WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:33.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:55.600 --> 00:01:56.360
گوان جی چی شد؟

00:01:56.880 --> 00:01:57.560
چندم شد؟

00:01:58.840 --> 00:02:01.080
تو فقط به فکر خودت باش

00:02:01.720 --> 00:02:03.360
پرسیدم، چندم شد؟

00:02:04.720 --> 00:02:07.360
چهارم

00:02:09.960 --> 00:02:11.320
خیلی زحمت کشیده بود

00:02:11.840 --> 00:02:14.440
یه نگاه به خودت بنداز

00:02:14.680 --> 00:02:17.160
تقریبا غرق شده بودی، خبر داری؟

00:02:17.320 --> 00:02:18.760
در ضمن، ببین

00:02:19.160 --> 00:02:20.640
مامانت اینکارو کرد

00:02:20.720 --> 00:02:21.880
میخواست موهامو بکنه

00:02:24.320 --> 00:02:25.080
مامان بابام کجان؟

00:02:26.360 --> 00:02:27.480
پیش دکترن

00:02:28.080 --> 00:02:30.240
شنیده بودن مشکل روحی داری

00:02:30.880 --> 00:02:31.800
چیزی رو ازم مخفی کردی؟

00:02:32.880 --> 00:02:33.480
راستی

00:02:34.040 --> 00:02:39.280
فنگ جینگ جینگم داره میاد اینجا

00:03:03.240 --> 00:03:05.000
از کجا میدونستی الان تو رو  میخوام؟

00:03:06.200 --> 00:03:07.200
تله پاتی داریم؟

00:03:07.600 --> 00:03:08.520
اگه تله پاتی داشتیم که

00:03:08.560 --> 00:03:09.840
این همه بهت زنگ نمیزدم

00:03:13.080 --> 00:03:14.520
12تماس بی پاسخ

00:03:15.200 --> 00:03:16.120
به جای اینکه اونو تشویق کنی

00:03:16.400 --> 00:03:17.480
به من زنگ زدی؟

00:03:18.000 --> 00:03:19.360
چرا گوشیتو جواب نمیدادی؟

00:03:20.200 --> 00:03:21.400
فکر کردم اتفاقی برات افتاده

00:03:21.840 --> 00:03:22.480
از نگرانی مُردم

00:03:23.400 --> 00:03:25.000
الان کجایی؟ میام پیشت

00:03:25.720 --> 00:03:27.360
کجام؟نمیتونی منو ببینی؟

00:03:29.840 --> 00:03:30.320
کجایی؟

00:03:30.720 --> 00:03:31.400
تو قلبت

00:03:33.840 --> 00:03:35.240
نمیتونی حسم کنی؟

00:03:35.880 --> 00:03:37.520
شوخیت گرفته؟

00:03:40.760 --> 00:03:42.160
الان میام پیشت

00:03:42.520 --> 00:03:42.960
باشه

00:03:43.320 --> 00:03:44.080
منتظرم بمون

00:04:00.320 --> 00:04:01.880
دستبند شانسمو گم کرده بودم

00:04:03.840 --> 00:04:06.640
این دستبند واقعا برام خوش شانسی میاره

00:04:08.000 --> 00:04:08.680
بخاطر همون دستبند

00:04:09.680 --> 00:04:12.040
با چاچا ، تو استرالیا موندم

00:04:28.160 --> 00:04:29.440
شب گرم استرالیا

00:04:30.440 --> 00:04:33.040
و قلب آتشین من

00:04:41.320 --> 00:04:42.160
خیلی دوستت دارم

00:04:44.240 --> 00:04:45.560
وقتی این دستبندو میبینم

00:04:46.800 --> 00:04:48.080
حس میکنم تو همراهمی

00:04:52.920 --> 00:04:55.040
یواشکی رفتی تو اتاقم و اینو گذاشتی؟

00:04:56.080 --> 00:04:57.120
یواشکی؟

00:04:57.200 --> 00:04:58.080
مگه نمیتونم برم تو اتاقت؟

00:04:58.840 --> 00:04:59.400
چرا میتونی

00:05:00.520 --> 00:05:03.680
این یادداشتو نوشتی

00:05:05.000 --> 00:05:06.200
که تشویقم کنی؟

00:05:08.240 --> 00:05:10.400
نمیخواستم حسادت کنی

00:05:10.720 --> 00:05:13.240
تنها مرد شناگر تو قلبم، توئی

00:05:13.680 --> 00:05:14.240
درسته

00:05:14.960 --> 00:05:16.760
دیروز خوابشو دیدم

00:05:17.640 --> 00:05:19.640
واقعا؟ بهت چی گفت؟

00:05:20.320 --> 00:05:21.760
بهم گفت دوستت داشته باشم

00:05:23.360 --> 00:05:25.440
و تنها مرد شناگرت باشم

00:05:32.080 --> 00:05:32.440
چیه؟

00:05:33.320 --> 00:05:35.040
مدالته، دستتو بده

00:05:42.360 --> 00:05:43.360
این آويزِ

00:05:43.360 --> 00:05:45.520
گردنبندیه که بابام بهم داده بوده

00:05:45.720 --> 00:05:48.080
حالا، مال توئه

00:05:50.840 --> 00:05:52.520
چه هدیه ارزشمندی بهم دادی

00:05:53.640 --> 00:05:54.280
میخوای بهم دستبند بزنی؟

00:05:55.000 --> 00:05:57.840
آره، اگه در بری بدبخت میشی

00:05:58.200 --> 00:05:59.880
چرا فقط تو به من دستبند بزنی؟

00:06:00.720 --> 00:06:01.320
عادلانه نیست

00:06:03.680 --> 00:06:04.280
منم دارم

00:06:05.960 --> 00:06:06.640
بیخیال

00:06:08.040 --> 00:06:09.840
خاطراتمو خوندی؟

00:06:10.960 --> 00:06:12.600
مگه فوضولم خاطراتتو بخونم.

00:06:18.480 --> 00:06:19.960
نمیخوام بهت دروغ بگم، خوندمش

00:06:21.920 --> 00:06:23.320
فهمیدم خیلی دوسم داری

00:06:26.400 --> 00:06:28.960
اون شب تو استرالیا خیلی داغ بودی، آره؟

00:06:32.120 --> 00:06:32.800
ولم کن بابا

00:06:34.600 --> 00:06:36.400
بگو ببینم چقدر داغی؟

00:06:37.720 --> 00:06:39.680
دختره منحرف ... من ...

00:06:39.680 --> 00:06:40.440
دوستت دارم

00:06:54.960 --> 00:06:57.400
من باید اول میگفتم

00:07:01.440 --> 00:07:04.680
چاچا، دوستت دارم

00:07:06.440 --> 00:07:08.000
اول خودم گفتم

00:07:10.560 --> 00:07:12.040
میدونستی

00:07:12.440 --> 00:07:14.720
دوست ندارم هیچوقت عقب بمونم

00:07:15.640 --> 00:07:19.080
حتی تو اعتراف کردن

00:07:20.200 --> 00:07:22.800
یک دقیقه و چهل ثانیه، دویست متر آزاد

00:07:23.560 --> 00:07:26.480
یه ثانیه سریعتر از رکورد جهانی

00:08:03.240 --> 00:08:05.440
لن تیان بالاخره نتیجه ش خوب شد

00:08:05.920 --> 00:08:06.520
تشویقش کردی؟

00:08:07.840 --> 00:08:09.600
حتما دلش میخواست باهات جشن بگیره

00:08:11.440 --> 00:08:12.680
خوب میشناسمت، نقش بازی نکن

00:08:14.120 --> 00:08:15.000
نقش بازی نکردم

00:08:15.920 --> 00:08:16.320
چیه؟

00:08:18.320 --> 00:08:20.520
اگه لن تیان دوست پسرم باشه

00:08:21.080 --> 00:08:22.520
بازم تظاهر میکنی مشکلی نداری؟

00:08:23.600 --> 00:08:25.040
حتی اگه ازم تقاضای ازدواج کنه؟

00:08:26.520 --> 00:08:27.400
بهت پیشنهاد داد؟

00:08:28.560 --> 00:08:29.120
چه سریع

00:08:30.360 --> 00:08:32.240
نه، میخواست پیشنهاد بده

00:08:33.679 --> 00:08:34.559
تو از کجا میدونستی؟

00:08:35.960 --> 00:08:38.280
بهم گفت اگه جزو سه نفر اول بشه

00:08:38.480 --> 00:08:39.480
بهت پیشنهاد میده

00:08:40.960 --> 00:08:42.320
پس چرا خواستی برم تشویقش کنم؟

00:08:44.400 --> 00:08:46.480
میدونم قلبت مال منه

00:08:47.360 --> 00:08:48.040
نخواستم

00:08:48.720 --> 00:08:50.520
این شانسو ازش بگیرم

00:08:51.480 --> 00:08:52.200
که تو مشوقش باشی

00:08:53.480 --> 00:08:54.680
برای امروز ممنونم

00:08:56.360 --> 00:08:56.880
چاچا

00:09:03.600 --> 00:09:04.200
خیلی دیر برگشتی خونه

00:09:05.120 --> 00:09:05.720
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:09:06.200 --> 00:09:08.520
چرا اینقدر دیر کردی؟

00:09:08.800 --> 00:09:09.640
مامانت غش کرده بود

00:09:10.120 --> 00:09:12.440
چی؟ چرا بهم زنگ نزدی؟

00:09:12.480 --> 00:09:14.280
چند بار بهت زنگ زدم

00:09:14.760 --> 00:09:15.560
چطور ممکنه؟

00:09:17.720 --> 00:09:18.320
خاموش شده

00:09:19.160 --> 00:09:20.640
باید از آقای لن تشکر کنی

00:09:20.720 --> 00:09:21.760
که مامانتو برد بیمارستان

00:09:21.840 --> 00:09:23.080
وگرنه اتفاقی واسه مامانت میفتاد

00:09:24.320 --> 00:09:26.560
دکتر گفت وضعیت روحی خاله ثابت نیست

00:09:28.040 --> 00:09:28.760
باید مراقبش باشی

00:09:29.680 --> 00:09:30.560
اگه کاری داشتی خبرم کن

00:09:32.040 --> 00:09:32.560
فهمیدم

00:09:33.480 --> 00:09:34.080
برو تو استراحت کن

00:09:40.000 --> 00:09:41.360
بابت امروز ممنون

00:09:41.360 --> 00:09:41.840
تشکر لازم نیست

00:09:41.840 --> 00:09:42.520
وقت داشتی بازم اینورا بیا

00:09:52.840 --> 00:09:54.320
لن تیان
سوار ماشین شو

00:09:55.440 --> 00:09:56.480
خیلی وقته نرفتم یه چرخی بزنم

00:10:03.560 --> 00:10:05.320
هی، یکم منطقی باش

00:10:05.360 --> 00:10:06.840
قبل ازینکه تو مربی یونگ ژه بشی

00:10:07.000 --> 00:10:08.680
حالش خوب بود

00:10:09.440 --> 00:10:10.480
یعنی میگی

00:10:10.800 --> 00:10:12.840
من باعث شدم مشکل روحی پیدا کنه؟

00:10:14.560 --> 00:10:16.400
تو از مریضیش خبر داشتی

00:10:16.480 --> 00:10:17.960
ولی به من نگفتی، آره؟

00:10:18.200 --> 00:10:19.360
چقدر بی مسئولیتی

00:10:19.680 --> 00:10:21.680
یونگ نمیخواست بهت بگم

00:10:21.720 --> 00:10:23.760
و مشکل روحیشم به خاطر شماست

00:10:23.960 --> 00:10:24.960
خیلی بهش فشار آوردین

00:10:25.120 --> 00:10:26.800
واسه همین این شکلی شده

00:10:26.840 --> 00:10:28.120
من بهش فشار آوردم؟

00:10:29.120 --> 00:10:29.720
یعنی من باعث شدم

00:10:29.920 --> 00:10:31.800
اینطوری شه؟

00:10:31.960 --> 00:10:33.320
بله، تقصیر شماست

00:10:33.600 --> 00:10:35.080
رویای خودتو از اون میخوای

00:10:35.520 --> 00:10:36.560
چی داری میگی؟

00:10:36.680 --> 00:10:38.560
تو که فقط دنبال دوا دارویی

00:10:41.080 --> 00:10:42.680
ببین

00:10:42.720 --> 00:10:44.480
بهت هشدار میدما، من دارو مصرف نکردم

00:10:44.680 --> 00:10:45.840
بهم توهین نکن

00:10:46.480 --> 00:10:47.440
تو ، دستتو بکش

00:10:47.440 --> 00:10:48.080
نمیخوام

00:10:48.080 --> 00:10:48.640
میکشی

00:10:48.640 --> 00:10:49.200
نه نمیکشم

00:11:06.600 --> 00:11:07.320
دیوونه ای؟

00:11:09.800 --> 00:11:12.200
چیه؟ ترسیدی؟

00:11:14.120 --> 00:11:15.640
من که از مرگ نمیترسم

00:11:19.320 --> 00:11:20.520
فقط ازین میترسم

00:11:21.600 --> 00:11:22.800
که تو برنگردی

00:11:24.240 --> 00:11:25.960
مثل یه یومرنگ گمشده

00:11:35.880 --> 00:11:36.360
لن تیان

00:11:38.640 --> 00:11:39.960
تبریک میگم

00:11:41.800 --> 00:11:43.320
فکر میکردم باهام جور نیستی

00:11:46.400 --> 00:11:47.120
ولی میدونی؟

00:11:47.160 --> 00:11:49.080
الان تحسینت میکنم

00:11:51.000 --> 00:11:51.920
خوشحالم

00:12:12.880 --> 00:12:14.160
حس بدی دارم

00:12:21.440 --> 00:12:24.520
گل کوچولو، خیلی قشنگی

00:12:28.840 --> 00:12:32.240
چاچا، امشب ماه

00:12:33.360 --> 00:12:35.200
خیلی کوچیک دیده میشه

00:12:35.880 --> 00:12:37.360
مامان خیلی متاسفم

00:12:38.440 --> 00:12:39.760
نمیدونستم مریضی

00:12:40.920 --> 00:12:43.480
عیب نداره، نگران نباش

00:12:47.720 --> 00:12:48.480
من فقط

00:12:49.760 --> 00:12:52.240
یهو نتونستم باباتو پیدا کنم

00:12:56.520 --> 00:12:57.560
ترسیدم

00:13:01.080 --> 00:13:04.480
از لن تیان ممنونم که اومد و

00:13:05.640 --> 00:13:09.720
بهم آرامش داد

00:13:11.440 --> 00:13:15.960
و کلی از گذشته ها حرف زد

00:13:21.520 --> 00:13:22.440
من خوبم

00:13:23.360 --> 00:13:24.360
خوبم

00:13:28.960 --> 00:13:30.640
از طرف من از لن تیان تشکر کن

00:13:32.880 --> 00:13:33.680
باشه

00:13:42.400 --> 00:13:45.280
فقط به خودم فکر میکردم

00:13:46.480 --> 00:13:47.280
متاسفم، مامان

00:14:05.920 --> 00:14:07.520
این وقت شب کی اینجاست؟

00:14:17.000 --> 00:14:17.760
این پسرست

00:14:19.800 --> 00:14:22.400
تازه مسابقه دادی، نمیخوای استراحت کنی

00:14:23.040 --> 00:14:24.760
گوانجی زیاد وقت واسه تمرین نداره

00:14:25.520 --> 00:14:28.360
واسه همین، صرف نظر از شب و روز

00:14:29.200 --> 00:14:30.960
تا هر وقت بتونه تمرین میکنه

00:14:33.000 --> 00:14:34.360
چرا؟

00:14:36.520 --> 00:14:36.960
خب

00:14:38.800 --> 00:14:40.480
انگار باباش خیلی وقته مریضه

00:14:41.000 --> 00:14:42.760
اون تنها نون آور خونشونه

00:14:43.600 --> 00:14:44.760
برا همین خیلی کار میکنه

00:14:47.240 --> 00:14:48.920
بعد از تمرین، میره تو مغازه کار میکنه

00:14:49.200 --> 00:14:50.480
شبا هم میره مرکز لاجستیک

00:14:54.400 --> 00:14:55.320
واقعا نگرانشم

00:14:55.760 --> 00:14:56.600
به عنوان یه ورزشکار

00:14:56.680 --> 00:14:58.560
تمرین کردن خیلی خسته کنندس

00:14:59.480 --> 00:15:00.880
تازه اون چندتا کار دیگه هم انجام میده

00:15:01.520 --> 00:15:02.800
غذاشو سر وقت نمیخوره

00:15:03.600 --> 00:15:05.320
کی اینطوری دووم میاره؟

00:15:10.920 --> 00:15:12.920
بخاطر همینم همیشه براش غذا میگیرم

00:15:13.040 --> 00:15:14.400
تا بدنش رو فرم بمونه

00:15:15.680 --> 00:15:18.000
این کیکا خیلی خوشمزس

00:15:18.000 --> 00:15:18.800
اونم دوس داره

00:15:19.920 --> 00:15:22.760
چقدر زیاد، خیلی دست و دلبازی

00:15:30.800 --> 00:15:31.480
نصفشو میدم

00:15:31.920 --> 00:15:32.800
هنوزم زیاده

00:15:37.640 --> 00:15:38.200
فقط یکی میدم

00:15:38.720 --> 00:15:41.040
همین که باهاش خوبم ، از همه چی مهمتره

00:15:42.480 --> 00:15:43.760
میدونستم کار توئه

00:15:45.520 --> 00:15:48.200
اوه، فهمید

00:15:56.160 --> 00:15:57.080
من میخرم براش

00:15:57.360 --> 00:15:58.600
ولی فکر میکنه تو خریدی

00:15:59.000 --> 00:15:59.520
آره

00:16:04.040 --> 00:16:04.560
جیانگ شی

00:16:06.360 --> 00:16:08.080
این چیه؟

00:16:09.320 --> 00:16:11.600
ژل مخلوط، برای مامانشه

00:16:12.600 --> 00:16:15.480
اون واسه مامانته

00:16:16.720 --> 00:16:19.440
اینو از کجا گرفتی؟

00:16:20.520 --> 00:16:21.880
گفته بودی سوپرمارکت داره

00:16:22.800 --> 00:16:24.120
منم دیدم و خریدم

00:16:25.840 --> 00:16:27.840
خب، ممنون

00:16:28.560 --> 00:16:30.000
هر موقع وقت داشتی

00:16:30.160 --> 00:16:30.960
شام مهمون من

00:16:31.440 --> 00:16:32.520
باشه! استیک

00:16:35.160 --> 00:16:36.320
خب همبرگر

00:16:38.000 --> 00:16:38.760
فقط شیر کافیه

00:16:39.240 --> 00:16:40.080
باشه شیر

00:17:01.000 --> 00:17:02.400
بیا باهام شنا کن

00:17:13.240 --> 00:17:14.720
من تو کرال پشت خوب نیستم

00:17:16.040 --> 00:17:16.839
خب

00:17:16.880 --> 00:17:19.359
اینم یه جور مخالفته؟

00:17:22.118 --> 00:17:23.919
نه، تو اینطوری فکر میکنی

00:17:24.200 --> 00:17:25.560
تا از شر مشکلاتت خلاص شی

00:17:26.000 --> 00:17:27.000
هرکار میخوای بکن

00:17:27.560 --> 00:17:28.560
من مشکلی ندارم

00:17:28.960 --> 00:17:30.080
بیخیال بابا

00:17:31.240 --> 00:17:32.160
داری منو دلداری میدی؟

00:17:33.200 --> 00:17:34.320
از روشت خوشم نمیاد

00:17:36.440 --> 00:17:36.920
لو گوانجی

00:17:38.560 --> 00:17:39.720
از من متنفری؟

00:17:41.680 --> 00:17:42.440
گفته بودم

00:17:42.960 --> 00:17:44.600
نبوغ ، حاصل 99درصد تلاشه

00:17:45.120 --> 00:17:46.160
و 1 درصد استعداد

00:17:47.720 --> 00:17:50.080
این جمله رو میگن که مردمُ تشویق کنن

00:17:51.480 --> 00:17:52.720
ولی میدونی

00:17:53.880 --> 00:17:55.080
همش دروغه

00:17:58.920 --> 00:18:00.360
آدمای معمولی مثل من

00:18:01.040 --> 00:18:02.800
یک درصدم استعداد ندارن

00:18:03.120 --> 00:18:04.160
همش سهم تو شده

00:18:04.320 --> 00:18:06.680
ولی هنوزم پر مدعایی

00:18:15.200 --> 00:18:15.680
یونگ ژه

00:18:17.440 --> 00:18:19.560
نباید میپرسیدی ازت متنفرم یا نه

00:18:20.920 --> 00:18:23.280
باید میپرسیدی چرا انقدر تنفر انگیزی

00:18:24.680 --> 00:18:27.080
چون آدم خوشایندی نیستی

00:18:36.480 --> 00:18:38.800
جیانگ شی

00:18:50.440 --> 00:18:51.640
نبوغ ، حاصل 99درصد تلاشه

00:18:52.080 --> 00:18:53.200
و 1 درصد استعداد

00:18:54.000 --> 00:18:55.640
قضاوت آدم با یه جمله

00:18:56.240 --> 00:18:57.280
خیلی بی ادبانه س

00:18:58.680 --> 00:18:59.520
تو استخر شنا

00:19:00.560 --> 00:19:02.080
نباید به خودمون سخت بگیریم

00:19:02.800 --> 00:19:04.240
و فکرای بدرد نخور کنیم

00:19:05.040 --> 00:19:06.160
تو ، من و لن تیان

00:19:07.240 --> 00:19:09.680
همه مثل همیم

00:19:11.080 --> 00:19:12.520
بگو ببینم

00:19:12.560 --> 00:19:13.640
چه غلطی داری میکنی؟

00:19:17.520 --> 00:19:18.720
مربی روانشناسیت کلی

00:19:19.240 --> 00:19:21.080
حرف عجیب تحویلم داد

00:19:21.480 --> 00:19:23.160
گیج شدم

00:19:23.760 --> 00:19:25.960
راستشو بگو ببینم

00:19:26.520 --> 00:19:28.600
واقعا  بدنت همچین مشکل بزرگی داره؟

00:19:29.440 --> 00:19:30.560
به عنوان پدرت

00:19:30.920 --> 00:19:32.320
در موردش هیچی نمیدونستم

00:19:32.840 --> 00:19:34.200
نمیخواستم نگرانتون کنم

00:19:35.320 --> 00:19:36.240
واسه همین نگفتم

00:19:37.200 --> 00:19:39.800
چی؟

00:19:40.960 --> 00:19:42.360
زیاد مهم نبود

00:19:43.640 --> 00:19:48.080
نخواستم مزاحمتون بشم

00:19:49.120 --> 00:19:50.280
زیاد مهم نیست؟

00:19:50.840 --> 00:19:52.200
پس چرا مربی هوانگ گفت

00:19:52.560 --> 00:19:53.480
خیلی جدیه

00:19:55.560 --> 00:19:57.760
اون خوشش میاد اغراق کنه

00:19:57.840 --> 00:20:00.360
مثل روانیاس

00:20:01.120 --> 00:20:02.160
روانی خودتی

00:20:03.520 --> 00:20:05.360
چرا با اون چشای ورقلمبت زل زدی به من؟

00:20:08.920 --> 00:20:09.840
بیا برگردیم پکن

00:20:10.600 --> 00:20:11.800
دوباره چکاپ شی

00:20:13.440 --> 00:20:14.360
لازم نیست

00:20:15.120 --> 00:20:16.800
من بدن خودمو میشناسم

00:20:17.640 --> 00:20:19.920
گفته بودین، وقتی ورزشکار باشی

00:20:20.440 --> 00:20:22.520
و خوب کار نکنی

00:20:23.080 --> 00:20:24.160
بخاطر فشار زیاده، درسته؟

00:20:25.960 --> 00:20:26.800
نگران نباشین

00:20:28.200 --> 00:20:30.120
معلم فنگ حسابی هوامو داره

00:20:30.920 --> 00:20:32.640
دارم خوب استراحت میکنم

00:20:32.880 --> 00:20:34.400
عزیزم

00:20:34.600 --> 00:20:36.040
حالا که اینجاییم

00:20:36.200 --> 00:20:37.840
بیا یه غذای خوشمزه بخوریم

00:20:37.880 --> 00:20:39.320
و یکم استراحت کنیم

00:20:39.680 --> 00:20:41.280
تو همچین وضعی میتونی؟

00:20:42.080 --> 00:20:44.360
فکر میکردم امروز نرمالین

00:20:44.440 --> 00:20:46.040
انگار اشتباه میکردم

00:20:47.240 --> 00:20:47.760
حرف نزن

00:20:51.440 --> 00:20:51.960
من اومدم

00:20:53.800 --> 00:20:54.480
اون ...

00:20:58.960 --> 00:20:59.880
عزیزم، من اومدم

00:21:02.840 --> 00:21:03.640
اون ...

00:21:05.880 --> 00:21:06.920
تو چرا اینجایی؟

00:21:08.240 --> 00:21:10.880
من اومدم برای یونگ ژه غذا بپزم

00:21:11.120 --> 00:21:13.920
خودت چی؟
منم اومدم براش غذا بپزم

00:21:14.800 --> 00:21:17.200
شما کی هستین؟

00:21:17.360 --> 00:21:18.440
که میخواین واسه پسرم غذا بپزین

00:21:18.600 --> 00:21:20.120
مامانش اینجاست

00:21:22.680 --> 00:21:24.160
از خودش بپرسین

00:21:38.760 --> 00:21:40.160
ایشون آشپز شخصیمه

00:21:42.080 --> 00:21:43.440
میتونه برام غذا بپزه

00:21:44.680 --> 00:21:45.200
این مامانمه

00:21:46.560 --> 00:21:48.560
ایشونم میتونه غذا بپزه

00:21:48.600 --> 00:21:50.760
ولی امروز استراحت کنین

00:21:51.520 --> 00:21:52.120
چرا؟

00:21:53.320 --> 00:21:54.320
چون ایشون اینجان

00:21:59.920 --> 00:22:03.840
این خانوم فقط یه دوسته

00:22:05.360 --> 00:22:07.120
واجد شرایط آشپزی کردن نیست

00:22:08.000 --> 00:22:11.560
و اجازه نداره بیاد اینجا

00:22:12.680 --> 00:22:14.480
همه میدونن من دوست دخترتم

00:22:15.320 --> 00:22:15.880
خاله

00:22:15.960 --> 00:22:17.640
تازیگیا خبرارو خوندین؟

00:22:18.320 --> 00:22:21.160
فقط منم که پنهانی حمایتش میکنم

00:22:21.840 --> 00:22:24.200
راست میگه؟

00:22:24.520 --> 00:22:25.320
نه

00:22:25.640 --> 00:22:26.720
من دوست دخترشم

00:22:26.960 --> 00:22:27.960
دوست دختر؟

00:22:28.480 --> 00:22:30.720
تو که گفتی ایشون آشپزته؟

00:22:34.080 --> 00:22:34.440
چاچا

00:22:34.800 --> 00:22:36.560
هنوز وقتش نیست

00:22:37.440 --> 00:22:39.480
نباید بذاری دروغ بگه

00:22:39.480 --> 00:22:40.640
کی دروغ میگه؟

00:22:41.400 --> 00:22:42.440
من دوست دخترشم

00:22:42.880 --> 00:22:43.960
خبرنگارا میتونن ثابت کنن

00:22:45.400 --> 00:22:46.480
ما دستبند زوجی داریم

00:22:46.680 --> 00:22:47.160
تو هم داری؟

00:23:03.240 --> 00:23:05.600
انگار جدی جدی مریضه

00:23:06.040 --> 00:23:06.920
از نظر من

00:23:07.360 --> 00:23:09.360
همش تقصیر این زناس

00:23:09.840 --> 00:23:12.240
اجازه بدین خودش تصمیم بگیره

00:23:12.680 --> 00:23:13.680
نگاش کن

00:23:14.160 --> 00:23:15.280
میتونه؟

00:23:15.560 --> 00:23:16.800
شاید ژنتیکیه

00:23:17.520 --> 00:23:18.160
شاید

00:23:21.760 --> 00:23:22.200
باشه

00:23:23.600 --> 00:23:24.480
باشه باشه، فهمیدم

00:23:24.920 --> 00:23:25.800
الان حاضر میشم

00:23:29.440 --> 00:23:29.880
چیکار کنم؟

00:23:42.000 --> 00:23:45.160
لن تیان

00:23:45.200 --> 00:23:46.320
خبرنگارا میخوان باهات مصاحبه کنن

00:23:48.440 --> 00:23:48.760
باشه

00:23:50.200 --> 00:23:50.920
راستی بابا اینجاس

00:23:55.640 --> 00:23:57.160
تو سوم شدی

00:23:58.400 --> 00:23:59.200
فقط

00:24:00.200 --> 00:24:01.480
هرکاری دوست داری بکن

00:24:04.080 --> 00:24:05.160
در مورد سونگ چاچا

00:24:07.000 --> 00:24:11.040
اگه بابا قبول کنه، اونم قبول میکنه

00:24:17.600 --> 00:24:19.160
چیکار میکنی؟

00:24:20.760 --> 00:24:23.200
اونا که فقط با لن تیان مصاحبه نمیکنن

00:24:23.520 --> 00:24:25.000
با تو هم مصاحبه میکنن

00:24:25.720 --> 00:24:27.080
اگه به خودت نرسی

00:24:27.400 --> 00:24:28.160
چطور دوسِت داشته باشن؟

00:24:28.880 --> 00:24:29.920
مگه من زشتم؟

00:24:31.360 --> 00:24:33.360
حتی اصلاحم نکردی

00:24:57.640 --> 00:24:58.880
چرا؟

00:24:59.560 --> 00:25:00.480
میخوای منو وسوسه کنی؟

00:25:01.120 --> 00:25:02.520
واسه چی ته ریش گذاشتی؟

00:25:04.000 --> 00:25:05.760
واقعا ذهنت مریضه ها

00:25:11.800 --> 00:25:14.440
کجا داری میری؟

00:25:14.680 --> 00:25:15.920
هنوز لباساتو عوض نکردی

00:25:20.000 --> 00:25:21.680
لن تیان

00:25:22.240 --> 00:25:23.720
انتخابت برای شنا کردن

00:25:23.920 --> 00:25:25.040
آیا ربطی به پدرت داره؟

00:25:25.680 --> 00:25:26.240
من

00:25:26.520 --> 00:25:28.040
شنا رو دوست دارم

00:25:29.200 --> 00:25:30.880
بعدا ، موقع فیلمبرداری از مربی هوانگ

00:25:31.200 --> 00:25:34.400
یه کلوزاپ ازش بگیر

00:25:35.200 --> 00:25:36.040
از ریشش

00:25:36.440 --> 00:25:38.960
گروه لن از ورزشکارای زیادی حمایت میکنه

00:25:39.400 --> 00:25:41.280
ولی عملکر بای یونگ ژه اخیرا متوسط بوده

00:25:41.760 --> 00:25:43.120
نظری در موردش نداری؟

00:25:43.520 --> 00:25:45.680
مطمئنم که اون مارو ناامید نمیکنه

00:25:46.360 --> 00:25:47.640
منتظر بمونین

00:25:48.480 --> 00:25:49.960
این دفعه

00:25:50.400 --> 00:25:51.280
چه خبره؟

00:25:51.800 --> 00:25:52.880
یهویی واسه مصاحبه اومدن؟

00:25:53.120 --> 00:25:54.720
میخوان با لن تیان مصاحبه کنن

00:25:55.040 --> 00:25:56.960
و ما

00:25:57.240 --> 00:25:58.480
بای یونگ ژه

00:25:59.000 --> 00:26:00.360
میشه باهاش مصاحبه کنیم؟

00:26:01.040 --> 00:26:02.080
بیخیال بابا

00:26:02.320 --> 00:26:03.560
کلی شایعه پشت سرشه

00:26:04.200 --> 00:26:05.920
ولی خیلی محبوبه

00:26:07.000 --> 00:26:07.440
زود باش

00:26:11.360 --> 00:26:13.080
خب بیاین

00:26:13.400 --> 00:26:14.680
یه عکس متفاوت

00:26:15.200 --> 00:26:15.600
از لن تیان بگیریم

00:26:16.480 --> 00:26:18.760
میتونی همراهش شنا کنی؟

00:26:19.160 --> 00:26:20.640
بای یونگ ژه، همکاری میکنی؟

00:26:24.640 --> 00:26:26.880
لن تیان، رشته اصلیت پروانه س

00:26:27.240 --> 00:26:28.720
فقط پروانه برو

00:26:29.840 --> 00:26:31.160
خب ، شروع کنین

00:26:52.080 --> 00:26:55.520
بابا، یکم شراب بخور

00:26:56.080 --> 00:26:56.880
ممنونم

00:27:04.360 --> 00:27:06.080
امروز همه چی خوب پیش رفت

00:27:06.520 --> 00:27:07.640
فردا هم

00:27:07.640 --> 00:27:09.520
ادامه داره

00:27:11.320 --> 00:27:13.120
لن تیان تونست همچین نتیجه ای بگیره

00:27:13.440 --> 00:27:15.160
به عنوان خواهرش، منم براش زحمت کشیدم

00:27:17.200 --> 00:27:18.000
حرف نزن

00:27:24.080 --> 00:27:25.240
من درخواستتونُ انجام دادم

00:27:26.560 --> 00:27:27.080
حالا

00:27:28.000 --> 00:27:29.240
میتونم کاری که میخوام انجام بدم؟

00:27:29.600 --> 00:27:32.120
باشه ، کاری که میخوای انجام بده

00:27:35.040 --> 00:27:36.320
آقای لن مهمون دارین

00:27:37.320 --> 00:27:39.160
من کسی رو دعوت نکردم

00:27:40.320 --> 00:27:42.360
بفرستش بیاد تو

00:27:44.840 --> 00:27:45.600
کیه؟

00:27:58.160 --> 00:27:59.760
بهم نگفتی عمو اینجاست

00:28:11.160 --> 00:28:12.160
من میخوام با چاچا ازدواج کنم

00:28:13.040 --> 00:28:13.800
لن تیان

00:28:30.000 --> 00:28:31.200
تو هم موافقی؟

00:28:32.520 --> 00:28:33.280
نه

00:28:33.880 --> 00:28:34.480
عمو لن

00:28:34.880 --> 00:28:36.520
اهمیت ندین

00:28:39.640 --> 00:28:41.040
من با لن تیان ازدواج نمیکنم

00:28:42.800 --> 00:28:44.240
یکی دیگه رو دوست دارم

00:28:45.920 --> 00:28:46.640
متاسفم

00:28:57.360 --> 00:29:00.640
خیلی متاسفم
تیرت به سنگ خورد

00:29:02.960 --> 00:29:06.440
هنوز برای نتیجه گیری زوده

00:29:12.400 --> 00:29:12.920
خب

00:29:16.320 --> 00:29:16.720
بگیر بشین

00:29:23.360 --> 00:29:26.360
میبینی، من نیستم که تحقیرت میکنم

00:29:27.560 --> 00:29:28.600
اون دخترس

00:29:29.680 --> 00:29:31.080
تو زنا رو نمیشناسی

00:29:32.840 --> 00:29:34.400
خیلی به احساساتشون پایبندن

00:29:36.040 --> 00:29:38.440
اون میتونه همه چیشو

00:29:39.160 --> 00:29:42.080
واسه عشق بده

00:29:43.840 --> 00:29:45.760
وقتی چشمش دنبال عشقش باشه

00:29:45.800 --> 00:29:47.160
برنمیگرده

00:29:51.840 --> 00:29:54.920
باند شو ، پسرم

00:29:57.880 --> 00:29:59.400
بلند شو لن تیان

00:30:15.040 --> 00:30:18.240
بهت قول میدم مراقبت باشم

00:30:19.360 --> 00:30:20.960
هر اتفاقی هم که بیفته

00:30:22.080 --> 00:30:23.280
ما باهم ازدواج میکنیم

00:30:29.760 --> 00:30:32.600
بیا، میخوام بهت یه هدیه بدم

00:30:33.520 --> 00:30:34.760
که همیشه یادت بمونه

00:30:38.200 --> 00:30:40.760
متاسفم، متاسفم

00:30:42.760 --> 00:30:44.120
من با لن تیان ازدواج نمیکنم

00:30:45.680 --> 00:30:47.000
چون یکی دیگه رو دوست دارم

00:31:40.320 --> 00:31:42.240
سونگ چاچا دیگه از حد گذرونده

00:31:43.240 --> 00:31:45.160
لن تیانُ ناراحت کرد

00:31:46.160 --> 00:31:48.280
میخوام ببینمش

00:31:48.520 --> 00:31:50.120
نه نمیتونی

00:31:50.120 --> 00:31:51.040
همگی، آروم باشین

00:31:51.960 --> 00:31:52.560
میخوایم ایشونو ببینیم

00:31:52.600 --> 00:31:53.960
متاسفم، واقعا نمیشه

00:31:54.360 --> 00:31:56.640
همگی .. همگی توجه کنین

00:31:57.520 --> 00:31:59.440
با شمام

00:32:03.640 --> 00:32:04.280
بیا تو

00:32:06.240 --> 00:32:06.920
رئیس لن

00:32:09.760 --> 00:32:11.360
این گزارشُ

00:32:11.400 --> 00:32:12.200
لطفا امضا کنین

00:32:13.160 --> 00:32:14.960
چرا بیرون انقدر سر و صداس؟

00:32:15.160 --> 00:32:16.160
اونا؟

00:32:16.160 --> 00:32:17.880
لی بائو اومده اینجا

00:32:18.200 --> 00:32:18.840
میدونستین؟

00:32:20.240 --> 00:32:21.360
هر کی باشه

00:32:21.760 --> 00:32:22.760
مگه به ما ربط داره؟

00:32:22.840 --> 00:32:24.040
بخاطر اونه

00:32:24.520 --> 00:32:25.800
بخاطر تبلیغات لباس شنا

00:32:25.800 --> 00:32:26.840
دوباره محبوب شده

00:32:27.320 --> 00:32:28.680
اومدن اینجا که

00:32:28.680 --> 00:32:29.600
باهاش مصاحبه کنن

00:32:29.720 --> 00:32:32.080
خب دیگه باید برم سرکارم

00:32:43.640 --> 00:32:44.280
چی؟

00:32:44.680 --> 00:32:45.320
تبلیغات؟

00:32:47.120 --> 00:32:47.520
بله

00:32:48.240 --> 00:32:49.960
لی بائو چهره محبوبیه

00:32:50.640 --> 00:32:53.080
و بای یونگ ژه هم یکی از ورزشکارامونه

00:32:54.120 --> 00:32:56.680
اگه اونا باهم تبلیغات انجام بدن

00:32:57.560 --> 00:32:59.400
برای هر دو طرف خوبه

00:33:00.760 --> 00:33:02.800
عزیزم، به نظرم راست میگه

00:33:03.000 --> 00:33:03.720
نه

00:33:04.040 --> 00:33:06.600
یونگ ژه تو وضعیت خوبی نیست

00:33:07.040 --> 00:33:08.320
به این چیزا نیاز نداره

00:33:10.960 --> 00:33:13.400
میخوام پسرمو ازینجا ببرم

00:33:13.760 --> 00:33:15.560
خب بعدش چی؟

00:33:15.960 --> 00:33:16.400
مخیوای چیکار کنم؟

00:33:17.200 --> 00:33:18.000
دارم میگم

00:33:18.200 --> 00:33:19.840
از همه ثروتم استفاده میکنم

00:33:20.640 --> 00:33:22.680
تا براش یه مربی خوب بگیرم

00:33:22.800 --> 00:33:24.240
یا خودم بهش آموزش میدم

00:33:24.560 --> 00:33:25.880
هرچی باشه، از الان بهتره

00:33:26.840 --> 00:33:29.160
من هرچی پس انداز داشتم، سهام خریدم

00:33:30.080 --> 00:33:33.480
چی؟ بقیه داراییمون چی

00:33:34.520 --> 00:33:35.680
همشو استفاده کردم

00:33:37.440 --> 00:33:39.480
تو یه بازنده ای

00:33:44.920 --> 00:33:46.040
شما پیشنهاد بدین

00:33:47.440 --> 00:33:47.920
چقدر؟

00:33:51.000 --> 00:33:52.400
امضا کردین؟

00:33:53.160 --> 00:33:53.840
یونگ ژه

00:33:54.440 --> 00:33:56.800
فقط دنبال پول درآوردنین

00:33:57.480 --> 00:33:59.840
یونگ ژه، متاسفم

00:34:05.800 --> 00:34:07.240
یونگ ژه، گوش کن

00:34:09.360 --> 00:34:10.520
یونگ ژه

00:34:18.320 --> 00:34:19.199
یونگ ژه

00:34:29.960 --> 00:34:31.320
چاچا الان کجایی؟

00:35:00.040 --> 00:35:01.680
چی شده؟ داریم کجا میریم؟

00:35:02.640 --> 00:35:03.680
بیا از اینجا بریم

00:35:03.960 --> 00:35:05.240
چرا؟

00:35:05.960 --> 00:35:07.000
دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:35:07.920 --> 00:35:09.600
هرروز میترسم

00:35:09.640 --> 00:35:10.640
نمیدونم کی قراره خوب شم

00:35:11.560 --> 00:35:13.120
میخواستم قهرمان شم ولی

00:35:13.840 --> 00:35:14.440
الان

00:35:15.640 --> 00:35:17.720
من فقط

00:35:17.720 --> 00:35:19.160
یه شناگر بدم

00:35:19.800 --> 00:35:21.280
هر هفته دکترُ ملاقات میکنم

00:35:21.560 --> 00:35:23.040
تا خوب شدنم خیلی مونده

00:35:23.960 --> 00:35:25.080
با این حال

00:35:25.200 --> 00:35:27.480
پدر و مادرم هنوز ازم استفاده میکنن

00:35:27.920 --> 00:35:29.920
اونا میخوان با شایعات من

00:35:30.440 --> 00:35:31.560
پول دربیارن

00:35:33.320 --> 00:35:34.960
از همه مهمتر اینکه به عنوان یه مرد

00:35:37.120 --> 00:35:38.920
جرات ندارم اعتراف کنم

00:35:39.080 --> 00:35:40.240
تو دوست دخترمی

00:35:46.120 --> 00:35:48.000
خب، تو برو

00:35:48.920 --> 00:35:51.320
قبل ازینکه بهم بزنم، خودت برو

00:35:51.880 --> 00:35:52.920
هیچ جا نمیرم

00:35:54.320 --> 00:35:55.960
هر اتفاقیم بیفته

00:35:56.960 --> 00:35:58.360
تنهات نمیذارم

00:35:58.960 --> 00:36:00.160
قبلا، وقتی خیلی درمونده شده بودم

00:36:00.800 --> 00:36:02.000
تو منو تنها نذاشتی

00:36:02.440 --> 00:36:04.000
پس هراتفاقی که بیفته

00:36:04.400 --> 00:36:05.480
تنهات نمیذارم

00:36:13.640 --> 00:36:15.720
نمیدونستم اینقدر عصبانی میشه

00:36:16.000 --> 00:36:17.000
و فرار میکنه

00:36:17.360 --> 00:36:18.840
فقط میخواستم به همه بگم

00:36:18.840 --> 00:36:21.000
یونگ ژه هنوزم محبوبه

00:36:21.680 --> 00:36:23.440
به خاطر همین امضا کردم

00:36:23.960 --> 00:36:25.120
حالا نمیتونیم پیداش کنیم

00:36:25.440 --> 00:36:26.720
چیکار کنیم؟

00:36:27.120 --> 00:36:29.360
خاله، به خاطر پول امضا کردین مگه نه؟

00:36:31.160 --> 00:36:32.520
خب حالا،

00:36:32.880 --> 00:36:34.160
خیلی عصبانی شد

00:36:34.600 --> 00:36:35.680
منم اگه بودم عصبانی میشدم

00:36:35.960 --> 00:36:37.040
شما از شایعات بین اون و لی بائو استفاده کردین

00:36:37.040 --> 00:36:38.920
که پول دربیارین

00:36:39.040 --> 00:36:40.120
پسره شیطون

00:36:40.960 --> 00:36:42.800
حالا تو منو سرزنش میکنی

00:36:45.160 --> 00:36:45.920
به نظرم

00:36:46.320 --> 00:36:49.360
به خاطر آشپز خصوصیشه

00:36:49.800 --> 00:36:51.960
سونگ چاچا؟ چطور مگه؟

00:36:52.000 --> 00:36:53.480
اونا رابطه خاصی باهم دارن

00:36:54.120 --> 00:36:55.600
یونگ ژه گفت چاچا دوست دخترشه

00:36:55.920 --> 00:36:57.080
واسه همین

00:36:57.240 --> 00:36:58.560
نمیخواد با لی بائو کار کنه

00:36:59.560 --> 00:37:00.000
نه ، نه ، نه

00:37:00.200 --> 00:37:02.040
خاله اونا عاشق هم شدن

00:37:02.160 --> 00:37:03.760
ولی الکیه

00:37:04.240 --> 00:37:05.920
چی؟

00:37:06.320 --> 00:37:06.920
چرا الکی؟

00:37:07.200 --> 00:37:09.040
نمیدونم

00:37:09.600 --> 00:37:11.880
لن تیان، تو میدونی؟

00:37:18.600 --> 00:37:19.240
لن تیان

00:37:22.160 --> 00:37:23.800
خاله، اون نمیدونه

00:37:24.560 --> 00:37:26.480
خب من از تیان شی میپرسم

00:37:27.200 --> 00:37:29.000
تیان شی کیه؟

00:37:30.000 --> 00:37:31.240
دوست دخترم

00:37:32.640 --> 00:37:34.160
خداحافظ خاله

00:37:38.920 --> 00:37:39.680
یعنی

00:37:39.720 --> 00:37:41.360
الان تو فرودگاهین؟

00:37:42.720 --> 00:37:45.000
میخواین باهاش صحبت کنم؟

00:37:45.520 --> 00:37:47.000
الان حالش چطوره؟

00:37:54.640 --> 00:37:55.680
یکم بهتره

00:37:56.240 --> 00:37:57.720
به نظرم خسته س

00:37:57.960 --> 00:37:58.640
فهمیدم

00:37:59.480 --> 00:38:01.400
شما چند روزی برین

00:38:01.440 --> 00:38:02.600
و یکم استراحت کنین

00:38:03.960 --> 00:38:04.600
ممنونم

00:38:13.320 --> 00:38:15.640
بای یونگ ژه غیبش زده، خبر داری؟

00:38:16.080 --> 00:38:18.960
مامانش کل اقامتگاهُ گشته

00:38:19.360 --> 00:38:20.280
هنوز پیداش نکرده

00:38:21.080 --> 00:38:22.200
انگار یه اتفاقاتی افتاده

00:38:23.160 --> 00:38:24.920
اگه خاله رو دیدی

00:38:25.000 --> 00:38:26.120
لطفا بهش بگو

00:38:26.680 --> 00:38:29.120
یونگ ژه چند روز دیگه برمیگرده

00:38:29.440 --> 00:38:30.720
بگو نگران نباشه

00:38:31.840 --> 00:38:33.840
تو الان همراه یونگ ژه ای؟

00:38:34.040 --> 00:38:36.120
یونگ ژه با اونه؟

00:38:36.680 --> 00:38:37.520
گوشی رو بده من

00:38:37.560 --> 00:38:39.040
بذار باهاش حرف بزنم

00:38:39.120 --> 00:38:39.960
ساکت شو

00:38:40.560 --> 00:38:42.160
سونگ چاچا

00:38:42.320 --> 00:38:43.640
تو بای یونگ ژه رو

00:38:43.840 --> 00:38:45.360
دوست داری؟

00:38:45.840 --> 00:38:46.920
عقلتو از دست دادی؟

00:38:47.320 --> 00:38:48.880
هدف تو لن تیانه

00:38:49.240 --> 00:38:52.120
هدفش لن تیانه؟

00:38:52.600 --> 00:38:55.080
سونگ چاچا لن تیانُ دوست داره؟

00:38:56.040 --> 00:38:57.920
اردک پخته، میپره میره

00:38:58.360 --> 00:38:59.560
خیلی زحمت کشیدی

00:39:00.480 --> 00:39:01.640
حالا میخوای تسلیم بشی

00:39:02.640 --> 00:39:04.280
تو عشقو با محبت اشتباه گرفتی

00:39:04.280 --> 00:39:05.560
متوجهی؟

00:39:06.200 --> 00:39:08.720
پس هدفش لن تیانه؟

00:39:09.280 --> 00:39:12.440
ولی سونگ چاچا عاشق یکی دیگه شد

00:39:13.760 --> 00:39:14.960
خدایا

00:39:15.920 --> 00:39:16.520
خیلی حرف میزنیا

00:39:23.600 --> 00:39:25.400
قطع کرد

00:39:27.680 --> 00:39:29.000
احساساتمون مثل دیالوگه توئه

00:39:29.440 --> 00:39:31.520
برای  قرار گذاشتن

00:39:33.360 --> 00:39:34.160
چرا همچین چیز قشنگیو

00:39:34.800 --> 00:39:37.120
تا حالا به من نگفتی؟

00:39:39.120 --> 00:39:41.040
هیچی نگو، خودم میدونم

00:39:41.640 --> 00:39:45.760
ما نباید متاسف باشیم

00:39:48.080 --> 00:39:49.080
چقدر چرت میگی

00:39:49.840 --> 00:39:51.160
پول نونا رو بده

00:39:56.040 --> 00:39:57.720
تو بیشتر میخوری

00:39:57.760 --> 00:39:59.040
چرا من پولشو بدم؟

00:40:00.720 --> 00:40:05.840
عشقو باید تحمل کرد

00:40:07.200 --> 00:40:08.920
چاچا بهم زنگ زد

00:40:09.600 --> 00:40:10.880
گفت دو سه روزی میره بیرون

00:40:11.520 --> 00:40:13.280
گفت

00:40:13.600 --> 00:40:14.400
همراه تو نیست

00:40:14.600 --> 00:40:16.040
با یه دوست دیگس

00:40:16.720 --> 00:40:19.040
گفت هر وقت برگرده بهم میگه

00:40:19.520 --> 00:40:20.760
تو چیزی میدونی؟

00:40:25.400 --> 00:40:26.560
خب آره

00:40:27.880 --> 00:40:30.640
معلومه، بایدم بدونی

00:40:31.480 --> 00:40:33.400
دوستشو میشناسی؟

00:40:35.920 --> 00:40:36.520
عالیه

00:40:40.760 --> 00:40:43.920
یونگ ژه، من بهت نمیبازم

00:40:55.960 --> 00:40:56.520
نه

00:40:58.200 --> 00:41:00.240
من عشقو با محبت اشتباه نگرفتم

00:41:02.400 --> 00:41:03.400
عقلم سر جاشه

00:41:06.040 --> 00:41:06.600
عشق

00:41:08.080 --> 00:41:08.880
یه آغوش گنده س

00:41:10.560 --> 00:41:11.680
که وقتی اون دردی داره

00:41:13.880 --> 00:41:15.080
نزدیکش بمونی

00:41:16.500 --> 00:41:19.480
و تو سختیا تنهاش نذاری

00:41:44.500 --> 00:42:19.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:19.524 --> 00:44:19.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.