WEBVTT
00:01:28.420 --> 00:01:29.809
[آقای مبارز]
00:01:29.809 --> 00:01:31.810
[قسمت 33]
00:01:34.970 --> 00:01:39.260
چرا من فکر میکنم نیتت خوب نیست؟
00:01:42.250 --> 00:01:45.699
هرچی که منظورته من نمیخوام دیگه بگردم
00:01:45.700 --> 00:01:49.220
ما خوبیم
00:01:49.244 --> 00:02:09.244
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:10.060 --> 00:02:11.930
پرش کن
00:02:16.020 --> 00:02:17.089
امتحان کن
00:02:17.090 --> 00:02:18.089
بیشترش کنو بخور
00:02:18.090 --> 00:02:19.690
باشه
00:02:23.380 --> 00:02:24.980
امتحان کن
00:02:27.930 --> 00:02:29.929
دوسش داری؟
00:02:29.929 --> 00:02:33.760
مثل بابات دستپختت حرف نداره
00:02:38.270 --> 00:02:40.070
هاو زیو
00:02:41.400 --> 00:02:43.329
باید ازت تشکر کنم
00:02:43.330 --> 00:02:49.150
اینکه یه روز دوست دخترت بودم منو واقعا خوشحال کرد
00:02:52.620 --> 00:02:55.300
این عشقیه که میخوای؟
00:02:56.260 --> 00:02:58.089
راحته
00:02:58.090 --> 00:03:02.409
فکر کردم دخترا کارای رومانتیک میخوان
00:03:02.410 --> 00:03:06.089
لب دریا باشن آتیش بازی کنن دست تو دست بودوان
00:03:06.090 --> 00:03:08.579
این سه تا بهترین اتفاقای یه قرار رمانتیکن نه؟
00:03:08.580 --> 00:03:10.769
اولا پکن دریا نداره
00:03:10.770 --> 00:03:13.979
دوما آتیش بازی تو پکن ممنوعه
00:03:13.980 --> 00:03:16.899
سومن من ورزش دوست ندارم مخصوصا دویدن
00:03:16.900 --> 00:03:18.440
کی گفته؟
00:03:18.440 --> 00:03:21.200
حس رمانتیکت کجا رفته؟
00:03:22.580 --> 00:03:28.299
بنظرم عشق باید واقعی باشه
00:03:28.300 --> 00:03:32.299
مثلا دست تو دست پیاده روی کنی
00:03:32.300 --> 00:03:36.129
دست تو دست رو چمنا بخوابی و ستاره هارو ببینی
00:03:36.130 --> 00:03:39.779
دست تو دست همه چیز زیباترو جالبتر میشه
00:03:39.780 --> 00:03:44.899
وقتی دیر میایم خونه من براش شام درست کنم تا بخوره
00:03:44.899 --> 00:03:50.459
و همینکه بگه مزش عالیه من راضیم
00:03:50.459 --> 00:03:52.920
همین؟
00:03:52.920 --> 00:03:54.539
باید از اول بهم میگفتی
00:03:54.540 --> 00:03:56.289
مجبور نبودم انقدر برات آماده بشم
00:03:56.290 --> 00:03:59.290
ازاول همینکارو میکردم اگه میدونستم
00:03:59.290 --> 00:04:00.699
چیزی آماده کردی؟
00:04:00.700 --> 00:04:02.200
البته
00:04:02.200 --> 00:04:05.089
برای براورده کردن آرزوت
00:04:05.090 --> 00:04:07.780
باید کارمو خوب انجام بدم
00:04:11.180 --> 00:04:13.380
میدونی این چیه؟
00:04:13.380 --> 00:04:15.220
میدونم
00:04:15.220 --> 00:04:17.010
این...
00:04:17.010 --> 00:04:21.270
دریایی نیست اینم آتیش بازی نیست
00:04:21.270 --> 00:04:23.729
اما خوب فشفشس!
00:04:23.730 --> 00:04:26.699
یه رمانتیک خوب برای تو
00:04:26.700 --> 00:04:28.449
فکر نمیکنی سخت میشه به این گفت رمانتیک؟
00:04:28.450 --> 00:04:32.150
انگار ده سال پیش خریدیش
00:04:32.150 --> 00:04:33.699
احساس قلبیم خیلی مهمه
00:04:33.700 --> 00:04:35.610
اذیت نکن
00:04:35.610 --> 00:04:37.170
باشه
00:04:49.110 --> 00:04:51.470
یکم سادست
00:04:51.470 --> 00:04:54.960
اما زیباست
00:04:54.960 --> 00:04:57.420
مهربونیتو قبول میکنم
00:05:03.260 --> 00:05:07.929
فو به ماه نگاه کن
00:05:07.929 --> 00:05:09.750
زیباست مگه نه؟
00:05:12.340 --> 00:05:14.950
ماهی امشب تو آسمون نیست
00:05:16.290 --> 00:05:18.089
چطور منظورمو نمیفهمی؟
00:05:18.090 --> 00:05:21.690
از این جمله استفاده کردم که بهت بگم
00:05:21.690 --> 00:05:26.570
تو اصلا بد نیستی
00:05:26.570 --> 00:05:29.340
و فکر میکنم که ازت خوشم میاد
00:05:33.900 --> 00:05:36.290
بد نیستمم؟
00:05:36.290 --> 00:05:38.620
خوشت میاد؟
00:05:43.210 --> 00:05:44.419
بد نیست یا خوب؟
00:05:44.420 --> 00:05:45.729
فکر میکنی دوست داری یا داری؟
00:05:45.730 --> 00:05:49.420
چرا انقدر مرموز حرف میزنی؟
00:05:49.420 --> 00:05:50.649
چرا اینهمه حرف میزنی؟
00:05:50.650 --> 00:05:53.739
فقط میخوام بهم جواب بدی
00:05:53.740 --> 00:05:55.819
فقط میخواستم حستمو بهت بگم
00:05:55.820 --> 00:05:57.720
خیلی کم تحملی
00:06:04.540 --> 00:06:07.050
راستش
00:06:08.460 --> 00:06:14.670
میدونم اینو برای فیلمت تجربه کردی
00:06:14.670 --> 00:06:18.740
و من تونستمیک روز کامل عشقت باشم
00:06:18.740 --> 00:06:20.700
اما...
00:06:22.870 --> 00:06:26.650
اما خیلی خوشحالم..
00:06:32.930 --> 00:06:34.790
ممنون
00:06:34.790 --> 00:06:38.290
برای اینکه رویامو به حقیقت پیوستی
00:06:41.930 --> 00:06:43.730
اما
00:06:43.730 --> 00:06:49.210
باید پولو بهم برگردونی اگه حتی فکر میکنی دوسم داری
00:06:49.210 --> 00:06:53.080
من حرفه همه یادم میمونه
00:06:53.080 --> 00:06:56.530
من عادلو منصفم هستم
00:06:57.260 --> 00:07:02.130
ناگهان میخوام دوستت داشته باشم
00:07:03.260 --> 00:07:08.380
در بین شلوغیه مردم
00:07:10.140 --> 00:07:14.990
اهنگ مورد علاقته برات زمزمه کنمگ
00:07:17.050 --> 00:07:23.180
تو راحتو به قلبم باز کردی
00:07:25.580 --> 00:07:29.000
دوستت دارم تا زمانی که دیوانه شوم
00:07:29.000 --> 00:07:32.459
دوستت دارم تا زمانی که همه ی وجودم تو باشی
00:07:32.460 --> 00:07:39.259
دوستت دارم زمانی که میای آسمون رنگش تغییر میکنه
00:07:39.260 --> 00:07:42.769
دوستت دارم تا زمانی که دیوانه شوم
00:07:42.770 --> 00:07:46.120
ز
00:07:52.120 --> 00:07:58.020
دوستت دارم تا جایی که آواره بشم
00:07:52.020 --> 00:07:53.859
مثل بادبادکی در باد
00:07:53.860 --> 00:07:59.360
میخوای با این قرضتو بدی؟
00:08:04.560 --> 00:08:06.579
هر روز چی فکر میکنی؟
00:08:06.580 --> 00:08:08.539
تنها چیزی که یادته پولته؟
00:08:08.540 --> 00:08:13.929
میشه تو این لحظه های شیرین حرفای شیرین بزنی؟
00:08:13.930 --> 00:08:16.620
من چنین آدمیم برات؟
00:08:16.620 --> 00:08:18.740
بوست چه معنی داشت؟
00:08:18.740 --> 00:08:20.859
چطور یه بوسه معنی دیگه ای میتونه داشته باشه؟
00:08:20.860 --> 00:08:22.320
بوسیدنت یعنی بوسیدنت
00:08:22.320 --> 00:08:23.979
بوسیدنت فقط بوسیدنت
00:08:23.980 --> 00:08:27.170
نمیدونی بوسه یعنی چی؟
00:08:30.700 --> 00:08:36.740
تو راحتو به قلبم باز کردی
00:08:39.420 --> 00:08:42.819
دوستت دارم تا زمانی که دیوانه بشم
00:08:42.820 --> 00:08:46.300
دوستت دارم تا زمانی که تمام وجودم تو باشی
00:08:46.300 --> 00:08:53.049
دوستت دارم زمانی که میای آسمون رنگش تغییر میکنه
00:08:53.049 --> 00:08:56.459
دوستت دارم تا زمانی که دیوانه بشم
00:08:56.460 --> 00:08:59.889
دوستت دارم تا زمانی که تمام وجودم تو باشی
00:08:59.890 --> 00:09:03.260
تو خیلی شبیه پتو میمونی
00:09:03.260 --> 00:09:06.260
چرا پتو؟
00:09:07.920 --> 00:09:09.620
چون گرمه
00:09:09.620 --> 00:09:11.840
نرمه
00:09:11.840 --> 00:09:16.910
و بوی خورشید میده
00:09:21.020 --> 00:09:22.720
فو
00:09:23.960 --> 00:09:26.330
من یکم پشیمونم
00:09:27.300 --> 00:09:30.340
پشیمونم که آرزوتو برآورده کردم
00:09:31.740 --> 00:09:33.980
یه روزه
00:09:35.680 --> 00:09:37.680
خیلی کوتاهه
00:09:37.680 --> 00:09:40.979
دوستت دارم تا زمانی که تمام وجودم تو باشی
00:09:40.980 --> 00:09:44.800
وقتی میای آسمون رنگش تغییر میکنه
00:09:44.800 --> 00:09:47.770
فیلمت کی تموم میشه
00:09:49.260 --> 00:09:51.209
میتونم یه روزه دیگه بهت جایزه بدم
00:09:51.210 --> 00:09:54.750
دوستت دارم تا جایی که تصورشم نمیکنی
00:09:54.750 --> 00:09:59.940
دوستت دارم تا زمانی که اواره بشم
00:10:00.700 --> 00:10:05.580
مثل بادبادکی در باد
00:10:11.810 --> 00:10:17.000
دوستت دارم تا زمانی که اواره بشم
00:10:17.810 --> 00:10:24.240
مثل بادبادکی در باد
00:10:48.530 --> 00:10:52.530
میدونی منظورش چیه؟
00:10:52.530 --> 00:10:56.019
من مدیر هاو زیو بودم که به اینجا رسوندش
00:10:56.020 --> 00:10:56.699
درسته؟
00:10:56.700 --> 00:10:58.579
اگه بگی معروف نیستم
00:10:58.580 --> 00:11:01.630
میتونم یه افسانه باشم
00:11:01.630 --> 00:11:03.339
حتی زمانی که میخوام هنرمند جدید بگیرم
00:11:03.340 --> 00:11:05.670
این منم که دارم بهشون التماس میکنم
00:11:05.670 --> 00:11:09.470
فکر کنم از عمد اینکارو کرد
00:11:11.050 --> 00:11:13.020
چه عمدی؟
00:11:14.140 --> 00:11:15.900
که هاو زیو رو برای خودش کنه
00:11:18.930 --> 00:11:23.139
ببین من چیزی در رابطه با کارت نمیدونم
00:11:23.140 --> 00:11:24.170
اما الان خوب میدونم
00:11:24.900 --> 00:11:29.220
که برات همه چیز یا هیچیه
00:11:30.780 --> 00:11:33.659
ژائوژیابی مرد باهوشیه
00:11:33.660 --> 00:11:36.579
چرا یه همچین کاری باید انجام بده؟
00:11:36.580 --> 00:11:39.409
فو فانگشو منظورت از هیچی چیه؟
00:11:39.410 --> 00:11:41.409
من دارم دردل میکنم باهات
00:11:41.410 --> 00:11:43.489
چرا به شغلم گیر میدی؟
00:11:43.490 --> 00:11:44.100
منظوری نداشتم
00:11:44.101 --> 00:11:45.409
تو بخاطر اون اینو گفتی
00:11:45.410 --> 00:11:47.579
چرا نفهمیدم که اینهمه ازش خوشت میاد؟
00:11:47.580 --> 00:11:49.409
ببین باز عصبانی شدی
00:11:49.410 --> 00:11:51.170
من راجب یه موضوع حرف میزنم نه شخص خاصی
00:11:53.050 --> 00:11:55.609
اول از همه از خودت بپرس
00:11:55.610 --> 00:11:58.290
چرا الان عصبانی هستی؟
00:12:01.730 --> 00:12:03.289
عصبانیم
00:12:03.290 --> 00:12:05.489
اگه خودمو خالی نکنم
00:12:05.490 --> 00:12:06.899
چطوری خوب بشم؟
00:12:06.900 --> 00:12:08.929
فکر کنم دیگه عصبانی نیستی
00:12:08.930 --> 00:12:09.930
احساس گناه میکنی
00:12:11.780 --> 00:12:13.900
هاوزیو هر روز داره بهتر میشه
00:12:14.460 --> 00:12:17.489
میترسی وقتی بهتر شد از پیشت بره
00:12:17.490 --> 00:12:18.729
فوفانگشو من نمیخوام اینو بشنوم...
00:12:18.730 --> 00:12:19.729
باشه بس کن
00:12:19.730 --> 00:12:21.459
جلو من فیلم بازی نکن
00:12:21.460 --> 00:12:24.139
تو بهترین مدیری افسانه ای
00:12:24.140 --> 00:12:25.140
تو...
00:12:26.610 --> 00:12:27.699
نیو...
00:12:27.700 --> 00:12:29.580
ما کلی راه اومدیم تا اینجا با هم
00:12:30.410 --> 00:12:34.340
همه حقه هاتو میدونم
00:12:35.370 --> 00:12:39.659
فکر کنم این هاوزیو نیست که نگران بقیشه
00:12:39.660 --> 00:12:40.820
تویی
00:12:50.220 --> 00:12:52.099
اینو میگی چون تاحالا نخوردی
00:12:52.100 --> 00:12:53.540
فکر کنم برات سخته که ببینیش
00:12:54.410 --> 00:12:55.659
فو
00:12:55.660 --> 00:12:58.370
دستپختت عالیه
00:12:58.900 --> 00:13:05.339
اما نمیخوای چیزای منحصر بفردو خوشمزه و گرون بخوری؟
00:13:05.340 --> 00:13:07.610
میخوای کل زندگیت گوشت خوک بخوری؟
00:13:13.900 --> 00:13:15.369
کشتیه بزرگ دریای عمیق میخواد
00:13:15.370 --> 00:13:17.099
این فقط یه کاره
00:13:17.100 --> 00:13:19.370
موندنو رفتنش دیگه دست سرنوشته
00:13:20.100 --> 00:13:22.339
نیاز نیست نگرانش باشی
00:13:22.340 --> 00:13:23.459
تو...
00:13:23.460 --> 00:13:24.610
من به سرنوشت اعتقاد ندارم
00:13:25.530 --> 00:13:29.260
من تمام سختیای هاو زیورو به جون خریدم
00:13:30.020 --> 00:13:32.019
چطور میخواد جواب تنگ دانو بده؟
00:13:32.020 --> 00:13:34.370
اون قطعا منو ترک نمیکنه
00:13:34.900 --> 00:13:36.530
این چیزی نیست که
00:13:38.370 --> 00:13:40.099
من بخوام بهت بگم بشنوی
00:13:40.100 --> 00:13:41.459
ببین...
00:13:41.460 --> 00:13:43.930
میتونی گوشت خوکو نودل بپزی
00:13:45.020 --> 00:13:48.580
اما اگه ازت بخواد استیک درست کنی
00:13:50.490 --> 00:13:51.730
حتی سسشو میتونی درست کنی؟
00:13:52.850 --> 00:13:54.250
میدونی چقدر باید رو آتیش بمونه؟
00:13:55.100 --> 00:13:57.259
یا اینکه کی برش گردونی؟
00:13:57.260 --> 00:13:58.780
و کی دیگه باید برش داری؟
00:14:00.580 --> 00:14:01.969
فوفانگشو
00:14:01.970 --> 00:14:04.489
منظورت از این مثال مسخرت چیه؟
00:14:04.490 --> 00:14:06.459
داری داناییتو به رخ میکشی؟
00:14:06.460 --> 00:14:07.460
یا اینکه...
00:14:08.370 --> 00:14:11.139
فکر میکنی لیاقت زیو رو ندارم؟
00:14:11.140 --> 00:14:14.609
شما که عاشق و معشوق نیستین این چیه میگی؟
00:14:14.610 --> 00:14:16.260
فقط یه نصیحته
00:14:16.780 --> 00:14:18.489
برای تو
00:14:18.490 --> 00:14:19.580
نیازی بهش ندارم
00:14:20.170 --> 00:14:21.660
گفتی واسه من اینکار میکنی
00:14:22.170 --> 00:14:23.850
اما فقط خودتو توش میبینی
00:14:25.660 --> 00:14:28.929
من تمام تلاشمو کردم که یه بازیگرو بکشونم بالا
00:14:28.930 --> 00:14:30.699
حالا میگی لیاقتشو ندارم؟
00:14:30.700 --> 00:14:32.700
و فقط باید دور بریزمش آره؟
00:14:34.370 --> 00:14:35.610
نمیخوام باهات حرف بزنم
00:14:38.020 --> 00:14:38.659
بسه دیگه
00:14:38.660 --> 00:14:39.660
نمیخوام...
00:15:00.220 --> 00:15:01.220
بابا
00:15:01.730 --> 00:15:02.730
بفرما
00:15:04.460 --> 00:15:05.530
این مسواک من نیست
00:15:06.780 --> 00:15:08.659
حالا داری باش خمیر دندون رو مسواکش میزنی؟
00:15:08.660 --> 00:15:10.700
نه نه من دستیارشم
00:15:11.660 --> 00:15:12.489
دستیار
00:15:12.490 --> 00:15:14.580
باید وقتیم میرینه بهش دستمال بدی آره؟
00:15:41.610 --> 00:15:43.019
فو
00:15:43.020 --> 00:15:44.289
بیا اینجا
00:15:44.290 --> 00:15:45.460
شیر داغ سویا برای تو
00:15:46.170 --> 00:15:47.579
خیای مسخره ای
00:15:47.580 --> 00:15:48.459
چرا؟
00:15:48.460 --> 00:15:50.409
تو کاپشنت قایمش کردی
00:15:50.410 --> 00:15:51.339
به چی فکر میکنی؟
00:15:51.340 --> 00:15:52.659
فقط برای تو درستش کردم
00:15:52.660 --> 00:15:53.660
بده بهم
00:15:57.260 --> 00:15:58.370
یه شکوفه زیبا
00:16:02.580 --> 00:16:03.169
قشنگه؟
00:16:03.170 --> 00:16:04.170
بیا اینجا
00:16:06.020 --> 00:16:07.489
چیکار میکنی؟
00:16:07.490 --> 00:16:08.849
دستاتو نمیتونی کنترل کنی نه؟
00:16:08.850 --> 00:16:10.140
گلامو میکنی
00:16:10.900 --> 00:16:12.420
اگه بازم بکنی کلتو میکنم
00:16:19.970 --> 00:16:20.970
این...
00:16:25.970 --> 00:16:26.970
پیر مرد
00:16:27.930 --> 00:16:28.930
فراموشش کن بیا اینجا
00:16:36.490 --> 00:16:37.490
زیباست
00:16:41.220 --> 00:16:42.369
پرواز کنید بالاتر
00:16:42.370 --> 00:16:43.370
آروم
00:16:45.220 --> 00:16:46.049
خیلی بالان نه؟
00:16:46.050 --> 00:16:48.100
چرا کبوترامو اذیت میکنید؟
00:16:48.700 --> 00:16:49.899
یه ساعتته که پرواز کردن
00:16:49.900 --> 00:16:51.729
شما خسته نیستین اونا هستن
00:16:51.730 --> 00:16:53.219
چقدر بدجنسین
00:16:53.220 --> 00:16:54.139
برید ببینم
00:16:54.140 --> 00:16:55.260
از اینجا برید
00:16:57.780 --> 00:16:59.170
چقدرر آزار دهنده اید
00:17:00.850 --> 00:17:02.169
حالتون خوب نیست نه؟
00:17:02.170 --> 00:17:03.610
یه لحظه صبر کنید عزیزانم
00:17:04.530 --> 00:17:06.660
بیاین برگردین قفسو براتون باز میکنم
00:17:08.780 --> 00:17:11.340
تو اتاق نمونید همین الان برید بیرون
00:17:21.970 --> 00:17:22.970
بیا کنار
00:17:24.700 --> 00:17:25.489
همین الان بیا کنار
00:17:25.490 --> 00:17:26.530
بیا اینورتر
00:18:21.970 --> 00:18:25.090
هائو زیو: خوابیدی؟
00:18:27.330 --> 00:18:30.490
فو: نه به ستاره ها نگاه میکنم
00:19:57.340 --> 00:19:58.649
راه فرار آمادست؟
00:19:58.650 --> 00:19:59.650
کاملا
00:20:16.130 --> 00:20:18.740
هوا امروز خوب نیست ماه کدره
00:20:19.250 --> 00:20:20.580
ستاره ها کجان؟
00:20:21.650 --> 00:20:23.810
من میگم اینجان باید اینجا باشن حسشون میکنم
00:20:28.820 --> 00:20:30.100
چیزی تو ذهنته؟
00:20:32.130 --> 00:20:33.130
بهم بگو
00:20:40.220 --> 00:20:44.379
اینبار باهات سر فیلمبرداری نمیام
00:20:44.380 --> 00:20:46.929
باید از گذشته درس بگیریم
00:20:46.930 --> 00:20:48.459
کارگردان وانگ مرد بزرگیه
00:20:48.460 --> 00:20:51.860
باید از بازیگرای جوان متنفر باشه
00:20:52.770 --> 00:20:54.049
تموم شد؟
00:20:54.050 --> 00:20:55.050
همین؟
00:20:56.010 --> 00:20:57.250
چیزی نیست
00:20:57.930 --> 00:20:59.450
اینبار مساله خیلی جدیه
00:21:00.130 --> 00:21:03.619
اینبار دارم تنها میرم
00:21:03.620 --> 00:21:05.619
نیو میلی پیش جایجا هست
00:21:05.620 --> 00:21:07.820
اینجا بمون بهش کمک کن
00:21:10.290 --> 00:21:11.650
تصمیمتو گرفتی؟
00:21:14.740 --> 00:21:15.740
منو اینجا تو پکن میزاری
00:21:16.460 --> 00:21:20.380
و میری با یه بازیگر زن دوست میشی
00:21:20.890 --> 00:21:22.249
به چی فکر میکنی؟
00:21:22.250 --> 00:21:23.249
همچین آدمیم؟
00:21:23.250 --> 00:21:23.859
آره هستی
00:21:23.860 --> 00:21:24.860
چی؟
00:21:25.860 --> 00:21:27.100
تو فیلمنامه هستی..
00:21:33.010 --> 00:21:34.010
چیه؟
00:21:37.460 --> 00:21:42.099
گفتی وقتی ستاره هارو میبینیم باید دست تو دست باشیم
00:21:42.100 --> 00:21:44.340
امروز دستامو تقدیمت میکنم
00:21:45.380 --> 00:21:46.380
تشکر نکن
00:21:47.890 --> 00:21:48.890
گندت بزنن
00:22:02.130 --> 00:22:06.290
از اینجا میریو چندماهی نیستی
00:22:07.010 --> 00:22:08.530
دلت برای پکن تنگ میشه؟
00:22:12.700 --> 00:22:14.820
پکنو مطمئن نیستم
00:22:15.770 --> 00:22:17.340
اما مطمئنم برای تو میشه
00:22:21.650 --> 00:22:22.819
تصور کن
00:22:22.820 --> 00:22:25.409
وقتی برگردمو اطرافو ببینم
00:22:25.410 --> 00:22:27.889
تنها چیزی که میبینم بازیگرای لاغره
00:22:27.890 --> 00:22:30.009
دلم برای تپلی خودم تنگ میشه
00:22:30.010 --> 00:22:31.010
چقدر تو خاصی
00:22:32.380 --> 00:22:34.100
داری خیلی دیگه لوسم میکنی
00:22:43.100 --> 00:22:44.410
به ماه نگاه کن
00:22:45.220 --> 00:22:47.379
درست نیست یه چیزی نه؟
00:22:47.380 --> 00:22:48.409
چرا؟
00:22:48.410 --> 00:22:51.249
نورشو از خورشید میگیره
00:22:51.250 --> 00:22:53.169
اما تو شب خیلی پر نوره
00:22:53.170 --> 00:22:54.490
باید خیلی چیز با ارزشی باشه
00:22:56.100 --> 00:22:57.339
چی داری میگی
00:22:57.340 --> 00:23:01.049
اگه اینطوریه پس منو خاله نیو مثل ماهیم
00:23:01.050 --> 00:23:02.820
با نور تو روشن شدیم
00:23:03.930 --> 00:23:05.010
پس باید سخت کار کنی
00:23:06.290 --> 00:23:07.740
سخت کار میکنم
00:23:08.460 --> 00:23:11.290
سخت تلاش میکنم که برای فیلم عاشق تو بشم
00:23:12.580 --> 00:23:13.889
عشق چیه؟
00:23:13.890 --> 00:23:15.500
فقط یه روزه
00:23:50.290 --> 00:23:51.339
بابات داره میاد
00:23:51.340 --> 00:23:52.340
من میرم
00:24:09.650 --> 00:24:10.650
فو
00:24:11.220 --> 00:24:12.500
خوابیدی؟>
00:24:16.410 --> 00:24:17.770
چرا درو قفل نکردی؟
00:24:19.340 --> 00:24:20.410
خیای گرمه
00:24:21.770 --> 00:24:22.979
گرم؟
00:24:22.980 --> 00:24:24.979
حالت خوبه؟
00:24:24.980 --> 00:24:26.010
خوبم
00:24:26.530 --> 00:24:28.339
تو خوبی بابا؟
00:24:28.340 --> 00:24:29.929
من خوبم
00:24:29.930 --> 00:24:31.379
اومدم بهت سر بزنم
00:24:31.380 --> 00:24:32.410
شب بخیر
00:24:33.170 --> 00:24:34.169
میرم
00:24:34.170 --> 00:24:35.170
شب بخیر
00:24:42.620 --> 00:24:43.620
درو قفل کن
00:25:16.620 --> 00:25:17.620
پاشو
00:25:18.220 --> 00:25:20.289
چرا؟خوابیدم
00:25:20.290 --> 00:25:21.410
کجا بودی؟
00:25:22.500 --> 00:25:25.099
خروپف میکردی
00:25:25.100 --> 00:25:26.820
رفتم تو حیاط
00:25:27.650 --> 00:25:29.289
چرا ندیدمت؟
00:25:29.290 --> 00:25:30.579
فو
00:25:30.580 --> 00:25:32.619
الان نصفه شبه و تو پیر شدی
00:25:32.620 --> 00:25:35.050
چطوری تو تاریکی منو میبینی؟
00:25:35.860 --> 00:25:36.860
نمیدونستی؟
00:25:40.290 --> 00:25:43.770
یه لحظه چشام گرم شد تو بیدارم کردی
00:25:48.050 --> 00:25:49.290
یادم رفت بشاشم
00:26:00.490 --> 00:26:02.010
هائوزیو:بو نبرد شب بخیر
00:26:22.290 --> 00:26:23.820
چراغارو خاموش کن فو
00:26:34.130 --> 00:26:37.929
یه زمانی تنظیم کن با تو خاله غذا بخوریم
00:26:37.930 --> 00:26:38.930
به حساب من
00:26:40.500 --> 00:26:41.500
باشه باشه
00:26:42.380 --> 00:26:45.529
خوب اون این اواخر سرش شلوغه
00:26:45.530 --> 00:26:47.249
الان خارجه
00:26:47.250 --> 00:26:49.619
وقتی برگشت میتونیم با هم غذا بخوریم؟
00:26:49.620 --> 00:26:51.980
تو از زنایی خوشت میاد که هیچوقت خونه نیستن
00:26:54.010 --> 00:26:56.219
چقدر سفرت طول میکشه؟
00:26:56.220 --> 00:26:57.220
یک هفته
00:26:58.010 --> 00:27:00.289
اون زودتر از من برمیگرده
00:27:00.290 --> 00:27:02.410
چطوره ازش بخوایم بیاد پیشت مراقبت باشه؟
00:27:05.130 --> 00:27:07.619
ما به هم نگاه میکنیمو حرفی واسه گفتن نداریم بیهودست
00:27:07.620 --> 00:27:08.529
چطور ؟
00:27:08.530 --> 00:27:11.010
اون دوست داشتنی و سادست
00:27:11.530 --> 00:27:12.930
فکر میکنی من آدم ساده ایم؟
00:27:13.770 --> 00:27:14.890
مهربونم؟
00:27:22.650 --> 00:27:23.650
جایجا
00:27:25.460 --> 00:27:26.460
جایجا
00:27:29.620 --> 00:27:30.929
غذابخور فو
00:27:30.930 --> 00:27:31.930
کم از این بخور
00:28:02.650 --> 00:28:04.819
فو خیلی عاقل شده ها
00:28:04.820 --> 00:28:08.049
زیو داره میره
00:28:08.050 --> 00:28:10.770
باید بیشتر غذا بخوریو تقویت کنی خودتو
00:28:11.290 --> 00:28:12.650
تقویت؟
00:28:13.500 --> 00:28:15.860
نگاش کن به هرچی نیاز داره جز تقویت
00:28:23.580 --> 00:28:24.769
خاله نیو
00:28:24.770 --> 00:28:26.379
خیلی وقته نیومده بودی اینجا
00:28:26.380 --> 00:28:27.380
خیلی دلم تنگ شده بود برات
00:28:28.500 --> 00:28:31.010
اگه با ژیابی به مشکل نخورده بود بازم نمیدیدیش
00:28:32.770 --> 00:28:35.860
بابا برات میگو پوست میگیرم بخور
00:28:37.530 --> 00:28:38.530
چرا؟
00:28:39.100 --> 00:28:40.460
حالا با هممون مهربون شدی؟؟
00:28:42.700 --> 00:28:44.099
دوست دارم
00:28:44.100 --> 00:28:47.250
کم حرف بزن بیشتر بخور
00:28:48.010 --> 00:28:49.010
بخورش
00:28:53.290 --> 00:28:56.379
امروز خانواده چه مرگشه؟
00:28:56.380 --> 00:28:58.020
همش سر میگو دعوا دارین
00:28:58.650 --> 00:29:01.889
من هرروز براتون سخت تلاش میکنم
00:29:01.890 --> 00:29:04.889
کسی به من میگو نمیده
00:29:04.890 --> 00:29:06.170
خانواده چیه دیگه؟
00:29:07.250 --> 00:29:09.049
اون عضوی از خانوادم نیست
00:29:09.050 --> 00:29:11.379
منو دخترم خانواده ایم
00:29:11.380 --> 00:29:12.460
اون کیه؟
00:29:14.820 --> 00:29:17.009
چندروز پیش گفتی خانواده ایم
00:29:17.010 --> 00:29:18.699
امروز قبولش نمیکنی؟
00:29:18.700 --> 00:29:21.099
اینجا خونمه حق دارم
00:29:21.100 --> 00:29:22.619
هرکار بخوام میکنم
00:29:22.620 --> 00:29:23.650
از دست تو خارجه
00:29:25.220 --> 00:29:27.409
فو چرا عصبانی هستی؟
00:29:27.410 --> 00:29:28.860
بلدی حرف بزنی؟
00:29:29.860 --> 00:29:31.649
یا داری یائسه میشی؟
00:29:31.650 --> 00:29:32.700
منو نزن
00:29:40.460 --> 00:29:41.460
این آخریشه
00:29:43.250 --> 00:29:44.050
اینکارو نکن دیگه
00:29:44.051 --> 00:29:45.249
چی میخوای؟
00:29:45.250 --> 00:29:46.249
بخور فقط همینا مونده
00:29:46.250 --> 00:29:47.250
چیز دیگه ای نیست
00:29:48.170 --> 00:29:50.650
کسی به فکرم نیست خودم به فکر خودمم
00:29:54.250 --> 00:29:56.289
همش به هم غذا میدن
00:29:56.290 --> 00:29:59.099
بابا همشو نخور برای سلامتیت خوب نیست
00:29:59.100 --> 00:30:00.169
بهم بده
00:30:00.170 --> 00:30:01.049
بده عزیزم
00:30:01.050 --> 00:30:02.499
چرا انقدر میخوری؟
00:30:02.500 --> 00:30:03.500
بخورش
00:30:05.980 --> 00:30:07.220
الان نمیتونم بخورم
00:30:09.580 --> 00:30:11.009
از غذا لذت ببرین
00:30:11.010 --> 00:30:12.010
خوبه
00:30:16.410 --> 00:30:17.649
چرا دنبالم میای؟
00:30:17.650 --> 00:30:18.740
خوبی؟
00:30:19.620 --> 00:30:21.619
میرسونمت خونه
00:30:21.620 --> 00:30:22.859
نیازی نیست امنه
00:30:22.860 --> 00:30:24.220
نیاز ندارم بادیگاردم باشی
00:30:25.820 --> 00:30:26.649
آزاردهنده ای
00:30:26.650 --> 00:30:28.379
برو خونه
00:30:28.380 --> 00:30:31.409
من آزارت میدم ژیابی نمیده!
00:30:31.410 --> 00:30:34.380
چرا هرسری چیزیو که نمیخوام بشنوم میگی؟
00:30:35.740 --> 00:30:37.169
امروز چه مرگته؟
00:30:37.170 --> 00:30:38.380
از همه چیز عصبانی هستی
00:30:39.250 --> 00:30:40.889
یائسگی که نیست هست؟
00:30:40.890 --> 00:30:43.619
واسه مردا از زنا بدتره باید مراقب باشی حتما
00:30:43.620 --> 00:30:44.699
جوک نگو واسم
00:30:44.700 --> 00:30:45.579
جوک نیست
00:30:45.580 --> 00:30:47.099
خیلیم جدیم
00:30:47.100 --> 00:30:49.930
بین فو و هاو زیو یه اتفاقاتی داره میوفته
00:30:50.930 --> 00:30:52.579
کی با هم خوب بودن؟
00:30:52.580 --> 00:30:54.289
همیشه همینن
00:30:54.290 --> 00:30:57.129
همو همیشه میزنن اما الان...
00:30:57.130 --> 00:30:58.409
نگاشون کن
00:30:58.410 --> 00:31:00.250
بزای هم میگو پاک میکنن
00:31:00.930 --> 00:31:02.580
خیلی واضحه چرا نمیفهمی؟
00:31:03.620 --> 00:31:05.129
ما یه تیمیم
00:31:05.130 --> 00:31:08.459
رابطه دوستیشون خوبه چشه مگه؟
00:31:08.460 --> 00:31:09.860
اصلا طبیعی نیست
00:31:10.530 --> 00:31:12.009
میدونی چیه؟
00:31:12.010 --> 00:31:16.290
این کارگردان از خیو نخواست وزنشو تغییر بده
00:31:16.820 --> 00:31:17.930
فیلمنامه رمانتیکه
00:31:18.620 --> 00:31:19.499
بهش فکر کن
00:31:19.500 --> 00:31:21.409
فقط منو تو و فو دورشیم
00:31:21.410 --> 00:31:22.979
با کی میتونه عشقو تجربه کنه؟
00:31:22.980 --> 00:31:24.650
فقط با فو میتونه اینکارو کنه؟
00:31:25.170 --> 00:31:26.499
واسه چی تجربه؟
00:31:26.500 --> 00:31:29.929
دخترت مدت زیادیه که میخواد با اون قرار بزاره
00:31:29.930 --> 00:31:32.580
منو متهم میکنی واسه چی؟
00:31:33.250 --> 00:31:34.409
کی میخواد باهاش قرار بزاره؟
00:31:34.410 --> 00:31:38.649
اگه زیو به فو احساس داره
00:31:38.650 --> 00:31:40.859
و همدیگرو دوست دارن
00:31:40.860 --> 00:31:42.820
ما باید خوشحال باشیم
00:31:44.130 --> 00:31:45.409
نیو میلی
00:31:45.410 --> 00:31:46.930
نظرت هروز عوض میشه
00:31:48.010 --> 00:31:52.409
اونروز گفتی زیادی بهم نزدیکنو ازم خواستی بهشون حواسم باشه
00:31:52.410 --> 00:31:54.099
امروز یه چیز دیگه میگی؟
00:31:54.100 --> 00:31:56.649
فکر کردم این یه عشق یه طرفه از فو هست
00:31:56.650 --> 00:31:58.889
و ممکنه ضربه بخوره
00:31:58.890 --> 00:32:04.290
ولی الان زیو هم دوسش داره باید برای این خوشحال باشیم
00:32:04.890 --> 00:32:07.010
عشق بوجود میاد نمیشه جلوشو گرفت
00:32:09.220 --> 00:32:10.220
نیو میلی
00:32:10.770 --> 00:32:13.250
میدونم نقشت چیه
00:32:13.980 --> 00:32:17.579
تو از فو میخوای استفاده کنی تا هیورو نگه داری
00:32:17.580 --> 00:32:19.819
اونوقت ترکت نمیکنه نه؟
00:32:19.820 --> 00:32:21.700
بله درسته مگه نمیتونم؟
00:32:22.860 --> 00:32:25.699
من مدیرشم و فو دوست دخترش
00:32:25.700 --> 00:32:26.859
الان بهم کلی نزدیکیم
00:32:26.860 --> 00:32:28.979
کسی نمیتونه از هم جدامون کنه
00:32:28.980 --> 00:32:30.529
این رویای توعه
00:32:30.530 --> 00:32:31.739
نمیزارم این اتفاق بیوفته
00:32:31.740 --> 00:32:32.770
غیر ممکنه
00:32:35.980 --> 00:32:36.980
پیر مرد
00:32:50.500 --> 00:32:53.649
خیلی تابلو نبودم؟
00:32:53.650 --> 00:32:55.129
فهمیده یعنی؟
00:32:55.130 --> 00:32:56.130
خوب که چی؟
00:32:57.010 --> 00:32:58.739
راستشو بهش میگیم
00:32:58.740 --> 00:33:00.499
الان یه روز داریم
00:33:00.500 --> 00:33:03.380
اگه اون بفهمه رروزامون طولانی تر میشه
00:33:04.460 --> 00:33:06.099
میشه جدی باشی؟
00:33:06.100 --> 00:33:07.929
تو میدونی چه اخلاقی داره
00:33:07.930 --> 00:33:10.099
سر هیچی همش عصبانی میشه
00:33:10.100 --> 00:33:13.130
اگه بهش بگی تا حد مرگ میزنتت
00:33:13.820 --> 00:33:15.129
چرا خوب؟
00:33:15.130 --> 00:33:17.619
الان مجردیم
00:33:17.620 --> 00:33:19.499
چرا نمیتونیم عاشق بشیم و به همه بگیم؟
00:33:19.500 --> 00:33:22.699
من عالیم
00:33:22.700 --> 00:33:24.060
چرا نمیخواد که با من باشی؟
00:33:24.980 --> 00:33:27.980
من بهترین دختر تو چشماشم
00:33:28.700 --> 00:33:29.860
میدونی بهش چی میگن؟
00:33:30.770 --> 00:33:32.929
رو خودت حساس باش و با دیگران سختگیر
00:33:32.930 --> 00:33:35.770
تو پرنسس نیستی ولی دنبال شاهزاده میگردی
00:33:37.290 --> 00:33:39.889
نمیخواد من آسیب ببینم
00:33:39.890 --> 00:33:45.769
همه جوانه های عشقم توسط اون از بین رفت
00:33:45.770 --> 00:33:47.130
روانیه مگه نه؟
00:33:47.930 --> 00:33:50.580
اما بعد معلوم شد اون منحصربه فرده
00:33:51.380 --> 00:33:54.769
اون جوانه ها خوب نبودن
00:33:54.770 --> 00:33:58.699
اگه منحصر به فرده پس منو میفهمه
00:33:58.700 --> 00:33:59.740
باشه میدونم
00:34:00.580 --> 00:34:03.010
مراقبش باش خوب؟
00:34:03.530 --> 00:34:04.810
نمیخوام الان چیزی بدونه
00:34:20.740 --> 00:34:21.409
جایجا
00:34:21.410 --> 00:34:23.129
میخوای با هم توپ بازی کنیم؟
00:34:23.130 --> 00:34:24.499
متاسفم دوست ندارم
00:34:24.500 --> 00:34:25.699
بیا بریم
00:34:25.700 --> 00:34:26.700
بیا
00:34:28.010 --> 00:34:30.169
جایجا میخوای باهامون بدمینتون بازی کنی؟
00:34:30.170 --> 00:34:31.499
نمیخوام خوش باشید
00:34:31.500 --> 00:34:32.930
عیب نداره
00:34:33.980 --> 00:34:34.980
بیا بریم فوتبال
00:34:43.340 --> 00:34:45.219
مدت زیادی ندیدمت
00:34:45.220 --> 00:34:46.819
اخیرا چیکار میکنی؟
00:34:46.820 --> 00:34:49.340
الان وقتشه مهمونم کنی
00:34:57.050 --> 00:34:58.050
جایجا
00:35:09.620 --> 00:35:10.620
ممنون
00:35:13.820 --> 00:35:15.339
پدرم سفر کاریه
00:35:15.340 --> 00:35:16.859
میتونی پیشم بمونی؟
00:35:16.860 --> 00:35:17.980
هرشب منو ببر شام بیرون
00:35:19.770 --> 00:35:21.339
فقط غذا نمیخورم
00:35:21.340 --> 00:35:23.409
چطوره در رابطه با خاله کمکت کنم؟
00:35:23.410 --> 00:35:25.049
غذا خوبه
00:35:25.050 --> 00:35:26.380
سر حرفم هستم
00:35:27.340 --> 00:35:28.460
اما نیازی به کمکت نیست
00:35:29.010 --> 00:35:30.650
میدونم سخته واسه همین نمیخوام
00:35:32.460 --> 00:35:34.929
میدونم چرا یه مدت غیبت زد
00:35:34.930 --> 00:35:36.649
عقب کشیدی فقط
00:35:36.650 --> 00:35:38.489
باید باز شروع کنی
00:35:38.490 --> 00:35:41.139
اگه حسی بهم نداشته باشه تلاشم اثر نداره
00:35:41.140 --> 00:35:42.860
نمیخوام آدم اذیت کنی بشم
00:35:45.530 --> 00:35:46.689
الان شانسشو داری
00:35:46.690 --> 00:35:48.939
اگه غنیمت نشمری میدمش به یکی دیگه
00:35:48.940 --> 00:35:50.730
خاله نیو کلی خواطرخواه داره
00:35:56.860 --> 00:35:57.940
نه اینطور نیست
00:35:58.450 --> 00:36:00.859
تو گفتی خیلی بهش نچسبم
00:36:00.860 --> 00:36:02.010
چرا نظرت عوض شد؟
00:36:03.010 --> 00:36:06.969
فکر کنم دلش برات تنگ شده
00:36:06.970 --> 00:36:07.970
یعنی چی؟
00:36:10.690 --> 00:36:12.899
تو شانسشو داری
00:36:12.900 --> 00:36:15.380
من هیچوقت جنگیو که شانس برد نداشته باشم نمیجنگم
00:36:16.340 --> 00:36:17.340
دلش برام تنگ شده؟
00:36:18.900 --> 00:36:21.020
اگه تنگ شده چرا بهم زنگ نزده پس؟
00:36:23.140 --> 00:36:23.860
ببین..
00:36:23.861 --> 00:36:27.339
رفتم پیشش وسایلی که برام گرفتیو ببینم
00:36:27.340 --> 00:36:29.500
سرم داد زدو گفت که نمیخواد اونارو ببینه
00:36:32.100 --> 00:36:33.580
این دلتنگیه؟
00:36:35.180 --> 00:36:37.209
وقتی میبینتش یادت میوفته فهمیدی؟
00:36:37.210 --> 00:36:39.250
تو عشق نیاز به یه معلم داری
00:36:39.770 --> 00:36:41.370
معلمش حاجیته میخوای یاد بگیری؟
00:36:42.820 --> 00:36:43.820
آره
00:36:46.820 --> 00:36:47.820
چی میخوای بخوری؟
00:36:48.660 --> 00:36:49.660
چی میخوای؟
00:36:50.340 --> 00:36:51.340
بیا بریم
00:37:21.660 --> 00:37:22.859
از سر راهم برو کنار
00:37:22.860 --> 00:37:24.050
جلوی درو نگیر
00:37:26.180 --> 00:37:28.939
مدتی گذشته گفتم شاید دیگه ازم عصبانی نباشی
00:37:28.940 --> 00:37:30.210
اومدم معذرت خواهی کنم
00:37:35.380 --> 00:37:36.380
اجازه دادم بیای تو؟
00:37:36.940 --> 00:37:38.340
بی اجازه اومدی
00:37:39.180 --> 00:37:40.980
اگه نری زنگ میزنم پلیس
00:37:42.050 --> 00:37:43.050
آروم باش
00:37:47.340 --> 00:37:48.529
میخواستم بهت کمک کنم
00:37:48.530 --> 00:37:50.210
نمیدونستم ناراحتت میکنم
00:37:50.940 --> 00:37:52.009
ژائو ژیابی
00:37:52.010 --> 00:37:54.289
چه کاری برام انجام میدی؟
00:37:54.290 --> 00:37:56.940
اینسریم میخوای یه فکر احمقانتو یه خوردم بدی؟
00:37:57.730 --> 00:37:59.100
اذیتم نکن با اون داستان
00:37:59.660 --> 00:38:04.729
یکیو دبرات پیدا کردم که هروز کارتو بهترو بهتر میکنه
00:38:04.730 --> 00:38:06.659
پول یا سود نمیخوام
00:38:06.660 --> 00:38:08.340
هیچی بجاش نمیخوام
00:38:09.010 --> 00:38:09.859
درسته
00:38:09.860 --> 00:38:12.580
چیزی گیرت نمیاد چرا اینکارو میکنی؟
00:38:14.860 --> 00:38:15.859
راست میگی
00:38:15.860 --> 00:38:17.939
یه هدفی داشتم
00:38:17.940 --> 00:38:20.249
تو کارتو به دست من سپردی
00:38:20.250 --> 00:38:21.619
تو بهم اعتماد داشتی
00:38:21.620 --> 00:38:23.250
منم میخوام با تو باشم
00:38:23.900 --> 00:38:26.099
بازیه قدیمیو را ننداز ژائوژیابی
00:38:26.100 --> 00:38:27.729
فکر میکنی من احمقم؟
00:38:27.730 --> 00:38:30.099
از هائو زیو چیزی میخوای؟
00:38:30.100 --> 00:38:33.660
میدونم خیلیا میخوان باهاش قرارداد ببندن
00:38:34.860 --> 00:38:38.490
اونو میخوایش تا باهاش کار جدید خودتو شروع کنی آره؟
00:38:42.340 --> 00:38:45.660
تو ذهنت من همچین آدمیم آره؟
00:38:48.770 --> 00:38:49.939
نیو میلی
00:38:49.940 --> 00:38:53.100
حدس میزنم کسی تاحالا باهات مهربون نبوده
00:38:54.050 --> 00:38:57.819
آره دسته خیلیا هائو زیورو میخوان
00:38:57.820 --> 00:38:59.529
همشون مدیرای بزرگین
00:38:59.530 --> 00:39:02.250
با توانایی تو نمیتونی شکستشون بدی
00:39:05.940 --> 00:39:07.820
من باهاشون نمیجنگم
00:39:08.900 --> 00:39:12.339
من قلب هائو زیرو دارم
00:39:12.340 --> 00:39:13.460
کسی نمیتونه اونو از من بگیره
00:39:14.210 --> 00:39:16.940
تو میدونی که قلب اون باهاته یا نه؟
00:39:18.450 --> 00:39:22.900
ژائو چی مخوای به من بگی؟
00:39:23.820 --> 00:39:27.099
من همه اینکارارو کردم که اگه یه روز زائو رفت
00:39:27.100 --> 00:39:30.620
تو هنوز کارتو داشته باشی و شانس ستاره کردن یکی دیگه
00:39:31.660 --> 00:39:33.010
مهم نیست چی میخوای
00:39:33.660 --> 00:39:34.940
برام دیگه کاری کن
00:39:36.340 --> 00:39:38.620
من حریص نیستم
00:39:41.140 --> 00:39:42.420
نمیخوام اینجوری عقب بکشم
00:40:02.970 --> 00:40:05.489
چرا اینهمه لباس برداشتی یکم فضا بزار
00:40:05.490 --> 00:40:07.289
نمیتونم چیز دیگه ای ببرم
00:40:07.290 --> 00:40:09.289
تو نصف سال اونجا قرار بمونی
00:40:09.290 --> 00:40:10.859
زمستون جنوب
00:40:10.860 --> 00:40:13.139
سردو مرطوبه و گرمایش مرکزی نداره
00:40:13.140 --> 00:40:14.140
باید لباس گرم بپوشی
00:40:18.180 --> 00:40:20.819
سری قبل نمیخواستی با من بیای
00:40:20.820 --> 00:40:24.620
گفتم حرف میزنیم و نظرت عوض میشه
00:40:25.660 --> 00:40:28.209
چرا کارگردان انقدر سختگیره؟
00:40:28.210 --> 00:40:30.289
اجازه نداد بازیگرا دستیاراشونو بیارن
00:40:30.290 --> 00:40:32.819
همه باید باهم باشن و غذا بخورن
00:40:32.820 --> 00:40:34.290
منظورش چی بود؟
00:40:35.730 --> 00:40:37.730
شاید هنرمندای بزرگی مثل اون اخلاق خاص خودشونو دارن
00:40:38.380 --> 00:40:39.540
شاید تو هم یه روز داشته باشی
00:40:43.420 --> 00:40:44.489
راستی
00:40:44.490 --> 00:40:45.860
نگاه کن
00:40:47.100 --> 00:40:48.540
برات ترشی گرفتم
00:40:49.580 --> 00:40:52.619
فکر کنم به غذاهای محلی عادت نداری
00:40:52.620 --> 00:40:54.250
با اینا غذا خوشمزه تره
00:40:58.290 --> 00:40:59.370
برات همرو گذاشتم
00:41:07.420 --> 00:41:08.490
چرا بهم نگاه میکنی؟
00:41:09.660 --> 00:41:11.770
گلی چیزی رو صورتمه؟
00:41:12.620 --> 00:41:13.209
هیچی
00:41:13.210 --> 00:41:16.340
فقط دارم میرم و میخوام بیشتر ببینمت
00:41:18.250 --> 00:41:20.290
ممکنه وقتی برگشتم چاق شده باشی
00:41:24.690 --> 00:41:26.340
خیلی بهش فکر کردم
00:41:28.900 --> 00:41:31.860
برات یه هدیه گرفتم
00:41:35.620 --> 00:41:36.620
باید قبولش کنی
00:41:37.530 --> 00:41:38.660
چه هدیه ای؟
00:41:44.690 --> 00:41:45.690
یه بالشت از من
00:41:50.620 --> 00:41:51.620
اون کیه؟
00:41:53.210 --> 00:41:54.339
من
00:41:54.340 --> 00:41:55.619
چیه؟
00:41:55.620 --> 00:41:57.249
نزارش نمیخوامش
00:41:57.250 --> 00:41:59.379
بالاخره دارم میرم مجبور نیستم هروز ببینمت
00:41:59.380 --> 00:42:00.659
اونوقت بالشت با عکستو بهم میدی
00:42:00.660 --> 00:42:02.489
هروز باید ببینمت اینجوریو اذیت میشم
00:42:02.490 --> 00:42:04.340
اذیتت میکنم؟
00:42:05.820 --> 00:42:07.900
دلت برام تنگ نمیشه نه؟باشه پس برش میگردونم
00:42:08.770 --> 00:42:10.729
بدش بهم بزار ببینمش
00:42:10.730 --> 00:42:12.530
اون خیای زیباست شبیه تو نیست
00:42:13.180 --> 00:42:14.900
باید ببینمش
00:42:16.380 --> 00:42:17.420
خوبه-
من با نمکم-
00:42:18.050 --> 00:42:19.050
ویرایشش کردی؟
00:42:20.530 --> 00:42:22.179
قشنگه خوب شده
00:42:22.180 --> 00:42:24.899
تصور کن وقتی کارم تموم میشه و صنئلی ندارم بشینم روش
00:42:24.900 --> 00:42:26.659
میتونم اینو بزارم زیر کونم درسته؟
00:42:26.660 --> 00:42:29.489
کارگردان سرم داد بزنه و عصبی بشم
00:42:29.490 --> 00:42:30.729
میتونم اینو بزنم
00:42:30.730 --> 00:42:31.770
خوبه برام بزارش
00:42:33.580 --> 00:42:34.580
بزارش اونجا
00:43:07.290 --> 00:43:08.049
الو
00:43:08.050 --> 00:43:10.209
سلام کجایی؟
00:43:10.210 --> 00:43:12.009
با اون آدمی؟
00:43:12.010 --> 00:43:13.530
دارم وسایلشو جمع میکنم بابا
00:43:14.290 --> 00:43:15.689
فقط شما دوتا؟
00:43:15.690 --> 00:43:17.180
شما دوتا چرا با هم تنهایید؟
00:43:18.490 --> 00:43:21.419
بابا میشه این شکتو تموم کنی؟
00:43:21.420 --> 00:43:22.969
مزخرف دیگه نگو الان برو خونه
00:43:22.970 --> 00:43:24.969
خاله نیو امشب مهمونی شام داره
00:43:24.970 --> 00:43:26.180
باشه فهمیدم
00:43:26.900 --> 00:43:27.379
بابام میگه...
00:43:27.380 --> 00:43:28.490
شنیدم..
00:43:29.010 --> 00:43:31.180
اون فکر میکنه من دزدم
00:43:31.690 --> 00:43:32.690
لباسارو بده
00:43:35.010 --> 00:43:36.380
تو شبیه دزدی
00:43:47.250 --> 00:43:50.889
فراموش کردم چند وقته همو ندیدیم
00:43:50.890 --> 00:43:54.009
شاید دوباره همو نبینیم
00:43:54.010 --> 00:43:56.889
ما جوونو مصمم بودیم
00:43:56.890 --> 00:44:00.039
ما الان میتونیم فقط تظاهر به شادی کنیم
00:44:00.040 --> 00:44:03.649
گذشته ی غمگینو رها کنیم
00:44:03.650 --> 00:44:06.839
خاطرات تلخو دور بریزیم
00:44:06.840 --> 00:44:10.079
ما دنبال هم میگردیم
00:44:10.080 --> 00:44:14.839
این گره دیگه کور نیست
00:44:14.840 --> 00:44:18.839
ما همونطور که دوست داریم زندگی میکنیم
00:44:18.840 --> 00:44:22.759
این آرزوی من نبود
00:44:22.760 --> 00:44:25.839
که تو پشیمونی بمونیم
00:44:25.840 --> 00:44:28.409
اشکارو پاک کن و غمو رها کن
00:44:28.410 --> 00:44:32.009
بعد از او دیگه نگرانی نخواهیم داشت
00:44:32.010 --> 00:44:35.519
همونطور که دوست داری زندگی کن
00:44:35.520 --> 00:44:38.799
یاد بگیر با خودت آشتی کنی
00:44:38.800 --> 00:44:48.450
میتونیم دوباره عاشق شیم
00:44:48.474 --> 00:45:00.474
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:45:00.498 --> 00:45:12.498
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.