WEBVTT

00:00:07.846 --> 00:00:27.846
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:29.870 --> 00:01:30.760
مواظب باش

00:02:03.510 --> 00:02:04.400
شینگ چنگ

00:02:08.110 --> 00:02:09.000
شینگ چنگ

00:02:23.440 --> 00:02:26.360
یان شینگ چنگ کجایی؟

00:02:27.720 --> 00:02:28.600
شینگ چنگ

00:02:31.600 --> 00:02:32.470
شینگ چنگ

00:02:33.240 --> 00:02:34.110
شینگ چنگ

00:02:38.240 --> 00:02:39.880
من نینگ

00:03:05.360 --> 00:03:06.240
من نینگ

00:03:58.600 --> 00:04:00.550
میدونی چقدر این کارت خطرناک بود؟

00:04:01.080 --> 00:04:02.670
میخواستی خودت به کشتن بدی؟

00:04:04.390 --> 00:04:05.320
منو سکته دادی

00:04:05.320 --> 00:04:06.830
سکتم دادی

00:04:26.350 --> 00:04:27.510
باید خوب زندگی کنی

00:04:29.040 --> 00:04:32.000
به خاطر تو هم که شده به زندگی ادامه میدم

00:04:52.790 --> 00:04:53.550
چی گفتی؟

00:04:53.600 --> 00:04:54.350
حالش خوبه؟

00:04:59.550 --> 00:05:00.230
خوبه پس

00:05:00.920 --> 00:05:01.550
باشه

00:05:04.880 --> 00:05:05.880
...من

00:05:08.200 --> 00:05:09.510
الان نمیتونم بیام

00:05:10.000 --> 00:05:10.320
این چطوره

00:05:10.600 --> 00:05:11.880
هروقت کارم تمم شد زود خودمو میرسونم

00:05:30.270 --> 00:05:30.920
لین لین

00:05:33.480 --> 00:05:34.440
باهام حرف نزن

00:05:34.880 --> 00:05:35.720
بذار اروم بشم

00:05:39.390 --> 00:05:40.110
چی شده؟

00:05:48.350 --> 00:05:48.950
داداش

00:05:49.790 --> 00:05:51.440
همین  شن من نینگو دیدم

00:05:52.070 --> 00:05:53.200
شن من نینگ؟

00:05:54.159 --> 00:05:56.230
کاملا اتفاقی دیدمش

00:05:57.159 --> 00:05:58.440
نمیخواستم باهاش کاری بکنم

00:05:59.480 --> 00:06:00.510
ولی همین حالا

00:06:01.320 --> 00:06:03.440
باهاش ماشین شینگ چنگ رو تعقیب کردیم

00:06:04.720 --> 00:06:06.160
انگار شینگ چنگ

00:06:06.160 --> 00:06:07.040
داشت یه ادم عجیبو تعقیب میکرد

00:06:07.480 --> 00:06:09.200
اونو به یه انبار برد

00:06:09.510 --> 00:06:11.200
و یان شینگ چنگ تو دردسر افتاد

00:06:11.920 --> 00:06:12.720
واقعا؟

00:06:17.040 --> 00:06:17.510
داداش

00:06:19.230 --> 00:06:21.950
هنوز با اون ژوانگ جیا کای درگیرن؟

00:06:24.480 --> 00:06:25.760
چرا اون ادم یهو

00:06:25.760 --> 00:06:26.950
جلوی خونه شن من نینگ سبز شد؟

00:06:28.270 --> 00:06:29.110
چرا یان شینگ چنگ

00:06:29.110 --> 00:06:30.200
داشت ماشین اونو تعقیب میکرد؟

00:06:35.640 --> 00:06:36.040
داداش

00:06:36.880 --> 00:06:38.550
اگه شرکت لان های مشکلی داره

00:06:39.270 --> 00:06:40.480
پس همکاری هم

00:06:40.480 --> 00:06:41.720
ناقص میمونه

00:06:42.640 --> 00:06:43.070
لازم نیست نگران

00:06:43.159 --> 00:06:44.320
این موضوع باشی

00:06:44.550 --> 00:06:45.760
من پیگیریش میکنم

00:06:46.110 --> 00:06:47.000
...ولی اخیرا

00:06:47.040 --> 00:06:47.950
به حرفم گوش کن

00:06:48.480 --> 00:06:50.760
با مشکل ژوانگ جیا کای و شرکت لان های خودتو درگیر نکن

00:06:51.070 --> 00:06:52.760
من حواسم به این موضوع هست

00:07:18.040 --> 00:07:18.920
چطوره؟

00:07:19.160 --> 00:07:20.440
زخمت هنوز درد میکنه؟

00:07:20.830 --> 00:07:22.160
دردت اومد؟

00:07:23.040 --> 00:07:23.600
چیزی نیست

00:07:27.830 --> 00:07:28.790
تو نمیدونی

00:07:29.350 --> 00:07:31.000
اون لحظه چقدر

00:07:31.040 --> 00:07:32.110
ترسیده بودم

00:07:33.550 --> 00:07:34.950
از خودم متنفر شدم

00:07:35.320 --> 00:07:36.390
که نتونستم تندتر بیام

00:07:36.550 --> 00:07:37.040
اونوقت میتونستم نجاتت بدم

00:07:37.159 --> 00:07:38.040
انقدر احمق نباش

00:07:48.070 --> 00:07:50.040
یادت رفته قبلا چه قولی بهم دادیم؟

00:07:50.390 --> 00:07:51.880
مهم نیست چه خطری تهدیدمون کنه

00:07:51.950 --> 00:07:52.920
یا با چه سختی ای مواجه بشیم

00:07:53.440 --> 00:07:55.000
باید باهم از پسش بربیایم

00:07:56.670 --> 00:07:57.440
یان شینگ چنگ

00:07:58.110 --> 00:07:59.440
لطفا بهم قول بده

00:08:00.510 --> 00:08:02.760
به خاطر منم که شده

00:08:03.320 --> 00:08:05.230
از خودت مراقبت کنی

00:08:06.070 --> 00:08:07.480
اگه لازم باشه

00:08:07.480 --> 00:08:09.110
با خطری مواجه بشی

00:08:09.920 --> 00:08:11.230
پس بهتره منم کنارت باشم

00:08:13.440 --> 00:08:14.230
عاشقتم

00:08:53.910 --> 00:08:55.440
چه اتفاقی افتاده؟

00:08:57.350 --> 00:08:58.840
اون یارو

00:09:00.230 --> 00:09:01.960
امروز اومد دم در خونه

00:09:02.590 --> 00:09:03.350
...و

00:09:11.960 --> 00:09:13.400
الان نمیخوام بهت بگم

00:09:17.030 --> 00:09:17.790
شینگ چنگ

00:09:19.150 --> 00:09:20.350
نمیخوام تو رو وارد ماجرای

00:09:20.400 --> 00:09:22.100
خاندان ژوانگ و لان های کنم

00:09:23.550 --> 00:09:26.030
میخوام به بهترین روش ازت محافظت کنم

00:09:27.030 --> 00:09:28.790
میخوام به خوبی و خوشی

00:09:29.590 --> 00:09:32.030
زندگی کنی

00:09:33.440 --> 00:09:34.320
شینگ چنگ

00:09:51.960 --> 00:09:52.520
باشه

00:09:53.440 --> 00:09:54.280
بذار بهت بگم

00:10:10.350 --> 00:10:12.400
دنبال این مهر اختصاصین

00:10:13.080 --> 00:10:15.230
اونا فکر میکنن مهر پیش منه

00:10:17.910 --> 00:10:18.590
نگران نباش

00:10:19.470 --> 00:10:20.790
من ازت محافظت میکنم

00:10:22.200 --> 00:10:23.080
من که نمیترسم

00:10:24.350 --> 00:10:25.150
فقط

00:10:26.790 --> 00:10:28.910
اون مهر چه دخلی به من داره؟

00:10:53.590 --> 00:10:54.280
شینگ چنگ

00:10:54.840 --> 00:10:55.710
الان یادم اومد

00:10:56.110 --> 00:10:57.840
وقتی خارج از کشور تصادف کردم

00:10:58.000 --> 00:10:58.880
اون موقع

00:10:58.910 --> 00:11:00.710
یه چیزی توی جیبم بود

00:11:01.110 --> 00:11:02.280
ولی وقتی به هوش اومدم

00:11:02.350 --> 00:11:03.280
تو و یوان شو آی

00:11:03.590 --> 00:11:06.030
اونجا بودین

00:11:06.030 --> 00:11:07.350
بعدش همچی قر و قاطی شد

00:11:07.790 --> 00:11:09.670
بعدش با تو به عمارت رفتم

00:11:10.320 --> 00:11:11.550
فراموشش کردم

00:11:11.760 --> 00:11:12.880
ولی امروز تازه

00:11:12.960 --> 00:11:13.910
یهویی یادش افتادم

00:11:15.000 --> 00:11:17.230
یه سنجاق سینه شبیه گل رز بود

00:11:17.760 --> 00:11:19.280
سنجاق سینه هدیه تولد

00:11:19.350 --> 00:11:20.590
مامان بود

00:11:21.320 --> 00:11:21.960
ایننو نشون میده که

00:11:22.000 --> 00:11:23.470
خواهر دوقلوی خاندان ژوانگه

00:11:23.640 --> 00:11:24.470
یادمه مامانم همیشه

00:11:24.710 --> 00:11:25.880
اون سنجاق سینه رو میزد

00:11:26.590 --> 00:11:27.760
پس حتما همینه دیگه

00:11:28.440 --> 00:11:30.350
تعجبی نداره شین یان اون لحظه

00:11:30.520 --> 00:11:32.350
بهم گفت من به جاش این کارو بکنم

00:11:33.230 --> 00:11:35.440
پس ازم میخواست این گل سینه رو بهت بدم

00:11:36.080 --> 00:11:38.230
تا بتونی به خاطر اونم که شده لان های رو پس بگیری

00:11:40.880 --> 00:11:41.320
شینگ چنگ

00:11:41.400 --> 00:11:43.200
این سنجاق سینه هنوز تو خونه منه

00:11:43.440 --> 00:11:44.200
این صبح

00:11:44.200 --> 00:11:45.710
خیلی اتفاقی انداختمش زمین

00:11:46.000 --> 00:11:47.110
افتاد زیر تختم

00:11:49.110 --> 00:11:49.840
مطمئنی؟

00:11:50.840 --> 00:11:52.200
وقتی برگشتم میذارمش سرجاش

00:11:52.590 --> 00:11:53.520
فردا صبح

00:11:53.960 --> 00:11:55.150
بیا و ازم بگیرش

00:11:56.280 --> 00:11:56.760
باشه

00:12:18.320 --> 00:12:19.760
بسه دیگه گریه نکن

00:12:19.840 --> 00:12:21.400
خیلی وقته داری زار میزنی

00:12:21.590 --> 00:12:22.760
اگه همینطوری گریه کنی

00:12:23.230 --> 00:12:24.910
مردم فکر میکنن من  باعث گریه کردنت شدم

00:12:25.150 --> 00:12:27.080
حس بدی دارم

00:12:27.150 --> 00:12:28.910
بعد اختیار گریه کردنم دست خودم نیست؟

00:12:29.000 --> 00:12:29.790
دلم میخواد گریه کنم

00:12:30.520 --> 00:12:31.230
باشه

00:12:31.320 --> 00:12:31.910
گریه کن

00:12:32.110 --> 00:12:33.400
هر چقدر دلت میخواد گریه کن

00:12:33.790 --> 00:12:34.840
منم به زار زدنت گوش میدم

00:12:35.000 --> 00:12:36.030
شاید اینطوری عصبانیتت فروکش کرد

00:12:37.710 --> 00:12:39.400
ولی یه مشکلی داریم

00:12:41.150 --> 00:12:41.960
باید برم یوان شو آی رو پیدا کنم

00:12:43.760 --> 00:12:44.470
نه

00:12:44.520 --> 00:12:45.080
نه گریه نکن

00:12:46.670 --> 00:12:48.110
التماس میکنم

00:12:53.440 --> 00:12:55.320
خب دوست داری داستان یوان شو آی رو بشنوی؟

00:12:58.400 --> 00:13:00.710
هی ،پول داری؟

00:13:01.350 --> 00:13:02.590
کیف پولت کجاست؟

00:13:04.150 --> 00:13:04.910
بگو

00:13:05.670 --> 00:13:06.550
کجاست؟

00:13:22.520 --> 00:13:23.150
ممنون

00:13:23.710 --> 00:13:24.960
هم  سن مایی؟

00:13:29.670 --> 00:13:30.200
ممنون

00:13:30.320 --> 00:13:30.790
ممنون

00:13:36.640 --> 00:13:38.080
چیکار میکنی؟

00:13:46.910 --> 00:13:48.080
فکر کردم میخوای کمک کنی

00:13:48.280 --> 00:13:49.470
ولی تو هم مثل اونایی

00:13:49.840 --> 00:13:51.000
حرومزاده

00:14:00.230 --> 00:14:01.150
برای هموطن های خودت قلدری نکن

00:14:01.440 --> 00:14:02.670
به تو ربط داره؟

00:14:04.520 --> 00:14:05.400
خودت چی فکر میکنی؟

00:14:08.910 --> 00:14:09.790
پس

00:14:09.880 --> 00:14:11.640
پس تو نقش اصلی داستانی

00:14:13.320 --> 00:14:14.400
نقش اصلی؟

00:14:18.080 --> 00:14:18.840
...بعدش

00:14:35.670 --> 00:14:36.440
تسلیم میشی؟

00:14:37.320 --> 00:14:38.200
نه

00:15:08.030 --> 00:15:09.790
نگاش کن

00:15:09.790 --> 00:15:11.640
چرا اینجا نشستی؟

00:15:11.640 --> 00:15:13.520
به کیک کوچیک کنارش نگاه کن

00:15:15.550 --> 00:15:17.440
عالی بنظر میاد

00:15:17.440 --> 00:15:22.000
قلبشو شکستی پسر

00:15:24.840 --> 00:15:26.080
داره بلند میشه

00:15:29.470 --> 00:15:32.320
اوه بچه ها بیاین

00:15:32.550 --> 00:15:34.840
بروسلی میخواد منو بزنه

00:15:35.520 --> 00:15:39.350
قراره به ما درس بدی؟

00:15:42.710 --> 00:15:46.760
میخواد هنر های کونگ فوشو بهمون نشون بده

00:15:47.320 --> 00:15:51.200
بیا . انگار دلت خیلی کتک میخواد

00:15:51.760 --> 00:15:53.400
نمیتونی تکون بخوری؟

00:15:53.400 --> 00:15:55.030
من رو نگاه یالا

00:16:00.150 --> 00:16:01.230
زود باش

00:16:32.520 --> 00:16:33.440
پس میشه گفت

00:16:33.670 --> 00:16:35.910
بلاخره تسلیم یان شینگ چنگ شد

00:16:36.150 --> 00:16:37.550
و شکستو قبول کرد

00:16:39.150 --> 00:16:40.960
نه اینجوریا هم نبود

00:16:42.000 --> 00:16:44.150
داستان پادشاه گرگ ها و گرگ تنها رو شنیدی؟

00:16:44.640 --> 00:16:45.230
اره

00:16:45.840 --> 00:16:47.000
یکیش از یه نژاده

00:16:47.110 --> 00:16:48.670
و با اون یکی باهم جنگ میکنن

00:16:49.200 --> 00:16:49.880
خودشه

00:16:50.590 --> 00:16:51.960
به خاطر عشقه

00:16:52.080 --> 00:16:53.470
وقتی پادشاه گرگ ها عاشق میشه

00:16:53.590 --> 00:16:55.590
تا اخر عمرش پای عشقش میمونه

00:16:56.910 --> 00:16:58.880
پس وقتی بایه گرگ دیگه وارد مبارزه میشه

00:16:59.400 --> 00:17:01.030
با تمام قدرتش میجنگه

00:17:03.400 --> 00:17:04.069
پس

00:17:04.190 --> 00:17:06.190
وارد هیچ رابطه عاشقانه ای نمیشه

00:17:24.190 --> 00:17:25.950
این اولین پیش نویس

00:17:26.069 --> 00:17:27.560
و برنامه خط تولید هفته بعدیه

00:17:29.000 --> 00:17:30.160
توی استودیو کلی مواد اولیه داریم

00:17:30.310 --> 00:17:32.880
یکم عیب و ایراد داره

00:17:33.350 --> 00:17:34.400
فکر کنم باید یکمشو تو انبار نگه دارید

00:17:36.070 --> 00:17:36.880
ایرادی نداره

00:17:37.590 --> 00:17:39.040
طراحی اگه به دست تو باشه

00:17:39.950 --> 00:17:41.400
مواد کیفیت و قیمتشون هر چقدر بالا باشه

00:17:41.710 --> 00:17:42.760
برام اهمیتی نداره

00:17:44.110 --> 00:17:44.920
ممنون رییس

00:17:50.040 --> 00:17:50.800
بیا به جز کار

00:17:51.190 --> 00:17:52.430
راجب یه چیز دیگه هم حرف بزنیم

00:17:54.920 --> 00:17:56.110
برای شرکت لان های

00:17:56.680 --> 00:17:58.310
اتفاقی افتاده؟

00:17:59.110 --> 00:18:00.070
یان شینگ چنگ

00:18:00.070 --> 00:18:01.190
تو خطر افتاده؟

00:18:01.520 --> 00:18:02.110
تانگ لین

00:18:02.710 --> 00:18:03.950
به من هیچ ربطی نداره

00:18:05.640 --> 00:18:06.400
کار من نبوده

00:18:07.000 --> 00:18:08.310
اخرین بار

00:18:08.640 --> 00:18:10.040
من و شن من نینگ

00:18:17.830 --> 00:18:19.920
فکر نمیکنی یکم عجیبه؟

00:18:21.590 --> 00:18:22.920
فکر میکنی خاندان ژوانگ

00:18:23.640 --> 00:18:25.710
دارن یه چیزی رو مخفی میکنن؟

00:18:35.640 --> 00:18:36.110
رییس

00:18:36.310 --> 00:18:37.280
با توجه به تحقیقاتمون

00:18:37.310 --> 00:18:39.430
میتونیم ماشین رو مکان یابی کنیم

00:18:39.760 --> 00:18:41.000
تازه با یوان شوای راجب

00:18:41.040 --> 00:18:41.760
گم و گورشدن ماشین تحقیق کردیم

00:18:42.000 --> 00:18:43.760
اما میدونیم ماشین از کجا پیداش شده

00:18:51.000 --> 00:18:53.110
این ماشین از یه شرکت

00:18:53.640 --> 00:18:54.680
اجاره دهنده با بیست سال سابقه کاری

00:18:54.680 --> 00:18:56.310
اجاره شده بود

00:18:56.640 --> 00:18:57.430
همونطور که انتظارشو داشتم

00:18:57.470 --> 00:18:58.710
سند ماشین های اجاره ایشون

00:18:59.040 --> 00:19:00.070
همگی جعلین

00:19:02.230 --> 00:19:04.560
ماشین ها رو تو حومه شهر گذاشتند و اومدند

00:19:04.830 --> 00:19:06.000
در واقع یعنی

00:19:06.040 --> 00:19:08.400
بعد از رفتن به خونه شن من نینگ

00:19:08.470 --> 00:19:09.400
میخواستن پا به فرار بذارن

00:19:09.680 --> 00:19:10.160
بعدش

00:19:10.430 --> 00:19:11.280
به پست هم خوردین

00:19:11.400 --> 00:19:12.190
و تعقیبش کردی

00:19:12.230 --> 00:19:12.800
یه لحظه وایسا

00:19:15.110 --> 00:19:15.760
گفتی

00:19:17.430 --> 00:19:19.040
اون شرکت بیست سال سابقه کاری داره؟

00:19:20.430 --> 00:19:21.160
این شرکت

00:19:21.280 --> 00:19:22.430
توی صنعت حمل و نقل مشهوره

00:19:22.710 --> 00:19:24.070
کار و کاسبیشونم خوبه

00:19:24.230 --> 00:19:24.880
خیلی سال پیش

00:19:24.950 --> 00:19:26.800
همراه با یه تیم حرفه ای

00:19:26.880 --> 00:19:28.590
خدمات حمل و نقلشو توی خارج از کشور هم رونق داد

00:19:33.470 --> 00:19:34.350
تقریبا چند سال طول کشیده؟

00:19:34.640 --> 00:19:36.040
کی برای اینکار به حارج از کشور رفته

00:19:36.350 --> 00:19:37.280
اطلاعاتو چک کردی؟

00:19:38.040 --> 00:19:38.830
نه هنوز

00:19:38.920 --> 00:19:40.160
الان چک میکنم

00:19:40.470 --> 00:19:41.430
دفعه قبلی ازت خواستم

00:19:42.000 --> 00:19:43.520
تصادف پدر و مادرمو بررسی کنی

00:19:44.040 --> 00:19:47.310
تصادف به اون سال به خاندان ژوانگ ربطی داره؟

00:19:48.310 --> 00:19:49.230
چکش کردم

00:19:50.000 --> 00:19:51.590
اوایل حادثه

00:19:51.800 --> 00:19:53.640
خاندان ژوانگ وجه زیادی

00:19:53.710 --> 00:19:55.280
از چین به خارج از کشور انتقال نداده

00:19:55.560 --> 00:19:57.640
و هیچ مدرکی از ورود اعضای شرکت به این کشور وجود نداره

00:19:58.190 --> 00:19:59.590
ولی بعد از یه تحقیق مفصل

00:19:59.590 --> 00:20:00.520
یه سری سرنخ ساده

00:20:00.520 --> 00:20:02.000
اما عجیب

00:20:02.070 --> 00:20:03.560
پیدا کردم

00:20:09.110 --> 00:20:10.350
این وجه

00:20:10.470 --> 00:20:11.560
مبلغ زیادی نیست

00:20:11.710 --> 00:20:12.880
فرستنده ها و دریافت کننده هاش

00:20:12.880 --> 00:20:14.070
ادمای معمولی هستند

00:20:15.040 --> 00:20:16.760
و هیچ ربطی به خاندان ژوانگ

00:20:16.800 --> 00:20:17.800
و لان های ندارن

00:20:17.950 --> 00:20:18.800
حتی این ادما

00:20:18.880 --> 00:20:20.190
تا حالا با شرکت لان های هم در ارتباط نبودن

00:20:21.070 --> 00:20:22.280
دریافت کننده

00:20:22.920 --> 00:20:23.640
جیانگ مینگه

00:20:27.350 --> 00:20:28.560
یه زن میانساله

00:20:29.110 --> 00:20:30.880
از وقتی این زن میانسال

00:20:30.950 --> 00:20:31.950
وجه این حسابو دریافت کرده

00:20:32.070 --> 00:20:33.280
دیگه

00:20:33.470 --> 00:20:35.400
گردش مالی دیگه ای وجود نداشته

00:20:35.830 --> 00:20:36.880
و به طرز عجیبی

00:20:37.190 --> 00:20:39.710
تو این هفده سال

00:20:39.560 --> 00:20:40.920
دست نخورده باقی مونده

00:20:42.230 --> 00:20:43.710
هفده سال دست نخورده باقی مونده؟

00:20:44.470 --> 00:20:45.470
به نظر منم عجیب اومد

00:20:45.590 --> 00:20:46.110
به همین خاطر

00:20:46.190 --> 00:20:47.230
بیشتر بررسیش کردم

00:20:47.680 --> 00:20:48.640
این زن میانسال

00:20:48.760 --> 00:20:49.800
همون هفده سال پیش

00:20:50.190 --> 00:20:51.350
میمیره

00:20:52.110 --> 00:20:53.000
و پول

00:20:53.520 --> 00:20:54.350
الان هیچ صاحبی نداره

00:20:55.040 --> 00:20:57.950
با اینکه 17سال از مرگش میگذره

00:20:58.160 --> 00:21:00.560
ولی خانواده اش بیخیال اون پول شدن

00:21:01.000 --> 00:21:03.680
اون پول 17سال بدون صاحب مونده

00:21:05.640 --> 00:21:07.110
این ربطی به

00:21:07.190 --> 00:21:08.230
تحقیقات ما داره؟

00:21:10.110 --> 00:21:11.520
حسابو چک کردم

00:21:13.040 --> 00:21:15.430
یه مرد این حساب رو براش باز کرده بوده

00:21:15.520 --> 00:21:17.400
ولی از پول حسابش یه قرونم خرج نکرده

00:21:17.950 --> 00:21:18.880
از اونوقت تا الان

00:21:18.880 --> 00:21:21.680
به مدت 17 سال حساب دست نخورده باقی مونده

00:21:44.310 --> 00:21:46.230
کجاست پس؟-
چیکار میکنی؟-

00:21:47.310 --> 00:21:47.830
بابا

00:21:49.040 --> 00:21:50.640
چیزی نیست دارم دنبال یه چیزی میگردم

00:21:51.430 --> 00:21:52.920
یادمه صبح اینجا بود

00:21:53.430 --> 00:21:54.560
انداختمش اینجا

00:21:54.560 --> 00:21:55.430
کجاست پس؟

00:21:56.070 --> 00:21:57.350
تو یه دختری

00:21:57.470 --> 00:21:58.710
چطور میتونی انقدر سهل انگار باشی؟

00:21:59.000 --> 00:21:59.760
دنبال چی میگردی؟

00:21:59.880 --> 00:22:00.680
بهت کمک میکنم

00:22:01.680 --> 00:22:02.560
مشکلی نیست بابا

00:22:02.950 --> 00:22:04.280
دنبال یه سنجاق سینه میگردم

00:22:04.680 --> 00:22:05.470
طرحش گل رز بود

00:22:06.070 --> 00:22:06.880
سنجاق سینه؟

00:22:15.640 --> 00:22:16.040
بابا

00:22:16.520 --> 00:22:17.160
ایرادی نداره

00:22:17.160 --> 00:22:18.350
تو برو بخواب

00:22:18.470 --> 00:22:19.280
من خودم دنبالش میگردم

00:22:19.350 --> 00:22:20.160
باید اینجاها باشه

00:22:20.350 --> 00:22:21.430
میتونم پیداش کنم

00:22:48.560 --> 00:22:49.830
پس کجاست؟

00:23:08.640 --> 00:23:09.160
من نینگ

00:23:10.430 --> 00:23:11.430
همینه؟

00:23:13.110 --> 00:23:13.950
خودشه

00:23:14.590 --> 00:23:15.950
پس پیش تو بود بابا

00:23:16.760 --> 00:23:17.350
خداروشکر پیداش کردی

00:23:17.350 --> 00:23:17.710
من نینگ

00:23:18.190 --> 00:23:18.880
مراقب باش

00:23:19.680 --> 00:23:20.160
بعدا

00:23:20.430 --> 00:23:22.280
نذار کسی بهش دست بزنه

00:23:52.310 --> 00:23:53.040
الو، شینگ چنگ

00:23:53.520 --> 00:23:54.280
هنوز نخوابیدی؟

00:23:55.310 --> 00:23:55.920
نه

00:23:56.430 --> 00:23:58.400
این وقت شب چیکار میکنی؟

00:23:59.470 --> 00:24:00.400
هیچی

00:24:01.190 --> 00:24:02.190
فقط خواستم بهت بگم

00:24:02.470 --> 00:24:03.560
سنجاق سینه پیش منه

00:24:03.710 --> 00:24:05.470
جاش امنه. نگرانش نباش

00:24:06.110 --> 00:24:06.680
واقعا؟

00:24:07.800 --> 00:24:08.640
امشب

00:24:08.710 --> 00:24:10.230
داشتم دنبالش میگشتم

00:24:10.710 --> 00:24:11.800
درها و پنجره ها رو

00:24:11.880 --> 00:24:12.920
بستم

00:24:13.070 --> 00:24:14.400
پدرمم کل روز خونه بوده

00:24:14.590 --> 00:24:15.590
خیالت راحت باشه

00:24:16.040 --> 00:24:16.560
باشه پس

00:24:17.280 --> 00:24:18.190
یوان شو آی یکی رو

00:24:18.280 --> 00:24:19.280
نزدیک خونتون گذاشته

00:24:19.520 --> 00:24:20.590
نگران نباش برو بخواب

00:24:22.590 --> 00:24:23.310
خودت چی؟

00:24:23.920 --> 00:24:24.400
...من

00:24:26.470 --> 00:24:28.590
دیر وقته چرا هنوز بیداری؟

00:24:28.710 --> 00:24:29.590
یادت نره که

00:24:29.640 --> 00:24:32.040
فردا قراره بیای خونمون

00:24:32.230 --> 00:24:34.280
امیدوارم بابام بتونه

00:24:34.350 --> 00:24:35.760
خوشتیپی و باحالی تو رو ببینه

00:24:35.800 --> 00:24:37.520
زیاد خودتو خسته نکن

00:24:39.950 --> 00:24:41.110
سر وقت خودمو میرسونم

00:24:43.760 --> 00:24:44.470
شینگ چنگ

00:24:49.230 --> 00:24:51.110
امیدوارم فردا

00:24:51.760 --> 00:24:53.560
وقتی بابام تو رو ببینه

00:24:53.640 --> 00:24:54.950
ازت خوشش بیاد

00:24:55.000 --> 00:24:56.310
و از باهم بودنمون

00:24:56.310 --> 00:24:57.430
حمایت کنه

00:24:57.470 --> 00:25:00.230
بعدش میتونیم تا ابد باهم بمونیم

00:25:00.640 --> 00:25:01.350
باشه؟

00:25:01.950 --> 00:25:03.070
همه چیزو بسپر به من

00:25:03.800 --> 00:25:04.520
همه چیز خوب پیش میره

00:25:07.070 --> 00:25:08.110
پس منتظرتم

00:26:02.230 --> 00:26:03.400
اقای یان اینجایی؟

00:26:07.230 --> 00:26:08.310
چرا انقدر عجله داری؟

00:26:09.350 --> 00:26:10.470
منتظرت بودم

00:26:14.000 --> 00:26:14.560
منتظر من؟

00:26:15.400 --> 00:26:16.470
ترسیدی نیام؟

00:26:17.400 --> 00:26:20.070
ترسیدم بعضیا مضطرب بشن

00:26:20.190 --> 00:26:21.950
و پا به فرار بذارن

00:26:24.000 --> 00:26:24.560
ولی

00:26:24.800 --> 00:26:25.470
اقای یان

00:26:26.160 --> 00:26:28.430
نمیتونی منو تنها بذاری

00:26:28.470 --> 00:26:29.230
و بری

00:26:32.680 --> 00:26:34.040
یعنی مردی که انتخاب کردی

00:26:34.350 --> 00:26:35.350
انقدر بدردنخوره؟

00:26:37.400 --> 00:26:37.950
بیا بریم

00:26:39.040 --> 00:26:39.640
صبر کن

00:26:40.760 --> 00:26:41.680
یه کادو خریدم

00:26:46.350 --> 00:26:48.190
اقای یان انگار یکم ادب سرت میشه

00:26:53.230 --> 00:26:54.640
ولی فعلا دست نگه دار

00:26:55.760 --> 00:26:56.400
با من بیا

00:27:05.640 --> 00:27:06.280
چیکار میکنی؟

00:27:07.590 --> 00:27:10.350
دفعه قبلی کرواتتو نابود کردم

00:27:10.800 --> 00:27:11.920
پس اینبار

00:27:12.830 --> 00:27:13.830
یه جدیدشو برات خریدم

00:27:14.920 --> 00:27:16.070
خودم واست انتخابش کردم

00:27:16.430 --> 00:27:18.880
فکر میکنم رنگش به کت و شلوارت خیلی میاد

00:27:18.920 --> 00:27:20.470
...و فروشنده گفت

00:27:21.950 --> 00:27:22.920
چی گفت؟

00:27:25.560 --> 00:27:26.310
گفت

00:27:28.310 --> 00:27:30.040
اگه یکی

00:27:30.280 --> 00:27:32.110
برای دوست پسرش کراوات بخره

00:27:33.470 --> 00:27:35.760
تا ابد

00:27:35.760 --> 00:27:36.680
دوست پسرش مطیعش میشه

00:27:42.640 --> 00:27:44.110
تو چرا همیشه این حرفا رو باور میکنی؟

00:27:45.040 --> 00:27:45.590
آندرومدا

00:27:46.000 --> 00:27:46.800
کراوات

00:27:53.110 --> 00:27:54.230
چون عاشقتم

00:28:20.950 --> 00:28:23.190
یادمه این مدلی بود

00:28:23.520 --> 00:28:25.310
ویدیوشو دیدم تا یاد بگیرم

00:28:25.590 --> 00:28:26.950
چرا جور درنمیاد؟

00:28:33.070 --> 00:28:33.880
بذار بهت یاد بدم

00:29:06.880 --> 00:29:07.680
باشه

00:29:10.400 --> 00:29:11.230
پس

00:29:12.710 --> 00:29:14.040
تو مال منی

00:29:55.070 --> 00:29:56.040
من متعلق به توام

00:31:00.710 --> 00:31:02.110
زیاد کار نکن

00:31:03.110 --> 00:31:04.230
لازم نیست برای درمانم

00:31:04.760 --> 00:31:06.920
زود بری سرکار و دیر برگردی

00:31:09.520 --> 00:31:10.560
فقط یه حمل و نقل سادست

00:31:10.830 --> 00:31:12.000
چیز سختی نیست

00:31:12.350 --> 00:31:14.350
تازه حقوقش بالاست

00:31:15.040 --> 00:31:18.920
با اینکار میتونم همه هزینه های درمانتو جور کنم

00:31:19.830 --> 00:31:21.830
بعدش باهم برمیگردیم خونه

00:31:22.430 --> 00:31:23.640
و دخترمونو بزرگ میکنیم

00:31:31.110 --> 00:31:32.470
سنجاق سینه رو برش دار

00:31:33.400 --> 00:31:36.640
...وگرنه اتفاقی که 17سال پیش افتاد

00:31:45.110 --> 00:31:45.830
کیه؟

00:31:51.680 --> 00:31:52.280
بابا

00:31:52.520 --> 00:31:53.350
ما اومدیم

00:31:55.400 --> 00:31:56.160
ایشونو

00:31:56.160 --> 00:31:57.950
قبلا بهت معرفی کردم

00:32:09.000 --> 00:32:10.000
یان شینگ چنگ

00:32:11.920 --> 00:32:14.590
همون رییس شرکت لان های

00:32:14.920 --> 00:32:16.520
که من نینگو بردی عمارتت

00:32:17.110 --> 00:32:18.800
و ازش خواستی نقش یه دختر دیگه رو بازی کنه

00:32:19.310 --> 00:32:19.680
بابا

00:32:19.680 --> 00:32:21.040
چرا باز موضوعشو پیش میکشی؟

00:32:22.800 --> 00:32:23.760
من نینگ

00:32:24.160 --> 00:32:26.470
مدت زیادی تو رو توی خونه اش نگه داشت

00:32:27.230 --> 00:32:28.160
حالا که اومده اینجا

00:32:29.070 --> 00:32:31.920
نمیتونم به عنوان یه پدر اینو ازش بپرسم؟

00:32:35.830 --> 00:32:36.520
پدر خانوم

00:32:37.470 --> 00:32:38.830
بابت اون اتفاق متاسفم

00:32:39.590 --> 00:32:40.280
واقعا عذر میخوام

00:32:41.040 --> 00:32:43.230
باعث شدم من نینگ به خاطر من و خانوادم

00:32:43.880 --> 00:32:45.110
خودشو به ریسک بندازه

00:32:46.430 --> 00:32:47.470
ولی قول میدم

00:32:48.760 --> 00:32:50.830
دیگه هیچوقت همچین اتفاقی نیوفته

00:32:51.280 --> 00:32:52.800
امیدوارم سرقولت بمونی

00:32:54.230 --> 00:32:54.830
پدر خانوم

00:32:57.430 --> 00:32:58.830
من یه اسم دیگه هم دارم

00:33:01.190 --> 00:33:01.950
یان یی

00:33:11.560 --> 00:33:11.950
بابا

00:33:12.470 --> 00:33:13.230
چت شده؟

00:33:15.760 --> 00:33:16.400
من نینگ

00:33:16.880 --> 00:33:17.950
برو یکم چای دم کن

00:33:18.470 --> 00:33:21.430
می‌خوام باهاش تنها حرف بزنم

00:33:35.590 --> 00:33:36.590
نمیخوای چیز دیگه ای بپرسی؟

00:33:38.110 --> 00:33:39.070
مثلا سنم

00:33:39.430 --> 00:33:40.110
هویتم

00:33:40.520 --> 00:33:41.310
سابقه خانوادگیم

00:33:42.880 --> 00:33:44.280
بیست و هفت سالمه

00:33:44.520 --> 00:33:46.880
پسر بزرگترین دختر خاندان ژوانگم

00:33:47.950 --> 00:33:48.920
اسم بابام یان لی بود

00:33:49.040 --> 00:33:50.000
و اسم مادرم ژوانگ می شوان

00:33:50.070 --> 00:33:51.230
یه خواهر هم داشتم

00:33:54.000 --> 00:33:55.070
اسمش ژوانگ شین یان بود

00:33:55.710 --> 00:33:57.830
همشون

00:33:58.760 --> 00:34:00.000
اعضای خانواده توان؟

00:34:02.230 --> 00:34:02.920
اره

00:34:06.160 --> 00:34:06.680
اونا

00:34:09.120 --> 00:34:10.080
همشون رفتن

00:34:18.120 --> 00:34:20.469
هفده سال پیش تو همون تصادف رانندگی رفتن

00:34:21.520 --> 00:34:23.040
بابام همونجا جونشو از دست داد

00:34:23.280 --> 00:34:24.360
مامانم افتاد تو دریا

00:34:24.429 --> 00:34:25.630
و هنوزم تو لیست گمشده هاست

00:34:27.870 --> 00:34:29.560
وقتی خواهرم با من نینگ اشنا شد

00:34:29.630 --> 00:34:30.800
یهو تصادف کرد

00:34:33.560 --> 00:34:34.520
و مرد

00:34:37.080 --> 00:34:39.429
بابتش متاسفم

00:34:41.710 --> 00:34:43.230
عمو میخوام ازت یه سوال بپرسم

00:34:46.150 --> 00:34:48.630
تو این خونه فقط تو و من نینگ زندگی میکنید؟

00:34:51.710 --> 00:34:52.600
همه این سالها

00:34:53.389 --> 00:34:55.320
زندگیتونو صرف چی کردید؟

00:34:57.870 --> 00:35:00.950
ک...کارم

00:35:01.230 --> 00:35:02.190
دارید راجب چی حرف میزنید؟

00:35:04.870 --> 00:35:06.190
راجب تولدت

00:35:06.600 --> 00:35:07.870
تولدم؟

00:35:08.600 --> 00:35:09.800
اینو خودمم میدونستم دیگ

00:35:09.950 --> 00:35:11.430
لازم بود از بابامم بپرسی؟

00:35:11.870 --> 00:35:13.670
چون میخواستم بیشتر در موردت بدونم

00:35:15.800 --> 00:35:17.430
مگه چیزیم هست که راجبم ندونی؟

00:35:18.710 --> 00:35:19.560
زندگیم

00:35:19.560 --> 00:35:20.600
خیلی سادست

00:35:21.870 --> 00:35:23.080
پدرم کلی زحمت کشید

00:35:23.190 --> 00:35:25.600
تنهایی بزرگم کرد

00:35:26.230 --> 00:35:28.320
مامانم وقتی من بچه بودم از دنیا رفته

00:35:28.560 --> 00:35:29.560
و همه این سالها

00:35:29.630 --> 00:35:31.320
پدرم با حمل و نقل

00:35:31.390 --> 00:35:32.390
و روندن کامیون زندگیمونو اداره کرده

00:35:36.600 --> 00:35:37.760
حمل و نقل؟

00:35:38.870 --> 00:35:40.280
وقتی بچه بودم

00:35:40.430 --> 00:35:42.120
مامانم خیلی مریض بوده

00:35:42.520 --> 00:35:43.560
اون موقع

00:35:43.840 --> 00:35:45.840
بابام میره خارج

00:35:45.910 --> 00:35:48.230
تا پول دارو های مامانو جور کنه

00:35:53.120 --> 00:35:53.600
شینگ چنگ

00:35:54.360 --> 00:35:55.040
چت شده؟

00:35:56.670 --> 00:35:57.320
من نینگ

00:35:58.560 --> 00:35:59.430
من یکم گشنم

00:36:00.280 --> 00:36:02.320
یکم غذا برام بیار

00:36:03.000 --> 00:36:03.910
ناهار نخوردی؟

00:36:06.230 --> 00:36:07.430
باشه پس منتظرم باش

00:36:20.150 --> 00:36:22.040
یه مدت تو خارج موندم

00:36:22.710 --> 00:36:25.390
ولی یه کار پاره وقت تو رانندگی بود

00:36:28.150 --> 00:36:29.470
میتونم بپرسم

00:36:30.150 --> 00:36:31.390
مادر من نینگ

00:36:33.840 --> 00:36:34.950
کی فوت کرد؟

00:36:35.710 --> 00:36:37.120
...اون

00:36:37.230 --> 00:36:38.360
هفده سال پیش؟

00:36:39.520 --> 00:36:40.560
هفده سال پیش

00:36:40.870 --> 00:36:42.080
مادر من نینگ

00:36:42.670 --> 00:36:44.000
به خاطر بیماری فوت کرد

00:36:49.080 --> 00:36:50.040
شینگ جیان

00:36:50.470 --> 00:36:51.950
اسمش جیانگ مینگ بوده

00:36:57.520 --> 00:36:57.950
بابا

00:36:58.430 --> 00:36:59.600
جدی هستی؟

00:37:00.000 --> 00:37:01.760
راننده کامیونی که توی

00:37:02.190 --> 00:37:03.910
سانحه تصادف پدر و مادر یان یی نقش داشت

00:37:04.000 --> 00:37:04.870
شنه؟

00:37:04.894 --> 00:37:16.894
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:16.918 --> 00:37:28.918
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.