WEBVTT 00:00:18.000 --> 00:00:20.170 ....ما.....در (مادر) 00:00:24.380 --> 00:00:25.260 صبر کن 00:00:26.260 --> 00:00:29.180 خواهش میکنم شینیچی سو تفاهم شده 00:00:29.260 --> 00:00:31.930 چه سو تفاهمی، سومی؟ 00:00:32.020 --> 00:00:33.270 ...درمورد میو 00:00:33.350 --> 00:00:34.690 توانایی نداره 00:00:34.770 --> 00:00:37.650 هیچ اثری ازشون نشون نمیده 00:00:37.730 --> 00:00:40.570 لطفا از میو نا امید نشو 00:00:40.650 --> 00:00:44.110 اگه یه خانواده معمولی بدون قدرت های فراطبیعی بودیم 00:00:44.200 --> 00:00:46.570 شاید میتونستم یمو رو دوست داشته باشم 00:00:50.160 --> 00:00:52.910 متاسفم، میو 00:00:53.410 --> 00:00:59.090 پاز اونجایی که زمان زیادی ندارم دیگه نمیتونم ازت مراقبت کنم 00:00:59.920 --> 00:01:02.550 ولی مطمئنم که از پسش بر میای 00:01:02.630 --> 00:01:06.130 ...وقتی یکم بزرگتر بشی، اونوقت 00:01:11.350 --> 00:01:12.930 ...مادر 00:01:29.280 --> 00:01:35.040 ازدواج شاد من 00:01:35.040 --> 00:02:52.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:53.530 --> 00:02:58.460 قسمت 4 هدیه 00:03:02.130 --> 00:03:03.630 یوریه-سان 00:03:04.540 --> 00:03:07.170 اتفاقی افتاده میو-سان؟ 00:03:07.260 --> 00:03:11.510 ام، میشه یه چیزی بپرسم؟ 00:03:11.590 --> 00:03:12.970 .حتما 00:03:13.050 --> 00:03:16.720 راستش، میخواستم یه هدیه بدم 00:03:16.810 --> 00:03:19.230 به شوهر آیندم 00:03:19.310 --> 00:03:20.980 !اوه 00:03:23.060 --> 00:03:25.270 ام، نباید ظرفارو بشورم؟ 00:03:25.360 --> 00:03:27.860 نمیخواد الان نگرانش باشی 00:03:27.940 --> 00:03:31.240 الان مهم تر از اون اینه که فکر کنی به ارباب جوان چه هدیه ای بدی 00:03:31.820 --> 00:03:34.160 پول زیادی ندارم 00:03:34.740 --> 00:03:38.370 نمیدونم میتونم هدیه ای بخرم که خوشش بیاد 00:03:38.450 --> 00:03:43.420 نمیخواد هدیه گرون براش بخری میتونی یه چیز دست ساز براش درست کنی 00:03:43.500 --> 00:03:44.460 دست ساز؟ 00:03:44.540 --> 00:03:45.380 .اره 00:03:45.460 --> 00:03:49.880 یه چیزی که هرروز ازش استفاده کنه چطوره؟ 00:03:50.470 --> 00:03:55.510 مطمئنم از هرچیزی که تو درست کنی خوشش میاد میو-سان 00:03:56.100 --> 00:03:57.970 واقعا...اینطور فکر میکنی؟ 00:03:58.060 --> 00:03:59.390 اره 00:03:59.470 --> 00:04:01.850 Me making something by hand... 00:04:09.280 --> 00:04:11.610 بند کومیهیمو خوبیه 00:04:11.700 --> 00:04:13.410 قشنگه 00:04:17.950 --> 00:04:21.910 به نظرم هیم خوبه 00:04:23.210 --> 00:04:25.540 ام، ارباب 00:04:25.630 --> 00:04:26.670 چیشده؟ 00:04:26.750 --> 00:04:31.170 میشه امروز یکم برم بیرون؟ 00:04:31.260 --> 00:04:32.510 چرا؟ 00:04:32.590 --> 00:04:35.300 خب، یه چیزی میخوام بخرم 00:04:35.890 --> 00:04:37.350 تنها میرِی؟ 00:04:37.430 --> 00:04:39.510 نه، با یوریه-سان میرم 00:04:39.600 --> 00:04:42.520 میتونم باهات بیام 00:04:43.600 --> 00:04:45.560 نه، لازم نیست 00:04:46.400 --> 00:04:47.520 که اینطور 00:04:48.360 --> 00:04:49.980 میری بیرون مواظب باش 00:04:51.400 --> 00:04:53.570 دنبال غریبه ها نری 00:04:54.280 --> 00:04:55.320 چشم، ارباب 00:04:56.360 --> 00:04:57.820 ،و اینکه 00:04:57.910 --> 00:05:00.290 وقتی میری بیرون اینو بگیر 00:05:01.660 --> 00:05:03.290 این چیه؟ 00:05:03.370 --> 00:05:04.410 دعا ست 00:05:04.500 --> 00:05:06.830 اوه، خیلی ممنونم 00:05:06.920 --> 00:05:09.590 همیشه باید همراه خودت داشته باشیش باشه؟ 00:05:09.670 --> 00:05:10.960 چـ-چشم، ارباب 00:05:11.050 --> 00:05:12.960 پس فهمیدی؟ 00:05:13.050 --> 00:05:15.090 الـ-البته 00:05:18.800 --> 00:05:20.350 دیگه میرم 00:05:20.430 --> 00:05:21.680 روز خوبی داشته باشین 00:05:23.770 --> 00:05:26.730 به خاطر یه بیرون رفتن ساده بهم دعا داد 00:05:26.810 --> 00:05:28.480 دیگه زیاده رویه 00:05:33.530 --> 00:05:34.740 کوجی-ساما 00:05:34.820 --> 00:05:36.740 کایا-ساما برگشتن 00:05:38.280 --> 00:05:40.740 اگه با همچین قیافه ای به استقبالشون برین 00:05:40.830 --> 00:05:42.870 نامزدتون ناراحت میشن 00:05:42.950 --> 00:05:45.250 داداش! اینجا چیکار میکنی؟ 00:05:46.830 --> 00:05:50.290 منت کشی از کایا سایموری باید سخت باشه 00:05:50.380 --> 00:05:52.550 اصلا ازش خوشم نمیاد 00:05:52.630 --> 00:05:56.510 مث همیشه شگفت زدم میکنی کوجی با انقدر حرف گوش کن بودنت 00:05:56.590 --> 00:06:00.510 من باید این چیزا رو تحمل کنم چون تو همش در حال خوش گذرونیی 00:06:01.560 --> 00:06:04.270 چرا دست از این کارات بر نمیداری --و مثل یه فرزند ارشد واقعی 00:06:08.730 --> 00:06:12.020 زیادی مهربونی، مشکلت اینه 00:06:18.530 --> 00:06:21.410 !بیخیال دیگه، خدایی؟ 00:06:25.370 --> 00:06:26.910 !وای 00:06:27.500 --> 00:06:29.790 خیلی تنوع دارن 00:06:33.750 --> 00:06:37.420 نمیدونم چه رنگی بهش میاد؟ 00:06:48.770 --> 00:06:50.440 شاید این بهش بیاد 00:06:53.020 --> 00:06:54.650 خیلی ممنونم 00:06:54.730 --> 00:06:58.190 رنگ خوبی انتخاب کردی 00:06:58.280 --> 00:07:02.320 اره بی صبرانه مشتاقم 00:07:05.290 --> 00:07:06.870 اوه الان یادم اومد 00:07:08.080 --> 00:07:10.120 نمک هم تموم کردیم 00:07:10.210 --> 00:07:11.790 برم یکم بخرم؟ 00:07:11.880 --> 00:07:15.460 نه نه این کار منه 00:07:15.550 --> 00:07:19.130 لطفا اینجا منتظرم باش میو-ساما 00:07:29.680 --> 00:07:31.980 اوه! اون خواهرمون نیست؟ 00:07:37.900 --> 00:07:39.490 ...کایا 00:07:39.570 --> 00:07:42.990 پارسال دوست امسال آشنا، خواهر 00:07:49.120 --> 00:07:51.000 منتظرتون بودیم 00:07:51.580 --> 00:07:52.790 کودوو-دونو 00:07:54.420 --> 00:07:58.250 ببخشید که سرزده اومدم 00:07:58.340 --> 00:08:03.760 باعث افتخاره که با وجود مشغلتون تونستید تشریف بیارین 00:08:05.010 --> 00:08:08.310 خب، چی باعث شده امروز اینجا بیاید 00:08:09.020 --> 00:08:11.690 درمورد دخترتون، میو ست 00:08:11.770 --> 00:08:14.650 میو؟ میو چیشده؟ 00:08:15.230 --> 00:08:17.730 تصمیم دارم به طور رسمی 00:08:17.820 --> 00:08:20.280 عقد کنیم و بعد هم ازدواج 00:08:22.240 --> 00:08:24.160 که....اینطور 00:08:24.740 --> 00:08:25.570 ،برای همین 00:08:25.660 --> 00:08:31.290 به نظرم باید روابط بین خانواده ها رو کاملا مشخص کنیم 00:08:31.370 --> 00:08:33.920 منظورتون از روابط چیه؟ 00:08:34.000 --> 00:08:41.010 معمولا، ازدواج ها در خانواده ما بر اساس منافع طرفین شکل میگیره 00:08:41.590 --> 00:08:42.920 ،اما 00:08:43.010 --> 00:08:48.430 من قرار نیست چیزی در ازای این ازدواج به شما بدم 00:08:48.510 --> 00:08:49.810 ...چی دارید 00:08:49.890 --> 00:08:51.930 متوجه نیستین؟ 00:08:52.020 --> 00:08:54.730 میدونم که با میو چیکار کردین 00:08:54.810 --> 00:08:57.310 تا اخرین جزئیاتشو میدونم 00:08:58.520 --> 00:09:03.070 چه جالب که هنوز زنده ای خواهر 00:09:03.900 --> 00:09:05.450 ...اوه، ولی 00:09:06.160 --> 00:09:09.740 از اونجایی که هنوز این لباسای کهنه تنته 00:09:09.830 --> 00:09:12.450 کودو-ساما حتما محل سگ بهت نمیذاره 00:09:14.160 --> 00:09:16.330 خواهر بیچاره 00:09:18.170 --> 00:09:21.090 ...من....من 00:09:21.920 --> 00:09:24.010 بس کن کایا 00:09:24.090 --> 00:09:24.970 ،خب 00:09:25.050 --> 00:09:26.930 دیگه همینیه که هست 00:09:27.010 --> 00:09:31.220 امکان نداره بدردنخوری مثل تو با اون بتونه مچ بشه 00:09:31.770 --> 00:09:35.520 کاملا طبیعیه که از خونه پرتت کرده باشه بیرون 00:09:36.520 --> 00:09:39.110 همین که زنده ای باید خداروشکر کنی 00:09:39.190 --> 00:09:42.070 بسه دیگه کایا، بیا بریم 00:09:42.150 --> 00:09:44.240 ساکت شو کوجی 00:09:44.320 --> 00:09:49.780 چیزایی رو تجربه کردی که باعث شده ارزوی مرگ کنی نه؟ 00:09:49.870 --> 00:09:53.240 من که اصلا نمیتونم همچین چیزیو تصور کنم 00:09:53.830 --> 00:09:57.500 پول شیربها رو میدم، ولی به یک شرط 00:09:57.580 --> 00:10:01.750 باید از میو به طور رسمی معذرت خواهی کنید 00:10:03.090 --> 00:10:04.170 معذرت خواهی؟ 00:10:04.670 --> 00:10:06.720 اگه نمیخواید مجبورتون نمیکنم 00:10:07.300 --> 00:10:10.010 ولی کلا روابط رو قطع میکنیم 00:10:11.390 --> 00:10:14.140 اگه پول میخوای، بدم بهت؟ 00:10:14.220 --> 00:10:19.650 اگه بشینی روی زانو هات و التماس کنی، شاید بهت دادم 00:10:21.860 --> 00:10:24.900 این حرف نزدنت، خاطرات زیادی یادم میاره 00:10:25.610 --> 00:10:28.360 هرجا که بری بازم همینی خواهر 00:10:29.450 --> 00:10:32.700 من..خیلی...متاسفم 00:10:32.780 --> 00:10:34.160 میو-ساما 00:10:34.240 --> 00:10:36.080 ببخشید که منتظرتون گذاشتم 00:10:36.660 --> 00:10:39.420 فامیلاتونن؟ 00:10:40.000 --> 00:10:41.170 سلام 00:10:41.250 --> 00:10:44.500 من کایا سایموری هستم 00:10:44.590 --> 00:10:46.760 ممنون که به خواهرم کمک میکنی 00:10:47.470 --> 00:10:50.680 تو تمیز کاری کمکت میکنه؟ 00:10:51.260 --> 00:10:55.890 اصلا، شان میو-ساما این نیست 00:10:55.970 --> 00:11:00.730 میو-ساما همسر آینده کودو-ساما 00:11:00.810 --> 00:11:03.820 همسر...آینده؟ 00:11:03.900 --> 00:11:05.070 بله 00:11:05.150 --> 00:11:08.780 متاسفم که خودم رو معرفی نکردم من یوریه هستم 00:11:09.360 --> 00:11:11.950 من خدمتکار میو-ساما هستم 00:11:14.240 --> 00:11:19.790 خدای من، کودو-ساما آدم عجیبیه خیلی مهربون و عجیب 00:11:20.370 --> 00:11:23.080 مطمئن بودم که ولش کرده 00:11:23.790 --> 00:11:26.550 شایعات قابل اعتماد نیستن، نه؟ 00:11:27.130 --> 00:11:30.720 خب پس، اگه اجازه بدین 00:11:30.800 --> 00:11:32.260 کارهای دیگه ای برای انجام دادن داریم 00:11:33.340 --> 00:11:34.930 بریم خونه میو-ساما 00:11:41.440 --> 00:11:43.060 ...معذرت خواهی 00:11:43.150 --> 00:11:46.070 میشه کمی وقت برای فکر کردن بهمون بدین؟ 00:11:46.900 --> 00:11:48.070 باشه 00:11:48.150 --> 00:11:50.700 ولی زیاد صبر نمیکنم 00:11:52.740 --> 00:11:53.780 میو-ساما 00:11:53.870 --> 00:11:56.780 الان یکم چای دم میکنم 00:11:56.870 --> 00:12:00.120 ممنون، نمیخوام 00:12:00.710 --> 00:12:01.920 میو-ساما؟ 00:12:02.750 --> 00:12:05.840 ممنون که امروز باهام اومدی 00:12:06.540 --> 00:12:09.510 باید الان استراحت کنید، میو-ساما 00:12:17.260 --> 00:12:18.350 ...متنفرم 00:12:18.430 --> 00:12:22.270 ...از اینطوری بودنم متنفرم 00:12:24.900 --> 00:12:28.940 چجوری میتونه با همچین کسی ازدواج بکنه؟ 00:12:29.030 --> 00:12:31.440 به نظرم کودو-ساما خیلی عجیبه 00:12:35.530 --> 00:12:37.200 مهمون داشتیم؟ 00:12:44.540 --> 00:12:47.170 چه مرد زیبایی 00:12:51.010 --> 00:12:52.130 برگشتم 00:12:54.470 --> 00:12:56.430 خوش اومدین، ارباب 00:12:57.550 --> 00:12:58.930 چیشده؟ 00:12:59.010 --> 00:12:59.890 هیچی 00:13:00.720 --> 00:13:02.770 چیز خاصی نشده 00:13:10.530 --> 00:13:15.030 وقتی که خواهرشو دید 00:13:15.110 --> 00:13:18.200 اون خیلی افسرده به نظر میرسید 00:13:19.280 --> 00:13:22.950 از وقتی اومدیم خونه داره طی میکشه 00:13:23.790 --> 00:13:27.830 متاسفم که وقتی با من بود اینطور شد 00:13:29.250 --> 00:13:30.090 که اینطور 00:13:36.630 --> 00:13:39.260 منم، میشه چند لحظه باهات حرف بزنم؟ 00:13:41.890 --> 00:13:43.730 فقط اینو یادت باشه 00:13:44.430 --> 00:13:49.360 چیزی که الان اذیتت میکنه تا چند وقت دیگه اهمیتی نداره 00:13:50.060 --> 00:13:52.400 پس جدیش نگیر 00:13:53.360 --> 00:13:55.860 ،اگه چیزی میخوای بهم بگی 00:13:55.950 --> 00:13:57.360 همیشه هستم که به حرفات گوش کنم 00:14:01.700 --> 00:14:04.700 من...خیلی معذرت میخوام ارباب 00:14:11.460 --> 00:14:15.380 چیکار کنم که یکم اعتماد به نفس بگیره 00:14:15.470 --> 00:14:19.640 جوابش سادست، ارباب جوان 00:14:19.720 --> 00:14:22.680 اعتماد به نفس یک زن با عشق ورزیدن بالا میره 00:14:23.390 --> 00:14:24.430 ....عشق ورزیدن 00:14:25.140 --> 00:14:27.520 اونقدر سخت نیست 00:14:28.100 --> 00:14:34.820 تنها کاری که باید بکنید، اینه که بهش نشون بدین چقدر براتون مهمه 00:14:36.440 --> 00:14:40.070 اگه با تموم وجودتون باشه 00:14:40.160 --> 00:14:42.740 مطمئنا میفهمه چه احساسی دارین 00:14:47.250 --> 00:14:50.420 بالاخره بافتنش تموم شد 00:14:51.000 --> 00:14:55.170 ولی اصلا نمیتونم بهش بدمش 00:14:56.260 --> 00:14:57.760 میو-ساما 00:14:57.840 --> 00:15:00.090 میشه درو باز کنم؟ 00:15:00.180 --> 00:15:02.180 اره. بیا تو 00:15:02.260 --> 00:15:05.140 مهمون دارین 00:15:13.270 --> 00:15:17.440 خیلی وقت میگذره، میو-ساما 00:15:18.740 --> 00:15:19.740 !هانا 00:15:23.030 --> 00:15:25.580 خوشحالم که دوباره میبینمتون 00:15:25.660 --> 00:15:27.370 منم همینطور، هانا 00:15:27.450 --> 00:15:29.830 خیلی خوشحالم که میبینم حالت خوبه 00:15:30.460 --> 00:15:32.380 ازدواج کردم 00:15:34.040 --> 00:15:36.090 یه بچه هم دارم 00:15:36.170 --> 00:15:39.470 زندگی خوب و آرومی دارم 00:15:41.550 --> 00:15:43.300 عالیه 00:15:45.930 --> 00:15:52.020 همیشه دوست داشتم خوشحال و خندان ببینمت 00:15:55.020 --> 00:15:56.610 ...از اون روز 00:15:57.190 --> 00:16:02.280 line:20% بعد اینکه اخراج شدم، تو خونه پدریم زندگی میکردم 00:16:08.040 --> 00:16:11.710 الان خوشحالید، میو-ساما؟ 00:16:14.170 --> 00:16:15.710 من لیاقتشو ندارم 00:16:16.670 --> 00:16:17.710 ...چونکه 00:16:18.550 --> 00:16:20.300 قدرت های فراطبیعی ندارم 00:16:21.420 --> 00:16:23.090 حتی نمیتونم ارواحو ببینم 00:16:24.050 --> 00:16:28.310 برای همین لیاقتشو ندارم زنش بشم 00:16:29.140 --> 00:16:33.230 لیاقت ندارم خوشحال باشم 00:16:34.440 --> 00:16:38.730 میدونید چطوری اومدم اینجا؟ 00:16:41.820 --> 00:16:46.570 اولین باری که نامه از طرف اون به دستم رسید تعجب کردم 00:16:47.280 --> 00:16:49.120 از دید من، اون کلا تو یه دنیای دیگست 00:16:50.290 --> 00:16:51.120 میو-ساما 00:16:52.160 --> 00:16:54.250 کودو-ساما آدم خوبیه، نه؟ 00:16:55.210 --> 00:16:57.460 به هانا کانائو 00:16:57.540 --> 00:16:58.420 کیوکا کودو 00:16:58.500 --> 00:16:59.710 ارباب؟ 00:17:00.590 --> 00:17:01.960 چرا؟ 00:17:03.170 --> 00:17:06.010 از قبل همه چیو میدونست؟ 00:17:06.970 --> 00:17:12.100 فکر میکردم چون قدرت ندارم، لیاقت ندارم زنش باشم 00:17:12.980 --> 00:17:14.850 برخلاف کایا 00:17:15.560 --> 00:17:20.860 خیلی میترسیدم اگه بفهمه، خوشحالیمو از دست بدم 00:17:21.780 --> 00:17:26.410 مطمئن بودم اگه بفهمه اون هم طردم میکنه 00:17:27.110 --> 00:17:29.330 فکر میکردم خوشبختیم از بین میره 00:17:30.620 --> 00:17:35.210 الکی...همش فکر و خیال بود 00:17:37.120 --> 00:17:41.380 میو-ساما، کودو-ساما برای من نامه نوشته تا به شما کمک کنم 00:17:41.460 --> 00:17:44.170 همه چیز هم میدونسته 00:17:45.380 --> 00:17:49.300 پس همه کاری که باید انجام بدین، اینه که یکم شجاع باشین 00:17:49.890 --> 00:17:52.430 اشکالی نداره، میدونم که میتونین 00:17:53.430 --> 00:17:55.560 ممنونم، هانا 00:17:57.020 --> 00:17:59.480 سعیمو میکنم، تمام سعیمو میکنم 00:18:05.860 --> 00:18:06.950 ارباب 00:18:10.030 --> 00:18:11.950 چیشده، انقدر عجله داری 00:18:12.030 --> 00:18:12.910 ارباب 00:18:14.160 --> 00:18:19.330 یه چیزی هست که تا الان.... نمیتونستم بهتون بگم 00:18:21.420 --> 00:18:22.710 ....من هیچ 00:18:23.300 --> 00:18:24.340 قدرتی ندارم 00:18:25.670 --> 00:18:27.760 حتی ارواحم نمیتونم ببینم 00:18:28.550 --> 00:18:32.470 توی خونه، مثل یه خدمتکار بودم 00:18:33.430 --> 00:18:36.850 من توانایی انجام چیز هایی که از یک دختر خانواده رده بالا انتظار میره رو ندارم 00:18:38.100 --> 00:18:40.230 این رو ازتون مخفی کردم 00:18:40.310 --> 00:18:42.440 چون خجالت زده بودم 00:18:44.230 --> 00:18:46.940 اگه بگید بمیر، میمیرم 00:18:47.030 --> 00:18:49.610 اگه بگید برو، میرم 00:18:50.320 --> 00:18:51.700 بدون هیچ تردیدی 00:18:55.200 --> 00:19:00.080 میخواستم ازتون تشکر کنم برای اینکه باهام به شهر رفتین، برام لباس خریدین 00:19:00.750 --> 00:19:03.630 و خیلی چیزای دیگه که به خاطرشون ازتون ممنونم 00:19:04.800 --> 00:19:08.380 اینو خودم درست کردم، برای اینکه قدردانیم رو نشون بدم 00:19:09.220 --> 00:19:13.100 اگه هم بندازینش دور یا بسوزونیدش اشکالی نداره 00:19:15.720 --> 00:19:20.020 حالا که همه چیزهایی که باید رو بهتون گفتم 00:19:20.100 --> 00:19:23.400 تصمیمتون رو بهم میگین؟ 00:19:28.610 --> 00:19:30.400 تا کی میخوای این کاراتو ادامه بدی؟ 00:19:34.740 --> 00:19:37.160 میخوام که با من بمونی 00:19:38.370 --> 00:19:42.460 چون به زودی قراره رسما عقد کنیم 00:19:43.880 --> 00:19:47.210 نمیخوای اینجا با من زندگی کنی؟ 00:19:47.920 --> 00:19:49.170 ...من 00:19:49.260 --> 00:19:53.180 من.. میخوام که بمونم 00:19:53.760 --> 00:19:56.470 با اجازه ی شما ارباب 00:19:56.560 --> 00:19:58.180 اجازه؟ 00:19:58.270 --> 00:20:02.690 من کسیم که میخوام اینجا بمونی 00:20:03.270 --> 00:20:04.900 فقط من 00:20:10.440 --> 00:20:12.700 ار-ارباب 00:20:14.320 --> 00:20:15.200 ببخشید 00:20:15.780 --> 00:20:17.790 اشکالی نداره 00:20:23.210 --> 00:20:24.710 رنگ قشنگی داره 00:20:25.420 --> 00:20:28.920 میو- موهام رو با این میبندی؟ 00:20:29.000 --> 00:20:30.300 چشم 00:20:39.640 --> 00:20:40.730 تموم شد 00:20:43.020 --> 00:20:46.230 ممنون، ازش مراقبت میکنم 00:20:51.440 --> 00:20:52.740 هانا 00:20:52.820 --> 00:20:55.570 خیلی خیلی ممنونم 00:20:55.660 --> 00:20:58.490 اگه تورو ندیده بودم 00:20:58.580 --> 00:21:00.790 اگه اون حرفارو بهم نمیزدی 00:21:01.500 --> 00:21:03.620 هنوز هم تنها تو اتاقم نشسته بودم 00:21:04.210 --> 00:21:08.880 باعث افتخاره تونستم کمک کنم صحبت باهاتون خوشحالم کرد 00:21:09.590 --> 00:21:10.670 خدانگهدار 00:21:11.960 --> 00:21:13.920 گودو، مواظبش باش 00:21:14.010 --> 00:21:15.130 چشم، قربان 00:21:15.720 --> 00:21:16.760 کودو-ساما 00:21:16.840 --> 00:21:19.140 خیلی ممنونم که امروز دعوتم کردین 00:21:19.220 --> 00:21:22.140 میو-سان براتون ارزوی خوشبختی میکنم 00:21:31.610 --> 00:21:33.320 نگران نباش 00:21:33.400 --> 00:21:35.320 هروقت بخوای میتونی ببینیش 00:21:35.400 --> 00:21:36.820 ارباب 00:21:37.450 --> 00:21:38.910 خیلی ممنونم 00:21:38.990 --> 00:21:39.990 قابلی نداشت 00:22:00.100 --> 00:22:01.890 !میو داره با کودو کنار میاد؟ 00:22:03.060 --> 00:22:06.890 باید سریع یک کاری بکنیم وگرنه دستمون بهش نمیرسه 00:22:07.480 --> 00:22:09.480 ولی چیکار؟ 00:22:11.730 --> 00:22:12.900 میدونم 00:22:13.940 --> 00:22:15.440 اون دختر کلید همه ایناست 00:22:16.650 --> 00:22:18.990 مثل یک عروسک خیمه شب بازی حرکتش میدم 00:22:19.010 --> 00:22:33.010 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.