WEBVTT 00:00:00.660 --> 00:00:05.660 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.680 --> 00:00:12.680 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:13.390 --> 00:00:15.870 ‫زندگی تو دانشگاه یکنواخته. 00:00:18.110 --> 00:00:22.570 ‫بعد از بیدار شدن اول از همه ‫تمرین روزانه‌ام رو شروع می‌کنم. 00:00:32.790 --> 00:00:37.300 ‫وقتی بر می‌گردم توی اتاقم، ‫تمرینات جادوییم رو انجام شروع می‌کنم. 00:00:37.300 --> 00:00:42.210 ‫زانوبا همش بهم التماس می‌کنه مجسمه سازی ‫ رو بهش یاد بدم، برای همین باید تمرین بکنم 00:00:43.060 --> 00:00:45.390 ‫ولی زیاد خوب پیش نمی‌ره 00:00:47.710 --> 00:00:50.980 ‫صبحونه و نهارم رو با زانوبا می‌خورم. 00:00:51.380 --> 00:00:55.800 ‫راستی، خیلی از غذاهای اینجا ‫به ذائقه‌ام می‌خوره. 00:00:55.800 --> 00:00:59.440 ‫به پای غذاهای مدرن ‫ژاپنی نمی‌رسه، 00:00:59.440 --> 00:01:03.450 ‫ولی اونقدری شبیه هم هستن ‫که ازشون راضی باشم. 00:01:06.610 --> 00:01:10.620 ‫الینالیزه هم توی روز "نهایت استفاده" رو ‫از دانشگاه می‌بره، 00:01:10.620 --> 00:01:13.460 ‫و بقیه‌اش رو هم شبانه ‫توی شهر ادامه می‌ده. 00:01:15.280 --> 00:01:18.660 ‫شب و روز مشغول بودن باید بدجور خسته‌اش بکنه. 00:01:19.020 --> 00:01:23.190 ‫خب، امروزه در سراسر دنیا ‫از جادوی موانع استفاده می‌کنند. 00:01:21.020 --> 00:01:26.760 ‫بعد از ظهر، کلاسای پایه شفا بخشی، دینی ‫و جادوی موانع دارم. 00:01:23.190 --> 00:01:27.930 ‫ولی تا همین اواخر کشور مقدس میلیس ‫طلسمای مقدس رو مخفی می‌کرد، 00:01:27.240 --> 00:01:33.340 ‫روکسی خیلی وقت پیش موانع رو بهم یاد داد، ‫و فکر می‌کردم خوب یادش گرفتم، 00:01:27.930 --> 00:01:33.250 ‫برای همین نمی‌تونستیم ‫کلاسش رو اینجا برگزار کنیم 00:01:33.250 --> 00:01:36.540 ‫با این که هنوز نمی‌تونیم فراتر از سطح پایه ‫رو تدریس کنیم... 00:01:33.340 --> 00:01:35.760 ‫ولی ظاهرا بعضی چیزا رو یاد نگرفته بودم. 00:01:35.760 --> 00:01:38.980 ‫برای همین از اول خوندنش ‫باید برام آموزنده باشه. 00:01:40.460 --> 00:01:45.460 ‫وقتی سر کلاس نیستم، توی کتابخونه ‫در مورد تلپورت کردن تحقیق می‌کنم. 00:01:46.020 --> 00:01:48.900 ‫کتابای زیادی رو خوندم، 00:01:48.900 --> 00:01:54.590 ‫ولی ظاهرا چون هر نوع تلپورت تابوئه، ‫هنوز چیز خاصی پیدا نکردم. 00:01:55.270 --> 00:01:59.490 ‫بهترین منبع ممکنه کتاب ‫" جستجوی هزارتوی تلپورت کننده" باشه 00:01:59.490 --> 00:02:01.800 ‫که فیتز سنپای توصیه کرده بود. 00:02:04.010 --> 00:02:08.310 ‫برای خودم یه زندگی روتین ترتیب دارم ‫و کم کم دارم به زندگی اینجا عادت می‌کنم. 00:02:08.620 --> 00:02:14.550 ‫ولی شوگون مهار نشده شبم ‫هنوز در حال جنگ با مامورای آتیش نشانیه. 00:02:14.550 --> 00:02:16.160 ‫نشونه‌ای از بهبودی نیست. 00:03:54.650 --> 00:03:55.990 ‫رودیوس کون. 00:03:58.280 --> 00:03:59.870 ‫میشه کنارت بشینم؟ 00:03:59.870 --> 00:04:01.890 ‫اصلا مگه لازمه بپرسی؟ 00:04:01.890 --> 00:04:05.910 ‫بفرما، صندلی رو برات گرم نگه داشتم. ‫تا سرد نشده بشین. 00:04:06.850 --> 00:04:08.300 ‫با اجازه. 00:04:08.740 --> 00:04:11.200 ‫حس می‌کنم واقعا درکم می‌کنه. 00:04:12.850 --> 00:04:14.530 ‫تحقیقت چطور پیش می‌ره؟ 00:04:14.810 --> 00:04:16.480 ‫گفتنش سخته. 00:04:16.480 --> 00:04:17.210 ‫ها؟ 00:04:17.980 --> 00:04:20.240 ‫اون کتاب در مورد تلپورته؟ 00:04:20.540 --> 00:04:21.660 ‫آره. 00:04:22.080 --> 00:04:26.740 ‫یکی از آشناهای منم توی اون حادثه ‫گم شده بوده. 00:04:27.420 --> 00:04:30.700 ‫ام، نمی‌دونم چی بگم. 00:04:30.920 --> 00:04:34.670 ‫نگران نباش. همین اواخر ‫شنیدم که زنده است. 00:04:35.440 --> 00:04:37.420 ‫چی؟ جدا؟ 00:04:37.730 --> 00:04:43.370 ‫آره، ولی اصلا فرصت نشد خودم ‫برم دنبالش بگردم. 00:04:47.540 --> 00:04:49.980 ‫پس، ام... 00:04:50.660 --> 00:04:51.970 ‫رودیوس کون، 00:04:52.590 --> 00:04:54.740 ‫فقط یه پیشنهاده، ولی... 00:04:55.090 --> 00:04:56.230 ‫چیه؟ 00:04:56.730 --> 00:05:01.110 ‫می‌خوام اگه میشه بهم اجازه بدی ‫برای تحقیق بهت کمک بکنم. 00:05:02.650 --> 00:05:07.920 ‫مشکلی نداری با کسی کار کنی که ‫فقط بعضی وقتا می‌تونه بهت کمک کنه؟ 00:05:07.920 --> 00:05:10.930 ‫نه اصلا. این چه حرفیه. 00:05:11.680 --> 00:05:13.340 ‫از کار کردن باهات خوشحال میشم. 00:05:19.680 --> 00:05:22.050 ‫همچنین. 00:05:24.920 --> 00:05:26.770 ‫خب، بیا شروع کنیم. 00:05:26.770 --> 00:05:30.750 ‫به نظرم اگه از این کتاب ‫استفاده کنیم 00:05:30.750 --> 00:05:33.140 ‫تا الگوی مقصد افراد گم شده رو ‫پیدا کنیم بهتر باشه. 00:05:32.860 --> 00:05:34.320 ‫به خاطر دست دادن با یه مرد؟ 00:05:33.140 --> 00:05:35.500 ‫اگه مثال این صفحه رو بخونی... 00:05:34.970 --> 00:05:38.730 ‫نه، امکان نداره. توهم زدم. 00:05:45.900 --> 00:05:49.310 ‫فکر کنم دارم به فیتز سنپای نزدیک تر میشم. 00:05:50.030 --> 00:05:52.530 ‫ولی هنوز خیلی چیزا در موردش هست ‫که ازشون سر در نمیارم. 00:05:54.000 --> 00:05:57.370 ‫چرا همیشه عینک آفتابی می‌زنی سنپای؟ 00:05:57.370 --> 00:05:59.360 ‫عینک آفتابی؟ 00:05:59.360 --> 00:06:01.420 ‫اینا رو می‌گی؟ 00:06:03.080 --> 00:06:06.830 ‫خب، دلیل داره. ولی نمی‌تونم توضیح بدم. ‫شرمنده. 00:06:06.830 --> 00:06:07.890 ‫این چه حرفیه. 00:06:08.180 --> 00:06:11.650 ‫کدوم طبقه خوابگاه زندگی می‌کنی سنپای؟ 00:06:11.650 --> 00:06:16.990 ‫ام... چون مراقب آریل ساما هستم، 00:06:16.990 --> 00:06:18.920 ‫تو خوابگاه دخترونه می‌خوابم. 00:06:18.920 --> 00:06:22.100 ‫اینطوری.... مشکل پیش نمیاد؟ 00:06:22.500 --> 00:06:25.510 ‫نگران نباش. اجازه گرفتم. 00:06:25.510 --> 00:06:29.270 ‫و غیرممکنه کاری بکنم ‫که برای آریل ساما دردسر درست بکنه. 00:06:31.150 --> 00:06:36.830 ‫تا وقتی اجازه بگیری می‌تونی تو خوابگاه ‫خدمتکار یا برده بیاری. 00:06:37.230 --> 00:06:40.150 ‫فکر کنم فقط به خاطر این که فیتز ‫سنپای و شاهدخت آریل 00:06:40.150 --> 00:06:44.250 ‫آدمای مطمئنی هستند ‫براشون استثنا قائل شدند. 00:06:44.500 --> 00:06:48.560 ‫سنپای، ولی به نظر من نحوه حرف زدنت عادیه. 00:06:48.560 --> 00:06:50.460 ‫ها؟ منظورت چیه؟ 00:06:50.460 --> 00:06:53.370 ‫شنیده بودم کم حرفی. 00:06:53.370 --> 00:06:55.060 ‫آخه من... 00:06:55.430 --> 00:06:57.710 ‫خیلی خجالتیم. 00:06:58.830 --> 00:07:03.390 ‫اینقدر میاد با من حرف می‌زنه که ‫باورش برام سخته. 00:07:06.770 --> 00:07:11.340 ‫از وقتی بچه بودی بدون طلسم خوانی ‫جادوگری می‌کردی؟ 00:07:12.710 --> 00:07:15.200 ‫امروز خیلی کنجکاو شدی. 00:07:15.690 --> 00:07:16.230 ‫آره. 00:07:17.130 --> 00:07:19.780 ‫خیلی وقت پیش، استادم نجاتم داد. 00:07:19.780 --> 00:07:22.190 ‫بعدش ازش خواستم شاگردش بشم. 00:07:22.590 --> 00:07:26.590 ‫آدم فوق العاده‌ایه. ‫هنوزم الگومه. 00:07:26.590 --> 00:07:31.340 ‫واقعا؟ خیلی دلم می‌خواد ببینمش. 00:07:32.750 --> 00:07:35.850 ‫فکر نکنم ممکن باشه. 00:07:35.850 --> 00:07:38.200 ‫ها؟ چرا؟ 00:07:50.450 --> 00:07:54.440 ‫چرا وقتی لبخندش رو می‌بینم ‫قلبم تندتر می‌زنه؟ 00:07:55.130 --> 00:07:58.450 ‫مطمئنم که از مردا خوشم نمیاد. 00:08:00.180 --> 00:08:02.840 ‫باید برم به کارای آریل ساما برسم. 00:08:02.840 --> 00:08:06.420 ‫البته. امیدوارم ‫بازم با هم کار کنیم. 00:08:08.530 --> 00:08:11.720 ‫فیتز سنپای، مرد راز آلود. 00:08:12.340 --> 00:08:16.030 ‫اصلا نمی‌دونم چرا اینقدر ‫بهم کمک می‌کنه. 00:08:16.480 --> 00:08:21.140 ‫ولی گوش کردن به توصیه هیتوگامی ‫ما رو بهم رسوند، 00:08:21.140 --> 00:08:24.630 ‫پس کنارش موندن آخرش باید ‫به درمان شدنم ختم بشه. 00:08:26.910 --> 00:08:27.970 ‫استاد! 00:08:28.330 --> 00:08:31.220 ‫لطفا بهم مجسمه سازی یاد بدین! 00:08:32.600 --> 00:08:34.230 ‫طرف منحرفه. 00:08:34.630 --> 00:08:37.790 ‫یا بهتره بگم اینقدر از مجسمه‌ها خوشش میاد ‫که زیاده روی می‌کنه؟ 00:08:42.500 --> 00:08:47.110 ‫اوه، که اینطور! درکت می‌کنم! 00:08:47.110 --> 00:08:49.740 ‫آماده ام همه چیزم رو بهت بدم! 00:08:47.490 --> 00:08:49.500 ‫عاشق مجسمه هاست. 00:08:50.000 --> 00:08:51.460 ‫زیادی عاشق مجسمه هاست. 00:08:52.250 --> 00:08:55.480 ‫ولی دلیلش رو درک می‌کنم. 00:08:55.840 --> 00:09:00.000 ‫منم تو زندگی قبلیم از چندتا مجسمه ‫استفاده های "اخلاقی" کردم. 00:09:00.800 --> 00:09:02.890 ‫بهم قول دادین! 00:09:02.890 --> 00:09:06.490 ‫چرا هنوز دست رد به سینه‌ام می‌زنین؟ 00:09:06.490 --> 00:09:11.080 ‫همش به زانوبا می‌گفتم ‫فقط چند روز دیگه. 00:09:11.410 --> 00:09:16.380 ‫برای مجسمه سازی نیومدم اینجا، ‫چیزیم نبود که بهم انگیزه بده. 00:09:17.330 --> 00:09:21.240 ‫زانوبا، یادگیری آموزه‌های من سخت خواهد بود! 00:09:22.590 --> 00:09:24.880 ‫بایدم همینطور باشه استاد. 00:09:25.130 --> 00:09:27.690 ‫خیلی خب. انگار روحیه‌اش رو داری. 00:09:27.690 --> 00:09:29.940 ‫آماده باش که راز‌های هنرم ‫رو برات افشا کنم. 00:09:29.940 --> 00:09:31.560 ‫بله استاد! 00:09:32.120 --> 00:09:35.820 ‫مجسمه سازیمون تازه شروع شده. 00:10:03.250 --> 00:10:04.710 ‫متاسفم. 00:10:04.710 --> 00:10:08.960 ‫نه، تقصیر شما نیست. ‫اگه ماهر تر بودم... 00:10:08.960 --> 00:10:10.500 ‫خیلی خب. بذار یه راه دیگه ‫رو امتحان کنیم. 00:10:10.500 --> 00:10:12.910 ‫راه دیگه‌ایم هست؟! 00:10:13.250 --> 00:10:17.390 ‫آره، سعی می‌کنیم تا جایی که ‫ممکنه از جادوی کمی ‌استفاده کنیم. 00:10:20.440 --> 00:10:22.910 ‫با اینا چی کار باید بکنیم؟ 00:10:22.910 --> 00:10:24.230 ‫می‌تراشیمشون. 00:10:25.250 --> 00:10:31.420 ‫بدوی‌ترین و مطمئن‌ترین راهه، ‫ولی سخت‌ترینم هست. 00:10:31.420 --> 00:10:34.940 ‫حتی یه آدم بدون مانا هم باید ‫از پسش بر بیاد. 00:10:34.940 --> 00:10:36.150 ‫که اینطور! 00:10:36.150 --> 00:10:39.760 ‫استاد، فکر کنم حتی منم بتونم ‫این هنر رو یاد بگیرم! 00:10:42.890 --> 00:10:46.650 ‫ولی خیلی زود ناامید شدیم. 00:10:47.110 --> 00:10:49.720 ‫دستای زانوبا به درد کار هنری نمی‌خورد. 00:10:50.180 --> 00:10:54.920 ‫قدرت فوق العاده‌اش هر کار ظریفی ‫رو خراب می‌کرد. 00:10:55.680 --> 00:10:57.300 ‫از پسش بر نمیام. 00:10:57.680 --> 00:10:58.920 ‫نمی... 00:10:59.260 --> 00:11:03.010 ‫نمی‌تونم مثل استاد مسجمه بسازم! 00:11:04.050 --> 00:11:07.420 ‫...جریان دیروز با زانوبا ‫اینطوری پیش رفت. 00:11:07.420 --> 00:11:10.940 ‫مسجمه می‌سازی؟ با جادو؟ 00:11:10.940 --> 00:11:11.790 ‫آره. 00:11:12.920 --> 00:11:14.530 ‫اینطوری. 00:11:14.530 --> 00:11:16.550 ‫ها؟ چطوری این کار رو کردی؟ 00:11:16.550 --> 00:11:17.760 ‫فوق العاده است. 00:11:23.560 --> 00:11:25.440 ‫من که نمی‌تونم. 00:11:25.440 --> 00:11:28.340 ‫آدمای عادی از این کارا ‫نمی‌تونن بکنند. 00:11:28.340 --> 00:11:29.840 ‫درسته. 00:11:29.840 --> 00:11:34.990 ‫سعی کردیم با دست ‫گل رو شکل بدیم ولی... 00:11:34.990 --> 00:11:38.300 ‫گفتی زانوبا زیادی دست پا چلفتیه. . 00:11:38.940 --> 00:11:40.590 ‫همم... بذار ببینم. 00:11:40.590 --> 00:11:43.350 ‫نمی‌دونم بهتون کمک می‌کنه یا نه، 00:11:43.350 --> 00:11:46.010 ‫ولی یه مورد مشابه تو پایتخت آسورا ‫بود. 00:11:46.280 --> 00:11:48.480 ‫یه نفر مثل زانوبا؟ 00:11:48.480 --> 00:11:53.860 ‫بله، می‌خواست کاری رو بکنه، ‫ولی مهارت و استعدادش رو نداشت. 00:11:53.860 --> 00:11:56.060 ‫چه راه حلی براش پیدا کرد؟ 00:11:56.600 --> 00:12:00.910 ‫خب، ام، یه برده خریدن تا به جاش ‫اون کار رو بکنه. 00:12:01.290 --> 00:12:04.320 ‫اوه، به فکرم نرسیده بود. 00:12:04.320 --> 00:12:09.240 ‫با زانوبا حرف می‌زنم، بعدش حین ساعت استراحت ‫می‌ریم بازار برده ها. 00:12:09.540 --> 00:12:12.470 ‫عالیه. امیدوارم یه مورد خوب پیدا کنی. 00:12:17.470 --> 00:12:19.660 ‫چیزی شده؟ 00:12:20.150 --> 00:12:21.660 ‫حالا که حرفش پیش اومد، 00:12:21.660 --> 00:12:23.550 ‫منم وقت استراحت بعدی.... 00:12:23.860 --> 00:12:25.390 ‫... وقتم آزاده. 00:12:26.040 --> 00:12:27.690 ‫جدا؟ 00:12:34.340 --> 00:12:37.660 ‫ام، سنپای، می‌خوای باهامون بیای؟ 00:12:37.660 --> 00:12:40.560 ‫می‌تونم بیام؟ مزاحم نیستم؟ 00:12:40.560 --> 00:12:45.740 ‫اصلا. بابت کمک یه دست غذا هم مهمون من 00:12:45.740 --> 00:12:49.250 ‫خب الان دیگه نه نمی‌تونم بگم. 00:12:54.540 --> 00:12:58.010 ‫از دیدنتون خوشوقتم، فیتز هستم. 00:13:00.100 --> 00:13:03.840 ‫زانوبا شیرونه، شاهزاده شی... 00:13:04.850 --> 00:13:09.620 ‫زانوبا، این نقشه پیشنهاد ‫فیتز سنپایه. 00:13:09.620 --> 00:13:11.310 ‫بهش احترام بذار. 00:13:11.720 --> 00:13:13.890 ‫به روی چشم استاد. 00:13:13.890 --> 00:13:15.830 ‫از دیدن شما خوشوقتم. 00:13:15.830 --> 00:13:21.560 ‫زانوبا شیرونه، شاهزاده سوم شیرونه، ‫در خدمت شما. 00:13:21.560 --> 00:13:24.950 ‫نه نه. این کارا لازم نیست. 00:13:24.950 --> 00:13:28.090 ‫لطفا با من اینطوری رفتار نکنید والا حضرت. 00:13:28.910 --> 00:13:32.440 ‫حالا که همه همدیگه رو می‌شناسیم ‫راه بیفتیم. 00:13:51.720 --> 00:13:54.920 ‫همم، موردای زیادی می‌بینم. 00:13:54.920 --> 00:13:57.280 ‫چی کار کنیم استاد؟ 00:13:57.280 --> 00:14:02.360 ‫من تا حالا بازار برده فروشی نیومدم، ‫بیاین اول یه چرخی بزنیم. 00:14:10.400 --> 00:14:14.700 ‫واو... واقعا همشون برهنه‌ان. 00:14:15.380 --> 00:14:19.490 ‫چه قدر بزرگه. ‫نمی‌دونستم اینقدرم میشن. 00:14:19.820 --> 00:14:22.630 ‫مثل یه باکره واقعی حرف می‌زنه. 00:14:22.630 --> 00:14:24.670 ‫منم یه دورانی جای تو بودم. 00:14:25.150 --> 00:14:29.210 ‫حالا چی؟ حالا یه بدختی دیگه ‫سرم نازل شده. 00:14:29.560 --> 00:14:33.390 ‫باید به اینجور جاها ‫عادت داشته باشی رودیوس کون. 00:14:33.390 --> 00:14:37.470 ‫مطمئنم وقتی یه کم با تجربه تر بشی ‫تو هم عادت می‌کنی. 00:14:37.470 --> 00:14:39.600 ‫ج...جدی؟ 00:14:39.600 --> 00:14:42.850 ‫صبر کن، رودیوس کون، پس تو واقعا ‫تجربه داری ها؟ 00:14:43.680 --> 00:14:46.820 ‫استاد، جنگجوها به کار ما نمیان. 00:14:46.820 --> 00:14:51.810 ‫کسی رو می‌خوایم که موهبت جادوگری داشته باشه و ذاتا تو استفاده از دستاش ماهر باشه 00:14:51.810 --> 00:14:56.530 ‫فکر کنم دورف‌ها به زبردستی ‫معروف باشن. 00:14:56.530 --> 00:15:00.560 ‫ام... اگه قراره بهش جادو یاد بدی، 00:15:00.560 --> 00:15:03.800 ‫به نظرم بهتره بچه‌ای رو انتخاب کنی ‫که چیزی یاد نگرفته. 00:15:03.800 --> 00:15:04.950 ‫چرا؟ 00:15:05.250 --> 00:15:09.250 ‫چون اگه از بچگی شروع کنی، جادوگری بدون ‫طلسم خوانی برات راحت تره. 00:15:09.250 --> 00:15:11.430 ‫جدی؟ 00:15:11.430 --> 00:15:17.750 ‫و افسونگری از پنج سالگی به بعد ‫ظرفیت مانات رو خیلی بیشتر می‌کنه. 00:15:17.750 --> 00:15:22.390 ‫اکثرا فکر می‌کنند ظرفیت مانا ‫حین تولد مشخص میشه. 00:15:22.390 --> 00:15:25.460 ‫تو کتابا اینطور نوشته، 00:15:25.460 --> 00:15:29.510 ‫ولی من و استادم ‫خلافش رو ثابت کردیم. 00:15:30.180 --> 00:15:31.190 ‫می‌دونستم. 00:15:31.190 --> 00:15:37.050 ‫پس بگو چرا اینقدر مانا دارم. ‫به خاطر اینه که از 2-3 سالگی شروع کردم. 00:15:38.230 --> 00:15:42.240 ‫حالا که می‌دونیم دنبال چی هستیم، ‫بریم سراغ یه تاجر. 00:15:42.990 --> 00:15:44.490 ‫هم... 00:15:44.490 --> 00:15:49.930 ‫دورفای زیادی برامون نمیاد، ‫چه برسه به این که بچه 5 ساله هم باشه. 00:15:50.310 --> 00:15:55.360 ‫اگه زبردست باشه، از نژاد دیگه‌ایم ‫باشه مشکلی نداره. 00:15:55.360 --> 00:15:59.590 ‫مهم ترین چیز اینه که یه نفر ‫با سن پایین می‌خوایم. 00:15:59.590 --> 00:16:02.110 ‫اوه هی! یکی داریم. 00:16:02.400 --> 00:16:05.100 ‫یه دختر بچه دورف 6 ساله. 00:16:05.400 --> 00:16:09.090 ‫برای صاف کردن بدهی والدینش ‫کل خانواده‌اش برده شدن. 00:16:09.090 --> 00:16:11.490 ‫وضع جسمیشم زیاد رو به راه نیست. 00:16:11.780 --> 00:16:13.630 ‫اینجا نوشته سو تغذیه داره. 00:16:13.630 --> 00:16:16.600 ‫خب، با غذا خوردن درست میشه. 00:16:16.600 --> 00:16:18.190 ‫زبون آدمیزادم بلد نیست. 00:16:18.450 --> 00:16:21.450 ‫سوادم نداره، ولی خب ‫کدوم بچه شش ساله‌ای سواد داره؟ 00:16:24.600 --> 00:16:27.050 ‫بذارین اول ببینیمش. 00:16:48.810 --> 00:16:50.270 ‫ایناهاش. 00:16:58.240 --> 00:16:59.900 ‫هی، بیا بیرون ببینم! 00:17:16.540 --> 00:17:19.690 ‫شخصا توصیه‌اش نمی‌کنم. 00:17:20.540 --> 00:17:21.790 ‫رودیوس... 00:17:31.780 --> 00:17:33.440 ‫سلام خانم کوچولو. 00:17:33.780 --> 00:17:34.900 ‫من رودیوسم. 00:17:35.280 --> 00:17:36.070 ‫اسم تو چیه؟ 00:17:38.450 --> 00:17:39.320 ‫ببین، 00:17:39.570 --> 00:17:43.040 ‫یه کاری هست که می‌خوایم برامون انجام بدی. 00:17:46.080 --> 00:17:46.960 ‫ام.. 00:17:52.620 --> 00:17:54.880 ‫مشکل چیه استاد؟ 00:17:55.230 --> 00:17:57.390 ‫از زندگی قطع امید کرده. 00:17:57.390 --> 00:18:00.890 ‫نگاهش مثل کسیه که مشتاق ‫مرگه. 00:18:02.230 --> 00:18:05.910 ‫همچین آدمی‌رو قبلا دیدی استاد؟ 00:18:05.910 --> 00:18:08.130 ‫خیلی وقت پیش زیاد می‌دیدمش. 00:18:11.470 --> 00:18:13.160 ‫چشماش خاطراتم رو زنده کرد. 00:18:13.530 --> 00:18:15.610 ‫چشمای منم همونطور بود. 00:18:16.030 --> 00:18:20.510 ‫امید رو از دست داده بودم، و می‌خواستم ‫بی خیال همه چیز بشم. 00:18:23.870 --> 00:18:25.040 ‫می‌خوای، 00:18:25.750 --> 00:18:26.790 ‫بمیری؟ 00:18:31.380 --> 00:18:35.170 ‫هیچ کاری از دستت بر نمیاد. ‫می‌دونم چه حسی داره. 00:18:38.590 --> 00:18:39.640 ‫اگه بخوای، 00:18:39.640 --> 00:18:41.600 ‫می‌تونم تمومش کنم. 00:18:49.320 --> 00:18:52.840 ‫نمی‌تونم زندگیش رو نجات بدم. 00:18:53.440 --> 00:18:58.400 ‫آره، می‌تونم بخرمش ‫و یه کار بهش بدم. 00:18:58.730 --> 00:19:03.640 ‫ولی اونقدری سرم اومده ‫که بدونم اینطوری نجات پیدا نمی‌کنه. 00:19:04.190 --> 00:19:08.420 ‫اگه مجبورش کنم خلاف اراده‌اش کاری ‫رو انجام بده، نجات پیدا نمی‌کنه. 00:19:09.630 --> 00:19:11.080 ‫اگه بیشتر از این کاری ‫از دستم بر نمیاد، 00:19:13.000 --> 00:19:15.140 ‫شاید بهتر باشه از این بدبختی خلاصش کنم. 00:19:16.920 --> 00:19:19.300 ‫یه چیزی بگو. 00:19:40.280 --> 00:19:42.110 ‫... نمی‌خوام. 00:19:48.700 --> 00:19:51.330 ‫نمی‌خوام بمیرم. 00:19:55.880 --> 00:19:58.370 ‫خیلی خب، همین کافیه. 00:19:58.700 --> 00:20:01.630 ‫همین کافیه. ‫لازم نیست بگه می‌خوام زندگی کنم. 00:20:02.250 --> 00:20:05.270 ‫" نمی‌خوام بمیرم" ‫فعلا کفایت می‌کنه. 00:20:17.790 --> 00:20:21.740 ‫راستی رودیوس کون، اسمش چیه؟ 00:20:22.280 --> 00:20:24.620 ‫اسمت چیه؟ 00:20:25.450 --> 00:20:27.120 ‫اسم؟ 00:20:27.490 --> 00:20:30.500 ‫ام، بقیه چی صدات می‌کنن؟ 00:20:32.920 --> 00:20:40.670 ‫دخترِ "بازار" از "پولاد مقدس" و "لیلیتا" ‫از تپه زیبای برفی 00:20:38.140 --> 00:20:41.270 ‫بازار" از "پولاد مقدس" و..؟ 00:20:41.270 --> 00:20:42.880 ‫اوه آره. 00:20:42.880 --> 00:20:47.230 ‫دورفا تا قبل از 7 سالگی ‫اسم انتخاب نمی‌کنند. 00:20:47.230 --> 00:20:49.670 ‫ولی باید با یه اسمی‌صداش بزنیم. 00:20:50.020 --> 00:20:52.370 ‫پس باید خودمون براش ‫اسم انتخاب کنیم. 00:20:52.880 --> 00:20:55.860 ‫چون دختره حتما ‫باید یه اسم خوشگل باشه. 00:20:56.370 --> 00:20:58.980 ‫زانوبا، نظر تو چیه؟ 00:21:00.420 --> 00:21:02.430 ‫جولیوس خوبه. 00:21:02.680 --> 00:21:05.730 ‫اسم مردونه نیست؟ 00:21:05.730 --> 00:21:09.840 ‫آره، اسم برادر کوچیک بیچاره‌ام بود، 00:21:09.840 --> 00:21:12.580 ‫چون نمی‌دونستم چه قدر قویم ‫کشتمش. 00:21:12.920 --> 00:21:17.150 ‫اون دختره. حداقل اسمش رو بذار ‫جولیت. 00:21:17.150 --> 00:21:19.360 ‫اعتراضی ندارم. 00:21:20.220 --> 00:21:21.600 ‫اسم قشنگیه. 00:21:21.920 --> 00:21:24.970 ‫از الان به بعد، اسم تو جولیته. 00:21:26.260 --> 00:21:27.470 ‫جولی...؟ 00:21:27.930 --> 00:21:28.970 ‫جولیت. 00:21:30.060 --> 00:21:30.850 ‫جولی. 00:21:41.610 --> 00:21:47.250 ‫تصمیم گرفتیم که جولی پیش ‫زانوبا زندگی بکنه. 00:21:47.570 --> 00:21:52.490 ‫روزا بهش زبان و جادوی ‫بدون طلسم خوانی یاد می‌دم. 00:21:54.000 --> 00:21:57.270 ‫آهسته ولی پیوسته، 00:21:57.270 --> 00:22:00.900 ‫برنامه مجسمه سازی من و زانوبا پیشرفت می‌کرد. 00:22:02.000 --> 00:22:05.010 ‫قسمت 6 ‫نمی‌خوام بمیرم. 00:22:05.030 --> 00:22:49.030 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:35.010 --> 00:23:40.020 ‫قسمت بعدی ‫دزدیدن و زندانی کردن ‫دختران گربه‌ای