WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.784 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.600 --> 00:01:44.720 [رئیس من] 00:01:45.793 --> 00:01:46.798 (قسمت پونزدهم) 00:01:46.879 --> 00:01:50.640 رئیس چرا انقدر خوب باهام رفتار میکنی؟ 00:01:57.864 --> 00:01:59.591 بهم نگفتی چون بهم اعتماد نداری 00:01:59.615 --> 00:02:01.695 فکر میکنی مثل مربی سابقتم 00:02:01.799 --> 00:02:04.158 پول و به عزت نفس زیردستم ترجیح میدم درسته؟ 00:02:04.284 --> 00:02:05.755 نه رئیس 00:02:06.127 --> 00:02:07.757 واقعا نمیخواستم بهت زحمت بدم 00:02:09.198 --> 00:02:11.269 میدونی کارت چقدر خطرناک بود؟ 00:02:11.959 --> 00:02:13.118 یه مرد بود 00:02:13.278 --> 00:02:15.238 اگه یه قدم کارش جلوتر میرفت میتونستی کاری بکنی؟ 00:02:16.285 --> 00:02:17.897 اگه گوشیو میگرفت و ویدیو حذف میکرد 00:02:17.921 --> 00:02:19.200 میتونستی کاری بکنی؟ 00:02:19.429 --> 00:02:21.451 اگه میرفت و با یه ویدیو رسوایی 00:02:21.475 --> 00:02:22.775 تهدیدت میکرد از پسش برمیومدی؟ 00:02:39.632 --> 00:02:40.800 چنگ یائو 00:02:41.693 --> 00:02:43.240 باید یاد بگیری بهم اعتماد کنی 00:02:44.318 --> 00:02:45.840 نه که تنهایی تصمیم بگیری 00:02:47.999 --> 00:02:50.618 هر وقت با همچین موقعیتی رو به رو شدی 00:02:51.198 --> 00:02:52.498 ازت محافظت میکنم 00:02:53.518 --> 00:02:54.640 جدی میگم 00:03:10.789 --> 00:03:11.870 خیلی خب 00:03:12.165 --> 00:03:13.520 برو‌استراحت کن 00:03:13.839 --> 00:03:15.741 تانگ بینگ احتمالا دیگه کاری بهت نداره 00:03:15.765 --> 00:03:17.120 اگه راحت نیستی 00:03:17.279 --> 00:03:19.319 باهات میام پذیرش تا اتاقتو عوض کنی 00:03:28.006 --> 00:03:29.957 رئیس، یه سوالی دارم 00:03:30.143 --> 00:03:31.280 بگو 00:03:31.789 --> 00:03:33.680 چرا انقدر با یه ابزار عادی خوبی؟ 00:03:33.798 --> 00:03:35.319 ابزار؟ منظورت چیه؟ 00:03:35.492 --> 00:03:36.680 منم 00:03:36.918 --> 00:03:40.985 مگه تو جون هنگ استخدامم نکردی چون اشپزی بلدمو میتونم بخوابونمت؟ 00:03:43.547 --> 00:03:44.799 - بعد از پرونده چن چینگ می - نسبت بهم سرد شدی 00:03:46.061 --> 00:03:47.741 چون فکر کردی باهات به عنوان یه ابزار رفتار می کنم 00:03:50.078 --> 00:03:52.468 این موضوع برات مهمه؟ 00:03:54.230 --> 00:03:56.385 چون توقعات زیادی ازم داری 00:03:56.466 --> 00:03:58.528 باید موقعیتمو مشخص کنم 00:03:58.664 --> 00:04:00.893 میترسم هی فکرام احمقانه تر بشه 00:04:05.469 --> 00:04:06.769 فراموشش کن 00:04:11.598 --> 00:04:12.898 اون شب 00:04:13.254 --> 00:04:15.124 قول دادم کمکت کنم تا مقابل دنگ مینگ ببری 00:04:17.766 --> 00:04:20.474 رئیس نگو که میخوای عقب بکشی؟ 00:04:21.398 --> 00:04:23.399 اگه واقعا یه ابزار میدیدمت 00:04:23.595 --> 00:04:25.625 نیازی نبود بهت قولی بدم 00:04:28.378 --> 00:04:31.918 اعتراف میکنم قبلا دست کم میگرفتمت و سوتفاهمی بود 00:04:32.036 --> 00:04:33.988 ولی الان چنگ یائویی 00:04:34.329 --> 00:04:36.039 .‌..خیلی برام مهمی که 00:04:52.838 --> 00:04:54.440 یه کارمند خیلی مهم برای منی 00:04:54.975 --> 00:04:58.480 پس هرگز فکر نکن که برام اهمیت نداری 00:04:58.999 --> 00:05:00.299 فهمیدی؟ 00:05:02.599 --> 00:05:03.719 - فهمیدم - خوبه متوجه شدی 00:05:05.838 --> 00:05:08.810 و اینکه امشب تاریخ هنر چین رو ببین 00:05:08.943 --> 00:05:10.379 فردا صبح برداشتت ازشو بهم بده 00:05:10.403 --> 00:05:13.840 -پرونده جدید؟- اگه چیز کثیفی دیدی باید چشماتو پاک کنی- 00:05:14.158 --> 00:05:15.458 برو 00:06:02.828 --> 00:06:05.169 تینگ تینگ مشکل حل شد 00:06:05.518 --> 00:06:07.000 فقط یه ابزار نیستم 00:06:11.549 --> 00:06:14.360 رئیس گفت من کارمند خیلی مهمی برای اونم 00:06:14.503 --> 00:06:17.040 برای همین بهم اهمیت میده 00:06:17.528 --> 00:06:20.869 شاید منو مثل بائو روی یه محافظ میدونه 00:06:21.194 --> 00:06:23.161 شایدم وضعیتم از بائو گه یکم پایین تر باشه 00:06:23.278 --> 00:06:24.720 مثلا محافظ کوچیک 00:06:26.638 --> 00:06:27.959 منظورت چیه؟ 00:06:28.063 --> 00:06:29.680 چیان هنگ دوباره باهات چیکار کرده؟ 00:06:32.278 --> 00:06:33.567 اصلا بهش فکر نکن 00:06:33.693 --> 00:06:35.160 نمیتونی کاری بکنی 00:06:35.349 --> 00:06:37.159 اگه دوباره کسی اذیتت کرد فقط بهش سیلی بزن 00:06:37.262 --> 00:06:39.574 داراییش چه صدها میلیون یا میلیاردها باشه مهم نیست 00:06:39.598 --> 00:06:43.267 ولی اگه نتونم شکستش بدم چی؟- پس به من بگو من میزنمش- 00:06:52.893 --> 00:06:55.520 چیزی نیست یهویی یادم اومد 00:06:55.628 --> 00:06:59.214 باید کنار رئیس بمونم تمام تلاشمو به کار بگیرم 00:06:59.339 --> 00:07:01.440 تا جز ده کارمند برتر بشم 00:07:01.617 --> 00:07:03.080 میرم سر کارم 00:07:13.359 --> 00:07:14.440 چیه؟ 00:07:15.679 --> 00:07:16.979 یه سوال دارم 00:07:17.494 --> 00:07:19.760 منو ابزاری برای پول دراوردن میبینی؟ 00:07:20.734 --> 00:07:22.640 کدوم احمقی میخواد دردسر درست کنه؟ 00:07:22.879 --> 00:07:24.374 چطور میتونم نسبت بهت اینقدر بی عاطفه باشم؟ 00:07:24.398 --> 00:07:25.698 مگه ادم نیستم؟ 00:07:29.158 --> 00:07:30.200 لائو چیان 00:07:32.238 --> 00:07:33.760 شیائو چیان چیان 00:07:35.160 --> 00:07:36.960 خیلی دردت گرفت؟ چرا حرف نمیزنی؟ 00:07:37.041 --> 00:07:38.120 الو؟ 00:07:39.573 --> 00:07:41.602 درد داره؟ 00:07:43.318 --> 00:07:46.198 فکر کردی بدون اینکه اهمیتی بهت بدم ازت استفاده کردمو ولت کردم 00:07:46.278 --> 00:07:48.760 خیلی برای ادم درد داره 00:07:48.864 --> 00:07:50.904 بگو چه طوری برات جبرانش کنم؟ 00:07:57.239 --> 00:07:58.539 پس بهم بگو 00:07:58.879 --> 00:08:00.319 چطوری میخوای برام جبران کنی؟ 00:08:01.039 --> 00:08:02.348 صبر کن 00:08:03.918 --> 00:08:06.679 چرا احساس میکنم سوال امروزت عجیبه؟ 00:08:06.798 --> 00:08:08.308 واقعا صدمه دیدی 00:08:08.518 --> 00:08:10.039 یا می خوای گولم بزنی؟ 00:08:10.119 --> 00:08:11.428 خیلی صدمه دیدم 00:08:11.673 --> 00:08:13.174 خب بگو برای یه کارمند 00:08:13.255 --> 00:08:15.285 چه طور جبرانش میکنی؟ 00:08:17.418 --> 00:08:20.240 بذار از تمام تجربیاتم استفاده کنم تا بهت بگم 00:08:20.572 --> 00:08:22.521 با اخلاص 00:08:23.358 --> 00:08:24.800 خودت برو بفهمش 00:08:31.879 --> 00:08:35.428 با اخلاص؟ 00:08:38.038 --> 00:08:39.200 - چنگ شی - دیر وقته میری بیرون؟ 00:08:40.718 --> 00:08:43.118 اره موکلم تو دردسر افتاده میرم ببینم چه خبره 00:08:43.201 --> 00:08:44.441 باشه پس میرسونمت 00:08:44.549 --> 00:08:46.960 نیازی نیست ماشین گرفتم اونم رسیده 00:08:48.106 --> 00:08:50.825 ...پس میوه هارو با خودت ببر- وو جون- 00:08:51.038 --> 00:08:53.414 دیگه لازم نیست چیزی بهم بدی قبول نمیکنم 00:08:53.438 --> 00:08:54.814 - مجبورم نیستی باهام خوب باشی - ارزششو نداره 00:08:56.646 --> 00:08:58.400 میوه های مورد علاقته 00:09:01.479 --> 00:09:04.480 وقتی به چیان هنگ مشاوره خیلی با عقلم 00:09:04.678 --> 00:09:05.978 ولی نوبت خودم میشه 00:09:07.638 --> 00:09:09.068 هیچی نیستم 00:09:24.638 --> 00:09:27.080 رئیس چی میخوری؟ برات میارم 00:09:29.558 --> 00:09:30.720 چقدر زیاده 00:09:30.928 --> 00:09:32.600 میخواستم برات بیارم 00:09:34.678 --> 00:09:36.278 حوصلم سر رفته بود همین جوری سفارش دادم 00:09:36.323 --> 00:09:38.360 بشین بخور- مال منه؟- 00:09:39.526 --> 00:09:41.636 بعدش نمیتونم وزن کم کنم 00:09:42.398 --> 00:09:43.698 میتونی بخوری 00:09:43.798 --> 00:09:46.600 ولی شنیدم دسرای اینجارو سر اشپز پنج ستاره درست میکنه 00:09:57.079 --> 00:09:58.119 راستی رئیس 00:09:58.199 --> 00:10:00.400 ساندا میدونی درسته؟ میشه چند تا حرکت بهم یاد بدی؟ 00:10:00.481 --> 00:10:02.800 منظورت چیه؟ فکر میکنی نمیتونم ازت محافظت کنم؟ 00:10:03.596 --> 00:10:04.945 نه 00:10:05.303 --> 00:10:08.342 منظورم اینه که نمیتونی 24 ساعته ازم محافظت کنی 00:10:08.446 --> 00:10:11.349 بائو گه گفت که به عنوان یه وکیل خانواده 00:10:11.430 --> 00:10:13.617 احتمال تلافی توسط طرف مقابل خیلی زیاده 00:10:13.698 --> 00:10:15.800 برای همین میخوام دفاع شخصی یاد بگیرم 00:10:17.869 --> 00:10:18.990 پس بهتره یاد نگیری 00:10:19.071 --> 00:10:22.147 با توجه به هیکلت فقط پول بیشتری بدست بیارو و یه محافظ استخدام کن 00:10:26.227 --> 00:10:28.659 ولی توام خیلی پولداری چرا باید خودت یاد بگیری؟ 00:10:30.438 --> 00:10:32.068 ساندا رو تو بچگی یاد گرفتم 00:10:32.239 --> 00:10:34.335 شاید به خاطر اینکه تو بچگی عالی بودم 00:10:34.359 --> 00:10:37.280 نه تنها تو درس خوندن خوبم تو مهارت هام عالی بودم 00:10:37.599 --> 00:10:39.040 برای همین همیشه مورد ازار و اذیت قرار می گرفتم 00:10:39.934 --> 00:10:41.614 مجبور بودم که پول زیادی بدم 00:10:43.278 --> 00:10:45.918 انتظار نداشتم رقابت تو دبستان اینقدر شدید باشه 00:10:46.295 --> 00:10:48.480 جای تعجب نیست که این همه اسیب های دوران بچگی داری 00:10:48.790 --> 00:10:51.371 درسته اولش نمیتونستم ضدحملم رو به خوبی مدیریت کنم 00:10:51.457 --> 00:10:53.377 نیاز به جبران خیلی از هزینه های پزشکی شد 00:10:53.403 --> 00:10:54.947 بعدا مهارت هام رو بهتر کردم 00:10:55.028 --> 00:10:56.272 - باعث ایجاد صدمات داخلی بدون هیچ گونه کبودی شد - دیگه نیازی به جبران نداشتم 00:10:57.618 --> 00:11:00.298 رئیس از همون بچگی انقدر سطحت بالا بوده 00:11:00.518 --> 00:11:02.619 جای تعجب نیست که دوستات نمیخواستن باهات بازی کنن 00:11:03.719 --> 00:11:06.039 اگه نمیتونی درست حرف بزنی پس چیزی نگو 00:11:07.198 --> 00:11:08.501 بیشتر میخورم 00:11:12.034 --> 00:11:14.840 بذار از تمام تجربیاتم استفاده کنم تا بهت بگم 00:11:15.142 --> 00:11:17.080 با اخلاص 00:11:17.958 --> 00:11:19.560 خودت برو بفهمش 00:11:23.719 --> 00:11:24.759 راستی 00:11:24.965 --> 00:11:26.801 مگه پنج روز برای این کار هتل رزرو نکردیم؟ 00:11:26.895 --> 00:11:28.447 با فسخ قرارداد، چند روز وقت داریم 00:11:28.471 --> 00:11:31.351 جایی هست که بخوای بری یا مثلا رستورانی چیزی؟ 00:11:34.028 --> 00:11:36.068 تازگیا یه کنفرانس هوش مصنوعی اینجا برگزار میشه 00:11:36.114 --> 00:11:37.410 ممکنه زمان بندی مجددش مشکل باشه 00:11:37.434 --> 00:11:40.198 به جای اینکه برنامم رو خالی بذارم یا وقتم رو تو فرودگاه تلف کنم 00:11:40.397 --> 00:11:42.418 چه طوره برای کارمندم وقت بذارم 00:11:46.518 --> 00:11:48.960 شرکت هزینه ها رو به طور کامل پرداخت میکنه 00:11:49.038 --> 00:11:50.486 خیلی زیاد نیست؟ 00:11:51.058 --> 00:11:54.560 چنگ یائو، بودن با من فرصتی نادر برای خودسازیه 00:11:54.660 --> 00:11:56.654 و برای جبران شوکی که دیروز گرفتی 00:11:56.678 --> 00:11:58.318 میتونم بایه درخواست دیگت موافقت کنم 00:11:59.758 --> 00:12:01.039 هر درخواستی؟ 00:12:01.286 --> 00:12:03.920 اره- ولی چرا یکمی میترسم؟- 00:12:05.176 --> 00:12:06.198 - تا سه میشمارم - اگه نگی هدر میره 00:12:07.708 --> 00:12:10.128 ...یک دو- میخوام برم شهر بازی- 00:12:11.119 --> 00:12:12.279 شهربازی؟ 00:12:12.457 --> 00:12:14.575 شنیدم جدیدشو اینجا ساختن خیلی جالبه 00:12:14.599 --> 00:12:17.480 میگن ترن هوایی هیجان انگیزه میخوام سوارش بشم 00:12:17.871 --> 00:12:20.434 همچین جای بچگونه ای به من نمیخوره 00:12:20.520 --> 00:12:22.832 و گذروندن یه روز تو همچین مکان بی معنی 00:12:22.950 --> 00:12:24.390 مثل انداختن پول تو دریاست 00:12:24.504 --> 00:12:26.198 ولی مگه خودت نگفتی 00:12:26.450 --> 00:12:27.970 با هردرخواستم موافقت میکنی 00:12:28.012 --> 00:12:29.720 من گفتم؟ مدرکی داری؟ 00:12:35.500 --> 00:12:37.516 هر درخواستی؟- اره- 00:12:38.031 --> 00:12:39.520 چرا یکمی میترسم؟ 00:12:39.617 --> 00:12:41.957 تا سه میشمارم اگه نگی هدر میده 00:12:42.084 --> 00:12:44.440 ...یک دو- میخوام برم شهر بازی- 00:12:44.879 --> 00:12:46.908 اینم مدرک قانونی 00:12:47.145 --> 00:12:50.717 رئیس خودت گفتی باید از حقوقم محافظت کنم 00:12:50.798 --> 00:12:52.098 نمیتونی زیر قولت بزنی 00:13:00.878 --> 00:13:03.278 حتما انقدر پیشرفت کرده که بتونه هیجان زدم کنه 00:13:03.533 --> 00:13:06.443 از اونجایی که انقدر تلاش میکنه منم بایدانعطاف پذیر باشم 00:13:08.086 --> 00:13:09.386 رئیس تشنته؟ 00:13:10.918 --> 00:13:12.033 یکی دیگم هست 00:13:12.114 --> 00:13:13.958 نیازی نیست زودتر بخور 00:13:14.123 --> 00:13:16.323 مگه نمی خوای بری شهربازی؟- باشه- 00:13:21.508 --> 00:13:24.738 به عنوان رئیس یه شرکت حقوقی که بعدا جایزه ترازو طلایی رو میگیره 00:13:25.153 --> 00:13:27.256 مسئولیت منه که از کارمند زنم محافظت کنم 00:13:27.280 --> 00:13:28.400 وقتی مشکلی داره 00:13:28.490 --> 00:13:30.240 ولی فقط این باره دیگه تکرار نمیشه 00:13:33.079 --> 00:13:34.145 رئیس 00:13:34.639 --> 00:13:36.454 نمی تونم شواهدی رو که از تانگ بینگ ضبط کردم پیدا کنم 00:13:36.478 --> 00:13:38.520 گوشی نه افتاده نه اب بهش خورده 00:13:40.715 --> 00:13:42.519 ممکنه هک شده باشه؟ 00:13:42.638 --> 00:13:43.840 حذفش کردم 00:13:46.119 --> 00:13:49.989 چرا حذفش کردی اگه تانگ بینگ بعدا برامون دردسر درست کنه چی؟ 00:13:51.598 --> 00:13:52.898 نسخه پشتیبان دارم 00:13:53.684 --> 00:13:55.429 ولی نمیخوام خاطره بدی داشته باشی 00:13:55.453 --> 00:13:56.493 - پس حذفش کردم - ولی نگران نباش 00:13:57.860 --> 00:14:00.420 هرگز اجازه نمیدم کسی مثل تانگ بینگ ازش در بره 00:14:00.582 --> 00:14:03.092 و اجازه نمیدم که زن های دیگه به خاطرش اذیت بشن 00:14:07.839 --> 00:14:09.139 چنگ یائو 00:14:09.318 --> 00:14:11.360 فقط همین یه بار زیاده روی کن 00:14:11.582 --> 00:14:14.051 فقط به عنوان یه رویا در نظرش بگیر که 00:14:14.176 --> 00:14:16.999 با کسی که تو شهری کاملا نااشنا اشنا شدی 00:14:17.356 --> 00:14:19.877 بعد از امروز بازم زیر دستش هستی 00:14:20.076 --> 00:14:21.356 - فقط یه کارمند معمولی - اونم بازم رئیسته 00:14:22.636 --> 00:14:23.957 خیلی خوب زود باش بخور 00:14:24.038 --> 00:14:25.478 تموم شد میریم 00:14:56.761 --> 00:14:57.798 نمیخوام 00:14:57.919 --> 00:15:00.760 استفاده از تفنگ بادی خیلی سطح پایینه اگه دوست داری بازی کنی 00:15:00.841 --> 00:15:02.257 دفعه بعد میبرمت تیر کمان بازی کنی 00:15:02.281 --> 00:15:03.831 چرا؟ 00:15:04.519 --> 00:15:06.003 جایزشون یه عروسک لیمویی نازه 00:15:06.084 --> 00:15:07.565 ببین اونو میخوام 00:15:07.646 --> 00:15:08.946 خیلی دوست داشتنیه 00:15:09.599 --> 00:15:10.989 چیه لیمو انقدر جالبه؟ 00:15:11.410 --> 00:15:13.137 اگه خوشت میاد تازشو برات میگیرم 00:15:13.161 --> 00:15:14.441 رئیس 00:15:14.959 --> 00:15:17.720 نسخه محدوده نمیشه خریدش ببین 00:15:18.437 --> 00:15:20.241 خیلی بامزه ست نه؟ ادم دلش میخواد بزنتش 00:15:20.798 --> 00:15:22.098 اره حقشه 00:15:24.676 --> 00:15:27.055 اگه نمیخوای بازی کنی خودم میرم 00:16:10.545 --> 00:16:13.240 عزیزم عالی هستی همشو زدی 00:16:13.449 --> 00:16:15.800 بد نبود برو انتخاب کن کدومو میخوای- باشه- 00:16:15.881 --> 00:16:17.720 یکیه انتخاب کن- باشه- 00:16:18.158 --> 00:16:20.960 کدوم رو دوست داری؟- این یکی رو می خوام، لیمو بزرگه- 00:16:21.080 --> 00:16:22.238 این یکی؟ 00:16:22.435 --> 00:16:23.875 خوبه- بفرمایین- 00:16:23.915 --> 00:16:25.640 بگیرش- ممنون- 00:16:27.358 --> 00:16:28.827 عزیزم منم همینو میخوام 00:16:28.927 --> 00:16:30.080 - مشکلی نیست بسپارش به من - یکی بهم بده 00:16:31.598 --> 00:16:32.678 - باشه - باید زود باشی 00:16:33.839 --> 00:16:35.139 اخریه 00:16:36.079 --> 00:16:37.379 عزیزم منم میخوام 00:16:43.501 --> 00:16:44.971 خیلی احمقی بیا ببینم 00:18:06.079 --> 00:18:07.519 مگه لیمو بزرگه رو نمیخوای؟ 00:18:07.637 --> 00:18:08.760 بریم 00:18:12.940 --> 00:18:14.057 اقا 00:18:14.378 --> 00:18:15.669 اینم اخریش 00:18:15.750 --> 00:18:18.670 ممنونم- تبریک‌میگم دختر جون دوست پسرت خیلی عالیه- 00:18:19.068 --> 00:18:21.328 دوست پسرم نیست، رئیسمه 00:18:24.792 --> 00:18:26.000 بدش من 00:18:26.469 --> 00:18:28.140 ولی مگه ازش بدت نمیومد 00:18:28.691 --> 00:18:29.891 خودم برنده شدم مال خودمه 00:18:30.933 --> 00:18:32.233 دیگه چی میخوای بازی کنی؟ 00:18:32.661 --> 00:18:33.742 ترن هوایی چطوره؟ 00:18:33.838 --> 00:18:36.080 بریم صف نباید خیلی طولانی باشه 00:18:37.998 --> 00:18:39.298 صف؟ 00:18:46.158 --> 00:18:47.680 (زمان صف حدود شصت دقیقه) 00:18:47.941 --> 00:18:51.541 مطمئنی میخوای براش یک ساعت تو صف بمونی؟ 00:18:52.457 --> 00:18:54.805 این ترن هوایی یه ترن هوایی معمولی نیست 00:18:54.886 --> 00:18:57.158 تو فضای مجازی میگن که وقتی به بالاترین نقطه برسه 00:18:57.261 --> 00:18:58.462 می تونی ارزو کنی 00:18:58.558 --> 00:19:00.958 وگرنه این همه ادم تو صف منتظر نمیوندن 00:19:01.958 --> 00:19:03.309 ارزوت چیه؟ 00:19:04.238 --> 00:19:05.829 ثروت و پول 00:19:07.238 --> 00:19:08.666 پس بهتره به من ارزوش کنی 00:19:08.690 --> 00:19:10.500 احتمال تحققض ممکنه بیشتر باشه 00:19:10.524 --> 00:19:13.884 به خاطر یه بازار یابی اینترنتی داری وقتتو تلف میکنی 00:19:13.974 --> 00:19:15.274 مگه وقت ارزشمند نیست؟ 00:19:15.777 --> 00:19:17.160 اینطور نیست 00:19:17.324 --> 00:19:20.164 فقط اینه که تو زندگی، مواقعی وجود داره که وقتمون میره درسته؟ 00:19:20.281 --> 00:19:23.266 کی میتونه از هرثانیه پول دربیاره؟ 00:19:23.604 --> 00:19:27.944 به علاوه تو زندگی خیلی از لحظات شاد مثل این وجود داره همینجوری میگذره 00:19:32.279 --> 00:19:33.579 رئیس تو چی؟ 00:19:33.798 --> 00:19:36.085 به یاد موندنی ترین لحظه برات چی بوده؟ 00:19:38.279 --> 00:19:40.069 نگو زمانیه که پول بدست اوردی؟ 00:20:03.400 --> 00:20:04.892 رئیس اگه نمی خوای تو صف منتظر بمونی 00:20:04.916 --> 00:20:06.396 میتونی بره کافه و منتظر بمونی 00:20:06.462 --> 00:20:07.520 بعدا میام پیدات میکنم 00:20:07.617 --> 00:20:09.200 نیازی نیست حالا که اومدم 00:20:09.366 --> 00:20:11.686 قبلا براش پول دادم پس نمیتونم از دستش بدم 00:20:11.787 --> 00:20:13.087 تو صف میمونیم 00:20:26.970 --> 00:20:28.280 ممنونم 00:20:30.871 --> 00:20:32.171 ممنون 00:20:34.478 --> 00:20:36.429 چرا یکمی مضطربم؟ 00:20:36.916 --> 00:20:38.438 اولین بارت نیست که سوار میشی 00:20:38.462 --> 00:20:39.760 چرا اینقدر هیجان زده ای؟ 00:20:40.269 --> 00:20:43.040 ولی خیلی وقته که سوارش نشدم 00:20:46.599 --> 00:20:47.960 به ارزویی فکر کردی؟ 00:20:48.118 --> 00:20:49.418 اماده ای؟ 00:20:50.040 --> 00:20:51.160 امادم 00:20:51.371 --> 00:20:52.722 ولی بهت نمیگم 00:21:02.519 --> 00:21:04.708 میخوام به دنبال کردن وکیل چن ادامه بدم 00:21:53.318 --> 00:21:54.440 خیلی خب 00:21:56.762 --> 00:21:58.922 بریم جای دیگه وقتو هدر نده 00:22:06.318 --> 00:22:08.118 میخوای بالا بیاری؟ 00:22:12.039 --> 00:22:13.339 دوباره قورتش دادم 00:22:13.799 --> 00:22:16.789 رئیس فکر کنم گردنم اسیب دیده 00:22:17.478 --> 00:22:18.758 - بذار ببرمت یه جایی استراحت کنی - بریم 00:22:24.572 --> 00:22:26.082 خیلی خوشگله 00:22:30.158 --> 00:22:31.458 الان احساس بهتری داری؟ 00:22:33.694 --> 00:22:36.696 یکم پیش انقدر هیجان زده شدم که ارزو نکردم 00:22:37.542 --> 00:22:38.842 بیا دوباره سوارش بشیم 00:22:40.270 --> 00:22:42.440 نیازی نیست همین که صادق باشم کافیه 00:22:42.559 --> 00:22:44.109 مهم بود؟ ارزوت چیه؟ 00:22:46.238 --> 00:22:47.958 قبلا بهت گفتم پولدار شدن 00:22:48.133 --> 00:22:50.280 مسخره ست اصلا بی فایده ست که ارزو بشه 00:22:51.599 --> 00:22:52.988 یه پیانو هم اونجا هست 00:23:02.319 --> 00:23:06.789 ارزوم اینه که برای همیشه با وکیل چیان کار کنم 00:23:17.402 --> 00:23:19.918 اگه فرصت سفر داشته باشی 00:23:19.999 --> 00:23:21.299 دوست داری کجا بری؟ 00:23:23.559 --> 00:23:25.149 میخوام جایی برم که 00:23:25.798 --> 00:23:27.520 به طبیعت نزدیک باشه 00:23:28.145 --> 00:23:29.759 دیدن طلوع خورشید و دیدن ستاره ها 00:23:29.839 --> 00:23:31.139 باید خیلی لذت بخش باشه 00:23:32.465 --> 00:23:34.905 ولی این بار که شهر بازی هم اومدم خوش حالم 00:23:34.959 --> 00:23:36.308 ممنون که همراهیم کردی 00:23:39.019 --> 00:23:40.198 یه جایی میشناسم 00:23:40.279 --> 00:23:41.789 کوه و رودخونه هست 00:23:41.878 --> 00:23:43.717 هوا تازه و خیلی ساکته 00:23:44.036 --> 00:23:45.756 از شهر بازی خیلی جالب تره 00:23:46.999 --> 00:23:48.974 خودت رفتی؟- البته که رفتم- 00:23:48.998 --> 00:23:50.880 ولی وقتی اونجا بودم شب بود 00:23:51.087 --> 00:23:52.436 اسمون پر از ستاره 00:23:52.879 --> 00:23:54.759 از کسی تلسکوپ قرض گرفتم 00:23:54.839 --> 00:23:56.228 حتی میتونستم کهکشان هم ببینم 00:23:58.079 --> 00:24:00.513 از اخرین باری که اسمونی پر از ستاره دیدم، مدت زیادی میگذره 00:24:05.359 --> 00:24:06.799 حتی دریای گلم اونجا هست 00:24:06.918 --> 00:24:08.218 منظره بازی داره 00:24:08.519 --> 00:24:09.838 وقتی واردش میشی 00:24:09.918 --> 00:24:11.560 احساس میکنی زمان کند میشه 00:24:11.716 --> 00:24:13.226 همه جا بوی بهار میده 00:24:14.309 --> 00:24:15.749 مار که نیست درسته؟ 00:24:16.035 --> 00:24:18.025 از مار می ترسی؟- کسی هست که از مار نترسه؟- 00:24:18.049 --> 00:24:19.080 من 00:24:19.704 --> 00:24:21.004 از سگ میترسی 00:24:23.029 --> 00:24:24.779 دیگه نمیترسم 00:24:24.981 --> 00:24:26.610 اونم به لطف منه 00:24:29.518 --> 00:24:31.080 بیا وقت شد بریم اونجا 00:24:31.992 --> 00:24:33.100 واقعا؟ 00:24:34.718 --> 00:24:37.520 عالیه پس سخت تلاش میکنم 00:24:37.885 --> 00:24:40.474 کسی چه میدونه شاید بتونم یه برخورد عاشقانه هم داشته باشم 00:24:47.086 --> 00:24:50.200 پس مدام به این چیزهای مزخرف فکر می کنی، ها؟ 00:24:50.296 --> 00:24:52.120 نه فقط خیال پردازی کردم 00:24:52.238 --> 00:24:54.999 پس برو یه خود اندیشی پنج هزار کلمه ای بنویس 00:24:55.105 --> 00:24:56.240 چرا؟ 00:24:56.333 --> 00:24:58.035 مجردم نمیتونم خیال پردازی کنم؟ 00:24:58.116 --> 00:24:59.841 فقط رئیسمی حق داری کنترلم کنی؟ 00:24:59.865 --> 00:25:02.280 البته که دارم چون تو برام مهمی 00:25:30.847 --> 00:25:32.360 باید برم دستشویی 00:25:55.078 --> 00:25:56.680 الان منظورش چی بود؟ 00:25:57.044 --> 00:25:59.520 منظورش اینکه رئیسه و میتونه کنترلم کنه؟ 00:26:00.799 --> 00:26:01.920 ...یا 00:26:02.422 --> 00:26:03.760 براش مهمم؟ 00:26:04.758 --> 00:26:05.998 چرا بهش فکر میکنم؟ 00:26:06.023 --> 00:26:07.968 به ندرت پیش میاد که باهاش برای تفریح بیام 00:26:07.992 --> 00:26:09.129 - باید قدرشو بدونم - چرا انقدر فکر میکنم 00:26:13.799 --> 00:26:15.309 فقط یه‌روزه 00:26:15.599 --> 00:26:17.268 به همین رویای شیرینت بچسب 00:26:23.669 --> 00:26:26.040 البته که دارم چون تو برام مهمی 00:26:37.318 --> 00:26:40.000 باید احساس وظیفه من به عنوان یه رئیس برای محافظت از کارمندم باشه 00:26:51.465 --> 00:26:52.840 اقا ببخشید 00:26:52.958 --> 00:26:55.200 میشه این عروسک بهم بفروشین؟ 00:26:55.597 --> 00:26:57.147 اخریش بوده 00:26:57.238 --> 00:26:59.504 میخوام برای دوست دخترم بخرم 00:26:59.660 --> 00:27:02.518 تا زمانی مایل باشی هرچقدر باشه میدم 00:27:02.621 --> 00:27:03.927 - نمیشه- نه اقا- - ببین چقدر خوش تیپ هستی 00:27:05.262 --> 00:27:06.494 باید ادم خوش قلبی باشی 00:27:06.518 --> 00:27:08.200 هنوز دانش اموزی؟- اره- 00:27:08.839 --> 00:27:10.228 دانشگاه یا دبیرستان؟ 00:27:11.279 --> 00:27:13.119 دوباره دارم میخونم سال اخرم 00:27:13.214 --> 00:27:14.694 نمرت چقدر شده؟ 00:27:15.758 --> 00:27:17.828 یکمی بیشتر از ۳۰۰ تا هنوز قبول نشدم 00:27:18.291 --> 00:27:20.651 با این نمره حتی نمیتونی بری دانشگاه 00:27:20.742 --> 00:27:22.342 هنوزم به فکر قرار گذاشتنی؟ 00:27:22.694 --> 00:27:24.594 چیزی که الان باید بخری عروسک لیمو نیست 00:27:24.699 --> 00:27:27.057 سوالات ازمون سال های گذشته و سوالات آزمون آزمایشیه 00:27:27.081 --> 00:27:28.480 ولی واقعا دوستش دارم 00:27:28.644 --> 00:27:29.997 جوونی خیلی کوتاهه 00:27:30.160 --> 00:27:32.618 اگه بدستش نیارم 00:27:33.233 --> 00:27:34.640 حتما پشیمون میشم 00:27:35.028 --> 00:27:36.348 رد شدن تو امتحان ورودی دانشگاه 00:27:36.410 --> 00:27:39.037 با تحصیلات دبیرستانی ممکنه بعد از فارغ التحصیلی منجر به بیکاری بشه 00:27:39.061 --> 00:27:40.751 نمیتونی خونه، ماشین یا کیف های برند بخری 00:27:40.775 --> 00:27:43.135 حتی نمیتونی رستوران های خوب و چیزای گرون قیمت بخری 00:27:43.341 --> 00:27:46.366 با این عروسک لیمویی جز اینکه بهت نگاه کنه چی داره؟ 00:27:46.638 --> 00:27:48.518 فکر میکنی برای همیشه پیشت میمونه؟ 00:27:50.014 --> 00:27:52.280 باشه ببخشید 00:27:53.896 --> 00:27:55.120 صبر کن 00:28:00.998 --> 00:28:03.694 این کوپن برای یه شام بوفه دو نفره در هتل جودانه 00:28:03.718 --> 00:28:05.480 بگیرش دوست دخترتو مهمون کن 00:28:06.260 --> 00:28:07.400 چرا؟ 00:28:07.573 --> 00:28:09.254 البته که باید با دوست دخترت خوب رفتار کنی 00:28:09.278 --> 00:28:12.179 ولی یادت باشه که سخت درس بخونی 00:28:13.011 --> 00:28:15.600 بعضی از کارهارو میشه باهم انجام داد فهمیدی؟ 00:28:15.730 --> 00:28:17.759 ممنون اقا قطعا حسابی درس میخونم 00:28:17.917 --> 00:28:20.679 ولی واقعا این عروسک لیمورو نمیتونی بهم بدی؟ 00:28:20.886 --> 00:28:22.605 چرا متوجه نمیشی؟ 00:28:22.686 --> 00:28:24.240 معلومه که دخترارو درک نمیکنی 00:28:24.417 --> 00:28:26.846 دوست دخترت دبیرستانی چه طور ممکنه همچین چیزی دوست داشته باشه؟ 00:28:26.870 --> 00:28:28.374 حتی دانش اموزهای دبستانی هم دوستش ندارن 00:28:28.398 --> 00:28:29.893 بعدا میندازمش دور 00:28:30.478 --> 00:28:33.077 باشه پس ممنون 00:28:33.158 --> 00:28:34.458 برو 00:28:40.658 --> 00:28:42.040 بچه گونه ست؟ 00:29:06.612 --> 00:29:07.717 ببخشید رئیس 00:29:07.798 --> 00:29:10.640 شلوغ بود تو صف بودم- باشه- 00:29:11.558 --> 00:29:12.858 داشتی چیکار میکردی؟ 00:29:14.238 --> 00:29:15.838 بیرون خیلی گرد و خاکیه 00:29:16.011 --> 00:29:17.251 - بیا بریم مرکز خرید - یه جعبه براش پیدا کنیم 00:29:19.443 --> 00:29:20.827 کمک میکنم بیاریش- نیازی نیست- 00:29:20.851 --> 00:29:23.011 دستات خیس شده لیمویی رو کثیف میکنی 00:29:23.678 --> 00:29:25.280 مگه نگفت بچه گونه ست؟ 00:29:43.718 --> 00:29:45.149 یکم قهوه بخور رئیس 00:29:46.303 --> 00:29:48.093 امروز خوش گذشت؟ 00:29:49.021 --> 00:29:51.842 بیرون رفتن باهات مثل یه رویا بود 00:29:52.764 --> 00:29:53.765 - ماساژ نیاز داری؟ - نیازی نیست 00:29:55.519 --> 00:29:57.039 خود اندیشیت کجاست؟ 00:29:58.879 --> 00:30:00.179 جدی گفتی؟ 00:30:04.678 --> 00:30:07.040 همون طور که انتظار میرفت هزینه رویا دیدن زیاده 00:30:09.879 --> 00:30:11.200 میخوای ببینی که مینویسمش؟ 00:30:11.597 --> 00:30:13.197 لب تاب اونجاست پنج هزار کلمه 00:30:13.318 --> 00:30:14.758 حتی یه کلمه هم کم نشه 00:32:21.933 --> 00:32:25.840 اول از همه نباید به چیزهای مزخرف فکر کنم 00:32:26.003 --> 00:32:29.180 دوم نباید رئیس و مجبور میکردم که با اسلحه پلاستیکی بازی کنه 00:32:29.278 --> 00:32:31.157 روی وجهش اثر زیادی میزاره 00:32:31.478 --> 00:32:35.078 سوم نباید رئیسم رو برای خوردن تنقلات ناسالم تحت فشار بذارم 00:32:35.158 --> 00:32:36.963 به سلامتیش اسیب میزنه 00:32:37.081 --> 00:32:39.672 چهارم، وقت رئیسم ارزش منده 00:32:39.753 --> 00:32:42.060 نباید ازش میخواستم که امروز تا اکواریوم همراهی کنه 00:32:42.084 --> 00:32:46.360 زمان و زندگی گرانبهاش رو برای همچین چیزهای بی معنی تلف کنه 00:33:41.463 --> 00:33:44.366 فقط این که تو زندگی، مواقع زیادی وجود داره که زمان هدر میره درسته 00:33:44.390 --> 00:33:47.186 کی میتونه تضمین کنه که هر ثانیه پول در بیاری 00:33:50.414 --> 00:33:54.400 به علاوه لحظات شاد زیادی وجود داره که هیچ کاری انجام نمیدیم 00:34:36.878 --> 00:34:38.178 خوابش برد؟ 00:35:17.478 --> 00:35:20.080 همون طور که انتظار میرفت رئیس وقتی خوابه خیلی نازه 00:35:20.407 --> 00:35:21.917 بدون آشفتگی، بدون زبان تیزش 00:35:22.006 --> 00:35:24.166 و وقتی مجبورم نمیکنه که خود اندیشی بنویسم 00:35:26.733 --> 00:35:28.163 چه اتفاقی رئیس 00:35:29.877 --> 00:35:32.640 بیدار شدی- چیکار میکنی ترسوندیم- 00:35:34.319 --> 00:35:35.619 باید بریم فرودگاه 00:35:36.397 --> 00:35:37.706 کمکت میکنم چمدونتو ببندی 00:35:49.001 --> 00:35:50.301 - پرونده بای شینگ منگ - جون هنگ برد 00:35:52.639 --> 00:35:53.800 واقعا؟ 00:35:57.518 --> 00:36:00.709 عدالت ممکنه به تاخیر بیفته ولی هرگز از بین نمیره 00:36:00.849 --> 00:36:02.320 رئیس واقعا خیلی جذابی 00:36:02.423 --> 00:36:04.173 پیام اور عدالتی 00:36:04.591 --> 00:36:05.596 بسه نگو دیگه 00:36:05.677 --> 00:36:08.398 هرچند چاپلوسی درسته ولی خنده داره 00:36:08.518 --> 00:36:10.228 کلمه اخرت خنده دار بود 00:36:11.879 --> 00:36:13.840 حداقل وقتی گفتمش 00:36:14.054 --> 00:36:15.354 ارزش بیشتری داره 00:36:16.399 --> 00:36:19.318 چه طوره وقتی برگشتیم 00:36:19.398 --> 00:36:21.480 غذای دریایی مهمونت کنم؟ 00:36:21.639 --> 00:36:23.308 بالاخره تو اشپزی ماهرم 00:36:24.246 --> 00:36:26.355 دلم گوش ماهی میخواد 00:36:26.838 --> 00:36:28.138 قبوله 00:36:40.950 --> 00:36:42.861 جعبه محکمه؟ 00:36:45.558 --> 00:36:47.559 نشکنه 00:36:47.677 --> 00:36:49.147 چت شده؟ 00:36:50.002 --> 00:36:52.642 پرونده ای به ارزش میلیاردها یوان گذاشتی اومدی؟ 00:36:52.962 --> 00:36:54.722 هیچی فقط دیگه نمیخوام اینکارو بکنم 00:36:54.778 --> 00:36:55.877 مراقب باش 00:36:55.958 --> 00:36:57.454 اگه چیزی نیست باید سریع برم خونه 00:36:57.478 --> 00:36:58.720 این چیه؟ 00:36:58.852 --> 00:37:01.012 خیلی بد یمن به نظر میاد- لیمویی- 00:37:03.737 --> 00:37:05.043 چنگ یائو، راستشو بگو 00:37:05.199 --> 00:37:06.720 تو‌ این دو روز چه اتفاقی افتاده؟ 00:37:06.842 --> 00:37:09.240 چرا این پرونده چند میلیاردی رو ول کرده؟ 00:37:09.562 --> 00:37:12.358 ...اون تانگ- چنگ یائو فقط یه دستیاره- 00:37:12.558 --> 00:37:14.358 تصمیم من بود که از این پرونده کناره گیری کنم 00:37:14.998 --> 00:37:17.829 میدونی موکل همین الانشم به انجمن حقوقی شکایت کرده؟ 00:37:17.853 --> 00:37:19.628 انجمن حقوقی؟ انقدر جدیه؟ 00:37:19.775 --> 00:37:22.015 یادمه یکی می گفت قانون اعتبار نقطه ضعف منه 00:37:22.064 --> 00:37:23.923 و برای بهبود نیاز به کمک دارم درسته؟ 00:37:26.127 --> 00:37:29.697 شیائو چیان چیان اگه مشکلی باهام داری مستقیم بگو 00:37:29.806 --> 00:37:31.920 نیازی به این نیست واقعا غیر ضروریه 00:37:32.017 --> 00:37:35.199 ...وکیل وو- تانگ بینگ از اولشم ادم خوبی نبود- 00:37:35.364 --> 00:37:36.684 دلیلی که نمیخوام براش کار کنم 00:37:37.199 --> 00:37:38.311 چه بلایی سرت اومده؟ 00:37:38.392 --> 00:37:40.632 هیچ وقت نمی گفتی فلانی ادم خوب یا بدیه 00:37:40.679 --> 00:37:42.799 چه اتفاقی برات افتاده؟ میشه بهم بگی؟ 00:37:42.878 --> 00:37:43.960 چنگ یائو 00:37:44.879 --> 00:37:47.022 رئیست سرشو جایی زده یا ماشین بهش خورده 00:37:47.046 --> 00:37:48.560 یا تسخیر شده؟ 00:37:49.150 --> 00:37:52.280 باید بهت یاداوری کنم به عنوان دستیارش باید مراقبش باشی 00:37:52.439 --> 00:37:53.483 کافیه دیگه 00:37:53.598 --> 00:37:55.238 مبلغ این پرونده اونقدرهم زیاد نیست 00:37:55.380 --> 00:37:56.920 جبرانش میکنم زود باش 00:38:00.478 --> 00:38:02.280 فقط نمیتونم بد خلقیتو تحمل کنم 00:38:03.279 --> 00:38:04.839 خودم درباره شکایت یه کاری میکنم 00:38:06.598 --> 00:38:08.600 همیشه برام دردسر درست میکنی 00:38:11.324 --> 00:38:13.906 رئیس متاسفم بازم برات دردسر درست کردم 00:38:15.492 --> 00:38:17.614 برای جشن امروز وسیله خریدی؟ 00:38:17.638 --> 00:38:19.114 زود باش بخر وگرنه تازه نمیمونه 00:38:19.138 --> 00:38:22.400 این همه دردسر درست کردم الانم باید اونارو تمیز کنه 00:38:22.628 --> 00:38:24.458 به چه حقی باید جشن بگیرم؟ 00:38:24.774 --> 00:38:27.535 چنگ یائو باید فکر کنی که چه جوری اشتباهاتو جبران کنی 00:38:32.423 --> 00:38:34.679 یائو یائو از سفر کاریت برگشتی؟ 00:38:34.759 --> 00:38:35.965 امشب مهمونت میکنم 00:38:35.989 --> 00:38:38.240 من و هائو زه خونه خریدیم باید بیای 00:38:43.330 --> 00:38:45.569 رئیس، متاسفم همکلاسیم شام دعوتم کرده 00:38:45.650 --> 00:38:47.398 نمیتونم برات آشپزی کنم 00:38:47.557 --> 00:38:48.880 - همکلاسی؟ گو بی چینگ؟ - هم اتاقی سابقم 00:38:51.918 --> 00:38:52.920 باشه 00:38:53.244 --> 00:38:55.000 ولی بعد از اتفاق تانگ بینگ 00:38:55.345 --> 00:38:57.250 حتی اگه هم اتاقیت هم باشه نمیتونی هوشیاریتو بیاری پایین 00:38:57.274 --> 00:38:59.154 به خصوص در مورد نوشیدن الکل باشه؟ 00:39:00.247 --> 00:39:02.678 رئیس، اگه واقعا بهم نیاز داری 00:39:02.769 --> 00:39:04.569 تا روی پرونده دیگه برای جبران ضرر کار کنیم 00:39:04.709 --> 00:39:06.040 حاضرم 00:39:06.676 --> 00:39:09.160 تمام تلاشمو براش میکنم 00:39:23.277 --> 00:39:25.157 سلام به پیتزا هات خوش اومدین 00:39:25.238 --> 00:39:26.280 یائو یائو 00:39:27.034 --> 00:39:28.477 چرا اینقدر دیر اومدی؟ 00:39:28.558 --> 00:39:30.668 دیگه دیدنت سخت شده 00:39:32.043 --> 00:39:33.126 چه خبره؟ 00:39:33.239 --> 00:39:35.345 با حمایت ویژه وکیل چیان 00:39:35.426 --> 00:39:36.574 - بیخیال دوستت شدی - بهش اشاره نکن 00:39:38.333 --> 00:39:40.400 تو این سفر کاری دوباره پرونده رو بهم ریختم 00:39:40.598 --> 00:39:42.678 حتی با وجود چیان هنگم بهمش ریختی؟ 00:39:52.359 --> 00:39:53.720 نوش جونتون 00:39:54.807 --> 00:39:57.440 به هر حال معامله یه میلیاردی از بین رفت 00:39:57.798 --> 00:39:59.907 وکیل وو حتی برای پرسیدنش اومده بود فرودگاه 00:40:03.165 --> 00:40:05.400 ولی چیزی که من شنیدم 00:40:05.481 --> 00:40:08.038 قهرمان مرد به خاطر یه زن عصبانی میشه بود 00:40:08.238 --> 00:40:10.080 اذیتم نکن 00:40:10.359 --> 00:40:13.435 وارد جون هنگ شدم که وکیل باشم نه که قرار بزارم 00:40:14.275 --> 00:40:17.109 همشون بهم دلداری دادن که با پارتی نیومدم 00:40:17.309 --> 00:40:20.414 ولی اگه به خاطر خواهرم نبود حتی جز انتخاباشونم نبودم 00:40:20.639 --> 00:40:21.958 خوشبختانه وارد جون هنگ شدم 00:40:22.038 --> 00:40:24.520 ولی تو یه مدت کوتاه دوتا پرونده رو بهم ریختم 00:40:24.879 --> 00:40:27.201 فکر می کنی جرات دارم در مورد رئیسم فکر کنم؟ 00:40:27.278 --> 00:40:28.383 - اگه این کارو بکنم اصلا ادمم؟ - انقدراهم جدی نیست 00:40:29.918 --> 00:40:33.080 خیلی باهوش و دوست داشتنی هستی 00:40:33.313 --> 00:40:34.544 - این همه زمان باهم گذروندین - مطمئنم احساسی نسبت بهت داره 00:40:36.031 --> 00:40:37.360 مگه اینکه ربات باشه 00:40:37.654 --> 00:40:40.363 به هر حال، دیگه نمی تونم درباره رئیسم خیال پردازی کنم 00:40:40.876 --> 00:40:43.160 باید احساساتمو مرتب کنم و سخت کار کنم 00:40:44.480 --> 00:40:45.917 باشه 00:40:46.031 --> 00:40:47.960 معتاد به کاری عالی هستی 00:40:48.047 --> 00:40:49.797 باهات بحث نمیکنم 00:40:52.438 --> 00:40:53.738 زود باش غذاتو بخور 00:40:54.918 --> 00:40:57.868 بذار خونه جدیدی که خریدم نشونت بدم 00:40:58.629 --> 00:40:59.760 نظرت چیه؟ 00:41:00.961 --> 00:41:03.640 سه تا اتاق خواب، دو تا اتاق نشیمن خیلی بزرگه 00:41:06.758 --> 00:41:07.840 ولی خب چرا 00:41:08.436 --> 00:41:11.280 قبلا درباره خرید خونه چیزی بهم نگفته بودی؟ خیلی مهمه 00:41:12.781 --> 00:41:17.200 نمیدونم کیه که همیشه درگیر کاره و اصلا در دسترس نیست 00:41:19.820 --> 00:41:23.318 به خاطر اینکه من و هائوزه داریم بچه دار میشم 00:41:23.567 --> 00:41:25.453 برای همین نمیتونیم اجرا نشین باشیم 00:41:27.244 --> 00:41:28.758 ولی هنوز ازدواج نکردین 00:41:28.849 --> 00:41:30.200 - خونه مال کیه؟ - نگران نباش 00:41:31.718 --> 00:41:33.438 هائو زی میترسید فکرم درگیر باشه 00:41:33.518 --> 00:41:36.038 برای همین ازدواجمون رو از قبل ثبت کردیم 00:41:36.340 --> 00:41:37.964 ازدواج کردین؟ 00:41:38.640 --> 00:41:40.638 ازدواج کردین- چیکار میکنی- 00:41:40.718 --> 00:41:42.598 بشین از دست تو 00:41:42.679 --> 00:41:43.997 اینقدر تعجب کردی؟ 00:41:44.141 --> 00:41:46.080 مگه طبیعی نبود؟ 00:41:48.939 --> 00:41:50.760 برای عروسی 00:41:50.866 --> 00:41:53.320 باید تا بعد از زایمان صبر کنیم 00:41:53.806 --> 00:41:56.125 هرچند میدونستم که ازدواج میکنین 00:41:56.149 --> 00:41:58.300 انتظار نداشتم این روز به این زودی بیاد 00:41:59.398 --> 00:42:00.698 برات خوشحالم 00:42:03.094 --> 00:42:09.960 در واقع خودمم احساس می کنم که زندگیم وارد مرحله جدیدی شده 00:42:09.836 --> 00:42:14.040 و همین طور کاری که دوست دارم پیدا کردم 00:42:14.538 --> 00:42:17.440 انتخاب امروز اینجا هم برای شروع خوبه 00:42:17.598 --> 00:42:20.109 امیدوارم هر مرحله از ایندمون 00:42:20.190 --> 00:42:22.160 بتونیم موفق باشیم 00:42:22.312 --> 00:42:23.320 قطعا 00:42:23.863 --> 00:42:25.163 تا موفقیت 00:42:38.908 --> 00:42:40.840 ارشد- چیان هنگ- 00:42:42.398 --> 00:42:43.518 - خیلی ممنونم - یائو یائو رو نجات دادی 00:42:45.078 --> 00:42:47.079 در مورد جزییات بهم نگفت 00:42:47.303 --> 00:42:49.438 ولی میتونم حدس بزنم که چه اتفاقی افتاده 00:42:49.624 --> 00:42:50.880 خیلی ممنونم 00:42:51.212 --> 00:42:53.200 ارشد، چنگ یائو کارمند منه 00:42:53.296 --> 00:42:54.945 به دلایل حرفه ای و شخصی باید ازش محافظت کنم 00:42:54.969 --> 00:42:56.269 لازم نیست ازم تشکر کنی 00:42:56.438 --> 00:42:58.947 نه موضوع کمی نیست 00:42:59.518 --> 00:43:00.948 هنوز خیلی جوونه 00:43:01.670 --> 00:43:04.379 حتی نمیتونم به همچین چیزی فکر کنم 00:43:04.758 --> 00:43:06.078 اون تنها خواهرمه 00:43:06.158 --> 00:43:08.788 نجاتش دادی مثل این میمونه که کل خانوادمون رو نجات دادی 00:43:09.272 --> 00:43:11.920 ممنونم- ارشد واقعا لازم نیست- 00:43:12.038 --> 00:43:13.669 کاری که باید رو انجام دادم 00:43:14.239 --> 00:43:15.828 اول بشین 00:43:20.598 --> 00:43:22.429 واقعا نمیدونم چه طور ازت تشکر کنم 00:43:22.630 --> 00:43:25.110 اگه در اینده چیزی بود که به کمک نیاز داشتی 00:43:25.199 --> 00:43:26.708 حتما بهم بگو 00:43:27.320 --> 00:44:17.320 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.