WEBVTT 00:00:06.466 --> 00:00:26.466 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:18.490 --> 00:01:23.110 =مرد مرگبار من= 00:01:23.150 --> 00:01:25.050 قسمت 14 00:01:36.050 --> 00:01:36.970 دو ساعت گذشته 00:01:37.259 --> 00:01:37.800 هنوز حموم کردنش تموم نشده؟ 00:01:39.470 --> 00:01:40.150 خب که چی؟ 00:01:40.970 --> 00:01:41.890 مگه چه مشکلی داره دو ساعت طول کشیده؟ 00:01:41.979 --> 00:01:43.130 من میتونم تمام روز حموم کنم 00:01:53.350 --> 00:01:54.430 داری بیش از حد حساسیت نشون میدی 00:01:54.650 --> 00:01:55.890 داری یه چیزیو از ما مخفی میکنی؟ 00:01:57.150 --> 00:01:57.780 نه 00:01:58.330 --> 00:01:59.600 شاید دیگه الآنا تموم کنه 00:01:59.870 --> 00:02:00.310 باور نمیکنم 00:02:00.490 --> 00:02:00.880 کنار وایسا 00:02:01.920 --> 00:02:02.500 چیکار داری میکنی؟ 00:02:02.880 --> 00:02:03.710 !مردیکه بی فانوس 00:02:03.740 --> 00:02:05.050 میخوای بری داخل و یواشکی نگاه کنی؟ 00:02:05.150 --> 00:02:06.080 !برو کنار 00:02:06.110 --> 00:02:06.940 !عوضی 00:02:06.990 --> 00:02:07.710 نمیتونی بری داخل 00:02:07.890 --> 00:02:08.250 نمیتونی 00:02:08.270 --> 00:02:08.710 چیکار داری میکنی؟ 00:02:08.789 --> 00:02:09.270 !عوضی 00:02:09.289 --> 00:02:10.090 نمیتونی بری داخل 00:02:10.320 --> 00:02:11.560 سعی داری دزدکی دیدش بزنی؟ 00:02:11.580 --> 00:02:12.620 نمیتونی بری داخل 00:02:12.650 --> 00:02:13.770 برین کنار 00:02:13.960 --> 00:02:14.840 عوضیا 00:02:14.870 --> 00:02:15.660 ولم کنین 00:02:16.470 --> 00:02:17.510 !بذارینم پایین 00:02:17.720 --> 00:02:18.190 !برین کنار 00:02:18.230 --> 00:02:18.800 لاتای کوچه خلوت 00:02:20.270 --> 00:02:20.900 من من 00:02:21.160 --> 00:02:21.680 من نینگ 00:02:23.700 --> 00:02:24.130 من من 00:02:26.760 --> 00:02:27.480 چی شده؟ 00:02:28.010 --> 00:02:29.140 چرا سرتاپا خیسی؟ 00:02:31.260 --> 00:02:32.010 دیدیش؟ 00:02:32.340 --> 00:02:33.090 باهاش حرف زدی؟ 00:02:34.079 --> 00:02:34.810 چی شده؟ 00:02:34.890 --> 00:02:35.730 منو نترسون 00:02:42.730 --> 00:02:44.150 من من، من من 00:02:44.150 --> 00:02:44.650 من نینگ 00:02:45.600 --> 00:02:47.150 من من، من من 00:02:48.390 --> 00:02:48.850 من نینگ 00:02:49.450 --> 00:02:50.200 !دکتر - !دکتر - 00:02:50.790 --> 00:02:51.620 !دکتر - !دکتر - 00:02:52.720 --> 00:02:53.250 !دکتر 00:02:53.400 --> 00:02:54.000 من من 00:02:54.630 --> 00:02:55.640 بلند شو، من من 00:02:55.640 --> 00:03:20.640 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:24.900 --> 00:04:26.610 به نظر میرسه یه رویای 00:04:27.620 --> 00:04:30.440 طولانی و وحشتناکی داشتم 00:04:32.830 --> 00:04:33.409 توی خواب 00:04:35.110 --> 00:04:36.190 زندگی کاملاً متفاوتیو 00:04:36.190 --> 00:04:37.650 از یه شخص دیگه تجربه کردم 00:04:39.820 --> 00:04:40.870 حالا که از خوابم بیدار شدم 00:04:42.290 --> 00:04:43.730 و برگشتم به دنیای خودم 00:04:45.320 --> 00:04:46.800 تکون نخور. آروم باش 00:04:46.820 --> 00:04:48.690 دیگه واقعی به نظر نمیرسه 00:04:49.390 --> 00:04:50.420 بچه ی شیطون 00:04:50.490 --> 00:04:50.930 ...اما 00:04:53.090 --> 00:04:55.230 این زندگیه که باید داشته باشم 00:04:57.370 --> 00:04:59.050 گربه کوچولوی حریص. برو کنار 00:05:00.410 --> 00:05:01.580 بچه ی شیطون 00:05:15.530 --> 00:05:15.960 بابا 00:05:18.210 --> 00:05:18.710 بیا بخوریم 00:05:21.540 --> 00:05:22.620 بدش بهم 00:05:30.240 --> 00:05:31.280 از موقعی که باهم 00:05:31.550 --> 00:05:34.130 خانوادگی شام خوردیم زمان زیادی گذشته 00:05:34.750 --> 00:05:35.120 یالا 00:05:35.380 --> 00:05:35.820 یالا 00:05:36.159 --> 00:05:36.580 به سلامتی 00:05:36.710 --> 00:05:37.390 یالا، من من 00:05:37.810 --> 00:05:38.370 عمو - من نینگ - 00:05:39.890 --> 00:05:41.050 از خاله هوی شین 00:05:41.230 --> 00:05:42.580 و می نا معذرت خواهی کن 00:05:43.530 --> 00:05:44.350 شن 00:05:46.170 --> 00:05:46.700 من نینگ 00:05:47.140 --> 00:05:49.420 میدونم حتماً دلایل و مشکلات 00:05:49.530 --> 00:05:51.680 خودتو برای انجام این کارا داشته باشی 00:05:52.500 --> 00:05:53.270 تو بزرگ شدی 00:05:54.040 --> 00:05:55.080 نمیخوام خیلی 00:05:55.110 --> 00:05:56.870 بازخواست و سرزنشت کنم 00:05:58.050 --> 00:05:59.570 حالا که برگشتی 00:06:00.000 --> 00:06:01.110 باید برای کاری که کردی 00:06:01.380 --> 00:06:03.200 معذرت خواهی کنی 00:06:10.220 --> 00:06:11.090 خاله هوی شین 00:06:12.840 --> 00:06:13.440 نانا 00:06:15.750 --> 00:06:16.350 متاسفم 00:06:20.150 --> 00:06:21.420 میدونم کاری که کردم 00:06:21.670 --> 00:06:23.160 بهتون صدمه زده 00:06:24.430 --> 00:06:25.590 مهم نیست دلیلم چی بوده 00:06:25.920 --> 00:06:26.810 کار اشتباهی کردم 00:06:29.570 --> 00:06:31.240 جداً میخوام ازتون عذرخواهی کنم 00:06:33.180 --> 00:06:33.750 متاسفم 00:06:35.140 --> 00:06:35.780 بچه 00:06:36.280 --> 00:06:38.770 حتماً موندن خونه ی یکی دیگه 00:06:39.170 --> 00:06:40.530 خیلی برات سخت بوده 00:06:42.150 --> 00:06:42.790 شن 00:06:43.130 --> 00:06:44.180 چرا داری اینکارو میکنی؟ 00:06:46.780 --> 00:06:47.370 من من 00:06:50.310 --> 00:06:51.110 از اونجایی که اینطور میگی 00:06:51.420 --> 00:06:52.110 می بخشمت 00:06:55.730 --> 00:06:56.290 من نینگ 00:06:57.409 --> 00:06:58.300 به خاطر این طرز فکرت 00:06:58.920 --> 00:07:02.040 این موضوع توی خونواده امون تموم شده حساب میشه 00:07:04.840 --> 00:07:05.880 یالا - باهم - 00:07:05.910 --> 00:07:07.190 باهم. زودباشین 00:07:07.400 --> 00:07:08.040 نانا - مامان - 00:07:08.670 --> 00:07:09.030 مامان 00:07:09.190 --> 00:07:09.630 عمو 00:07:09.820 --> 00:07:10.390 یه پیک برای شما 00:07:10.830 --> 00:07:11.230 !به سلامتی 00:07:11.250 --> 00:07:11.720 زودباشین - باسه - 00:07:12.000 --> 00:07:12.280 زودباشین 00:07:16.870 --> 00:07:17.910 میخواستم اینو بخورم - بیاین بخوریم - 00:07:18.150 --> 00:07:18.750 بیاین بخوریم 00:07:33.330 --> 00:07:34.560 حالا که اینجا وایسادی 00:07:35.150 --> 00:07:36.530 انگار دارم خواب می بینم 00:07:38.880 --> 00:07:41.130 دوباره که یهویی نمیری، میری؟ 00:07:41.720 --> 00:07:43.320 یه روز بهم نمیگی 00:07:43.370 --> 00:07:44.260 که منو اصلاً نمیشناسی، میگی؟ 00:07:49.220 --> 00:07:50.090 باشه 00:07:50.470 --> 00:07:51.670 دیگه در موردش حرف نمیزنم، باشه؟ 00:07:57.000 --> 00:07:59.120 این دفعه حتماً خیلی سختی کشیدی 00:08:01.300 --> 00:08:02.870 از اونجایی که یهویی از دانشکده 00:08:02.870 --> 00:08:04.190 هنر ناپدید شدی، فهمیدم 00:08:05.100 --> 00:08:06.750 حالا یادم اومد ازم پرسیده 00:08:06.910 --> 00:08:08.790 اگه یه روز گل دوقلوم رو دیده باشم چی؟ 00:08:09.220 --> 00:08:10.760 کاری از دستم برنیومد جز ترسیدن 00:08:17.970 --> 00:08:18.430 نانا 00:08:19.150 --> 00:08:19.880 متاسفم 00:08:24.940 --> 00:08:26.180 ما بیست ساله که بهترین دوستای همیم 00:08:26.760 --> 00:08:28.370 چرا همیشه بهم میگی ببخشید؟ 00:08:32.539 --> 00:08:33.190 اما من من 00:08:34.240 --> 00:08:36.429 اون قسمت از زندگیت چطور پیش می رفت؟ 00:08:37.890 --> 00:08:39.940 واقعاً نشونه های مرگ 00:08:40.390 --> 00:08:42.309 یا اوج سرنوشتو تجربه کردی؟ 00:08:44.140 --> 00:08:46.220 تو و اون مَرده چی؟ 00:08:47.230 --> 00:08:49.710 یان...یان شینگ چنگ؟ 00:09:29.980 --> 00:09:31.900 قبل از اینکه خاندان ژوانگ همچین اطلاعیه تغییر بزرگیو صادر کنه 00:09:32.330 --> 00:09:33.670 اونا باید یه جلسه با ما سهامدارا ترتیب می دادن 00:09:33.940 --> 00:09:34.760 تا بهمون اطلاع بدن 00:09:35.530 --> 00:09:37.960 ارزش سهام امروز کاهش پیدا کرد 00:09:38.870 --> 00:09:39.750 اگه اوضاع همینطور پیش بره 00:09:40.300 --> 00:09:42.810 همه چیو از دست می دیم 00:09:43.280 --> 00:09:44.450 ما اهمیتی نمیدیم 00:09:44.480 --> 00:09:45.480 افراد خاندان ژوانگ چیکار میکنن 00:09:45.870 --> 00:09:46.830 اما اونا باید از سرمایه ما 00:09:46.860 --> 00:09:48.250 حفاظت کنن 00:09:49.340 --> 00:09:52.150 ...اگه فرد جدید نتونه جایگاهشو حفظ کنه 00:09:53.430 --> 00:09:54.870 ...چرا ما 00:10:07.440 --> 00:10:08.360 کی الآن داشت شکایت میکرد؟ 00:10:10.800 --> 00:10:11.490 دوباره بگو 00:10:47.800 --> 00:10:49.560 میدونم به چی فکر میکنین 00:10:50.500 --> 00:10:51.830 در مورد موضوع خاندان ژوانگ 00:10:53.300 --> 00:10:54.650 نیاز نبود خیلی بهتون توضیح بدم 00:10:55.430 --> 00:10:58.560 تا زمانی که لان های هنوز دست خاندان ژوانگه 00:10:59.610 --> 00:11:02.040 نباید نگران سهامتون باشین 00:11:03.080 --> 00:11:06.840 من با تمام متعلقات خودم و خاندان ژوانگ تضمین میکنم 00:11:09.140 --> 00:11:10.020 شما فقط 00:11:11.570 --> 00:11:12.350 سود میکنین 00:11:14.320 --> 00:11:14.990 چیزی از دست نمیدین 00:11:16.750 --> 00:11:17.960 جناب مدیرعامل، گفتنش برای شما آسونه 00:11:18.120 --> 00:11:19.640 اما مدیرای ارشد شرکت یهویی عوض شدن 00:11:19.760 --> 00:11:20.810 ارزش سهام به شدت کاهش پیدا کرده 00:11:21.320 --> 00:11:23.430 نمیدونم چطور شرکت میتونه نجاتش بده 00:11:23.960 --> 00:11:27.030 دیگه برای بدست آوردن اعتماد سهامدارا چیکار میتونین بکنین؟ 00:11:27.830 --> 00:11:29.720 نا گفته نماند توسعی مجموعه ها و محصولات 00:11:30.170 --> 00:11:31.180 حتی خط تولید جدید 00:11:31.210 --> 00:11:32.480 نیاز به سرمایه و پول نقد داره 00:11:33.490 --> 00:11:35.980 خطوط منبع و خطوط تولید همگی از بین رفتن 00:11:36.880 --> 00:11:38.830 وقتی نتایج دقیق مالی شرکت برای نیمه اول سال منتشر بشه 00:11:39.740 --> 00:11:42.180 ارزش سهام حتی بیشتر سقوط میکنه 00:11:42.990 --> 00:11:43.590 درسته 00:11:43.620 --> 00:11:44.730 همه چی به پول نیاز داره 00:11:49.470 --> 00:11:51.630 از اونجایی که تغییر مدیرای ارشد 00:11:51.650 --> 00:11:52.740 باعث دردسر شده 00:11:53.210 --> 00:11:55.170 مدیر ارشد باید یه راهی پیدا کنه 00:11:55.410 --> 00:11:56.810 برای اعلام اخبار مثبت پیدا کنه 00:11:57.270 --> 00:11:58.270 تا سهام سهامدارا تثبیت بشه 00:12:01.180 --> 00:12:01.860 چه اخبار مثبتی؟ 00:12:03.000 --> 00:12:03.760 بهم بگو 00:12:05.920 --> 00:12:10.440 ازدواج بین کمپانی لان های و کمپانی درخشان 00:12:22.600 --> 00:12:24.200 براساس اطلاعاتی که به صورت خصوصی دریافت کردیم 00:12:24.840 --> 00:12:26.400 رقیب ما، کمپانی درخشان 00:12:27.130 --> 00:12:29.230 همیشه میخواستن با ما همکاری کنن 00:12:30.010 --> 00:12:31.520 خانم تانگ لین از کمپانی درخشان 00:12:31.900 --> 00:12:34.020 به نطر میرسه ارتباطی با خاندان ژوانگ دارن 00:12:35.050 --> 00:12:37.030 به عنوان دو شرکت معروف جواهرات لوکس 00:12:37.540 --> 00:12:40.290 اگه بتونین همکاری کنین 00:12:41.230 --> 00:12:42.830 این سود بزرگی برای بازار جواهرات 00:12:43.220 --> 00:12:44.350 و همچنین ارزش سهام 00:12:44.720 --> 00:12:47.010 هر دو شرکت داره 00:12:48.630 --> 00:12:52.470 ما هم نگران از دست دادن سهاممون نیستیم 00:12:53.260 --> 00:12:54.570 و ارزش سهام شرکتمونو نجات میدیم 00:12:59.570 --> 00:13:00.130 ازدواج؟ 00:13:01.800 --> 00:13:02.370 آقای شنگ 00:13:02.970 --> 00:13:05.930 میخواین کی با خانم تانگ لین از کمپانی درخشان ازدواج کنه؟ 00:13:06.760 --> 00:13:08.400 هرکس که توی کمپانی لان های 00:13:08.420 --> 00:13:09.440 قدرت دستشه باید ازدواج کنه دیگه 00:13:09.540 --> 00:13:10.270 آقای شنگ 00:13:10.290 --> 00:13:11.770 لطفاً مراقب حرفاتون باشین - فانگ شیانگ - 00:13:27.970 --> 00:13:28.490 قبوله 00:13:30.270 --> 00:13:30.780 رئیس 00:13:36.980 --> 00:13:37.730 بهتون گفتم 00:13:38.560 --> 00:13:42.220 چه خاندان ژوانگ و چه لان های 00:13:45.400 --> 00:13:47.130 مطمعناً مسئولیتشون رو به عهده میگیرم 00:13:52.550 --> 00:13:53.470 ازم میخوای 00:13:54.060 --> 00:13:55.270 توی استودیوت کار کنم؟ 00:13:57.060 --> 00:13:58.270 فعلاً کارمند رسمی نمیشی 00:13:58.860 --> 00:14:00.100 اما من به یه دستیار نیاز دارم 00:14:00.240 --> 00:14:01.430 یه چندتا طرح اضافی رو برام تکمیل کنه 00:14:01.830 --> 00:14:02.730 ...وقتی توی شرکت بودی 00:14:10.330 --> 00:14:11.310 تو از دانشکده هنر فارغ التحصیل شدی 00:14:11.720 --> 00:14:12.790 نقاشیاتو دیدم 00:14:13.680 --> 00:14:14.880 من هنوز به 00:14:15.080 --> 00:14:17.620 مدیریت طراحی و کمک بهم توی تموم کردن کارها اطمینان دارم 00:14:18.590 --> 00:14:19.120 پس 00:14:20.080 --> 00:14:20.840 به ما ملحق میشی؟ 00:14:28.460 --> 00:14:29.100 فکر کردم 00:14:30.020 --> 00:14:31.220 نمیخوای منو دوباره ببینی 00:14:34.360 --> 00:14:35.110 به علاوه 00:14:36.560 --> 00:14:38.470 من دیگه هیچ ارتباطی با کمپانی لان های ندارم 00:14:40.860 --> 00:14:41.650 این هیچ ربطی به کمپانی لان های نداره 00:14:42.400 --> 00:14:43.910 اینا همه طرحای استودیوی خصوصی خودمه 00:14:45.550 --> 00:14:48.050 اون مسئله مال گذشته ست 00:14:49.090 --> 00:14:50.950 مگه نمیخوای از نو شروع کنی؟ 00:14:54.530 --> 00:14:55.160 از نو شروع کنم؟ 00:14:57.570 --> 00:14:59.500 برگرد به زندگی خودت 00:15:00.530 --> 00:15:01.100 این دفعه 00:15:02.100 --> 00:15:03.070 تو فقط شن من نینگی 00:15:08.400 --> 00:15:08.850 رئیس 00:15:09.150 --> 00:15:10.390 چطور میتونین انقدر راحت قبول کنین؟ 00:15:10.430 --> 00:15:11.670 فراموش نکنین چرا برگشتیم 00:15:13.400 --> 00:15:13.860 ...اما 00:15:13.920 --> 00:15:15.320 من کمپانی لان هایو توی دستام میگیرم 00:15:16.110 --> 00:15:18.320 و کاری که باید انجام بدمو تموم میکنم 00:15:18.580 --> 00:15:19.810 اما هنوز شن من نینگو دارین 00:15:20.810 --> 00:15:40.810 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16:20.450 --> 00:16:21.000 لین لین 00:16:23.300 --> 00:16:23.950 برش گردون 00:16:24.680 --> 00:16:25.940 ببین چقدر مستی 00:16:25.960 --> 00:16:26.670 دست از نوشیدن بردار 00:16:29.950 --> 00:16:30.820 پسش نمیدی؟ 00:16:33.380 --> 00:16:34.260 کلی دارم 00:16:35.990 --> 00:16:36.550 لین لین 00:16:38.330 --> 00:16:39.850 میشه تنهام بزاری؟ 00:16:41.380 --> 00:16:42.450 بیرون رفتن اشتباهه 00:16:43.830 --> 00:16:45.080 حق ندارم برگردم 00:16:46.310 --> 00:16:47.820 نباید مست کنم 00:16:49.720 --> 00:16:50.950 هیچ کاریو درست انجام نمیدم 00:16:50.950 --> 00:16:52.190 تو هیچ کاری خوب نیستم 00:16:52.270 --> 00:16:54.070 پس چرا وانمود نمیکنی دچار حمله قلبی شدم 00:16:54.090 --> 00:16:56.010 و روی تخت اتاق عمل مُردم؟ 00:16:56.510 --> 00:16:56.980 !لین لین 00:16:57.420 --> 00:16:58.050 !لین لین 00:16:58.730 --> 00:16:59.940 تو از بچگی از لحاظ سلامتی ضعیف بودی 00:17:00.800 --> 00:17:02.490 من همیشه ازت مراقبت کردم 00:17:02.950 --> 00:17:04.220 اما الآن اوضاع فرق میکنه 00:17:05.099 --> 00:17:07.000 تو رهبر کمپانی درخشان و سلینی 00:17:07.430 --> 00:17:08.099 تو باید واضح معلوم کنی 00:17:08.140 --> 00:17:08.980 چیکار باید بکنی 00:17:09.000 --> 00:17:10.160 و چیکار نباید بکنی 00:17:11.020 --> 00:17:12.650 من اجازه نمیدم اون مردو ببینی 00:17:13.220 --> 00:17:14.060 این به صلاح خودته 00:17:18.369 --> 00:17:20.200 اما من واقعاً دوستش دارم 00:17:22.250 --> 00:17:23.060 میدونم 00:17:24.920 --> 00:17:27.810 میدونم خود شیطونه 00:17:28.810 --> 00:17:30.340 چه پیشینه اش ناشناخته باشه 00:17:31.330 --> 00:17:32.860 چه نتونم شکستش بدم 00:17:36.130 --> 00:17:40.380 اما کاملاً مجذوبش شدم 00:17:40.830 --> 00:17:41.470 لین لین 00:17:41.990 --> 00:17:43.340 چی اون مرد انقدر خوبه؟ 00:17:43.370 --> 00:17:45.020 چرا باید اون باشه؟ 00:17:46.690 --> 00:17:47.160 داداش 00:17:49.330 --> 00:17:51.040 عشق دلیل میخواد؟ 00:17:53.280 --> 00:17:54.120 ...فقط بهش به این عنوان نگاه کن 00:17:55.380 --> 00:17:57.740 که من توی زندگی قبلیم بهش مدیون بودم 00:17:59.770 --> 00:18:01.150 باید توی این زندگی براش جبران میکنم 00:18:16.190 --> 00:18:17.710 لین گوانگ یی امروز باهام تماس گرفت 00:18:19.070 --> 00:18:21.360 گفتش سهامدارای زیادی توی شرکت لان های 00:18:21.390 --> 00:18:22.460 از تغییرات پشت هم 00:18:23.240 --> 00:18:24.460 مدیرای ارشد گله کردن 00:18:26.090 --> 00:18:28.330 به منظور ثبات بخشیدن به ارزش سهام و راضی کردن سهامدارا 00:18:29.040 --> 00:18:31.930 کمپانی لان هه تصمیم گرفته با ما متحد بشه 00:18:32.820 --> 00:18:33.390 و بزاره 00:18:35.280 --> 00:18:35.760 شما ازدواج کنین 00:18:38.850 --> 00:18:39.730 ...تو و یان شینگ چنگ 00:18:44.620 --> 00:18:45.190 واقعاً؟ 00:18:46.040 --> 00:18:46.550 واقعا 00:19:00.090 --> 00:19:00.510 داداش 00:19:04.620 --> 00:19:05.890 الآن میرم استودیو 00:19:06.680 --> 00:19:07.760 یه لباس مجلسی 00:19:08.350 --> 00:19:09.430 یه سرویس جواهرات رزرو میکنم 00:19:10.670 --> 00:19:12.060 طراح لی هنوز اونجاست؟ 00:19:13.890 --> 00:19:14.680 فراموشش کن 00:19:14.860 --> 00:19:16.050 میرم لین مو فن رو پیدا کنم 00:19:16.790 --> 00:19:17.350 لین لین 00:19:17.550 --> 00:19:17.970 لین لین 00:19:18.290 --> 00:19:19.170 بهش فکر کن 00:19:43.020 --> 00:19:43.740 بذار کمکت کنم 00:19:52.640 --> 00:19:53.360 اشتباه برداشت نکن 00:19:53.730 --> 00:19:54.720 منظور دیگه ای ندارم 00:19:55.500 --> 00:19:57.240 استفاده کردن از یک دست برات سخته 00:19:57.770 --> 00:19:58.630 پس اومدم کمکت کنم 00:20:06.440 --> 00:20:07.760 چه زخم بزرگی 00:20:08.220 --> 00:20:09.340 چرا نرفتی بیمارستان؟ 00:20:09.950 --> 00:20:10.420 نمیمیرم 00:20:13.610 --> 00:20:15.330 مثل رئیس بدشانست حرف نزن 00:20:15.670 --> 00:20:16.760 از این زخم نمیمیری 00:20:16.970 --> 00:20:18.080 اما اگه عفونت کنه چی؟ 00:20:18.860 --> 00:20:21.060 یان شینگ چنگ از فولاد ساخته شده 00:20:21.850 --> 00:20:23.380 باید اجازه بده همه شبیه خودش باشن؟ 00:20:24.190 --> 00:20:24.950 هیچ ربطی به رئیس نداره 00:20:26.240 --> 00:20:27.230 به خاطر بی دقتیم بوده 00:20:34.350 --> 00:20:34.850 چیکار داری میکنی 00:20:36.020 --> 00:20:37.350 ضدعفونی کننده رو برات خشک میکنم 00:20:37.690 --> 00:20:38.510 دیگه چیکاری میتونم بکنم؟ 00:20:39.030 --> 00:20:39.910 دستتو بده بهم 00:20:40.400 --> 00:20:41.370 هنوز کارم تموم نشده 00:21:01.370 --> 00:21:03.320 ♫هیچ وقت احساس تنهایی نکردم♫ 00:21:04.450 --> 00:21:06.470 ♫به خاطر شرکت تو♫ 00:21:07.450 --> 00:21:09.180 ♫هیچ وقت انکارش نکردم♫ 00:21:09.400 --> 00:21:13.300 ♫تو تنها کسی هستی که دوستش دارم♫ 00:21:13.490 --> 00:21:15.950 ♫سرنوشت میچرخه و میچرخه♫ 00:21:16.450 --> 00:21:18.390 ♫به انتظارات بی پایان تبدیل میشه♫ 00:21:19.430 --> 00:21:21.250 ♫فکر کردم خوشت میاد♫ 00:21:21.410 --> 00:21:24.100 ♫زیر نور آفتاب گیاه بکاری♫ 00:21:24.360 --> 00:21:28.040 ♫اینجوری جذبت شدم♫ 00:21:28.520 --> 00:21:30.970 ♫مهم نیست چه نقشی دارم♫ 00:21:31.150 --> 00:21:33.890 ♫ارزش داشتن تو رو داره♫ 00:21:39.370 --> 00:21:42.440 ♫بزار توی دنیات بمونم♫ 00:21:42.470 --> 00:21:44.730 ♫تا کنارت باشم♫ 00:21:45.410 --> 00:21:47.840 ♫وقتی گریه کنی♫ 00:21:48.410 --> 00:21:50.800 ♫بغلت میکنم♫ 00:21:51.400 --> 00:21:52.160 ♫میبرمت ستاره بچینی♫ 00:21:52.160 --> 00:21:52.600 تموم شد 00:21:55.020 --> 00:21:55.620 یوان شو آی 00:21:56.410 --> 00:21:57.380 همینطوری میری؟ 00:21:57.830 --> 00:21:58.710 وسایلتو نمیخوای؟ 00:22:00.290 --> 00:22:00.640 نه 00:22:10.690 --> 00:22:11.200 چی شده؟ 00:22:11.760 --> 00:22:12.930 چیزی میخوای بهم بگی؟ 00:22:13.600 --> 00:22:16.190 ما نیازی به دیدن همدیگه نداریم 00:22:19.880 --> 00:22:20.490 یوان شو آی 00:22:23.380 --> 00:22:24.900 چرا ازم دوری میکنی؟ 00:22:26.130 --> 00:22:27.410 کار اشتباهی کردم؟ 00:22:31.210 --> 00:22:32.100 ازت دوری نمیکنم 00:22:32.570 --> 00:22:33.350 فقط دیدنت ضروری نیست 00:22:41.030 --> 00:22:42.740 میتونی تو چشمام نگاه کنی و دوباره بگیش؟ 00:22:44.150 --> 00:22:44.480 ...من 00:22:44.510 --> 00:22:45.150 من دوستت دارم 00:22:50.000 --> 00:22:51.400 از همون دفعه اول که دیدمت 00:22:52.600 --> 00:22:53.490 عاشقت شدم 00:22:55.040 --> 00:22:55.880 اهمیتی نمیدم 00:22:55.910 --> 00:22:56.820 چه فکری در موردم میکنی 00:22:57.300 --> 00:22:58.410 یا چه احساسی بهم داری 00:23:00.770 --> 00:23:01.700 فقط دوستت دارم 00:23:35.110 --> 00:23:35.790 من نینگ 00:23:36.070 --> 00:23:37.040 سنگینه نیست؟ 00:23:37.330 --> 00:23:38.200 بزار من انجامش بدم 00:23:38.330 --> 00:23:39.500 مشکلی نیست، خاله. سنگین نیست 00:23:40.480 --> 00:23:42.140 به هر حال توی خونه کمک میکنم 00:23:42.770 --> 00:23:43.580 تو خیلی بافکری 00:23:44.090 --> 00:23:44.930 بیشتر از 00:23:44.980 --> 00:23:46.240 صد دفعه به می نا گفتم 00:23:46.320 --> 00:23:47.480 اما نمیاد کمکم کنه 00:23:50.550 --> 00:23:51.150 ،اما 00:23:53.130 --> 00:23:53.850 من نینگ 00:23:55.250 --> 00:23:55.960 ...اونجا 00:23:56.470 --> 00:23:56.940 خاله 00:23:58.160 --> 00:23:58.870 از حالا به بعد 00:23:59.920 --> 00:24:01.070 من پول در میارم 00:24:01.900 --> 00:24:03.420 و از تو و بابا مراقبت میکنم 00:24:04.800 --> 00:24:05.580 نگاش کن ها 00:24:09.160 --> 00:24:10.490 یکی دیگه میارم 00:24:12.430 --> 00:24:13.330 مراقب باش 00:24:16.080 --> 00:24:17.770 براساس آخرین اخبار از گزارشات تجاری 00:24:17.950 --> 00:24:19.930 کمپانی جواهر سازی معروف، کمپانی لان های 00:24:19.950 --> 00:24:21.690 با کمپانی درخشان همکاری میکنه 00:24:21.720 --> 00:24:23.560 شایعاتی وجود داره که ممکنه بین 00:24:23.590 --> 00:24:25.270 مدیران ارشد این دو شرکت ازدواجی صورت بگیره 00:24:26.340 --> 00:24:27.280 کمپانی درخشان 00:24:30.970 --> 00:24:32.900 ازدواج، اتحاد 00:24:39.090 --> 00:24:39.620 من نینگ 00:24:41.170 --> 00:24:41.770 من نینگ 00:24:49.860 --> 00:24:51.100 صبحونه نخوردی، خوردی؟ 00:24:52.700 --> 00:24:55.140 چرا یه شیرینی نمیخوری؟ 00:25:02.890 --> 00:25:04.370 برگرد و استراحت کن 00:25:04.890 --> 00:25:05.650 برگرد و استراحت کن 00:25:08.070 --> 00:25:08.520 برو 00:25:41.420 --> 00:25:42.210 خیلی روشنه 00:25:45.150 --> 00:25:46.390 نور خورشید خیلی روشنه 00:25:48.960 --> 00:25:50.530 درست مثل فاصله ای که بین من و اونه 00:25:53.910 --> 00:25:55.900 فاصله امون به اندازه یک سال نوریه 00:25:58.600 --> 00:25:59.190 ...ما 00:26:01.830 --> 00:26:03.150 دوباره همدیگه رو نمی بینیم، درسته؟ 00:26:15.140 --> 00:26:15.570 رئیس 00:26:16.320 --> 00:26:17.450 سرنخایی که ازم خواستین 00:26:17.580 --> 00:26:18.820 بررسیشون کنم افشا کردم 00:26:19.270 --> 00:26:21.000 حدود یک هفته بعد بازخوردا به دستمون میرسه 00:26:21.950 --> 00:26:22.380 همچنین 00:26:22.790 --> 00:26:23.830 چیزی که ازم خواستین رو 00:26:24.030 --> 00:26:24.820 آماده کردم 00:26:28.010 --> 00:26:28.340 باشه 00:26:28.910 --> 00:26:29.420 رئیس 00:26:30.470 --> 00:26:32.290 واقعاً مصمم به انجام اینکارین؟ 00:26:34.830 --> 00:26:36.410 حتی اگه بخواین سهام کمپانی لان های رو به ثبات برسونین 00:26:36.790 --> 00:26:38.380 نیازی نیست با اون ازدواج کنین 00:26:38.750 --> 00:26:40.230 اون دفعه پیش دردسر بزرگی درست کرد 00:26:40.390 --> 00:26:42.580 و هنوز پرونده پزشکی خانم شین یانو داره 00:26:43.290 --> 00:26:44.580 اگه با زنی مثل اون ازدواج کنی 00:26:44.900 --> 00:26:46.370 نپریدین وسط آتیش؟ 00:26:49.030 --> 00:26:50.000 و خانم شن 00:26:50.610 --> 00:26:51.580 این بخاطر هردوی شماست؟ 00:26:51.950 --> 00:26:53.340 ایشون روی زندگیشون ریسک کردن 00:26:53.370 --> 00:26:54.190 تا با شما برگردن به عمارت ژوانگ 00:26:54.470 --> 00:26:55.350 همینطوری میفرستینشون برن؟ 00:26:56.630 --> 00:26:57.720 ...و شما دو نفر 00:27:08.970 --> 00:27:09.630 دیگه چی میخوای بگی؟ 00:27:11.120 --> 00:27:11.820 همش رو یکدفعه ای بگو 00:27:13.800 --> 00:27:14.400 متاسفم 00:27:15.030 --> 00:27:15.530 دیگه حرف نمیزنم 00:27:17.630 --> 00:27:19.150 این بهترین پایانه 00:27:20.870 --> 00:27:21.960 دوباره اسمش رو نیار 00:27:21.850 --> 00:27:23.690 ♫با صدای بلند بهم گفت♫ 00:27:24.560 --> 00:27:26.260 ♫با صدای بلند بهم گفت♫ 00:27:27.490 --> 00:27:31.530 ♫میتونم فقط صدای تو رو بشنوم♫ 00:27:32.970 --> 00:27:35.160 ♫با صدای بلند بهم گفت♫ 00:27:35.780 --> 00:27:37.980 ♫با صدای بلند بهم گفت♫ 00:27:38.720 --> 00:27:40.560 ♫مشتاقانه منتظرشم♫ 00:28:05.120 --> 00:28:05.930 درو قفل نکردم؟ 00:28:09.520 --> 00:28:09.960 بابا 00:28:10.750 --> 00:28:11.410 خونه ای؟ 00:28:14.020 --> 00:28:14.430 بابا 00:28:15.830 --> 00:28:16.210 بابا 00:28:35.670 --> 00:28:36.160 کیه؟ 00:28:48.250 --> 00:28:49.020 نانا، منم 00:28:49.260 --> 00:28:50.070 یکی دزدکی وارد خونه امون شده 00:28:50.090 --> 00:28:50.900 الآن دارم تعقیبش میکنم 00:28:51.210 --> 00:28:52.050 اگه تا 15 دقیقه 00:28:52.070 --> 00:28:53.110 دیگه بهت زنگ نزدم 00:28:53.350 --> 00:28:54.490 یکیو بفرست کمکم کنه 00:28:57.140 --> 00:28:57.980 ممکنه خودش باشه؟ 00:29:31.310 --> 00:29:32.330 !یکی داخله 00:29:32.690 --> 00:29:33.600 درو نبند 00:29:33.770 --> 00:29:34.880 کسی صدامو میشنوه؟ 00:29:34.920 --> 00:29:35.740 یکی داخله 00:29:49.910 --> 00:29:51.100 رانندگی نکن 00:29:55.220 --> 00:29:56.000 کامیون کجا داره میره؟ 00:29:56.870 --> 00:29:57.810 اون مرد کیه؟ 00:29:58.860 --> 00:29:59.900 اون منو کشونده اینجا 00:30:00.270 --> 00:30:01.240 میخواد چیکار کنه؟ 00:30:05.910 --> 00:30:06.530 می نا 00:30:08.800 --> 00:30:09.710 دسترسی به شبکه تلفن همراه امکان پذیر نیست 00:30:16.510 --> 00:30:17.140 متاسفم 00:30:17.760 --> 00:30:20.190 مشترک مورد نظر قادر به پاسخگویی نمی باشد 00:30:20.750 --> 00:30:21.640 چی شده؟ 00:30:21.880 --> 00:30:22.900 همین الآن تماس گرفته بود 00:30:22.930 --> 00:30:23.880 الآن چطور نمیشه تماس گرفت؟ 00:30:25.990 --> 00:30:26.670 فانگ شیانگ 00:30:27.410 --> 00:30:28.010 فانگ شیانگ 00:30:28.580 --> 00:30:29.110 فانگ شیانگ 00:30:30.110 --> 00:30:30.630 فانگ شیانگ 00:30:31.030 --> 00:30:31.350 ...فانگ 00:30:32.660 --> 00:30:33.130 متاسفم 00:30:33.170 --> 00:30:33.720 جناب مدیرعامل 00:30:33.990 --> 00:30:34.830 باید فانگ شیانگو پیدا کنم 00:30:35.080 --> 00:30:35.800 یوان شوآی هم بود عیب نداره 00:30:37.740 --> 00:30:38.500 قراره دنبال هرکی بودی 00:30:38.530 --> 00:30:39.920 بیای اینجا؟ 00:30:42.020 --> 00:30:42.700 ببخشید 00:30:42.960 --> 00:30:44.400 میدونم که نباید تصادفاً بیام اینجا 00:30:44.730 --> 00:30:45.760 اما یه کار ضروری دارم 00:30:45.790 --> 00:30:46.810 باید فانگ شیانگ رو پیدا کنم 00:30:50.030 --> 00:30:51.150 من من بهم گفت 00:30:51.280 --> 00:30:52.140 یه نفر دزدکی وارد خونه امون شده 00:30:52.450 --> 00:30:53.410 ازم درخواست کمک کرد 00:30:53.500 --> 00:30:54.390 اما الآن به 00:30:54.420 --> 00:30:55.070 زنگ هام جواب نمیده 00:31:01.670 --> 00:31:03.230 اینجا جاییه که امروز عمرم به سر میرسه؟ 00:31:04.220 --> 00:31:04.630 نه 00:31:05.710 --> 00:31:06.970 هنوز نمیخوام برم 00:31:08.010 --> 00:31:09.230 شین یان منو نجات داد 00:31:09.790 --> 00:31:11.160 من نه به خواسته اون عمل کردم 00:31:11.580 --> 00:31:12.810 نه قاتل رو براش گیر انداختم 00:31:14.000 --> 00:31:16.250 و اون مرد 00:31:17.820 --> 00:31:19.260 هنوز دوباره ندیدمش 00:31:25.680 --> 00:31:28.720 یان شینگ چنگ 00:31:30.070 --> 00:31:30.720 شینگ چنگ 00:31:30.724 --> 00:31:50.724 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:50.748 --> 00:32:10.748 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.