WEBVTT 00:00:00.880 --> 00:00:20.880 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.904 --> 00:01:37.216 =توی دوست داشتنی= 00:01:37.216 --> 00:01:39.968 =قسمت نهم= 00:01:40.480 --> 00:01:43.456 [بیمارستان حیوانات تیان لین] 00:01:50.176 --> 00:01:51.264 آقای شن؟ 00:01:51.800 --> 00:01:52.864 بله؟ 00:01:53.400 --> 00:01:54.400 هیچی 00:01:55.920 --> 00:01:58.120 رزومه‌ات زیادی درخشانه 00:01:58.120 --> 00:02:01.520 مدرک دامپزشکی حسابداری 00:02:02.080 --> 00:02:04.040 متخصص تغذیه گواهی غواصی 00:02:04.040 --> 00:02:05.880 بارتندر و کارشناس امور مالی 00:02:08.520 --> 00:02:11.080 و اینکه خارج دامپزشکی خوندی 00:02:11.760 --> 00:02:13.440 تو کانادا دانشجو بودم 00:02:13.440 --> 00:02:14.520 امسال برگشتم 00:02:14.520 --> 00:02:17.360 پدرم می‌خواست مدیریت بخونم 00:02:17.360 --> 00:02:18.500 ولی من علاقه‌ای نداشتم 00:02:18.500 --> 00:02:20.400 دیگه تو وقت آزادم 00:02:20.400 --> 00:02:21.560 رفتم سراغ دامپزشکی 00:02:22.600 --> 00:02:24.800 حیوونا نمی‌تونن صحبت کنن 00:02:24.800 --> 00:02:27.680 ولی دامپزشک می‌تونه کمک کنه کم‌تر درد بکشن 00:02:28.240 --> 00:02:30.580 برای همین خیلی حرفه‌ی خوبیه 00:02:30.580 --> 00:02:31.760 درسته 00:02:33.440 --> 00:02:34.800 یه مشکلی هست 00:02:34.800 --> 00:02:36.600 تجربه کلینیکی نداری 00:02:36.600 --> 00:02:39.020 تا حالا هم تو بیمارستان حیوانات کار نکردی 00:02:39.020 --> 00:02:40.320 ...نگران اون نباشین من 00:02:40.320 --> 00:02:42.640 بقیه‌ی بیمارستان‌ها هم نمی‌تونن 00:02:42.640 --> 00:02:44.080 برام مهم میست_ میرم می‌گردم_ 00:02:44.080 --> 00:02:45.088 صبر کنین 00:02:48.520 --> 00:02:49.520 دکتر چن 00:02:49.520 --> 00:02:50.600 دکتر چن چی شده؟ 00:02:50.600 --> 00:02:51.712 به موقع اومدی 00:02:52.320 --> 00:02:53.664 می‌خوان رو سگ کورکتومی انجام بدن 00:02:53.664 --> 00:02:54.760 بهشون توضیح دادم 00:02:54.760 --> 00:02:56.920 ما انجامش نمیدیم درسته؟ 00:02:57.640 --> 00:02:59.960 ایشون رییس تیانن می‌تونین باهاشون صحبت کنین 00:02:59.960 --> 00:03:01.880 خب دیگه من باید برم کار دارم 00:03:01.880 --> 00:03:03.560 دکتر چن 00:03:08.840 --> 00:03:10.440 دکتر چن درست میگن 00:03:10.440 --> 00:03:12.480 ما این جراحی رو انجام نمیدیم 00:03:12.480 --> 00:03:14.240 بقیه‌ی بیمارستان‌ها هم انجام نمیدن 00:03:15.240 --> 00:03:17.040 پس میرم سراغ درمونگاه‌های غیرقانونی 00:03:17.040 --> 00:03:18.960 خانم برای چی همچین حرفی می‌زنین؟ 00:03:18.960 --> 00:03:20.640 باید مراقب سگ‌تون باشین 00:03:21.240 --> 00:03:23.100 بذارین توضیح بدم 00:03:23.100 --> 00:03:25.280 تارهای صوتی نزدیک شریان‌هان 00:03:25.280 --> 00:03:27.920 یه بی‌دقتی کوچیک منجر به فاجعه میشه 00:03:27.920 --> 00:03:29.440 ممکنه به قیمت جونش تموم شه 00:03:29.440 --> 00:03:31.600 با این وجود به اون درمونگاه‌ها اعتماد دارین؟ 00:03:32.320 --> 00:03:34.440 حتی اگه خیلی اتفاقی جراحی موفقیت‌آمیز باشه 00:03:34.440 --> 00:03:36.160 زمان ریکاوری خیلی طولانیه 00:03:36.160 --> 00:03:37.800 امکان عفونت خیلی بالاست 00:03:37.800 --> 00:03:39.840 وقتی یه سگ تار صوتیش آسیب می‌بینه 00:03:39.840 --> 00:03:41.080 تنها راه ارتباطش با دنیای بیرون رو 00:03:41.080 --> 00:03:43.000 از دست میده 00:03:43.000 --> 00:03:45.680 ممکنه دچار اضطراب، افسردگی 00:03:45.680 --> 00:03:48.000 یا حتی دیوانگی بشه و مردم رو گاز بگیره 00:03:48.000 --> 00:03:49.480 نمی‌خواین همچین اتفاقاتی بیوفته دیگه؟ 00:03:49.480 --> 00:03:51.200 نمی‌تونم تصورش کنم 00:03:51.200 --> 00:03:52.560 خیلی اذیت می‌کنه 00:03:53.320 --> 00:03:54.880 هر شب 00:03:54.880 --> 00:03:56.400 اون دهنش رو باز می‌کنه پارس می‌کنه 00:03:58.680 --> 00:04:00.480 دیگه نمی‌تونم 00:04:00.480 --> 00:04:03.920 واقعا تحملش رو ندارم 00:04:03.920 --> 00:04:04.960 عزیزم 00:04:05.720 --> 00:04:07.200 اگه دیگه جوان فو رو نمی‌خوای 00:04:07.200 --> 00:04:08.200 می‌دیمش بره 00:04:09.480 --> 00:04:10.560 می‌تونی؟ 00:04:11.520 --> 00:04:13.560 نمی‌تونم پنج ساله بزرگش کردم 00:04:13.560 --> 00:04:16.000 ولی چاره‌ای ندارم 00:04:19.360 --> 00:04:20.880 جوان فو بریم 00:04:21.680 --> 00:04:23.080 جوان فو 00:04:23.080 --> 00:04:25.240 جوان فو 00:04:25.880 --> 00:04:28.200 جوان فو 00:04:28.200 --> 00:04:30.000 پس اسمت جوان فوعه 00:04:30.000 --> 00:04:31.008 بشین 00:04:31.760 --> 00:04:32.960 دلم برات می‌سوزه 00:04:33.520 --> 00:04:36.000 صاحبت سرش تو گوشیشه فقط نه؟ 00:04:36.000 --> 00:04:37.080 باهات بازی نمی‌کنه 00:04:42.480 --> 00:04:43.960 بگیرش 00:04:43.960 --> 00:04:45.060 جوان فو 00:04:45.060 --> 00:04:46.260 جوان فو 00:04:46.260 --> 00:04:47.720 جوان فو 00:04:50.240 --> 00:04:52.560 سگ‌تون حالش خوبه 00:04:53.160 --> 00:04:54.920 بویاییش 00:04:54.920 --> 00:04:56.480 هزار و دویست بار بهتر از انسانه 00:04:56.480 --> 00:04:58.160 شنواییش شونزده برابر انسانه 00:04:59.120 --> 00:05:00.800 برای همین وقتی شبه و سکوته 00:05:00.800 --> 00:05:03.160 همسایه یه صدای کوچیک هم ایجاد کنه 00:05:03.160 --> 00:05:04.680 سگ هوشیار میشه 00:05:04.680 --> 00:05:05.900 صد البته که قصدش آزار نیست 00:05:05.900 --> 00:05:07.520 فقط می‌خواد مقابل هر مشکلی 00:05:08.040 --> 00:05:09.960 ازتون محافظت کنه 00:05:13.200 --> 00:05:14.880 شما معمولا دیر از کار برمی‌گردین؟ 00:05:16.080 --> 00:05:17.920 هردوتون دیر و خسته برمی‌گردین 00:05:17.920 --> 00:05:19.120 میاین می‌گیرین می‌خوابین 00:05:19.120 --> 00:05:21.160 هیج‌کدوم وقت بازی باهاش ندارین 00:05:21.160 --> 00:05:23.380 فکر کردین چه حسی داره؟ 00:05:23.380 --> 00:05:26.180 کل روز تو خونه تنهاست 00:05:26.180 --> 00:05:28.240 خیلی حس تنهایی می‌کنه 00:05:28.240 --> 00:05:30.580 فقط می‌تونه بخوابه 00:05:30.580 --> 00:05:32.060 بعد که شما برگردین 00:05:32.060 --> 00:05:33.960 می‌خواد باهاتون بازی کنه 00:05:33.960 --> 00:05:36.560 برای همین بهتون پارس می‌کنه 00:05:37.440 --> 00:05:39.120 وقتی برمی‌گردین 00:05:39.120 --> 00:05:41.200 حداقل برین باهاش پیاده‌روی 00:05:43.520 --> 00:05:44.880 وقتی شب پارس کرد 00:05:45.632 --> 00:05:48.000 لامپ رو روشن کنین آرومش کنین 00:05:48.000 --> 00:05:50.480 چند بار این‌کارو کنین دیگه خوب میشه 00:05:51.840 --> 00:05:52.920 ممنون 00:05:52.920 --> 00:05:54.360 خواهش می‌کنم_ بریم_ 00:05:54.360 --> 00:05:55.840 خدافظ 00:05:55.840 --> 00:05:56.840 مراقب باشین 00:05:56.840 --> 00:05:59.080 می‌بینم‌تون 00:06:02.280 --> 00:06:03.380 آفرین 00:06:03.380 --> 00:06:04.760 کارت درسته 00:06:04.760 --> 00:06:05.800 خوش زبونی 00:06:05.800 --> 00:06:07.280 و درکت بالاست 00:06:07.280 --> 00:06:08.512 باریکلا 00:06:08.512 --> 00:06:09.620 خجالتم ندین 00:06:09.620 --> 00:06:11.140 یه سوال دیگه دارم 00:06:11.140 --> 00:06:14.000 بلدی عقیم‌سازی کنی؟_ صد البته_ 00:06:14.000 --> 00:06:16.320 عقیم‌سازی و حذف چی؟_ بله_ 00:06:16.320 --> 00:06:17.580 مهارتت بالاست 00:06:17.580 --> 00:06:19.240 تبریک میگم مصاحبه رو قبولی 00:06:19.240 --> 00:06:20.560 خوش اومدی 00:06:21.640 --> 00:06:22.680 ممنون 00:06:23.400 --> 00:06:25.520 ممنون 00:06:31.328 --> 00:06:32.340 کارلو 00:06:32.340 --> 00:06:33.600 ...کار 00:06:33.600 --> 00:06:35.080 چیه؟ 00:06:35.960 --> 00:06:37.440 ممنون (به تایلندی) 00:06:48.120 --> 00:06:49.480 کسی تایلندی صحبت کرد؟ 00:06:50.840 --> 00:06:53.140 آره مشکل چیه؟ 00:06:53.140 --> 00:06:54.360 هیچی 00:06:54.360 --> 00:06:56.520 ایشون سرمایه‌گذار تیان لینن 00:06:56.520 --> 00:06:58.400 آقای شن که فامیلی‌شون با شما یکیه 00:07:01.160 --> 00:07:02.480 چه جالب 00:07:02.480 --> 00:07:03.600 یه آقای شن دیگه 00:07:26.048 --> 00:07:27.488 بیاین تو 00:07:27.488 --> 00:07:30.000 تیان تیان اینم فرم ارزیابی 00:07:31.560 --> 00:07:33.320 مصاحبه تموم شد؟ 00:07:33.320 --> 00:07:34.560 رفت 00:07:34.560 --> 00:07:35.680 کجا؟ 00:07:36.200 --> 00:07:39.200 آقای شن می‌خواست بهش کار یاد بده 00:07:39.200 --> 00:07:41.040 کی؟_ شن می_ 00:07:42.560 --> 00:07:44.160 برای چی آموزشش میده؟ 00:07:48.280 --> 00:07:49.440 همین حالا کناره‌گیری کن 00:07:49.440 --> 00:07:51.360 چرا؟ 00:07:51.360 --> 00:07:53.000 اگه با هم کار کنیم 00:07:53.000 --> 00:07:55.600 فوق‌العاده میشه 00:07:56.720 --> 00:07:58.960 کی گفته خوشم میاد؟ 00:07:58.960 --> 00:08:00.960 برا چی اینجایی؟ 00:08:00.960 --> 00:08:02.360 برای تیان تیان 00:08:02.360 --> 00:08:03.520 تیان تیان 00:08:05.120 --> 00:08:06.176 یادته؟ 00:08:06.176 --> 00:08:07.440 یه بار 00:08:07.440 --> 00:08:08.440 بهت گفتم 00:08:08.440 --> 00:08:09.660 یه دختره هست دندوناش بزرگه همونه 00:08:09.660 --> 00:08:11.800 قبل اینکه چیزی بگم قطع کردی 00:08:12.360 --> 00:08:14.560 گوش کن چی میگم این دختر 00:08:14.560 --> 00:08:15.760 با دندون‌های خرگوشی 00:08:15.760 --> 00:08:18.320 همونی نیست که تو دیدی 00:08:18.320 --> 00:08:19.880 ازش دور بمون فهمیدی؟ 00:08:21.040 --> 00:08:22.680 داداش، نکنه ازت خوشش میاد؟ 00:08:24.880 --> 00:08:25.952 ...من 00:08:26.480 --> 00:08:27.520 ازش خوشم نمیاد 00:08:27.520 --> 00:08:29.360 پس برا چی این همه خودت رو پاره کردی 00:08:29.360 --> 00:08:31.160 که تو بیمارستانش سرمایه‌گذاری کنی؟ 00:08:31.680 --> 00:08:34.000 نکنه پرستار ون رو دوست داری؟ 00:08:34.000 --> 00:08:36.440 عقل تو سرت هست؟ چی میگی؟ 00:08:36.440 --> 00:08:38.720 اون دختر پذیرش که دیگه قطعا نیست، نه؟ 00:08:38.720 --> 00:08:40.720 من رو با خودت قاطی نکنا 00:08:40.720 --> 00:08:41.799 بفهم چی میگی 00:08:41.799 --> 00:08:43.559 اولا که من خیلی هم جنتلمنم 00:08:43.559 --> 00:08:45.160 مسئولیت‌پذیرم هستم 00:08:45.160 --> 00:08:46.400 اگه رابطه طولانی مدت نشه 00:08:46.400 --> 00:08:47.600 دیگه سرنوشت این بوده 00:08:47.600 --> 00:08:50.080 بعدشم تیان لین یه بیمارستان درست‌حسابیه 00:08:50.080 --> 00:08:51.920 کار دارم حقوق دارم 00:08:51.920 --> 00:08:53.080 بیمه دارم 00:08:53.080 --> 00:08:54.940 کاری نکردم شرط‌مون بهم بخوره 00:08:54.940 --> 00:08:56.080 شرط تمومه دیگه 00:08:56.080 --> 00:08:57.680 از فردا قراره تو لوچوان کار کنی 00:08:57.680 --> 00:09:00.160 اصلا قبول نیست 00:09:00.160 --> 00:09:01.200 به پدربزرگ میگم 00:09:01.200 --> 00:09:03.240 یه دامپزشک رو کردی پزشک شخصیت 00:09:06.080 --> 00:09:07.760 اینجا چیکار می‌کنین؟ 00:09:08.800 --> 00:09:11.240 ...خب_ من اینجا جدیدم_ 00:09:11.240 --> 00:09:13.000 آقای شن 00:09:13.000 --> 00:09:14.760 دارن اطراف رو نشونم میدن 00:09:14.760 --> 00:09:16.440 درسته آقای شن؟ 00:09:16.440 --> 00:09:19.200 بی‌خیال 00:09:19.200 --> 00:09:21.520 همو می‌شناسین؟ اومدم معرفی‌تون کنم 00:09:21.520 --> 00:09:22.520 آره آشنا شدیم 00:09:22.520 --> 00:09:24.480 فامیلی‌مون یکیه 00:09:24.480 --> 00:09:26.680 خوشحالیم به هم برخوردیم 00:09:26.680 --> 00:09:28.200 تو زندگی‌های قبلی‌مون فامیل بودیم 00:09:30.480 --> 00:09:32.600 یکم شبیه هم هستین 00:09:33.680 --> 00:09:34.860 یه ذره هم شباهت نداریم 00:09:34.860 --> 00:09:36.000 اون شبیه هوانگ زی تائوعه 00:09:37.440 --> 00:09:39.280 تنهاتون می‌ذارم 00:09:39.280 --> 00:09:40.280 باید به کار رسیدگی کنم 00:09:40.960 --> 00:09:42.640 منم میرم 00:09:43.520 --> 00:09:44.720 هوانگ زی تائو کیه؟ 00:09:44.720 --> 00:09:45.960 مهم نیست 00:09:47.880 --> 00:09:49.040 نذار تیان تیان 00:09:50.000 --> 00:09:52.160 رابطه‌مون رو بفهمه خب؟ 00:09:54.440 --> 00:09:55.520 دیگه کی نباید 00:09:55.520 --> 00:09:57.360 در موردش بفهمه؟ 00:09:59.440 --> 00:10:00.720 زنده‌ات نمی‌ذارم 00:10:17.760 --> 00:10:18.780 عزیزم 00:10:18.780 --> 00:10:21.440 این هاپو کوچولوی وحشی تو خونه چی میگه؟ 00:10:23.120 --> 00:10:25.200 رییس حتما خسته‌ای 00:10:26.840 --> 00:10:29.200 اومدم با تو و مامان غذا بخورم 00:10:31.040 --> 00:10:33.560 بس نیست ول چرخیدن؟ 00:10:33.560 --> 00:10:34.920 برگرد بیا سر شرکت 00:10:36.880 --> 00:10:38.160 نمی‌خوام 00:10:39.440 --> 00:10:41.560 شرکت تو رو داره من بیام چیکار 00:10:43.480 --> 00:10:44.840 من دیگه دارم پیر میشم 00:10:45.400 --> 00:10:47.320 بخش حسابرسی با منه 00:10:47.320 --> 00:10:49.680 تحقیق و توسعه هم که هست 00:10:49.680 --> 00:10:51.360 چرا نمیای کمک کنی؟ 00:10:51.360 --> 00:10:53.400 مگه دوست نداری؟ 00:10:53.400 --> 00:10:55.240 کارت تو حسابرسی خوبه 00:10:55.240 --> 00:10:57.000 ولی اصرار داری تحقیق و توسعه هم زیر دستت باشه 00:10:57.000 --> 00:10:58.000 خودت خواستی 00:11:00.040 --> 00:11:01.160 پسره‌ی خنگ 00:11:01.160 --> 00:11:03.680 دپارتمان تحقیق و توسعه امید و آینده‌ی شرکته 00:11:03.680 --> 00:11:05.320 از وقتی دکتر گو اومده 00:11:05.320 --> 00:11:06.760 احتمال بردم زیاده 00:11:06.760 --> 00:11:08.260 قراره کار بزرگی کنم 00:11:08.260 --> 00:11:10.940 خیلی رو دکتر گو حساب باز کردی 00:11:10.940 --> 00:11:12.200 واقعا انقدر خفنه؟ 00:11:13.000 --> 00:11:14.800 فردا بیا کار کن 00:11:14.800 --> 00:11:15.880 باید همو بشناسین 00:11:15.880 --> 00:11:17.160 مرد خوبیه 00:11:18.320 --> 00:11:20.040 باشه نمیرم 00:11:21.640 --> 00:11:22.640 پس چه گلی به سرت می‌گیری؟ 00:11:23.320 --> 00:11:24.600 آروم باش 00:11:24.600 --> 00:11:25.840 کار پیدا کردم 00:11:25.840 --> 00:11:27.480 چی؟_ دعوا بسه_ 00:11:28.480 --> 00:11:29.880 اون زیاد نمیاد خونه 00:11:29.880 --> 00:11:31.880 کمتر سرش غر بزن 00:11:31.880 --> 00:11:32.880 پسرم 00:11:32.880 --> 00:11:34.040 بگو 00:11:34.040 --> 00:11:35.560 کارت چیه؟ 00:11:36.480 --> 00:11:37.680 یه کار خوب 00:11:37.680 --> 00:11:39.600 با حقوق بالا و بیمه 00:11:40.120 --> 00:11:41.160 خوبه 00:11:41.160 --> 00:11:42.320 معلومه 00:11:42.320 --> 00:11:44.040 بیمه؟ 00:11:44.760 --> 00:11:46.040 این اواخر داداشت رو دیدی؟ 00:11:48.240 --> 00:11:50.440 نه 00:11:50.440 --> 00:11:51.960 خوشحال شو 00:11:51.960 --> 00:11:53.920 مامان حقوقم رو که گرفتم 00:11:53.920 --> 00:11:55.720 برات کلی محصولات آرایشی و مراقبتی می‌گیرم 00:11:55.720 --> 00:11:56.800 گل پسر مامانی 00:11:57.800 --> 00:12:00.000 تو چی می‌خوای بابا؟ 00:12:01.080 --> 00:12:02.640 قلاده سگ می‌خوام 00:12:02.640 --> 00:12:03.960 قلاده؟ 00:12:03.960 --> 00:12:05.360 سگ داریم تو خونه؟ 00:12:07.200 --> 00:12:09.200 برات محصولات 00:12:09.760 --> 00:12:11.200 ضد کچلی می‌گیرم 00:12:11.200 --> 00:12:12.224 گم شو 00:12:36.840 --> 00:12:38.120 پیلان 00:12:38.120 --> 00:12:39.680 چقدر گل گرفتی 00:12:40.480 --> 00:12:41.880 خیلی محبوبی 00:12:41.880 --> 00:12:43.240 حسودیم شد 00:12:45.120 --> 00:12:46.400 چیزی نیست که 00:12:46.400 --> 00:12:48.280 حسودی چی؟ 00:12:48.280 --> 00:12:50.240 دیگه جوون نیستم 00:12:50.240 --> 00:12:51.240 تو جوونی 00:12:51.240 --> 00:12:54.040 شاداب و پرانرژی 00:12:54.040 --> 00:12:55.360 امروز ولنتاینه 00:12:55.360 --> 00:12:56.880 برنامه ریختی؟ 00:12:57.400 --> 00:12:58.640 یه دوست نزدیک دارم 00:12:58.640 --> 00:13:01.000 قراره کسایی که از خارج میان رو با هم جور کنه 00:13:01.560 --> 00:13:03.600 نمی‌خوام برای خودم برم 00:13:03.600 --> 00:13:06.440 ولی گفته حتما باید بیای 00:13:06.440 --> 00:13:08.600 چاره‌ای ندارم 00:13:10.120 --> 00:13:11.140 کسایی که از خارج اومدن؟ 00:13:11.140 --> 00:13:12.720 مسخره‌ست 00:13:14.360 --> 00:13:15.360 دکتر چن 00:13:15.360 --> 00:13:16.720 منظورت چیه؟ 00:13:16.720 --> 00:13:17.880 اونا کار ندارن 00:13:21.560 --> 00:13:24.440 بوی حسادت میاد 00:13:25.480 --> 00:13:27.920 دکتر چن امشب قرار داری؟ 00:13:29.520 --> 00:13:30.760 من از این مسخره‌بازی‌ها 00:13:31.400 --> 00:13:32.720 خوشم نمیاد 00:13:33.640 --> 00:13:35.480 خوشت نمیاد؟ 00:13:35.480 --> 00:13:39.200 یا در واقع کسی از تو خوشش نمیاد چن ییفان؟ 00:13:45.320 --> 00:13:48.360 این گل‌ها رو از دست‌فروش خریده 00:13:53.320 --> 00:13:55.200 میرم سرکار 00:14:05.280 --> 00:14:06.340 سلام 00:14:06.340 --> 00:14:08.560 بیمارستان حیوانات تیان لین 00:14:08.560 --> 00:14:10.040 می‌خواستم بپرسم 00:14:10.040 --> 00:14:12.960 ...اگه دنبال عقیم 00:14:15.720 --> 00:14:17.480 جای دیگه اشتراک دارین؟ 00:14:18.160 --> 00:14:19.960 ممنون ببخشید مزاحم شدم 00:14:27.640 --> 00:14:28.704 بیا تو 00:14:30.520 --> 00:14:31.840 اینم قهوه 00:14:33.640 --> 00:14:35.680 خیلی لطف کردی 00:14:36.680 --> 00:14:38.000 من مهربونم 00:14:38.680 --> 00:14:39.744 ممنون 00:14:41.640 --> 00:14:43.000 آقای شن امروز نیومده 00:14:44.360 --> 00:14:46.160 تو شرکتش کار داره 00:14:46.160 --> 00:14:47.800 کلا هم هر روز نمیاد 00:14:49.280 --> 00:14:50.520 گروه لوچوان رو میگی؟ 00:14:52.360 --> 00:14:53.472 می‌دونی؟ 00:14:54.080 --> 00:14:55.120 آره 00:14:55.120 --> 00:14:56.800 لوچوان و شن می 00:14:56.800 --> 00:14:57.840 اونا معروفن 00:14:59.480 --> 00:15:01.240 درسته 00:15:04.640 --> 00:15:06.880 از پیلان شنیدم 00:15:06.880 --> 00:15:09.600 رییس اصلی بیمارستان شن میه 00:15:11.440 --> 00:15:13.440 موندم چرا تو بیمارستان ما 00:15:13.440 --> 00:15:15.080 سرمایه‌گذاری کرده 00:15:15.840 --> 00:15:17.200 ممکنه 00:15:17.200 --> 00:15:18.520 رابطه‌ای باهاش داشته باشی؟ 00:15:19.080 --> 00:15:20.620 چی میگی؟ 00:15:20.620 --> 00:15:22.280 به کار مربوطه؟ 00:15:23.560 --> 00:15:24.576 معلومه پس چی؟ 00:15:25.200 --> 00:15:26.400 باید این روابط 00:15:26.400 --> 00:15:27.800 داخلی بین افراد رو بدونم 00:15:27.800 --> 00:15:29.960 تا بتونم 00:15:29.960 --> 00:15:31.600 بهتر کار کنم نه؟ 00:15:33.200 --> 00:15:34.740 ببین چی میگم 00:15:34.740 --> 00:15:37.360 لوچوان تو کار توسعه لوازم حیواناته 00:15:37.360 --> 00:15:39.360 می‌خوان به مارکت دارویی هم وارد بشن 00:15:39.360 --> 00:15:40.960 برای همین تو بیمارستان ما سرمایه‌گذاری کردن 00:15:40.960 --> 00:15:43.120 شن می سرمایه‌گذار و 00:15:43.120 --> 00:15:44.920 شریک منه 00:15:46.080 --> 00:15:47.104 همین 00:15:48.448 --> 00:15:49.480 همین؟ 00:15:49.480 --> 00:15:50.480 همین 00:15:50.480 --> 00:15:52.260 همین_ همین؟_ 00:15:52.260 --> 00:15:53.600 همینه دیگه 00:15:55.040 --> 00:15:57.320 کارمندهای اینجا آروم و خوبن 00:15:57.320 --> 00:15:59.020 زود با اینجا خو می‌گیری 00:15:59.020 --> 00:16:00.032 نگران نباش 00:16:03.520 --> 00:16:05.680 باشه برمی‌گردم سر کارم 00:16:06.640 --> 00:16:07.960 از قهوه ممنونم 00:16:09.920 --> 00:16:11.008 چیزی مونده؟ 00:16:11.560 --> 00:16:12.608 نه 00:16:43.200 --> 00:16:44.280 اون یکی آقای شن 00:16:45.000 --> 00:16:46.272 چیکار می‌کنی یو شیان؟ 00:16:46.272 --> 00:16:47.320 یو شیان صدام نکن 00:16:47.320 --> 00:16:48.360 من نمی‌شناسمت 00:16:51.120 --> 00:16:52.128 باشه 00:16:54.720 --> 00:16:56.520 بیخیال 00:16:57.040 --> 00:16:58.920 بذار کمک کنم_ چیکار می‌کنی؟_ 00:16:58.920 --> 00:17:00.240 تو فقط نگاه کن 00:17:04.000 --> 00:17:06.720 [هان منگنان، رییس بخش حقوقی] 00:17:15.440 --> 00:17:16.480 بیا داخل 00:17:19.640 --> 00:17:21.200 خانم هان گل‌هاتون 00:17:24.000 --> 00:17:25.200 از طرف؟ 00:17:25.200 --> 00:17:26.240 دکتر گو 00:17:31.720 --> 00:17:32.840 قرارداد رو چک کردم 00:17:32.840 --> 00:17:33.880 بهش رسیدگی کن 00:17:33.880 --> 00:17:34.912 باشه 00:17:37.280 --> 00:17:38.380 در رو ببند 00:17:38.380 --> 00:17:39.456 ممنون 00:17:52.384 --> 00:17:56.416 [شن می وقت داری؟ یه رستوران ژاپنی پیدا کردم] [بریم امتحانش کنیم؟] 00:18:00.480 --> 00:18:02.432 [باشه یه وقت دیگه] 00:18:05.800 --> 00:18:06.816 خوش اومدین 00:18:13.440 --> 00:18:15.080 آماده‌سازیش چقدر طول می‌کشه؟ 00:18:15.080 --> 00:18:16.080 معمولا 00:18:16.080 --> 00:18:17.480 یه هفته 00:18:17.480 --> 00:18:19.120 ...اگه عجله دارین 00:18:19.120 --> 00:18:20.160 الان می‌خوام 00:18:20.160 --> 00:18:21.240 تلاش‌مون رو می‌کنیم 00:18:27.760 --> 00:18:28.832 تمومه 00:18:30.600 --> 00:18:31.700 ام‌وی‌پی 00:18:31.700 --> 00:18:33.000 ایول شن 00:18:33.000 --> 00:18:34.080 گل کاشتی 00:18:34.080 --> 00:18:35.080 البته 00:18:36.000 --> 00:18:37.240 در مقایسه با بچه‌های گروه ویچت 00:18:37.240 --> 00:18:39.240 حدم اون وسط‌هاست 00:18:39.880 --> 00:18:41.040 چه گروهی؟ 00:18:41.040 --> 00:18:42.480 میشه ادم کنی؟ 00:18:42.480 --> 00:18:43.560 ما که دوست نیستیم 00:18:44.520 --> 00:18:46.112 ادت می‌کنم 00:18:46.112 --> 00:18:47.200 میشه؟ 00:18:47.200 --> 00:18:48.720 آره 00:18:48.720 --> 00:18:49.840 ادت می‌کنم 00:18:50.960 --> 00:18:52.200 تمومه 00:18:52.200 --> 00:18:53.480 به گروه ادت می‌کنم 00:18:59.320 --> 00:19:00.448 شینگ تائو؟ 00:19:01.280 --> 00:19:02.520 همون گیم پلیره‌ست؟ 00:19:02.520 --> 00:19:04.000 آره خودشه 00:19:04.840 --> 00:19:06.240 دوستیم 00:19:06.240 --> 00:19:07.760 زیاد میریم بیرون 00:19:08.320 --> 00:19:10.360 رفیق از الان 00:19:10.360 --> 00:19:11.840 داداش بزرگمی فقط فامیلی‌مون متفاوته 00:19:11.840 --> 00:19:13.440 باشه از حالا 00:19:13.440 --> 00:19:14.800 تو هم داداش کوچیکمی 00:19:14.800 --> 00:19:16.800 یه سوالی خواهرت چه مدلیه؟ 00:19:17.360 --> 00:19:18.368 چطور؟ 00:19:18.880 --> 00:19:20.320 همین‌جوری 00:19:20.320 --> 00:19:21.880 خواهرت رییسمه 00:19:21.880 --> 00:19:23.440 می‌خوام بهش کمک کنم 00:19:23.440 --> 00:19:25.960 قصد ندارم اذیتش کنم 00:19:25.960 --> 00:19:27.104 همین 00:19:29.880 --> 00:19:30.960 نمی‌خوای که نگو 00:19:30.960 --> 00:19:33.320 شینگ تائو اونقدر وقت نداره 00:19:34.240 --> 00:19:36.080 شوخی کردم 00:19:36.080 --> 00:19:37.360 چرا جدی گرفتی؟ 00:19:37.360 --> 00:19:39.680 شوخی بود 00:19:39.680 --> 00:19:40.960 خب چی دوست داره؟ 00:19:42.480 --> 00:19:43.640 غذای خوب 00:19:43.640 --> 00:19:45.920 می‌تونه سه کاسه برنج بخوره 00:19:45.920 --> 00:19:47.600 سه‌تا؟ دهن داره ماشالا 00:19:48.560 --> 00:19:49.632 دیگه چی دوست داره؟ 00:19:50.640 --> 00:19:51.648 بذار ببینم 00:19:54.680 --> 00:19:56.240 کیفش خرابه_ واقعا؟_ 00:19:57.160 --> 00:19:58.520 چیزی که پول نخواد چی؟ 00:19:58.520 --> 00:19:59.640 تازه شروع کردم کار کنم 00:19:59.640 --> 00:20:00.880 پول ندارم 00:20:01.400 --> 00:20:02.840 ...خب 00:20:02.840 --> 00:20:03.872 ببینم 00:20:07.000 --> 00:20:08.480 امروز ماهگرد 00:20:08.480 --> 00:20:10.000 من و دوست‌دخترمه 00:20:10.000 --> 00:20:11.640 ساعت هشت شب آتیش‌بازی راه می‌ندازم 00:20:11.640 --> 00:20:12.768 کسی میاد؟ 00:20:16.760 --> 00:20:18.240 خواهرت آتیش‌بازی دوست داره؟ 00:20:18.240 --> 00:20:20.160 آره زیاد روشن می‌کنیم 00:20:20.160 --> 00:20:21.680 یه کاری کن برام 00:20:41.120 --> 00:20:42.240 رژ قرمز 00:20:59.960 --> 00:21:01.024 جووون 00:21:35.080 --> 00:21:36.280 پیاده‌روی‌مون 00:21:36.280 --> 00:21:38.000 باید از قبل رزرو شه 00:21:38.000 --> 00:21:39.760 تیان پیلان چی شده؟ 00:21:39.760 --> 00:21:41.240 تیان تیان به موقع اومدی 00:21:41.240 --> 00:21:42.360 امروز ولنتاینه 00:21:42.360 --> 00:21:43.360 یهو همه اومدن 00:21:43.360 --> 00:21:44.840 سگ‌شون رو ببریم بیرون 00:21:44.840 --> 00:21:46.040 لطفا 00:21:46.040 --> 00:21:48.160 ولنتاینه کار دارم 00:21:48.160 --> 00:21:49.840 ولی سگم هر شب باید راه بره 00:21:49.840 --> 00:21:51.960 نمی‌تونم امشب ببرمش 00:21:55.680 --> 00:21:57.040 تیان پیلان 00:21:57.040 --> 00:21:58.080 رو من حساب نکن 00:21:58.080 --> 00:22:00.080 امروز بلایند دیت دارم 00:22:00.080 --> 00:22:02.400 آینده‌ام به امشب بستگی داره 00:22:02.400 --> 00:22:04.060 بهم رحم کن 00:22:04.060 --> 00:22:05.240 چن ییفان چی؟ 00:22:05.240 --> 00:22:06.320 اون که هیچی 00:22:06.320 --> 00:22:08.880 غیب شد اصلا 00:22:08.880 --> 00:22:09.960 ون چی؟ 00:22:09.960 --> 00:22:11.480 شب‌ها کلاس برداشته 00:22:11.480 --> 00:22:13.120 پیشرفت کنه 00:22:14.200 --> 00:22:15.640 وقت ندارم 00:22:15.640 --> 00:22:16.720 دیگه میرم خودت رسیدگی کن 00:22:16.720 --> 00:22:18.120 با ایشون صحبت کنین 00:22:18.120 --> 00:22:19.720 ببخشید باید برم 00:22:19.720 --> 00:22:21.000 نه_ ببخشید_ 00:22:22.304 --> 00:22:23.360 تیان یوشیان 00:22:23.360 --> 00:22:24.840 نه من دلم درد می‌کنه 00:22:24.840 --> 00:22:26.160 یه چیزی خوردم بهم نساخته 00:22:27.160 --> 00:22:29.040 کلی سگه کسی هم نیست 00:22:29.040 --> 00:22:30.160 چرا نرفتی؟ 00:22:30.960 --> 00:22:32.680 دارم میرم 00:22:32.680 --> 00:22:33.960 امشب 00:22:33.960 --> 00:22:35.280 برام سگ جور کن 00:22:35.880 --> 00:22:36.928 هر چی تو بگی 00:22:37.760 --> 00:22:39.720 اعلامیه 00:22:39.720 --> 00:22:41.200 ساعت شش بیاین بیمارستان تیان لین 00:22:41.200 --> 00:22:42.880 ساعت شش جمع شین 00:22:42.880 --> 00:22:44.120 برام سگ بیارین 00:22:44.120 --> 00:22:45.560 وقتی خوندین یه پیامی بدین 00:22:47.760 --> 00:22:49.680 ممنون_ کاری نکردم_ 00:22:54.280 --> 00:22:56.120 به چی نگاه می‌کنی؟ بیا کمک 00:22:56.120 --> 00:22:57.320 چیکار کنم؟ 00:22:57.320 --> 00:22:58.440 کمک کن سگ‌ها رو ببریم پیاده‌روی 00:22:59.440 --> 00:23:00.440 باشه 00:23:00.440 --> 00:23:02.880 ولی همه رو تنهایی نمی‌تونم 00:23:02.880 --> 00:23:04.128 خواهرمم می‌تونه کمک کنه 00:23:04.128 --> 00:23:05.184 باشه 00:23:05.184 --> 00:23:07.200 تو چی؟_ نمی‌تونم_ 00:23:08.000 --> 00:23:09.240 چیه؟_ بدشون من_ 00:23:09.880 --> 00:23:11.280 بیا 00:23:11.280 --> 00:23:12.960 اشکالی نداره 00:23:13.760 --> 00:23:14.960 بده من 00:23:14.960 --> 00:23:16.560 خوبه 00:24:00.560 --> 00:24:01.840 بریم شام؟ 00:24:02.360 --> 00:24:04.600 اگه قرار داری که هیچی 00:24:16.600 --> 00:24:17.920 خانم هان 00:24:17.920 --> 00:24:20.720 آقای می گل‌ها رو دادن؟ چقدر قشنگن 00:24:37.200 --> 00:24:38.800 آقای می گل‌ها رو دادن؟ 00:24:38.800 --> 00:24:40.160 خیلی قشنگه 00:25:27.600 --> 00:25:28.760 ماشین گرفتم 00:25:28.760 --> 00:25:30.760 ولی کسی قبول نکرد ولنتاینه 00:25:30.760 --> 00:25:32.400 موندم چی رو دارن جشن می‌گیرن مردم 00:25:33.480 --> 00:25:34.656 تاکسی 00:25:50.200 --> 00:25:52.920 لعنتی 00:25:52.920 --> 00:25:54.360 هی 00:25:54.360 --> 00:25:55.360 برسونمت؟ 00:26:19.080 --> 00:26:20.128 بیا 00:26:21.560 --> 00:26:23.380 خوبی؟ 00:26:23.380 --> 00:26:24.760 خودت چی فکر می‌کنی؟ 00:26:24.760 --> 00:26:26.200 بیوفت ببین درد داره یا نه 00:26:29.320 --> 00:26:30.320 کجا میری؟ 00:26:30.880 --> 00:26:32.240 به تو چه 00:26:32.240 --> 00:26:33.248 صبر کن 00:26:39.200 --> 00:26:40.256 بیا 00:26:41.000 --> 00:26:42.280 نمی‌خورم خودت بخور 00:26:42.280 --> 00:26:43.320 خوردنی نیست 00:26:43.320 --> 00:26:45.000 میدم دستت رو گرم کنی 00:26:46.960 --> 00:26:48.880 الان گرفتمش گرمه هنوز 00:26:56.080 --> 00:26:57.152 گرمه؟ 00:27:01.160 --> 00:27:02.240 خب 00:27:03.320 --> 00:27:04.360 می‌تونم برسونمت 00:27:14.200 --> 00:27:16.160 کمک کن 00:27:20.000 --> 00:27:21.056 صبر کن 00:27:25.400 --> 00:27:26.400 تکون نخور 00:27:31.920 --> 00:27:32.928 بیا 00:27:45.040 --> 00:27:46.080 خوبه 00:27:47.000 --> 00:27:48.128 بشین 00:27:48.840 --> 00:27:49.920 آروم 00:27:54.360 --> 00:27:55.800 تا حالا رو اینا سوار نشدی نه؟ 00:27:56.520 --> 00:27:57.800 امروز 00:27:57.800 --> 00:27:59.560 نشونت میدم چقدر سریع میره 00:28:00.520 --> 00:28:01.600 سفت بشین 00:28:02.200 --> 00:28:03.560 آدرس رو بگو 00:28:05.760 --> 00:28:06.816 محکم بشین 00:28:43.520 --> 00:28:44.880 غذا حاضره 00:28:44.880 --> 00:28:46.640 ممنون_ خدافظ_ 00:28:46.640 --> 00:28:47.680 خدافظ 00:28:57.720 --> 00:28:59.480 نودل‌تون 00:28:59.480 --> 00:29:00.640 ممنون_ خواهش می‌کنم_ 00:29:23.000 --> 00:29:24.128 چه تصادفی 00:29:38.760 --> 00:29:40.640 نودل می‌خوری؟ 00:29:42.880 --> 00:29:44.560 آخرین باکس رو تو خریدی 00:30:12.080 --> 00:30:13.520 غذات رو بخور سرد میشه 00:30:15.080 --> 00:30:16.128 تو هم باید بخوری 00:30:16.720 --> 00:30:17.728 خب 00:30:33.080 --> 00:30:34.080 امروز 00:30:34.920 --> 00:30:36.580 قرارت رو که خراب نکردم؟ 00:30:36.580 --> 00:30:37.600 سینگلم 00:30:37.600 --> 00:30:39.500 کاری ندارم 00:30:39.500 --> 00:30:41.400 جدی؟ 00:30:42.720 --> 00:30:44.080 یعنی میگم 00:30:45.720 --> 00:30:46.840 سرت با کار گرمه 00:30:47.720 --> 00:30:50.160 وقت نداری قرار بذاری 00:30:50.160 --> 00:30:51.440 نه 00:30:52.520 --> 00:30:53.632 واقعا؟ 00:30:57.640 --> 00:30:58.800 به نظرم 00:30:59.680 --> 00:31:01.080 کار هم مهمه 00:31:01.600 --> 00:31:03.760 ولی نمیشه عشق رو درنظر نگرفت 00:31:03.760 --> 00:31:06.880 باید یکی رو پیدا کنی فکرش مثل تو باشه 00:31:06.880 --> 00:31:08.440 و بخواد با هم به هدف برسین 00:31:08.440 --> 00:31:10.200 مردی که از سگ‌ها خوشش میاد 00:31:10.200 --> 00:31:11.560 ...مثلا_ شن چن_ 00:31:13.240 --> 00:31:15.080 تیان یوشیان 00:31:15.080 --> 00:31:16.880 کار تو بود نه؟ 00:31:16.880 --> 00:31:18.060 نه 00:31:18.060 --> 00:31:19.480 چطور ممکنه تصادفی باشه؟ 00:31:19.480 --> 00:31:20.520 این همه آدم 00:31:20.520 --> 00:31:21.640 یهو ریختن سرمون 00:31:22.880 --> 00:31:25.160 فکر کردم تمیز کار کردم مچم رو گرفتی 00:32:01.000 --> 00:32:03.040 برا چی اینجایی؟ 00:32:04.440 --> 00:32:06.600 تنهایی؟ بقیه کوشن؟ 00:32:06.600 --> 00:32:07.680 چن رفت 00:32:07.680 --> 00:32:08.840 خاله بلایند دیت داشت 00:32:08.840 --> 00:32:10.600 ون جینگ مدرسه شبانه میره منم موقتی اینجام 00:32:12.608 --> 00:32:13.700 خواهرت؟ 00:32:13.700 --> 00:32:14.800 خواهرم؟ 00:32:15.560 --> 00:32:16.600 سگ‌ها رو برده بیرون 00:32:18.560 --> 00:32:19.560 بریم کارلو 00:32:19.560 --> 00:32:20.720 بریم پیاده‌روی 00:32:27.600 --> 00:32:28.640 تمومه 00:32:29.280 --> 00:32:31.160 چرا منو آوردی اینجا؟ 00:32:31.160 --> 00:32:32.400 ...من 00:32:32.920 --> 00:32:35.600 برات یه هدیه دارم 00:32:35.600 --> 00:32:36.920 هدیه؟ 00:32:37.440 --> 00:32:38.600 ممنون ولی نمی‌خوام 00:32:39.640 --> 00:32:40.672 می‌خوای 00:32:41.280 --> 00:32:42.480 نه 00:32:44.560 --> 00:32:45.560 می‌خوای 00:32:55.136 --> 00:32:58.688 ♫ پشمک‌ها تو هوا شناورن♫ 00:32:58.688 --> 00:33:00.672 ♫با نسیم جابه‌جا میشن♫ 00:33:00.672 --> 00:33:04.768 ♫یه تیکه بکن تو دهنت آب میشه♫ 00:33:04.768 --> 00:33:06.816 ♫ همیشه حس ♫ 00:33:06.816 --> 00:33:08.768 ♫ هیجان و ترس دارم ♫ 00:33:08.768 --> 00:33:11.296 ♫ شاید بدونی♫ 00:33:14.200 --> 00:33:15.200 چقدر قشنگه 00:33:18.360 --> 00:33:19.760 چن ییفان 00:33:19.760 --> 00:33:21.400 صبر کن 00:33:21.400 --> 00:33:23.040 چی شده؟_ نگه دار_ 00:33:24.480 --> 00:33:27.552 ♫ امیدوارم بفهمی♫ 00:33:27.552 --> 00:33:32.096 ♫ تو بارون کنارت وایستادم و منتظر رنگین‌کمونیم♫ 00:33:32.096 --> 00:33:35.936 ♫ به آسمون خیره شدیم و رویاپردازی می‌کنیم♫ 00:33:36.840 --> 00:33:38.080 ببین 00:33:38.080 --> 00:33:39.200 باشه 00:33:40.288 --> 00:33:43.424 ♫ بذار این عشق عشق عشق♫ 00:33:44.360 --> 00:33:45.960 خیلی قشنگه 00:33:50.656 --> 00:33:51.720 قشنگه؟ 00:33:51.720 --> 00:33:52.800 آره 00:33:53.504 --> 00:33:54.592 خوشت میاد؟ 00:33:55.720 --> 00:33:56.768 آره 00:33:57.280 --> 00:34:01.888 ♫ تو لبه‌ی کهکشان در آغوشت می‌گیرم♫ 00:34:02.656 --> 00:34:07.120 ♫ تو بارون کنارت وایستادم و منتظر رنگین‌کمونیم♫ 00:34:07.120 --> 00:34:10.280 زندگی مثل آتیش‌بازیه 00:34:11.360 --> 00:34:12.560 زود می‌گذره 00:34:14.360 --> 00:34:16.679 ولی باشکوهه 00:34:18.600 --> 00:34:22.239 برای منه؟ 00:34:23.000 --> 00:34:25.280 [لولو عاشقتم] این آتیش‌بازی 00:34:25.280 --> 00:34:26.840 مخصوص توعه 00:34:26.840 --> 00:34:27.872 خب 00:34:28.800 --> 00:34:29.800 لولو کیه؟ 00:34:30.360 --> 00:34:31.400 لولو کیه؟ 00:34:34.199 --> 00:34:35.880 لولو عاشقتم 00:34:43.639 --> 00:34:46.080 میرم ببینم لولو کیه 00:34:58.600 --> 00:34:59.720 اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:35:02.840 --> 00:35:05.600 لولو خیلی خوش‌شانسه 00:35:26.640 --> 00:35:27.712 زود باش 00:35:30.000 --> 00:35:31.600 چرا انقدر تند میری؟ 00:35:31.600 --> 00:35:33.160 مراقب کلی سگم 00:35:44.480 --> 00:35:46.000 اگه کسی برام آتیش‌بازی راه بندازه 00:35:46.000 --> 00:35:48.520 و ازم خواستگاری کنه 00:35:49.760 --> 00:35:51.360 بله رو بهش میدم 00:35:54.680 --> 00:35:56.060 شما زن‌ها 00:35:56.060 --> 00:35:57.560 ازین چیزهای پرزرق و برق 00:35:57.560 --> 00:35:58.640 و بیهوده دوست دارین 00:35:59.320 --> 00:36:00.720 با پول این 00:36:01.360 --> 00:36:02.960 بهتر نیست سیب‌زمینی شیرین سوخاری بخوری؟ 00:36:04.040 --> 00:36:05.088 جدی میگم 00:36:05.920 --> 00:36:07.040 صرفه‌جویی تو پوله 00:36:07.040 --> 00:36:08.560 میری سهام می‌گیری 00:36:08.560 --> 00:36:09.568 اقتصادت رو مدیریت می‌کنی 00:36:11.640 --> 00:36:12.760 هیچ احساسات سرت نمیشه 00:36:13.320 --> 00:36:15.040 دیگه سردم نیست 00:36:18.080 --> 00:36:19.200 خیلی قشنگه 00:36:28.480 --> 00:36:29.888 بیا 00:36:29.888 --> 00:36:30.920 برای چیه؟ 00:36:30.920 --> 00:36:32.180 ولنتاینه 00:36:32.180 --> 00:36:33.200 هدیه‌ست 00:36:42.000 --> 00:36:43.480 مال منه؟ 00:36:44.400 --> 00:36:46.000 لازم نبود بگیری 00:36:46.000 --> 00:36:47.920 چیه؟ 00:36:47.920 --> 00:36:48.920 بازش کن 00:36:51.120 --> 00:36:52.160 باشه 00:36:57.960 --> 00:36:59.640 منظورت چیه؟ 00:37:00.240 --> 00:37:01.280 خب 00:37:01.280 --> 00:37:03.580 نمیشه همیشه حالت خوب باشه 00:37:03.580 --> 00:37:05.120 تو تنهایی 00:37:05.120 --> 00:37:06.440 اگه خوب نباشی 00:37:06.440 --> 00:37:07.960 این رو نگاه می‌کنی 00:37:07.960 --> 00:37:09.520 کار می‌کنه 00:37:10.880 --> 00:37:13.400 هر چی بزرگ میشی باید مراقب خودت باشی 00:37:15.640 --> 00:37:16.704 دوسش داری؟ 00:37:18.160 --> 00:37:19.400 چن ییفان 00:37:20.720 --> 00:37:22.080 دلت کتک می‌خواد؟ 00:37:22.080 --> 00:37:23.160 کی تنهاست؟ 00:37:23.160 --> 00:37:24.560 کی داره پیر میشه؟ 00:37:24.560 --> 00:37:25.640 فقط خواستم مهربون باشم 00:37:25.640 --> 00:37:27.400 چی گفتی؟ 00:37:27.400 --> 00:37:28.448 کی؟ 00:37:29.664 --> 00:37:30.740 گم شو 00:37:30.740 --> 00:37:33.360 من رو نمی‌گفتی؟ 00:37:33.360 --> 00:37:34.760 قصدم خوب بود 00:37:34.760 --> 00:37:36.780 واقعا به درد می‌خوره 00:37:36.780 --> 00:37:37.792 با تو نیستم 00:37:59.960 --> 00:38:01.160 این چه رفتاری بود؟ 00:38:03.200 --> 00:38:04.224 چمه مگه؟ 00:38:04.760 --> 00:38:06.400 بدون اینکه چیزی بگی 00:38:06.400 --> 00:38:07.400 گذاشتی رفتی 00:38:07.400 --> 00:38:08.560 یعنی چی؟ 00:38:08.560 --> 00:38:10.640 وسط قرارت با دکتر شن پیدام شد 00:38:10.640 --> 00:38:12.400 احساس گناه دارم 00:38:12.920 --> 00:38:14.240 مشکلی پیش اومده؟ 00:38:14.240 --> 00:38:15.720 مسخره 00:38:17.640 --> 00:38:19.360 ازم انتقاد می‌کنی 00:38:19.360 --> 00:38:20.960 خودت چی؟ 00:38:20.960 --> 00:38:22.320 امروز چیکار می‌کردی؟ 00:38:22.320 --> 00:38:24.480 تو تیان لین که همچین کاری نمی‌کنی 00:38:24.480 --> 00:38:25.960 و کم پیدات میشه 00:38:36.160 --> 00:38:37.800 بدش من_ چیه؟_ 00:38:38.440 --> 00:38:39.760 خودکارم رو پس بده 00:38:46.440 --> 00:38:47.740 بیا 00:38:47.740 --> 00:38:48.760 باورم نمیشه 00:38:48.760 --> 00:38:50.060 انقدر بیخودی 00:38:50.060 --> 00:38:51.680 آدم چیزی که میده رو پس می‌گیره؟ 00:38:58.000 --> 00:38:59.104 بیا 00:39:06.760 --> 00:39:09.080 یه خودکاره دیگه 00:39:09.080 --> 00:39:11.600 درست نگاه کن بعد دهنت رو باز کن 00:39:11.600 --> 00:39:13.344 چیز خاصی نداره 00:39:13.344 --> 00:39:15.776 [تیان] 00:39:29.760 --> 00:39:33.040 پس کل روز دنبال این بودی 00:39:33.040 --> 00:39:34.300 اشتباه نکن 00:39:34.300 --> 00:39:35.560 فقط خوشم نمیاد 00:39:35.560 --> 00:39:37.200 بقیه وسایلم رو بگیرن 00:39:37.800 --> 00:39:39.600 خوبه 00:39:41.400 --> 00:39:42.440 پسش بده اگه نمی‌خوای 00:39:42.440 --> 00:39:44.280 می‌خوام 00:39:45.640 --> 00:39:47.080 تو بهم دادیش 00:39:47.080 --> 00:39:48.480 نمیشه پس بگیری 00:40:10.800 --> 00:40:14.480 با تجربه‌ی عشقی‌ای که دارم 00:40:14.480 --> 00:40:17.520 مشخصه شن چن یه حس‌هایی بهت داره 00:40:17.520 --> 00:40:18.840 می‌دونستم 00:40:20.160 --> 00:40:21.640 حدس الکی نزن 00:40:21.640 --> 00:40:23.400 چرا انقدر جدی گرفتی؟ 00:40:23.400 --> 00:40:25.360 شوخی ندارم 00:40:25.360 --> 00:40:26.800 شن چن 00:40:27.720 --> 00:40:29.000 مرد خوبیه 00:40:29.000 --> 00:40:31.488 ولی ازش دوست‌پسر درنمیاد 00:40:32.320 --> 00:40:34.600 دخلی باهام نداره 00:40:34.600 --> 00:40:35.880 اون از خارج برگشته 00:40:35.880 --> 00:40:37.240 اصلا شبیه من نیست 00:40:37.240 --> 00:40:40.080 چیه؟ اطلاعاتش رو دیدم 00:40:40.080 --> 00:40:41.760 درخواست کمک تحصیلی 00:40:41.760 --> 00:40:43.960 برای بی‌بضاعتی کرده 00:40:43.960 --> 00:40:45.520 ساعتش رو ببین 00:40:45.520 --> 00:40:47.680 داد می‌زنه تقلبیه 00:40:48.200 --> 00:40:50.600 در موردش تحقیق کردی؟ 00:40:50.600 --> 00:40:51.740 باورم نمیشه 00:40:51.740 --> 00:40:53.080 حدس بزن چی؟ 00:40:53.080 --> 00:40:54.080 تازه وارده 00:40:54.080 --> 00:40:57.160 فقط می‌خواد بهم کمک کنه 00:40:59.000 --> 00:41:00.280 وقت ندارم 00:41:00.280 --> 00:41:02.080 به این چرت‌وپرتا گوش کنم 00:41:02.080 --> 00:41:04.360 تا خرخره تو مشکلم 00:41:06.960 --> 00:41:10.620 ممکنه که پیشنهاد عقیم‌سازی 00:41:10.620 --> 00:41:11.840 کار تو باشه؟ 00:41:12.640 --> 00:41:14.880 به هر کی بگی زنگ زدم 00:41:14.880 --> 00:41:17.400 کسایی هم که برنداشتن پیام گذاشتم 00:41:17.400 --> 00:41:18.520 بیا منتظر بمونیم 00:41:20.400 --> 00:41:21.408 هعی زندگی سخته 00:41:31.760 --> 00:41:33.440 من مسئول تیان لینم 00:41:34.360 --> 00:41:37.360 بله پیام گذاشتم قبلا 00:41:39.880 --> 00:41:40.920 سلام 00:41:43.680 --> 00:41:45.480 بله مایلیم همکاری کنیم 00:41:46.320 --> 00:41:47.420 امشب؟ 00:41:47.420 --> 00:41:49.440 باشه کجا؟ 00:41:50.240 --> 00:41:52.800 هتل سویی یون 00:41:53.560 --> 00:41:55.240 باشه 00:41:55.240 --> 00:41:57.000 می‌بینم‌تون 00:41:57.680 --> 00:41:58.680 خیلی خب 00:41:58.680 --> 00:42:00.360 امشب می‌بینم‌تون خدانگهدار 00:42:01.880 --> 00:42:03.040 چی بود؟ 00:42:03.040 --> 00:42:04.680 بارقه‌ی امید 00:42:05.600 --> 00:42:08.140 مرکز رفاهی هان لو رو می‌شناسی؟ 00:42:08.140 --> 00:42:09.920 قبلا پیام گذاشتم براشون 00:42:09.920 --> 00:42:10.920 بهم زنگ زدن 00:42:10.920 --> 00:42:12.680 می‌خوان منو ببینن 00:42:12.680 --> 00:42:14.680 اگه تیان لین از مرحله اول بگذره 00:42:14.680 --> 00:42:17.280 باهامون همکاری می‌کنن 00:42:19.480 --> 00:42:21.440 تا قطعی نشده 00:42:21.440 --> 00:42:22.920 به شان می چیزی نگو 00:42:22.920 --> 00:42:23.936 چرا؟ 00:42:25.880 --> 00:42:28.760 تیان تیان زبونم مو درآورد 00:42:28.760 --> 00:42:31.000 دهن لقی راه ورودی شکسته 00:42:32.120 --> 00:42:34.280 تا چیزی به موفقیت نرسیده جایی درموردش نگو 00:42:34.280 --> 00:42:35.320 بهت گفتم 00:42:35.320 --> 00:42:37.240 نتونستی نه؟ می‌دونستم 00:42:37.264 --> 00:42:57.264 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.