WEBVTT 00:00:00.096 --> 00:00:20.096 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.120 --> 00:00:40.120 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:18.620 --> 00:01:23.120 =مرد مرگبار من= 00:01:23.160 --> 00:01:25.070 =قسمت 8= 00:01:42.710 --> 00:01:45.030 ♫من عاشق خطرناک ترین فرد روی زمین شدم♫ 00:01:45.050 --> 00:01:46.870 ♫نمیتونم رهاش کنم♫ 00:01:47.039 --> 00:01:50.009 ♫آه، فراموشش کن♫ 00:01:50.050 --> 00:01:52.250 ♫من با خطرناک ترین آدم ملاقات کردم♫ 00:01:52.270 --> 00:01:55.170 ♫نمیتونم از دستش بدم♫ 00:01:56.370 --> 00:01:58.140 ♫این داستان عاشقانه♫ 00:01:58.160 --> 00:01:59.350 ♫وقتی که من ضعیفم♫ 00:01:59.350 --> 00:01:59.870 من نینگ 00:02:00.270 --> 00:02:01.350 صدامو میشنوی؟ 00:02:02.130 --> 00:02:03.100 صدامو میشنوی؟ 00:02:05.650 --> 00:02:06.970 ♫وقتی که تنهام♫ 00:02:07.030 --> 00:02:08.550 ♫اون برای من مثل یه نور امیدبخشه♫ 00:02:09.930 --> 00:02:10.770 شینگ چنگ 00:02:10.789 --> 00:02:12.870 من اینجام 00:02:14.190 --> 00:02:14.640 رئیس 00:02:14.980 --> 00:02:15.780 تیم امداد رسانی رسیدن 00:02:19.070 --> 00:02:22.210 ♫ما از هم جدا افتادیم♫ 00:02:22.440 --> 00:02:25.650 ♫توی نقطه امنمون♫ 00:02:26.300 --> 00:02:28.600 ♫من عاشق خطرناک ترین آدم شدم♫ 00:02:28.630 --> 00:02:30.610 ♫نمیتونم رهاش کنم♫ 00:02:30.610 --> 00:02:33.370 ♫آه، فراموشش کن♫ 00:02:33.550 --> 00:02:35.810 ♫من خطرناک ترین آدم رو ملاقات کردم♫ 00:02:35.860 --> 00:02:38.480 ♫نمیتونم از دستش بدم♫ 00:02:38.980 --> 00:02:40.690 ♫این داستان عاشقانه♫ 00:02:41.110 --> 00:02:41.950 این همه آدم 00:02:42.760 --> 00:02:44.360 اونوقت نتونستین از شین یان مراقبت کنین 00:02:44.500 --> 00:02:46.970 شماها که همش میگفتین از کمپانی و لان های 00:02:47.350 --> 00:02:49.230 محافظت میکنین 00:02:50.000 --> 00:02:50.760 اما آخرش 00:02:51.420 --> 00:02:52.610 به همه مقروض شدیم 00:02:52.790 --> 00:02:53.990 منابع سود دهیمون رو از دست دادیم 00:02:54.190 --> 00:02:55.470 به طراحمون رشوه دادن 00:02:55.540 --> 00:02:57.579 این کمپانی دیگه افتاده دست کمپانی درخشان 00:02:59.050 --> 00:02:59.870 الانم که 00:03:00.150 --> 00:03:01.080 پای نوه ام 00:03:01.100 --> 00:03:02.140 به این گرفتاری باز شده 00:03:03.070 --> 00:03:04.040 گوش کنین 00:03:04.420 --> 00:03:05.950 اگه لان های ورشکست شه، عیب نداره 00:03:06.600 --> 00:03:07.440 اما 00:03:07.630 --> 00:03:09.360 اگه بلایی به سر شین یان بیاد 00:03:09.850 --> 00:03:10.980 هیچ کدومتون نمیتونین 00:03:11.090 --> 00:03:11.980 قسر در برین 00:03:16.900 --> 00:03:17.900 پدربزرگ 00:03:18.670 --> 00:03:19.200 شین یان 00:03:22.900 --> 00:03:23.510 شین یان 00:03:24.750 --> 00:03:25.350 حالت چطوره؟ 00:03:26.060 --> 00:03:26.829 حالت بهتر نشده؟ 00:03:29.840 --> 00:03:30.930 من خوبم 00:03:32.550 --> 00:03:33.750 فقط یه کم 00:03:35.079 --> 00:03:36.170 سرگیجه دارم 00:03:37.060 --> 00:03:38.460 دکتر دیروز اومد 00:03:39.040 --> 00:03:41.850 گفت که دود زیادی وارد ریه ات شده بود 00:03:42.370 --> 00:03:44.740 گلو و سیستم تنفسیت سوخته 00:03:44.870 --> 00:03:46.560 بخاطر همین بیهوش بودی 00:03:47.150 --> 00:03:48.110 الان حالت بهتره؟ 00:03:48.790 --> 00:03:50.310 میخوایی بگم دکتر بیاد؟ 00:03:51.100 --> 00:03:51.540 لین 00:03:52.329 --> 00:03:52.890 پدربزرگ 00:03:55.030 --> 00:03:56.150 من واقعا حالم خوبه 00:03:57.150 --> 00:03:57.829 مطمئنی؟ 00:03:58.420 --> 00:03:59.710 منو نگران نکن 00:04:01.350 --> 00:04:03.020 وقتی شنیدم دیشب چه اتفاقی واست افتاد 00:04:03.250 --> 00:04:04.850 کل شب چشم رو هم نتونستم بذارم 00:04:05.970 --> 00:04:06.660 پدربزرگ 00:04:08.830 --> 00:04:09.610 ببخشید 00:04:10.810 --> 00:04:11.940 که نگرانتون کردم 00:04:14.070 --> 00:04:14.870 شین یان 00:04:17.000 --> 00:04:18.800 تو تنها دارو ندار خاندان ژوانگی 00:04:19.670 --> 00:04:20.410 تا وقتی تو اینجایی 00:04:21.060 --> 00:04:22.100 خانواده ژوانگ هم اینجان 00:04:23.480 --> 00:04:25.390 اگه اتفاقی واسه تو بیافته 00:04:26.320 --> 00:04:27.800 تمام خانواده ژوانگ نابود میشن 00:04:28.030 --> 00:04:28.390 ...پدر 00:04:37.990 --> 00:04:38.630 پدربزرگ 00:04:39.560 --> 00:04:42.230 همتون رو نگران کردم 00:04:43.390 --> 00:04:44.360 نگران نباشین 00:04:44.390 --> 00:04:45.520 من واقعا حالم خوبه 00:04:46.840 --> 00:04:48.310 شما هم باید استراحت کنین 00:04:53.320 --> 00:04:54.350 وقتی تو حالت خوب باشه 00:04:55.040 --> 00:04:56.230 منم خوبم 00:05:09.310 --> 00:05:09.720 تو 00:05:11.300 --> 00:05:12.260 با شین یان ازدواج کن 00:05:23.840 --> 00:05:24.500 پدربزرگ 00:05:27.360 --> 00:05:28.350 لان های 00:05:28.860 --> 00:05:30.300 الان هیچ رهبری نداره 00:05:31.180 --> 00:05:32.620 حتی اگه اونم مدیر باشه 00:05:32.930 --> 00:05:34.159 یا جانشین من باشه 00:05:34.800 --> 00:05:35.680 همیشه آدمایی وجود دارن که 00:05:36.890 --> 00:05:38.080 ازش سرپیچی میکنن 00:05:39.110 --> 00:05:40.409 ازت میخوام باهاش ازدواج کنی 00:05:41.020 --> 00:05:42.970 و خیلی زود یه مراسم باشکوه نامزدی برگزار کنین 00:05:43.550 --> 00:05:44.960 بذار همه ی اونایی که 00:05:44.990 --> 00:05:45.990 چشم طمع به لان های دوختن 00:05:46.130 --> 00:05:47.210 چشاشونو باز کن و ببینن 00:05:47.920 --> 00:05:48.800 که تو 00:05:49.700 --> 00:05:51.330 مالک جدید اینجایی 00:06:22.040 --> 00:06:23.250 من کالکشنمون رو برگردوندم 00:06:24.260 --> 00:06:25.420 و دوباره طراحیشون کردم 00:06:26.310 --> 00:06:27.410 از یوان شو آی خواستم تا 00:06:27.590 --> 00:06:28.670 ببرشون تحویل نمایشگاه بده 00:06:36.390 --> 00:06:37.590 لان های هیچ وقت 00:06:37.980 --> 00:06:38.940 تو تله ی رقبا نمیافته 00:06:45.450 --> 00:06:47.050 دیشب هیچ آتیش سوزیی تو ساختمون اتفاق نیافتاده بود 00:06:51.060 --> 00:06:52.400 یه نفر یه کم توتون اتیش زده بوده 00:06:53.030 --> 00:06:54.340 و انداخته بوده تو سیستم تهویه 00:06:55.240 --> 00:06:56.710 دودشم میاد تو دفتر تو 00:06:58.210 --> 00:06:59.600 گارد نکهبانی جدید گذاشتم 00:07:01.270 --> 00:07:03.880 دوربین های مدار بسته رو هم فرستادم برای فانگ شیانگ 00:07:04.470 --> 00:07:05.190 بهت قول میدم 00:07:07.230 --> 00:07:08.670 دیگه همچین اتفاقی نمیافته 00:07:12.720 --> 00:07:13.390 بهت اعتماد دارم 00:07:18.470 --> 00:07:19.140 هنوزم سرگیجه داری؟ 00:07:19.870 --> 00:07:20.830 ...میخوایی زنگ بزنم به 00:07:24.910 --> 00:07:25.830 برات دکتر خبر میکنم 00:07:32.950 --> 00:07:33.950 بیا ازدواج کنیم 00:07:47.210 --> 00:07:48.210 بیا ازدواج کنیم 00:07:51.909 --> 00:07:52.470 همونطور که 00:07:54.010 --> 00:07:55.210 پدربزرگ گفت 00:07:56.230 --> 00:07:58.990 بیا یه مراسم نامزدی بگیریم 00:08:01.070 --> 00:08:02.070 بذار افراد خارج و داخل 00:08:03.150 --> 00:08:04.630 کمپانی ما رو کنار 00:08:05.860 --> 00:08:07.050 همدیگه ببینن 00:08:11.190 --> 00:08:12.430 میفهمی داری چی میگی؟ 00:08:13.870 --> 00:08:14.390 میدونم 00:08:20.190 --> 00:08:20.790 میدونم 00:08:23.640 --> 00:08:25.190 من ژوانگ شین یان واقعی نیستم 00:08:29.460 --> 00:08:30.860 اما از وقتی برگشتم 00:08:33.600 --> 00:08:34.750 دیگه هیچ کسو ندارم که بهش تکیه کنم 00:08:44.320 --> 00:08:45.360 دیشب 00:08:46.510 --> 00:08:47.840 وقتی افتادم رو زمین 00:08:49.210 --> 00:08:49.920 ...تو تنها کسی بودی که 00:08:55.080 --> 00:08:56.060 من فقط تو رو دارم 00:09:01.150 --> 00:09:04.750 پس میشه لطفا 00:09:06.470 --> 00:09:07.440 همیشه کنارم باشی؟ 00:09:14.200 --> 00:09:15.130 میدونی اصلا ازدواج با من 00:09:15.160 --> 00:09:16.000 چه معنیی داره؟ 00:09:20.040 --> 00:09:21.430 اگه بیوفتی توش 00:09:23.300 --> 00:09:24.470 دیگه راه در رویی نداری 00:09:28.670 --> 00:09:29.980 میدونی من کیم؟ 00:09:33.310 --> 00:09:35.160 اصلا میدونی چرا من برگشتم؟ 00:09:40.740 --> 00:09:42.310 حتی اگه به ضررتم باشه بازم 00:09:45.980 --> 00:09:47.620 مطمئنی میخوایی با من ازدواج کنی؟ 00:10:15.970 --> 00:10:18.560 ♫تیک تاک، زمین میگذره♫ 00:10:20.070 --> 00:10:22.580 ♫هر لحظه ای که سر میرسه♫ 00:10:23.160 --> 00:10:26.260 ♫همین حالا♫ 00:10:26.860 --> 00:10:28.960 ♫داری چیکار میکنی؟♫ 00:10:32.500 --> 00:10:35.570 ♫من همش به فکرتم♫ 00:10:36.540 --> 00:10:39.230 ♫وقتی که از رویا بیدار میشم♫ 00:10:39.620 --> 00:10:41.620 ♫همه ی لجبازیات♫ 00:10:42.130 --> 00:10:46.060 ♫در یک لحظه تموم میشه♫ 00:10:46.970 --> 00:10:50.550 ♫اگه من همه چیز رو رها کنم♫ 00:10:51.210 --> 00:10:54.360 ♫و این خطر رو به جون بخرم♫ 00:10:55.320 --> 00:10:58.430 ♫برمیگردی پیشم♫ 00:10:58.770 --> 00:11:02.860 ♫و میایی تا قصه مون رو از اول شروع کنیم؟♫ 00:11:03.530 --> 00:11:06.990 ♫اگه من شجاع باشم♫ 00:11:07.730 --> 00:11:11.900 ♫شاید تو یه دنیای دیگه♫ 00:11:12.460 --> 00:11:14.950 ♫ما دیگه با هم♫ 00:11:16.010 --> 00:11:22.050 ♫مثل خطهای موازی نیستیم♫ 00:11:50.110 --> 00:11:52.430 ♫من عاشق خطرناک ترین آدم شدم♫ 00:11:52.450 --> 00:11:54.280 ♫نمیتونم رهاش کنم♫ 00:11:54.450 --> 00:11:57.420 ♫آه، فراموشش کن♫ 00:11:57.450 --> 00:11:59.660 ♫من با خطرناکترین آدم ملاقات کردم♫ 00:11:59.680 --> 00:12:02.570 ♫نمیتونم بیخیالش بشم♫ 00:12:03.770 --> 00:12:05.550 ♫این داستان عاشقانه♫ 00:12:05.570 --> 00:12:07.050 ♫وقتی که من ضعیفم♫ 00:12:07.070 --> 00:12:08.380 ♫همیشه یه پنجره وجود داره♫ 00:12:08.380 --> 00:12:09.290 نمیدونم 00:12:10.590 --> 00:12:12.130 حتی اگه به ضررم باشه 00:12:13.050 --> 00:12:14.380 ♫وقتی که تنهام♫ 00:12:14.440 --> 00:12:15.630 ♫اون مثل یه نورامیدبخشه♫ 00:12:15.630 --> 00:12:16.270 اما 00:12:16.390 --> 00:12:18.850 ♫که به قلب من میتابه♫ 00:12:19.080 --> 00:12:21.780 ♫وقتی که عشق مفقود شه و دوباره پیدا شه♫ 00:12:21.780 --> 00:12:23.240 من فقط تو رو دارم 00:12:26.470 --> 00:12:29.610 ♫ما ازهم جدا افتادیم♫ 00:12:31.310 --> 00:12:31.730 باشه 00:12:34.190 --> 00:12:35.110 با هم ازدواج میکنیم 00:12:36.480 --> 00:12:37.340 بعد از اینکه ازدواج کردیم 00:12:38.330 --> 00:12:40.490 همه چیزو درباره ی خودم بهت میگم 00:12:40.950 --> 00:12:43.220 ♫من خطرناک ترین آدم رو ملاقات کردم♫ 00:12:43.260 --> 00:12:46.630 ♫نمیتونم بیخیالش بشم♫ 00:12:47.230 --> 00:12:49.050 ♫احتمالا خودشم اینو میدونه♫ 00:13:06.660 --> 00:13:07.860 این چه قیافه ایه به خودت گرفتی؟ 00:13:09.550 --> 00:13:10.790 خوشحالم 00:13:11.920 --> 00:13:12.400 نظرت چیه؟ 00:13:12.540 --> 00:13:13.150 نوشیدنی میخوایی؟ 00:13:13.940 --> 00:13:15.380 چرا صبح به این زودی داری مینوشی؟ 00:13:15.780 --> 00:13:16.890 چی شده؟ 00:13:17.870 --> 00:13:18.430 داداش 00:13:19.700 --> 00:13:20.750 شکستت داد 00:13:31.240 --> 00:13:32.540 واقعا طراحیشون رو عوض کردن 00:13:32.890 --> 00:13:33.490 نظرت چیه؟ 00:13:33.830 --> 00:13:34.380 فوق العاده نیست؟ 00:13:35.710 --> 00:13:37.660 کمتر از 48 ساعت طول کشید 00:13:37.690 --> 00:13:40.320 تا دوباره کالکشنشون رو طراحی کنن 00:13:41.510 --> 00:13:42.110 تازه 00:13:42.900 --> 00:13:44.890 مسئولییت این طراحی دوباره ی لین مو فن 00:13:46.070 --> 00:13:47.590 با یان شینگ چنگ بوده 00:13:49.220 --> 00:13:50.950 وقتی داداشت باخته بابت چی انقدر خوشحالی؟ 00:13:52.030 --> 00:13:53.470 بخاطر لین مو فن خوشحالی 00:13:53.980 --> 00:13:55.040 یا یان شینگ چنگ؟ 00:13:55.870 --> 00:13:56.520 برای هردوشون 00:13:56.710 --> 00:13:57.180 خوشحال نباشم؟ 00:13:59.100 --> 00:14:01.460 زیادی لوست کردم 00:14:02.030 --> 00:14:02.560 داداش 00:14:04.440 --> 00:14:05.830 ناراحت نباش 00:14:06.830 --> 00:14:07.910 میدونم 00:14:08.470 --> 00:14:10.340 میدونم خیلی وقته داشتی برای لان های 00:14:10.380 --> 00:14:11.330 نقشه میکشیدی 00:14:13.860 --> 00:14:14.830 اما بهش فکر کن 00:14:15.670 --> 00:14:17.470 اگه به این راحتیا به دست میومد 00:14:18.190 --> 00:14:19.750 دیگه برامون 00:14:19.990 --> 00:14:21.170 معنی نداشت 00:14:23.640 --> 00:14:25.970 دو تا مرد تو لان های هستن 00:14:26.640 --> 00:14:27.630 فکر نمیکنی 00:14:28.050 --> 00:14:28.980 شکست دادن اونا 00:14:29.390 --> 00:14:30.750 و نابود کردنشون 00:14:31.090 --> 00:14:31.990 باید بیشتر از اینا باحال باشه؟ 00:14:32.640 --> 00:14:33.620 جنگ تجارت 00:14:33.790 --> 00:14:35.610 بر خلاف استودیوی مد توئه 00:14:36.460 --> 00:14:38.660 فرصتی رو که از دستت بره دیگه سراغت نمیاد 00:14:39.320 --> 00:14:42.270 این بهترین زمان برای شکست لان های بود 00:14:43.480 --> 00:14:44.460 هرچند فهمیدم 00:14:45.250 --> 00:14:46.880 اون دختر بچه هیچ کاره ست 00:14:47.320 --> 00:14:48.930 اما اون دو تا مرد کنارش 00:14:49.470 --> 00:14:51.410 از همشون سرن- آقای تانگ- 00:14:54.180 --> 00:14:54.710 چی؟ 00:15:09.470 --> 00:15:10.080 آقای لین 00:15:10.920 --> 00:15:12.660 من مدیر جدید شرکتم 00:15:13.290 --> 00:15:14.160 دعوتتون کردم بیایین اینجا 00:15:14.530 --> 00:15:16.950 تا برای خلاصی از بحرانی که پیش اومده، ازتون درخواست کمک کنم 00:15:17.560 --> 00:15:19.620 ازت میخوام که 00:15:19.950 --> 00:15:20.980 هیچ احساساتی رو دخیل نکنی 00:15:42.070 --> 00:15:43.510 اون دقیقا 00:15:43.860 --> 00:15:44.600 مثل منه 00:15:45.260 --> 00:15:46.210 اسمم شن من نینگه 00:15:46.710 --> 00:15:49.350 من دانشجوی سال دوم طراحی دانشکده هنرم 00:15:50.270 --> 00:15:51.030 شن من نینگ؟ 00:15:53.560 --> 00:15:54.120 من نیستم 00:15:54.140 --> 00:15:54.820 اشتباه گرفتی 00:15:54.910 --> 00:15:55.800 اگه اشتباه میکنم 00:15:56.460 --> 00:15:57.120 پس تو کی هستی؟ 00:15:58.080 --> 00:15:59.430 من ژوانگ شین یانم 00:16:03.700 --> 00:16:04.970 شین یان 00:16:05.470 --> 00:16:06.870 توی خارج درس اقتصاد و تجارت خونده 00:16:08.170 --> 00:16:09.740 ...اگه اون واقعا شین یانه 00:16:20.830 --> 00:16:21.930 فقط یه دانشجوی هنر 00:16:22.780 --> 00:16:23.900 میتونه همچین چیزی بکشه 00:16:27.980 --> 00:16:28.780 خیلی خوبه 00:16:29.430 --> 00:16:30.690 حتما مشهور میشم 00:16:36.430 --> 00:16:37.420 خیلی بهم میان 00:17:13.579 --> 00:17:14.630 من مسموم شدم 00:17:15.660 --> 00:17:16.819 من دارم میمیرم 00:17:17.770 --> 00:17:18.960 بقیه ی عمرم رو 00:17:20.099 --> 00:17:20.829 کنار تو هستم 00:17:23.800 --> 00:17:24.690 حالا که اینطور میگی 00:17:25.040 --> 00:17:25.980 همون بهتر که بمیری 00:17:29.330 --> 00:17:30.370 چرا تو اصلا هیچ 00:17:30.400 --> 00:17:31.750 احساساتی نداری؟ 00:17:31.780 --> 00:17:32.980 حداقلش باید دلداریم بدی 00:17:34.500 --> 00:17:35.330 دلداریت بدم؟ 00:17:35.890 --> 00:17:37.180 تو ورداشتی برگر یکی دیگه رو دزدیدی 00:17:37.330 --> 00:17:38.980 اونوقت دلداری هم میخوایی؟ 00:17:39.470 --> 00:17:41.720 میخوایی یکی برات بخرم 00:17:41.830 --> 00:17:43.720 تا نوش جان کنی؟ 00:17:44.940 --> 00:17:45.620 فکر کنم بد نباشه 00:17:46.450 --> 00:17:47.400 به همین خیال باش 00:17:49.590 --> 00:17:50.230 نه، نه، نه 00:17:50.230 --> 00:17:51.120 برات میکشمش 00:17:57.560 --> 00:17:58.870 چرا تا وقتی یوان شو آی میاد 00:17:58.890 --> 00:18:00.000 یهو یه خانم متشخص میشی؟ 00:18:01.460 --> 00:18:02.020 یوان شو آی 00:18:02.650 --> 00:18:03.250 بیا بشین 00:18:04.190 --> 00:18:05.720 برات کیک آوردم 00:18:07.850 --> 00:18:08.560 تشریف نمیاره 00:18:33.860 --> 00:18:35.500 تا حالا یه هاسکی و دیدی چه جوری از غذاش محافظت میکنه؟ 00:18:37.670 --> 00:18:40.830 من هیچ وقت یه هاسکی با دوندونهای بامزه ندیدم 00:18:44.000 --> 00:18:44.470 عیب نداره 00:18:44.830 --> 00:18:45.400 راحت باش 00:18:45.510 --> 00:18:46.640 اصلا فکر کن ما اینجا نیستیم، خوبه؟ 00:18:46.670 --> 00:18:47.780 آره راحت باش 00:18:48.200 --> 00:18:48.920 نوش جان 00:18:49.110 --> 00:18:49.680 نوش جان 00:18:55.280 --> 00:18:57.330 یه مرد خفن همیشه خوراکی های شیرین دوست داره 00:18:59.950 --> 00:19:01.080 دقیقا مثل بهترین دوستم 00:19:01.670 --> 00:19:02.350 بهترین دوست منم 00:19:02.470 --> 00:19:03.870 از این کیکها خیلی دوست داره 00:19:05.940 --> 00:19:07.360 اما بعد از اینکه برای تحصیل رفت 00:19:08.290 --> 00:19:09.640 دیگه جواب پیامهای منو نداد 00:19:16.610 --> 00:19:17.970 هنوزم جواب پیامامو نداده 00:19:18.220 --> 00:19:18.740 کی؟ 00:19:18.760 --> 00:19:19.320 بهترین دوستت؟ 00:19:20.180 --> 00:19:21.030 آره 00:19:21.730 --> 00:19:22.460 بهترین دوستم 00:19:22.630 --> 00:19:24.190 ما با هم دیگه بزرگ شدیم 00:19:24.600 --> 00:19:26.590 با هم رفتیم دانشکده هنر تا با هم هنر بخونیم 00:19:26.880 --> 00:19:28.070 قرار گذاشتیم با هم برگردیم 00:19:30.520 --> 00:19:31.720 تو هم از دانشکده هنر فارغ التحصیل شدی؟ 00:19:34.530 --> 00:19:34.970 صبر کن 00:19:35.520 --> 00:19:36.470 منظورت چیه؟ 00:19:37.270 --> 00:19:38.150 کسی دیگه ای رو میشناسی که 00:19:38.190 --> 00:19:39.420 از دانشکده هنر فارغ التحصیل شده باشه؟ 00:19:43.470 --> 00:19:44.430 فقط یه دوست 00:19:45.870 --> 00:19:46.990 یه دوست؟ 00:19:47.270 --> 00:19:48.130 دختره؟ 00:19:49.120 --> 00:19:49.880 بذار بهت بگم 00:19:50.030 --> 00:19:51.380 ما بهترین دوست همدیگه بودیم 00:19:52.070 --> 00:19:53.590 قبلا خیلی بهم نزدیک بودیم 00:19:53.610 --> 00:19:54.910 حتی با هم دیگه لباسهای ست میپوشیدیم 00:19:55.580 --> 00:19:56.410 الان چی؟ 00:19:57.990 --> 00:19:58.870 شن من نینگ 00:19:59.050 --> 00:19:59.850 تا وقتی برگردی منتظرت میمونم 00:20:08.990 --> 00:20:11.110 ...فامیلی دوستت ش 00:20:11.150 --> 00:20:11.880 شن من نینگ 00:20:12.390 --> 00:20:13.130 بیست و پنج سالشه 00:20:13.700 --> 00:20:14.380 دوست بچگیام بود 00:20:14.860 --> 00:20:16.780 میخواستیم با هم هنر بخونیم 00:20:17.540 --> 00:20:18.690 اون طراحی رو انتخاب کرد 00:20:18.830 --> 00:20:19.230 ...اما من 00:20:19.320 --> 00:20:20.370 هنر انیمیشن رو انتخاب کردم 00:20:27.580 --> 00:20:28.100 چی شده؟ 00:20:28.500 --> 00:20:29.540 دوست منو میشناسی؟ 00:20:31.390 --> 00:20:32.270 امکان نداره 00:20:32.300 --> 00:20:33.450 که اون دوستت باشه 00:20:34.190 --> 00:20:34.710 درسته 00:20:37.160 --> 00:20:38.030 یه پیام برام اومد 00:20:39.410 --> 00:20:39.870 وای نه 00:20:40.430 --> 00:20:41.400 یه اتفاقی تو شرکت افتاده 00:20:42.020 --> 00:20:42.660 یوان شو آی 00:20:42.860 --> 00:20:43.620 باید بریم 00:20:44.070 --> 00:20:44.710 فعلا 00:20:44.920 --> 00:20:46.490 چرا با این عجله؟ 00:20:46.980 --> 00:20:47.500 یوان شو آی 00:20:47.670 --> 00:20:49.120 یوان شو آی کیکتو تموم نکردی 00:20:57.020 --> 00:20:59.260 نمیتونی بشقابو ببری، نه؟ 00:21:05.470 --> 00:21:06.710 چه تصادفی 00:21:06.940 --> 00:21:08.440 شن من نینگ دوست صمیمیشه 00:21:10.250 --> 00:21:10.850 میدونستی؟ 00:21:11.230 --> 00:21:11.630 نه 00:21:13.230 --> 00:21:14.320 پس وقتی نمیدونی چرا میگی آره 00:21:15.660 --> 00:21:16.380 اما یه بار 00:21:16.900 --> 00:21:18.690 وقتی داشت رئیس و ژوانگ شین یان رو با هم میدید 00:21:18.960 --> 00:21:19.630 ...صداش کرد شن 00:21:22.280 --> 00:21:22.640 ...شن 00:21:23.570 --> 00:21:24.280 کیه؟ 00:21:26.230 --> 00:21:27.190 فکر کردم اتفاقی شده 00:21:27.510 --> 00:21:28.120 بخاطر همین هلش دادم عقب 00:21:30.270 --> 00:21:30.750 وای 00:21:33.050 --> 00:21:33.730 چه خاکی باید بریزیم سرمون؟ 00:21:34.350 --> 00:21:37.930 اگه خانم ژوانگ شین یان رو تو دفترش ببینه 00:21:39.730 --> 00:21:40.910 من به رئیس خبر میدم- صبر کن- 00:21:41.470 --> 00:21:42.790 به رئیس چیزی نگو 00:21:42.820 --> 00:21:43.580 هنوز که چیزی نشده 00:21:44.150 --> 00:21:44.990 اگه بفهمه 00:21:45.170 --> 00:21:46.250 حتما دختره رو اخراج میکنه 00:21:47.390 --> 00:21:49.130 حتما خیلی سخت تلاش کرده تا 00:21:49.480 --> 00:21:50.440 لان های کار کنه 00:21:50.610 --> 00:21:51.670 میتونی بخاطر یه کلمه 00:21:51.900 --> 00:21:52.700 ببینی اخراج شده؟ 00:21:55.580 --> 00:21:56.150 چیکار باید بکنیم؟ 00:21:58.460 --> 00:21:58.900 این چطوره 00:21:59.190 --> 00:22:00.840 بیا جلوی درز این خبر رو بگیریم 00:22:01.280 --> 00:22:02.150 و حواسمون به این دختره هم باشه 00:22:02.430 --> 00:22:04.280 نذار یه وفت ژوانگ شین یان رو ببینه 00:22:20.180 --> 00:22:21.670 رئیس و خانم ژوانگ اینجان 00:22:22.270 --> 00:22:25.050 لان های و درخشان، رقابت بین دو برند جواهرات 00:22:27.550 --> 00:22:29.250 بین شرکتهای فعال در حوزه ی صنعت جواهرات 00:22:29.650 --> 00:22:31.640 یک چیزی هست که به شدت اهمیت داره 00:22:32.070 --> 00:22:33.600 فردا قطعا روز بزرگیه 00:22:34.390 --> 00:22:37.240 شاید مربوط باشه به آقای تانگ از کمپانی درخشان 00:22:37.550 --> 00:22:39.570 آقای ژوانگ و آقای تانگ 00:22:39.910 --> 00:22:41.150 تا حالا با هم بحث و جدلی نداشتن 00:22:42.150 --> 00:22:42.710 امروز 00:22:43.110 --> 00:22:44.390 اون ملخها تونستن که یه بار پاییز رو پشت سر بذارن *اصطلاحه، یعنی جون سالم بدر بردن* 00:22:45.040 --> 00:22:46.230 بذار ببینیم تا کجا میخوان پیش برن 00:23:26.370 --> 00:23:28.150 امروز بخاطر دو تا مسئله 00:23:28.910 --> 00:23:30.330 ازتون خواستیم بیایین اینجا 00:23:31.070 --> 00:23:32.670 وقتی که رئیس به شدت مریض بودن 00:23:32.830 --> 00:23:33.800 اوضاع شرکت 00:23:34.030 --> 00:23:35.260 خیلی نابسامان بود 00:23:36.030 --> 00:23:37.760 شرکت تحت فشار بدهی های مالی 00:23:37.780 --> 00:23:38.620 زیادی بود 00:23:38.940 --> 00:23:39.780 این مشکل رو بتازگی رفع کردیم 00:23:39.900 --> 00:23:41.420 اما رقیب تجاری ما با اسفتاده از قانون کپی رایت 00:23:41.450 --> 00:23:42.290 سعی داشت همون اول کار 00:23:42.380 --> 00:23:43.670 به محصول ما حمله کنه 00:23:44.480 --> 00:23:46.710 رسانه ها ما رو تحت فشار قرار دادن 00:23:47.110 --> 00:23:48.110 و باعث شدن سهامدارای زیادی 00:23:48.170 --> 00:23:49.700 از دست بدیم 00:23:50.930 --> 00:23:51.480 در حال حاضر 00:23:51.840 --> 00:23:53.240 این مشکل هم رفع شده 00:23:54.220 --> 00:23:56.030 اما ساختارهای داخلی شرکت 00:23:56.860 --> 00:23:58.310 بشدت دچار مشکل شده 00:24:00.600 --> 00:24:01.710 پس باید اول از همه 00:24:02.680 --> 00:24:04.820 در روند شرکت لان های 00:24:05.800 --> 00:24:07.100 از اول تا آخر تغییر ایجاد کنیم 00:24:13.020 --> 00:24:13.530 آقای چن 00:24:14.960 --> 00:24:17.290 من میخوام شما رو از بخش تدارکات بعنوان مدیر بخش اجرایی 00:24:17.710 --> 00:24:18.850 منتقل کنم 00:24:21.590 --> 00:24:21.910 من؟ 00:24:22.510 --> 00:24:24.320 شما قبلا زیر نظر رئیس ژوانگ تو بخش اجرایی 00:24:24.350 --> 00:24:25.440 کار کردی 00:24:25.860 --> 00:24:26.370 الان چطور 00:24:26.550 --> 00:24:27.640 تمایل به همکاری تو اون بخش دارین؟ 00:24:31.820 --> 00:24:32.310 از پسش برمیام 00:24:32.870 --> 00:24:33.510 نگران نباشین 00:24:34.590 --> 00:24:35.350 بخش اجرایی رو 00:24:35.830 --> 00:24:36.590 بخوبی مدیریت میکنم 00:24:37.340 --> 00:24:37.700 باشه 00:24:39.390 --> 00:24:39.890 آقای لین 00:24:41.430 --> 00:24:41.940 خانم ژوانگ 00:24:42.370 --> 00:24:44.490 میخوام شما رو بعنوان رئیس بخش طراحی قرار بدم 00:24:44.820 --> 00:24:45.530 مشکلی نداری؟ 00:24:47.650 --> 00:24:48.430 ...اما آقای شیان 00:24:48.460 --> 00:24:48.940 جواب منو بده 00:24:49.480 --> 00:24:49.950 میتونی 00:24:50.500 --> 00:24:51.270 یا نه؟ 00:25:04.300 --> 00:25:04.740 میتونم 00:25:05.630 --> 00:25:05.970 باشه 00:25:07.020 --> 00:25:08.960 لین مو فن رئیس بخش طراحی شد 00:25:09.260 --> 00:25:11.060 از حالا به بعد 00:25:11.080 --> 00:25:11.960 تمامی طراحی ها رو 00:25:12.160 --> 00:25:13.470 باید به ایشون گزارش بدین 00:25:13.890 --> 00:25:14.740 ژوانگ شین یان 00:25:15.160 --> 00:25:16.370 میخوایی چیکار کنی؟ 00:25:17.380 --> 00:25:18.830 رئیس بخش طراحی بیست سال 00:25:18.860 --> 00:25:19.750 تو این شرکت کار کرده 00:25:19.750 --> 00:25:20.960 حالا میخوایی نادیده اش بگیری؟ 00:25:22.180 --> 00:25:22.850 خانم ژوانگ 00:25:23.170 --> 00:25:24.130 من تا حالا چنین چیزی 00:25:24.980 --> 00:25:26.220 نشنیده بودم 00:25:32.870 --> 00:25:33.610 آقای ژوانگ 00:25:35.810 --> 00:25:38.480 شما قبلا تظاهر کردی مدیر عامل شرکتی 00:25:39.290 --> 00:25:40.800 و الان هم معاون رئیس شدی 00:25:43.140 --> 00:25:44.070 اما الان 00:25:45.040 --> 00:25:46.150 میترسم نکنه 00:25:47.710 --> 00:25:48.670 یه پست و مقام دیگه ای هم داری 00:25:51.690 --> 00:25:52.610 ژوانگ شین یان 00:25:53.180 --> 00:25:54.350 چطور میتونی همچین کاری با من کنی؟ 00:25:54.510 --> 00:25:56.950 آقای ژوانگ از سمت معاون منتقل میشن به 00:25:57.510 --> 00:25:58.830 ریاست بخش تدارکات 00:25:59.140 --> 00:26:00.020 ژوانگ شین یان 00:26:00.230 --> 00:26:01.710 چطور جرئت میکنی منو بفرستی بخش تدارکات؟ 00:26:03.230 --> 00:26:04.270 بخش تدارکات هم 00:26:04.780 --> 00:26:06.120 بالاخره به یه آدم توانا نیاز داره 00:26:29.460 --> 00:26:30.370 آقای ژائو 00:26:31.870 --> 00:26:32.970 شما به یه جای 00:26:33.270 --> 00:26:33.980 دورتر منتقل خواهی شد 00:26:42.700 --> 00:26:43.330 آقای ژائو 00:26:44.660 --> 00:26:45.290 خودت رو تحویل بده 00:26:47.930 --> 00:26:49.810 خانم ژوانگ، داری با من من معامله میکنی؟ 00:26:50.460 --> 00:26:51.940 ما خبر داریم 00:26:52.830 --> 00:26:54.140 که شما چیکار کردی 00:26:56.720 --> 00:26:57.440 ژوانگ شین یان 00:26:58.110 --> 00:26:59.890 فکر نکن فقط بخاطر اینکه نوه ی رئیسی 00:27:00.790 --> 00:27:02.090 هر غلطی دلت خواست میتونی بکنی 00:27:02.990 --> 00:27:03.680 گوش کن 00:27:04.110 --> 00:27:05.030 تو بچه تر از این حرفایی که بخوایی 00:27:05.310 --> 00:27:06.150 با من در بیافتی 00:27:10.280 --> 00:27:12.730 تو از بیماری رئیس سوءاستفاده کردی 00:27:14.420 --> 00:27:15.900 تا تو بخش مالی شرکت دستکاری کنی و 00:27:16.070 --> 00:27:17.890 به رئیس بخش مالی و بخش طراحی 00:27:19.110 --> 00:27:20.550 رشوه بدی تا 00:27:21.810 --> 00:27:24.570 طراحی ها رو کپی کنن 00:27:26.160 --> 00:27:27.250 و به خیال خودت 00:27:27.700 --> 00:27:28.710 بتونی با باز کردن یه حساب شخصی 00:27:30.730 --> 00:27:31.700 کلی پول به جیب بزنی 00:27:32.340 --> 00:27:33.270 بعدم فلنگو ببندی و بری 00:27:34.300 --> 00:27:35.340 میخوایی ادمه بدم؟ 00:27:36.470 --> 00:27:38.060 همین قدر برای سی سال حبست کافیه 00:27:43.350 --> 00:27:43.880 من این کارو نکردم 00:27:44.590 --> 00:27:45.280 دارین به من اتهام دروغ میزنین 00:27:45.580 --> 00:27:46.970 اینا همش پاپوشه 00:27:48.050 --> 00:27:48.600 ژوانگ شین یان 00:27:49.220 --> 00:27:50.060 اگه جرئت داری 00:27:50.340 --> 00:27:51.340 بهم مدرک نشون بده 00:27:52.090 --> 00:27:52.650 من این کارو نکردم 00:27:52.990 --> 00:27:53.930 من اینکارو نکردم 00:27:56.420 --> 00:27:56.970 ولم کنین 00:27:57.860 --> 00:27:58.440 ولم کنین 00:28:00.700 --> 00:28:01.270 مگه دارین سال نوی چینی رو جشن میگیرین؟ 00:28:01.350 --> 00:28:02.030 چقدر سرو صدا راه انداختین 00:28:04.589 --> 00:28:05.499 ممنونم 00:28:07.330 --> 00:28:08.000 بانوی جوان 00:28:08.800 --> 00:28:09.600 حالتون خوبه؟ 00:28:10.890 --> 00:28:13.180 با توجه به وضعیتی که توش قرار داشتین به موقع تونستین خودتونو نجات بدین 00:28:13.960 --> 00:28:15.220 شما رو دست کم گرفته بودم 00:28:16.030 --> 00:28:16.940 ممنونم 00:28:18.370 --> 00:28:18.840 خوبه 00:28:19.700 --> 00:28:20.950 این بار برنده شدی 00:28:22.150 --> 00:28:24.750 اما بازم با هم روبرو خواهیم شد 00:28:26.540 --> 00:28:27.070 مشتاقانه منتظرشم 00:28:26.741 --> 00:28:27.261 اما 00:28:30.520 --> 00:28:32.890 من همیشه صادقم 00:28:34.570 --> 00:28:36.580 به کاری که کردم اعتراف میکنم 00:28:37.270 --> 00:28:39.230 من کلی پول هزینه کردم 00:28:39.260 --> 00:28:40.900 تا به رئیس بخش طراحی رشوه بدم 00:28:41.440 --> 00:28:42.820 و ازش خواستم تا دقیقا 00:28:42.850 --> 00:28:44.850 طرحهای شما رو کپی طراحی درخشان انجام بده 00:28:45.800 --> 00:28:48.250 فقط خواستم یه جنگ روانی علیه شما درست کنم 00:28:48.700 --> 00:28:50.180 فقط میخواستم 00:28:50.200 --> 00:28:52.160 تو لیست سیاه قرار بگیرین 00:28:52.760 --> 00:28:55.100 و فقط میخواستم راه صادرات و وارداتتون 00:28:55.290 --> 00:28:56.520 سخت تر شه 00:28:58.480 --> 00:29:00.710 این یه حرکت تجاری غیر منصفانه بود 00:29:01.060 --> 00:29:02.020 کار من بود 00:29:02.660 --> 00:29:03.450 اعتراف میکنم و سعی میکنم درستش کنم 00:29:03.800 --> 00:29:04.540 و مجازاتش رو هم قبول میکنم 00:29:05.300 --> 00:29:05.820 اما 00:29:06.650 --> 00:29:10.240 به کمپانی درخشان اتهام قتل و 00:29:10.260 --> 00:29:12.350 و آسیب زدن به بقیه نزنین 00:29:14.770 --> 00:29:16.110 تجارت، تجارته 00:29:16.310 --> 00:29:17.610 رقابت هم رقابته 00:29:18.570 --> 00:29:20.690 من حتی اگه همه چیزم رو هم از دست بدم 00:29:20.990 --> 00:29:22.970 به کسی آسیب نمیزنم 00:29:28.320 --> 00:29:28.840 خانم ژوانگ 00:29:29.770 --> 00:29:31.480 کمپانی درخشان همچنان 00:29:31.560 --> 00:29:33.110 رقیب تجاری شماست 00:29:33.660 --> 00:29:34.460 اما نگران نباشین 00:29:35.130 --> 00:29:36.380 درباره ی امنیت شما 00:29:36.490 --> 00:29:39.170 من حتی دوست ندارم یه مو از سر شما کم شه 00:29:41.920 --> 00:29:42.770 متوجهم آقای تانگ 00:29:58.870 --> 00:30:01.020 مدارکی که خواستین اینجاست 00:30:01.740 --> 00:30:02.640 چیز دیگه ای هم هست کخ بیخوایین بگین؟ 00:30:03.770 --> 00:30:04.250 خانم ژوانگ 00:30:05.290 --> 00:30:05.970 من اشتباه کردم 00:30:06.720 --> 00:30:07.650 من نباید 00:30:07.800 --> 00:30:08.320 ببرینش بیرون 00:30:09.510 --> 00:30:10.010 ولم کنین 00:30:10.420 --> 00:30:10.820 خانم ژوانگ 00:30:11.110 --> 00:30:11.520 خانم ژوانگ 00:30:12.000 --> 00:30:12.880 لطفا بذارین برم 00:30:13.690 --> 00:30:14.370 من اشتباه کردم 00:30:30.770 --> 00:30:31.790 میخوام دومین چیزی که بخاطرش جمع شدیم رو 00:30:31.820 --> 00:30:32.660 اعلام کنم 00:30:54.900 --> 00:30:57.110 آقای یان و من هفته ی بعد مراسم 00:30:57.130 --> 00:30:58.200 ازدواج خودمون رو برگزار میکنیم 00:30:57.190 --> 00:30:59.520 ♫من عاشق خطرناکترین آدم شدم♫ 00:30:59.550 --> 00:31:01.510 ♫نمیتونم رهاش کنم♫ 00:31:03.470 --> 00:31:04.340 بعد از ازدواج 00:31:04.061 --> 00:31:05.751 با توجه به درخواست رئیس 00:31:05.530 --> 00:31:07.670 آقای یان نزدیکترین فرد به من میشن 00:31:08.670 --> 00:31:09.160 بعد از این 00:31:10.410 --> 00:31:11.700 ما مالکان جدید 00:31:13.570 --> 00:31:14.980 کمپانی لان های 00:31:16.120 --> 00:31:17.020 خواهیم شد 00:31:18.980 --> 00:31:21.290 ♫خطرناکترین مکان توی این دنیا رو ترک کن♫ 00:31:21.310 --> 00:31:24.740 ♫من از قبل باختم♫ 00:31:25.370 --> 00:31:26.380 این یکی چطوره؟ 00:31:27.260 --> 00:31:27.710 بد نیست 00:31:29.890 --> 00:31:32.040 تو تنها کسی هستی که منو خوشحال میکنه 00:31:33.250 --> 00:31:34.530 توی این خانواده 00:31:35.250 --> 00:31:36.790 بجز تو و مو فن 00:31:37.380 --> 00:31:38.500 به کی دیگه میتونم اعتماد کنم؟ 00:31:40.020 --> 00:31:42.590 خانم ژوانگ شین یان و آقای یان 00:31:45.300 --> 00:31:46.010 آره 00:31:46.570 --> 00:31:47.900 من نوه امو 00:31:49.610 --> 00:31:52.410 دامادم رو هم دارم 00:31:54.200 --> 00:31:54.610 راستی 00:31:55.190 --> 00:31:58.040 مو فن هم امروز میاد مراسم؟ 00:31:59.480 --> 00:32:00.320 یه کم سرش شلوغه 00:32:00.730 --> 00:32:01.310 شاید 00:32:04.060 --> 00:32:05.000 خانم سای شوان اومدن 00:32:09.570 --> 00:32:10.410 چیکار میکنین؟ 00:32:11.050 --> 00:32:12.060 یه جلسه خیریه دارم 00:32:12.830 --> 00:32:14.810 بخاطر همین نمیتونم تو مراسم نامزدی شین یان باشم 00:32:15.560 --> 00:32:17.330 بابا لطفا این هدیه رو از طرف به من بهش بدین 00:32:18.120 --> 00:32:20.460 لطفا نذارین شین یان از دست من دلخور شه 00:32:27.630 --> 00:32:28.940 چرا انقدر تو به فکری 00:32:29.870 --> 00:32:30.710 ما یه خانواده ایم 00:32:30.960 --> 00:32:32.110 این چه حرفیه 00:32:33.240 --> 00:32:34.410 جیا کای هنوز بالغ نشده 00:32:35.050 --> 00:32:37.530 احتمالا همه چیز توی خانواده ژوانگ 00:32:37.710 --> 00:32:38.700 متعلق به شین یانه شه 00:32:43.450 --> 00:32:43.890 بابا 00:32:44.180 --> 00:32:45.220 دیگه دیر شد 00:32:45.600 --> 00:32:46.210 من باید برم 00:32:47.240 --> 00:32:49.190 لطفا این هدیه رو از طرف من به شین یان بدین 00:32:51.090 --> 00:32:51.530 راستی 00:32:53.650 --> 00:32:54.670 این کراوات بیشتر بهتون میاد 00:33:33.400 --> 00:33:34.320 اصلا توقع نداشتم بتونم از پس 00:33:34.340 --> 00:33:35.820 مدیریت و رسیدگی به کمپانی بر بیام 00:33:36.730 --> 00:33:37.810 بدون خانم ژوانگ و آقای یان 00:33:38.040 --> 00:33:39.100 لان های نمیتونست 00:33:39.130 --> 00:33:40.140 دوباره مثل قبل بشه 00:33:40.540 --> 00:33:42.030 آقای یان خیلی خوشتیپه 00:33:43.480 --> 00:33:44.600 میشه انقدر تو نخش نباشی؟ 00:33:48.530 --> 00:33:49.520 همه اینجا بخاطر 00:33:49.520 --> 00:33:50.670 مراسم نامزدی رئیس اومدن 00:33:51.200 --> 00:33:52.000 این همه آدم اینجان 00:33:54.340 --> 00:33:56.850 رئیس ازم خواست مواد اولیه رو برای بخش تولید ببرم 00:33:59.190 --> 00:34:00.410 فکر نکنم الان آماده تولید باشن 00:34:03.130 --> 00:34:04.720 خیلی دلم میخواد عروس زیبا رو هم ببینم 00:34:10.640 --> 00:34:11.890 خانم ژوانگ شما خیلی خوشگلین 00:34:12.170 --> 00:34:12.890 آقای یان حتما وقتی ببینتتون 00:34:12.910 --> 00:34:13.950 خیلی خوششون بیاد 00:34:15.049 --> 00:34:16.029 واقعا؟ 00:34:16.580 --> 00:34:17.110 معلومه 00:34:17.569 --> 00:34:18.810 مخصوصا چشماتون 00:34:18.940 --> 00:34:20.339 شما زبیاترین چشمها رو دارین 00:34:24.850 --> 00:34:25.520 چشم؟ 00:34:27.089 --> 00:34:28.430 حالت لبتونم خیلی قشنگه 00:34:28.730 --> 00:34:29.569 بعدا 00:34:29.589 --> 00:34:30.660 یه رژلپی براتون میزنم که 00:34:31.210 --> 00:34:33.089 وقتی آقای یان بوسیدتون 00:34:33.380 --> 00:34:34.690 پاک نشه 00:34:37.360 --> 00:34:38.670 بوسه؟ 00:34:39.000 --> 00:34:39.509 آره 00:34:39.950 --> 00:34:41.390 بعد از اینکه حلقه ها رو بهم دادین 00:34:41.500 --> 00:34:42.430 مگه نباید همو ببوسین؟ 00:35:18.490 --> 00:35:19.410 سلام رئیس 00:35:21.190 --> 00:35:22.100 اسناد رو پیدا کردم 00:35:22.460 --> 00:35:23.590 الان براتون میفرستمشون 00:35:23.610 --> 00:35:24.410 ببخشید 00:35:24.920 --> 00:35:25.700 ببخشید 00:35:29.470 --> 00:35:30.730 اشتباه شنیدم؟ 00:35:32.450 --> 00:35:35.070 صدای می نا رو شنیدم 00:35:36.780 --> 00:35:37.540 باشه 00:35:37.620 --> 00:35:39.010 پنج دقیقه دیگه اونجام 00:35:39.100 --> 00:35:39.820 ببخشید 00:35:43.290 --> 00:35:44.610 ببخشید من عجله دارم 00:35:44.790 --> 00:35:45.460 ببخشید 00:35:46.080 --> 00:35:46.570 ببخشید 00:36:15.750 --> 00:36:20.670 ♫هروقت که به بیرون از پنجره نگاه میکنم♫ 00:36:21.520 --> 00:36:25.010 ♫امیدوارم که بتونم تو رو ببینم♫ 00:36:27.130 --> 00:36:31.700 ♫هوای شب خیلی دل انگیزه♫ 00:36:32.080 --> 00:36:36.150 ♫من تنهای تنهام♫ 00:36:37.220 --> 00:36:41.590 ♫ای کاش تو منو صدا بزنی♫ 00:36:41.980 --> 00:36:47.300 ♫تا من بتونم ببینمت♫ 00:36:49.010 --> 00:36:52.670 ♫صدام بزن، همونطور که من آرزو دارم صدام بزنم♫ 00:36:52.770 --> 00:36:59.010 ♫فریاد بزن تا منو آزاد کنی♫ 00:37:00.280 --> 00:37:05.370 ♫تو عاشق منی♫ 00:37:05.960 --> 00:37:08.850 ♫ما عاشق همیم♫ 00:37:11.610 --> 00:37:20.510 ♫من نمیخوام بدون تو زندگی کنم♫ 00:37:22.910 --> 00:37:27.740 ♫کی میتونه راه درست رو به من نشون بده♫ 00:37:28.570 --> 00:37:33.170 ♫حتی اگه سختی های بی شماری باشه♫ 00:37:34.190 --> 00:37:38.980 ♫قلب من♫ 00:37:39.100 --> 00:37:39.990 ♫به روی تو بازه♫ 00:38:14.760 --> 00:38:17.350 ♫تیک تاک، زمان میگذره♫ 00:38:18.850 --> 00:38:21.360 ♫هر لحظه ای که میرسه♫ 00:38:22.390 --> 00:38:23.090 شینگ چنگ 00:38:23.960 --> 00:38:24.500 به من اعتماد کن 00:38:25.640 --> 00:38:27.740 ♫حالت چطوره؟♫ 00:38:31.280 --> 00:38:34.360 ♫من همش به فکر تو هستم♫ 00:38:35.320 --> 00:38:38.010 ♫وقتی که از رویا بیدار میشم♫ 00:38:38.400 --> 00:38:40.410 ♫تمام لجبازیات♫ 00:38:40.910 --> 00:38:44.850 ♫همون لحظه تموم میشه♫ 00:38:45.750 --> 00:38:49.330 ♫اگه من همه چیز رو رها کنم♫ 00:38:49.990 --> 00:38:53.140 ♫و این خطر رو به جون بخرم♫ 00:38:54.110 --> 00:38:57.220 ♫تو برمیگردی پیشم♫ 00:38:57.550 --> 00:39:01.650 ♫تا قصه مون رو دوباره شروع کنیم؟♫ 00:39:06.540 --> 00:39:10.710 ♫شاید تو یه دنیای دیگه♫ 00:39:11.200 --> 00:39:13.300 ♫فردای من♫ 00:39:13.861 --> 00:39:17.311 ♫اگه من شجاع باشم♫ 00:39:13.900 --> 00:39:17.170 ♫دوباره همراه تو باشه♫ 00:39:18.630 --> 00:39:19.540 خداروشکر تند دوییدم 00:39:20.050 --> 00:39:20.690 بالاخره تونستم 00:39:20.730 --> 00:39:22.220 این لحظه قشنگ رئیس و معاون رو ببینم 00:39:31.580 --> 00:39:32.810 من...من نینگ 00:39:32.834 --> 00:39:44.834 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.