WEBVTT 00:00:00.506 --> 00:00:20.506 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:18.530 --> 00:01:23.080 مرد مرگبار من 00:01:23.110 --> 00:01:25.210 قسمت21 00:01:26.140 --> 00:01:29.140 یک ساعت شد 00:01:33.320 --> 00:01:34.560 چیکار میکنی؟ 00:01:35.060 --> 00:01:35.910 رئیس گفت 00:01:35.930 --> 00:01:36.729 نریم داخل 00:01:42.650 --> 00:01:43.520 ولی من نگرانم 00:01:45.060 --> 00:01:45.610 نگران چی؟ 00:01:46.600 --> 00:01:48.250 که ژوانگ جیا کای با شرکت توافق کنه 00:01:48.270 --> 00:01:48.950 تا حساب رئیس رو برسه 00:01:50.940 --> 00:01:51.860 اینجوری شن من نینگ 00:01:52.330 --> 00:01:54.410 و رائو می نا هم درگیر میشن 00:01:55.080 --> 00:01:55.610 رائو می نا 00:02:03.390 --> 00:02:03.680 ببین 00:02:15.310 --> 00:02:15.800 مامان 00:02:15.830 --> 00:02:16.420 این چطوره؟ 00:02:16.620 --> 00:02:17.670 اول مغازه رو ببند 00:02:17.960 --> 00:02:19.720 الان میرم خونه و به من نینگ زنگ میزنم 00:02:19.750 --> 00:02:20.430 نگران نباش 00:02:24.820 --> 00:02:25.579 چی شده؟ 00:02:25.790 --> 00:02:27.010 رؤسای بلند پایه شرکت یه جلسه غیر علنی دارن 00:02:27.040 --> 00:02:28.520 هیچ کس حق ورود نداره 00:02:29.579 --> 00:02:30.329 حق ورورد نداریم؟ 00:02:30.810 --> 00:02:31.329 چرا؟ 00:02:32.520 --> 00:02:33.230 اون می نائه 00:02:40.520 --> 00:02:40.920 الو 00:02:40.950 --> 00:02:41.470 می نا 00:02:41.670 --> 00:02:42.510 تو شرکتی؟ 00:02:43.210 --> 00:02:44.110 آره تو شرکتم 00:02:44.410 --> 00:02:45.490 مامانم همین الان بهم زنگ زد 00:02:45.520 --> 00:02:46.460 و یه چیزی درباره ی من نینگ بهم گفت 00:02:46.670 --> 00:02:47.670 داشتم میرفتم خونه 00:02:48.480 --> 00:02:49.280 می نا 00:02:49.500 --> 00:02:50.310 باید یه راهی پبدا کنی تا بتونی 00:02:50.329 --> 00:02:51.100 از در پشتی بیایی بیرون 00:02:52.850 --> 00:02:53.620 اسم شما رائو می ناست؟ 00:02:54.430 --> 00:02:55.260 شما از استودیوی طراحی دوم هستین؟ 00:02:57.800 --> 00:02:58.400 می نا 00:02:58.620 --> 00:02:59.340 فرار کن 00:03:01.230 --> 00:03:01.700 وایسا 00:03:05.080 --> 00:03:05.550 وای نه 00:03:07.000 --> 00:03:07.430 چیکار باید کنیم؟ 00:03:07.890 --> 00:03:08.930 یه مسیر امن بلدم 00:03:09.290 --> 00:03:09.680 بریم 00:03:09.850 --> 00:03:10.170 باشه 00:03:16.450 --> 00:03:17.170 چی گفتی؟ 00:03:18.860 --> 00:03:20.130 گفتی پدرم 00:03:20.920 --> 00:03:22.360 ...پدر و مادر یان شینگ چنگ 00:03:22.820 --> 00:03:23.220 ...اونا 00:04:06.610 --> 00:04:07.670 میدونستم دونستنش 00:04:09.220 --> 00:04:10.110 داغونت میکنه 00:04:12.020 --> 00:04:13.190 اما همش حقیقته 00:04:14.590 --> 00:04:15.630 تو زندگی جفتتون 00:04:16.640 --> 00:04:18.279 هفده سال پیش همچین چیزی شده 00:04:19.769 --> 00:04:20.980 الان که عمارت ژوانگ و کمپانی لان های 00:04:21.010 --> 00:04:21.920 تو مشکل فرو رفتن 00:04:22.540 --> 00:04:23.720 نمیتونی همینجوری فرار کنی 00:04:30.750 --> 00:04:31.490 اگه 00:04:32.320 --> 00:04:33.180 من شواهدی داشته باشم 00:04:33.540 --> 00:04:35.670 تا هویت تو رو بعنوان وارث زیر سوال ببره 00:04:37.100 --> 00:04:38.430 اونوقت تو هیچ حقی برای 00:04:38.900 --> 00:04:39.580 نگهداری از عمارت ژوانگ 00:04:39.980 --> 00:04:42.320 و کمپانی لان های نداری 00:04:45.250 --> 00:04:45.690 مامان 00:04:46.280 --> 00:04:46.760 واقعا؟ 00:04:54.550 --> 00:04:55.230 می شوان 00:04:56.720 --> 00:04:57.600 معذرت میخوام 00:04:58.880 --> 00:05:00.800 شیائو یی خیلی شیطون و نابالغه 00:05:02.180 --> 00:05:03.370 اما تو با اون مثل پسر خودت رفتار میکنی 00:05:03.890 --> 00:05:04.890 شرمنده اتم 00:05:06.110 --> 00:05:07.000 شرمنده شین یانم 00:05:08.530 --> 00:05:09.570 شرمنده جفتتونم 00:05:11.270 --> 00:05:11.910 از حالا به بعد 00:05:12.450 --> 00:05:13.600 منم باهاتون خوب رفتار میکنم 00:05:14.230 --> 00:05:15.630 و از تو و دخترت مراقبت میکنم 00:05:22.400 --> 00:05:23.020 معلوم شد 00:05:23.500 --> 00:05:25.560 آدم اضافیِ این خانواده نیستم 00:05:27.030 --> 00:05:28.270 تویی 00:05:28.290 --> 00:05:29.990 این وویس رو برای همه پخش کردیم 00:05:30.070 --> 00:05:31.800 دیگه نمیتونی تو عمارت ژوانگ بمونی 00:05:47.170 --> 00:05:48.830 فکر کردی بخاطر همچین چیزی 00:05:51.100 --> 00:05:53.430 به پدر و مادرم شک میکنم؟ 00:05:56.340 --> 00:05:56.780 ...تو 00:05:57.350 --> 00:05:57.810 پدربزرگ 00:05:58.930 --> 00:05:59.370 پدربزرگ 00:06:00.160 --> 00:06:00.500 پدربزرگ 00:06:01.230 --> 00:06:01.740 پدربزرگ 00:06:03.230 --> 00:06:03.750 پدربزرگ 00:06:04.400 --> 00:06:04.850 پدربزرگ 00:06:05.710 --> 00:06:06.220 پدربزرگ 00:06:06.400 --> 00:06:07.130 رئیس بزرگ 00:06:07.410 --> 00:06:08.320 رئیس بزرگ 00:07:00.480 --> 00:07:01.040 من نینگ 00:07:02.190 --> 00:07:02.870 اینکار رو نکن 00:07:04.440 --> 00:07:05.420 اگه به اینکار ادامه بدی 00:07:06.340 --> 00:07:07.660 عمو بیشتر ناراحت میشه 00:07:12.600 --> 00:07:13.140 من نینگ 00:07:13.340 --> 00:07:14.010 حرف نزن 00:07:18.940 --> 00:07:20.210 میخوام تنها باشم 00:08:17.890 --> 00:08:18.700 داره بارون میاد 00:08:25.550 --> 00:08:26.170 ما باید 00:08:26.510 --> 00:08:28.150 تا ابد اینجا بمونیم؟ 00:08:33.830 --> 00:08:35.190 اتفاقی افتاده؟ 00:08:36.159 --> 00:08:36.770 رئیست؟ 00:08:38.240 --> 00:08:40.470 مامانم همین الان زنگ زد و گفت من نینگ رفته 00:08:40.799 --> 00:08:41.480 چرا؟ 00:08:41.860 --> 00:08:42.809 اونا جدا شدن؟ 00:08:46.510 --> 00:08:47.320 چی شده؟ 00:08:47.350 --> 00:08:48.560 به من بگو، یوان شو آی 00:08:53.460 --> 00:08:55.020 برای خودت نگهش ندار 00:08:56.110 --> 00:08:56.840 همه چیز رو به من بگو 00:08:57.170 --> 00:08:58.610 به هر چی که بگی گوش میدم 00:09:03.850 --> 00:09:04.350 به هر چی که بگم 00:09:06.370 --> 00:09:07.220 گوش میکنی؟ 00:09:10.110 --> 00:09:10.480 ...من 00:09:13.490 --> 00:09:13.960 معذرت میخوام 00:09:20.760 --> 00:09:21.850 چرا داری عذر خواهی میکنی؟ 00:09:22.010 --> 00:09:22.510 من قبلا به تو 00:09:24.000 --> 00:09:24.600 آسیب زدم 00:09:27.550 --> 00:09:28.510 میدونستم تو از من خوشت میاد 00:09:32.100 --> 00:09:33.730 اما تو، تو برنامه ی من نیستی 00:09:35.440 --> 00:09:36.180 برگشتم اینجا تا 00:09:36.910 --> 00:09:38.440 به رئیس کمک کنم به هدفش برسه 00:09:39.930 --> 00:09:40.920 تا قبل از اتمام ماموریتم 00:09:42.120 --> 00:09:43.480 هر چیز دیگه ای از نظرم 00:09:45.010 --> 00:09:45.640 اضافیه 00:09:46.390 --> 00:09:47.180 حرف نزن 00:09:50.260 --> 00:09:50.910 درک میکنم 00:09:54.920 --> 00:09:55.520 درک میکنی؟ 00:09:59.090 --> 00:09:59.610 آره 00:10:01.370 --> 00:10:01.940 فقط 00:10:03.280 --> 00:10:04.290 مثل قبلا 00:10:06.340 --> 00:10:07.410 دیگه دنبالت نمیام 00:10:10.340 --> 00:10:11.070 راستش 00:10:13.520 --> 00:10:14.830 نیازی نیست همش این حرف رو 00:10:15.190 --> 00:10:16.780 تکرار کنی تا اذیتم کنی 00:10:18.020 --> 00:10:18.390 می نا 00:10:18.830 --> 00:10:19.350 یوان شو آی 00:10:28.140 --> 00:10:29.240 از حالا به بعد 00:10:34.470 --> 00:10:35.560 دیگه دوستت ندارم 00:10:35.710 --> 00:10:38.300 ♫تیک تاک، زمان میگذره♫ 00:10:39.800 --> 00:10:42.310 ♫هر لحظه ای که سر میرسه♫ 00:10:42.900 --> 00:10:46.000 ♫همین حالا♫ 00:10:46.590 --> 00:10:48.690 ♫حالت چطوره؟♫ 00:10:52.230 --> 00:10:55.310 ♫من همش به فکرتم♫ 00:10:56.270 --> 00:10:58.960 ♫وقتی که از رویاهام بیدار میشم♫ 00:10:59.350 --> 00:11:01.360 ♫همه ی لجبازیهات♫ 00:11:05.140 --> 00:11:06.710 سر قولت بمون 00:11:09.220 --> 00:11:10.300 و یه چیز دیگه هم مونده 00:11:12.380 --> 00:11:13.380 خودت حسش نمیکنی؟ 00:11:15.420 --> 00:11:16.020 چی؟ 00:11:17.280 --> 00:11:17.880 همیشه کنارت 00:11:18.930 --> 00:11:19.990 یه نفر دیگه هست که 00:11:22.380 --> 00:11:22.840 همیشه نگاهش به توئه 00:11:23.270 --> 00:11:26.720 ♫اگه من شجاعم♫ 00:11:27.490 --> 00:11:31.660 ♫شاید تو یه دنیای دیگه♫ 00:11:31.960 --> 00:11:32.900 یه نفر دیگه؟ 00:11:34.240 --> 00:11:34.700 می نا 00:11:36.770 --> 00:11:37.290 می نا 00:11:37.880 --> 00:11:38.920 حا...حالت خوبه؟ 00:11:41.750 --> 00:11:42.890 چ...چرا داری گریه میکنی؟ 00:11:43.350 --> 00:11:44.020 بهت آسیب زدن؟ 00:11:46.720 --> 00:11:48.160 نگران نباش، من اینجام 00:11:48.350 --> 00:11:49.230 کسی بهت آسیب نمیزنه 00:11:49.580 --> 00:11:50.180 میبرمت بیرون از اینجا 00:12:19.210 --> 00:12:19.610 داداش 00:12:20.330 --> 00:12:21.140 اینجا چیکار میکنی؟ 00:12:22.080 --> 00:12:23.010 نگرانت بودم 00:12:23.600 --> 00:12:24.740 بخاطر همین اومدم دنبالت ببرمت 00:12:25.900 --> 00:12:26.840 چی شده؟ 00:12:30.800 --> 00:12:31.710 کمپانی لان های 00:12:32.520 --> 00:12:33.990 دوباره مدیرعاملش رو عوض کرده 00:12:34.740 --> 00:12:36.000 و اعلام کرده تمامی همکاریش با 00:12:36.030 --> 00:12:37.490 شرکت ما رو متوقف میکنه 00:12:39.420 --> 00:12:41.180 پس اون شراکتی که تازه شروع کرده بودیم چی 00:12:41.200 --> 00:12:42.190 همه ی شراکت ها 00:12:42.720 --> 00:12:43.500 فورا فسخ میشن 00:12:44.670 --> 00:12:45.270 غیر از اون 00:12:45.830 --> 00:12:47.150 رییس سابق لان های 00:12:47.410 --> 00:12:48.290 آقای ژوانگ 00:12:52.710 --> 00:12:53.270 فوت کردن 00:12:55.800 --> 00:12:56.420 چی؟- چی؟- 00:13:03.790 --> 00:13:04.540 چی گفتی؟ 00:13:07.980 --> 00:13:08.540 پدربزرگ 00:13:09.030 --> 00:13:09.750 اون چشه؟ 00:13:10.810 --> 00:13:12.390 آگهی ترحیم منتشر شده 00:13:13.460 --> 00:13:14.350 بر اساس اطلاعات داخلی 00:13:15.280 --> 00:13:16.440 مدیر عامل فعلی، یان یی 00:13:16.850 --> 00:13:20.170 بدلایل نامشخصی از کمپانی لان های و عمارت ژوانگ عزل شد 00:13:43.170 --> 00:13:44.410 هویت مدیر عامل فعلی یان یی 00:13:44.720 --> 00:13:46.090 بعنوان وارث، شک برانگیزه 00:13:46.880 --> 00:13:49.130 اون رو از سمت مدیر عاملی لان های 00:13:49.300 --> 00:13:50.470 فورا عزل کنین 00:13:50.900 --> 00:13:52.800 اون حق نداره دوباره پاش رو تو عمارت ژوانگ بذاره 00:14:44.370 --> 00:14:45.930 اول باید یکی رو نجات بدم 00:14:46.940 --> 00:14:47.620 منتظرم باش 00:14:49.590 --> 00:14:50.040 داداش 00:15:25.810 --> 00:15:26.480 یان شینگ چنگ 00:15:27.540 --> 00:15:29.660 میخوایی باهام فرار کنی؟ 00:15:53.940 --> 00:15:57.640 ♫لبخندت رو دوباره به خاطر آوردم♫ 00:16:02.420 --> 00:16:03.670 من به این ازدواج اعتراض دارم 00:16:05.970 --> 00:16:06.700 به ازدواجی که فقط 00:16:08.220 --> 00:16:10.950 بخاطر تجارته اعتراض دارم 00:16:14.690 --> 00:16:17.000 ♫اما رویا نمیتونه حقیقت پیدا کنه♫ 00:16:17.160 --> 00:16:19.710 بهم قول بده اونروز 00:16:20.250 --> 00:16:21.750 باید محکم بغلم کنی 00:16:22.600 --> 00:16:24.020 منو از دست نده 00:16:28.200 --> 00:16:30.750 ♫تا حالا بهش گوش دادی؟♫ 00:16:31.690 --> 00:16:32.820 این همه ی چیزیه که من میخوام 00:16:34.350 --> 00:16:35.680 من هیچ وقت عاشق تو نبودم 00:16:36.350 --> 00:16:37.910 من هیچ وقت تو رو به خاطر زندگیم نمیبخشم 00:16:41.610 --> 00:16:44.920 ♫من گوش نمیدم♫ 00:16:47.630 --> 00:16:53.500 ♫به چهره ات وقتی تو خواب زمستونی هستی فکر میکنم♫ 00:16:54.620 --> 00:16:58.300 ♫یک فرصت دیگه به من بده♫ 00:17:01.240 --> 00:17:05.190 ♫دلتنگ چهره ات شدم و میخوام که دوباره برگردی♫ 00:17:07.119 --> 00:17:08.119 دستگاه مشترک مورد نظر 00:17:12.230 --> 00:17:14.500 دستگاه مشترک مورد نظر درحال حاضر قادر به پاسخگویی نمی باشد 00:17:15.339 --> 00:17:16.020 ...لطفا 00:17:19.720 --> 00:17:22.290 ...دستگاه مشترک مورد نظر در حال حاضر قادر به 00:17:32.800 --> 00:17:33.410 من نینگ 00:17:34.790 --> 00:17:36.360 ...دستگاه مشترک مورد نظر در حال حاضر قادر به 00:17:36.380 --> 00:17:37.420 من نینگ، اینکار رو نکن 00:17:37.450 --> 00:17:37.900 بابا 00:17:53.660 --> 00:17:54.040 بابا 00:17:55.300 --> 00:17:56.730 بعدا با هم حرف میزنیم 00:18:09.120 --> 00:18:10.950 ...دستگاه مشترک مورد نظر در حال حاضر قادر به 00:18:14.410 --> 00:18:15.890 ...دستگاه مشترک مورد نظر 00:18:22.600 --> 00:18:23.100 ببخشید 00:18:24.350 --> 00:18:25.470 همه جارو گشتیم 00:18:25.700 --> 00:18:26.960 برادرم یه سری آدم فرستاد تا کمپانی لان های رو هم نگاه کنن 00:18:28.530 --> 00:18:29.280 اونجا هم نیست 00:18:33.160 --> 00:18:33.710 من نینگ 00:18:34.290 --> 00:18:35.120 نگران نباش 00:18:36.740 --> 00:18:39.780 یه راهی پیدا میکنم میرم عمارت ژوانگ رو یه نگاهی میندازم 00:18:43.360 --> 00:18:44.600 میخوام تو مراسم ترحیم آقای ژوانگ هم 00:18:46.360 --> 00:18:47.650 خودم شخصاً شرکت کنم 00:18:48.630 --> 00:18:50.340 به فانگ شیانگ و یوان شو آی هم اطلاع دادم 00:18:50.750 --> 00:18:51.760 خیلی زود میرسن اینجا 00:18:52.630 --> 00:18:53.340 بهم اعتماد کن 00:18:53.680 --> 00:18:54.790 پیداش میکنیم 00:19:07.400 --> 00:19:07.910 من نینگ 00:19:09.160 --> 00:19:09.880 صدامون رو میشنوی؟ 00:19:15.120 --> 00:19:16.790 حتما یان شینگ چنگ رو پیدا میکنیم 00:19:18.880 --> 00:19:19.540 یانگ شینگ چنگ 00:19:20.660 --> 00:19:21.600 حتما حالش خوبه 00:19:33.030 --> 00:19:33.670 کجا میری؟ 00:19:40.690 --> 00:19:41.150 ...میخوام 00:19:41.530 --> 00:19:42.510 میخوام پیداش کنم 00:19:44.010 --> 00:19:45.320 الان بیرون خطرناکه 00:19:46.070 --> 00:19:48.220 نمیدونیم قراره چه اتفاقی تو کمپانی لان های و عمارت ژوانگ بیافته 00:19:48.360 --> 00:19:49.270 ...اگه الان بری اونجا 00:19:51.180 --> 00:19:51.890 میرم پیداش کنم 00:19:52.610 --> 00:19:53.330 شن من نینگ 00:19:53.350 --> 00:19:54.660 میرم پیداش کنم 00:20:02.580 --> 00:20:03.880 ...فقط من 00:20:04.340 --> 00:20:05.900 فقط من الان میتونم پیداش کنم 00:20:07.100 --> 00:20:08.180 اگه من برم و پیداش کنم 00:20:09.010 --> 00:20:10.210 ناپدید نمیشه 00:20:14.900 --> 00:20:15.640 من حتما 00:20:16.720 --> 00:20:17.620 میتونم پیداش کنم 00:20:18.380 --> 00:20:18.970 ...اما تو 00:20:25.020 --> 00:20:25.390 باشه 00:20:26.230 --> 00:20:26.930 برو و پیداش کن 00:20:28.500 --> 00:20:29.170 مو فن 00:20:35.380 --> 00:20:36.050 پیداش کن 00:20:37.270 --> 00:20:37.970 و برش گردون 00:20:42.940 --> 00:20:43.360 برو 00:21:00.870 --> 00:21:01.500 شینگ چنگ 00:21:03.550 --> 00:21:05.510 هر جایی که قبلا با هم رفته بودیم رو گشتم 00:21:07.620 --> 00:21:08.400 اما هیچ جا نبودی 00:21:10.870 --> 00:21:12.000 کجایی؟ 00:21:42.340 --> 00:21:42.940 شینگ چنگ 00:21:45.040 --> 00:21:46.300 کجایی؟ 00:21:49.190 --> 00:21:50.840 اگه صدامو میشنوی 00:21:52.340 --> 00:21:53.430 میشه لطفا برگردی؟ 00:22:05.310 --> 00:22:05.670 من نینگ 00:22:06.330 --> 00:22:06.980 پیداش کردی؟ 00:22:07.570 --> 00:22:08.770 اگه خبری نشد 00:22:09.190 --> 00:22:09.870 اول خودت برگرد 00:22:10.870 --> 00:22:11.960 کمکت میکنیم پیداش کنی 00:22:12.810 --> 00:22:13.710 برات پیداش میکنیم 00:22:24.910 --> 00:22:26.020 پیداش میکنم 00:22:27.550 --> 00:22:28.290 پیداش میکنم 00:23:00.650 --> 00:23:06.030 خطر 00:23:17.510 --> 00:23:18.070 شینگ چنگ 00:23:18.790 --> 00:23:19.520 شینگ چنگ 00:23:46.630 --> 00:23:47.400 یان شینگ چنگ 00:23:49.030 --> 00:23:50.010 یان شینگ چنگ 00:23:51.420 --> 00:23:52.370 یان شینگ چنگ 00:24:17.180 --> 00:24:18.350 یان شینگ چنگ 00:24:57.410 --> 00:25:00.000 ♫تیک تاک، زمان میگذره♫ 00:25:01.500 --> 00:25:04.010 ♫هرلحظه ای که سر میرسه♫ 00:25:04.600 --> 00:25:07.690 ♫همین حالا♫ 00:25:08.290 --> 00:25:10.390 ♫حالت چطوره؟♫ 00:25:13.930 --> 00:25:17.010 ♫من همش به فکرتم♫ 00:25:17.970 --> 00:25:20.660 ♫وقتی از رویاهام بیدار میشم♫ 00:25:21.050 --> 00:25:23.060 ♫همه ی لجبازی هات♫ 00:25:23.560 --> 00:25:27.500 ♫در یک لحظه از بین میرن♫ 00:25:28.400 --> 00:25:31.980 ♫اگه من همه چیز رو رها کنم♫ 00:25:32.640 --> 00:25:35.790 ♫و این خطر رو به جون بخرم♫ 00:25:36.760 --> 00:25:39.870 ♫تو برمیگردی پیشم♫ 00:25:40.200 --> 00:25:44.300 ♫و میایی برگردیم اول قصه مون؟♫ 00:25:47.070 --> 00:25:49.820 یان شینگ چنگ، یان شینگ چنگ 00:25:50.170 --> 00:25:52.230 یان شینگ چنگ، بیدار شو 00:25:52.550 --> 00:25:53.880 بیدار شو، یان شینگ چنگ 00:25:54.220 --> 00:25:56.020 آب رو بالا بیار، یان شینگ چنگ 00:25:56.380 --> 00:25:58.240 یان شینگ چنگ، صدامو میشنوی؟ 00:25:58.940 --> 00:26:00.850 جواب منو بده یان شینگ چنگ 00:26:01.590 --> 00:26:04.940 شینگ چنگ، بهوش بیا 00:26:05.650 --> 00:26:06.490 شینگ چنگ 00:26:09.430 --> 00:26:10.990 بهوش بیا 00:26:12.080 --> 00:26:12.870 شینگ چنگ 00:26:13.710 --> 00:26:15.450 یان شینگ چنگ 00:26:16.520 --> 00:26:18.410 بهوش بیا 00:26:21.180 --> 00:26:21.910 شینگ چنگ 00:26:25.390 --> 00:26:25.830 رئیس 00:26:25.850 --> 00:26:26.900 بجنب 00:26:26.960 --> 00:26:28.580 رئیس، بیدار شو 00:26:28.600 --> 00:26:29.400 یان شینگ چنگ 00:26:30.000 --> 00:26:30.530 دکتر 00:26:30.560 --> 00:26:31.040 عجله کن 00:26:31.060 --> 00:26:31.540 دکتر 00:26:31.780 --> 00:26:32.570 یان شینگ چنگ 00:26:33.550 --> 00:26:34.190 دکتر 00:26:35.620 --> 00:26:37.570 طاقت بیار، یان شینگ چنگ 00:26:37.670 --> 00:26:38.830 رئیس، رئیس 00:26:38.850 --> 00:26:39.640 یان شینگ چنگ 00:26:40.440 --> 00:26:41.280 اعضای خانواده اش بیرون بایستن 00:28:26.670 --> 00:28:29.340 نمیدونیم تو عمق دریا بهش ضربه خورده 00:28:29.680 --> 00:28:30.470 یا بهش حمله کردن 00:28:31.540 --> 00:28:33.110 اما بر اساس اطلاعات فعلی 00:28:33.870 --> 00:28:35.070 فعلا تو کماست 00:28:35.960 --> 00:28:37.040 بهوش اومدنش 00:28:38.040 --> 00:28:39.190 به اراده خودش بستگی داره 00:28:44.350 --> 00:28:44.950 شینگ چنگ 00:28:46.470 --> 00:28:47.210 منم 00:28:49.570 --> 00:28:51.020 شینگ چنگ، صدامو میشنوی؟ 00:28:53.190 --> 00:28:54.390 من همیشه کنارتم 00:28:54.830 --> 00:28:55.660 و ازت مراقبت میکنم 00:28:57.850 --> 00:28:59.190 من همیشه کنارت میمونم 00:29:00.040 --> 00:29:01.240 و هیچ وقت تنهات نمیذارم 00:29:06.750 --> 00:29:07.270 شینگ چنگ 00:29:09.060 --> 00:29:10.490 اگه صدامو میشنوی 00:29:12.140 --> 00:29:13.460 لطفا جواب منو بده 00:29:24.470 --> 00:29:25.080 شینگ چنگ 00:29:27.330 --> 00:29:28.670 تو باید بهوش بیایی 00:29:32.540 --> 00:29:34.140 باید زود بهوش بیایی 00:30:15.260 --> 00:30:15.880 بابا 00:30:17.050 --> 00:30:17.740 نرو 00:30:18.410 --> 00:30:19.370 بابا 00:30:20.550 --> 00:30:22.710 مامان نرو 00:30:23.190 --> 00:30:24.210 نرین 00:30:25.250 --> 00:30:26.820 نرین 00:30:27.820 --> 00:30:29.420 بابا نرو 00:30:30.280 --> 00:30:32.880 مامان، نه 00:30:33.830 --> 00:30:35.240 نه 00:30:37.650 --> 00:30:41.160 نرین 00:30:42.140 --> 00:30:45.150 نرین 00:30:48.060 --> 00:30:51.680 پدربزرگ، نرو، لطفا 00:30:51.710 --> 00:30:53.110 نرو 00:30:53.980 --> 00:30:54.780 پدربزرگ 00:30:56.710 --> 00:30:57.310 نه 00:30:58.070 --> 00:30:59.210 پدربزرگ 00:31:00.240 --> 00:31:01.920 پدربزرگ نرو 00:31:07.430 --> 00:31:08.410 همشون رفتن 00:31:10.410 --> 00:31:11.940 چرا تو هنوز اینجایی؟ 00:31:12.740 --> 00:31:13.980 باید بری 00:31:14.550 --> 00:31:15.420 نه 00:31:15.820 --> 00:31:18.190 ولم کن، نه 00:31:27.240 --> 00:31:29.120 شینگ چنگ، چی شده؟ شینگ چنگ 00:31:30.220 --> 00:31:31.010 شینگ چنگ 00:31:31.660 --> 00:31:33.160 دکتر، دکتر 00:31:33.640 --> 00:31:34.360 سریع بیایین اینجا 00:31:34.390 --> 00:31:35.600 بیایین، پاشو فشار بده 00:31:37.350 --> 00:31:37.700 بجنبین 00:33:51.300 --> 00:33:55.000 ♫دوباره لبخندت رو بخاطر آوردم♫ 00:33:58.570 --> 00:34:01.100 ♫خیلی وقته ندیدمت♫ 00:34:04.800 --> 00:34:09.960 ♫تو رویاهام خیلی وقت بود منتظر آغوش تو بودم♫ 00:34:12.060 --> 00:34:14.870 ♫اما رویاها نمیتونن حقیقت داشته باشن♫ 00:34:18.320 --> 00:34:21.980 ♫چیزی بود که به خودم گفتم♫ 00:34:25.560 --> 00:34:28.110 ♫تا حالا بهش گوش دادی؟♫ 00:34:31.730 --> 00:34:37.210 ♫گذشته به آدمها یاد میده بزرگ شن♫ 00:34:38.969 --> 00:34:42.280 ♫اما من گوش نمیدم♫ 00:34:44.989 --> 00:34:50.860 ♫به چهره ی تو در خواب زمستانی فکر میکنم♫ 00:34:51.989 --> 00:34:55.659 ♫یه فرصت دیگه به من بده♫ 00:34:58.600 --> 00:35:04.230 ♫دلتنگ چهره ی تو هستم و میخوام که برگردی♫ 00:35:04.730 --> 00:35:10.010 ♫چرا تا همیشه نه؟♫ 00:35:10.010 --> 00:35:30.010 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:30.034 --> 00:35:50.034 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.