﻿WEBVTT

00:00:00.476 --> 00:00:20.476
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:18.500 --> 00:01:23.110
<c.colorCCAADC>=مرد مرگبار من=</c>

00:01:23.150 --> 00:01:25.070
<c.colorCCAADC>=قسمت 12=</c>

00:01:25.289 --> 00:01:27.390
من فکر کنم تو اصلا از من خوشت نمیاد

00:01:28.100 --> 00:01:28.910
...نظرت چیه

00:01:33.190 --> 00:01:33.700
میتونم بخورم

00:02:13.760 --> 00:02:14.860
معذرت میخوام پدربزرگ

00:02:15.770 --> 00:02:16.130
...من

00:02:16.790 --> 00:02:17.910
خیلی سریع خوردم

00:02:18.829 --> 00:02:20.800
و خیلی هم زیاده روی کردم

00:02:21.530 --> 00:02:23.210
میخوام برم تو اتاقم و استراحت کنم

00:02:24.350 --> 00:02:25.930
میخوایی بگم پزشک خانواده بیاد؟

00:02:26.540 --> 00:02:27.060
نه

00:02:27.800 --> 00:02:29.400
فقط باید یکم استراحت کنم پدربزرگ

00:02:29.510 --> 00:02:29.920
باشه

00:02:53.620 --> 00:02:54.280
عذر میخوام

00:02:55.000 --> 00:02:56.280
شین یان دیروز خیس شده بود

00:02:56.370 --> 00:02:57.310
شاید سرما خورده

00:02:57.670 --> 00:02:58.670
من حواسم بهش هست

00:03:23.530 --> 00:03:24.079
من نینگ

00:03:24.260 --> 00:03:24.900
چی شده؟

00:03:25.550 --> 00:03:26.150
چی شده؟

00:03:26.260 --> 00:03:27.690
...من

00:03:29.020 --> 00:03:29.910
من به انبه حساسیت دارم

00:03:30.610 --> 00:03:31.290
شن من نینگ

00:03:32.340 --> 00:03:32.920
شن من نینگ

00:03:38.750 --> 00:03:39.310
من نینگ

00:03:41.950 --> 00:03:43.630
من نینگ، شن من نینگ

00:03:44.630 --> 00:03:46.300
بیدار شو، بیدار شو شن من نینگ

00:03:51.100 --> 00:03:51.590
من نینگ

00:03:52.490 --> 00:03:52.990
من نینگ

00:03:53.390 --> 00:03:53.870
من نینگ

00:03:54.150 --> 00:03:55.150
صدامو میشنوی

00:03:56.030 --> 00:03:56.480
من نینگ

00:03:57.170 --> 00:03:57.850
شن من نینگ

00:04:23.370 --> 00:04:24.040
اینو بخور

00:04:24.910 --> 00:04:25.320
دهنتو باز کن

00:04:25.340 --> 00:04:25.860
بخور

00:04:27.950 --> 00:04:28.670
فقط یه قلپ بخور

00:04:40.440 --> 00:04:41.810
شن من نینگ بیارش بالا

00:04:42.210 --> 00:04:43.470
بیارش بالا، بدو

00:05:17.560 --> 00:05:21.260
♫دوباره لبخند تو رو به خاطر آوردم♫

00:05:24.780 --> 00:05:27.310
♫خیلی وقته که ندیدمت♫

00:05:31.060 --> 00:05:36.220
♫تو رویام منتظر یه آغوش از سمت تو بودم♫

00:05:38.320 --> 00:05:41.130
♫اما رویاها که حقیقت ندارن♫

00:05:44.580 --> 00:05:48.240
♫این جمله رو به خودم هم گفتم♫

00:05:52.670 --> 00:05:53.670
من نینگ چیزی نیست

00:05:54.280 --> 00:05:54.780
من اینجام

00:05:57.990 --> 00:06:03.470
♫گذشته به آدمها یاد میده که چطور بزرگ شن♫

00:06:05.230 --> 00:06:08.540
♫من توجه نمیکردم♫

00:06:11.250 --> 00:06:17.120
♫وقتی خوابی به چهره ات خیره میشم♫

00:06:18.250 --> 00:06:21.920
♫لطفا فرصت بیشتری به من بده♫

00:06:24.860 --> 00:06:30.490
♫دلتنگ صورتت شدم و میخوام که برگردی پیشم♫

00:06:30.990 --> 00:06:36.270
♫برای همیشه♫

00:06:52.350 --> 00:06:54.420
نرو

00:06:54.970 --> 00:06:56.080
میرم برات یه چیزی بیارم

00:07:16.070 --> 00:07:16.590
باشه

00:07:17.980 --> 00:07:18.610
نمیرم بیرون

00:07:20.610 --> 00:07:21.340
پیشت میمونم

00:09:19.190 --> 00:09:20.070
مگه ازم نخواستی برات تحقیق کنم؟

00:09:21.000 --> 00:09:22.130
پس چرا دیتامو بلاک کرده

00:09:22.660 --> 00:09:24.480
یه بلایی به سرت بیارم

00:11:03.100 --> 00:11:03.770
تب نداری

00:11:04.850 --> 00:11:06.250
دیگه اثرات سرخچه از بین رفته

00:11:17.650 --> 00:11:18.360
یه کم آب میخوایی؟

00:11:21.490 --> 00:11:23.070
دیشب تبت خیلی بالا بود

00:11:39.370 --> 00:11:42.810
میخواستم ازت تشکر کنم

00:11:44.790 --> 00:11:46.550
از وقتی بچه بودم به انبه حساسیت داشتم

00:11:47.280 --> 00:11:48.300
اگه خیلی جدی باشه

00:11:48.760 --> 00:11:50.450
دست و پام سر میشه و دچار ایست قلبی میشم

00:11:51.600 --> 00:11:52.300
بخاطر همین

00:11:52.890 --> 00:11:53.650
میخواستم ازت

00:11:54.640 --> 00:11:55.310
تشکر کنم

00:12:00.760 --> 00:12:03.080
♫من عاشق خطرناکترین آدم شدم♫

00:12:03.100 --> 00:12:04.930
♫نمیتونم رهاش کنم♫

00:12:05.100 --> 00:12:08.070
♫آه، فراموشش کن♫

00:12:08.100 --> 00:12:10.310
♫خطرناکترین آدم رو ملاقات کردم♫

00:12:10.330 --> 00:12:13.220
♫نمیتونم بیخیالش شم♫

00:12:14.420 --> 00:12:16.200
♫این داستان عاشقانه♫

00:12:16.220 --> 00:12:17.700
♫وقتی که من ضعیفم♫

00:12:17.720 --> 00:12:19.400
♫همیشه یه پنجره وجود داره♫

00:12:20.090 --> 00:12:21.990
♫که رو به قلب من باز میشه♫

00:12:23.700 --> 00:12:25.030
♫وقتی که تنهام♫

00:12:25.090 --> 00:12:26.600
♫اون مثل یه نور امیدبخشه♫

00:12:27.040 --> 00:12:29.500
♫که به قلب من میتابه♫

00:12:29.730 --> 00:12:32.880
♫وقتی که عشق مفقود میشه و بعد پیدا میشه♫

00:12:33.270 --> 00:12:35.410
♫و آروم ناپدید میشه♫

00:12:37.120 --> 00:12:40.260
♫ما از هم دور افتادیم♫

00:12:41.210 --> 00:12:42.140
چرا اون کارو کردی؟

00:12:45.080 --> 00:12:47.360
تو که میدونستی که حساسیتت به انبه خطرناکه

00:12:48.870 --> 00:12:49.740
چرا اون کارو کردی؟

00:12:51.600 --> 00:12:53.870
♫خطرناکترین آدم رو ملاقات کردم♫

00:12:53.960 --> 00:12:54.560
بخاطر تو

00:12:57.640 --> 00:12:58.690
و شین یان

00:13:00.140 --> 00:13:01.080
بهش قول دادم

00:13:01.810 --> 00:13:03.020
باید بهش کمک کنم لان های رو پس بگیره

00:13:05.520 --> 00:13:07.070
میخواستم آرزوی تو رو هم برآورده کنم

00:13:07.650 --> 00:13:08.590
آرزوی من؟

00:13:08.830 --> 00:13:11.770
♫اما من سقوط کردم♫

00:13:12.590 --> 00:13:14.350
♫اونم اینو میدونه♫

00:13:18.690 --> 00:13:20.410
تازه تو هنوز به من نگفتی

00:13:21.050 --> 00:13:23.040
چرا منو برگردوندی اینجا

00:13:24.330 --> 00:13:25.250
میدونم

00:13:26.590 --> 00:13:27.540
خیلی وقته منتظری

00:13:32.390 --> 00:13:33.620
منتظری برای یه موقعیت مناسب تر

00:13:34.980 --> 00:13:35.970
راستی

00:13:37.350 --> 00:13:38.850
همه چیزو بهم میگی دیگه

00:13:39.980 --> 00:13:40.490
نه؟

00:13:47.780 --> 00:13:49.100
پس تا اونموقع

00:13:50.480 --> 00:13:52.640
مثل شین یان رفتار میکنم

00:13:54.070 --> 00:13:55.710
و هویت خودمو بروز نمیدم

00:13:56.710 --> 00:13:58.220
مهم نیست چقدر سختی بکشم

00:13:59.990 --> 00:14:01.310
جا نمیزنم

00:14:23.020 --> 00:14:23.690
تانگ لین

00:14:24.900 --> 00:14:26.350
فهمیده که من کیم؟

00:14:30.040 --> 00:14:30.620
میدونستی؟

00:14:34.950 --> 00:14:36.680
اتفاقای زیادی این چند وقته افتاد

00:14:37.710 --> 00:14:39.090
تانگ لین همینطور داره بیشتر
و بیشتر ما رو تحت فشار میذاره

00:14:42.790 --> 00:14:43.470
فکر نکنم که

00:14:44.470 --> 00:14:46.300
فقط بخواد منو اذیت کنه

00:14:48.270 --> 00:14:49.490
اون فقط میخواد یه سری مدرک پیدا کنه

00:14:49.960 --> 00:14:51.360
که بگه من ژوانگ شین یان نیستم

00:15:00.870 --> 00:15:01.430
شینگ چنگ

00:15:03.540 --> 00:15:04.880
اگه تانگ لین مدرکی که بگه

00:15:04.910 --> 00:15:06.120
من ژوانگ شین یان نیستم رو گیر بیاره

00:15:07.510 --> 00:15:08.530
تو فقط منو بنداز جلو

00:15:13.660 --> 00:15:14.490
درباره چی حرف میزنی؟

00:15:16.110 --> 00:15:17.820
اگه یه مدرکی که ثابت کنه من ژوانگ شین یان نیست

00:15:17.850 --> 00:15:18.800
لو بره

00:15:20.040 --> 00:15:22.790
من همه چیزو گردن میگیرم

00:15:23.630 --> 00:15:24.050
من نینگ

00:15:24.070 --> 00:15:25.660
میدونی داری چی میگی؟

00:15:29.050 --> 00:15:31.210
من نمیدونستم از بعد اینکه من شروع کردم به تظاهر کردن

00:15:31.250 --> 00:15:32.490
به ژوانگ شین یان بودن، چه اتفاق میافته

00:15:33.590 --> 00:15:34.430
نمیدونم اگه این

00:15:34.800 --> 00:15:35.980
لو بره

00:15:36.570 --> 00:15:38.170
من با چه مجازاتی رو به رو میشم

00:15:40.920 --> 00:15:41.840
اما میدونم

00:15:42.590 --> 00:15:45.340
اگه اون شب ژوانگ شین یان اونجا نبود

00:15:45.440 --> 00:15:46.540
من میمردم

00:15:47.440 --> 00:15:48.120
شن من نینگ

00:15:48.500 --> 00:15:49.900
زندگیم، چشمام

00:15:50.410 --> 00:15:51.340
همه چیز

00:15:51.940 --> 00:15:53.620
دیگه متعلق به من نیست

00:15:54.500 --> 00:15:55.710
اگه لو رفتیم

00:15:55.730 --> 00:15:57.050
جوری باید پنهان کاری کنی

00:15:57.250 --> 00:15:58.220
که تمام زحمتامون

00:15:58.250 --> 00:15:59.570
بر باد نره

00:15:59.770 --> 00:16:00.260
باشه؟

00:16:07.880 --> 00:16:08.730
به من اعتماد کن

00:16:09.060 --> 00:16:10.060
خودم درستش میکنم

00:16:14.620 --> 00:16:17.290
دیگه هیچ غنچه ای قرار نیست شکوفا بشه

00:16:18.640 --> 00:16:19.450
چون الان فصلش نیست

00:16:21.910 --> 00:16:23.170
حتی اگه فصلشم باشه

00:16:24.290 --> 00:16:25.810
دیگه گلی نمونده که بخواد شکوفا بشه

00:16:28.580 --> 00:16:29.160
چرا؟

00:16:31.030 --> 00:16:33.270
چون که ریشه اش خشک شده

00:16:36.390 --> 00:16:38.770
اونایی که میتونستن شکوفا بدن

00:16:40.500 --> 00:16:42.180
یکی پس از دیگری

00:16:43.030 --> 00:16:44.820
از بین رفتن

00:16:46.970 --> 00:16:50.520
حتی اگه از اون یه دونه گل
باقی مونده به خوبی مراقبت بشه

00:16:52.490 --> 00:16:53.500
آب

00:16:55.230 --> 00:16:56.150
نور خورشید

00:16:56.910 --> 00:16:57.950
کود

00:17:00.250 --> 00:17:01.310
...بازم اونا

00:17:02.990 --> 00:17:04.109
بازم اونا نمیتونن شکوفا شن

00:17:07.359 --> 00:17:08.940
گلها توی خونه ای که

00:17:10.369 --> 00:17:12.720
نور خورشید بهش نمی تابه و

00:17:14.230 --> 00:17:17.619
توی تاریکیه، شکوفه نمیدن

00:17:24.400 --> 00:17:24.950
پس

00:17:26.750 --> 00:17:28.359
باید پنجره رو باز کنیم؟

00:17:31.970 --> 00:17:33.690
تا نور آفتاب بزنه به داخل خونه؟

00:17:36.780 --> 00:17:38.820
خیلی خوب میشد اگه میتونستیم پنجره رو باز میکردیم و

00:17:40.740 --> 00:17:42.460
میذاشتیم نور خورشید

00:17:44.790 --> 00:17:46.610
و نسیم به داخل خونه بیاد

00:17:47.760 --> 00:17:49.770
تا بذاریم اونایی که باید، بمونن

00:17:51.470 --> 00:17:52.730
و اونایی که نباید بمونن هم

00:17:54.830 --> 00:17:56.490
از اینجا برن

00:18:07.780 --> 00:18:08.830
من تا وقتی که گلها شکوفه بدن

00:18:09.740 --> 00:18:11.370
اینجا میمونم

00:18:29.500 --> 00:18:30.450
بعد از ظهر سه شنبه

00:18:33.480 --> 00:18:34.830
احتمالا هوا خوبه

00:18:37.570 --> 00:18:38.730
بیا بریم ساحل

00:18:41.290 --> 00:18:42.040
تا با کایت پرواز کنیم

00:18:44.060 --> 00:18:44.560
و بریم پیک نیک

00:18:46.280 --> 00:18:47.490
اونوقت منم

00:18:50.490 --> 00:18:51.210
رازم رو بهت میگم

00:19:11.080 --> 00:19:11.690
پسش بده

00:19:12.510 --> 00:19:14.040
چرا خواهر من

00:19:14.140 --> 00:19:15.410
باید تا خرخره شراب بخوره؟

00:19:18.960 --> 00:19:20.190
من تا خرخره ام ننوشیدم

00:19:22.340 --> 00:19:23.160
من عصبانیم

00:19:24.530 --> 00:19:25.320
کی اعصابتو ریخته بهم

00:19:26.060 --> 00:19:26.810
بگو تا خودم باهاش طرف شم

00:19:27.450 --> 00:19:28.380
اون یارو تو عمارت ژوانگ

00:19:29.370 --> 00:19:30.770
یان شینگ چنگ

00:19:37.710 --> 00:19:39.150
این مرد اونقدر ساده نیست

00:19:40.050 --> 00:19:41.310
آخه حالا چرا اونو انتخاب کردی؟

00:19:44.670 --> 00:19:45.790
اون خوشتیپه

00:19:46.960 --> 00:19:48.160
و با لیاقته

00:19:48.780 --> 00:19:49.870
ازش خوشم میاد

00:19:50.460 --> 00:19:52.310
این همه مرد تو این دنیان

00:19:52.930 --> 00:19:54.250
تا وقتی که کسیو تو اون خانواده ژوانگ انتخاب نکنی

00:19:55.060 --> 00:19:55.960
خودم یکیو که

00:19:56.440 --> 00:19:57.450
خودت دوست داری برات پیدا میکنم

00:20:00.110 --> 00:20:02.480
من فقط یان شینگ چنگ رو میخوام

00:20:02.510 --> 00:20:04.280
اونو برام بیار

00:20:04.740 --> 00:20:05.180
بسه دیگه

00:20:06.210 --> 00:20:07.230
به اندازه کافی تو نخش بودی

00:20:07.580 --> 00:20:08.940
دیگه بهش فکر نکن

00:20:10.950 --> 00:20:12.520
اون الان داماد خانواده ژوانگه

00:20:13.470 --> 00:20:16.430
اگرچه من تو تجارت با خانواده ژوانگ مشکل دارم

00:20:17.320 --> 00:20:18.410
اما عادت ندارم

00:20:19.160 --> 00:20:21.170
تا از ریشه بخوام بهشون آسیبی بزنم

00:20:22.180 --> 00:20:23.050
اگه اون

00:20:23.080 --> 00:20:24.240
شوهر نوه ی خانواده ژوانگ نباشه چی؟

00:20:27.760 --> 00:20:28.610
اگه اصلا خاندان ژوانگ

00:20:30.680 --> 00:20:32.320
نوه نداشته باشه چی؟

00:20:38.950 --> 00:20:39.670
به هر حال

00:20:40.260 --> 00:20:41.570
من فقط یان شینگ چنگ رو میخوام

00:20:42.760 --> 00:20:44.680
برام مهم نیست چه جوری

00:20:45.600 --> 00:20:47.310
من باید به دستش بیارم

00:20:48.450 --> 00:20:48.930
داداش

00:20:49.450 --> 00:20:50.430
فقط بشین و نگاه کن

00:20:51.020 --> 00:20:52.550
وقتی که حقیقت رو بشه

00:20:53.470 --> 00:20:55.050
من میتونم به راحتی

00:20:56.060 --> 00:20:59.550
لان های رو به تو برگردونم

00:21:07.340 --> 00:21:07.820
لین

00:21:08.920 --> 00:21:10.700
یادت باشه که تو خواهر منی

00:21:11.440 --> 00:21:13.570
یادت باشه که از همون وقت که بچه بودی چه قانونهایی رو بهت یاد دادم

00:21:14.200 --> 00:21:15.860
تو باید نسبت به کارهایی که انجام میدی رو راست باشی

00:21:16.680 --> 00:21:18.390
باید یه سری خط قرمز داشته باشه

00:21:21.070 --> 00:21:21.750
میدونم

00:21:22.650 --> 00:21:23.340
لازم نیست به من درس بدی

00:21:32.300 --> 00:21:34.520
<c.colorCCAADC>یان شینگ چنگ</c>

00:21:44.830 --> 00:21:45.510
میتونیم همو ببینیم

00:21:46.550 --> 00:21:47.340
حتما

00:21:56.750 --> 00:21:57.420
الو فانگ شیانگ

00:21:58.180 --> 00:21:58.740
کجایی؟

00:21:59.720 --> 00:22:00.380
همین الان برگرد

00:22:02.590 --> 00:22:03.820
برنامه عوض شده، نقشه مون رو اجرا میکنیم

00:22:05.510 --> 00:22:06.200
رئیس لین

00:22:06.270 --> 00:22:06.980
بیدار شدین

00:22:07.630 --> 00:22:08.570
دیشب خوب خوابیدین؟

00:22:09.190 --> 00:22:10.020
درو باز کن

00:22:10.150 --> 00:22:10.810
همین الان باید برگردم

00:22:12.210 --> 00:22:13.140
نگران نباشین

00:22:13.340 --> 00:22:14.290
رئیس گفت

00:22:14.460 --> 00:22:15.150
من با شما

00:22:15.170 --> 00:22:15.870
خوب رفتار نکردم

00:22:16.110 --> 00:22:17.990
ازم خواست صبح زود براتون غذا بیارم

00:22:18.310 --> 00:22:18.980
بیایین

00:22:21.190 --> 00:22:21.880
یه غذای حسابی بخوریم

00:22:22.750 --> 00:22:23.470
ممنونم

00:22:23.960 --> 00:22:25.140
اما یه کار مهم دارم باید انجام بدم

00:22:25.600 --> 00:22:26.290
درو باز کن

00:22:28.580 --> 00:22:29.590
رئیس لین

00:22:30.040 --> 00:22:31.360
لطفا احترامشو نگه دارین

00:22:31.590 --> 00:22:32.310
اگه الان برین

00:22:32.450 --> 00:22:34.850
رئیس فکر میکنه من با شما خوب رفتار نکردم

00:22:35.180 --> 00:22:35.480
این چطوره؟

00:22:37.320 --> 00:22:38.910
بیایین یه چیزی بنوشیم

00:22:39.510 --> 00:22:40.350
بنوشیم؟

00:22:42.740 --> 00:22:44.510
این در قفل الکترونیکی داره

00:22:44.640 --> 00:22:45.520
هیچ جوره نمیتونین برین بیرون

00:22:45.720 --> 00:22:46.430
فقط یه کم نوشیدنی

00:22:46.630 --> 00:22:47.330
فقط نیم ساعت

00:22:47.860 --> 00:22:50.190
اونقدر کار شما رو به تاخیر نمیندازه

00:23:13.390 --> 00:23:14.840
<c.colorCCAADC>گزارش فوت</c>

00:23:27.030 --> 00:23:29.060
هوا خیلی خوبه

00:23:30.050 --> 00:23:31.640
مامان، عمو شن، عجله کنین

00:23:57.460 --> 00:23:58.010
رئیس لین

00:23:58.440 --> 00:24:00.420
این دوتا رو مخصوصا برای شما آوردم

00:24:00.760 --> 00:24:01.680
این شراب رو از

00:24:01.810 --> 00:24:03.210
شینگ دائو آوردم

00:24:03.290 --> 00:24:05.650
این شراب یه طعم قوی و موندگاری داره

00:24:05.900 --> 00:24:06.690
هر چقدر که بخوایین میتونین نوش جان بفرمایین

00:24:07.590 --> 00:24:08.400
ممنونم از لطفت

00:24:08.880 --> 00:24:09.920
ولی واقعا وقت ندارم

00:24:11.500 --> 00:24:12.420
اما قبول کردین با هم بنوشیم

00:24:13.390 --> 00:24:14.030
فقط یه لیوان چی؟

00:24:32.630 --> 00:24:33.210
حله؟

00:24:33.930 --> 00:24:35.150
رئیس لین، شما تو نوشیدن شراب، حرفه ای هستین

00:24:35.610 --> 00:24:36.930
بعد این یه لیوان دیگه هم میل کنین

00:24:38.700 --> 00:24:39.310
فانگ شیانگ

00:24:39.800 --> 00:24:41.160
من واقعا یه کار خیلی مهم دارم

00:24:41.700 --> 00:24:42.710
اگه نذاری همین الان برم

00:24:42.980 --> 00:24:43.930
خیلی دیر میشه

00:24:44.190 --> 00:24:45.280
چیه که انقدر مهمه؟

00:24:45.600 --> 00:24:47.010
بجز مرگ و زندگی

00:24:47.290 --> 00:24:48.190
دیگه چیزی مهم نیست

00:24:48.980 --> 00:24:51.290
منم دقیقا منظورم یه چیزی بین مرگ و زندگیه

00:24:54.830 --> 00:24:55.580
یان شینگ چنگ

00:24:56.180 --> 00:24:56.900
من ازت خوشم میاد

00:25:02.390 --> 00:25:05.290
یعنی دختر کمپانی درخشان از من خوشش اومده

00:25:07.190 --> 00:25:08.750
این برای من یه افتخار محسوب میشه

00:25:09.750 --> 00:25:10.560
یا بدبختی؟

00:25:15.390 --> 00:25:18.400
تو با نوه ی خاندان ژوانگ ازدواج کردی

00:25:20.550 --> 00:25:22.070
باید گفت این برات افتخاره

00:25:23.290 --> 00:25:24.210
یا بدبختی؟

00:25:30.190 --> 00:25:31.820
فکر میکنم جواب این سوال

00:25:32.300 --> 00:25:35.830
بستگی به این خانم جوانی داره که روبروت نشسته

00:25:36.910 --> 00:25:37.950
راسته

00:25:39.080 --> 00:25:39.980
یا

00:25:45.070 --> 00:25:45.680
دروغه؟

00:25:48.200 --> 00:25:49.660
تانگ لین خیلی چیزا رو میدونه

00:25:50.240 --> 00:25:51.100
اگه نذاری برم

00:25:51.640 --> 00:25:52.930
کی میدونه که قراره بعدش چیکار کنه

00:25:53.750 --> 00:25:54.670
همین الانشم برای هر اتفاقی

00:25:55.050 --> 00:25:55.820
که بیافته دیره

00:25:56.880 --> 00:25:57.570
رئیس لین

00:25:58.010 --> 00:25:59.050
ما خبر داریم

00:25:59.320 --> 00:26:00.090
که تانگ لین چیو میدونه

00:26:00.540 --> 00:26:01.290
رئیس

00:26:02.040 --> 00:26:02.950
حواسش به اون هست

00:26:04.930 --> 00:26:06.130
پس رئیست

00:26:06.940 --> 00:26:08.420
میخواد اونو ببینه، نه؟

00:26:11.160 --> 00:26:12.020
از کجا میدونی؟

00:26:13.310 --> 00:26:14.090
من میدونم

00:26:14.660 --> 00:26:15.680
تانگ لین

00:26:15.700 --> 00:26:16.780
حاضر نمیشه رئیست و شین یان رو

00:26:17.640 --> 00:26:18.340
تنها ببینه

00:26:20.290 --> 00:26:20.570
نه

00:26:21.720 --> 00:26:22.560
این باید من نینگ باشه

00:26:23.740 --> 00:26:25.080
شن من نینگ هم اونجاست

00:26:34.580 --> 00:26:36.140
درست متوجه شدم، نه؟

00:26:38.100 --> 00:26:39.260
من تانگ لین رو خیلی خوب میشناسم

00:26:39.770 --> 00:26:40.990
بمحض اینکه دستش به اون مدارک برسه

00:26:41.740 --> 00:26:42.900
از فرصت استفاده میکنه و

00:26:44.330 --> 00:26:45.770
و دست به هر کاری که بخواد، میزنه

00:26:47.380 --> 00:26:48.470
چیزی که اون الان میخواد

00:26:49.040 --> 00:26:50.260
فقط رئیست، یان شینگ چنگ نیست

00:26:50.860 --> 00:26:51.630
اون میخواد

00:26:52.410 --> 00:26:53.950
ژوانگ شین یان رو بی اعتبار کنه

00:26:54.290 --> 00:26:55.020
بعدشم شما رو نابود کنه

00:26:59.820 --> 00:27:01.240
سوال خانم تانگ لین

00:27:02.180 --> 00:27:03.300
تموم شد

00:27:04.680 --> 00:27:05.500
لازمه جواب بدم؟

00:27:07.630 --> 00:27:08.380
یان شینگ چنگ

00:27:10.810 --> 00:27:12.050
تو چت شده؟

00:27:12.800 --> 00:27:14.580
فکر میکنی همه چیز رو

00:27:14.950 --> 00:27:16.410
نحت کنترل خودت داری؟

00:27:17.900 --> 00:27:20.290
مهم نیست من چی بگم یا چیکار کنم

00:27:21.920 --> 00:27:23.110
تو نه غافلگیر میشی

00:27:24.860 --> 00:27:25.640
و نه میترسی، درسته؟

00:27:26.430 --> 00:27:27.910
البته که من از یه سری چیزا میترسم

00:27:28.610 --> 00:27:30.170
تو سیگنال موبایل منو قطع کردی؟

00:27:31.670 --> 00:27:32.760
اگه حرف منو باور نمیکنی

00:27:33.580 --> 00:27:34.430
برو و ببین

00:27:35.200 --> 00:27:36.610
تانگ لین به من زنگ زده

00:27:45.490 --> 00:27:46.350
از چی میترسی؟

00:27:49.360 --> 00:27:51.230
چطور جرئت میکنی به ژوانگ شین یان آسیب بزنی؟

00:27:56.020 --> 00:27:57.910
پس نقطه ضعف تو ژوانگ شین یانه

00:28:00.320 --> 00:28:01.160
همونی که اونجاست

00:28:02.840 --> 00:28:03.360
اون نقطه ضعف توئه، درسته؟

00:28:09.650 --> 00:28:10.270
یان شینگ چنگ

00:28:11.130 --> 00:28:11.980
تو کی هستی؟

00:28:12.390 --> 00:28:13.450
اینجا چیکار میکنی؟

00:28:14.140 --> 00:28:15.130
چی میخوایی؟

00:28:15.660 --> 00:28:16.470
قصد و هدفت چیه؟

00:28:17.090 --> 00:28:18.050
میخوایی بدونی؟

00:28:20.970 --> 00:28:21.670
آقای یان

00:28:22.570 --> 00:28:24.360
تا حالا به عواقب عصبانی کردن من فکر کردی؟

00:28:24.560 --> 00:28:25.310
چی میخوایی؟

00:28:26.300 --> 00:28:26.910
نشونم بده

00:28:42.350 --> 00:28:42.680
الو

00:28:45.120 --> 00:28:45.590
چی؟

00:28:47.740 --> 00:28:48.410
تصادف؟

00:28:48.840 --> 00:28:50.250
کدوم تصادف؟

00:28:51.110 --> 00:28:52.100
دختر من ایتالیاست

00:28:54.120 --> 00:28:54.510
الو؟

00:28:54.760 --> 00:28:55.130
الو؟

00:28:55.710 --> 00:28:56.270
عمو شن

00:28:56.470 --> 00:28:57.190
چه تصادفی؟

00:28:57.260 --> 00:28:58.350
چه اتفاقی برای من من افتاده؟

00:28:58.840 --> 00:29:00.440
از اورژانس زنگ زده بود

00:29:00.670 --> 00:29:01.390
من نینگ برگشته

00:29:01.430 --> 00:29:02.550
اومده فرودگاه

00:29:02.770 --> 00:29:04.230
زندگیش تو خطره

00:29:04.650 --> 00:29:05.840
حقیقت داره؟

00:29:06.190 --> 00:29:07.670
بذار بریم ببینیم

00:29:07.700 --> 00:29:08.100
مامان

00:29:08.120 --> 00:29:08.810
نگران نباش

00:29:09.270 --> 00:29:09.830
عمو شن

00:29:09.940 --> 00:29:11.220
شماره تلفن من من تو خارج رو داری؟

00:29:11.310 --> 00:29:12.150
بهش زنگ بزن

00:29:14.380 --> 00:29:14.880
تاکسی

00:29:15.090 --> 00:29:15.870
تاکسی

00:29:23.900 --> 00:29:26.190
<c.colorCCAADC>بازی شروع شد</c>

00:29:27.720 --> 00:29:28.480
یه اتفاقی داره میافته

00:29:31.520 --> 00:29:32.320
یان شینگ چنگ

00:29:33.110 --> 00:29:34.140
نمیخوایی چیزی بگی؟

00:29:34.370 --> 00:29:34.930
به تو؟

00:29:35.740 --> 00:29:36.200
لازم نیست

00:29:54.390 --> 00:29:55.230
سلام بابا

00:30:30.880 --> 00:30:31.700
چیکار دارن میکنن؟

00:30:32.660 --> 00:30:33.840
میخوان بابام رو هم با خودشون ببرن؟

00:30:39.820 --> 00:30:40.380
نه

00:30:45.990 --> 00:30:46.550
...اون من من نی

00:30:46.850 --> 00:30:47.520
من من

00:30:52.220 --> 00:30:52.780
بابا

00:30:53.630 --> 00:30:54.360
یان شینگ چنگ

00:30:54.380 --> 00:30:55.280
حقیقت چیه؟

00:30:55.310 --> 00:30:56.550
یه فرصت دیگه بهت میدم

00:31:25.410 --> 00:31:27.780
لان های، کمپانی مشهور جواهرات لوکس

00:31:27.870 --> 00:31:29.390
امروز اطلاعیه مهمی صادر کرده

00:31:29.830 --> 00:31:32.310
اسم واقعی معاون رئیس یان شینگ چنگ، یان یی هست

00:31:32.580 --> 00:31:35.650
و اون نوه ی رئیس ژوانگ چنگ آنه

00:31:35.670 --> 00:31:37.380
که 17 سال پیش گم شده بود

00:31:37.400 --> 00:31:41.290
<c.colorCCAADC>کمپانی لان های</c>

00:31:37.920 --> 00:31:39.510
یان یی از این بعد با اسم واقعی خودش

00:31:39.550 --> 00:31:41.470
زندگی میکنه و به سمت مدیر عامل جدید

00:31:41.490 --> 00:31:43.150
لان های منتصب شده

00:31:46.910 --> 00:31:47.540
شن من نینگ

00:31:48.420 --> 00:31:49.260
شن من نینگ

00:31:50.040 --> 00:31:50.820
شن من نینگ

00:31:54.720 --> 00:31:55.420
شن من نینگ

00:31:56.310 --> 00:31:57.150
شن من نینگ

00:31:58.630 --> 00:31:59.360
شن من نینگ

00:31:59.889 --> 00:32:16.889
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:32:16.913 --> 00:32:36.913
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.