WEBVTT

00:00:21.170 --> 00:00:22.170
.آنا

00:00:23.460 --> 00:00:24.540
- !آنا - کنتو؟

00:00:26.210 --> 00:00:27.210
!آنا

00:00:27.230 --> 00:00:32.230
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:21.830 --> 00:02:22.830
تونستم بگیرمشون؟

00:02:23.710 --> 00:02:24.830
.بادکنک

00:02:33.460 --> 00:02:35.330
تو زمین سوراخ درست کرد؟

00:02:35.830 --> 00:02:38.210
!بادکنک
!آنا! کامیون-

00:02:38.290 --> 00:02:39.130
!آنا

00:02:39.210 --> 00:02:41.710
.بادکنک

00:02:50.830 --> 00:02:53.170
!بادکنک

00:02:55.830 --> 00:02:58.330
!بادکنک

00:02:59.920 --> 00:03:00.960
!آنا رو ول کن

00:03:05.210 --> 00:03:06.630
!بادکنک

00:03:10.920 --> 00:03:12.290
!آنا

00:03:25.420 --> 00:03:26.420
!بادکنک

00:03:32.670 --> 00:03:33.500
!آنا

00:03:36.500 --> 00:03:38.250
?بادکنک

00:03:39.380 --> 00:03:41.040
!هان؟ حرومزاده
!آنا-

00:03:41.130 --> 00:03:42.250
- چی چی؟
- !شت

00:03:48.420 --> 00:03:49.420
!آنا

00:03:59.880 --> 00:04:00.710
!آنا

00:04:02.250 --> 00:04:04.750
!آنا، بپر! داره از روی صخره می افته

00:04:14.880 --> 00:04:16.040
!آنا

00:04:16.130 --> 00:04:17.710
!بادکنک

00:04:22.170 --> 00:04:23.000
!بادکنک

00:04:51.580 --> 00:04:52.500
.بادکنک

00:04:55.000 --> 00:04:56.000
?آنا

00:05:04.500 --> 00:05:06.880
!خیلی خوشحالم که سالمی

00:05:09.170 --> 00:05:10.250
.آنا

00:05:17.580 --> 00:05:18.500
…بادکنک

00:05:35.630 --> 00:05:39.920
بارون عاشق آقای اوراگا بود نه؟

00:05:58.580 --> 00:06:01.630
!هی! کنتو

00:06:02.630 --> 00:06:03.670
آقای اینوئو؟

00:06:03.750 --> 00:06:05.540
و آقای تاکدا؟

00:06:06.170 --> 00:06:08.630
!باورم نمیشه

00:06:08.710 --> 00:06:10.170
!هنوز زنده اید

00:06:11.380 --> 00:06:12.750
به زور

00:06:12.830 --> 00:06:17.880
.خونریزیمون بلافاصله قطع شد
شاید از قصد نقاط حیاتیمون رو نزد

00:06:18.380 --> 00:06:21.540
فکر کنم بارون فقط تظاهر کرد که ما رو کشته

00:06:21.630 --> 00:06:23.630
لعنت به اون اوراگا

00:06:23.710 --> 00:06:25.630
حتماً بالاخونه رو داده اجاره

00:06:26.500 --> 00:06:27.920
برمیگردیم توکیو

00:06:28.000 --> 00:06:31.130
تو هم باید بیای
نمیتونیم بذاریم تنها بری

00:06:31.710 --> 00:06:32.790
- من تنها نیستم - !آنا

00:06:34.460 --> 00:06:37.040
چشماشو ببین. نمیشه جلوشو گرفت

00:06:40.790 --> 00:06:42.290
اینو بگیر

00:06:45.960 --> 00:06:48.000
!خیلی ممنونم

00:06:59.210 --> 00:07:00.750
!خیلی بزرگه

00:07:00.830 --> 00:07:02.000
!آنا

00:07:02.540 --> 00:07:04.290
جنگلی عریض

00:07:04.380 --> 00:07:06.210
کوهپایه‌ی کوهستان فوجی را پوشانده

00:07:12.380 --> 00:07:14.670
وارد نشوید

00:07:25.960 --> 00:07:28.460
.بکش

00:07:38.380 --> 00:07:42.460
.بکش

00:08:13.380 --> 00:08:14.380
!آنا

00:08:16.130 --> 00:08:18.080
یه شهر! بریم ببینیم چطوره

00:08:20.420 --> 00:08:22.960
سازمان صلح روزانه

00:08:23.040 --> 00:08:24.630
هی، تو مسافری؟

00:08:25.130 --> 00:08:26.290
!درسته

00:08:26.880 --> 00:08:27.880
فایم شو

00:08:29.830 --> 00:08:31.420
نه پدر و مادر داری نه محافظ؟

00:08:31.500 --> 00:08:32.750
تنهای تنهام

00:08:32.830 --> 00:08:34.750
بیا تو. بیرون خطرناکه

00:08:52.500 --> 00:08:57.670
که اینطور. یه ایستگاه کامیونه
که تبدیل به یه شهر کامل شده

00:09:20.830 --> 00:09:22.460
خوشمزه به نظر میاد

00:09:22.540 --> 00:09:24.580
!یه کیک ماهی تمپورا لطفا

00:09:25.790 --> 00:09:26.830
بفرمایین

00:09:30.710 --> 00:09:33.040
سالن شعبه شیزوکا

00:09:38.170 --> 00:09:41.420
نگاه کن، کیک ماهیه. کیک مورد علاقه ات

00:09:43.880 --> 00:09:46.080
هی، شایعات رو شنیدی؟

00:09:47.170 --> 00:09:49.130
در مورد مردمی که کشته شدن؟

00:09:49.210 --> 00:09:52.960
شنیدم که بعضیا توی شهر از طریق
بیسیم ازشون درخواست کمک شده

00:09:53.880 --> 00:09:55.580
همون چیزیه که بهش میگن سنجو؟؟

00:09:56.130 --> 00:09:58.250
سنجو؟ چی هست؟

00:09:58.750 --> 00:09:59.960
سنجو کانون

00:10:00.540 --> 00:10:02.880
میگن چندتا دسته

00:10:02.960 --> 00:10:04.250
ترسناکه

00:10:06.130 --> 00:10:08.330
!خیلی کیوتی

00:10:08.420 --> 00:10:13.920
،اگه من رئیس جمهور بودم
عکس تو رو میزدم روی اسکناس

00:10:14.420 --> 00:10:15.250
?آنا

00:10:15.960 --> 00:10:18.790
هتل فوجینوکونی

00:10:27.170 --> 00:10:30.960
ببخشید، ولی پدر و مادر یا محافظی همراهت هست؟

00:10:31.040 --> 00:10:32.540
نه، تنهای تنهام

00:10:34.920 --> 00:10:38.080
قوانین ما به وضوح گفتن که بچه های
زیر 13 سال

00:10:38.170 --> 00:10:41.290
باید همراه با پدر، مادر یا محافظ باشن

00:10:41.380 --> 00:10:42.880
منصفانه نیست

00:10:46.210 --> 00:10:49.080
خدای من. چه عوضی ای

00:11:02.080 --> 00:11:04.040
هی، بابابزرگ. این چیه؟

00:11:04.580 --> 00:11:07.250
سوغاتی مخصوص شیزوکا، ترشی واسابی

00:11:09.080 --> 00:11:10.130
خوبه؟

00:11:10.630 --> 00:11:14.330
خب، ممکنه واسه بچه ها زیادی تند باشه

00:11:15.250 --> 00:11:16.250
اووپس
هان؟-

00:11:17.880 --> 00:11:20.170
!دزد! یکی بگیرتش

00:11:21.210 --> 00:11:22.420
!هی، وایسا

00:11:22.500 --> 00:11:24.540
!پارتیزانه. فرار کن

00:11:24.630 --> 00:11:25.670
!گیر نیافتید

00:11:29.210 --> 00:11:30.460
!داره خوش میگذره

00:11:34.920 --> 00:11:36.250
!دزدا

00:11:38.630 --> 00:11:39.880
!از سر راه برید کنار

00:11:41.040 --> 00:11:41.960
.آنا

00:11:50.290 --> 00:11:53.080
گمشون کردیم؟
.فکر کنم. تونستیم-

00:11:58.460 --> 00:11:59.750
هی، داداش بزرگه

00:12:00.960 --> 00:12:02.500
چی چی؟

00:12:02.580 --> 00:12:04.130
چیزایی که دزدیدیم کوشن؟

00:12:04.210 --> 00:12:07.500
من سفت چسبیدم، ولی یهو غیب شدن

00:12:08.040 --> 00:12:08.960
چی؟؟

00:12:12.750 --> 00:12:13.750
!آنا

00:12:17.330 --> 00:12:19.330
!هی

00:12:22.420 --> 00:12:24.130
!ببخشید

00:12:33.790 --> 00:12:34.920
منو ببخشین

00:12:36.380 --> 00:12:38.920
واو! اینا رو واسه من پس آوردی؟

00:12:39.000 --> 00:12:42.130
خب آره. میشه اینطور گفت

00:12:46.960 --> 00:12:48.080
!آنا

00:12:53.170 --> 00:12:54.960
باید بازم بیرون بخوابیم

00:12:56.380 --> 00:12:57.420
هی بچه

00:12:59.790 --> 00:13:01.170
میخوای اونجا بخوابی؟

00:13:02.830 --> 00:13:05.960
شرمنده! میرم یه جای دیگه

00:13:06.040 --> 00:13:08.750
وایسا! نمیخوام فراریت بدم

00:13:08.830 --> 00:13:12.420
بریم یه جایی رو پیدا کنیم
که کسی نباشه آنا

00:13:12.500 --> 00:13:15.330
ممکنه وقتی خوابیم یکی تو رو بدزده

00:13:16.210 --> 00:13:18.380
!گفتم وایسا! ایگیسو

00:13:18.460 --> 00:13:19.460
!ایگیگی

00:13:46.500 --> 00:13:48.040
!آنا رو بهت نمیدم

00:13:49.130 --> 00:13:52.500
نگران نباش. نیومدم که
دوستتو ازت بگیرم

00:13:57.170 --> 00:13:58.170
واقعاً؟

00:13:58.960 --> 00:14:01.830
اگه میخواستم گرفته بودمش

00:14:02.460 --> 00:14:04.920
این یعنی آدم بدی نیست

00:14:05.880 --> 00:14:10.500
هی خانمه، اون شیطان یه
ربات ترکیب شونده ست؟

00:14:11.380 --> 00:14:13.080
میتونم بهش دست بزنم؟

00:14:14.330 --> 00:14:18.040
ایگیگی
عین آهن سفت و سرده-

00:14:19.540 --> 00:14:22.170
اسمش ایگیسوئه، یه شیطان سپر

00:14:22.250 --> 00:14:23.130
!ایگیگی

00:14:23.630 --> 00:14:25.330
من کائده هوئوجوئوام

00:14:26.040 --> 00:14:27.380
من کنتو تاچیبانام

00:14:27.880 --> 00:14:29.880
اینم آناست-
آنا-

00:14:31.630 --> 00:14:33.880
قلاده نداره

00:14:59.580 --> 00:15:00.920
- چی چی؟
- خالیه

00:15:02.500 --> 00:15:04.290
امروز روز ما نیست

00:15:06.540 --> 00:15:09.710
بریم خونه داداش بزرگه

00:15:09.790 --> 00:15:11.290
فردا چیکار کنیم؟

00:15:12.790 --> 00:15:14.790
چرا بریم بیرونِ شهر؟

00:15:15.290 --> 00:15:17.710
اون قلعه نیمه خرابه که
توی جنگل هست رو می شناسی؟

00:15:18.210 --> 00:15:21.210
همون جایی که میگن همه جور
مغازه ای توشه؟

00:15:22.330 --> 00:15:25.170
شاید هنوز جایی باشه که کسی
نگشته باشتش

00:15:25.250 --> 00:15:27.080
دنبال چیزایی میگردیم که بتونیم بفروشیمشون

00:15:36.130 --> 00:15:38.880
!واو عالیه

00:15:44.080 --> 00:15:46.710
خیلی نرمه! میتونم اینجا بخوابم؟

00:15:46.790 --> 00:15:49.670
البته. ایگیسو، تو رو زمین بخواب

00:15:49.750 --> 00:15:50.670
!ایگیگی

00:15:55.460 --> 00:15:59.710
قلاده نداره ولی به حرف
اربابش گوش میده

00:15:59.790 --> 00:16:02.580
.فرار هم نمی کنه
چطور ممکنه؟

00:16:05.960 --> 00:16:07.920
!خیلی گرمه

00:16:16.670 --> 00:16:17.920
--آنا

00:16:20.290 --> 00:16:22.420
این سایت برای کاربرای شیاطینه

00:16:22.500 --> 00:16:24.750
فرصت های شغلی و اطلاعات داره

00:16:25.380 --> 00:16:28.250
این پیشنهاد شغلی برای دستگیر
کردنِ یه شیطان انبارکننده ست

00:16:28.330 --> 00:16:30.380
که چندوقتیه تو سایت گذاشتنش

00:16:31.250 --> 00:16:36.250
،میگه هرکسی دستگیرش کنه
مرده یا زنده، صدمیلیون ین گیرش میاد

00:16:36.330 --> 00:16:38.080
100میلیون ین

00:16:38.830 --> 00:16:40.920
سازمان صلح پستش کرده

00:16:41.000 --> 00:16:42.790
حتماً اسمشونو شنیدی

00:16:45.210 --> 00:16:48.750
حس میکنم که شنیدم ولی مطمئن نیستم

00:16:48.830 --> 00:16:52.330
یه شرکت بزرگن که تو عرصه
شیاطین تحقیقات میکنن

00:16:52.420 --> 00:16:57.080
خانم کائده، چرا اینقدر
با ما مهربونین؟

00:16:58.170 --> 00:17:01.750
یه رابطه ریزی با
سازمان صلح دارم

00:17:02.790 --> 00:17:06.540
در نتیجه میخواستم بدونم چرا
دنبال شیطان توان

00:17:07.460 --> 00:17:09.790
به نظر من که خیلی جالبه

00:17:10.630 --> 00:17:11.750
که اینطور

00:17:24.750 --> 00:17:26.500
میخواهید برنامه را ببندید؟
بله

00:17:26.580 --> 00:17:28.420
سازمان صلح

00:17:29.670 --> 00:17:31.880
یعی بابابزرگ چی تو سرشه

00:17:53.330 --> 00:17:55.040
!وای

00:17:56.750 --> 00:17:58.040
نترسیدی؟

00:18:08.750 --> 00:18:10.710
!خیلی بزرگه
!واو-

00:18:10.790 --> 00:18:11.710
وای

00:18:39.330 --> 00:18:40.330
چی شد؟

00:18:43.210 --> 00:18:45.830
آروم باش. صرفاً شیاطینی ان
که یه خرده شبیه میگوان

00:19:28.790 --> 00:19:34.880
.بکش

00:19:36.670 --> 00:19:40.380
.بکش

00:19:41.120 --> 00:20:01.120
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.