WEBVTT 00:00:00.566 --> 00:00:20.566 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.590 --> 00:01:30.080 [آقای مبارز] 00:01:30.130 --> 00:01:32.130 [قسمت 29] 00:01:35.110 --> 00:01:37.670 بای جاوجاو بازیگر با تجربه ایه 00:01:37.670 --> 00:01:40.499 اون تمام چیزایی که سر راهمرو تجربه کرده 00:01:40.500 --> 00:01:42.740 میتونه خوب راهنماییم کنه 00:01:42.740 --> 00:01:45.499 اگه خودم بخوام همشو تجربه کنم 00:01:45.500 --> 00:01:48.020 میدونی چقدر طول میکشه؟ 00:01:49.390 --> 00:01:51.290 بعلاوه 00:01:51.290 --> 00:01:54.000 اگه من راجب او چیزا بهت بگم 00:01:54.000 --> 00:01:56.430 به چی میرسیم؟ 00:01:56.430 --> 00:02:00.729 تو فقط میگی هاوزیو مبارزه کن 00:02:00.729 --> 00:02:03.340 تو بهترینی میتونی انجامش بدی 00:02:04.350 --> 00:02:05.800 اما میدونی جیه؟ 00:02:05.800 --> 00:02:09.490 هروقت اینارو بهم میگی 00:02:09.490 --> 00:02:14.540 من بیشتر امیدمو از دست میذم و فکر میکنم از پسش بر نمیام 00:02:14.540 --> 00:02:16.280 فهمیدی؟ 00:02:20.830 --> 00:02:22.330 آره 00:02:23.110 --> 00:02:26.419 پس باید از خاله نیو بخواب یه دستیار بهتر برات پیدا کنه 00:02:26.420 --> 00:02:28.219 من عقب نشینی میکنم 00:02:28.220 --> 00:02:30.730 میتونم دیگه به بقیه دستور بدم 00:02:30.730 --> 00:02:33.910 شاید بالاخره بتونم یه روز کاری برات انجام بدم 00:02:36.660 --> 00:02:38.829 حالا که جلوجلو میخواد بهت کمک کنه 00:02:38.830 --> 00:02:40.339 باید سخت کار کنی و ازش یاد بگیری 00:02:40.340 --> 00:02:42.149 او سوپر استاره 00:02:42.150 --> 00:02:44.869 و بهت مجانی یاد میده و چیزی ازت نمیخواد 00:02:44.870 --> 00:02:47.570 باید خیلی جذاب باشی 00:02:48.550 --> 00:02:52.740 این حرفامو جدی نگیر 00:02:54.150 --> 00:02:57.969 تمام شب منتظرت بودم خوابم میاد میرم میخوابم 00:03:41.630 --> 00:03:45.330 تمام وسایلی که هاو زیو گرفته بیهودست 00:03:45.330 --> 00:03:48.020 موها و صورتم اصلا خوب نیست 00:03:54.580 --> 00:03:57.379 اگه بخاطر چیزی که امروز گفت نبود 00:03:57.380 --> 00:03:59.269 من هنوزم امید داشتم 00:03:59.270 --> 00:04:02.540 فکر کنم داره خودشو از من دور میکنه 00:04:03.350 --> 00:04:07.620 من دستیار خوبی نیستم براش 00:04:07.620 --> 00:04:11.370 چطوری من دستیارش شدم؟ 00:04:11.370 --> 00:04:14.429 هرکسی تلاش خودشو میکنه انقدر سخت نگیر به خودت 00:04:14.430 --> 00:04:17.010 به کاری که میکردی و الان میکنی فکر کن 00:04:17.010 --> 00:04:19.020 تو کارتو خوب انجام دادی 00:04:20.300 --> 00:04:23.189 قبلا یه دختر معمولی بودی که روزاشو الکی میگذروند 00:04:23.190 --> 00:04:26.429 اما الان تو دستیار هاوزو هستی 00:04:26.430 --> 00:04:29.219 چقدر سریع عوض شد همه چی نه؟ 00:04:29.220 --> 00:04:32.119 میخوای کمکش کنی اما چطوری؟ 00:04:32.119 --> 00:04:36.739 جز اینکه فقط چیزی بگی تا آروم بشه 00:04:40.500 --> 00:04:43.709 درسته کاری دیگه نمیتونم بکنم 00:04:43.710 --> 00:04:47.540 نمیتونم بدوام تو کوچه ها و 00:04:47.540 --> 00:04:50.130 به همه بگم اون بازیگر خوبیه 00:04:50.130 --> 00:04:53.180 فیلمش خوب نیست تو رده بندی 00:04:53.180 --> 00:04:56.170 پس بگو چیکار کنم 00:04:56.170 --> 00:04:58.020 تو بدترین حالت 00:04:58.020 --> 00:05:01.730 میتونم تو اینترنت با همشون دهن به دهن کنم 00:05:04.350 --> 00:05:07.540 چی بهت گفتم؟ 00:05:07.540 --> 00:05:11.130 هیچ ارزشی نداره 00:05:13.190 --> 00:05:15.350 مهم نیست ارزش داره یا نداره 00:05:16.500 --> 00:05:18.840 من میخوام یه کاری بکنم 00:06:05.110 --> 00:06:07.459 تمام شب چراغت روشن بود 00:06:07.460 --> 00:06:10.379 وهمش سرت تو اونه هروقت بیداری 00:06:10.380 --> 00:06:12.499 چیکار میکنی؟چرا نخوابیدی؟ 00:06:12.500 --> 00:06:14.779 برو بخوام تنهام بزار 00:06:14.780 --> 00:06:18.749 من نمیخوابم آفتاب دیگه درومده 00:06:18.749 --> 00:06:20.650 باشه هرکار میخوای بکن 00:06:21.780 --> 00:06:23.690 چی شده؟ 00:06:47.110 --> 00:06:48.309 این وقت صبح کجا میری؟ 00:06:48.310 --> 00:06:49.829 بابا بهم یکم پول بده 00:06:49.830 --> 00:06:51.660 واسه چی؟- لباس میخوام- 00:06:51.660 --> 00:06:54.359 اما گرونه زیاد پول ندارم 00:06:54.359 --> 00:06:55.709 خدایا! 00:06:55.710 --> 00:06:57.309 میشه قبل اینکه بری صورتتو بشوری؟ 00:06:57.310 --> 00:07:00.179 تمام صورتت چرب و چیلی شده 00:07:00.180 --> 00:07:03.950 نمیخواد لباس که بپوشم صورتم خود به خود تنیز میشه 00:07:10.660 --> 00:07:13.080 ممنون خیلی ممنونم 00:07:16.620 --> 00:07:18.309 واینستا 00:07:18.310 --> 00:07:21.220 یه دور دیگه 00:07:29.710 --> 00:07:31.310 خاله نیو 00:07:37.710 --> 00:07:39.440 فو 00:07:39.990 --> 00:07:46.120 میخواستم بهت بگم من دیگه اون آدم قبلی نیستم 00:07:46.120 --> 00:07:48.309 اگه اتفاقی واسم افتاد 00:07:48.310 --> 00:07:52.370 تو و پدر با پس انداز ضعیفتون کاری واسم نکنیند 00:07:52.370 --> 00:07:54.680 باشه من پرداخت میکنم 00:07:56.180 --> 00:08:01.690 ولی میشه قبلش حقوق ماه دیگمو بگیرم جلو جلو؟ 00:08:12.030 --> 00:08:14.690 عززم فکر کنم چند روزیه حموم نرفتی 00:08:14.690 --> 00:08:16.750 بو میدی! 00:08:20.380 --> 00:08:22.379 هیچ چیزی بدون تلاش به دست نمیاد 00:08:22.380 --> 00:08:24.899 امروز روز حقوقت نیست 00:08:24.900 --> 00:08:28.589 با تو مثل دخترم رفتار کردم اما 00:08:28.590 --> 00:08:31.499 منم باتو مثل مادرم رفتار کردم 00:08:31.500 --> 00:08:35.529 خوب فقط بهم بگو امروز بهم پول میدی یا نه؟ 00:08:41.000 --> 00:08:42.600 فو 00:08:43.550 --> 00:08:45.499 من بهت پول دادم اما چرا ازم تشکر نمیکنی؟ 00:08:45.500 --> 00:08:47.059 نباید اینکارو کنی؟ 00:08:47.060 --> 00:08:49.310 مگه اومدی قسط جمع کنی؟ 00:08:50.710 --> 00:08:53.270 بهت بدهکارم؟ 00:08:53.270 --> 00:08:55.070 ممنونم خاله نیو 00:09:15.830 --> 00:09:17.330 بیا 00:09:25.780 --> 00:09:26.659 چی نوشته اینجا؟ 00:09:26.660 --> 00:09:28.589 عینکمو نیاوردم نمیتونم بخونم 00:09:28.590 --> 00:09:30.830 اونو ول کن اینو ببین 00:09:32.270 --> 00:09:33.060 ان هاوزیو هست 00:09:33.061 --> 00:09:35.030 اینا همه انتقادای خوبه 00:09:35.940 --> 00:09:37.940 چی فرستادن؟ 00:09:37.940 --> 00:09:39.109 خوبه یا بد؟ 00:09:39.110 --> 00:09:42.229 همش خوبه همرم فو فرستاده 00:09:42.229 --> 00:09:44.170 بزار ببینم 00:09:49.810 --> 00:09:52.059 یکی باید اینارو استخدام کرده باشه 00:09:52.060 --> 00:09:54.060 فو اینکارو کرده؟ 00:09:54.060 --> 00:09:56.109 برای همین پول میخواست؟ 00:09:56.110 --> 00:10:00.020 از تو پول خواست؟- صبر کن ببینم...- 00:10:00.020 --> 00:10:03.029 کی اجازه داد وارد اتاقم بشین و به وسایلم دست بزنید؟ 00:10:03.029 --> 00:10:05.309 دارید به حریم خصوصیم تجاوز میکنید 00:10:05.310 --> 00:10:09.789 اگه عادی رفتار میکردی ما همچین کاری نمیکردیم 00:10:09.789 --> 00:10:12.019 به آینه نگاه کن- چیه- 00:10:12.020 --> 00:10:14.429 مثل پاندا دوتا چشم سیاه گود داری 00:10:14.430 --> 00:10:15.309 اینجا خیلی بو میده 00:10:15.310 --> 00:10:16.819 در باز بشه مردم فرار میکنن 00:10:16.820 --> 00:10:18.629 اینجا شبیه اتاق دختراست؟ 00:10:18.630 --> 00:10:20.819 تمام شب بیداری داری اینکارارو میکنی 00:10:20.820 --> 00:10:21.749 نه تنها از من پول گرفتی بلکه 00:10:21.750 --> 00:10:22.869 از خاله نیو هم گرفتی؟ 00:10:22.870 --> 00:10:26.110 من باید بدونم دخترم داره کار قانونی میکنه یا نه 00:10:29.540 --> 00:10:31.509 برای همنه وقتی فیلم بیرون اومد 00:10:31.510 --> 00:10:34.389 هنوز خیلیا دارن از زییو حمایت میکنن 00:10:34.390 --> 00:10:37.110 چون تو داری اینکارو میکنی تو این روزا 00:10:37.110 --> 00:10:39.389 بهش گفتی؟ 00:10:39.390 --> 00:10:41.629 من پدر کسی که اینکارو کنه در میارم 00:10:41.630 --> 00:10:44.579 جرات داری اینکارو بکن نشون بده ببینم 00:10:44.579 --> 00:10:47.749 میشه خودتونو کنترل کنید چرا داد میزنی؟ 00:10:48.660 --> 00:10:50.659 فو میدونم قصدت خوبه 00:10:50.660 --> 00:10:53.069 اما دیگه نمیتونی اینکارو بکنی 00:10:53.070 --> 00:10:55.509 بعدشم نمیدونم چرا به زیو راجب ان چیزی نگفتی؟ 00:10:55.510 --> 00:10:58.880 به خودت نگاه کن صورتت از من پیرتر شده 00:10:58.880 --> 00:11:03.399 به اون چیری نگید وگرنه همش اذیت میکنه 00:11:03.399 --> 00:11:05.940 و اون عزت نفس داره 00:11:05.940 --> 00:11:09.190 و مثل شما بی آبرو نیست بیاد سرک بکشه 00:11:09.190 --> 00:11:12.640 مثل شماها سرش تو کامپیوتر بقیه نیست 00:11:12.640 --> 00:11:15.839 من فقط یک بار به شما قسم خورده ام و شما دو نفر از این موضوع عصبانی هستید. 00:11:15.839 --> 00:11:19.999 هروز همه دارن انتقادش میکنن اون چطور تنهایی تحمل کنه 00:11:22.630 --> 00:11:26.670 میخوام باور کنه هستن آدمایی که فیلمشو دوست دارن 00:11:27.390 --> 00:11:29.840 که بازیشو درک میکنن 00:11:30.820 --> 00:11:32.920 اون سختی زیاد کشیده 00:11:33.700 --> 00:11:38.710 چرا با یکی دوپیام خوشحالش نکنیم؟ 00:11:49.870 --> 00:11:51.899 همه حقوقتو این ماه خرج کردی آره؟ 00:11:51.900 --> 00:11:53.189 یکم بیشتر بهت میدم 00:11:53.190 --> 00:11:55.139 صورتتو چروک ننداز هنوز جوونی 00:11:55.140 --> 00:11:57.620 اگه ازدواج نکنی در آینده نمیتونم خرجتو بدم 00:12:00.820 --> 00:12:04.019 نیو میلی ، این پول به عنوان هزینه روابط عمومی شرکت محسوب می شه 00:12:04.020 --> 00:12:04.699 به حساب اون بزن 00:12:04.700 --> 00:12:06.549 یادت نره بعدا پس بدی 00:12:06.550 --> 00:12:08.189 چرا باید اینکارو بکنم؟ 00:12:08.190 --> 00:12:09.550 تو میخوای کار خوب انجام بدی 00:12:11.510 --> 00:12:13.189 درو باز بزار هوا عوض بشه 00:12:13.190 --> 00:12:13.870 انجا بو نمیده 00:12:13.871 --> 00:12:15.750 باشه من میزارم به کارت برسی 00:12:16.310 --> 00:12:17.390 من هزینشو میدم 00:12:41.340 --> 00:12:43.339 1.2.3.4 00:12:43.340 --> 00:12:44.579 1.2.3.4 00:12:44.580 --> 00:12:46.340 نباید نگران باشی 00:12:46.950 --> 00:12:49.660 شایعه فقط چندروز میچرخه 00:12:50.900 --> 00:12:52.580 1.2.3.4 00:12:53.750 --> 00:12:56.659 کافیه آه نکش 00:12:56.660 --> 00:12:58.550 من برای فو متاسفم فقط 00:12:59.390 --> 00:13:00.989 بزرگ شدنشو دیدم 00:13:00.990 --> 00:13:03.660 هرچی تو ذهنشرو میدونم 00:13:04.260 --> 00:13:07.779 اما جاوجاو بازیگر خوبیه 00:13:07.780 --> 00:13:09.460 اما فو یه دختر معمولیه 00:13:11.190 --> 00:13:14.749 مثل من ، در مقابل لیو شیانگ در مسابقه دو با مانع هست 00:13:14.750 --> 00:13:16.509 یا منو یامینگ تو بسکتبال 00:13:16.510 --> 00:13:18.259 یا گو جینگجنگ تو شنا 00:13:18.260 --> 00:13:19.749 مقایسه ی دیگه ایم هست؟ 00:13:19.750 --> 00:13:21.430 نه دیگه 00:13:24.310 --> 00:13:29.389 البته برای زیو خوبه که جاوجاو کمکش کنه 00:13:29.390 --> 00:13:30.390 اما اون... 00:13:31.550 --> 00:13:34.259 نمیتونه که راجب همه چی ساکت بمونه 00:13:34.260 --> 00:13:37.219 رابطه ی اون با جاوجاو چیه الان؟ 00:13:37.220 --> 00:13:38.509 خودش چی فکر میکنه؟ 00:13:38.510 --> 00:13:39.579 در آینده میخواد چیکار کنه؟ 00:13:39.580 --> 00:13:41.700 ممکنه که اونا عاشق هم بشن؟ 00:13:42.550 --> 00:13:44.579 اما بازم هیچی نمیگه 00:13:44.580 --> 00:13:46.779 اون رابطشو از ما مخفی نگه داشته 00:13:46.780 --> 00:13:50.820 برای همین فو انقدر ناراحت و نگران شده 00:13:57.550 --> 00:13:59.190 چی نقش سگ بازی میکنی؟ 00:14:02.070 --> 00:14:07.219 خاو زیو یه وزغ نر تو چاهه 00:14:07.220 --> 00:14:10.819 فو یه وزغ ماده تو چاهه 00:14:10.820 --> 00:14:12.189 هردوشون تو چاهن 00:14:12.190 --> 00:14:14.190 وقتی با هم به یه آسمون نگاه میکنن 00:14:14.700 --> 00:14:16.899 با هم دیگه خوب تا میکننو با همن 00:14:16.900 --> 00:14:20.549 اما الان این وزغ نر از چاه پریده بیرون 00:14:20.550 --> 00:14:21.659 بهش فکر کن 00:14:21.660 --> 00:14:22.869 این پرش بزرگیه 00:14:22.870 --> 00:14:24.659 تعداد بسیار زیادی وزغ به معنای واقعی کلمه وجود دارد. 00:14:24.660 --> 00:14:26.949 که هر وزغ نری مجذوبش میشه 00:14:26.950 --> 00:14:30.749 بعلاوه نه تنها اونی که با زیو هست زیباست 00:14:30.750 --> 00:14:34.870 بلکه میتونه بهش یاد بده چطور باشه تو این کار 00:14:39.390 --> 00:14:44.900 داری میگی زیو از درون عوض شده؟ 00:14:45.430 --> 00:14:47.699 اون دیگه با ما همفکری نمیکنه 00:14:47.700 --> 00:14:49.750 خیلی هم با ما همکاری نمیکنه 00:14:52.820 --> 00:14:54.990 واقعا براش نگرانم 00:14:56.550 --> 00:14:59.310 همهمشکلاتو پشت سر گذاشت 00:14:59.870 --> 00:15:01.430 اما الان اینجوری شده 00:15:01.950 --> 00:15:04.549 باید براش سخت باشه نه؟ 00:15:04.550 --> 00:15:05.900 برای منم سخته 00:15:06.550 --> 00:15:07.550 میلی 00:15:08.110 --> 00:15:10.310 میدونی چرا آوردمت اینجا؟ 00:15:11.750 --> 00:15:15.550 چون هرکی اینجا میرقصه شاده 00:15:16.220 --> 00:15:20.190 ببین انگار هیچی تو ذهنشون نیست 00:15:21.020 --> 00:15:22.070 اما در حقیقت 00:15:22.780 --> 00:15:24.580 هر خانواده ای مشکلات خودشو داره 00:15:26.550 --> 00:15:27.869 امامشکل هرچیزی که هست 00:15:27.870 --> 00:15:29.550 هرچقدر سخت 00:15:30.140 --> 00:15:33.869 مهم نیست تا وقتی که اینجا شاد میرقصن 00:15:33.870 --> 00:15:36.189 مهم اینه که لذت ببرن 00:15:36.190 --> 00:15:37.069 از سختیا بگذرن 00:15:37.070 --> 00:15:38.819 و احساس خوبی داشته باشن 00:15:38.820 --> 00:15:40.389 که زندگیشونو رهبری کنن 00:15:40.390 --> 00:15:42.110 نه که برده ی زندگی بشن 00:15:47.070 --> 00:15:49.459 من دارم برای مشکلات احتمالی آماده میشم مشکلش چیه؟ 00:15:49.460 --> 00:15:51.660 چرا همش به درست و غلط فکر میکنی 00:15:53.510 --> 00:15:55.549 میخوای بریم پیششون؟ 00:15:55.550 --> 00:15:57.219 یکم برقصیم- من نمیام- 00:15:57.220 --> 00:15:58.699 میای یا نه؟ 00:15:58.700 --> 00:15:59.869 میای یا نه؟ 00:15:59.870 --> 00:16:00.949 تو که جدا نمیری؟ 00:16:00.950 --> 00:16:02.580 باشه میام 00:16:21.900 --> 00:16:26.339 من از نردبان رویا بالا میرم 00:16:26.340 --> 00:16:32.140 به جنگل اسرار آمیز 00:16:32.870 --> 00:16:38.870 کسی که رازشو فرشته ها فهمیدن 00:16:39.460 --> 00:16:42.990 تو ذهنم مضطربم 00:16:44.630 --> 00:16:48.190 من از نردبان رویا بالا میرم 00:16:48.990 --> 00:16:54.550 به جنگل اسرار آمیز 00:16:56.270 --> 00:17:02.130 [شرکت رسانه ای پلاریس ] 00:17:05.220 --> 00:17:07.819 یکی از دوستام این قهورو از خارج آورده 00:17:07.820 --> 00:17:08.549 خیلی خوبه 00:17:08.550 --> 00:17:09.550 امتحانش کن 00:17:10.140 --> 00:17:11.629 نیاز نیست نگران باشی 00:17:11.630 --> 00:17:13.109 فقط چندروز ده 00:17:13.110 --> 00:17:15.190 هنوز استاتژیمونو نمیدونم 00:17:16.020 --> 00:17:17.429 چرا باید نگران باشم؟ 00:17:17.430 --> 00:17:20.659 من کسیم که کم نگران میشه 00:17:20.660 --> 00:17:23.390 بسیاری از وبلاگ نویسان مشهور در حال حاضردارن از هاوزیو انتقاد می کنند 00:17:23.990 --> 00:17:26.070 میدونم تو مسولشی 00:17:26.870 --> 00:17:29.749 انتقاد بازم توجه جلب میکنه 00:17:29.750 --> 00:17:32.069 میدونی این فیلم بازدهی خوبی نداشت 00:17:32.070 --> 00:17:33.459 برای همن باید برداشته بشه 00:17:33.460 --> 00:17:35.629 مردم چندروزی انتقاد میکنن 00:17:35.630 --> 00:17:36.899 فقط چند روز 00:17:36.900 --> 00:17:38.860 بعدش دیگه کسی نیست اینکارو کنه 00:17:40.020 --> 00:17:41.819 نمیخوای باهاش قرارداد ببندی؟ 00:17:41.820 --> 00:17:43.429 اگه دیگه کسی بهش توجه نکنه 00:17:43.430 --> 00:17:44.710 چرا باید قرار داد بسته شه؟ 00:17:45.510 --> 00:17:48.749 من می توانم محبوبیتشو فقط با یک فیلم بد حفظ کنم. 00:17:48.750 --> 00:17:51.139 بعد میتونم از این موضوغ استفاده کنم 00:17:51.140 --> 00:17:53.870 بعد اون بی وقفه پیشنهاد براش میاد 00:17:55.390 --> 00:17:57.219 اگه هاو زیو منو ببینه 00:17:57.220 --> 00:17:59.429 بخاطر لطفی که بهش کردم 00:17:59.430 --> 00:18:00.900 ازم تشکر باید بکنه نه؟ 00:18:03.700 --> 00:18:07.110 سود قرارداد همیشه اولویت تو هست 00:18:07.750 --> 00:18:09.339 انقدر به خودت نناز اونقدرام نجیب نیستی 00:18:09.340 --> 00:18:11.189 تو هم دقیقا مثل منی نه؟ 00:18:11.190 --> 00:18:13.189 روش تجارت خانوادمونو فراموش کردی؟ 00:18:13.190 --> 00:18:14.579 وقتی دیدمشون 00:18:14.580 --> 00:18:17.019 فکر کنم بتونم اون سنتو رعایت کنم 00:18:17.020 --> 00:18:18.219 وقتی تجارت با مردم قاطی میشه 00:18:18.220 --> 00:18:21.550 هنوز باید تحت تاثیر قرارشون بدی 00:18:28.750 --> 00:18:30.659 خیلیا با آینده روشن هستن هنوز 00:18:30.660 --> 00:18:32.699 میتونم کسای دیگرو داشته باشم 00:18:32.700 --> 00:18:34.419 اما ژیابی بهت میگم 00:18:34.420 --> 00:18:36.989 کسب درآمد برای هر شخصی شرط لازم است 00:18:36.990 --> 00:18:38.669 مدیرش بهش محبت میکنه و ایمان داره اما 00:18:38.670 --> 00:18:41.109 عاطفه و سود ذاتاً به هم پیوسته اند. 00:18:41.110 --> 00:18:45.700 سود جدا و عاطفه جدا هیچوقت کسیو به جایی نرسونده 00:18:51.870 --> 00:18:53.460 خواهیم دید 00:18:54.540 --> 00:18:55.670 But tell you what, 00:18:56.220 --> 00:18:57.939 وقتی دیگه بهش علاقمند نباشم 00:18:57.940 --> 00:19:00.819 دیگه به هاوزیو بارزش نگاه نمیکنم 00:19:00.820 --> 00:19:02.420 اون قیمتش میاد پایین 00:19:18.390 --> 00:19:19.820 پس تموم شد؟ 00:19:21.270 --> 00:19:23.459 من حتی فرصت نداشتم بم سینما ببینمش 00:19:23.460 --> 00:19:24.740 واقعا برداشتنش؟ 00:19:27.420 --> 00:19:29.630 الان کلی چیز تو فکرمه 00:19:30.460 --> 00:19:34.539 تمام تلاشمو کردم امسال که به نتیجه برسه 00:19:34.540 --> 00:19:36.109 از روزی که پنگ یونگکانگو دیدیم 00:19:36.110 --> 00:19:37.789 چاق شدیم لاغر شدیم 00:19:37.790 --> 00:19:39.510 فیلم گرفتیم 00:19:40.630 --> 00:19:42.220 همه کار براش کردیم 00:19:42.750 --> 00:19:45.230 همش اینور اونور رفتیم دوییدیم انگار تو جنگ بودیم 00:19:45.870 --> 00:19:47.629 الان که چشامو میبندم 00:19:47.630 --> 00:19:51.910 هنوز میتونم بوی او مایعی که ریخت رومو بفهمم 00:19:54.270 --> 00:19:57.939 انگار کل سالو فقط دنبال یه آدم خوشتیپ دویدم 00:19:57.940 --> 00:19:59.790 تلاش کردم که به دستش بیارم 00:20:00.510 --> 00:20:01.670 بعد که ازدواج کردیم 00:20:02.790 --> 00:20:04.109 اون شروع کرده نفرین کردن من 00:20:04.110 --> 00:20:06.789 و شروع کرده آبروی منو همه جا بردن 00:20:06.790 --> 00:20:08.939 باشه فحش بده به من 00:20:08.940 --> 00:20:12.060 حداقل کسی هست که باهاش حرف بزنم 00:20:12.870 --> 00:20:16.150 بعدش چی؟اون بعد یه هفته میمیره 00:20:17.700 --> 00:20:19.699 انگار اصلا نتونستم 00:20:19.700 --> 00:20:21.180 به آرزوم برسم 00:20:26.750 --> 00:20:28.510 قرار بعدش چیکار کنیم؟ 00:20:29.150 --> 00:20:30.629 حالا که فیلم برداشته شده 00:20:30.630 --> 00:20:32.869 همه چی تموم شده 00:20:32.870 --> 00:20:35.459 ولی ما بازم باید به سمت جلو حرکت کنیم 00:20:35.460 --> 00:20:37.150 مسیر طولانیی در پیش داریم 00:20:38.150 --> 00:20:41.150 خاله نیو الان پیشنهادی چیزی داریم؟ 00:20:45.580 --> 00:20:47.789 اگه نیست میتونیم دنبال یکی بگردیم 00:20:47.790 --> 00:20:49.539 خداقل برای الان 00:20:49.540 --> 00:20:52.989 ممکنه چیزی گیرمون نیاد 00:20:52.990 --> 00:20:56.819 اما میتونیم مصاحبه انجام بدیم 00:20:56.820 --> 00:20:59.869 ما باید به زندگیمون ادامه بدیم 00:20:59.870 --> 00:21:00.940 درسته زیو؟ 00:21:01.700 --> 00:21:02.700 انجام نمیدم 00:21:04.910 --> 00:21:07.269 اگه چیزی نیست بام پس من امتحان میدم 00:21:07.270 --> 00:21:08.540 اگه قبول نشدم 00:21:09.150 --> 00:21:10.699 تو خونه میمونم 00:21:10.700 --> 00:21:13.060 میتونم کتاب بخونم و بازیگری تمرین کنم 00:21:13.790 --> 00:21:15.219 مهم نیست چی میشه 00:21:15.220 --> 00:21:16.909 وقتی پا گذاشتم تو این راه 00:21:16.910 --> 00:21:18.820 باید جلو برم 00:21:19.630 --> 00:21:21.149 میخوام بازیگری رو ادامه بدم 00:21:21.150 --> 00:21:23.299 میخوام اسم در کنم 00:21:23.300 --> 00:21:25.460 میخوام کسی باشم برای خودم 00:21:27.700 --> 00:21:30.989 نمیخوام دیگه احساس بدی داشته باشم 00:21:30.990 --> 00:21:33.070 نمیخوام عقب بکشم یکی دیگه جامو بگیره 00:21:33.670 --> 00:21:35.149 اگه این فیلم نشد 00:21:35.150 --> 00:21:36.509 من یه فیلم دیگه امتحان میکنم 00:21:36.510 --> 00:21:37.750 اگه بعدیم نشد 00:21:38.630 --> 00:21:39.870 دیگه کاری نمیتونم بکنم 00:21:40.540 --> 00:21:42.030 به هرحال باید ادامه بدم 00:21:52.670 --> 00:21:53.820 الو کیه؟ 00:21:55.220 --> 00:21:56.390 بله منم 00:21:57.790 --> 00:21:58.790 کارگردان وانگ؟ 00:22:00.420 --> 00:22:01.669 بله میشناسم کارگردان وانگ 00:22:01.670 --> 00:22:03.509 باعث افتخارمه کارگردان 00:22:03.510 --> 00:22:05.420 بله وقتش ازاده 00:22:06.870 --> 00:22:08.179 باشه باشه بله 00:22:08.180 --> 00:22:09.870 پس من منتظرتم 00:22:10.670 --> 00:22:11.700 باشه باشه 00:22:13.270 --> 00:22:16.029 میدونستم تلاشامون بی نتیجه نیست- پیشنهاد جدید؟ 00:22:16.030 --> 00:22:17.870 بله پیشنهاد جدید 00:22:23.420 --> 00:22:25.419 نزنش آسیب میبینه 00:22:25.420 --> 00:22:26.579 بهش آسیب میزنی 00:22:26.580 --> 00:22:27.580 عالیه 00:22:33.270 --> 00:22:35.270 هتل پکن 00:22:36.220 --> 00:22:37.669 گردنت یه ذره کیپه 00:22:37.670 --> 00:22:38.630 این کت چرا روش مو هست 00:22:38.630 --> 00:22:39.630 هی هی صبر کن 00:22:40.340 --> 00:22:42.389 میشه بس کنی 00:22:42.390 --> 00:22:44.149 میخوام کارگردانو ببینم 00:22:44.150 --> 00:22:45.509 چرا انقدر گندش میکنید؟ 00:22:45.510 --> 00:22:47.339 با پنگ یونگکانگ انقدر 00:22:47.340 --> 00:22:49.059 به لباسم اهمیت نمیدادی 00:22:49.060 --> 00:22:50.179 این با اون یکی نیست که 00:22:50.180 --> 00:22:51.269 پنگ یونگکانگ کجا 00:22:51.270 --> 00:22:52.819 کارگردان وانگ کجاست؟ 00:22:52.820 --> 00:22:54.539 هرکی تو فیلم وانگ بازی کرده 00:22:54.540 --> 00:22:56.149 کلی معروف شده 00:22:56.150 --> 00:22:58.749 مگه نگفتی میخوای اسمی در کنی واسه خودت؟ 00:22:58.750 --> 00:22:59.819 اگه اینسری خوب پیش بره 00:22:59.820 --> 00:23:01.670 اسمی در میکنی واسه خودت 00:23:02.300 --> 00:23:03.180 استرس دارم 00:23:03.180 --> 00:23:04.149 اگه الان لباس پادشاهم تنش باشه 00:23:04.150 --> 00:23:04.989 به درد نمیخوره 00:23:04.990 --> 00:23:07.339 کارگردان واسش مهارت مهمه فقط 00:23:07.340 --> 00:23:10.579 تمام کارگردانای خوبی که دیدم لباساشون خوب نبود 00:23:10.580 --> 00:23:12.939 یعنی به لباس زیاد اهمیت نمیدن فقط استعداد 00:23:12.940 --> 00:23:14.299 چی میدونی؟ 00:23:14.300 --> 00:23:16.629 این برای زیو خیلی مهمه 00:23:16.630 --> 00:23:19.509 اهمیتشم به اینه که میتونه نقشو بگیره یا نه فهمیدی؟ 00:23:19.510 --> 00:23:22.029 تو میشینی تو ماشینت با هر شلواری 00:23:22.030 --> 00:23:22.990 هیچکس نمیبینه و اهمیت نمیده 00:23:22.991 --> 00:23:24.180 خب رسیدیم 00:23:28.030 --> 00:23:29.030 هاوزیو 00:23:30.220 --> 00:23:35.219 میدونم نیلزی نیست الان اینو بگم 00:23:35.220 --> 00:23:37.220 اما میخوام که بدونی 00:23:38.700 --> 00:23:40.300 برای من بهترینی 00:23:41.220 --> 00:23:42.220 مبارزه 00:23:46.390 --> 00:23:47.420 کی میگه نمیخواستم 00:23:47.990 --> 00:23:51.989 حرفات آرومم کرد 00:23:51.990 --> 00:23:53.270 دیگه استرس ندارم 00:24:26.990 --> 00:24:28.340 خودتو معرفی کن 00:24:28.940 --> 00:24:30.989 کارگردان وانگ من هاو زیو هستم 00:24:30.990 --> 00:24:33.789 کارگردان من برای امتحان نقشی که گفتین اینجا هستم 00:24:33.790 --> 00:24:35.270 هروقت بگید شروع میکنم 00:24:36.790 --> 00:24:38.870 نمیخوام از رو نوشته بازی کنی 00:24:40.180 --> 00:24:43.790 میخوام خودت باشی 00:24:45.990 --> 00:24:46.990 خودم باشم؟ 00:24:56.110 --> 00:24:57.150 چیزی نمیشنوم 00:25:08.820 --> 00:25:10.059 میشه انقدر اینجا راه نری؟ 00:25:10.060 --> 00:25:11.419 سرگیجه گرفتم 00:25:11.420 --> 00:25:12.699 برو کنار فقط 00:25:12.700 --> 00:25:14.179 بس کن بابا 00:25:14.180 --> 00:25:16.179 دیوانه ای چرا 00:25:16.180 --> 00:25:17.269 تو دیوانه ای 00:25:17.270 --> 00:25:18.749 من استرس دارم 00:25:18.750 --> 00:25:19.389 گرفتن این نقش 00:25:19.390 --> 00:25:21.179 بستگی به اجرای الانش داره 00:25:21.180 --> 00:25:23.579 این حتی از نقش پنگ هک بیشتره 00:25:23.580 --> 00:25:24.749 نقش دوم مرد 00:25:24.750 --> 00:25:26.939 فکر کردی مثل تو میتونم اینجوری راه برم؟ 00:25:26.940 --> 00:25:28.980 دارم وقتمو با تو تلف میکنم فقط برو 00:25:32.030 --> 00:25:33.060 چطور پیش میره؟ 00:25:40.750 --> 00:25:41.750 نه 00:25:43.110 --> 00:25:44.110 نه نه 00:25:45.270 --> 00:25:47.300 این هاو زیو که من میشناسم نیست 00:25:50.540 --> 00:25:53.179 کارگردان میخوام باهاتون رک باشم 00:25:53.180 --> 00:25:54.219 او تمام طول زندگیم 00:25:54.220 --> 00:25:57.269 هیچوقت نمیدونستم دقیقا کیم 00:25:57.270 --> 00:26:00.579 خوب شاید برای همینه نمیتونم خودم بازی کنم 00:26:00.580 --> 00:26:02.819 شخصیت میتونه متنوع باشه 00:26:02.820 --> 00:26:06.459 مثلا محترم یا فروتن 00:26:06.460 --> 00:26:09.029 یا داغ و عصبی در عین حال 00:26:09.030 --> 00:26:11.870 هاو زیو که شنیدم اینجوری نیست 00:26:14.700 --> 00:26:16.030 و میدونی 00:26:16.540 --> 00:26:18.420 اگه بخاطر خاص بودنت نبود 00:26:19.150 --> 00:26:20.910 پیشت نمیومدم 00:26:27.510 --> 00:26:28.629 کارگردان اگه اینطور میگید 00:26:28.630 --> 00:26:31.179 فکر کنم کمی فهمیدم 00:26:31.180 --> 00:26:33.789 میگی میخوای که عوضی باشم 00:26:33.790 --> 00:26:37.220 عصابمو از دست بدم همه چیو داغون کنم درسته؟ 00:26:38.270 --> 00:26:40.629 اما کارگردان یه چیزی مبهمه 00:26:40.630 --> 00:26:46.459 او رفتار از رو استرسم بود سر یه موضوع خاص 00:26:46.460 --> 00:26:48.819 اون من واقعی نبودم 00:26:48.820 --> 00:26:51.389 و اینجا همه چیز عادیه 00:26:51.390 --> 00:26:55.219 شما خیلی خوب هستید 00:26:55.220 --> 00:26:57.540 نمیتونم شخصیت دوممو نشون بدم 00:27:05.110 --> 00:27:08.510 خوب من یه فکر دارم 00:27:10.940 --> 00:27:12.509 میشه با من بازی کنی؟ 00:27:12.510 --> 00:27:13.699 میخوای اینکارو بکنی؟ 00:27:13.700 --> 00:27:15.299 بله البته 00:27:15.300 --> 00:27:17.870 هر کاری برای این نقش میکنم 00:27:23.790 --> 00:27:24.790 نشونش بده 00:28:31.390 --> 00:28:32.700 تا امروز 00:28:35.060 --> 00:28:39.060 جرات نمیکیردم بگم که کاراتو دنبال میکردم 00:28:39.940 --> 00:28:41.220 همه کاراتو دیدم 00:28:42.150 --> 00:28:43.220 خیلی بهت احترام میزارم 00:28:44.220 --> 00:28:47.700 هنرمنده بزرگی برای من بودی 00:28:48.910 --> 00:28:53.670 برای همین فکر میکردم با بقیه فرق داری 00:28:56.030 --> 00:29:00.060 اما با اتفاقی که امروز افتاد نظرم عوض شد 00:29:01.060 --> 00:29:07.389 تو فقط یه عوضی هستی مثل اونا که کار خبر نگاریو فیلم ساختن این چیزا میکنی 00:29:07.390 --> 00:29:08.419 هی مراقب باش 00:29:08.420 --> 00:29:09.819 فکر کردی کی هستی؟ 00:29:09.820 --> 00:29:11.059 بزار تموم کنه 00:29:11.060 --> 00:29:13.459 فکر نمیکنم این همه چیزیه که میخوای 00:29:13.460 --> 00:29:16.819 مطمئنم میخوای ببینی زخمی شدمو خونریزی میکنم 00:29:16.820 --> 00:29:18.029 میخوای منو اینجوری ببینی؟ 00:29:18.030 --> 00:29:19.059 چرا زودتر نگفتی؟ 00:29:19.060 --> 00:29:19.869 باید زودتر میگفتی 00:29:19.870 --> 00:29:21.459 شاید بتونم سخت کار کنم 00:29:21.460 --> 00:29:23.459 و یه شخصیت دیگه از خودمو نشونت بدم 00:29:23.460 --> 00:29:25.339 چرا همچین بهو نهی الکی از خودت دراوردی؟ 00:29:25.340 --> 00:29:27.219 میخوای خودم بازی کنم؟ 00:29:27.220 --> 00:29:31.629 بزار بهت بگم اون آدما منو بهتر از خودم میشناسن 00:29:31.630 --> 00:29:32.749 اگه علاقمندی 00:29:32.750 --> 00:29:33.579 برو تو اینترنت یه سرچ بزن 00:29:33.580 --> 00:29:35.539 If you're not, 00:29:35.540 --> 00:29:39.510 لطفا اسممو از تو لیستت پاک کن 00:29:47.420 --> 00:29:49.630 فکر کنم دیگه نیاز به عکسم نباشه 00:29:51.510 --> 00:29:52.510 کارگردان اون... 00:29:54.910 --> 00:29:55.910 خدایا... 00:30:03.750 --> 00:30:07.389 چطور پیش میره؟- خوب- 00:30:07.390 --> 00:30:09.109 باشه میتونی برگردی 00:30:09.110 --> 00:30:10.460 میرم تنها قدم بزنم 00:30:18.110 --> 00:30:19.220 به نظر خوب نمیاد 00:30:22.790 --> 00:30:24.350 باید یه اتفاقی افتاده باشه 00:30:26.150 --> 00:30:27.629 تو اول برو خونه 00:30:27.630 --> 00:30:28.750 من میرم دنبالش 00:30:41.510 --> 00:30:45.110 چقدر دیگه باید صبر کنم 00:30:46.940 --> 00:30:50.750 تا لبخندتو ببینم 00:30:53.340 --> 00:30:56.820 بره اون چیزی که براش جدگیدی رسیدی؟ 00:30:58.910 --> 00:31:03.110 اون چیزی که میخواستیو داریش 00:31:05.340 --> 00:31:08.820 از راهی که رفتی 00:31:10.990 --> 00:31:14.940 قلب منو به درد آورد 00:31:17.300 --> 00:31:20.940 فقط حضور تو 00:31:22.940 --> 00:31:27.060 میتونه غمهامو از بین ببره 00:31:29.340 --> 00:31:33.390 کسی داره از من دور میشه 00:31:35.340 --> 00:31:41.339 و الان دیره برای نگه داشتنش 00:31:41.340 --> 00:31:45.110 تقاطع همیشگی 00:31:47.390 --> 00:31:51.700 وقتی بارون میگیره 00:31:53.270 --> 00:31:55.510 همه عشقشونو در آغوش میگیرن 00:31:59.390 --> 00:32:05.389 تا از هم دور نشن 00:32:05.390 --> 00:32:08.790 با گذشته نجنگ 00:32:10.940 --> 00:32:15.110 چون از پسش بر نمیایم 00:32:24.150 --> 00:32:25.870 چرا ازم نمیپرسی چه اتفاقی افتاده؟ 00:32:32.820 --> 00:32:34.629 مهم نیست چی شده 00:32:34.630 --> 00:32:35.820 من همیشه حمایتت میکنم 00:32:36.870 --> 00:32:39.180 هر تصمیمی بگیری حمایتت میکنم 00:32:47.110 --> 00:32:52.790 تو همیشه کورکورانه حمایتم کردی 00:32:59.510 --> 00:33:03.870 یه بار بهم گفتی میتونم بهت اطمینان بدم 00:33:05.030 --> 00:33:06.950 که حقیقتو بگم و تو گفتی 00:33:07.670 --> 00:33:09.059 احساس بدی دارم 00:33:09.060 --> 00:33:10.940 که تنها کاری که میتونم بکنم همینه 00:33:12.110 --> 00:33:13.669 ولی الان که بهش فکر میکنم 00:33:13.670 --> 00:33:16.419 از همدیگه اگه خیای دور باشیم یه روزی 00:33:16.420 --> 00:33:18.030 وقتی بهم فکر میکنی 00:33:18.790 --> 00:33:25.909 احساس میکنی که فو کورکورانه حمایتت کردو پرستیدت 00:33:25.910 --> 00:33:27.270 خوب نیست؟ 00:33:35.270 --> 00:33:36.340 خراب کردم 00:33:40.790 --> 00:33:42.270 گفتن که خودم باشم 00:33:43.030 --> 00:33:44.750 یه عکس از دن نشونم دادن 00:33:45.510 --> 00:33:46.990 و من خودمو نشونشون دادم 00:33:52.270 --> 00:33:54.270 صادقانه حرف زدم و فکر کنم دن اینبار بدشانس بود 00:33:56.150 --> 00:33:57.819 وقتی زنده بود 00:33:57.820 --> 00:34:00.340 نتونست خوب زندگی کنه 00:34:02.110 --> 00:34:03.420 حالا که رفته 00:34:04.700 --> 00:34:06.060 هنوز نمیتونه در آرامش باشه 00:34:10.540 --> 00:34:12.219 برای اینکه اونا نفرت انگیزن 00:34:12.220 --> 00:34:14.030 اونا مشکل دارن نه تو 00:34:19.150 --> 00:34:21.340 گاهی فکر میکنم منم آدم مریضیم 00:34:23.110 --> 00:34:25.340 میدونی برای یه لحظه 00:34:26.700 --> 00:34:28.630 فکر کردم خودمو قانع کردم 00:34:33.460 --> 00:34:34.790 اگه به دن فکر کنم 00:34:35.870 --> 00:34:37.910 و جوری که اونمیخواد بازی کنم 00:34:39.580 --> 00:34:40.940 شاید بتونم 00:34:41.510 --> 00:34:42.820 نقش اون فیلمو بگیرم 00:34:43.340 --> 00:34:44.909 شانسشو دارم 00:34:44.910 --> 00:34:47.670 که جلوتر برم و راهمو بسازم 00:34:51.940 --> 00:34:53.180 اما نتونستم 00:34:55.460 --> 00:34:56.630 خوشحالم که نشد 00:35:04.870 --> 00:35:06.390 یزار برات یه داستان بگم 00:35:08.300 --> 00:35:10.750 قبلا تو مغازه کار میکردم 00:35:11.420 --> 00:35:13.029 یه روز اشتباه کردم 00:35:13.030 --> 00:35:14.180 مدیرمون خیلی عصبانی شدو خیلی بد با من رفتار کرد 00:35:15.220 --> 00:35:16.270 بعد اون 00:35:16.820 --> 00:35:19.340 همه توانمو جمع کنم که گریه کنم 00:35:19.870 --> 00:35:21.299 خیلی بلند گریه کرنم 00:35:21.300 --> 00:35:22.820 که شاید منو ببخشه 00:35:23.510 --> 00:35:25.790 اما هرچقدر تلاش کردم نشد 00:35:26.630 --> 00:35:28.389 فو تو چرا انقدر بی پروایی 00:35:28.390 --> 00:35:29.749 با تو بد رفتار کرده 00:35:29.750 --> 00:35:31.629 چطور میتونی گریه نکنی 00:35:31.630 --> 00:35:35.910 بعد به مادرم فکر کردم 00:35:39.150 --> 00:35:40.430 وقتی بهش فکر کردم 00:35:41.910 --> 00:35:43.230 براش تاسف خوردم 00:35:44.430 --> 00:35:47.630 بعد دیگه نتونستم جلو گریمو بگیرم 00:35:49.580 --> 00:35:54.189 میدونم شاید فکر کنی که خیلی رقت انگیزه 00:35:54.190 --> 00:35:56.339 اما اگه گریه نمیکردم 00:35:56.340 --> 00:35:58.779 کارمو از دست میدادم 00:35:58.780 --> 00:35:59.910 و پولی نداشتم 00:36:01.430 --> 00:36:07.020 بعدشم ما ای کسایی که رفتن گریه میکنیم 00:36:08.430 --> 00:36:10.060 چون بهشون اهمیت میدیم 00:36:22.060 --> 00:36:23.540 بیا ببرمت یه جایی 00:36:24.060 --> 00:36:25.149 کجا؟ 00:36:25.150 --> 00:36:26.019 رسیدی میفهمی 00:36:26.020 --> 00:36:27.020 بیا 00:36:46.950 --> 00:36:48.979 یادته آخرین بار اومدییم انجا؟ 00:36:48.980 --> 00:36:50.019 میرقصیدیم 00:36:50.020 --> 00:36:52.500 و آرو کردیم اینجا 00:37:05.060 --> 00:37:07.709 فکر میکردم خدا منو اذیت میکنه 00:37:07.710 --> 00:37:10.539 همیشه با خدا شرط میبستم 00:37:10.540 --> 00:37:12.429 اگه اینبار بردم 00:37:12.430 --> 00:37:14.580 که حتما وزنمو کم میکنم 00:37:15.390 --> 00:37:17.389 اول خدا باهات را میاد 00:37:17.390 --> 00:37:19.260 دوم یه دوست بهت میده به اسم فو 00:37:22.710 --> 00:37:24.949 یادته اون زمان که بچه کوچیکارو اذیت مکردیم؟ 00:37:24.950 --> 00:37:26.629 اذیت نمیکردیم! 00:37:26.630 --> 00:37:27.979 برنامه بود 00:37:27.980 --> 00:37:29.109 و عادلانه 00:37:29.110 --> 00:37:31.190 باختن چون توش بد بودن 00:37:32.260 --> 00:37:34.709 تو آخرین بار بردی 00:37:34.710 --> 00:37:37.539 و خدا باهات خوب رفتار کرد 00:37:37.540 --> 00:37:39.109 یکم وزن کم کردی 00:37:39.110 --> 00:37:41.019 و دوستان بیشتری داری 00:37:41.020 --> 00:37:43.779 چطوره یه آرزوی دیگه بکنیم 00:37:43.780 --> 00:37:45.469 3تا آهنگ پشت هم میرقصیم 00:37:45.470 --> 00:37:48.709 و بعد دن تورو میبخشه 00:37:48.710 --> 00:37:52.229 و بعد تو همه چیزو فراموش میکنی 00:37:52.230 --> 00:37:54.230 و به بازیگری ادامه میدی 00:37:55.390 --> 00:37:56.909 حتی اگه کارگدانش معروف نبود 00:37:56.910 --> 00:37:58.499 میتونیم فلمای رده پایین بسازیم 00:37:58.500 --> 00:37:59.059 اگه اونم نود 00:37:59.060 --> 00:38:00.229 فیلم کوتاه 00:38:00.230 --> 00:38:03.670 به هرحال کلی فیلم و سریال هروز داره ساخته میشه 00:38:05.390 --> 00:38:06.980 بیاامتحانش کنیم 00:38:13.870 --> 00:38:15.870 سه سکه 00:38:18.230 --> 00:38:21.949 هنوز این دنیا مبهوتم میکنه 00:38:21.950 --> 00:38:25.059 و من هنوز تو زمزمه عشق گم شدم 00:38:25.060 --> 00:38:28.189 درسته یا غلط من با سرنوشتم روبه رو شدم 00:38:28.190 --> 00:38:31.059 و میخوام از اون دفاع کنم 00:38:31.060 --> 00:38:34.869 بالاخره سالهای از دسترفترو بهش برگردونم 00:38:34.870 --> 00:38:38.189 تا با هم تو یه تابستان گرم و زیبا باشیم 00:38:38.190 --> 00:38:43.909 شاید عشقم بر باد بره 00:38:43.910 --> 00:38:49.630 به نام عشق دوستم خواهی داشت؟ 00:39:27.710 --> 00:39:28.710 رن جایجا؟ 00:39:30.500 --> 00:39:31.190 کجا بودی؟ 00:39:31.191 --> 00:39:32.670 چرا دیر کردی؟ 00:39:33.580 --> 00:39:34.779 چیکار میکردی؟ 00:39:34.780 --> 00:39:35.979 قبل اینکه جواب بدم 00:39:35.980 --> 00:39:37.779 میشه یه چیزی اول بپرسم؟ 00:39:37.780 --> 00:39:38.779 چرا اینجایی؟ 00:39:38.780 --> 00:39:40.229 چطور اومدی تو؟ 00:39:40.230 --> 00:39:40.949 یادمه... 00:39:40.950 --> 00:39:43.229 کلیدو بهم دادی سری پیش 00:39:43.230 --> 00:39:45.909 آره اون کلیدی بود که تو دادی بهم 00:39:45.910 --> 00:39:47.340 من یکی برای خودم ساختم 00:39:49.580 --> 00:39:50.500 کارت خوبه 00:39:50.501 --> 00:39:52.669 تو همیشه دو سه تا حقه بلدی 00:39:52.670 --> 00:39:53.979 من اینم دیگه 00:39:53.980 --> 00:39:56.950 میتونم هروقت خواستم برگردم اینجا!- خوبه- 00:39:58.950 --> 00:40:00.819 پدرت سفر کاریه؟ 00:40:00.820 --> 00:40:01.949 خیلی گشنمه 00:40:01.950 --> 00:40:03.189 یه چیزی برام سفارش بده 00:40:03.190 --> 00:40:04.670 هیچی امروز نخوردم 00:40:05.780 --> 00:40:09.339 با بابات که دعوا نکردی فرار کنی؟ 00:40:09.340 --> 00:40:10.779 جدا گشنمه 00:40:10.780 --> 00:40:12.389 رن جایجا بحث و عوض نکن 00:40:12.390 --> 00:40:13.429 راستشو بگو 00:40:13.430 --> 00:40:14.819 به بابات زنگ میزنم 00:40:14.820 --> 00:40:15.819 این ساعت از خونه فرار کردی؟ 00:40:15.820 --> 00:40:17.339 پدرت نگرانت میشه 00:40:17.340 --> 00:40:18.869 چرا باید نگران بشه؟ 00:40:18.870 --> 00:40:20.580 الان با دوست دخترش زندگی میکنه 00:40:21.820 --> 00:40:23.060 دوست دختر؟ 00:40:24.390 --> 00:40:26.709 امروز براش خونه خرید 00:40:26.710 --> 00:40:28.469 وگرنه اینجا نبودم 00:40:28.470 --> 00:40:29.339 اون از من خوشش نمیاد 00:40:29.340 --> 00:40:30.340 ازش متنفرم 00:40:37.710 --> 00:40:39.500 حالا بازم بهش زنگ میزنی؟ 00:40:40.580 --> 00:40:43.909 چه همبرگری میخواستی؟ 00:40:43.910 --> 00:40:45.189 کدوم؟ 00:40:45.190 --> 00:40:47.150 من...بیف میخوام 00:40:47.910 --> 00:40:49.909 این وقت شب همبرگر میخوری چاق میشی 00:40:49.910 --> 00:40:51.260 مشکلی ندارم 00:41:10.020 --> 00:41:11.109 میتونی الان بری خونه 00:41:11.110 --> 00:41:12.710 یکم بیرون میمونم 00:41:13.540 --> 00:41:16.629 چرا؟- آروم باش- 00:41:16.630 --> 00:41:18.499 تمام شبو رقصیدم 00:41:18.500 --> 00:41:19.500 الان خوبم 00:41:20.540 --> 00:41:24.629 ورزش برای بدن مفیده 00:41:24.630 --> 00:41:26.109 همینه دقیقا 00:41:26.110 --> 00:41:27.979 نه تنها شادی آوره بلکه واسه سلامتم خوبه 00:41:27.980 --> 00:41:29.579 بعدا میتونی ازش استفاده کنی 00:41:29.580 --> 00:41:30.430 خوب اگه اینطور میگی... 00:41:30.431 --> 00:41:32.779 فقط برای اینکه مطمئنت کنم میگم 00:41:32.780 --> 00:41:34.230 میتونم برات مفید باشم 00:41:36.390 --> 00:41:37.909 مراقب باش 00:41:37.910 --> 00:41:38.910 زود برگرد 00:41:40.390 --> 00:41:41.389 دارم میرم 00:41:41.390 --> 00:41:42.870 خداحافظ- خداحافظ 00:41:53.230 --> 00:41:55.230 امروز خیلی حالم گرفته بود- چرا؟- 00:41:56.020 --> 00:41:57.300 نه عصبانیم از... 00:42:02.340 --> 00:42:03.909 مثل قبل نیست حتی یه ذره 00:42:03.910 --> 00:42:04.910 باشه آروم باش 00:42:06.780 --> 00:42:08.189 راستش تو کل صنعت بازیگری 00:42:08.190 --> 00:42:10.579 بزی بازیگرا هستن که شبیه توان 00:42:10.580 --> 00:42:12.189 اما به نظرم 00:42:12.190 --> 00:42:14.339 وقتی صحبت استعداد میاد وسط 00:42:14.340 --> 00:42:15.910 هیچکدومشون نمیتونن به پات برسن 00:42:16.470 --> 00:42:17.869 سلامتی- ممنون خانم شی- 00:42:17.870 --> 00:42:20.629 سه تا فیلمنامه تو دستمه که هر سه تاش خوبه 00:42:20.630 --> 00:42:21.869 برات انتخاب کردم 00:42:21.870 --> 00:42:23.059 بعدا نشونت میدم 00:42:23.060 --> 00:42:25.979 سورپرایزم کنی؟- البته- 00:42:25.980 --> 00:42:26.980 پیکا بالا 00:42:29.820 --> 00:42:30.709 خانم شی 00:42:30.710 --> 00:42:34.189 شنیدم کارگردان وانگ دنبال بازیگر مرد برای فیلمش میگرده 00:42:34.190 --> 00:42:35.019 حتی شنیدم که 00:42:35.020 --> 00:42:36.340 هاوزیو امروز آزمون داده 00:42:36.980 --> 00:42:38.779 کارگردان وانگ دنبال بازیگر مرد برای فیلمش میگرده 00:42:38.780 --> 00:42:40.739 خبر بزرگیه 00:42:40.740 --> 00:42:42.579 من نمیزارم تو جا بمونی 00:42:42.580 --> 00:42:43.739 نگران نباش 00:42:43.740 --> 00:42:45.469 چشم دنبالشه واست 00:42:45.470 --> 00:42:46.389 تلاشمو میکنم 00:42:46.390 --> 00:42:47.629 هاوزیو 00:42:47.630 --> 00:42:48.630 باید جواب بدم 00:42:53.910 --> 00:42:55.149 کجایی؟ 00:42:55.150 --> 00:42:56.259 پیش دوستمم 00:42:56.260 --> 00:42:57.709 گوشیم سایلنت بود نشنیدم 00:42:57.710 --> 00:42:58.539 چه خبر؟ 00:42:58.540 --> 00:42:59.260 هیچی 00:42:59.261 --> 00:43:00.469 اگه الان کار داری 00:43:00.470 --> 00:43:01.779 بعدا زنگ میزنم 00:43:01.780 --> 00:43:02.909 اشکالی نداره 00:43:02.910 --> 00:43:05.149 شنیدم بای فیلم وانگ تست دادی 00:43:05.150 --> 00:43:06.150 چطور بود؟ 00:43:08.910 --> 00:43:10.019 خراب کردم 00:43:10.020 --> 00:43:11.110 خراب کردی؟ 00:43:12.580 --> 00:43:13.580 میخوای راجبش بگی؟ 00:43:15.580 --> 00:43:16.539 میتونی بیای اینجا 00:43:16.540 --> 00:43:17.779 غریبه نیست 00:43:17.780 --> 00:43:18.669 مدیرمه 00:43:18.670 --> 00:43:19.909 مثل خواهرمه 00:43:19.910 --> 00:43:20.819 باهم میتونیم راجبش حرف بزنیم 00:43:20.820 --> 00:43:22.709 شاید بتونه برات کاری کنه 00:43:22.710 --> 00:43:23.980 آدرسو برات میفرستم 00:43:24.540 --> 00:43:25.540 باشه... 00:43:38.430 --> 00:43:42.069 ر 00:43:47.770 --> 00:43:50.889 شاید هیچوقت همو باز نبینیم 00:43:45.190 --> 00:43:48.069 ما جوون و مصمم بودیم 00:43:48.070 --> 00:43:51.219 الان فقط میتونیم تظاهر به شادی کنیم 00:43:51.220 --> 00:43:54.829 من گذشته غمگینو رها کردم 00:43:54.830 --> 00:43:58.019 از خاطرات دردناک دوری میکنم 00:43:58.020 --> 00:44:01.259 ما دنبال هم میگردیم 00:44:01.260 --> 00:44:06.019 این گره دیگه کور نیست 00:44:06.020 --> 00:44:10.019 ما همانطور که آرزو می کنیم زندگی خواهیم کرد. 00:44:10.020 --> 00:44:13.939 این آرزوی من نبود 00:44:13.940 --> 00:44:17.019 تو حسرت و پشیمونی بمونیم 00:44:17.020 --> 00:44:19.589 گریه کن تا غم رها شود 00:44:19.590 --> 00:44:23.189 دیگه بعدش نگرانی نخواهد بود 00:44:23.190 --> 00:44:26.699 همونطور که آرزو داری زندگی کن 00:44:26.700 --> 00:44:29.979 یاد بگیر با خودت آشتی کنی 00:44:29.980 --> 00:44:39.630 دوباره میتونیم دوست بداریم 00:44:39.654 --> 00:44:51.654 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:51.678 --> 00:45:03.678 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.