه باید اصلاح بشه بگو 00:14:01.329 --> 00:14:03.910 من تغییرش میدم 00:14:06.950 --> 00:14:09.190 توافق نامه انتقال مالکیت 00:14:12.630 --> 00:14:15.610 وقتی جوون بودم 00:14:15.610 --> 00:14:17.760 خیلی به عشق احترام میزاشتم 00:14:17.760 --> 00:14:20.060 الان که پیرتر شدم 00:14:21.530 --> 00:14:23.840 منطقی تر شدم 00:14:23.840 --> 00:14:27.970 حی امنیت بیشتر ارزش داره 00:14:27.970 --> 00:14:29.720 میدونم که داریش 00:14:29.720 --> 00:14:35.210 نمیتونم پول زیادی بهت بدم 00:14:35.210 --> 00:14:38.690 برای همین دارم نصف سهممو بهت میدم 00:14:38.690 --> 00:14:43.320 امضاش کن بعد میتونیم با هم بریم جلو و بجنگیم 00:14:43.320 --> 00:14:45.080 اشکالی نداره اگه نمیخوای 00:14:45.080 --> 00:14:47.549 کنار وایسا ببینمن چطور میجنگم 00:14:47.550 --> 00:14:51.940 یادت نره هروقت کاریو انجام دادم تشویقم کنی 00:14:53.730 --> 00:14:55.530 میلی. 00:14:55.530 --> 00:14:57.380 ژیابی 00:14:58.120 --> 00:15:02.650 میدونم با توجه به تواناییم 00:15:02.650 --> 00:15:05.069 زیاد نمیتونم به زیو کمک کنم 00:15:05.070 --> 00:15:06.989 اما سخت تلاش میکنم 00:15:06.990 --> 00:15:08.389 یاد میگیرم 00:15:08.390 --> 00:15:11.259 نگران نباش به زیو کمک میکنم 00:15:11.260 --> 00:15:13.620 اون پسر خوبیه 00:15:13.620 --> 00:15:16.520 نمیزارم سختی بکشه 00:15:17.900 --> 00:15:23.000 راستش نیاز نیست انقدر سخت بگیری 00:15:23.000 --> 00:15:26.650 همیشه هستن کسایی که بهت کمک کننن و تو ازشون یاد بگیری 00:15:26.650 --> 00:15:28.260 درسته؟ 00:15:29.110 --> 00:15:33.790 من تمام زندگیم کارای زیادی کردم 00:15:34.510 --> 00:15:37.050 اما تو هیچ کدوم موفق نبودم 00:15:37.050 --> 00:15:38.890 بجز هاوزیو 00:15:38.890 --> 00:15:41.219 الان دیگه جوون نیستم 00:15:41.220 --> 00:15:43.670 نباید زیاد ریسک کنم 00:15:43.670 --> 00:15:47.320 الان تهنا چیزی که میخوام اینه که تو یه کار خوب باشم 00:15:47.320 --> 00:15:50.130 درست انجامش بدم 00:16:11.430 --> 00:16:14.580 یکی شبیه تو بود قبلا 00:16:14.580 --> 00:16:16.189 کسی که احساس امنیت نمیکرد 00:16:16.190 --> 00:16:18.530 تمام تلاششو کرد که پول دربیاره 00:16:18.530 --> 00:16:21.220 و هرچیزی که میخواستم برام خرید 00:16:21.220 --> 00:16:24.020 اما حس خوبی راجبش نداشتم 00:16:24.020 --> 00:16:25.800 بیچاره. 00:16:25.800 --> 00:16:27.989 نباید کسیو که برات کاری میکنه سرزنش کنی 00:16:27.990 --> 00:16:32.190 فکر میکرد پول داشته باشه من قانع میشم 00:16:32.190 --> 00:16:34.860 اما اون آخرین چیزیه که من میخوام 00:16:37.560 --> 00:16:39.660 چیزی که من میخوام یه پیشنهاده 00:16:39.660 --> 00:16:42.790 کار کردن شونه به شونه ی هم 00:16:49.550 --> 00:16:51.350 من پولتو نمیخوام 00:16:51.350 --> 00:16:53.130 همچنین قراردادو 00:16:53.130 --> 00:16:55.340 اما قول میدم بهت 00:16:55.340 --> 00:16:59.420 هرجا به کمک نیاز داشتی 00:17:00.290 --> 00:17:02.990 تمتم تلاشمو میکنم بهت کمک کنم 00:17:28.240 --> 00:17:29.869 این خبر خوبیه 00:17:29.870 --> 00:17:34.360 اگه امضاش میکردی 00:17:34.360 --> 00:17:39.880 من ده درصد کمتر بهم میرسید 00:17:39.880 --> 00:17:41.819 به هرحال شانسشو بهت دادم 00:17:41.820 --> 00:17:43.189 تو ردش کردی 00:17:43.190 --> 00:17:45.570 از حرفت برنگرد 00:17:49.550 --> 00:17:51.380 قول بده 00:18:04.460 --> 00:18:06.160 ژاوژیابی 00:18:08.900 --> 00:18:10.730 همیشه بهم کمک کردی 00:18:10.730 --> 00:18:14.060 محبتتو فراموش نمیکنم هیچوقت 00:18:14.060 --> 00:18:18.210 یه روزی همه کاراتو جبران میکنم 00:18:24.880 --> 00:18:26.180 البته 00:18:27.390 --> 00:18:29.090 صبر میکنم 00:18:32.070 --> 00:18:34.500 باشه 00:18:37.220 --> 00:18:43.699 فرشته ها رازمونو شنیدن 00:18:43.700 --> 00:18:50.170 مه دورمونو در بر گرفت 00:18:59.270 --> 00:19:01.179 پسر- چیه؟- 00:19:01.180 --> 00:19:02.149 آب سرد شد 00:19:02.150 --> 00:19:04.260 برو یکم آب داغ بیار 00:19:07.300 --> 00:19:10.340 عمو فو جدا؟ 00:19:10.340 --> 00:19:11.010 چیه مگه؟ 00:19:11.010 --> 00:19:14.579 میدونم برای اینجا بودن بهت پول نمیدم 00:19:14.580 --> 00:19:16.819 اما دایه تو که نیستم 00:19:16.820 --> 00:19:18.109 کل بطریو استفاده کردی 00:19:18.110 --> 00:19:20.269 یک ساعتو نیم تختم اشغال شده بود میتونم الان بخوابم یا نه؟ 00:19:20.270 --> 00:19:22.400 چرند نگو 00:19:22.400 --> 00:19:24.789 گوش کن مبل جای نشستنه 00:19:24.790 --> 00:19:26.179 نه برای خوابیدن 00:19:26.180 --> 00:19:27.041 نگاه کن 00:19:27.041 --> 00:19:29.669 داره میشکنه 00:19:29.670 --> 00:19:31.870 صبر کن 00:19:31.870 --> 00:19:35.040 منظورت چیه عمو فو؟ 00:19:35.040 --> 00:19:37.620 نصف شبی میخوای منو زابراه کنی؟ 00:19:37.620 --> 00:19:40.340 تو اتاق بخواب 00:19:43.890 --> 00:19:45.690 اتاق؟ 00:19:47.700 --> 00:19:51.780 کجا میری؟ 00:19:51.780 --> 00:19:53.109 اگه برم تو اتاق؟ 00:19:53.110 --> 00:19:54.770 چی فکر میکنی؟ 00:19:54.770 --> 00:19:55.749 با هم میخوابیم دیگه 00:19:55.750 --> 00:19:56.579 فکرشم نکن 00:19:56.580 --> 00:19:58.280 عمو فو اصلا امکان نداره 00:19:58.280 --> 00:19:59.059 خروپف میکنی 00:19:59.060 --> 00:20:00.030 چطور تحمل کنم؟ 00:20:00.030 --> 00:20:00.989 باید دیوانه باشی 00:20:00.990 --> 00:20:01.749 نه نه نه 00:20:01.750 --> 00:20:03.350 ترجیح میدم برات آب بیارم 00:20:04.790 --> 00:20:06.590 مشکل چیه؟ 00:20:50.630 --> 00:20:51.819 چرا در زدی؟ 00:20:51.820 --> 00:20:53.950 کد که میدونی 00:20:54.630 --> 00:20:56.130 فراموش کردم 00:21:02.130 --> 00:21:04.880 میتونم دوباره بگم 00:21:04.880 --> 00:21:08.970 فراموش کردم چون خودم میخواستم 00:21:10.910 --> 00:21:11.989 تو یه معشوقه جدید داری 00:21:11.990 --> 00:21:15.540 اما دلیل نمیشه با قبلیه بد باشی 00:21:15.540 --> 00:21:18.050 همون دختر پشت تلفنه؟ 00:21:19.580 --> 00:21:22.450 که ود بعدش رفتی؟ 00:21:22.450 --> 00:21:24.950 منو یاد خودمون انداخت 00:21:27.940 --> 00:21:32.190 من برای قدیما اینجا نیستم 00:21:32.190 --> 00:21:34.690 اما من میخوام حرفشو بزنم 00:21:34.690 --> 00:21:38.650 اگه دوسش نداری میتونی بری 00:21:44.670 --> 00:21:46.170 باشه 00:21:49.910 --> 00:21:52.790 موضوع چیه؟ 00:21:53.540 --> 00:22:00.440 به این فکر میکردم چرا به اینجا رسیدیم 00:22:08.890 --> 00:22:14.980 هنوز اولین روزمونو یادمه 00:22:15.890 --> 00:22:17.770 من دستیار بودم 00:22:17.770 --> 00:22:20.870 و تو طراح لباس 00:22:20.870 --> 00:22:24.400 تو این صنعت هیچکس نبودیم 00:22:25.700 --> 00:22:31.890 اما خوشحال بودیم 00:22:37.030 --> 00:22:41.490 اما الان یه مدیر عالی هستی 00:22:41.490 --> 00:22:43.780 و من هنوز یه طراح لباس 00:22:44.680 --> 00:22:47.120 ما تو یه دنیا باهم زندگی نمیکنم دیگه 00:22:48.300 --> 00:22:52.300 معنای شادی واسمون فرق میکنه 00:23:00.540 --> 00:23:04.860 امروز روز خوبی واسه این موضوع نیست 00:23:08.790 --> 00:23:10.970 میدونم چرا اینجایی 00:23:13.460 --> 00:23:18.310 از من خیلی چیزا یاد گرفتی 00:23:19.370 --> 00:23:21.179 تو آدمای تقلبی استخدام کردی 00:23:21.180 --> 00:23:22.509 ازشون خواستی زیورو تحریک کنن 00:23:22.510 --> 00:23:23.669 که اون داستان پیش اومد 00:23:23.670 --> 00:23:27.180 بعد از ویدئو برای عکس قضیه استفاده کردی 00:23:27.180 --> 00:23:31.410 این حقه ها قدیمی شده 00:23:31.410 --> 00:23:34.690 نمیتونی با این گولم بزنی 00:23:40.630 --> 00:23:42.029 از کجا آوردیشون؟ 00:23:42.030 --> 00:23:43.339 به تو ربطی نداره 00:23:43.340 --> 00:23:44.389 یه قیمت بگو 00:23:44.390 --> 00:23:45.339 میخرمش 00:23:45.340 --> 00:23:47.200 هر قیمتی که باشه 00:23:47.200 --> 00:23:48.149 مساله پول نیست 00:23:48.150 --> 00:23:50.240 پول به احساس آدما ضربه میزنه 00:23:50.240 --> 00:23:51.869 این کار خوبی نیست 00:23:51.870 --> 00:23:53.939 فکر میکنی نیو میلی هنوزم ازت تشکر کنه 00:23:53.940 --> 00:23:55.459 وقتی حقیقتو بفهمه؟ 00:23:55.460 --> 00:23:56.989 یه بار بهش کمک کردی 00:23:56.990 --> 00:23:59.339 دفعه دوم میخوای چیکار کنی؟ 00:23:59.340 --> 00:24:02.629 میترسم هاو زیو قبل تموم شدن قراردادش 00:24:02.630 --> 00:24:04.539 بیاد بیرون از اونجا 00:24:04.540 --> 00:24:06.130 که چی؟ 00:24:06.130 --> 00:24:08.059 اول باید با بحران مقابله کنیم 00:24:08.060 --> 00:24:11.490 برام مهم نیست که هاوزیو پیشرفت کنه یا نه 00:24:14.990 --> 00:24:17.470 نیو میلی واست مهمه 00:24:17.470 --> 00:24:19.219 تا حالا بهش فکر کردی؟ 00:24:19.220 --> 00:24:21.339 با توجه به توانایی نیومیلی 00:24:21.340 --> 00:24:23.579 اگه گند بزنه به کار هاوزیو 00:24:23.580 --> 00:24:26.080 چطور میخواد براش کار پیدا کنه بعدش؟ 00:24:29.060 --> 00:24:30.749 برات سختش نمیکنم 00:24:30.750 --> 00:24:33.770 نیو میلی جبران میکنه 00:24:33.770 --> 00:24:35.980 اما تو باید با دقت فکر کنی 00:26:03.670 --> 00:26:05.470 عزیز من 00:26:10.540 --> 00:26:12.900 تو اینجایی 00:26:12.900 --> 00:26:15.930 خدای من توهم 00:26:23.700 --> 00:26:26.389 فو دیگه دستمال نکش 00:26:26.390 --> 00:26:28.530 از صورتت مراقبت کن 00:26:33.640 --> 00:26:35.350 یعنی چی؟ 00:26:35.350 --> 00:26:38.950 [جموعه خانه سوفیا] 00:26:40.220 --> 00:26:40.869 سلام 00:26:40.870 --> 00:26:42.629 به خانه سوفیا خوش آمدین 00:26:42.630 --> 00:26:44.670 چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:26:44.670 --> 00:26:45.569 میخوام یه بار مشروب بگیرم 00:26:45.569 --> 00:26:46.610 کجا پیدا کنم 00:26:46.610 --> 00:26:47.059 البته. 00:26:47.060 --> 00:26:48.419 اینجا محصولات خونه هست 00:26:48.420 --> 00:26:50.400 اینجا میتونی هرچیزی که برای خونه باشه پیدا کنی 00:26:50.400 --> 00:26:52.459 بار مشروبمون خیلی پر فروشه 00:26:52.460 --> 00:26:53.150 از اینور لطفا 00:26:53.151 --> 00:26:56.091 بهتون نشون میدم- خیلی ممنون- 00:26:56.091 --> 00:26:57.629 این کابینتای ما هست 00:26:57.630 --> 00:27:00.400 و ست میز نهار خوری 00:27:00.400 --> 00:27:02.579 که خیلی لوکس طراحی شده 00:27:02.580 --> 00:27:05.560 که کم جا میگیره 00:27:05.560 --> 00:27:08.190 عموم آسم داره 00:27:08.190 --> 00:27:10.669 قبلا هم نجار بوده 00:27:10.670 --> 00:27:13.970 برای همین یکم سخت میپسنده 00:27:13.970 --> 00:27:14.800 نگان نباش 00:27:14.800 --> 00:27:16.629 اینا از چوب خیلی مرغوبی درست شده 00:27:16.630 --> 00:27:18.699 همه محصولات درجه یک هستند 00:27:18.700 --> 00:27:19.989 هم بای سلامتی خوبه هم خوب طراحی شده 00:27:19.990 --> 00:27:21.180 اندازش چقدره؟ 00:27:21.180 --> 00:27:23.640 ما یک نرم افزار طراحی مشخص در اینجا داریم. 00:27:23.640 --> 00:27:26.250 یک طرح 3 بعدی می تواند در محل تولید شود. 00:27:26.250 --> 00:27:29.029 و بعد میتونید برای اندازه با طراح تماس بگیرید 00:27:29.030 --> 00:27:31.389 و هر اندازه ای که بخواهید ازش درخواست کنید 00:27:31.390 --> 00:27:31.939 خوبه. 00:27:31.940 --> 00:27:33.389 صبر کنید 00:27:33.390 --> 00:27:35.029 تماس میگیرم 00:27:35.030 --> 00:27:37.190 ببینم چه زمانی خونه هست 00:27:41.340 --> 00:27:43.939 داداش تو یه ساله اینجایی 00:27:43.940 --> 00:27:46.390 چرا نمیخونی؟ 00:27:50.910 --> 00:27:52.310 الو؟ 00:27:52.920 --> 00:27:55.699 ک خونه هستی؟ 00:27:55.700 --> 00:27:59.269 یکی برای طراح میاد اونجا 00:27:59.270 --> 00:28:00.939 برات یه بار مشروب گرفتم 00:28:00.940 --> 00:28:02.179 واسه چی؟ 00:28:02.180 --> 00:28:03.669 خودم میتونم بسازم 00:28:03.670 --> 00:28:04.909 پولتو هدر نده 00:28:04.910 --> 00:28:06.330 خیلی در نمیاری 00:28:06.330 --> 00:28:07.810 دوباره نه 00:28:07.810 --> 00:28:10.269 نمیتونی مثل قبلی بسازی 00:28:10.270 --> 00:28:12.970 زیاد حرف نزن بگو کی خونه ای؟ 00:28:12.970 --> 00:28:14.670 نمیتونی الکی چیزی بخری 00:28:14.670 --> 00:28:15.630 هدر دادنه 00:28:15.631 --> 00:28:16.819 من رانندم 00:28:16.820 --> 00:28:19.219 بعد 40 سال کار اونقدرا مشروب نمیخورم 00:28:19.220 --> 00:28:21.830 چا باید بار بخوام؟ 00:28:21.830 --> 00:28:23.370 اما... 00:28:24.510 --> 00:28:26.310 بیخیال 00:28:27.180 --> 00:28:30.139 اون خیلی آزار دهندست 00:28:30.139 --> 00:28:32.149 باشه ولش کن 00:28:32.150 --> 00:28:33.179 یه قرار میزارم 00:28:33.180 --> 00:28:35.750 این یکیو میگیرم فقط باشه؟ 00:28:35.750 --> 00:28:36.749 قربان 00:28:36.750 --> 00:28:38.090 اینو برای پدرتون میخرید؟ 00:28:38.090 --> 00:28:39.339 مطمئنم میخواهید خوشخالش کننید 00:28:39.340 --> 00:28:41.059 چطوره دوباره باهاشون حرف بزنید؟ 00:28:41.060 --> 00:28:43.299 اگه خواستید میتونید بعدش با من تماس بگیرید 00:28:43.300 --> 00:28:44.749 یا با اون بیاید اینجا 00:28:44.750 --> 00:28:48.150 وقتی حالش خوب بود 00:28:48.150 --> 00:28:49.389 فکر خوبیه 00:28:49.390 --> 00:28:51.149 باشه یه نگاهی اطراف میندازم 00:28:51.150 --> 00:28:51.630 ممنون 00:28:51.631 --> 00:28:53.790 خواهش میکنم- ممنون- 00:29:02.340 --> 00:29:05.020 خیلی رقت انگیزی 00:29:07.460 --> 00:29:08.629 چرا اینجایی باز 00:29:08.630 --> 00:29:11.190 اخیرا زیاد کار نمیکنی 00:29:11.190 --> 00:29:12.539 من تخیل توام 00:29:12.540 --> 00:29:15.430 وقتی احساس ناراحتی میکنی میام 00:29:16.820 --> 00:29:21.600 انگار فو جدیدا خیلی احساساتی میشه 00:29:23.060 --> 00:29:24.360 میخوایش؟ 00:29:25.150 --> 00:29:26.650 نه 00:29:26.650 --> 00:29:28.699 همه منو بخاطر چاقیمو زشتیم اذیت میکنن 00:29:28.700 --> 00:29:31.080 چطور اینو داشته باشم؟ 00:29:31.080 --> 00:29:32.219 چاق نیستی 00:29:32.220 --> 00:29:34.339 لاغری 00:29:34.340 --> 00:29:35.629 چطور زشتی؟ 00:29:35.630 --> 00:29:37.299 مثل یه پری زیبایی 00:29:37.300 --> 00:29:39.539 پس چرا برام این محصول زیباییو گرفته؟ 00:29:39.540 --> 00:29:41.320 یعنی من زیاد خوب نیستم 00:29:41.320 --> 00:29:43.500 و من به اندازه کافی نفیس نیستم. 00:29:43.500 --> 00:29:46.579 من اینجوری بزرگ شدم 00:29:46.580 --> 00:29:50.350 نمیتونم زیبا باشم یا خارج درس بخونم 00:29:50.350 --> 00:29:52.699 مثل یخ زدن کیک میمونه 00:29:52.700 --> 00:29:56.219 با این صورتت شفاف و زیباتر میشه 00:29:56.220 --> 00:29:58.710 میدونم 00:29:59.390 --> 00:30:02.140 اما فکر نکنم 00:30:02.140 --> 00:30:04.869 دیگه تو یه دنیا نیستیم با هم 00:30:04.870 --> 00:30:07.699 از اولم نبودی 00:30:07.700 --> 00:30:11.819 اگرچه تو خونه زندگی میکنیدو با همین 00:30:11.820 --> 00:30:15.790 اما اون مثل فرشته ای میمونه که افتاده زمین 00:30:15.790 --> 00:30:17.320 وقتی بالش ترمیم بشه 00:30:17.320 --> 00:30:19.280 باید برگرده 00:30:19.280 --> 00:30:24.100 نمیتونه مثل پرنده تو قفس بمونه 00:30:27.870 --> 00:30:34.860 برای تو این مثل رویا میمونه 00:30:34.860 --> 00:30:39.320 که از خواب بیدار میشه 00:31:17.160 --> 00:31:18.710 نمیفهمم 00:31:18.710 --> 00:31:21.789 چا باکس آفیس انقدر ضعیفه 00:31:21.790 --> 00:31:23.619 یه روزه که اومده بیرون 00:31:23.619 --> 00:31:25.140 امااصلا چیزی نشون نمیده 00:31:25.140 --> 00:31:27.140 زیو برای این فیلم سخت تلاش کرده 00:31:27.140 --> 00:31:28.179 چاق شد باز لاغر کرد 00:31:28.180 --> 00:31:29.141 حتی پاش شکست 00:31:29.141 --> 00:31:31.870 چرا بهره ی کارشو دریافت نمیکنه؟ 00:31:31.870 --> 00:31:33.660 کسیو سرزنش نکن 00:31:33.660 --> 00:31:35.269 این فیلم بدی بود 00:31:35.270 --> 00:31:36.400 بهت گفتم 00:31:36.400 --> 00:31:39.450 حتی اسمشم بد بود 00:31:40.220 --> 00:31:45.040 But everyone should take the blame for it. همه باید سرزنش بشن 00:31:45.040 --> 00:31:48.160 چرا زیو هدف قرار دادی؟ 00:31:48.160 --> 00:31:49.970 حقته 00:31:49.970 --> 00:31:51.459 اشتباه نکن 00:31:51.460 --> 00:31:52.579 اشتباه نمیکنم 00:31:52.580 --> 00:31:54.619 فقط نمیتونم تحمل کنم این اتفاقا برای زیو میافته 00:31:54.620 --> 00:31:55.989 سخت نگیر 00:31:55.990 --> 00:31:57.629 آروم باش 00:31:57.630 --> 00:31:59.320 میشه بحث نکنید؟ 00:31:59.320 --> 00:32:01.640 کمکی نمیکنه اصلا 00:32:01.640 --> 00:32:03.909 بعدشم اینو از زیو 00:32:03.910 --> 00:32:05.940 مخفی نگه دارید 00:32:05.940 --> 00:32:06.870 آزاردهندست 00:32:06.870 --> 00:32:08.270 من میرم 00:32:13.030 --> 00:32:13.819 نگاش کن 00:32:13.820 --> 00:32:16.270 حالش خوب نیست 00:32:16.270 --> 00:32:17.540 فو راست میگه 00:32:18.270 --> 00:32:19.270 بحث بسه 00:32:26.580 --> 00:32:28.080 باشه 00:32:37.460 --> 00:32:39.909 اینبار احساس غم میکنم 00:32:39.910 --> 00:32:41.639 رابطه با یه بازیگر مرد؟ 00:32:41.639 --> 00:32:43.670 اولین باره که ازت میبینم 00:32:44.390 --> 00:32:46.989 همیشه سعی کردم متقاعدت کنم 00:32:46.990 --> 00:32:48.339 اما قبول نمیکردی 00:32:48.340 --> 00:32:50.770 با اینکه اینبار خودت گفتی 00:32:50.770 --> 00:32:52.740 بازم کارت خوب بود 00:32:53.750 --> 00:32:54.819 رقت انگیزه 00:32:54.820 --> 00:32:56.299 اخبارا دارن میترکونن 00:32:56.300 --> 00:32:57.869 اما باکس آفیس نه 00:32:57.870 --> 00:33:00.029 این قابل پیش بینیه 00:33:00.030 --> 00:33:01.029 با همچین گروهی 00:33:01.030 --> 00:33:03.509 چطور میتونه موفق بشه 00:33:03.510 --> 00:33:04.509 میدونستم از اول 00:33:04.510 --> 00:33:07.610 وقتی اینو به من پیشنهاد دادی 00:33:07.610 --> 00:33:10.630 راستش چیزی بین منو هاوزیو نبود 00:33:10.630 --> 00:33:14.100 اما تولدم. یادش بود 00:33:14.100 --> 00:33:17.290 این همکاریه 00:33:22.050 --> 00:33:26.320 انگار داری سرزنشم میکنی 00:33:26.320 --> 00:33:27.690 جدا؟ 00:33:28.390 --> 00:33:31.120 چطور میتونم؟ 00:33:33.300 --> 00:33:35.939 من برای کمک به تو اینجام 00:33:35.940 --> 00:33:38.209 تو بهترین منابعو داری 00:33:38.209 --> 00:33:40.540 من هیچ کاری برنامه ریزی نکردم 00:33:41.460 --> 00:33:44.029 جاوجاو من دلشو ندارم بهت بگم 00:33:44.030 --> 00:33:45.850 چون ناراحت کنندست 00:33:45.850 --> 00:33:48.679 حالا که به من شک داری 00:33:48.679 --> 00:33:50.119 باید باهات صادق باشم 00:33:50.119 --> 00:33:53.030 که شکی نباشه 00:33:53.030 --> 00:33:58.320 این فیلم بهترین منبعی بود که میتونستی داشته باشی 00:34:02.440 --> 00:34:04.509 میخوام بهترینت باشی 00:34:04.510 --> 00:34:08.109 ولی باید خوب به پوستت برسی 00:34:08.109 --> 00:34:10.399 اگه بدون گریم رو صحنه بری 00:34:10.399 --> 00:34:13.459 سخت میشه چین و چروکارو پنهان کرد 00:34:13.460 --> 00:34:16.419 من پیش ویرایش کننده رفتم 00:34:16.420 --> 00:34:20.650 چون میخواستم که همه چی خوب از آب در بیاد 00:34:21.520 --> 00:34:25.639 تو میدونی صنعت کاریمون چطوریه 00:34:25.639 --> 00:34:28.849 ممکنه دیگه کاری نباشه واسط 00:34:28.849 --> 00:34:32.419 تو نقش مادرو رد کردی 00:34:32.420 --> 00:34:37.140 حالا شک دارم که حتی اونم بهت بدن 00:34:41.940 --> 00:34:43.609 چیکار میکنی؟بازی؟ 00:34:43.609 --> 00:34:46.130 زیاده صداش واسه گوشت ضرر داره 00:34:50.030 --> 00:34:52.150 اومدی بهم آرامش بدی؟ 00:34:54.030 --> 00:34:55.630 خوبم 00:34:55.630 --> 00:34:56.989 کاملا خوب 00:34:56.990 --> 00:35:01.110 تو کسی هستی که باید قوی باشه 00:35:02.030 --> 00:35:05.789 حالا که به عنوان دستیارت زیاد کامل نیستم 00:35:05.790 --> 00:35:09.900 اذیت شدی ولی باز اومدی آرومم کنی 00:35:10.709 --> 00:35:15.489 مهم نیست الان موضوع اصلی منم 00:35:15.489 --> 00:35:18.990 نرماله که بخوان اذیت کنن 00:35:18.990 --> 00:35:22.219 هیچی مهم نیست تو قلب من تو بهترینی 00:35:22.220 --> 00:35:24.819 تو برای این فیلم فداکاریه زیادی کردی 00:35:24.820 --> 00:35:27.119 بدون هیچ ناراحتیی برای همین دیگران برات مهم نباشن 00:35:27.119 --> 00:35:29.869 همونطور که بابا میگه نتیجه مهم نیست 00:35:29.869 --> 00:35:32.820 با تمام توان زندگی کن فقط همین 00:35:32.820 --> 00:35:35.080 منم همینکارو دارم میکنم 00:35:35.080 --> 00:35:37.389 کارمو جدی گرفتم 00:35:37.390 --> 00:35:38.629 باشه نگران نباش 00:35:38.630 --> 00:35:39.909 ایمان دارم 00:35:39.910 --> 00:35:40.979 تا شوی بعدی صبر کن 00:35:40.980 --> 00:35:44.079 من بهترین بازیگر میشم حتما 00:35:44.079 --> 00:35:45.380 حتما! 00:36:18.710 --> 00:36:19.739 چرا نمیتونم ردش کنم؟ 00:36:19.740 --> 00:36:21.140 جاوجاو؟ 00:36:22.670 --> 00:36:24.389 اینجا چیکار میکنی؟ 00:36:24.389 --> 00:36:26.960 امروز آزادی؟بیا بریم بیرون 00:36:35.470 --> 00:36:37.810 چرا امروز پریدی تو رودخونه 00:36:39.340 --> 00:36:41.729 پس منو برداشتی آوردی اینجا 00:36:41.729 --> 00:36:44.019 و کلا سینمارو رزرو کردی 00:36:44.020 --> 00:36:45.909 این فقط فیلم من نیست 00:36:45.910 --> 00:36:47.710 مگه تو هم جز این فیلم نیستی؟ 00:36:49.300 --> 00:36:51.540 هرچی دوست داری 00:36:55.400 --> 00:36:57.810 فیلم به نظر خوب میاد 00:36:57.810 --> 00:36:59.439 اما یه تماشاچیم نیست 00:36:59.439 --> 00:37:01.510 تو هستی 00:37:01.510 --> 00:37:03.259 تو ندیدیش دیدی؟ 00:37:03.259 --> 00:37:06.660 نه نمیخوام ببینم 00:37:06.660 --> 00:37:10.200 بای این فیلم دارم سرزنش میشم 00:37:10.200 --> 00:37:11.980 جراتشو ندارم ببینم 00:37:12.670 --> 00:37:15.750 پس از امروز هروز ببینش 00:37:27.120 --> 00:37:28.730 ممنون 00:37:28.730 --> 00:37:31.540 ممنون که همچین جای آرومی آوردیم 00:37:31.540 --> 00:37:33.980 میتونم راحت اینجا بشینم 00:37:38.470 --> 00:37:42.520 چقدر باید صبر کنم؟ 00:37:44.080 --> 00:37:48.130 تا اینکه لبخندتو ببینم 00:37:50.430 --> 00:37:54.550 کجا داری میری 00:37:56.060 --> 00:38:00.960 به دست آوردی چیزیو که میخواستی؟ 00:38:02.490 --> 00:38:06.710 از راهی که رفتی 00:38:08.020 --> 00:38:12.370 قلبمو شکست 00:38:14.360 --> 00:38:18.960 فقط تو میتونی به دادم برسی 00:38:20.050 --> 00:38:24.740 غمهامو از بین ببری 00:38:26.440 --> 00:38:32.249 ما باید از هم جداشیم 00:38:32.249 --> 00:38:38.329 دیره بای برگردوندن توو 00:38:38.329 --> 00:38:42.660 تو چهار راه 00:38:44.400 --> 00:38:49.490 وقتی بارونیه 00:38:50.440 --> 00:38:56.580 مردم همو سفت بغل میکنن 00:38:56.580 --> 00:39:02.429 غم همیشه اذیت میکنه 00:39:02.430 --> 00:39:07.210 با گذشته دیگه نجنگ 00:39:08.230 --> 00:39:12.520 ما نمی توانیم رقیب باشیم. 00:39:32.430 --> 00:39:36.750 چقدر باید صبر کنم؟ 00:39:37.950 --> 00:39:42.110 تا اینکه لبخندتو ببینم 00:39:44.360 --> 00:39:49.940 فقط تو میتونی به دادم برسی 00:39:49.940 --> 00:39:54.770 غمهامو از بین ببری 00:39:59.870 --> 00:40:01.059 چه احساسی داری؟ 00:40:01.060 --> 00:40:04.570 نظرت راجب خودت چیه وقتی دیدی؟ 00:40:04.570 --> 00:40:09.130 اولش میخواستم خودمو قایم کنم 00:40:10.080 --> 00:40:14.160 خودمو درحال غرق شدن دیدم 00:40:14.160 --> 00:40:18.840 ممنون که چنین پیشنهادی بهم دادی که ببینم 00:40:18.840 --> 00:40:20.819 وقتی اولین بازیمو داشتم میدیدم 00:40:20.820 --> 00:40:23.570 از لای اننگشتام دیدم 00:40:23.570 --> 00:40:26.809 داشتم به اشتباهات درباره جزئیات فکر می کردم. 00:40:26.809 --> 00:40:30.340 درباره اغراق وقتی قراربود ظریف باشه 00:40:30.340 --> 00:40:32.560 اینجوری فکر میکنی؟ 00:40:32.560 --> 00:40:34.550 خیلی ممنونم 00:40:34.550 --> 00:40:39.980 من هرگز انتظار ندارم که بهترین بازیگر زنو کارگردانی کنم. 00:40:41.540 --> 00:40:46.330 فکر کنم سری بعد منو نیاری فیلم ببینم 00:40:47.020 --> 00:40:48.399 کافی نیست نه؟ 00:40:48.399 --> 00:40:49.429 اینطور نیست 00:40:49.430 --> 00:40:51.149 تئاتر پناهگاه نیست. 00:40:51.150 --> 00:40:53.089 باید همیشه با همه چی روبه رو بشی 00:40:53.089 --> 00:40:55.140 قایم نشو 00:40:58.820 --> 00:41:03.940 فکر میکنی راجبم درست میگن؟ 00:41:03.940 --> 00:41:09.310 که استعداد ندارم یا نمیتونم؟ 00:41:09.310 --> 00:41:12.529 هاو زیو تو تازه شروع کردی 00:41:12.529 --> 00:41:14.429 کلی راه داری که بری 00:41:14.430 --> 00:41:15.909 و چیزای زیادی یاد بگیری 00:41:15.910 --> 00:41:17.900 شانس زیاد داری 00:41:18.670 --> 00:41:22.909 فقط باید همه شانسای دورتو بچسبی 00:41:22.909 --> 00:41:25.100 و با دقت ازشون استفاده کنی 00:41:25.100 --> 00:41:28.920 یه روز بالاخره راه درستتو پیدا میکنی 00:41:31.680 --> 00:41:34.500 چرا بهم کمک میکنی؟ 00:41:34.500 --> 00:41:40.570 بهم علاقه داری؟ 00:41:44.120 --> 00:41:46.720 مسخره بازی در نیار 00:41:47.580 --> 00:41:48.909 من با بازیگرای زیادی کار کردم 00:41:48.910 --> 00:41:51.529 که بلندترو خوشتیپ تر و با استعدادتر از تو بودن 00:41:51.529 --> 00:41:54.280 چرا باید از تو خوشم بیاد؟ 00:41:54.280 --> 00:41:55.960 میبینمت 00:42:00.190 --> 00:42:02.090 برگرد 00:42:03.950 --> 00:42:05.550 بریم 00:42:23.020 --> 00:42:24.960 اینجا چیکار میکنی؟ 00:42:24.960 --> 00:42:26.960 نباید خواب باشی؟ 00:42:28.430 --> 00:42:31.150 چا اونارو به من نگفتی؟ 00:42:31.150 --> 00:42:32.539 کدومارو؟ 00:42:32.540 --> 00:42:35.429 تظاهر میکنی جلو من خوبی 00:42:35.430 --> 00:42:37.910 اما احساس ناراحتی میکنی 00:42:37.910 --> 00:42:39.990 چرا با من حرف نمیزنی؟ 00:42:41.230 --> 00:42:46.150 چون برات مهم نیستم؟ 00:42:46.150 --> 00:42:47.979 من دستیارتم درسته؟ 00:42:47.980 --> 00:42:50.620 نباید باهام صادق باشی؟ 00:42:51.630 --> 00:42:54.340 به اندازه کافی برات سخت هست 00:42:54.340 --> 00:42:56.700 بعد از اینکه اینهمه سختی کشیدی با من 00:42:56.700 --> 00:42:59.520 دیگه نمیخوام نگرانت کنم 00:42:59.520 --> 00:43:01.610 خودم باهاش کنار میام 00:43:02.570 --> 00:43:04.310 منظورت چیه؟ 00:43:06.360 --> 00:43:08.330 بهم اعتماد نداری؟ 00:43:09.820 --> 00:43:11.730 برعکس 00:43:11.730 --> 00:43:13.420 تورو خوب میشناسم 00:43:13.420 --> 00:43:16.670 بنابراین نمی تونم خیلی چیزارو بگم 00:43:21.670 --> 00:43:23.730 بزار جور دیگه بگم 00:43:23.730 --> 00:43:28.520 برای اون موضوعا تو خوب نیستی 00:43:29.820 --> 00:43:32.380 بای جاوجاو بازیگر با تجربه ایه 00:43:32.380 --> 00:43:35.229 اون تمام چیزایی که سر راهمرو تجربه کرده 00:43:35.230 --> 00:43:37.170 میتونه خوب راهنماییم کنه 00:43:46.530 --> 00:43:50.069 فراموش کردم چندوقته همو ندیدیم 00:43:50.070 --> 00:43:53.189 شاید هیچوقت همو باز نبینیم 00:43:53.189 --> 00:43:59.269 ما جوون و مصمم بودیم 00:43:59.269 --> 00:44:02.829 گذشته غمگینو رها کن 00:44:02.830 --> 00:44:06.119 الان فقط میتونیم تظاهر به شادی کنیم 00:44:06.119 --> 00:44:14.059 از خاطرات دردناک دوری میکنم 00:44:14.059 --> 00:44:22.119 ما همانطور که آرزو می کنیم زندگی خواهیم کرد. 00:44:22.119 --> 00:44:27.619 پشیمونیاتو فراموش کن و غمهارو رها کن 00:44:27.619 --> 00:44:34.789 از حالا به بعد فقط به عشق فکر کن 00:44:34.789 --> 00:44:48.179 یاد بگیر با خودت آشتی کن و با شادی زندگی کن 00:44:48.203 --> 00:45:00.203 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.