WEBVTT 00:00:19.260 --> 00:00:31.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.260 --> 00:01:39.620 [خانم عزیز من] 00:02:41.860 --> 00:02:44.820 [قسمت دوم] [قوانینی برای محل کار] 00:02:44.940 --> 00:02:45.700 مهربون 00:02:50.080 --> 00:02:50.960 رُک 00:02:52.640 --> 00:02:53.600 بیا دیگه..اینو امتحان کن 00:02:55.960 --> 00:02:56.680 صمیمی 00:02:56.840 --> 00:02:59.200 مطمئنی اون رئیسته..چنگ لی؟ 00:03:00.200 --> 00:03:01.120 دارم بهت میگم 00:03:01.360 --> 00:03:03.480 ما قبلا اونو اشتباه قضاوت کردیم 00:03:03.840 --> 00:03:04.640 به خودت نگاه کن 00:03:04.880 --> 00:03:06.120 اون فقط توو بیمارستان ملاقاتت کرد 00:03:06.160 --> 00:03:07.640 و یه هفته بهت مرخصی داد 00:03:07.680 --> 00:03:08.720 و حالا داری ، ازش طرفداری می کنی 00:03:09.200 --> 00:03:11.080 تو فقط داری رفتارای بد اونو فراموش می کنی 00:03:13.320 --> 00:03:13.920 گوش کن 00:03:14.440 --> 00:03:15.560 سرمایه گذاری احساسی ، روی رئیست نکن 00:03:15.600 --> 00:03:17.720 توو محل کار 00:03:17.760 --> 00:03:19.000 در واقع 00:03:19.880 --> 00:03:20.360 باشه؟ 00:03:20.400 --> 00:03:22.360 خیله خب ...فهمیدم 00:03:26.280 --> 00:03:27.160 نمایندگی؟ 00:03:27.280 --> 00:03:28.640 من..من؟ 00:03:29.040 --> 00:03:29.640 بله 00:03:29.760 --> 00:03:30.640 Inglemirepharm'spharm's نمایندگی. 00:03:31.720 --> 00:03:32.720 اما مدیر لین 00:03:32.800 --> 00:03:34.280 این پروژه رو تمام مدت بدست نیاورده 00:03:34.760 --> 00:03:35.440 برو بیرون و حساب کن 00:03:35.480 --> 00:03:36.600 چند تا کارمند تو شرکت ماست 00:03:37.000 --> 00:03:38.400 تو باید بدونی ادمای تنبل و بیکاره ، جاشون اینجا نیست 00:03:39.200 --> 00:03:40.880 پرداخت هاتم ، توسط یه دستیار ارشده 00:03:41.080 --> 00:03:42.400 بنابراین تواناییت باید با اون منطبق باشه 00:03:42.960 --> 00:03:44.880 اگه نمایندگی تو یه هفته گرفته نشه 00:03:45.280 --> 00:03:45.840 تو ... میزنی به چاک 00:03:53.000 --> 00:03:54.120 از کارت راضی هستی؟ 00:03:57.160 --> 00:03:58.160 اره . هستم 00:03:59.480 --> 00:04:01.280 من بلافاصله یه پروژه گرفتم 00:04:01.360 --> 00:04:02.400 و دستمزدمم زیاد میشه 00:04:03.400 --> 00:04:04.320 افزایش دستمزد؟ 00:04:05.280 --> 00:04:06.520 تو اولین نفری هستی که قراره اخراج بشه 00:04:06.560 --> 00:04:07.800 بعد نشستی در مورد دستمزد چونه میزنی ؟ 00:04:08.240 --> 00:04:10.120 اما من به اندازه دو نفر دارم کار میکنم 00:04:10.840 --> 00:04:11.920 نمیخواد دیگه خونم بیای 00:04:12.360 --> 00:04:13.680 دارم یه مستخدم ، میگیرم 00:04:14.360 --> 00:04:15.000 با این حال 00:04:15.240 --> 00:04:17.040 تو باید صبح و عصر بیای 00:04:17.160 --> 00:04:18.360 و حواست به مستخدم باشه 00:04:18.950 --> 00:04:20.640 ولی عمو ون بهم گفته 00:04:20.760 --> 00:04:22.520 تو خوشت نمیاد با غریبه ها زندگی کنی 00:04:22.600 --> 00:04:24.520 یا با غریبه ها تماس بگیری 00:04:24.880 --> 00:04:26.400 پس تو باید یه دستیار شخصی داشته باشی 00:04:26.960 --> 00:04:28.600 من میتونم همه ی نیازاتو برآورده کنم 00:04:28.720 --> 00:04:30.120 24ساعته ، توو دسترسم 00:04:30.160 --> 00:04:31.360 بدون هیچ دغدغه و زندگی شخصی ای 00:04:31.480 --> 00:04:32.680 پیدا کردن همچین کسی ، سخته 00:04:32.840 --> 00:04:34.880 پس ، منطقی باشین 00:04:36.360 --> 00:04:36.800 بله..هست 00:04:37.160 --> 00:04:37.600 دیگه چی؟ 00:04:38.320 --> 00:04:41.520 میتونم از انبار به اتاق مهمون جابجا بشم؟ 00:04:41.680 --> 00:04:43.080 اونجوری میتونم ماهو قبل خواب ، ببینم 00:04:43.160 --> 00:04:44.520 و نور خورشید رو قبل بیدار شدن 00:04:45.720 --> 00:04:47.320 پس .. بعدا درمورد اجاره 00:04:47.440 --> 00:04:48.320 حرف بزنیم؟ 00:04:48.800 --> 00:04:49.520 با توجه به اینا 00:04:49.680 --> 00:04:51.320 نباید بهش اهمیت بدی 00:04:51.880 --> 00:04:53.480 من با دستیار وانگ حرف زده ام 00:04:53.600 --> 00:04:55.280 که بیشتر دستمزدمو هر ماه 00:04:55.360 --> 00:04:55.960 محاسبه و واریز کنه به 00:04:56.040 --> 00:04:57.760 حساب بانکیت برای تعمیر ماشینت بصورت قسطی 00:04:57.920 --> 00:04:59.960 به هرحال ، همش همینه 00:05:00.160 --> 00:05:01.320 خودت دو دو تا چهار تا کن 00:05:03.160 --> 00:05:04.440 من از مذاکره باتو قدردانی می کنم 00:05:05.200 --> 00:05:05.920 یه کم حقه بازانه است 00:05:06.000 --> 00:05:06.880 اما منطقیه 00:05:08.160 --> 00:05:08.680 معامله 00:05:17.880 --> 00:05:18.400 چیه؟ 00:05:18.560 --> 00:05:20.400 وقتی داشتی مذاکره می کردی راجع به پول جسور بودی 00:05:20.560 --> 00:05:21.640 حالا که دستای منو گرفتی خجالتی شدی 00:05:26.640 --> 00:05:27.360 پس 00:05:27.480 --> 00:05:28.320 نگران نباش 00:05:28.400 --> 00:05:29.680 فقط یه هفته گذشته 00:05:29.720 --> 00:05:30.960 من از اتاق انباری 00:05:31.040 --> 00:05:31.760 به 00:05:31.800 --> 00:05:33.840 به یه اتاق مستقل با پنجره و توالت ، جابجا شدم 00:05:34.200 --> 00:05:36.160 که گرونترین ویلا تو این شهره 00:05:36.320 --> 00:05:38.760 من هنوز اون دختر پر شر و شورم..لینگ شی شی 00:05:40.600 --> 00:05:41.760 هنوز..همون کلمه 00:05:41.960 --> 00:05:43.080 اگه احساس ستم یا 00:05:43.160 --> 00:05:44.120 خستگی کردی 00:05:44.320 --> 00:05:45.080 فقط برگرد 00:05:49.600 --> 00:05:50.320 چای شیر! 00:05:51.240 --> 00:05:52.720 عالیه..شی شی 00:05:52.760 --> 00:05:53.760 تو چقدر باهوشی 00:05:54.200 --> 00:05:55.600 من الان اینجام 00:05:55.720 --> 00:05:56.800 من اینکارو میکنم تا بقیه رو راضی نگه دارم 00:05:57.640 --> 00:05:58.600 آفرین 00:06:04.040 --> 00:06:04.800 فایل های Inglemirepharm'spharm's. 00:06:05.440 --> 00:06:06.000 ممنون 00:06:06.720 --> 00:06:07.760 بله..مدیر لین 00:06:07.880 --> 00:06:09.800 میشه اطلاعات تماسی ازشون بدین؟ 00:06:11.080 --> 00:06:12.080 داری شوخی می کنی ؟ 00:06:16.360 --> 00:06:18.440 تو خیلی ساده ای 00:06:21.880 --> 00:06:22.560 برند ما, Youmeiling, 00:06:22.640 --> 00:06:25.080 یه برند آرایشی قدیمیه که در حال فروپاشیه 00:06:25.240 --> 00:06:26.280 تو اینو میدونی..درسته؟ 00:06:28.240 --> 00:06:30.400 Inglemirepharm'spharm'sبنابراین پایین آوردن نمایندگی 00:06:30.480 --> 00:06:32.520 اولین معامله اونه بعد از این که تو شرکت ما کار کرد 00:06:33.520 --> 00:06:35.240 برای استخدام مدیر لین با حقوق بالا 00:06:35.320 --> 00:06:36.760 . بخاطر ارتباطاتش 00:06:37.680 --> 00:06:39.600 چرا هنوز این کارو نکرده؟ 00:06:40.560 --> 00:06:41.360 بهش فک کن 00:06:42.040 --> 00:06:44.240 Inglemirepharm'spharm's هیچ مقام ارشدی از بیرون نمیاد 00:06:44.400 --> 00:06:45.920 اون اکثر کارکنانو عوض کرده 00:06:46.640 --> 00:06:48.640 حتی مدیر لین نمیتونه ، یه راه خروج پیدا کنه 00:06:48.760 --> 00:06:50.120 و از ارتباطاتش کمک گرفت 00:06:50.760 --> 00:06:53.400 خدا میدونه به چه دلایلی 00:06:53.880 --> 00:06:56.080 .آقای چنگ ناگهان از تو خواست که این پروژه رو پیگیری کنی 00:06:56.720 --> 00:06:58.960 واضح نیست که اون داره فشار بیشتری روی اون زن میذاره؟ 00:06:59.520 --> 00:07:00.600 بعلاوه 00:07:00.680 --> 00:07:01.400 تو 00:07:01.560 --> 00:07:02.680 تو مثه یه احمق عمل کردی 00:07:02.760 --> 00:07:04.280 راه ارتباطی اونو خواستی 00:07:04.680 --> 00:07:06.480 این یه سیلی توو صورتشه یا یه تحریک ؟ 00:07:06.920 --> 00:07:08.320 پس من نمیفهممش 00:07:08.440 --> 00:07:08.880 که... 00:07:09.240 --> 00:07:12.120 چرا آقای چنگ ازم خواست متصدی این پروژه باشم؟ 00:07:15.600 --> 00:07:17.920 فک کنم 00:07:18.000 --> 00:07:19.200 دو تا احتمال وجود داره 00:07:19.960 --> 00:07:21.120 اولیش 00:07:21.320 --> 00:07:23.080 اون میخواست تو عقب نشینی کنی و بدونی چقدر سخته 00:07:23.360 --> 00:07:24.440 ,بعدش استعفا بدی 00:07:24.640 --> 00:07:25.400 بازی تمومه 00:07:26.440 --> 00:07:27.920 دومیش. 00:07:28.480 --> 00:07:30.520 فک میکنم اون خواسته مدیر لین تو رو مجبور به بیرون رفتن بکنه 00:07:30.760 --> 00:07:31.800 بازم بازی تموم میشه 00:07:32.280 --> 00:07:33.320 بنابراین 00:07:33.520 --> 00:07:34.680 هنوز در امان نیستی 00:07:34.760 --> 00:07:35.320 فایتینگ 00:07:38.760 --> 00:07:40.480 از وقتی که برام چای شیر خریدی 00:07:40.760 --> 00:07:42.240 تصمیم گرفتم یه چیزی بهت بگم 00:07:43.840 --> 00:07:46.120 اریکه ، Inglemirepharm'spharm's اسم مدیر برند جدید 00:07:46.720 --> 00:07:47.400 اریک؟ 00:07:48.760 --> 00:07:49.360 ممنون 00:07:57.120 --> 00:07:57.600 سلام 00:07:57.760 --> 00:07:58.880 ممکنه اریکو ببینم؟ 00:07:58.880 --> 00:07:59.760 وقت ملاقات دارین؟ 00:08:00.960 --> 00:08:01.560 نه 00:08:01.560 --> 00:08:02.640 کارت دارین؟ 00:08:02.720 --> 00:08:04.120 کارتتونو بهشون میدم 00:08:04.200 --> 00:08:05.280 و براتون دوباره قرار میذارم 00:08:07.360 --> 00:08:08.360 کارت ندارم 00:08:15.720 --> 00:08:16.920 یه یادآوری دوستانه 00:08:17.600 --> 00:08:18.480 ارتباطاتت با مردم 00:08:18.680 --> 00:08:20.800 بخشی از قابلیت تو برای موندن در محل کاره 00:08:21.240 --> 00:08:22.960 پیشنهاد میکنم که از دوستات شروع کنی 00:08:23.160 --> 00:08:24.840 هست رو ببین Inglemirepharm'spharm's کسی که الان در متصدی 00:08:30.700 --> 00:08:31.220 [ژو چیان] 00:08:44.320 --> 00:08:45.680 ممنونم.ژو چیان 00:08:47.320 --> 00:08:50.160 ولی من نمیتونم تو کل زندگیم به تو تکیه کنم 00:08:57.640 --> 00:08:58.160 الو؟ 00:08:59.640 --> 00:09:00.000 درسته 00:09:00.080 --> 00:09:01.240 یه پیک 00:09:01.360 --> 00:09:02.960 Inglemirepharm'spharm's.به اریک از 00:09:03.480 --> 00:09:04.880 مطمئن بشید که اون شخصا دریافتش میکنه 00:09:05.160 --> 00:09:05.760 شخصا! 00:09:07.640 --> 00:09:08.800 چرا وایسادی؟ دراز بکش 00:09:09.800 --> 00:09:11.440 درست نیست 00:09:11.480 --> 00:09:12.080 چطور؟ 00:09:12.160 --> 00:09:13.000 یالا..زودتر 00:09:13.200 --> 00:09:14.080 پشتیبان گیری کن . پشتیبان گیری کن 00:09:14.800 --> 00:09:15.880 پشتیبان گیری کن . پشتیبان گیری کن 00:09:19.040 --> 00:09:19.760 همش تقصیره توئه 00:09:20.440 --> 00:09:21.240 من الان مُردم 00:09:25.040 --> 00:09:26.040 اون دختر جدید 00:09:26.560 --> 00:09:27.920 ببنده Inglemirepharm'spharm's تو بهش اجازه دادی تا معامله 00:09:28.240 --> 00:09:29.320 جدی هستی؟ 00:09:29.560 --> 00:09:31.120 نمیترسی که نتیجه ی معکوس بده؟ 00:09:32.000 --> 00:09:33.280 هر شرکتی نیاز به آموزش به تازه وارداش داره 00:09:33.480 --> 00:09:34.280 من ماهها بهت آموزش دادم 00:09:34.360 --> 00:09:35.280 تا به این موقعیت برسی 00:09:36.440 --> 00:09:39.080 اما از وقتی که تو ماموریت بودم.. به عنوان یه توپ علوفه خدمت کردم 00:09:39.480 --> 00:09:41.360 بیرون خزیدن از یه خوار علوفه ، ازش یه رفیق میسازه 00:09:41.640 --> 00:09:42.560 اگر نه 00:09:43.000 --> 00:09:44.240 اون واقعا یه توب علوفه اس 00:09:45.000 --> 00:09:46.240 سلام.. پیک برای اریک 00:09:46.320 --> 00:09:47.200 .نیازه که اون شخصا براش امضا کنه 00:09:47.320 --> 00:09:47.880 باشه 00:09:50.440 --> 00:09:51.800 اریک.. یه پیک برای شما ، اینجاست 00:10:30.520 --> 00:10:31.120 سلام 00:10:31.240 --> 00:10:33.000 هستم Youmeiling ,من لینگ شی شی از لوازم آرایشی 00:10:33.160 --> 00:10:34.240 دستیار آقای چنگ 00:10:38.440 --> 00:10:40.120 ممکنه ده دقیقه وقتتونو بگیرم؟ 00:10:42.520 --> 00:10:43.120 سوار ماشین شو 00:10:51.080 --> 00:10:52.600 مگه من رانندتم؟ 00:10:54.960 --> 00:10:55.720 متاسفم 00:11:01.040 --> 00:11:01.760 .متاسفم 00:11:04.200 --> 00:11:05.120 هشت دقیقه مونده 00:11:07.180 --> 00:11:08.460 [یادداشت ها صوتی] 00:11:08.480 --> 00:11:10.280 Inglemirepharm'spharm's قبلا برای نمایندگی 00:11:10.360 --> 00:11:11.200 شرکت شما یه پیشنهاد ارائه داده بود 00:11:11.760 --> 00:11:13.360 اما اون موقعیت ما رو 00:11:13.400 --> 00:11:14.240 در اولین پیشنهاد (مزایده) نداشت 00:11:14.640 --> 00:11:16.880 ممکنه لطفا یه شانس دیگه بهمون بدین؟ 00:11:17.600 --> 00:11:19.160 آقای چنگ یه خانم جذابو برای کمین من فرستاد که 00:11:19.520 --> 00:11:20.560 حتی سوار ماشین شد 00:11:21.240 --> 00:11:22.320 اون همه این دردسرارو پشت سر گذاشت 00:11:23.160 --> 00:11:24.160 باید من استقبال کنم ؟ 00:11:26.160 --> 00:11:26.960 عصبی نباش 00:11:27.600 --> 00:11:29.240 ارائه یه پیشنهاد دیگه غیر ممکن نیست 00:11:29.880 --> 00:11:32.960 بستگی داره که شرکت شما چقد صادق باشه 00:11:35.480 --> 00:11:36.640 چیکار میکنی؟ لطفا درست رفتار کنید 00:11:36.800 --> 00:11:37.520 خانم جوان 00:11:37.640 --> 00:11:39.120 تو اومدی پیشم و یه فرصت خواستی 00:11:40.160 --> 00:11:40.760 به هیچ وجه 00:11:40.920 --> 00:11:41.600 بذار پیاده بشم 00:11:41.680 --> 00:11:43.000 نگهدار..ماشینو نگهدار 00:11:50.520 --> 00:11:51.520 منظور شرکت شما چیه؟ 00:11:51.920 --> 00:11:52.720 قوانینو میدونی؟ 00:11:54.320 --> 00:11:54.920 اریک 00:11:55.440 --> 00:11:57.200 من فقط میخوام یه شانس عادلانه برای ارائه پیشنهادمون بدست بیارم 00:11:57.520 --> 00:11:58.840 خودمو نمیفروشم 00:11:58.960 --> 00:11:59.720 اریک؟ 00:12:00.200 --> 00:12:01.400 شرکت شما تحقیقات درست حسابی ام نکرده 00:12:02.160 --> 00:12:03.400 من حتی نمیدونم الان کی هستم 00:12:03.480 --> 00:12:04.280 و تو میخوای باهام مذاکره کنی؟ 00:12:05.120 --> 00:12:06.000 اما همین ظهری 00:12:06.080 --> 00:12:07.400 من یه پیک برای اریک فرستادم 00:12:07.680 --> 00:12:08.960 و اون تو بودی که گرفتیش 00:12:09.520 --> 00:12:10.920 پس تو میتونی منو جای اریک فرض کنی 00:12:14.480 --> 00:12:16.520 اگه اریک مکالمه امروزو بشنوه 00:12:16.600 --> 00:12:17.480 چی فک میکنه؟ 00:12:20.840 --> 00:12:21.840 .ما در یک محل کاری وایسادیم 00:12:22.160 --> 00:12:23.360 همه جا دوربین هست 00:12:23.920 --> 00:12:25.400 اگه یه قدم دیگه جلو بیای 00:12:25.640 --> 00:12:26.680 برای کمک جیغ میکشم 00:12:27.120 --> 00:12:27.800 بعلاوه 00:12:27.880 --> 00:12:29.680 تمام صداهای ضبط شده ، بطور خودکار در ایمیلم پشتیبان گیری میشن 00:12:29.760 --> 00:12:31.000 پس فایده ای نداره که تلفنمو ازم بگیری 00:12:31.240 --> 00:12:31.800 خوبه 00:12:32.200 --> 00:12:33.000 چی میخوای؟ 00:12:35.480 --> 00:12:36.760 اریکو بهم معرفی کن 00:12:36.840 --> 00:12:37.880 بعدش صداهای ضبط شده رو حذف میکنم 00:12:38.120 --> 00:12:39.200 شبیهه احمقام؟ 00:12:43.120 --> 00:12:44.760 من برای تجارت اینجام 00:12:45.120 --> 00:12:46.480 نیازی به جنگیدن با تو ندارم 00:12:47.160 --> 00:12:49.000 همچنین امروز من بودم که سوار ماشین تو شدم 00:12:49.400 --> 00:12:50.800 شاید یه سیگنال اشتباه فرستادم 00:12:51.480 --> 00:12:53.200 نمیخوام این بیرون پخش بشه 00:12:56.120 --> 00:12:57.000 تا فردا ساعت 10 00:12:57.560 --> 00:12:58.920 که نزدیک شرکت ماستInglemirepharm'spharm's فروشگاه 00:12:59.400 --> 00:13:00.480 اریک میاد تا اونو بررسی کنه 00:13:00.840 --> 00:13:01.920 منم اونجا خواهم بود 00:13:02.600 --> 00:13:03.720 .بعدش تو چیزی که لازم داری انجام بدیو انجام میدی 00:13:05.080 --> 00:13:05.760 متشکرم 00:13:24.120 --> 00:13:25.200 [چنگ لی] من نیم ساعته که از شرکت اومدم بیرون 00:13:33.640 --> 00:13:34.560 خسته ای؟ 00:13:35.840 --> 00:13:36.680 خوبم 00:13:37.160 --> 00:13:37.960 من هنوز در حال تنظیم کردنم 00:13:38.640 --> 00:13:39.840 کیو دیدی؟ 00:13:43.600 --> 00:13:45.080 گرفتم Inglemirepharm's.من یه وقت ملاقات با اریک از 00:13:46.000 --> 00:13:46.680 چه سریع 00:13:48.000 --> 00:13:49.080 فردا میبینمش 00:13:51.640 --> 00:13:52.560 منتظر خبرای خوبت هستم 00:14:16.680 --> 00:14:18.240 فردا دوباره فرنی نمیخوام 00:14:26.120 --> 00:14:26.920 باشه.باشه 00:14:30.600 --> 00:14:31.760 چه رنگ قشنگی 00:14:32.120 --> 00:14:32.920 اون واقعا راحته 00:14:34.080 --> 00:14:35.280 ببخشید..ممکنه یه سوال ازت بپرسم؟ 00:14:35.400 --> 00:14:37.240 این نزدیکیا 00:14:37.360 --> 00:14:39.520 جایی هست که کیک و نون بفروشه؟ 00:14:39.680 --> 00:14:40.520 قبلا ندیدمت ؟ 00:14:40.600 --> 00:14:42.760 هستی A5.تو دوست دختر یه پسر جذاب از 00:14:43.080 --> 00:14:43.760 نه.نه 00:14:43.840 --> 00:14:44.840 من دستیارشم 00:14:46.520 --> 00:14:48.040 اونطوری که تو فک میکنی نیست 00:14:48.120 --> 00:14:49.320 مهم نیست من چی فک میکنم 00:14:49.400 --> 00:14:50.920 چیزی که مهمه اینه که الان تو چی فک میکنی 00:14:51.240 --> 00:14:52.320 میخوای صبحانه بخری؟ 00:14:52.880 --> 00:14:53.600 بله.بله.بله 00:14:53.960 --> 00:14:55.080 هر صبح در کلوب ما 00:14:55.160 --> 00:14:56.520 ما همه نوع صبحانه رو ارائه میدیم 00:14:56.680 --> 00:14:57.440 تو بهم زمان بده 00:14:57.560 --> 00:14:58.480 من اونو بهت تحویل میدم 00:14:58.880 --> 00:14:59.400 واقعا؟ 00:15:00.000 --> 00:15:00.920 عالیه 00:15:01.040 --> 00:15:01.880 نیاز به فکر کردن ندارم 00:15:01.880 --> 00:15:03.080 که چه صبحانه ای باید براش درست کنم 00:15:03.440 --> 00:15:04.200 درباره اون چطوره؟ 00:15:04.280 --> 00:15:06.040 تو هرروز اونو ساعت هفت و نیم برام میاری 00:15:06.160 --> 00:15:07.400 زنگ درو نزن 00:15:07.520 --> 00:15:08.120 بهم تلفن کن 00:15:08.160 --> 00:15:08.800 میام و میگیرمش 00:15:08.840 --> 00:15:09.720 متوجهم 00:15:09.880 --> 00:15:10.600 اون برداشتش از این ، به عنوان یه صبحونه ی عاشقونه س 00:15:10.680 --> 00:15:12.080 که تو درست کردی ، 00:15:52.400 --> 00:15:54.360 من شنیدم که همکارام این برندو شدیدا به ما توصیه میکنن 00:15:54.440 --> 00:15:55.680 گفته میشه که موثر بوده 00:15:55.720 --> 00:15:56.320 بذار یه ثانیه ببینمش 00:15:56.400 --> 00:15:57.040 سلام..خانمای جوان 00:15:57.120 --> 00:15:58.080 خوش اومدیدInglemirepharm's.به 00:15:58.160 --> 00:15:58.800 Inglemirepharm's,در 00:15:58.960 --> 00:16:02.040 ما مفهوم مراقبت از پوست از پاکسازی.ترمیم و نگهداری رو ارائه میدیم 00:16:02.120 --> 00:16:03.720 مخصوصا برای خانومهای آسیایی 00:16:03.840 --> 00:16:05.600 براساس حالت پوست شما 00:16:05.680 --> 00:16:07.000 ما میتونیم محصولات مناسب پوستتون رو 00:16:07.080 --> 00:16:08.240 یا یه برنامه آرایشی بصورت سفارشی آماده کنیم 00:16:08.320 --> 00:16:09.880 نگاهی به این موارد بندازید 00:16:09.960 --> 00:16:11.480 این هیالورونیک اسید 00:16:11.480 --> 00:16:12.280 جفت 00:16:12.320 --> 00:16:13.080 استTruffe و سری 00:16:13.160 --> 00:16:13.960 این خیلی محبوبه 00:16:14.040 --> 00:16:15.080 کدوم سری رو میخواید بشناسین؟ 00:16:15.160 --> 00:16:16.120 بذارید بهتون معرفی کنم 00:16:16.200 --> 00:16:17.560 میخوام چنتا مرطوب کننده ببینم 00:16:17.640 --> 00:16:18.680 این یکیو بهتون توصیه میکنم 00:16:18.760 --> 00:16:20.080 سری اسید هیالورونیکمون 00:16:20.120 --> 00:16:20.720 اون یه پایه و بنیان 00:16:20.760 --> 00:16:22.440 برای مرطوب کردن و حفتظت از پوست ماست 00:16:22.520 --> 00:16:23.480 اجازه بدید رو دستتون امتحانش کنم 00:16:23.560 --> 00:16:24.040 باشه 00:16:26.400 --> 00:16:28.320 ببینید..خیلی راحت پخش میشه 00:16:29.680 --> 00:16:30.200 پیتر 00:16:31.120 --> 00:16:31.680 اینجاس؟ 00:16:32.080 --> 00:16:33.080 بله..اینجاس 00:16:35.040 --> 00:16:35.640 بد نیست 00:16:36.600 --> 00:16:37.760 این مغازه پرچمدار ماست 00:16:45.440 --> 00:16:46.200 میرم مغازه رو بررسی کنم 00:17:20.440 --> 00:17:21.200 سلام 00:17:21.310 --> 00:17:22.480 ممکنه من شمارو بشناسم؟ 00:17:22.720 --> 00:17:23.240 مشکل چیه؟ 00:17:23.480 --> 00:17:24.400 تو منو نمیشناسی؟ 00:17:25.590 --> 00:17:27.070 باید بشناسمت؟ 00:17:32.120 --> 00:17:33.120 تو بهم زل زده بودی 00:17:33.880 --> 00:17:35.120 بخاطر اینکه خوش قیافم که نیستش؟ 00:17:37.520 --> 00:17:38.280 سلام 00:17:38.440 --> 00:17:40.920 هستمYumeiling,من لینگ شی شی از 00:17:41.000 --> 00:17:41.960 دستیار چنگ لی 00:17:42.040 --> 00:17:42.600 میشناسمت 00:17:43.800 --> 00:17:44.480 میشناختی؟ 00:17:49.800 --> 00:17:50.640 تویی؟ 00:17:50.840 --> 00:17:52.000 تو همکلاسی دانشگاهمی؟ 00:17:52.560 --> 00:17:53.000 در این مورد چی ؟ 00:17:53.160 --> 00:17:54.120 دوشیزه عزیز مدرسه 00:17:55.680 --> 00:17:59.120 تعجب میکنم اگه تو این شخصو بشناسی 00:18:00.080 --> 00:18:00.960 ژو چیان 00:18:03.160 --> 00:18:04.760 تو دوست ژو چیانی؟ 00:18:09.480 --> 00:18:09.880 اینجا 00:18:10.360 --> 00:18:11.240 این کارت ویزیت منه 00:18:11.560 --> 00:18:12.200 ممنونم 00:18:13.340 --> 00:18:15.140 [های یی وانگ] 00:18:16.200 --> 00:18:17.160 های یی وانگ 00:18:18.280 --> 00:18:19.880 تو های یی وانگی 00:18:19.960 --> 00:18:21.800 بالاخره شخصا همدیگه رو دیدیم 00:18:22.600 --> 00:18:23.400 اینو میدونی ؟ 00:18:23.480 --> 00:18:25.320 چند باری میشد که تولد ژو چیان ندیدمتون 00:18:25.400 --> 00:18:26.920 کی فکرشو میکرد ما تو همچین جایی همدیگرو ببینیم؟ 00:18:27.680 --> 00:18:29.000 سرنوشته 00:18:29.080 --> 00:18:30.320 سرنوشت همیشه خیلی شگفت انگیزه 00:18:30.880 --> 00:18:32.080 عالیه.حیرت انگیزه 00:18:32.560 --> 00:18:33.200 نظرت چیه ؟ 00:18:33.280 --> 00:18:34.640 ظهر ناهار ، مهمون من باشی ؟ 00:18:35.280 --> 00:18:36.960 توو ساختمون خودم ، مهمونم کنی 00:18:37.320 --> 00:18:38.640 چطور میتونست باشه؟ 00:18:39.160 --> 00:18:40.840 من قصد دارم با این ناهار بهت رشوه بدم 00:18:40.880 --> 00:18:42.360 پس لطفا یه شانس بهم بده 00:18:42.560 --> 00:18:43.640 نیازی نیست 00:18:43.760 --> 00:18:45.600 تو فقط یه شانس برای ارائه دادن پیشنهادت داری ؟ 00:18:46.080 --> 00:18:46.880 اوکی ، من حرفامو بهت زدم 00:18:47.200 --> 00:18:48.480 تو فقط نیاز نداری به من رشوه بدی 00:18:50.120 --> 00:18:51.200 خیلی راحته 00:18:51.240 --> 00:18:52.080 بله 00:18:53.880 --> 00:18:55.400 اون تورو به دردسر میندازه؟ 00:18:55.800 --> 00:18:57.840 چی میشه اگه کاری که انجام میدیم خلاف باشه؟ 00:18:58.400 --> 00:18:59.760 بعد از همه تو دوست ژو چیان هستی 00:18:59.920 --> 00:19:02.040 من نمیتونم حرفه تورو برای شغل خودم به خطر بندازم 00:19:02.120 --> 00:19:02.920 هر چند واقعیه 00:19:03.680 --> 00:19:05.200 توی آخرین مزایده 00:19:05.280 --> 00:19:06.480 شرکت شما حذف شد 00:19:07.160 --> 00:19:08.720 واقعا اون بخاطر مدیر لین بود 00:19:09.160 --> 00:19:10.640 اون به مدیر سابق ما ، خیلی نزدیک بود 00:19:11.520 --> 00:19:12.720 با این وجود اون استعفا داد 00:19:12.800 --> 00:19:13.800 بخاطر برخی مسائل مالی 00:19:14.480 --> 00:19:17.040 بنابراین بینشون یه ارتباط خیلی ظریفی بوده 00:19:17.120 --> 00:19:17.720 میدونی 00:19:18.480 --> 00:19:19.080 من بهت پیشنهاد کردم 00:19:19.160 --> 00:19:20.600 که تو باید شخص دیگری رو برای انجام اینکار جایگزین کنی 00:19:20.920 --> 00:19:23.480 .فک میکنم هم چنگ لی یا تو خوب هستین 00:19:24.760 --> 00:19:25.480 خوبه 00:19:25.640 --> 00:19:26.040 خیلی خوبه. 00:19:26.160 --> 00:19:27.120 ممنونم. 00:19:27.640 --> 00:19:28.880 میتونیم الان برا ناهار بریم؟ 00:19:29.280 --> 00:19:29.840 باشه 00:19:30.240 --> 00:19:30.880 یه چیز تفننی سفارش میدیم 00:19:30.960 --> 00:19:32.240 چنگ لی پولشو میده 00:19:32.680 --> 00:19:33.320 چی بخوریم؟ 00:19:34.800 --> 00:19:35.800 خوبه..عجله نکن 00:19:36.520 --> 00:19:37.200 آقای چنگ 00:19:38.840 --> 00:19:39.440 آقای چنگ. 00:19:39.520 --> 00:19:41.120 من..من انجامش دادم 00:19:42.240 --> 00:19:43.040 نمایندگیو گرفتی؟ 00:19:43.400 --> 00:19:43.960 نه هنوز 00:19:47.440 --> 00:19:48.720 چهار روز تا بیرون کردنت ، مونده 00:19:50.920 --> 00:19:51.520 اما 00:19:51.920 --> 00:19:53.480 بهمون اجازه داده که Inglemirepharm یه طرح جدید بفرستیم 00:19:54.000 --> 00:19:54.480 خوبه 00:19:54.920 --> 00:19:56.320 اولین ماموریتت برای ، این ماهه 00:19:57.320 --> 00:19:58.840 برگرد و گزارش یه طرح جدید رو بنویس 00:19:59.960 --> 00:20:00.560 باشه 00:20:06.520 --> 00:20:07.200 اره 00:20:14.160 --> 00:20:15.200 تو عالی هستی لینگ شون شون 00:20:15.560 --> 00:20:16.680 همه مواد اینجاست 00:20:17.040 --> 00:20:18.160 برو و طرحت رو تموم کن 00:20:18.560 --> 00:20:19.280 ممنون 00:20:32.400 --> 00:20:33.400 هیچ کمپانی ای بهت حقوقی 00:20:33.440 --> 00:20:34.360 که من پیشنهاد دادم رو نمیتونه بده 00:20:34.840 --> 00:20:35.640 پس اگه حالا بری 00:20:35.720 --> 00:20:36.800 به خودت خسارت زدی 00:20:37.640 --> 00:20:38.880 چطور میدونید که من میخوام برم؟ 00:20:40.000 --> 00:20:41.000 تحت نظر داشتمت 00:20:41.400 --> 00:20:42.560 برای شبکه ی ارتباطیت با فراد یه طرف 00:20:42.880 --> 00:20:44.440 و توانایی هات در کار طرفی دیگه 00:20:45.200 --> 00:20:46.320 تو توی ابتکار بهترینی 00:20:46.680 --> 00:20:47.760 کسی نمیتونه به این تردید داشته باشه 00:20:49.200 --> 00:20:50.360 ولی فکرش هم نمیکردم 00:20:50.920 --> 00:20:52.760 ارتباطاتم منو عقب نگه داره 00:20:53.520 --> 00:20:54.120 باورنکردنیه 00:20:54.320 --> 00:20:55.400 هیچکی نمیتونه باورش کنه 00:20:56.800 --> 00:20:58.320 یه تازه کار شانستو دزدید 00:20:59.480 --> 00:21:00.640 باید عصبانی باشی،درسته؟ 00:21:02.600 --> 00:21:03.600 من فقط درباره نتیجه ها نگرانم 00:21:04.160 --> 00:21:05.840 لینگ شون شون برامون نتیجه خوبی میاره 00:21:06.440 --> 00:21:08.120 ولی اون فقط میتونه تا حد مراحل اولیه پیش بره 00:21:08.840 --> 00:21:09.920 بعد از اون دیگه نمیتونه 00:21:10.560 --> 00:21:11.840 ولی اگه واقعا نماینده این برند بشیم 00:21:12.520 --> 00:21:14.360 اونا توانایی هات رو در نظر میگیرن 00:21:15.480 --> 00:21:17.040 پس بهش اهمیت نده 00:21:17.720 --> 00:21:19.400 اون فقط یه پیاده (یه مهره شطرنج) توی این بازیه 00:21:20.240 --> 00:21:20.920 باهاش خوب رفتار کن 00:21:23.320 --> 00:21:24.760 یکم معرفی بیشتر درباره کمپانی اضافه کن 00:21:25.040 --> 00:21:25.720 مثلا 00:21:25.800 --> 00:21:27.000 همه ساختمون هایی که ساختیم 00:21:27.080 --> 00:21:27.880 بهشون اجازه ورود رایگان دادیم 00:21:28.600 --> 00:21:30.200 همه منابع رسانه ای کمپانی میتونن به اشتراگ گذاشته بشن 00:21:31.280 --> 00:21:32.160 قبلا نگفته بودی که 00:21:32.240 --> 00:21:32.600 نمیخوای هیچ ارتباطی 00:21:32.720 --> 00:21:34.560 با کمپانی مادرت داشته باشی؟ 00:21:34.680 --> 00:21:35.840 اخرین گزارش 00:21:36.000 --> 00:21:37.840 به عنوان هسته اصلی با مدیر لین بود 00:21:38.240 --> 00:21:39.800 حالا نمی تونیم از برند شخصی اون استفاده کنیم 00:21:41.360 --> 00:21:42.760 باید یه چیز جذاب تر 00:21:42.840 --> 00:21:44.160 ارائه بدم 00:21:46.480 --> 00:21:47.520 این کاره 00:21:47.680 --> 00:21:48.880 وقتش نیست که با مادرم بجنگم 00:21:49.400 --> 00:21:49.880 درسته 00:21:50.000 --> 00:21:50.720 به عنوان مادرم 00:21:51.000 --> 00:21:52.800 باید احساس خوبی داشته باشه که توسط من بار ها و بارها استفاده میشه 00:21:53.360 --> 00:21:54.280 عصبی شدی 00:21:57.080 --> 00:21:59.120 میتونم چند تا کلمه بگم؟ 00:22:01.040 --> 00:22:02.840 بنظرم میتونیم 00:22:02.920 --> 00:22:04.840 چند تا سخن گو که به برندمون میخورن پیدا کنیم 00:22:04.920 --> 00:22:06.720 منتظره و غیر منتظره 00:22:08.960 --> 00:22:09.960 میتونید یه میتینگ 00:22:10.080 --> 00:22:10.840 درباره فکر کردن به کاندیدهامون داشته باشید 00:22:45.520 --> 00:22:46.080 کی بود؟ 00:22:46.640 --> 00:22:47.640 کی لامپ رو خاموش کرد؟ 00:22:48.840 --> 00:22:49.600 روشنش کن 00:22:55.120 --> 00:22:55.960 اقای چنگ 00:22:56.360 --> 00:22:57.280 فقط من و شماییم 00:22:57.400 --> 00:22:58.760 دیر شده 00:22:59.920 --> 00:23:01.040 این که برات پول نمیشه 00:23:01.160 --> 00:23:02.000 چرا نگرانی؟ 00:23:02.400 --> 00:23:04.320 اما باید مراقب محیط زیست هم باشیم 00:23:05.120 --> 00:23:06.400 لامپای اونجا رو خاموش کن 00:23:06.840 --> 00:23:08.960 هرجا که میرم نور هست 00:23:10.640 --> 00:23:11.320 اقای چنگ 00:23:11.760 --> 00:23:13.640 از روح ها میترسید؟ 00:23:14.440 --> 00:23:15.920 چرت نگو 00:23:16.560 --> 00:23:17.880 چرا منو میزنید؟ 00:23:18.000 --> 00:23:19.040 داشتم شوخی میکردم 00:23:19.120 --> 00:23:19.800 به هرحال 00:23:20.280 --> 00:23:21.360 من از شما بزرگتریم 00:23:21.560 --> 00:23:22.520 جای خواهرتونم 00:23:23.280 --> 00:23:24.040 خواهر؟ 00:23:26.880 --> 00:23:27.600 ببخشید 00:23:29.120 --> 00:23:31.120 معذرت خواهی بعد از اراجیفی که گفتی 00:23:31.400 --> 00:23:31.920 کارو تعطیل کن 00:23:52.880 --> 00:23:53.360 رئیس 00:23:53.720 --> 00:23:55.120 بعد از اینکه رسوندمتون خونه 00:23:55.640 --> 00:23:57.000 میتونم یه دوست رو ببینم؟ 00:23:57.680 --> 00:23:59.520 منظورت اون زن توی بیمارستان دفعه پیشه؟ 00:24:00.120 --> 00:24:01.080 ترسناکه 00:24:01.400 --> 00:24:02.640 اصلا زنونه نیست 00:24:03.480 --> 00:24:05.000 من کسیم که دوستشه 00:24:05.120 --> 00:24:06.720 دوست دختر برای شما که پیدا نمیکنم 00:24:07.920 --> 00:24:09.480 نمیتونم این نوع از زن ها رو تحمل کگنم 00:24:10.240 --> 00:24:10.880 به علاوه 00:24:11.040 --> 00:24:12.320 برای من خیلی پیره 00:24:13.920 --> 00:24:14.640 چی؟ 00:24:14.720 --> 00:24:16.200 یه عالمه خاطرخواه داره 00:24:16.440 --> 00:24:17.160 به علاوه 00:24:18.040 --> 00:24:19.800 تو استایل اون نیستی 00:24:20.760 --> 00:24:21.600 پس میگی 00:24:22.000 --> 00:24:23.080 من چه استایلی هستم؟ 00:24:24.160 --> 00:24:24.840 میترسم که بگم 00:24:25.520 --> 00:24:26.160 بگو 00:24:26.320 --> 00:24:27.480 دعوات نمی کنم 00:24:41.440 --> 00:24:42.800 شما چهره ی یه پسر 00:24:42.880 --> 00:24:44.960 شاداب و جوون رو دارید 00:24:45.400 --> 00:24:46.280 در حقیقت 00:24:46.640 --> 00:24:48.360 شما یه سنگ سردید 00:24:49.080 --> 00:24:50.640 اخیرا خیلی باهات خوب بودم؟ 00:24:51.080 --> 00:24:52.360 که فک میکنی با هم دوستیم 00:24:53.240 --> 00:24:54.320 شما گفتید اشکالی نداره 00:25:08.760 --> 00:25:09.480 ژو چیان 00:25:10.400 --> 00:25:10.920 ژو چیان 00:25:12.720 --> 00:25:13.920 سلام 00:25:18.400 --> 00:25:19.520 هجده سالشه؟ 00:25:19.600 --> 00:25:21.240 از کالج فارغ التحصیل شده 00:25:21.400 --> 00:25:22.280 بچه سال؟ 00:25:22.400 --> 00:25:23.240 لطفا 00:25:23.360 --> 00:25:24.600 به اون بچه کمک کن 00:25:24.760 --> 00:25:25.640 بس کن 00:25:26.440 --> 00:25:27.320 فقط بهم بگو 00:25:27.680 --> 00:25:28.160 چجوری؟ 00:25:28.280 --> 00:25:29.800 چجوری های یی وانگ رو ملاقات کردی؟ 00:25:30.800 --> 00:25:31.800 بهت گفت؟ 00:25:33.720 --> 00:25:34.480 لینگ شون شون 00:25:34.840 --> 00:25:36.520 من دوستتم؟ 00:25:36.720 --> 00:25:38.600 برای من فقط خرجش یه تماسه تا سر دربیارم ازش 00:25:38.720 --> 00:25:39.520 چرا باید با هدف 00:25:39.800 --> 00:25:40.960 بری سمتش؟ 00:25:42.320 --> 00:25:43.280 اول اینکه 00:25:43.360 --> 00:25:45.000 نمیدونستم که اون های یی وانگه 00:25:45.080 --> 00:25:46.200 اگه میدونستم 00:25:46.280 --> 00:25:47.480 چرا باید مشکل برای خودم درست کنم؟ 00:25:48.000 --> 00:25:49.480 تقریبا مورد اذار و اذیت قرار گرفتم 00:25:49.600 --> 00:25:50.080 چی؟ 00:25:50.240 --> 00:25:51.440 ازار و اذیت؟ 00:25:51.520 --> 00:25:52.080 قضیه چیه؟ 00:25:52.200 --> 00:25:52.880 من خوبم 00:25:54.000 --> 00:25:54.960 چنگ لی بهم گفت که 00:25:55.600 --> 00:25:58.040 ارتباطات مردم یه قسمتی از تواناییت توی محل کاره 00:25:58.280 --> 00:25:59.520 ازم خواست اگاهی پیدا کنم اول 00:26:00.320 --> 00:26:01.040 پس 00:26:01.600 --> 00:26:03.200 اول به تو زنگ زدم 00:26:03.840 --> 00:26:04.520 ولی 00:26:04.640 --> 00:26:05.720 به هرحال قطع کردم 00:26:07.520 --> 00:26:08.160 ادامه بده 00:26:10.440 --> 00:26:11.800 از موقعی که طلاق گرفتم 00:26:11.840 --> 00:26:13.360 از من خیلی مراقبت کردی 00:26:13.640 --> 00:26:14.360 و با من موندی 00:26:14.600 --> 00:26:15.600 زیر سقف خونت زندگی کردم 00:26:15.840 --> 00:26:18.160 و یواشکی برام دنبال کار بودی 00:26:18.680 --> 00:26:20.480 چه از نظر مالی و چه از نظر معنوی 00:26:20.520 --> 00:26:21.560 تو حمایتم کردی 00:26:21.880 --> 00:26:22.800 ولی دیگه نمیتونم به تکیه دادن بهت ادامه بدم 00:26:22.880 --> 00:26:23.880 دیگه بیست و نه سالم شده 00:26:24.000 --> 00:26:25.440 من مادر یه بچه ام 00:26:25.520 --> 00:26:26.760 من حمایت کننده اونم هستم 00:26:27.160 --> 00:26:27.800 فک میکنم 00:26:27.880 --> 00:26:29.840 که نمیتونم درباره همه چی به تو تکیه کنم 00:26:30.840 --> 00:26:31.840 ولی من فک میکنم 00:26:31.920 --> 00:26:33.600 بین من و تو، نباید اینجوری باشی 00:26:33.920 --> 00:26:34.640 و این زمان 00:26:34.720 --> 00:26:37.000 از خوش شانسیت بوده که های یی وانگ رو دیدی 00:26:37.720 --> 00:26:38.720 اما توی محل کار 00:26:38.840 --> 00:26:40.360 همه چیز شانسی نیست 00:26:41.520 --> 00:26:43.000 تو نبودی که ازم تعریف میکردی 00:26:43.160 --> 00:26:45.040 که توی انجام وظایفم خوبم؟ 00:26:45.280 --> 00:26:47.200 تا وقتی که وظیفه ای هست رتبه بالایی میگیرم 00:26:47.520 --> 00:26:49.240 چون اون موقع هدفی که دارم مشخصه 00:26:49.360 --> 00:26:51.480 من فقط میخوام سخت کار کنم و خوب بررسی کنم 00:26:51.600 --> 00:26:52.480 تا یه رتبه بالا بگیرم 00:26:52.600 --> 00:26:54.000 پس احساس موفقیت میکنم 00:26:54.520 --> 00:26:56.000 اما بخاطر اینکه این سال ها توی خونه کاری نمیکردم 00:26:56.320 --> 00:26:58.040 فراموش کردم که حس موفقیت چجوریه 00:26:58.400 --> 00:27:00.160 اگه داشتن دو دو رو در نظر نگیریم 00:27:00.840 --> 00:27:02.200 من اصلا رویایی ندارم 00:27:04.360 --> 00:27:05.320 به هرحال،میدونی 00:27:05.520 --> 00:27:06.680 از وقتی استخدام شدم 00:27:06.800 --> 00:27:09.080 اون شور و هیجان 00:27:09.200 --> 00:27:10.480 فقط یه بار پیدا میشه 00:27:10.880 --> 00:27:12.080 باور دارم که میتونم انجامش بدم 00:27:12.240 --> 00:27:13.520 مجبورم که بتونم 00:27:14.520 --> 00:27:15.920 میخوام خودمو به همه ثابت کنم 00:27:18.920 --> 00:27:19.360 ببین 00:27:21.120 --> 00:27:22.600 من کارت کار دارم 00:27:22.760 --> 00:27:23.280 ببین 00:27:23.480 --> 00:27:24.880 یه منصب دارم 00:27:25.360 --> 00:27:26.840 قبلا،منو مادر دودو صدا میزدن 00:27:26.840 --> 00:27:30.040 حالا من لینگ شون شونم،دستیار یه مدیر 00:27:31.720 --> 00:27:32.360 اولین کارت 00:27:32.480 --> 00:27:33.040 مال منه 00:27:35.400 --> 00:27:36.240 پس 00:27:36.760 --> 00:27:38.680 من فقط میخوام خودمو به چالش بکشم 00:27:41.400 --> 00:27:42.080 گاو لج باز 00:27:43.600 --> 00:27:46.000 فهمیدم که چی میگی 00:27:46.120 --> 00:27:47.800 و من برات متاسفم 00:27:51.760 --> 00:27:52.640 هنوز به مادرت 00:27:53.160 --> 00:27:55.240 درباره طلاقت نگفتی؟ 00:27:56.480 --> 00:27:57.120 ...من 00:27:57.440 --> 00:27:59.560 وقتی ندارم که بهش بگم 00:28:01.680 --> 00:28:02.400 ولی ژو کوان 00:28:03.320 --> 00:28:05.760 منو گاو لجباز صدا نکن 00:28:06.000 --> 00:28:08.400 یا اینکه باهات کات میکنم. باهات کات میکنم 00:28:09.160 --> 00:28:10.360 گاو لجباز چیه مگه؟ 00:28:10.520 --> 00:28:11.840 گاو لجباز خیلیم بامزه اس 00:28:11.960 --> 00:28:12.600 دارم بهت میگم 00:28:12.720 --> 00:28:14.000 گاو لجباز تصویریه که ازت دارم 00:28:14.120 --> 00:28:15.320 چیزی که منو تحت تاثیر قرار میده 00:28:22.320 --> 00:28:23.760 مهم تر از همه، این پیشنهاد ما ست 00:28:28.360 --> 00:28:28.920 اقای چنگ 00:28:29.440 --> 00:28:30.840 من از پیشنهادتون خیلی راضیم 00:28:31.200 --> 00:28:32.520 به علاوه 00:28:32.640 --> 00:28:33.880 شما هنوزم به ما منابعتون رو پیشنهاد میدید 00:28:34.080 --> 00:28:35.560 من به دفتر مرکزی اینو گزارش میدم 00:28:35.960 --> 00:28:37.160 نتیجه توی یه هفته میاد 00:28:37.600 --> 00:28:38.400 خیلی ممنون 00:28:38.720 --> 00:28:39.600 منتظر خبرای خوبتون هستم 00:28:39.760 --> 00:28:40.520 بیاین یه روز تماس بگیریم 00:28:41.240 --> 00:28:41.720 پیتر 00:28:43.040 --> 00:28:44.120 بیا توی وی چت همدیگه رو اضافه کنیم 00:28:44.280 --> 00:28:46.560 اینجوری ارتباط باهات راحت تر میشه اگه خبری بود 00:28:47.960 --> 00:28:48.800 باشه باشه 00:28:49.440 --> 00:28:50.040 شما لینگ...؟ 00:28:50.120 --> 00:28:50.960 لینگ شون شون 00:28:52.280 --> 00:28:53.240 دستیار اقای چنگ 00:28:55.120 --> 00:28:55.520 درسته 00:28:55.640 --> 00:28:56.680 چه اسم کمیابی 00:28:57.040 --> 00:28:58.120 راحت به یه یاد سپرده میشه 00:29:07.720 --> 00:29:09.280 لینگ شون شون] اون روز هیچ ضبطی نیست] 00:29:09.520 --> 00:29:11.360 خوب رفتار کن 00:29:11.800 --> 00:29:13.440 توی همون تله نیوفت 00:29:18.320 --> 00:29:18.840 پیتر 00:29:19.920 --> 00:29:20.960 قبلا شون شون رو دیده بودی؟ 00:29:23.280 --> 00:29:23.880 بله،دیدم 00:29:24.360 --> 00:29:25.680 یه بار توی رستوران طبقه پایین 00:29:25.800 --> 00:29:27.680 اومده بود بپرسه اریک کیه 00:29:29.960 --> 00:29:31.240 چه راه احمقانه ای 00:29:33.920 --> 00:29:34.800 چرا اجازه ندادید 00:29:34.800 --> 00:29:35.760 برای ارائه پیشنهاد به کمپانی ما بیان؟ 00:29:38.640 --> 00:29:40.360 شایعه های زیادی درباره این اقای چنگ هست 00:29:40.840 --> 00:29:42.840 پس میخواستم خودم شخصا کمپانیشون رو ببینم 00:29:43.680 --> 00:29:44.560 تا یه ایده کلی داشته باشم 00:29:46.040 --> 00:29:46.960 کمپانی کوچیکه 00:29:48.520 --> 00:29:49.600 پسر چنگ مین یو 00:29:49.640 --> 00:29:51.000 معمولی نیست 00:29:52.400 --> 00:29:53.800 برخلاف نسل دوم های پولدار دیگه 00:29:54.800 --> 00:29:55.560 این جالبه 00:30:07.560 --> 00:30:08.880 اقای چنگ اقای چنگ 00:30:09.240 --> 00:30:10.160 شام امشب رو با هم بخوریم 00:30:10.360 --> 00:30:12.280 ممنون مستر چنگ- ممنون مستر چنگ- 00:30:13.440 --> 00:30:14.400 هنوز نتیجه معلوم نیست 00:30:14.480 --> 00:30:15.600 چرا انقد خوش حالید؟ 00:30:15.960 --> 00:30:17.320 80امکان موفقیت هست% 00:30:18.320 --> 00:30:19.240 خیلی محافظه کارانست 00:30:19.520 --> 00:30:20.440 موفق بشیم یا نه 00:30:20.600 --> 00:30:22.000 بنظرم همگی این بار سخت کار کردن 00:30:22.200 --> 00:30:23.320 باید همه رو مهمون کنم 00:30:24.280 --> 00:30:25.040 بنظر میاد که 00:30:25.200 --> 00:30:27.680 شغل یکی فعلا نجات پیدا کرده 00:30:29.560 --> 00:30:30.600 ولی چرا حس میکنم 00:30:30.720 --> 00:30:32.480 80امکان پذیر نیست؟% 00:30:33.800 --> 00:30:35.920 کدوم بخش شرکته که بهش علاقه نداری؟ - *(معنی این جمله رو شک دارم ) 00:30:36.400 --> 00:30:37.480 اومدی تا هنوز به پیشنهادت گوش دم؟ 00:30:38.080 --> 00:30:40.080 پس اون 20% باقی مونده چی؟ 00:30:50.280 --> 00:30:52.040 رئیس ممنون برای دومین پارتی 00:30:52.160 --> 00:30:52.800 به سلامتی 00:30:52.920 --> 00:30:55.800 ممنون رویس- به سلامتی به سلامتی به سلامتی- 00:30:56.000 --> 00:30:57.040 ممنون رئیس 00:30:57.160 --> 00:30:58.200 به سلامتی به سلامتی به سلامتی 00:31:00.920 --> 00:31:02.160 دستیار وانگ اهنگ بخون 00:31:02.840 --> 00:31:03.480 خودت انجامش بده 00:31:03.640 --> 00:31:04.960 چه اهنگی میخوای بخونی؟بزار من پینهاد بدم 00:31:05.080 --> 00:31:06.240 دستیار وانگ،بخون 00:31:06.360 --> 00:31:07.400 دستیار وانگ،بخون 00:31:08.240 --> 00:31:09.440 کجا رفته؟ 00:31:10.200 --> 00:31:11.120 خانم خانم 00:31:11.400 --> 00:31:12.640 اگه اینجا بهت خوش میگذره لذت ببر 00:31:13.280 --> 00:31:14.160 بهم دست نزنید 00:31:14.640 --> 00:31:16.360 این یقه باید باز بشه 00:31:16.480 --> 00:31:18.160 دامنتو بده بالا 00:31:18.280 --> 00:31:19.440 دارید چیکار میکنید؟ 00:31:19.440 --> 00:31:20.400 خوب بنظر میاد 00:31:23.720 --> 00:31:24.480 کنار وایستا 00:31:39.200 --> 00:31:40.280 سریع یکی رو صدا کن 00:31:40.560 --> 00:31:41.120 باشه 00:32:12.200 --> 00:32:13.160 برای زمان طولانی ای تمرین نکرده بودم 00:32:13.560 --> 00:32:14.360 استخونام دارن سفت میشن 00:32:15.840 --> 00:32:16.920 ممنون 00:32:17.680 --> 00:32:18.720 اشتباه برداشت نکن 00:32:19.400 --> 00:32:20.720 مهم نبود که دختره کیه من اینکارو انجام میدادم 00:32:25.200 --> 00:32:27.080 دیدم که دستتون اسیب دیده 00:32:30.640 --> 00:32:31.680 این چیزیه که با خودت حمل میکنی؟ 00:32:32.880 --> 00:32:34.480 از موقعی که دستیارتون شدم 00:32:34.680 --> 00:32:36.240 جرئت نمیکنم از کیف کوچیک استفاده کنم 00:32:36.360 --> 00:32:37.680 میترسم یه موقع لازمت بشه 00:32:38.360 --> 00:32:39.720 پس همه لوازم ضروری روزانه رو با خودم میارم 00:32:40.320 --> 00:32:41.160 دستتون رو بدید 00:32:42.760 --> 00:32:43.720 اروم 00:32:53.320 --> 00:32:53.960 صبر کنید 00:33:33.960 --> 00:33:36.560 بنظر میاد که من یه دختر نوزده سالم 00:33:36.760 --> 00:33:38.200 یه دسته از همکلاسیا داشتن برای من میجنگیدن 00:33:39.040 --> 00:33:40.360 خیلی فک میکنی،عمه؟ 00:33:40.760 --> 00:33:41.960 یه نسل با همدیگه فرق داریم 00:33:42.480 --> 00:33:43.280 همکلاسی؟ 00:33:43.400 --> 00:33:44.920 خیلی دیگه اغراق کردید 00:33:45.360 --> 00:33:46.560 عمه اتون کیه دیگه؟ 00:33:47.160 --> 00:33:48.480 دیگه خیلی باشه خواهرتونم 00:34:39.400 --> 00:34:40.000 دستیار وانگ 00:34:40.840 --> 00:34:42.320 اخیرا بیکار بودی 00:34:43.320 --> 00:34:44.960 لینگ شی شی ، مسئولیت زیادی رو عهدی دار شده 00:34:47.000 --> 00:34:47.630 ببین 00:34:47.760 --> 00:34:48.670 چی داشتم قبلا میگفتم؟ 00:34:49.190 --> 00:34:50.630 گفتم که خانوم شی شی 00:34:50.800 --> 00:34:52.520 میتونه راحت چیزا رو برای رئیسمون ترتیب بده 00:34:53.000 --> 00:34:53.670 چرته 00:34:54.630 --> 00:34:56.440 من این گابلین رو دوست ندارم 00:34:57.520 --> 00:34:58.200 موفق شدیم 00:34:58.360 --> 00:34:59.400 ما نمایندگی رو گرفتیم 00:35:00.440 --> 00:35:00.920 واقعا؟ 00:35:05.400 --> 00:35:06.240 واقعا؟مطمئنی؟ 00:35:07.000 --> 00:35:07.680 رئیس کجاست؟ 00:35:07.920 --> 00:35:08.520 رئیس؟ 00:35:09.120 --> 00:35:10.240 من اینو ازت نپرسیدم؟ 00:35:13.720 --> 00:35:14.360 وکیل ژو 00:35:14.880 --> 00:35:15.760 لطفا در اینده کمکمون کنید 00:35:23.920 --> 00:35:25.400 کی منو شناختی؟ 00:35:25.920 --> 00:35:27.360 توی انجمن تجارت قبلی 00:35:28.200 --> 00:35:29.400 وقتی که داشتی به عنوان مهمون سخنرانی میکردی 00:35:31.680 --> 00:35:33.040 پس توی بیمارستان 00:35:33.160 --> 00:35:34.280 منو شناختی؟ 00:35:34.520 --> 00:35:35.720 اون زمان مطمئن نبودم 00:35:36.160 --> 00:35:37.440 وقتی چک کردم فهمیدم 00:35:38.560 --> 00:35:39.480 یه جستجوی پس زمینه ای کردی 00:35:40.440 --> 00:35:41.360 فقط یه عادت حرفه ایه 00:35:42.680 --> 00:35:45.520 همچنین رابطه من با های یی وانگ رو میدونی 00:35:47.640 --> 00:35:48.960 شما دوتا برای ده سال باهم دوست بودید 00:35:49.640 --> 00:35:51.440 شما قبلا مشاور حقوقی کمپانی اونها بودید 00:35:51.960 --> 00:35:53.520 باید پادرمیونی اون باشه 00:35:54.480 --> 00:35:55.680 این دایره خیلی کوچیکه 00:35:56.280 --> 00:35:58.000 میتونی به یه راه ساده بفهمیش 00:35:59.960 --> 00:36:00.720 پس 00:36:01.280 --> 00:36:03.400 از همون اول فکرش رو کرده بودی که 00:36:03.640 --> 00:36:06.360 تا از شون شون استفاده کنی و توسط من با هایی یی وانگ ارتباط برقرار کنی 00:36:08.480 --> 00:36:09.280 واقعا 00:36:10.160 --> 00:36:11.160 یه حقه ریسک دار 00:36:11.560 --> 00:36:12.720 میتونه یه موفقیت غیرمنتظره برام بیاره 00:36:14.280 --> 00:36:15.400 خیلی خوبه اقای چمگ 00:36:15.680 --> 00:36:16.720 کارت توی استفاده کردن خوبه 00:36:17.680 --> 00:36:19.040 جای تعجب نیست که به شون شون یاداوری کردی که 00:36:19.160 --> 00:36:21.000 از روابطش خوب استفاده کنه 00:36:22.600 --> 00:36:24.480 بازم میخوام به صورت رسمی ازتون تشکر کنم 00:36:26.240 --> 00:36:27.160 لازم نیست 00:36:28.000 --> 00:36:29.680 من باید ازت تشکر کنم 00:36:29.840 --> 00:36:30.840 که داری چیکاری میکنی که شون شون برات مفید باشه 00:36:31.200 --> 00:36:33.000 پس لطفا خوب ازش استفاده کن 00:36:33.120 --> 00:36:33.960 و باهاش خوب رفتار کن 00:36:34.440 --> 00:36:36.320 باور دارم که نا امیدت نمییکنه 00:36:37.200 --> 00:36:38.040 میتونید مطمئن باشید 00:36:40.120 --> 00:36:41.160 چرت و پرت بسه 00:36:41.640 --> 00:36:43.720 قرداد حقوقی دفتر مرکزیتون 00:36:43.840 --> 00:36:44.880 توی نصف سال به پایان میرسه 00:36:45.600 --> 00:36:46.560 کنسلش کن 00:36:46.880 --> 00:36:48.000 و با ما برای سه سال قرارداد ببند 00:36:50.400 --> 00:36:51.760 مطمئنا با شما اینکارو میکنیم 00:36:52.920 --> 00:36:53.640 ولی این کمپانی مادرمه 00:36:53.760 --> 00:36:55.040 هنوز نمیتونم تصمیمی بگیرم 00:36:56.160 --> 00:36:56.760 میتونم بهتون یه قرارداد پنج ساله 00:36:56.880 --> 00:36:58.160 با کمپانیمون رو پیشنهاد بدم 00:36:58.760 --> 00:36:59.320 نصف سال بعد 00:36:59.440 --> 00:37:00.840 تیم شما رو به دفتر مرکزیمون معرفی میکنم 00:37:01.440 --> 00:37:02.720 میشه فقط با مادرم حرف بزنید؟ 00:37:03.720 --> 00:37:04.400 قبوله 00:37:06.200 --> 00:37:06.960 چیزی نمیخوری؟ 00:37:09.160 --> 00:37:10.840 فعلا نمیتونم رودرو باهاتون غذا بخورم 00:37:11.000 --> 00:37:11.880 یکم بهم وقت بدید 00:37:14.400 --> 00:37:15.200 مشارکتمون مبارک 00:37:15.200 --> 00:37:27.200 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.