WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:33.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:47.960 --> 00:01:49.280 اون هنوز به زمان احتیاج داره 00:01:49.280 --> 00:01:50.440 تا سطح اضطرابش به حد نرمال برسه 00:01:50.720 --> 00:01:53.520 من ویدئوی مسابقاتشو نگاه کردم 00:01:53.840 --> 00:01:54.760 فهمیدم 00:01:54.760 --> 00:01:56.520 همه مشکلش از اضطراب نیس 00:01:56.520 --> 00:01:57.160 جدی؟ 00:01:57.880 --> 00:01:58.720 ولی شنیدم 00:01:58.800 --> 00:01:59.920 بخاطر آشپز خصوصیشه 00:01:59.920 --> 00:02:01.960 که یه چیزی پخته 00:02:02.560 --> 00:02:03.840 و باعث شده اسهال شه 00:02:04.480 --> 00:02:06.920 مطمئنی؟ به هرحال 00:02:07.120 --> 00:02:09.680 لطفا در طول تمرینات بیشتر مراقبش باشین 00:02:10.080 --> 00:02:12.120 من دارم میرم پکن 00:02:12.840 --> 00:02:14.080 تو دانشگاه یه کاری برام پیش اومده 00:02:14.280 --> 00:02:15.120 با هم در تماس خواهیم بود 00:02:15.120 --> 00:02:16.400 باشه ممنونم خانوم فنگ 00:02:18.280 --> 00:02:19.320 بذار معرفی کنم 00:02:19.560 --> 00:02:22.640 ایشون روانشناس تیم هستن 00:02:22.640 --> 00:02:24.720 قبلا هم عضو تیم ملی بودن 00:02:24.920 --> 00:02:28.720 ایشون آشپز خصوصی یونگ ژه س 00:02:29.000 --> 00:02:29.560 سلام 00:02:29.680 --> 00:02:30.120 خوشحالم میبینمتون خانوم فنگ 00:02:30.440 --> 00:02:31.280 خب دیگه من میرم 00:02:31.280 --> 00:02:32.560 باشه مراقب خودتون باشین 00:02:35.560 --> 00:02:36.440 لطفا بشین 00:02:36.440 --> 00:02:36.880 مرسی 00:02:37.880 --> 00:02:38.400 مربی هوانگ 00:02:38.560 --> 00:02:39.600 چرا میخواستین منو ببینین؟ 00:02:40.520 --> 00:02:42.440 خب خانوم فنگ بهم گفت 00:02:42.760 --> 00:02:45.240 سطح استرس یونگ ژه خیلی زیاده 00:02:45.480 --> 00:02:46.680 مطمئن نیستیم 00:02:46.800 --> 00:02:48.440 که همه مشکلش 00:02:48.440 --> 00:02:49.640 بخاطر غذا بوده یا نه 00:02:50.160 --> 00:02:51.680 بای یونگ ژه هیچوقت نگفت 00:02:51.680 --> 00:02:52.960 که مشکلی داره 00:02:53.480 --> 00:02:56.200 موندم 00:02:56.800 --> 00:02:59.480 واقعا وضعیت بدنش خوبه یا نه؟ 00:02:59.960 --> 00:03:01.280 چطور مگه؟ 00:03:01.480 --> 00:03:03.800 اون بهت خیلی نزدیکه 00:03:04.120 --> 00:03:05.800 تو غذاهاشو آماده میکنی 00:03:06.080 --> 00:03:06.800 چیزی نمیدونی؟ 00:03:07.720 --> 00:03:09.360 من هیچ موردی ازش ندیدم 00:03:09.880 --> 00:03:10.600 خب 00:03:10.960 --> 00:03:14.400 نه تنها اسطح استرس یونگ ژه بالاس 00:03:14.400 --> 00:03:15.760 که میزان لاکتات بدنش هم از بقیه 00:03:15.760 --> 00:03:16.720 ورزشکارا بالاتره 00:03:17.320 --> 00:03:18.800 با اینکه 00:03:18.800 --> 00:03:19.440 اخیرا زیاد تمرین نکردیم 00:03:19.560 --> 00:03:20.840 چرا اینقدر خسته س؟ 00:03:21.000 --> 00:03:22.440 من واقعا نگرانم که میتونه 00:03:22.680 --> 00:03:25.840 تو اردوی تمرینی شرکت کنه یا نه 00:03:26.080 --> 00:03:26.960 اینقدر جدیه؟ 00:03:27.080 --> 00:03:29.720 البته، امیدواریم این وضعیت موقتی باشه 00:03:30.760 --> 00:03:34.200 خب چطوری میزان استرس 00:03:34.400 --> 00:03:35.760 ورزشیشو کم کنیم؟ 00:03:37.600 --> 00:03:39.080 خانوم فنگ بهش کمک میکنه 00:03:39.280 --> 00:03:40.360 تا استرسش رو کم کنه 00:03:40.720 --> 00:03:41.840 برای میزان لاکتات بدنش هم 00:03:42.120 --> 00:03:43.880 لازمه یکم میوه بخوره 00:03:44.240 --> 00:03:45.640 و همچنین غذاهای قلیایی 00:03:46.120 --> 00:03:47.120 مثل 00:03:47.760 --> 00:03:49.440 گوجه 00:03:49.440 --> 00:03:50.120 و لیمو 00:03:50.600 --> 00:03:52.680 اینا مقدار لاکتات بدنُ پایین میارن 00:03:52.800 --> 00:03:54.960 ولی مساله مهم تر اینه که 00:03:55.080 --> 00:03:56.000 باید بفهمیم 00:03:56.000 --> 00:03:57.400 چه اتفاقی براش افتاده، خب؟ 00:04:08.160 --> 00:04:09.280 عینک آفتابی تو بردار 00:04:09.920 --> 00:04:11.720 دارم بهت یوگا یاد میدم 00:04:11.840 --> 00:04:13.560 نیومدیم آفتاب بگیریم 00:04:15.320 --> 00:04:16.920 من فقط شرطُ باختم 00:04:17.560 --> 00:04:18.720 دیگه انقدر ایراد نگیر 00:04:18.880 --> 00:04:21.399 من قراره برم پکن 00:04:22.280 --> 00:04:24.720 حالا یاد بگیر چطور خودتو ریلکس کنی 00:04:24.720 --> 00:04:25.320 پاشو 00:04:28.880 --> 00:04:31.120 با من انجام بده 00:04:31.800 --> 00:04:35.200 دستاتو بیار بالای سرت 00:04:35.480 --> 00:04:38.200 ستون فقراتت تحت فشار قرار میگیره 00:04:38.440 --> 00:04:41.440 و بعدش ریلکس میشی 00:04:42.600 --> 00:04:43.720 میتونم بپرسم 00:04:45.240 --> 00:04:46.600 چطوریه که تحت فشار قرار میگیره 00:04:46.600 --> 00:04:48.680 و بعدش ریلکس میشه؟ 00:04:49.280 --> 00:04:51.000 تصور کن فقط تصور کن 00:04:51.240 --> 00:04:51.640 خب خب 00:04:51.760 --> 00:04:52.920 خیلی خب، بعدی 00:04:53.440 --> 00:04:54.240 نفستو بده تو 00:04:54.920 --> 00:04:57.160 اینطوری پاتو بیار بالا 00:04:58.000 --> 00:04:58.600 به سمت عقب 00:05:01.400 --> 00:05:02.360 دستا بالا 00:05:03.600 --> 00:05:06.680 تصور کن در آرامشی 00:05:08.960 --> 00:05:10.600 آروم پاهاتو صاف کن 00:05:12.560 --> 00:05:12.880 آروم 00:05:13.800 --> 00:05:14.720 احساس بهتری نداری؟ 00:05:15.360 --> 00:05:16.200 چیکار میکنین؟ 00:05:17.840 --> 00:05:18.760 هیچی 00:05:19.040 --> 00:05:21.120 دارم بهش یوگا یاد میدم ، کم آورد 00:05:21.240 --> 00:05:22.200 یوگا 00:05:23.880 --> 00:05:25.640 خب برای امروز کافیه 00:05:25.920 --> 00:05:27.240 جزوه یوگا که بهت دادمُ 00:05:27.240 --> 00:05:28.760 مطالعه کن 00:05:28.760 --> 00:05:30.280 امیدوارم دفعه بعدی که برگشتم 00:05:30.280 --> 00:05:31.520 بهتر بتونی انجامشون بدی 00:05:32.360 --> 00:05:34.560 فهمیدم فهمیدم، بس کن دیگه 00:05:35.080 --> 00:05:36.360 یکی قراره جاسوسیتو بکنه و بهم خبر بده 00:05:36.560 --> 00:05:38.160 خب من دیگه میرم 00:05:38.560 --> 00:05:39.200 خداحافظ خانوم فنگ 00:05:39.200 --> 00:05:39.800 مراقب باش 00:05:44.440 --> 00:05:47.160 چه غلطی کردم باهاش شرط بستم 00:05:51.800 --> 00:05:52.760 تو این ساکه چیه؟ 00:05:54.880 --> 00:05:56.560 ناهارت 00:06:08.320 --> 00:06:10.760 نکنه بعد خوردن این همه گوجه بمیرم؟ 00:06:13.360 --> 00:06:14.920 اگه بخوای مقدار لاکتات بدنتو کم کنی 00:06:18.080 --> 00:06:18.800 باید همشو بخوری 00:06:21.440 --> 00:06:22.040 بخورش 00:06:25.200 --> 00:06:26.360 مربی هوانگ نگران بود که 00:06:26.360 --> 00:06:27.960 تو اردوی تمرینی اذیت شی 00:06:30.560 --> 00:06:32.920 واسه همین منم باهات میام 00:06:34.560 --> 00:06:35.560 چرا؟ 00:06:36.600 --> 00:06:37.560 همینطوری 00:06:37.680 --> 00:06:38.920 اگه کلو درد بشی چی؟ 00:06:42.280 --> 00:06:45.600 هی شما دوتا 00:06:46.000 --> 00:06:47.320 حتما نباید کل روز باهم باشین 00:06:50.600 --> 00:06:51.480 باهم نیستیم 00:06:57.960 --> 00:06:59.440 منظوری نداشتم 00:07:00.240 --> 00:07:02.320 شما دوتا امشب باهام شام میخورین؟ 00:07:03.440 --> 00:07:06.720 چرا امشب؟ 00:07:07.640 --> 00:07:08.200 سالگرد مرگ مادرمه 00:07:08.560 --> 00:07:09.080 آره 00:07:18.880 --> 00:07:20.000 بلیط سینما هم گرفتم 00:07:20.960 --> 00:07:22.200 بعد از شام بریم ببنیم 00:07:22.840 --> 00:07:25.640 فیلم مورد علاقه مادرمه 00:07:26.160 --> 00:07:29.040 دوباره اکرانش کردن 00:07:29.280 --> 00:07:30.400 اگه شما دوتاهم باهام بیاین 00:07:31.040 --> 00:07:31.960 بهتره 00:07:33.440 --> 00:07:34.200 شما دوتا؟ 00:07:36.320 --> 00:07:39.240 پس من چی؟ 00:07:40.280 --> 00:07:50.200 صبر کن صبر کن، بشین سگ خوب 00:07:50.680 --> 00:07:51.440 بیاین بریم 00:08:17.360 --> 00:08:18.200 یادته؟ 00:08:19.560 --> 00:08:21.280 این فیلم مورد علاقه مامانم بود 00:08:22.600 --> 00:08:23.120 آره یادمه 00:08:51.280 --> 00:08:52.400 مامانم باید خوشحال باشه 00:08:54.440 --> 00:08:55.600 عادت داشتم تنهایی الکل بخورم 00:08:56.600 --> 00:08:57.760 ولی این دفعه 00:08:58.160 --> 00:08:59.320 دوستمم اینجاس 00:09:00.000 --> 00:09:01.120 سونگ چاچا اینجاس 00:09:05.160 --> 00:09:05.760 خاله 00:09:06.040 --> 00:09:07.520 وقتی بچه بودم خیلی باهام خوب بود 00:09:08.400 --> 00:09:09.520 مهربون و 00:09:10.200 --> 00:09:11.440 خوش قلب بود 00:09:16.360 --> 00:09:17.240 بیاین از یکی دیگه حرف بزنیم 00:09:26.160 --> 00:09:27.320 چطوره از شما دوتا حرف بزنیم 00:09:29.440 --> 00:09:30.880 چرا بای یونگ ژه رو دوس داری؟ 00:09:33.560 --> 00:09:35.120 تو مستی، بیاین بریم 00:09:36.840 --> 00:09:38.280 دارم ازت سوال میکنم سونگ چاچا 00:09:44.960 --> 00:09:48.200 اون مسته، تو برو 00:09:50.480 --> 00:09:51.440 دوسش دارم 00:09:53.520 --> 00:09:55.760 چون مسئولیت همه حرفایی که میزنه رو قبول میکنه 00:09:56.600 --> 00:09:58.520 همه سعیشو میکنه تا سر قولش بمونه 00:09:59.960 --> 00:10:01.320 راضی شدی؟ 00:10:08.480 --> 00:10:09.720 حق با توئه 00:10:12.480 --> 00:10:14.240 اون برای اردو داره میره خارج 00:10:14.760 --> 00:10:17.640 شاید یه مدت طولانی نبینیش 00:10:20.440 --> 00:10:20.880 بازم حالت خوبه؟ 00:10:21.960 --> 00:10:23.280 خب منم باهاش میرم 00:10:23.680 --> 00:10:26.160 بای یونگ ژه باید مراقبم باشی 00:10:28.520 --> 00:10:31.240 دیگه دیر وقته، بریم خونه 00:10:41.920 --> 00:10:42.320 بابا 00:10:42.320 --> 00:10:43.440 تو چت شده؟ 00:10:43.760 --> 00:10:45.040 چرا نمیتونم باهات تماس بگیرم؟ 00:10:45.240 --> 00:10:47.840 مسابقتو دیدم 00:10:48.040 --> 00:10:50.760 چرا یهو واستادی؟ 00:10:51.040 --> 00:10:52.200 بهت گفته بودم 00:10:52.360 --> 00:10:54.960 هوانگ دونگ لی مربی خوبی نیست 00:10:58.240 --> 00:10:58.760 دیگه باید بریم 00:11:03.640 --> 00:11:04.040 لن تیان 00:11:04.320 --> 00:11:04.760 لن تیان 00:11:04.760 --> 00:11:05.320 حالت خوبه؟ 00:11:06.720 --> 00:11:07.320 صدمه دیدی؟ 00:11:18.760 --> 00:11:21.480 میشه نیای؟ استرالیا؟ 00:11:22.840 --> 00:11:24.200 میشه نیای؟ 00:11:35.360 --> 00:11:38.680 یونگ ژه یه اتفاقی افتاده 00:11:39.200 --> 00:11:40.920 یه اتفاقی افتاده یونگ ژه 00:11:41.800 --> 00:11:42.680 ببین 00:11:42.960 --> 00:11:44.440 پدر و مادرت دارن میان اینجا 00:11:45.160 --> 00:11:47.880 خوبه منم دارم میرم 00:11:48.200 --> 00:11:49.520 پس مامان بابات چی؟ 00:11:53.600 --> 00:11:54.480 این مشکلاتُ به تو واگذار میکنم 00:11:57.080 --> 00:11:59.040 من بمونم؟؟ ببین 00:11:59.200 --> 00:12:00.440 کلی وسیله آماده کردم 00:12:01.680 --> 00:12:03.440 راهنمای رانندگی 00:12:06.560 --> 00:12:07.960 و حلقه نجات 00:12:10.240 --> 00:12:13.400 خوب مراقب وسایلت باش. من رفتم 00:12:30.880 --> 00:12:32.120 این چیه؟ 00:12:33.040 --> 00:12:34.600 به خاطر مساله برگردوندن یونگ ژه 00:12:34.600 --> 00:12:36.080 خیلی وقت بود میخواستم ازت تشکر کنم 00:12:36.600 --> 00:12:38.600 شنیدم قراره بری استرالیا 00:12:38.920 --> 00:12:41.400 واسه همین این وسایل شنا رو آماده کردم 00:12:42.520 --> 00:12:44.360 یه هدیه ویژه هم هست 00:12:45.080 --> 00:12:46.040 شاید لازمش داشته باشی 00:12:54.240 --> 00:12:57.320 من هیچوقت راحت کادو قبول نمیکنم 00:12:58.120 --> 00:12:59.920 قبولش کن 00:13:00.160 --> 00:13:01.760 ماشینو آماده کردم 00:13:02.080 --> 00:13:03.720 خودم میبرمت فرودگاه 00:13:04.440 --> 00:13:05.000 مراقب خودت باش 00:13:06.200 --> 00:13:07.880 خب ممنون 00:13:08.520 --> 00:13:09.960 بای بای 00:13:11.200 --> 00:13:11.880 بای بای 00:13:13.960 --> 00:13:14.640 خوبه 00:13:17.360 --> 00:13:18.920 پاکت قرمز 00:13:20.160 --> 00:13:21.640 اون زن خیلی باهوشه 00:13:23.160 --> 00:13:24.880 چقدر ضخیمه 00:13:45.160 --> 00:13:48.840 اگه اونجا دلت برام تنگ شد عکسامو ببین 00:13:58.240 --> 00:13:59.840 خیلی روانی ای 00:14:07.960 --> 00:14:11.280 الکی گفت؟ 00:14:13.720 --> 00:14:16.520 یونگ ژه، سوار شو 00:14:17.360 --> 00:14:17.840 باشه 00:14:31.680 --> 00:14:32.880 میشه نیای؟ 00:14:33.600 --> 00:14:36.440 میشه نیای استرالیا؟ 00:14:43.560 --> 00:14:46.640 چاچا ما تو فرودگاهیم ، یونگ ژه ... 00:14:47.560 --> 00:14:48.640 یونگ ژه چی شده؟ 00:14:48.920 --> 00:14:50.000 غش کرده 00:14:50.360 --> 00:14:51.240 چی؟ 00:15:17.840 --> 00:15:19.840 مگه غش نکرده بودی؟ 00:15:21.440 --> 00:15:23.040 کی ؟ من؟ 00:15:25.240 --> 00:15:29.040 راستش اون حالش خوبه 00:15:30.440 --> 00:15:31.640 دیوونه ای؟ 00:15:31.640 --> 00:15:32.840 فکر کردم براش اتفاقی افتاده 00:15:33.120 --> 00:15:34.280 میدونی چقدر نگرانت بودم؟ 00:15:37.200 --> 00:15:38.400 متاسفم چاچا 00:15:38.920 --> 00:15:40.080 راستش بخاطر تیان شی بود 00:15:40.080 --> 00:15:41.280 اونم میخواد باهامون بیاد 00:15:41.480 --> 00:15:44.400 ولی نمیخواست تنها باشه 00:15:45.400 --> 00:15:46.120 جیانگ شی 00:15:51.080 --> 00:15:51.960 چاچا 00:15:52.080 --> 00:15:54.240 عصبانی نباش، عصبانی نباش 00:15:56.800 --> 00:15:58.840 حالا که اومدی، باهم دیگه بریم 00:16:00.520 --> 00:16:01.560 بیا دیگه 00:16:01.680 --> 00:16:02.160 بیا باهم بریم 00:16:03.280 --> 00:16:06.600 عصبانی نباش 00:16:36.160 --> 00:16:37.800 خب تمرین امروزمون تموم شد 00:16:37.920 --> 00:16:38.880 بعدش آزادین 00:16:39.000 --> 00:16:40.680 مراقب باشین 00:16:44.880 --> 00:16:45.720 بیاین 00:16:46.240 --> 00:16:47.080 مراقب باشین 00:16:47.560 --> 00:16:48.400 بیا بریم 00:16:59.880 --> 00:17:00.960 مراقب باشین 00:17:04.040 --> 00:17:07.560 گفتم زیاد منو شرمنده نکن 00:18:32.200 --> 00:18:35.280 چه اتفاقی براشون افتاده؟ 00:18:36.000 --> 00:18:36.800 زود باش 00:18:36.840 --> 00:18:37.520 زود باش 00:18:46.840 --> 00:18:48.440 میخوام برای بای یونگ ژه سالاد میوه 00:18:48.640 --> 00:18:50.400 با سس لیمو درست کنم 00:18:50.800 --> 00:18:52.920 جدیدا خیلی با یونگ ژه 00:18:53.720 --> 00:18:56.040 خوب شدی 00:18:56.400 --> 00:18:58.400 من آشپز مخصوصشم 00:19:01.320 --> 00:19:02.200 ولی بعضی وقتا 00:19:02.360 --> 00:19:04.760 منو به شک میندازی 00:19:05.760 --> 00:19:09.520 یادت باشه ، هدف تو لن تیانه 00:19:16.760 --> 00:19:18.960 جیانگ شی واقعا رو مخه 00:19:21.200 --> 00:19:22.320 چی شده؟ 00:19:25.520 --> 00:19:26.560 چی؟ 00:19:36.760 --> 00:19:38.800 یونگ ژه، حالت خوبه؟ 00:19:39.240 --> 00:19:41.760 00:19:43.360 --> 00:19:44.360 لن تیان 00:19:45.120 --> 00:19:46.280 بهم دست نزن 00:19:53.120 --> 00:19:53.600 لن تیان 00:19:59.480 --> 00:20:00.920 حالت خوبه؟ 00:20:01.200 --> 00:20:01.920 خوبم 00:20:04.400 --> 00:20:06.520 یونگ ژه چی شد؟ 00:20:07.800 --> 00:20:08.960 درست نمیدونم 00:20:09.480 --> 00:20:13.400 شاید یه مشکل تنفسی بوده 00:20:13.680 --> 00:20:16.560 احتمالا دوس داشته بمیره، تو نجاتش دادی 00:20:16.880 --> 00:20:17.800 معلومه که خوشحاال نیس 00:20:18.160 --> 00:20:19.120 چقدر زبونت تنده 00:20:20.440 --> 00:20:22.440 -:)) مترجم: هشدار! صحنه بعدی حال بهم زنیه - 00:20:39.080 --> 00:20:40.600 این هیولا رو از بدنم دور کن 00:20:41.120 --> 00:20:42.640 هیولارو ازم دور کن 00:20:58.080 --> 00:21:00.040 هوس مثل یه هیولاس 00:21:01.480 --> 00:21:03.520 چرا باید اینطوری بشم؟ 00:21:09.400 --> 00:21:12.840 مامان، هیولارو ازم دور کن لطفا 00:21:13.720 --> 00:21:14.960 لطفا 00:21:29.120 --> 00:21:33.400 لن تیان؟ حالت خوبه؟ بیا بیرون 00:21:37.360 --> 00:21:38.560 میشنوی؟ 00:21:59.800 --> 00:22:01.800 احتمالا لن تیان یه چیز ناجور خورده، داره بالا میاره 00:22:02.400 --> 00:22:03.400 بهتون گفته باشم 00:22:03.680 --> 00:22:05.320 مواظب غذایی که میخورین باشین 00:22:06.160 --> 00:22:06.960 لن تیان امروز مرخصه 00:22:07.280 --> 00:22:09.080 بقیه آماده تمرین بشن 00:22:09.520 --> 00:22:11.200 باشه من میمونم ازش مراقبت میکنم 00:22:11.400 --> 00:22:12.240 چرا؟ 00:22:13.080 --> 00:22:15.040 اگه دل درد داشته باشه چی؟ 00:22:16.440 --> 00:22:17.240 من میمونم 00:22:17.440 --> 00:22:18.400 فعلا کاری ندارم 00:22:18.400 --> 00:22:20.400 تو که گفتی 00:22:20.400 --> 00:22:21.400 میخوای باهام بیای خرید 00:22:21.760 --> 00:22:23.880 خودت تنها برو 00:22:24.040 --> 00:22:24.680 اینطوری خیالم راحت نیس 00:22:25.920 --> 00:22:26.800 باشه ممنون از کمکت 00:22:27.200 --> 00:22:28.880 هر موقع کارم داشتی زنگ بزن 00:22:30.040 --> 00:22:31.320 خیلی خب 00:22:31.600 --> 00:22:32.920 حالا بریم سر تمرینمون 00:22:36.240 --> 00:22:37.320 جیانگ شی زود باش 00:22:37.800 --> 00:22:39.480 سونگ چاچا، احمقی 00:22:39.600 --> 00:22:39.960 بیا اینجا 00:22:42.800 --> 00:22:43.640 بای یونگ ژه 00:22:46.600 --> 00:22:49.600 اینو بگیر 00:22:52.000 --> 00:22:53.080 باید تمومش کنی 00:22:58.080 --> 00:22:59.040 واسه چی وایستادی؟ 00:22:59.600 --> 00:23:00.440 نگران لن تیانی؟ 00:23:01.960 --> 00:23:03.120 من مثل تو نیستم که 00:23:03.440 --> 00:23:05.920 همیشه نگران اون باشم 00:23:11.840 --> 00:23:13.120 برنامه تمرین امروز 00:23:13.400 --> 00:23:16.240 سی بار شنای صد متره 00:23:17.000 --> 00:23:18.360 اگه یکی کامل نره 00:23:18.480 --> 00:23:19.560 همه تنبیه میشن 00:23:20.200 --> 00:23:21.800 مربی چرا اینکارو باهامون میکنی؟ 00:23:22.120 --> 00:23:24.480 مهارت لن تیان با تمرین و وقت شناسی پیشرفت کرده 00:23:24.600 --> 00:23:25.240 شما چی؟ 00:23:25.920 --> 00:23:27.240 شماها کی باهم 00:23:27.240 --> 00:23:28.720 هماهنگ میشین؟ 00:23:29.120 --> 00:23:30.160 اگه هم تیمی نداشته باشین 00:23:30.440 --> 00:23:31.480 دیگه رکورد زدن به چه دردی میخوره؟ 00:23:33.040 --> 00:23:34.360 دیگه تیم لازم نداشتین 00:23:34.480 --> 00:23:37.800 خب، از قدرت تیمی تون لذت ببرین 00:23:38.840 --> 00:23:39.360 تمرینُ شروع کنین 00:23:48.520 --> 00:23:50.320 موقع شنا لن تیان چش شد؟ 00:23:55.200 --> 00:23:56.320 لن تیان 00:23:58.040 --> 00:23:59.840 چاچا رو ولش کن 00:24:00.640 --> 00:24:02.440 این عشق نیست 00:24:03.080 --> 00:24:05.400 عشق یعنی شجاعت 00:24:06.800 --> 00:24:11.080 شجاعت جداشدن 00:24:12.800 --> 00:24:15.360 اگه احساس گناه میکنی 00:24:15.800 --> 00:24:18.120 فقط ازش دور شو 00:24:19.520 --> 00:24:20.720 اگه 00:24:22.160 --> 00:24:25.800 نمیتونی راستشو بهش بگی 00:24:26.720 --> 00:24:30.960 فقط ولش کن 00:24:33.280 --> 00:24:34.080 مامان 00:24:35.120 --> 00:24:35.920 مامان 00:24:37.600 --> 00:24:38.400 مامان 00:24:40.280 --> 00:24:41.960 شاید من خیلی لجبازم 00:24:43.560 --> 00:24:45.400 زیادی مضطربم 00:24:47.400 --> 00:24:49.000 ترس دورتادورمُ گرفته 00:24:50.160 --> 00:24:51.720 تو یه فضای خالی گرفتار شدم 00:24:53.040 --> 00:24:54.440 فقط میخوام نگهت دارم 00:24:55.400 --> 00:24:57.040 از غرق شدن میترسم 00:25:10.800 --> 00:25:13.040 خیلی ترسیده بودم 00:25:45.440 --> 00:25:47.440 جیانگ شی، شونه تو یکم بیار جلو 00:25:48.200 --> 00:25:50.120 همینه 00:25:59.200 --> 00:26:00.360 یونگ ژه، امروز امتیازت خوبه 00:26:00.920 --> 00:26:02.960 0.5ثانیه سریعتر از قبل بودی 00:26:04.960 --> 00:26:05.680 به نظر میرسه 00:26:05.680 --> 00:26:07.720 روش خانوم فنگ اثر داشته 00:26:08.600 --> 00:26:09.280 ادامه ش بده 00:26:15.440 --> 00:26:16.920 گوان جی هم امروز تایمش خوب بوده 00:26:17.520 --> 00:26:18.400 کارت خوبه 00:26:19.400 --> 00:26:20.280 جیانگ شی، تو چته؟ 00:26:20.920 --> 00:26:24.080 میخوای تنبیه شی؟ 00:26:24.400 --> 00:26:25.720 میشه همه تلاشتو بکنی؟ 00:26:26.120 --> 00:26:28.280 اگه نتونی ادامه بدی، بیرونت میکنم 00:26:30.000 --> 00:26:33.360 لو گوانجی، تو حق نداری سرزنشش کنی 00:26:33.720 --> 00:26:36.080 کسی که نتونه ادامه بده، بیرون میشه 00:26:40.120 --> 00:26:42.520 جیانگ شی، اعتماد به نفس داشته باش 00:26:42.840 --> 00:26:45.280 میبینمت 00:26:47.600 --> 00:26:49.720 خب، یه بار دیگه 00:26:51.120 --> 00:26:53.600 جیانگ شی، خودتو نشون بده 00:26:56.080 --> 00:26:56.640 آماده 00:27:01.480 --> 00:27:02.200 یالا! 00:27:13.480 --> 00:27:15.240 ادامه بده 00:27:22.760 --> 00:27:24.440 جیانگ شی باید اینجوری باشی 00:27:24.960 --> 00:27:26.560 تو میتونی 00:27:27.320 --> 00:27:29.520 29ثانیه رکوردتو شکستی 00:28:45.640 --> 00:28:48.560 منم، یه کاسه پوره پختم 00:28:49.200 --> 00:28:51.320 نمیشه هیچی نخوری 00:28:53.440 --> 00:28:54.560 میذارمش پشت در 00:28:59.600 --> 00:29:00.200 بیا تو 00:29:15.520 --> 00:29:17.120 چطوری؟ 00:29:21.400 --> 00:29:23.400 قبلا که مریض میشدی 00:29:23.560 --> 00:29:25.200 دوس داشتی گوشت بخوری 00:29:25.720 --> 00:29:27.120 یاد گرفتم آشپزی کنم 00:29:27.280 --> 00:29:28.920 امیدوارم خیلی بد نشده باشه 00:29:32.760 --> 00:29:34.160 خوب استراحت کن 00:29:38.840 --> 00:29:43.480 من .... یاد ژی هائو افتادم 00:29:50.040 --> 00:29:51.800 وقتی با امواج داشتم دور میشدم 00:29:53.680 --> 00:29:55.200 یاد اون افتادم 00:29:56.400 --> 00:29:58.720 اونم حتما ترسیده بود و کمک میخواست 00:29:59.360 --> 00:30:01.960 هنوز پیداش نکردیم 00:30:04.960 --> 00:30:06.040 یاد اون افتادم 00:30:12.080 --> 00:30:12.840 حس میکنم 00:30:15.120 --> 00:30:16.960 دارم خفه میشم 00:30:24.640 --> 00:30:27.040 تیان شی، تیان شی من امروز 00:30:27.440 --> 00:30:30.160 رکورد خودمو شکستم 00:30:31.080 --> 00:30:33.680 انگار رکورد جهانُ شکوندی 00:30:34.120 --> 00:30:36.120 حق داره 00:30:36.880 --> 00:30:38.520 ببینش ، خیلی خوشحاله 00:30:38.800 --> 00:30:40.920 باید راه درستُ پیدا کنیم 00:30:41.240 --> 00:30:42.240 فقط تهدیدش کنیم 00:30:42.440 --> 00:30:43.800 همه توانشو میذاره 00:30:45.000 --> 00:30:46.600 هنوزم اعتبار داریم 00:30:47.160 --> 00:30:48.120 بای بای 00:30:51.560 --> 00:30:52.320 خدایا 00:30:54.000 --> 00:30:55.680 مربی گفت به عنوان تشویقی من 00:30:56.520 --> 00:31:00.440 همه رو به خوردن خرچنگ دعوت کرده 00:31:02.200 --> 00:31:03.400 باید همین الان به تیان شی بگم 00:31:06.240 --> 00:31:09.680 لن تیان و چاچا چی؟ 00:31:13.880 --> 00:31:14.600 من بهشون میگم 00:31:14.880 --> 00:31:18.040 صبر کن، یونگ ژه میخواد پیام منو برسونه 00:31:18.800 --> 00:31:20.440 به خاطر من 00:31:24.360 --> 00:31:25.960 یونگ ژه به خاطر من میخواد پیاممو برسونه 00:31:26.800 --> 00:31:27.640 تو چند سالته؟ 00:31:29.080 --> 00:31:31.520 چه موضوع کم اهمیتی 00:31:31.840 --> 00:31:32.680 خیلی سر و صدا میکنی 00:31:37.680 --> 00:31:39.800 خرچنگ بخوریم، خرچنگ بخوریم 00:31:41.440 --> 00:31:42.560 نمیدونم مگه 00:31:43.360 --> 00:31:44.840 تنهایی شنا کردن چه ایرادی داره؟ 00:31:46.560 --> 00:31:47.760 امروز 00:31:47.760 --> 00:31:49.440 بازی با بقیه 00:31:49.840 --> 00:31:52.720 منو هماهنگ کرده 00:31:53.440 --> 00:31:55.280 یعنی چی؟ 00:31:55.640 --> 00:31:57.920 یعنی من از هماهنگ شدن خوشم میاد؟ 00:31:58.880 --> 00:32:01.400 حباب لامپی میدونستی؟ 00:32:19.480 --> 00:32:23.120 اگه وقتی ژی هائو صدام زد 00:32:24.280 --> 00:32:25.560 دنبالش رفته بودم... 00:32:29.800 --> 00:32:33.000 تقصیر تو نیست 00:32:33.800 --> 00:32:35.560 میدونم تقصیر هیچکس نیست 00:32:36.880 --> 00:32:37.680 ولی 00:32:40.520 --> 00:32:42.640 ولی اون همیشه تو قلب من زنده س 00:32:45.040 --> 00:32:46.720 همش ازم شاکیه 00:32:48.600 --> 00:32:51.720 درست نیست 00:32:51.920 --> 00:32:56.840 نه ، نه میخوام تو قلبم بمونه 00:32:58.680 --> 00:33:00.240 چرا اینو میخوای؟ 00:33:01.880 --> 00:33:03.040 فقط اینطوری 00:33:05.400 --> 00:33:06.800 میتونم به ژی هائو کمک کنم 00:33:07.440 --> 00:33:09.440 تا به رویاش برسه 00:33:11.320 --> 00:33:12.200 آرزوش بود 00:33:12.200 --> 00:33:14.120 قهرمان شنای دنیا بشه 00:33:18.800 --> 00:33:22.160 همه تلاشمو میکنه تا آرزوشو برآورده کنم 00:33:30.120 --> 00:33:30.840 لن تیان 00:33:58.400 --> 00:33:59.800 اگه اینو تمومش نکنم 00:34:00.320 --> 00:34:03.120 حتما سرم غر میزنه 00:34:16.760 --> 00:34:19.760 چطوره براش یه گل بفرستم؟ 00:34:32.000 --> 00:34:32.760 سونگ چاچا 00:34:34.000 --> 00:34:36.400 همشو خوردم 00:34:38.760 --> 00:34:41.280 سونگ چاچا 00:34:48.880 --> 00:34:50.679 سونگ چاچا 00:34:59.800 --> 00:35:00.960 رفته بیرون؟ 00:35:10.120 --> 00:35:12.680 لن تیان، پس فراموش نکردی 00:35:14.120 --> 00:35:15.360 با اینکه بابتش خوشحالم 00:35:17.560 --> 00:35:19.400 ولی در حق تو بی انصافیه 00:35:47.320 --> 00:35:48.440 هیچوقت فراموشش نکردم 00:36:00.720 --> 00:36:02.520 چاچا 00:36:08.920 --> 00:36:12.080 بای یونگ ژه ، من 00:36:49.640 --> 00:36:50.120 بای یونگ ژه 00:37:00.040 --> 00:37:00.520 بای یونگ ژه 00:37:20.120 --> 00:37:23.560 تبریک میگم همه تمرینامونُ انجام دادیم 00:37:24.240 --> 00:37:25.360 و تبریک به مربی هوانگ 00:37:25.720 --> 00:37:27.960 خیلی سخته باهاش بیایم بیرون 00:37:28.400 --> 00:37:31.200 ولی یه تیمی مثل ما 00:37:31.200 --> 00:37:32.280 داره 00:37:32.280 --> 00:37:34.400 همین براش یه نعمته 00:37:34.400 --> 00:37:36.640 به سلامتی 00:37:42.800 --> 00:37:46.360 گوانجی زبون تندی داره 00:37:46.520 --> 00:37:48.280 ولی قابل اعتماده 00:37:48.440 --> 00:37:52.080 و خوب شنا میکنه، به سلامتی 00:37:52.320 --> 00:37:53.520 به سلامتی 00:37:58.880 --> 00:38:02.800 و ایشون که دختر تور زدنش بهتر از شنا کردنشه 00:38:03.240 --> 00:38:04.040 به سلامتی 00:38:04.400 --> 00:38:07.600 ممنون برادر یونگ ژه 00:38:08.400 --> 00:38:09.400 خفه شو 00:38:10.120 --> 00:38:11.400 لطفا بد برداشت نکنین 00:38:11.640 --> 00:38:13.640 ما عاشق هم نیستیم 00:38:14.120 --> 00:38:16.080 کی اهمیت میده 00:38:16.640 --> 00:38:18.120 میشه بس کنی؟ 00:38:20.040 --> 00:38:22.800 خب دیگه چی مونده 00:38:22.800 --> 00:38:25.840 یونگ ژه و چاچا تبریک! 00:38:26.120 --> 00:38:27.040 تبریک به خاطر زوج شدنتون 00:38:27.040 --> 00:38:28.480 و باهم کار کردنتون 00:38:28.680 --> 00:38:29.240 درسته؟ 00:38:30.680 --> 00:38:31.000 ولی 00:38:31.800 --> 00:38:33.160 سونگ چاچا و لن تیان کجان؟ 00:38:33.160 --> 00:38:33.640 آره 00:38:33.640 --> 00:38:34.760 اونا چیکار میکنن؟ 00:38:36.120 --> 00:38:37.680 فقط به سلامتی خودمون 00:38:38.720 --> 00:38:39.640 بیاین 00:38:39.640 --> 00:38:42.080 به سلامتی 00:39:04.240 --> 00:39:04.880 بابا 00:39:10.280 --> 00:39:11.440 خب 00:39:11.560 --> 00:39:13.960 چاچا هنوز آشپز مخصوص یونگ ژه س 00:39:14.160 --> 00:39:15.480 من فکر میکنم 00:39:16.680 --> 00:39:18.520 لن تیان ترتیبشو داده که 00:39:18.520 --> 00:39:20.400 یونگ ژه اونو استخدام کنه 00:39:21.440 --> 00:39:24.600 نه بابا 00:39:24.760 --> 00:39:25.920 دارم میگم 00:39:25.920 --> 00:39:28.640 سونگ چاچا و بای یونگ ژه الان با همن 00:39:30.080 --> 00:39:34.320 چی؟ با همن؟ 00:39:34.880 --> 00:39:35.600 ولی 00:39:35.960 --> 00:39:37.120 مگه یونگ ژه با اون بازیگره 00:39:37.120 --> 00:39:38.680 لی بائو رابطه نداشت؟ 00:39:39.080 --> 00:39:41.040 هر دو جا رو تصرف کرده 00:39:42.000 --> 00:39:43.880 مردک هوس باز 00:39:45.840 --> 00:39:47.160 به هر حال 00:39:47.480 --> 00:39:49.680 حسابی حواست بهشون باشه 00:39:50.640 --> 00:39:53.640 باشه بابا حواسم هست 00:39:53.920 --> 00:39:54.560 بای 00:40:00.880 --> 00:40:02.680 چرا باید حواسم بهشون باشه 00:40:02.680 --> 00:40:04.000 اونا دیگه بالغن 00:40:08.600 --> 00:40:10.720 سونگ چاچا مشکلش چیه؟ 00:40:11.600 --> 00:40:13.960 من ازش خواستم به لن تیان کاری نداشته باشه 00:40:14.800 --> 00:40:16.680 چطوری به بای یونگ ژه نزدیک شده؟ 00:40:19.640 --> 00:40:22.000 باید بفهمم 00:40:34.440 --> 00:40:34.880 الو، سلام 00:40:35.280 --> 00:40:36.720 من خانوم لن زیبا هستم 00:40:39.720 --> 00:40:44.440 خب بای یونگ ژه و سونگ چاچا هنوزم 00:40:44.680 --> 00:40:45.840 با همن؟ 00:40:46.120 --> 00:40:47.920 رابطشون چطوری شروع شد؟ 00:40:48.560 --> 00:40:51.520 جدیه یا الکی؟ 00:40:51.760 --> 00:40:53.320 واقعا بیکاریا 00:40:54.920 --> 00:40:56.560 هی؟ هی؟ 00:40:58.880 --> 00:41:01.120 من بیکارم؟ 00:41:01.120 --> 00:41:03.600 تو فقط یه مربی هستی 00:41:03.720 --> 00:41:05.960 من رئیسم 00:41:09.800 --> 00:41:12.600 باید جلوی سیلُ با سیل بگیرم؟ 00:41:23.520 --> 00:41:26.720 من باهات خوبم 00:41:26.720 --> 00:41:28.320 نباید اینطوری کنی 00:41:39.000 --> 00:42:09.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:09.000 --> 00:44:09.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.