WEBVTT 00:00:00.606 --> 00:00:20.606 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.630 --> 00:00:40.630 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:18.630 --> 00:01:23.110 =مرد مرگبار من= 00:01:23.190 --> 00:01:25.070 =قسمت 7= 00:01:27.460 --> 00:01:28.420 خوب دیدین؟ 00:01:30.230 --> 00:01:32.130 این طراحی ها حاصل همکاری 00:01:32.160 --> 00:01:33.729 سه ماهمون 00:01:34.640 --> 00:01:36.520 با طراح های معروفه 00:01:37.410 --> 00:01:39.600 ما برای ثبت بین المللی این طرح اقدام کردیم 00:01:40.229 --> 00:01:42.690 ولی از لحاظ تخصصی در طراحی جواهرات باید بگم که 00:01:42.850 --> 00:01:44.700 فهمیدیم کار شما 00:01:45.070 --> 00:01:46.740 خیلی به کار ما شباهت داره 00:01:47.340 --> 00:01:47.759 خانم ژوانگ 00:01:48.380 --> 00:01:49.570 واقعا میخوام بدونم 00:01:50.320 --> 00:01:51.600 شما و تیمتون 00:01:51.910 --> 00:01:53.600 به طراحی های کمپانی لان های نگاه ویژه ای داشتین 00:01:53.970 --> 00:01:54.650 یا اینکه 00:01:55.200 --> 00:01:57.050 قصد دارین تو نمایشگاه بین المللی جواهرات 00:01:57.380 --> 00:01:58.770 حسابی غافلگیرمون کنین 00:02:02.790 --> 00:02:03.220 آقای تانگ 00:02:03.890 --> 00:02:06.470 ممکنه سوءتفاهمی پیش اومده باشه؟ 00:02:08.699 --> 00:02:12.090 کل مدارک و طراحی ها اینجان 00:02:12.670 --> 00:02:13.120 خانم ژوانگ 00:02:13.390 --> 00:02:15.090 هنوزم فکر میکنین این فقط یه سوءتفاهمه؟ 00:02:17.579 --> 00:02:18.760 تشابه بین محصولات 00:02:19.090 --> 00:02:20.410 زیاد پیش میاد 00:02:24.250 --> 00:02:24.990 آقای یان 00:02:25.720 --> 00:02:27.329 منظورتون اینه که 00:02:27.680 --> 00:02:30.020 طرح اولیه این محصول رو 00:02:30.130 --> 00:02:31.210 شرکتتون تایید کرده؟ 00:02:31.840 --> 00:02:32.680 بذارین بهتون بگم 00:02:33.320 --> 00:02:34.890 شهرت صنعت طراحی داخلی 00:02:35.110 --> 00:02:36.540 توسط آدمایی مثل شما 00:02:36.570 --> 00:02:37.730 خراب شده 00:02:40.390 --> 00:02:42.150 آقای تانگ متوجه منظور من نشدین 00:02:42.460 --> 00:02:44.390 کمپانی لان های همیشه به طراحی های اورجینال احترام میذاره 00:02:44.970 --> 00:02:46.840 ما به هیچ وجه کار یه کمپانی دیگه رو توی 00:02:47.380 --> 00:02:49.010 نمایشگاه بین المللی جواهرات کپی نمی کنیم 00:02:49.640 --> 00:02:50.440 علاوه بر این 00:02:50.860 --> 00:02:51.970 مراسم هنوز شروع نشده 00:02:52.480 --> 00:02:54.320 بخش پیشنهادات صرفا برای معرفیه 00:02:54.690 --> 00:02:56.030 چطور شده که فکر کردین 00:02:56.590 --> 00:02:57.780 کاری که ما پیشنهاد کردیم 00:02:58.370 --> 00:03:00.690 دقیقا شبیه طراحی 00:03:01.200 --> 00:03:02.200 کمپانی درخشانه؟ 00:03:03.090 --> 00:03:04.760 من خیلی شنیدم که 00:03:04.780 --> 00:03:06.020 یه فرد کاملا با نفوذ همراه خانم ژوانگه 00:03:06.250 --> 00:03:07.970 تعریفتو خیلی شنیدم 00:03:08.880 --> 00:03:11.000 اصالت آثاری که تو نمایشگاه جواهرات به نمایش گذاشته شدن 00:03:11.210 --> 00:03:12.690 رو میشه تو یه چشم بهم زدن 00:03:12.710 --> 00:03:13.930 نابود کرد 00:03:15.690 --> 00:03:16.050 باشه 00:03:16.350 --> 00:03:17.610 یه فرصت بهتون میدم 00:03:18.420 --> 00:03:20.090 وقتی نمایشگاه شروع شد 00:03:20.829 --> 00:03:22.150 خیلی دوست دارم ببینم 00:03:22.210 --> 00:03:24.650 چه جور محصولاتی رو برای 00:03:25.250 --> 00:03:27.500 خریداری خارجی معرفی میکنین 00:03:31.010 --> 00:03:31.890 یادم رفت بهتون بگم 00:03:32.829 --> 00:03:34.570 اگه همچنان به کپی از کار ما 00:03:34.590 --> 00:03:36.140 ادامه بدین 00:03:37.400 --> 00:03:38.370 اونوقت دیگه شرمندتون میشم 00:03:38.980 --> 00:03:39.820 شرکتمون 00:03:40.220 --> 00:03:42.390 دیگه بهتون آسون نمیگیره 00:03:56.940 --> 00:03:58.890 سنی ندارن ولی زیادی مغرورن 00:03:59.160 --> 00:04:00.920 ژوانگ چنگ آن با اون عظمتش جلوم کم می اورد 00:04:01.490 --> 00:04:03.130 اینا که دیگه بچه قنداقی بیش نیستن 00:04:03.290 --> 00:04:04.210 جرات میکنن جلو من قد علم کنن؟ 00:04:05.410 --> 00:04:06.250 این دفعه 00:04:07.140 --> 00:04:09.650 کل تشکیلات لان های رو نابود میکنم 00:04:14.290 --> 00:04:14.750 چیه؟ 00:04:15.260 --> 00:04:16.250 نمیتونی از اینجا دل بکنی؟ 00:04:17.240 --> 00:04:18.660 نخیرم 00:04:22.710 --> 00:04:23.820 تو خواهر منی 00:04:24.340 --> 00:04:26.120 از هرکی بتونی چیزی مخفی کنی از من نمیتونی 00:04:27.130 --> 00:04:28.670 از همون موقع که اومدی 00:04:28.670 --> 00:04:31.030 حواست به جلسه نبود 00:04:33.200 --> 00:04:34.040 به چی نگاه میکردی؟ 00:04:34.970 --> 00:04:35.320 اون مرده؟ 00:04:35.810 --> 00:04:36.500 داداش 00:04:37.830 --> 00:04:39.510 درباره ی من چی فکر میکنی؟ 00:04:40.520 --> 00:04:41.400 مرد خوشتیپ 00:04:41.430 --> 00:04:42.159 و باحال 00:04:42.190 --> 00:04:43.470 زیاد دیدم 00:04:44.180 --> 00:04:45.830 این آدم متفاوتیه 00:04:46.210 --> 00:04:47.540 دوست دختر داره 00:04:47.800 --> 00:04:48.720 خب که چی؟ 00:04:49.010 --> 00:04:49.970 فکر کردی نمیتونم مال خودم کنمش؟ 00:04:50.990 --> 00:04:51.840 باورم نمیشه 00:04:52.520 --> 00:04:54.360 هیچ مردی روی این کره ی خاکی نیست که من نتونم بدستش بیارم 00:04:55.850 --> 00:04:57.720 واقعا که خواهر خودمی 00:04:58.230 --> 00:04:58.880 خیلی سلطه جویی 00:05:01.040 --> 00:05:03.520 از حالا به بعد اون یارو به عهده تو 00:05:04.020 --> 00:05:06.050 شرکت رو هم میتونی بسپری به داداشت 00:05:06.590 --> 00:05:09.230 میخوام بدونم کمپانی لان های 00:05:10.030 --> 00:05:12.680 چه جوری میخواد با ما رقابت کنه 00:05:13.080 --> 00:05:14.020 بریم، برو 00:05:15.050 --> 00:05:20.960 کمپانی لان های 00:05:21.750 --> 00:05:23.050 از چیائو میخوام 00:05:23.080 --> 00:05:24.900 تا تموم مدیرای استودیوهای طراحی رو خبر کنه 00:05:25.320 --> 00:05:26.720 بابد بررسی کنیم 00:05:26.720 --> 00:05:27.580 کدوم استودیو کار ما رو ثبت کرده 00:05:29.040 --> 00:05:29.520 لازم نیست 00:05:30.520 --> 00:05:31.120 چرا؟ 00:05:31.640 --> 00:05:33.680 فانگ شیانگ اطلاعات نمایشگاه رو بررسی کرده 00:05:34.230 --> 00:05:35.810 مجموعه ای که طراحی کردیم 00:05:36.200 --> 00:05:38.130 دقیقا شبیه مجموعه ی اوناست 00:05:39.110 --> 00:05:40.100 چطور ممکنه؟ 00:05:41.480 --> 00:05:42.680 این یه حقه ست 00:05:43.670 --> 00:05:45.640 احتمالا یه نفر طراحی های ما رو دزدیده 00:05:46.150 --> 00:05:46.940 یا حتی 00:05:47.409 --> 00:05:48.730 به طراحامون رشوه داده 00:05:49.520 --> 00:05:51.280 که مشابه طراحی های مشمول قانون کپی رایت 00:05:51.320 --> 00:05:51.930 طراحی کنن 00:05:52.600 --> 00:05:54.120 تا تیم تولید کمپانی لان های رو به دردسر بندازن 00:05:54.620 --> 00:05:57.100 و یه نمایش مثل این راه بندازن 00:05:57.950 --> 00:05:58.700 هدف اونا 00:05:59.450 --> 00:06:01.330 فقط ارائه ی کارشون تو نمایشگاه نیست 00:06:02.560 --> 00:06:03.890 پس هدفشون چیه؟ 00:06:07.280 --> 00:06:08.420 کمپانی لان های 00:06:09.090 --> 00:06:11.050 اما این فقط یه نمایشگاهه 00:06:11.080 --> 00:06:12.270 چه جوری میخوان کمپانی ما رو 00:06:12.290 --> 00:06:13.520 بخاطر همچین چیزی بد جلوه بدن؟ 00:06:14.120 --> 00:06:16.040 یک ماه پیش انجمن تنظیم مقررات 00:06:16.200 --> 00:06:17.970 یه قانون جلوگیری از کپی رایت رو تنظیم کرده 00:06:19.460 --> 00:06:20.470 توی جوامع بین المللی 00:06:20.760 --> 00:06:22.750 هر شرکتی که مشمول این قانون بشه 00:06:23.240 --> 00:06:24.870 توی لیست سیاه این صنعت قرار میگیره 00:06:25.760 --> 00:06:27.310 قبل از رفع اتهام این دعاوی 00:06:27.610 --> 00:06:28.730 انجمن تنظیم مقررات 00:06:29.630 --> 00:06:31.700 حقوق این شرکتها و حق گردش حساب 00:06:31.940 --> 00:06:32.870 و صادراتشون رو 00:06:33.020 --> 00:06:33.980 توقیف میکنه 00:06:35.690 --> 00:06:37.580 شرکت ما یکم پیش درگیر بدهی های سنگینی بود 00:06:37.800 --> 00:06:39.280 بمحض اینکه وارد لیست سیاه بشیم 00:06:39.690 --> 00:06:42.220 صادراتمون توقیف میشه 00:06:44.380 --> 00:06:46.110 اینجوری نرخ بازارمون هم کاهش پیدا میکنه 00:06:47.170 --> 00:06:47.620 درسته؟ 00:06:48.040 --> 00:06:48.830 قیمت سهام هم هست 00:06:52.050 --> 00:06:53.170 هدف اصلی اونا اینه که 00:06:53.440 --> 00:06:55.190 قیمت سهام کمپانی لان های رو پایین بیارن 00:06:55.860 --> 00:06:57.940 و سهم عمده ی این شرکتو بخرن 00:06:58.409 --> 00:06:59.760 بعد از پرداخت بدهی ها 00:07:00.330 --> 00:07:02.240 تموم حسابهای خارجی بسته میشن 00:07:05.800 --> 00:07:07.080 وقتی قیمت سهام سقوط کرد 00:07:07.550 --> 00:07:09.470 کمپانی لان های دیگه توانایی رقابت با اونا رو نداره 00:07:10.210 --> 00:07:11.830 و در آخر ما فقط میتونیم شاهد سقوط سهاممون بشیم 00:07:12.460 --> 00:07:14.480 و دیگه کاری از دستمون برای شرکت بر نمیاد 00:07:16.540 --> 00:07:17.960 پس یعنی همه ی این بدهی ها 00:07:18.680 --> 00:07:19.710 و جریان سرمایه 00:07:20.070 --> 00:07:21.110 و دعوی کپی رایت 00:07:21.310 --> 00:07:22.400 زیر سر اوناست؟ 00:07:22.760 --> 00:07:23.240 معلومه 00:07:24.640 --> 00:07:25.820 به این میگن جنگ تجارت 00:07:26.750 --> 00:07:28.340 حتی یه شعله کوچیک هم 00:07:28.420 --> 00:07:29.410 آخرش میتونه 00:07:30.180 --> 00:07:31.590 فاجعه بسازه 00:07:32.320 --> 00:07:33.720 هنوزم شانسی داریم؟ 00:07:34.230 --> 00:07:38.000 میتونیم یه دعوی متقابل برای حق کپی رایت درخواست بدیم؟ 00:07:38.340 --> 00:07:40.500 یا به انجمن تنظیم مقررات شکایت کنیم؟ 00:07:40.520 --> 00:07:41.000 فایده نداره 00:07:41.550 --> 00:07:42.750 از اونجایی که اومدن اینجا 00:07:43.260 --> 00:07:45.060 تمام راه ها رو به رومون بستن 00:07:45.840 --> 00:07:48.159 پس باید دستی دستی کمپانی لان های رو تحویل اونا بدیم؟ 00:07:48.510 --> 00:07:50.150 من از این رفتارهای مکارانه به شدت متنفرم 00:07:50.630 --> 00:07:51.720 این روششون واقعا کثیفه 00:07:52.010 --> 00:07:53.060 جرئت دارن بیان با خودمون طرف بشن 00:07:53.440 --> 00:07:54.020 مگه یوآن شو آی؟ 00:08:10.520 --> 00:08:11.210 پس بیا 00:08:12.150 --> 00:08:13.150 از ریشه این قضایا شروع کنیم 00:08:15.970 --> 00:08:16.570 ریشه؟ 00:08:17.180 --> 00:08:18.780 حالا که اونها اول از نمایشگاه 00:08:18.980 --> 00:08:20.220 برای به خاک سیاه نشوندن کمپانی لان های شروع کردن 00:08:20.660 --> 00:08:22.470 ما هم برای حل این مشکل اول میریم 00:08:22.640 --> 00:08:23.630 سراغ مجموعه های تو نمایشگاه 00:08:24.820 --> 00:08:26.540 ولی همشون رو برای نمایشگاه فرستادیم 00:08:27.090 --> 00:08:27.890 برشون گردون 00:08:28.450 --> 00:08:30.250 تا وقتی بتکنیم کالکشن هامون رو برگردونیم 00:08:30.720 --> 00:08:32.440 و کالکشن های جدیدی رو قبل 00:08:32.480 --> 00:08:34.390 شروع نمایشگاه طراحی کنیم 00:08:35.030 --> 00:08:36.539 کمپانی درخشان به هیچ وجه نمیتونه 00:08:36.559 --> 00:08:38.110 شکایتی رو علیه ما تنظیم کنه 00:08:39.000 --> 00:08:41.179 تا وقتی که کمپانی لان های مشمول قانون کپی رایت نشه 00:08:41.210 --> 00:08:43.049 داخل لیست سیاه هم نمیره 00:08:43.460 --> 00:08:45.940 بعدشم دیگه خطر سقوط سهام تهدیدمون نمیکنه 00:08:48.990 --> 00:08:50.940 فکر میکنی روند طراحی دوباره 00:08:51.480 --> 00:08:52.590 چقدر طول میکشه؟ 00:08:55.130 --> 00:08:56.590 بهتر از اینه که 00:08:56.620 --> 00:08:58.750 عاقبت خودمونو بسپریم دست اونا 00:09:00.870 --> 00:09:01.390 غیر از این 00:09:01.830 --> 00:09:03.860 تو که نمیخوای کنترل زندگیت 00:09:03.880 --> 00:09:04.590 بیوفته دست اون ها 00:09:04.760 --> 00:09:05.690 اصلا بخاطر همین منو آوردی اینجا، مگه نه؟ 00:09:06.800 --> 00:09:08.360 تا اینجا با هم تحمل کردیم 00:09:08.850 --> 00:09:10.170 نمیتونیم بذاریم یه نمایشگاه 00:09:10.640 --> 00:09:12.120 کمپانی لان های رو نابود کنه 00:09:17.270 --> 00:09:18.060 با هم درستش میکنیم 00:09:19.800 --> 00:09:20.470 یادت نره 00:09:21.040 --> 00:09:21.820 باید از لان های مواظبت کنی 00:09:29.830 --> 00:09:30.180 باشه 00:09:37.520 --> 00:09:38.530 بگو کالکشن ما رو برگردونن 00:09:39.340 --> 00:09:41.110 یه طراح قابل اعتماد پیدا کن 00:09:41.360 --> 00:09:42.120 و بگو دوباره طراحیشون کنه 00:09:42.930 --> 00:09:43.520 وقتی برگشتم 00:09:43.970 --> 00:09:44.820 دوباره درباره اش حرف میزنیم 00:09:45.330 --> 00:09:45.770 باشه 00:09:47.130 --> 00:09:47.560 فانگ شیانگ 00:09:49.050 --> 00:09:50.230 برو و پرینتر سه بعدی گیر بیار 00:09:50.720 --> 00:09:52.490 منظورت پرینتر لیزریه؟ 00:09:54.110 --> 00:09:54.670 نگران نباش 00:09:55.000 --> 00:09:55.930 هر چقدر که دلت بخواد 00:09:55.960 --> 00:09:56.960 میتونم گیر بیارم 00:09:57.150 --> 00:09:57.910 سه تا کافیه 00:09:58.090 --> 00:09:58.860 اما باید عجله کنی 00:09:59.030 --> 00:09:59.520 مشکلی نیست 00:10:02.480 --> 00:10:03.400 مواظب باش 00:10:04.690 --> 00:10:05.420 منتظرم باش 00:10:36.410 --> 00:10:37.100 تویی 00:10:39.160 --> 00:10:39.930 منو یادته؟ 00:10:40.990 --> 00:10:41.900 دفعه قبل همو دیدیم 00:10:42.100 --> 00:10:43.030 ...من رائو 00:10:43.080 --> 00:10:43.680 صبر کن 00:10:46.590 --> 00:10:48.580 یه درخواستی ازت داشتم 00:10:49.220 --> 00:10:50.740 واقعا به کمکت احتیاج دارم 00:10:52.400 --> 00:10:52.760 بریم 00:10:52.840 --> 00:10:53.290 چی شده؟ 00:10:53.310 --> 00:10:53.670 سوار شو 00:10:54.070 --> 00:10:55.170 حرفم تموم نشده 00:10:56.800 --> 00:10:57.400 سوار نمیشم 00:10:57.400 --> 00:10:57.970 بیا بریم- من نمیام- 00:10:58.070 --> 00:10:58.690 من نمیام 00:10:58.840 --> 00:10:59.670 من نمیام 00:11:03.610 --> 00:11:04.290 منتظر چی هستی؟ 00:11:04.330 --> 00:11:04.800 سوار شو دیگه 00:11:29.450 --> 00:11:30.000 خانم ژوانگ 00:11:31.420 --> 00:11:32.740 ازم خواستین قابل اعتماد ترین 00:11:32.780 --> 00:11:34.430 طراح رو براتون پیدا کنم، ایشون هستن 00:11:35.360 --> 00:11:36.150 ایشون آقای لین 00:11:36.180 --> 00:11:37.540 مدیر دومین استودیوی طراحی ما هستن 00:11:38.160 --> 00:11:39.800 ایشون همینطور مورد اعتماد ترین شخص 00:11:39.830 --> 00:11:41.220 برای رئیس سابق هستن 00:11:49.950 --> 00:11:50.390 خانم ژوانگ 00:11:52.720 --> 00:11:53.520 خبرم کردین 00:11:53.760 --> 00:11:54.760 چیزی شده؟ 00:11:59.520 --> 00:12:01.040 کالکشنی که ما برای نمایشگاه فرستادیم 00:12:01.330 --> 00:12:03.220 کاملا مشابه طراحی کمپانی درخشانه 00:12:04.080 --> 00:12:05.570 بخاطر همین تصمیم گرفتیم اونا رو برگردونیم 00:12:05.850 --> 00:12:07.000 و دوباره طراحیشون کنیم 00:12:07.710 --> 00:12:08.950 اما زمانمون خیلی محدوده 00:12:09.360 --> 00:12:09.950 آقای لین 00:12:10.280 --> 00:12:11.100 میشه بهمون کمک کنین؟ 00:12:19.240 --> 00:12:20.700 این بهتر از اینه که 00:12:20.730 --> 00:12:22.900 سرنوشتمون رو بسپریم دست اونا 00:12:23.620 --> 00:12:24.100 غیر از اون 00:12:24.510 --> 00:12:25.790 تو که نمیخوایی 00:12:25.810 --> 00:12:27.250 کنترل زندگیت بیافته دست اونا 00:12:27.440 --> 00:12:28.370 بخاطر همین منو برگردوندی اینجا، مگه نه؟ 00:12:30.110 --> 00:12:31.600 با هم دیگه تا اینجا پیش رفتیم 00:12:32.290 --> 00:12:33.730 نمیتونیم بذاریم یه نمایشگاه 00:12:33.960 --> 00:12:35.380 تمام کمپانی لان های رو نابود کنه 00:12:37.780 --> 00:12:38.630 یادت باشه 00:12:39.080 --> 00:12:39.870 باید از لان های مراقبت کنی 00:12:48.400 --> 00:12:48.890 یوآن شو آی 00:12:49.240 --> 00:12:49.660 برو چپ 00:12:55.160 --> 00:12:55.550 یوآن شو آی 00:12:55.630 --> 00:12:56.070 برو راست 00:13:01.320 --> 00:13:01.870 وایسین 00:13:08.100 --> 00:13:09.620 اگه همینطوری رانندگی کنین 00:13:10.090 --> 00:13:11.180 بالا میارم 00:13:11.950 --> 00:13:12.640 غافلگیر شدی؟ 00:13:12.750 --> 00:13:13.660 هیجان انگیزه، نه؟ 00:13:14.090 --> 00:13:14.530 محکم بشین سر جات 00:13:14.920 --> 00:13:16.220 میخواییم با هم پرواز کنیم 00:13:18.790 --> 00:13:19.870 چرا منو زدی؟ 00:13:20.430 --> 00:13:21.670 رئیس گفت عجله کنیم 00:13:21.980 --> 00:13:23.080 نه اینکه تو راه دختر سوار کنیم 00:13:23.810 --> 00:13:24.890 چه دختری؟ 00:13:25.320 --> 00:13:26.860 خودش چند روز دنبال تو راه افتاده بود 00:13:26.890 --> 00:13:27.520 راستش اون 00:13:27.720 --> 00:13:28.420 داشت مختو میزد 00:13:30.560 --> 00:13:31.990 کی گفته من راه افتادم دنبالش؟ 00:13:32.230 --> 00:13:33.750 فقط میخواستم باهاش آشنا بشم 00:13:34.000 --> 00:13:35.610 و بهش بگم 00:13:35.630 --> 00:13:37.400 شخصیت اصلی کمیک بعدیم بشه 00:13:38.600 --> 00:13:39.190 شخصیت اصلی؟ 00:13:40.230 --> 00:13:41.000 تو کارت چیه؟ 00:13:41.370 --> 00:13:41.850 من؟ 00:13:43.390 --> 00:13:45.310 انترن طراح داخلی کمپانی لان های 00:13:45.340 --> 00:13:47.210 و نویسنده کمیک های عاشقانه ام 00:13:47.730 --> 00:13:48.240 چیه؟ 00:13:48.560 --> 00:13:49.350 تا حالا اسمش به گوشت نخورده بود، نه؟ 00:13:51.440 --> 00:13:52.360 فراموشش کن 00:13:52.600 --> 00:13:53.040 یوان شو آی 00:13:53.430 --> 00:13:54.750 رئیس گفت بریم پرینتر بیاریم 00:13:55.120 --> 00:13:56.640 مسیرمون خیلی حوصله سر بره 00:13:56.880 --> 00:14:00.340 الان که یه دختربچه اون پشت هی 00:14:00.870 --> 00:14:02.180 چپ و راست میشه 00:14:02.640 --> 00:14:03.230 بیشتر خوش نمیگذره؟ 00:14:04.010 --> 00:14:04.810 خوش میگذره؟ 00:14:05.170 --> 00:14:06.430 تو آخه چته؟ 00:14:27.280 --> 00:14:27.750 بزن 00:14:27.940 --> 00:14:28.370 بریم 00:14:41.720 --> 00:14:42.600 این اواخر 00:14:42.730 --> 00:14:43.730 اوضاع شرکت بهم ریخته 00:14:44.290 --> 00:14:45.680 ما هم کالکشن جدیدی رو 00:14:45.720 --> 00:14:46.490 ارائه ندادیم 00:14:47.080 --> 00:14:48.520 ولی یه چند تا طراحی جدید انجام دادیم 00:14:49.300 --> 00:14:50.430 که میتونن استفاده بشن 00:14:53.490 --> 00:14:55.040 این خیلی ساده نیست؟ 00:14:55.440 --> 00:14:57.280 این یه نمایشگاه بین المللی جواهراته 00:14:57.940 --> 00:14:59.620 ممکنه خریدارای زیادی داشته باشه 00:15:00.080 --> 00:15:01.430 اگه کالکشن اصلی در سطح 00:15:01.470 --> 00:15:03.030 کمپانی لان های نباشه 00:15:03.520 --> 00:15:05.490 ممکنه رو درآمد کل سالمون تاثیر بذاره 00:15:14.760 --> 00:15:15.340 چیشده؟ 00:15:17.080 --> 00:15:18.030 یهو احساس کردم 00:15:19.460 --> 00:15:21.040 شبیه بچگی های شین یانی 00:15:26.300 --> 00:15:26.970 آقای لین 00:15:28.120 --> 00:15:29.830 من رئیس جدید کمپانیم 00:15:30.930 --> 00:15:31.850 ازت دعوت کردم بیایی اینجا 00:15:32.240 --> 00:15:33.910 تا برای نمایشگاه 00:15:33.930 --> 00:15:34.840 بهم کمک کنی 00:15:35.550 --> 00:15:37.580 ازت نخواستم تا احساسات شخصیت رو 00:15:37.920 --> 00:15:38.950 درگیر کار کنی 00:15:43.560 --> 00:15:44.160 ببخشید 00:15:44.340 --> 00:15:44.780 خانم ژوانگ 00:15:47.860 --> 00:15:49.060 این یه کار فوری 00:15:49.470 --> 00:15:50.370 و محرمانه ست 00:15:50.840 --> 00:15:51.980 نگرانم یه وقت ممکنه مدت طولانیی رو 00:15:52.150 --> 00:15:53.560 تو دفتر بمونی 00:15:54.810 --> 00:15:55.600 اما من 00:15:55.740 --> 00:15:56.690 به استعدادت ایمان دارم 00:15:57.860 --> 00:15:59.900 تو حتما میتونی کمپانی لان های رو نجات بدی 00:16:07.870 --> 00:16:08.950 تموم تلاشم رو میکنم 00:17:02.500 --> 00:17:02.860 بابا 00:17:10.390 --> 00:17:11.170 برگشتی 00:17:13.349 --> 00:17:14.609 چرا اینجا خوابیدی؟ 00:17:15.200 --> 00:17:16.040 این روزا شبا سرد شده 00:17:16.200 --> 00:17:17.079 مواظب باش یه وقت سرما نخوری 00:17:19.740 --> 00:17:21.490 الان نسبت به بعد از آخرین بستریم تو بیمارستان 00:17:22.359 --> 00:17:23.339 حالم بهتره 00:17:24.960 --> 00:17:25.720 تازه 00:17:25.910 --> 00:17:27.089 شرکت بخاطر بیماریم 00:17:27.800 --> 00:17:29.480 خیلی بهم ریخته 00:17:30.470 --> 00:17:33.030 این بچه ها هرروز چندین ساعت کار میکنن 00:17:33.380 --> 00:17:34.560 تا خراب کاریای منو جمع کنن 00:17:36.680 --> 00:17:38.720 نمیتونم با خیال راحت بخوابم 00:17:40.040 --> 00:17:40.970 از اونجایی که برگشتن 00:17:41.000 --> 00:17:41.930 دیگه به خودشون مربوطه 00:17:42.320 --> 00:17:43.330 بذار خودشون یه کاریش بکنن 00:17:43.920 --> 00:17:45.120 لطفا حواست به خودت باشه 00:18:17.120 --> 00:18:18.520 اینو خودم شخصاً 00:18:20.790 --> 00:18:23.290 برای تو و خواهرت طراحی کرده بودم 00:18:24.550 --> 00:18:25.510 یکی برای تو 00:18:26.180 --> 00:18:27.340 و اون یکی هم برای خواهرت 00:18:28.360 --> 00:18:29.930 آرزو داشتم 00:18:29.960 --> 00:18:31.050 تا ابد پشت هم باشین 00:18:32.470 --> 00:18:33.950 و از هم حمایت کنین 00:18:35.020 --> 00:18:36.140 هرچند فکرش رو نمیکردم 00:18:40.040 --> 00:18:41.840 از وقتی می شوان فوت کرد 00:18:42.990 --> 00:18:45.510 دیگه هیچ وقت این سنجاق سینه رو ندیدم 00:18:47.070 --> 00:18:47.600 برای تو کجاست؟ 00:18:48.280 --> 00:18:48.920 هنوز داریشون؟ 00:18:50.830 --> 00:18:51.890 یادم نمیاد 00:18:53.130 --> 00:18:53.790 میدونین 00:18:54.720 --> 00:18:56.050 من زیاد از این چیزا خوشم نمیاد 00:18:56.920 --> 00:18:58.400 وگرنه 00:18:58.420 --> 00:19:00.290 از خیلی وقت پیش ازت میخواستم تو لان های استفاده اش کنی 00:19:01.030 --> 00:19:03.420 این سنجاق سینه باید تو جعبه جواهراتم باشه 00:19:03.840 --> 00:19:04.510 دنبالش میگردم 00:19:04.840 --> 00:19:05.840 و برات میارمش 00:19:07.440 --> 00:19:08.090 لازم نیست 00:19:10.410 --> 00:19:12.180 خواهرت رفته 00:19:13.760 --> 00:19:14.920 اگه دوباره ببینمش 00:19:15.550 --> 00:19:16.980 ناراحتم میکنه 00:19:18.160 --> 00:19:18.600 باشه 00:19:20.530 --> 00:19:21.690 میرم تو اتاقم استراحت کنم 00:20:21.130 --> 00:20:21.690 چیه؟ 00:20:23.050 --> 00:20:23.720 قضیه جدیه؟ 00:20:24.480 --> 00:20:25.000 چی؟ 00:20:25.240 --> 00:20:25.880 امکان نداره جدی نباشم 00:20:26.520 --> 00:20:27.490 میخوام بدونم 00:20:27.680 --> 00:20:29.190 چقدر خوشتیپه 00:20:30.310 --> 00:20:32.080 که تو یه نگاه کاری کرده خواهرم 00:20:32.960 --> 00:20:33.790 ازش خوشش بیاد 00:20:34.560 --> 00:20:36.970 فرق بین لین مو فن و اون چیه؟ 00:20:38.050 --> 00:20:39.190 خیلی با هم فرق دارن 00:20:40.080 --> 00:20:40.930 اون تو هفت تا کشور زندگی کرده 00:20:41.090 --> 00:20:41.640 این فوق العاده نیست؟ 00:20:42.420 --> 00:20:44.130 شنیدم اونجا مهمون چندین خانواده بزرگ و با نفوذ بوده 00:20:44.160 --> 00:20:44.880 این عالی نیست؟ 00:20:46.120 --> 00:20:47.220 از همه مهمتر 00:20:47.960 --> 00:20:49.210 خانواده اش ناشناخته ست 00:20:49.420 --> 00:20:50.900 و اصالتشم یه معماست 00:20:51.460 --> 00:20:53.700 حتی از داستان عاشق شدنش با خانم ژوانگ هم 00:20:53.720 --> 00:20:55.060 هیچ کس دقیق سر در نیاورده 00:20:57.660 --> 00:20:59.790 لین طراح کمپانی لان های 00:21:00.290 --> 00:21:01.310 اصلا در حد اون نیست 00:21:03.520 --> 00:21:04.430 پس مشخصه 00:21:06.060 --> 00:21:07.230 حسابی درباره اش تحقیق کردی 00:21:09.650 --> 00:21:10.640 خودتم میدونی 00:21:11.750 --> 00:21:12.430 هیچی هم نفهمیدم 00:21:13.250 --> 00:21:15.690 فقط از کارایی که اونو ژوانگ شین یان بعد از 00:21:15.730 --> 00:21:17.430 برگشتشون به چین انجام دادن، خبر دار شدم 00:21:18.380 --> 00:21:20.990 همه ی پیشینه و کارهاش 00:21:21.180 --> 00:21:22.350 و زندگیش 00:21:23.040 --> 00:21:25.080 و اکانتهای مجازیش رو گشتم 00:21:25.470 --> 00:21:26.760 هیچی پیدا نکردم 00:21:31.180 --> 00:21:33.340 انگار یهو آسمون دهن باز کرده 00:21:33.360 --> 00:21:34.980 و افتاده رو زمین 00:21:37.440 --> 00:21:38.390 زیادی عالیه 00:21:39.610 --> 00:21:40.530 خیلی مرموزه 00:21:42.110 --> 00:21:43.470 فقط مردی مثل اون 00:21:44.020 --> 00:21:45.130 میتونه توجه همه رو 00:21:45.170 --> 00:21:47.000 به خودش جلب کنه 00:21:49.300 --> 00:21:49.740 داداش 00:21:50.920 --> 00:21:53.030 چطوره شرط ببندیم؟ 00:21:54.440 --> 00:21:54.950 حتما 00:21:55.390 --> 00:21:56.230 سر چی شرط ببندیم؟ 00:21:58.480 --> 00:21:59.410 ...خب 00:22:00.730 --> 00:22:01.520 بیا شرط ببندیم 00:22:02.280 --> 00:22:03.830 سر اینکه میتونه 00:22:03.860 --> 00:22:05.000 از این مخمصه ای که تو براش درست کردی بیاد بیرون یا نه 00:22:05.860 --> 00:22:07.820 اگه بتونه با این حال هم 00:22:07.850 --> 00:22:09.030 لان های رو نجات بده 00:22:09.910 --> 00:22:11.330 اونوقت لیاقت عشق منو داره 00:22:12.530 --> 00:22:15.380 ...اما اگه از پسش بر نیومد 00:22:27.530 --> 00:22:28.730 یه سری خبر بدستمون رسیده 00:22:28.890 --> 00:22:29.880 گزارشگرا هم دارن بهش رسیدگی میکنن 00:22:30.580 --> 00:22:31.540 خوبه، برو 00:22:32.160 --> 00:22:32.520 چشم 00:22:39.920 --> 00:22:40.560 آقای لین 00:22:41.190 --> 00:22:43.310 اگه یه کم از 00:22:43.370 --> 00:22:45.400 اِلمان های مد توی هفته مد استفاده کنیم 00:22:45.560 --> 00:22:46.160 نظرتون چیه؟ 00:22:47.200 --> 00:22:48.080 راستش 00:22:48.310 --> 00:22:50.090 من دوست ندارم ار اِلمان های مد استفاده کنم 00:22:51.120 --> 00:22:52.280 هر سال یه سری استایل و رنگ 00:22:52.310 --> 00:22:53.620 توی صنعت مد ترند میشن 00:22:54.230 --> 00:22:55.460 و طراحی هایی که بر اساس اونا انجام میشه 00:22:55.670 --> 00:22:57.550 معمولا موقتی و حوصله سر بره 00:22:58.300 --> 00:22:59.480 اگه میخوایی کارت دوام داشته باشه 00:23:00.310 --> 00:23:01.520 باید استایل خودمونو 00:23:01.540 --> 00:23:02.420 طراحی کنیم 00:23:06.820 --> 00:23:08.030 مثل چند سال پیش 00:23:08.400 --> 00:23:09.360 یه سنجاق سینه گرون قیمت از لان های 00:23:09.380 --> 00:23:10.330 بود که 00:23:10.840 --> 00:23:12.200 که سبک کمیابی 00:23:12.220 --> 00:23:13.290 گل رزهای دوقلو داشت 00:23:34.380 --> 00:23:34.820 خانم ژوانگ 00:23:35.620 --> 00:23:36.230 مشکل چیه؟ 00:23:39.870 --> 00:23:40.400 هیچی 00:23:43.520 --> 00:23:44.190 پس 00:23:44.430 --> 00:23:47.120 شما هم میخوای از همون طرح رزهای دوقلو استفاده کنی 00:23:47.300 --> 00:23:47.790 درسته؟ 00:23:50.410 --> 00:23:51.610 این نقاشی رو میشناسی؟ 00:23:53.890 --> 00:23:55.670 وقتی خارج درس میخوندم 00:23:56.340 --> 00:23:57.230 درباره اش شنیده بودم 00:23:57.470 --> 00:23:59.620 طرحش مال یه استاد مشهور موقع جوونیاش بوده 00:24:00.450 --> 00:24:01.050 خیلی مشهوره 00:24:02.040 --> 00:24:02.720 آره 00:24:04.880 --> 00:24:05.570 پس 00:24:06.400 --> 00:24:08.240 میخوایی طرح هامون رو 00:24:08.360 --> 00:24:09.910 به طرح رز تغییر بدی؟ 00:24:13.840 --> 00:24:15.960 میخوام از رزهای دوقلو استفاده کنم 00:24:17.440 --> 00:24:19.200 و این رزها رو به 00:24:19.840 --> 00:24:21.580 کالکشنمون اضافه کنم 00:24:22.450 --> 00:24:23.200 اینطوری 00:24:23.300 --> 00:24:24.080 کارمون 00:24:24.760 --> 00:24:26.370 نه تنها منحصر بفرده 00:24:26.880 --> 00:24:28.900 بلکه از سبک تمام کارهای شرکت های دیگه تو نمایشگاه 00:24:29.990 --> 00:24:30.820 متفاوته 00:24:31.810 --> 00:24:32.320 خوبه 00:24:33.120 --> 00:24:35.260 از چند نفر خواستم پرینتر سه بعدی گیر بیارن 00:24:35.760 --> 00:24:37.430 بعد از اینکه طراحیتون تموم شد 00:24:37.450 --> 00:24:38.390 میتونیم بریم بخش تولید 00:24:38.410 --> 00:24:39.370 و ازشون پرینت بگیریم 00:24:39.970 --> 00:24:41.330 میتونیم قبل از اینکه نمایشگاه شروع بشه 00:24:41.410 --> 00:24:42.770 طرح های جدید رو فورا بسازیم 00:24:44.790 --> 00:24:46.700 من فکر کنم این انحنا رو میشه یه کم اصلاحش کرد 00:24:53.620 --> 00:24:54.930 اینجور کشیدن مخصوص یه دانشجو هنره 00:24:58.260 --> 00:24:58.950 فامیلی من شنه 00:24:59.260 --> 00:25:00.140 اسمم شن من نینگه 00:25:00.650 --> 00:25:01.530 من دانشجوی سال دوم 00:25:01.560 --> 00:25:03.120 طراحی تو دانشکده هنرم 00:25:08.960 --> 00:25:09.450 خانم ژوانگ 00:25:09.650 --> 00:25:10.600 خبر بد 00:25:12.410 --> 00:25:14.430 فانگ شیانگ و یوآن شو آی رفتن برای بخش تولید 00:25:14.460 --> 00:25:15.390 دنبال پرینتر سه بعدی بگردن 00:25:15.840 --> 00:25:17.750 ولی یهویی کلی خبرنگار ریختن جلوی در 00:25:18.410 --> 00:25:20.230 انگاری همشون درباره ی 00:25:20.290 --> 00:25:21.560 قضیه ی کپی بودن طراحی هامون 00:25:21.600 --> 00:25:22.760 از برند طراحی مشهور فهمیدن 00:25:23.380 --> 00:25:25.040 همشون میخوان آقای لین رو ببینن 00:25:25.730 --> 00:25:26.690 با شما هم میخوان مصاحبه کنن 00:25:26.880 --> 00:25:27.990 خبرنگار ها از کجا فهمیدن؟ 00:25:28.560 --> 00:25:29.950 نمایشگاه که هنوز شروع نشده 00:25:30.730 --> 00:25:31.360 نمیدونم 00:25:32.200 --> 00:25:33.810 احتمالا یه نفر خبر ها رو بهشون داده 00:25:35.680 --> 00:25:36.790 فردا دوشنبه ست 00:25:38.050 --> 00:25:38.840 بورس بازه 00:25:39.480 --> 00:25:40.260 کار کمپانی درخشانه؟ 00:25:43.800 --> 00:25:46.010 قرار بود بعد از نمایشگاه در این باره 00:25:46.030 --> 00:25:46.900 تصمیم بگیریم 00:25:47.160 --> 00:25:48.800 چرا انقدر برای این کار عجله دارن؟ 00:25:49.880 --> 00:25:50.920 توی رقابت تجاری 00:25:51.680 --> 00:25:52.870 هرکاری که دلشون بخواد میکنن 00:25:56.470 --> 00:25:57.330 میرم پایین یه نگاه بندازم 00:25:57.700 --> 00:25:59.290 سعی میکنم جلوشون رو بگیرم 00:26:00.310 --> 00:26:02.050 ...اما این طراحی ها 00:26:03.610 --> 00:26:04.440 نگران نباش خانم ژوانگ 00:26:04.840 --> 00:26:05.860 میفرستمشون برای بخش تولید 00:26:06.190 --> 00:26:07.290 دستیارم کمک میکنه تا زودتر تموم بشن 00:26:32.070 --> 00:26:33.100 ما از خبرگذاری اقتصادیم 00:26:33.260 --> 00:26:34.340 بعنوان یه شرکت به نام 00:26:34.370 --> 00:26:36.210 افشای بحران مالی داخلی برای سهامداران 00:26:36.230 --> 00:26:37.300 عادلانه و ضروریه 00:26:37.360 --> 00:26:38.460 لطفا بذارین رئیس رو ببینیم 00:26:38.540 --> 00:26:39.490 یا حداقل بذارین 00:26:39.520 --> 00:26:40.560 مدیر طراحی شرکت رو ببینیم 00:26:40.580 --> 00:26:41.780 بورس فردا صبح باز میشه 00:26:41.810 --> 00:26:43.190 باید حقیقت پشت این شرکت رو اطلاع بدیم 00:26:44.260 --> 00:26:45.730 بذارین بیاییم تو، بذارین بیاییم تو 00:26:45.750 --> 00:26:47.130 بذارین رئیس رو ببینیم 00:26:47.280 --> 00:26:49.160 یا حداقل بذارین مدیر طراحی شرکت رو ببنیم 00:26:49.630 --> 00:26:51.190 بذارین بیاییم تو، بذارین بیاییم تو 00:26:52.310 --> 00:26:53.990 من مدیر بخش طراحی کمپانی لان های هستم 00:26:54.360 --> 00:26:55.310 اگه سوالی دارین 00:26:55.370 --> 00:26:56.080 میتونین از من بپرسین 00:26:56.240 --> 00:26:57.240 آقای لین مو فن 00:26:57.310 --> 00:26:57.920 اقای لین 00:26:58.080 --> 00:26:59.450 آیا این درسته که کمپانی لان های طرحاش در نمایشگاه بین المللی رو 00:26:59.600 --> 00:27:01.110 کپی کرده؟- آقای لین- 00:27:01.370 --> 00:27:03.170 آیا کمپانی لان های قانون کپی رایت رو زیر پا گذاشته؟ 00:27:03.250 --> 00:27:04.940 آیا توسط انجمن تنظیم مقررات در لیست سیاه قرار میگیره؟ 00:27:05.040 --> 00:27:06.230 لطفا حقیقت رو بهمون بگین 00:27:06.540 --> 00:27:07.010 معذرت میخوام 00:27:07.450 --> 00:27:08.620 همه چیزایی که الان گفتین 00:27:08.920 --> 00:27:09.920 همشون شایعه ان 00:27:30.190 --> 00:27:30.710 آقای لین 00:27:31.320 --> 00:27:31.890 آقای لین 00:27:31.920 --> 00:27:32.730 فقط چند کلمه 00:27:32.760 --> 00:27:34.360 کمپانی لان های تو بحران اقتصادی قرار داره؟ 00:27:34.650 --> 00:27:36.130 کمپانی لان های هرگز تو همچین شرایطی 00:27:36.160 --> 00:27:36.920 قرار نمیگیره 00:27:38.210 --> 00:27:39.560 ما همیشه تصویر مثبتی از خودمون ارائه دادیم 00:27:39.590 --> 00:27:40.720 لازم نیست بیشتر از این توضیحی داده بشه 00:27:41.200 --> 00:27:42.110 چرا اجازه نمیدین 00:27:42.130 --> 00:27:43.210 با رئیس، خانم ژوانگ مصاحبه کنیم؟ 00:27:43.250 --> 00:27:44.840 چرا تو کاری که بهتون مربوط نیست دخالت میکنین؟ 00:27:45.000 --> 00:27:46.560 به شما مربوط نیست، فهمیدین؟ 00:27:46.950 --> 00:27:48.170 تازه میخوایین با خانم ژوانگ هم مصاحبه کنین؟ 00:27:48.690 --> 00:27:50.330 اولش باید از پس رئیس من بر بیایین 00:27:57.410 --> 00:27:58.630 چه دختر خوبی 00:27:59.130 --> 00:28:00.380 میدونه من چه مسیر طولانیی رو طی کردم 00:28:00.400 --> 00:28:02.760 بخاطر همین میخواد بستنی مهمونم کنه 00:28:04.640 --> 00:28:05.170 داداش شو آی 00:28:05.400 --> 00:28:06.020 بیا بستنی بخور 00:28:08.810 --> 00:28:09.940 اون اصلنم داداش جذابی نیست *شوآی یعنی جذاب* 00:28:09.970 --> 00:28:10.530 چیزی نمیخوره 00:28:15.600 --> 00:28:16.030 شو آی 00:28:16.800 --> 00:28:17.300 خوشمزه ست؟ 00:28:18.840 --> 00:28:19.260 به سلامتی 00:28:19.620 --> 00:28:20.140 ...شما دو تا 00:28:25.650 --> 00:28:27.290 کمپانی لان های نمیتونه از پس این مشکل اقتصادی بر بیاد 00:28:27.390 --> 00:28:28.480 لطفا بذارین بیاییم داخل 00:29:21.060 --> 00:29:21.560 آقای لین 00:29:21.720 --> 00:29:22.990 فقط یه کم بیشتر توضیح بدین 00:29:23.010 --> 00:29:23.550 یه چیزی بگین 00:29:28.110 --> 00:29:28.620 چی شده؟ 00:29:28.700 --> 00:29:29.100 چی شده؟ 00:29:30.190 --> 00:29:31.120 چرا زنگ خطر میزنن؟ 00:29:31.540 --> 00:29:31.980 نمیدونم 00:29:32.480 --> 00:29:33.040 چی شده؟ 00:29:33.040 --> 00:29:33.750 آتیش 00:29:33.790 --> 00:29:34.500 آتیش 00:29:51.230 --> 00:29:52.720 داخل چه اتفاقی افتاده؟ 00:29:53.010 --> 00:29:54.960 سلام، چی شده؟ 00:29:56.340 --> 00:29:56.890 سلام 00:29:59.510 --> 00:30:00.130 خانم چیائو 00:30:00.160 --> 00:30:00.720 چه خبره؟ 00:30:01.200 --> 00:30:01.840 همه جای راهرو رو 00:30:02.130 --> 00:30:03.100 دود گرفته 00:30:03.760 --> 00:30:04.820 فکر کنم آتیش سوزیه 00:30:06.120 --> 00:30:08.040 با همکارا مشغول کار بودیم 00:30:08.510 --> 00:30:10.550 که بعد از شنیدن صدای زنگ خطر با عجله اومدیم پایین 00:30:10.570 --> 00:30:11.290 آتیش سوزی؟ 00:30:11.540 --> 00:30:12.260 کدوم طبقه؟ 00:30:12.670 --> 00:30:14.050 فکر کنم تو طبقه ی بخش تولید باشه 00:30:15.390 --> 00:30:16.790 اگه بخش تولید آتیش گرفته باشه 00:30:16.810 --> 00:30:17.610 برای محافظت از مواد اولیه 00:30:17.760 --> 00:30:18.710 همه ی درها به طور خودکار قفل میشن 00:30:19.130 --> 00:30:20.830 مواد اولیه مشکلی نداشتن 00:30:22.440 --> 00:30:22.890 وای نه 00:30:23.940 --> 00:30:25.420 دفتر رئیس بالای بخش تولیده 00:30:25.760 --> 00:30:26.330 خانم ژوانگ کجاست؟ 00:30:28.520 --> 00:30:30.160 الان بهش زنگ میزنم 00:30:30.450 --> 00:30:31.050 آقای لین 00:30:31.430 --> 00:30:32.070 آتیش سوزیه 00:30:32.100 --> 00:30:33.680 پس طرح های آقای لین چی؟ 00:30:34.610 --> 00:30:36.050 فانگ شیانگ سیستم رو تنظیم کن و درها رو باز کن 00:30:36.160 --> 00:30:36.920 یوآن شو آی تو با من بیا 00:30:38.790 --> 00:30:40.030 بذارین برم، لطفا بذارین برم 00:30:42.300 --> 00:30:42.800 آقای لین 00:30:42.820 --> 00:30:44.060 یه چیزی بگین آقای لین 00:30:44.090 --> 00:30:45.100 حقیقتو بگین 00:30:45.120 --> 00:30:45.680 آقای لین 00:30:46.560 --> 00:30:47.750 لطفا یه چیزی بگین آقای لین 00:30:50.810 --> 00:30:52.200 رئیس مواظب باش 00:31:28.080 --> 00:31:30.330 یان شینگ چنگ 00:31:32.440 --> 00:31:33.200 شن من نینگ 00:31:33.280 --> 00:31:34.210 یان شینگ چنگ 00:31:35.400 --> 00:31:36.290 نجاتم بده 00:31:39.200 --> 00:31:39.890 من نینگ 00:31:52.820 --> 00:31:53.210 رئیس 00:31:53.770 --> 00:31:54.610 سیستم قفل کار نمیکنه 00:32:13.450 --> 00:32:13.890 من نینگ 00:32:14.930 --> 00:32:16.770 من نینگ صدای منو میشنوی؟ 00:32:17.360 --> 00:32:18.000 شن من نینگ 00:32:19.610 --> 00:32:20.120 یوآن شو آی 00:32:20.180 --> 00:32:20.750 برو یکیو پیدا کن بیاد کمک 00:32:22.990 --> 00:32:23.430 من نینگ 00:32:25.850 --> 00:32:28.450 ♫تیک تاک، زمان میگذره♫ 00:32:29.950 --> 00:32:32.460 ♫هر لحظه ای که میرسه♫ 00:32:33.050 --> 00:32:36.140 ♫همین حالا♫ 00:32:36.740 --> 00:32:38.840 ♫داری چیکار میکنی؟♫ 00:32:42.380 --> 00:32:45.460 ♫من همش به فکرتم♫ 00:32:46.420 --> 00:32:49.110 ♫وقتی از رویای تو بیدار میشم♫ 00:32:49.500 --> 00:32:51.500 ♫تمام لجبازیات♫ 00:32:52.010 --> 00:32:55.950 ♫در یک لحظه از بین میرن♫ 00:32:56.850 --> 00:33:00.430 ♫اگه همه چیزو رها کنم♫ 00:33:01.090 --> 00:33:04.240 ♫و این خطر رو به جون بخرم♫ 00:33:05.210 --> 00:33:08.310 ♫تو دوباره برمیگردی پیشم♫ 00:33:08.650 --> 00:33:12.750 ♫و دوباره میریم اول قصه مون؟♫ 00:33:13.420 --> 00:33:16.870 ♫اگه من شجاعم♫ 00:33:17.640 --> 00:33:21.810 ♫شاید تو یه دنیای دیگه♫ 00:33:22.300 --> 00:33:24.400 ♫فردای من♫ 00:33:24.970 --> 00:33:28.220 ♫دوباره با تو همراه باشه♫ 00:33:29.690 --> 00:33:32.180 ♫ما دیگه♫ 00:33:33.280 --> 00:33:39.320 ♫درگیر خطهای موازی نمیشیم♫ 00:33:40.000 --> 00:34:00.930 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.