WEBVTT 00:00:00.040 --> 00:00:18.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.470 --> 00:00:21.180 من حاضر بودم تحملش کنم 00:00:21.620 --> 00:00:23.910 من با همه اینا این رابطه رو میخواستم 00:00:25.230 --> 00:00:27.210 ...با اینکه انسان نیستین 00:00:28.660 --> 00:00:31.100 ...با اینکه بهم دروغ گفتین و ازم استفاده کردین 00:00:31.300 --> 00:00:33.060 دوستون داشتم 00:00:35.220 --> 00:00:37.460 ...خیلی چیزا منو ترسوند و نگرانم کرد 00:00:38.960 --> 00:00:42.080 ولی تنها چیزی که برام اهمیت داشت اذیت نشدن شما بود 00:00:45.340 --> 00:00:46.970 چطور میتونین با من همچین کاری کنین؟ 00:00:50.310 --> 00:00:51.539 خانم دام 00:01:00.080 --> 00:01:01.310 ...بیاین 00:01:05.890 --> 00:01:07.120 تمومش کنیم 00:01:26.870 --> 00:01:30.920 واقعا باور داشتم اون مرد خوبیه 00:01:41.000 --> 00:01:43.070 فکر میکردم همه چیزُ راجبش میدونم 00:01:45.490 --> 00:01:47.289 که مردی که من میشناختم 00:01:48.210 --> 00:01:49.970 هیچوقت به کسی صدمه نمیزنه 00:01:50.590 --> 00:01:52.440 یا آسیبی نمیرسونه 00:01:53.540 --> 00:01:55.120 من دروغ گفتم 00:01:55.960 --> 00:01:59.610 ...به انرژی نیاز داشتم که انسان بشم 00:02:01.680 --> 00:02:03.610 و تو اتفاقی اونجا پیدات شد 00:02:06.120 --> 00:02:08.190 حتی یادم رفته بود رابطمون 00:02:09.020 --> 00:02:10.430 ...اونجوری شروع شد 00:02:13.070 --> 00:02:16.500 فقط به همین دلیل که دوسش داشتم 00:02:35.420 --> 00:02:36.960 (نمایشگاه شغلی دانشگاه سوگوا) 00:02:35.470 --> 00:02:37.930 باورم نمیشه کلاس اینجوری کنسل شد 00:02:38.020 --> 00:02:39.430 فوق العاده‌ست 00:02:39.520 --> 00:02:42.820 منظورت از فوق العاده چیه؟ نمیتونیم استاد شین رو ببینیم 00:02:42.900 --> 00:02:43.920 راست میگی 00:02:44.000 --> 00:02:46.510 ...به هر حال، فکر نمیکنی کلاس رو بخاطر 00:02:46.600 --> 00:02:49.110 رسواییش با استاد سو کنسل کرد؟ 00:02:49.370 --> 00:02:50.520 ببین 00:02:51.480 --> 00:02:54.780 ببین،از جوری که دست همو گرفتن مشخصه قرار میذارن 00:02:56.850 --> 00:02:58.079 چیکار میکنی؟ 00:02:59.010 --> 00:03:01.650 هی چرا گوشیمو گرفتی؟ 00:03:06.710 --> 00:03:07.810 (استاد شین وو یو) 00:03:20.220 --> 00:03:21.890 چی شده؟ 00:03:25.850 --> 00:03:27.700 نگفته هم میدونم 00:03:28.440 --> 00:03:30.950 خب؟ دام هم فهمید؟ 00:03:33.990 --> 00:03:36.800 ...پیشنهادم رو که از بقیه استفاده کنی رد کردی 00:03:36.890 --> 00:03:38.780 ...پس چرا یهو- مهره- 00:03:40.240 --> 00:03:41.560 عوض شد 00:03:43.890 --> 00:03:44.990 چی؟ 00:03:45.910 --> 00:03:47.230 برای همین 00:03:49.520 --> 00:03:51.100 امید واهی پیدا کردم 00:03:58.930 --> 00:04:00.610 ...من یه هیولا به دنیا اومدم 00:04:01.840 --> 00:04:04.700 ولی رویای داشتن زندگی عادی رو داشتم 00:04:13.590 --> 00:04:15.350 ...هر وقت تو رو میدیدم 00:04:17.409 --> 00:04:19.390 اونقدر خیالم راحت می شد 00:04:22.030 --> 00:04:24.320 که هر مشکلی داشتیم 00:04:24.940 --> 00:04:27.890 به نظر بزرگ نمیومد 00:04:31.409 --> 00:04:34.659 هر دفعه بهت نزدیکتر میشدم ...می‌دونستم خطر بزرگتر میشه 00:04:36.330 --> 00:04:39.940 این مشکلی نبود که بتونم راحت بیخیالش بشم 00:04:41.750 --> 00:04:43.020 ...و اون شب 00:04:43.640 --> 00:04:46.320 ...وقتی دیگه نتونستم 00:04:46.450 --> 00:04:47.690 ...وجودیتمو تحمل کنم 00:04:51.820 --> 00:04:53.930 ...یه امیدی دیدم 00:04:54.950 --> 00:04:56.400 ولی بازم ترس به وجودم اومد 00:04:59.080 --> 00:05:02.210 میدونستم مهره بخاطر فداکاری تو آبی شده 00:05:06.960 --> 00:05:09.990 برای همین میخواستم از اون استفاده کنم 00:05:12.940 --> 00:05:15.850 استاد سو، انگار ناخنتون شکسته 00:05:18.490 --> 00:05:20.470 ...اگه تو امنیت داشته باشی 00:05:21.610 --> 00:05:24.159 ...اگه بتونم یه زندگی عادی رو پیشت داشته باشم 00:05:24.250 --> 00:05:25.530 حاضر بودم انجامش شدم 00:05:26.710 --> 00:05:28.170 حالا بهم بگو 00:05:28.520 --> 00:05:30.760 شایعه چیه 00:05:32.650 --> 00:05:34.990 بعضی وقتا، مضطرب میشدم 00:05:39.910 --> 00:05:42.160 تو همیشه میتونستی منو ترک کنی 00:05:43.260 --> 00:05:45.900 و اینو خوب میدونستم 00:05:48.450 --> 00:05:50.210 (دفتر استاد) 00:05:53.160 --> 00:05:54.520 ...شما به جای من 00:05:55.180 --> 00:05:58.660 یکی دیگه رو تو خطر قرار دادین، مگه نه؟ 00:05:59.930 --> 00:06:01.210 بخاطر من؟ 00:06:02.440 --> 00:06:04.290 ...من انسان نیستم 00:06:04.380 --> 00:06:06.660 پس نمیتونم مثل یه انسان فکر کنم 00:06:09.390 --> 00:06:11.770 حتی تو این لحظه ...نه بخاطر کس دیگه‌ای 00:06:13.040 --> 00:06:15.159 بخاطر اینکه تو ممکنه ترکم کنی 00:06:16.080 --> 00:06:17.360 ترسیدم 00:06:23.210 --> 00:06:24.440 نرو 00:06:24.880 --> 00:06:26.110 ...بیاین 00:06:28.800 --> 00:06:30.290 منُ ترک نکن 00:06:31.300 --> 00:06:32.540 تمومش کنیم 00:06:49.390 --> 00:06:50.710 کیفت اینجاست 00:06:52.340 --> 00:06:53.440 چه خبر شده؟ 00:06:54.010 --> 00:06:55.240 خوشحالم کلاس کنسل شده 00:06:55.330 --> 00:06:57.880 چی باعث شد بدون تردید سریع فرار کنی بیرون؟ 00:07:03.470 --> 00:07:05.670 هی، راستشو بگو 00:07:06.640 --> 00:07:10.159 دوست پسرت اینجا بود، مگه نه؟ 00:07:10.680 --> 00:07:13.280 اگه کلاسُ پیچوندی و رفتی، یعنی مسئله جدیه 00:07:13.370 --> 00:07:16.100 جز اینکه دوست پسرت اومده باشه دیدنت چیز دیگه‌ای نمیتونه باشه 00:07:16.670 --> 00:07:20.230 اگه خیلی دور نشده بگو برگرده آشنا بشیم باهم 00:07:21.990 --> 00:07:23.360 نیست 00:07:23.710 --> 00:07:25.250 چی شده؟ وقت نیست؟ 00:07:25.340 --> 00:07:27.620 خیلی وقتشو نمیگیرما 00:07:28.900 --> 00:07:30.000 باشه؟ 00:07:31.280 --> 00:07:32.900 منظورم این نیست 00:07:33.960 --> 00:07:35.900 وایسا، نکنه چون پول نداره؟ 00:07:36.470 --> 00:07:38.670 نگران نباش قرار نیست ازش بچاپم 00:07:38.760 --> 00:07:39.990 مهمون من 00:07:42.230 --> 00:07:43.680 قضیه این نیست 00:07:46.280 --> 00:07:47.820 من دوست پسر ندارم 00:07:48.610 --> 00:07:49.930 منظورت چیه؟ 00:07:50.900 --> 00:07:52.350 تو دوست پسر نداری؟ 00:08:00.360 --> 00:08:01.550 چی شده؟ 00:08:07.310 --> 00:08:08.370 هی 00:08:10.610 --> 00:08:12.990 چی شده؟ 00:08:13.289 --> 00:08:15.010 مشکل چیه؟ 00:08:17.559 --> 00:08:18.970 گفتنش خیلی سخته؟ 00:08:22.530 --> 00:08:25.310 نمیدونم مشکل الان چیه 00:08:25.390 --> 00:08:27.110 ولی اگه نمیتونی بهم بگی کی بوده و چجوری آشنا شدین 00:08:27.200 --> 00:08:30.190 یا اینکه چرا و چجوری بهم زدین ...همچین آدمی 00:08:30.280 --> 00:08:32.920 مطمئنم بدون اون وضعت بهتره، آفرین 00:08:36.000 --> 00:08:37.580 درسته 00:08:41.450 --> 00:08:44.140 ولی انگار دنیا داره صد بار رو سرم خراب میشه 00:08:45.900 --> 00:08:47.350 پس بذار خراب بشه 00:08:47.610 --> 00:08:49.770 گریه کن و بهش فحش بده 00:08:49.860 --> 00:08:51.220 هر کاری میخوای بکن 00:08:56.280 --> 00:08:58.920 باشه، خوبه، بخور، یکی دیگه هم بخور 00:09:01.520 --> 00:09:02.750 بخور 00:09:04.950 --> 00:09:07.280 چرا یه ساعت پیش بهش همچین حرفی زدم؟ 00:09:08.250 --> 00:09:09.660 لعنت بهت 00:09:15.860 --> 00:09:20.830 ♫ چرا بهم نگفتی؟ ♫ 00:09:22.020 --> 00:09:25.150 سو کیونگ، چرا بهم نگفت؟ 00:09:25.230 --> 00:09:26.550 بهم اعتماد نداره؟ 00:09:26.640 --> 00:09:28.360 مطمئن نیستم، ولی دام 00:09:28.450 --> 00:09:31.610 میشه از پاهات استفاده کنی؟ 00:09:32.410 --> 00:09:37.510 ♫ مجبورم ازت متنفر باشم؟♫ 00:09:38.480 --> 00:09:40.060 ♫ مجبورم؟ ♫ 00:09:40.190 --> 00:09:44.070 ♫ یا باید ♫ 00:09:44.150 --> 00:09:47.540 ♫ خودمُ مقصر بدونم ♫ 00:09:49.170 --> 00:09:50.400 سو کیونگ 00:09:51.190 --> 00:09:55.770 باید بخاطر فریب دادنم سرزنشش کنم؟ 00:09:56.030 --> 00:09:59.380 یا باید خودمو سرزنش کنم که بهش اعتماد داشتم؟ 00:10:00.260 --> 00:10:02.190 مگه داری نمایش بازی میکنی 00:10:02.280 --> 00:10:04.040 هی، بلندشو ببینم 00:10:04.220 --> 00:10:07.080 بلندشو، بیا 00:10:07.780 --> 00:10:08.750 سو کیونگ 00:10:09.580 --> 00:10:12.360 فکرمیکنی آقا بزرگم مثل من داره اذیت میشه؟ 00:10:16.320 --> 00:10:19.130 چی؟ درباره‌ی چی حرف میزنی؟ 00:10:19.220 --> 00:10:21.380 مطمئن نیستم درمورد کدوم آقا بزرگ حرف میزنی 00:10:21.860 --> 00:10:24.630 وایسا، آقا بزرگ اسم مستعار دوست پسرته؟ 00:10:26.300 --> 00:10:27.320 مشکلت چیه؟ 00:10:28.370 --> 00:10:30.530 دام، چیشده؟ 00:10:32.200 --> 00:10:33.480 !مشکلت چیه؟ هی 00:10:35.410 --> 00:10:38.270 یه نمونه بگیرین و یه نگاهی به اطراف فروشگاهمون بندازین 00:10:40.520 --> 00:10:43.380 (!فروش فقط دختران روباهی میدانند) 00:10:40.560 --> 00:10:41.700 دخترای روباهی همه میدونن 00:10:41.790 --> 00:10:44.480 باید از فرصتی مثل این استفاده کنین 00:10:46.280 --> 00:10:48.480 نباید از اون استفاده میکردی 00:10:49.400 --> 00:10:52.750 ...چی؟چی داری- نباید اونکارو میکردی- 00:10:53.980 --> 00:10:57.240 من حاضر بودم با این واقعیت کنار بیام 00:10:58.290 --> 00:10:59.520 که تو یه روباهی 00:10:59.700 --> 00:11:02.120 چی؟ یه روباه؟ چی داری میگی؟ 00:11:02.210 --> 00:11:03.790 چرا اینکارو برام انجام دادی؟ 00:11:03.880 --> 00:11:06.480 چرا اینکارو میکنی؟تو کی هستی؟- چرا اونکارو انجام دادی- 00:11:06.560 --> 00:11:09.640 هی لطفا، لطفا وایسا- !هی دام- 00:11:11.710 --> 00:11:12.810 بیا اینجا 00:11:13.340 --> 00:11:14.570 بریم خونه 00:11:15.060 --> 00:11:17.650 نه، الان بری خونه جز گریه و زاری کاری نمیکنی 00:11:18.140 --> 00:11:19.460 اصلا پاشو بریم کلاب باشه؟ 00:11:19.810 --> 00:11:21.790 بعد مهمونی تو کلاب همه چیزو فراموش میکنی 00:11:21.880 --> 00:11:23.240 درمورد آقا بزرگ یا هرچی 00:11:23.590 --> 00:11:25.350 باشه؟ میای دیگه؟ 00:11:26.890 --> 00:11:28.390 میای؟- !آره- 00:11:44.140 --> 00:11:47.260 دام، نوشیدنو تموم کن بریم برقصیم 00:11:47.570 --> 00:11:49.160 باید برم دستشویی 00:11:49.600 --> 00:11:51.490 خدای من، این دختر 00:11:51.580 --> 00:11:54.040 فکرکنم واسه خداحافظی آماده نبوده 00:11:58.530 --> 00:11:59.940 باید کمکش کنم؟ 00:12:03.190 --> 00:12:07.110 پس اسم مستعارش آقا بزرگه؟ آقا بزرگ، درسته؟ 00:12:25.540 --> 00:12:28.270 (خانم دام) 00:12:25.590 --> 00:12:28.400 (آقا بزرگ میتونین الان بیاین پیشم؟) 00:12:35.750 --> 00:12:39.580 آدرسو براش فرستادم پس اگه هنوز بیخیالش نشده باشه میاد 00:12:55.550 --> 00:12:56.870 استاد شین؟ 00:13:01.620 --> 00:13:04.310 استاد شین! چی شمارو کشونده اینجا؟ 00:13:05.050 --> 00:13:07.080 ...خب، من 00:13:07.520 --> 00:13:09.980 ...خودم به ندرت میام همچین جایی 00:13:10.070 --> 00:13:12.140 اما دوستم امروز با دوست پسرش کات کرده 00:13:12.230 --> 00:13:14.600 داره زمان سختی رو میگذرونه پس به طرف پیام دادم 00:13:14.690 --> 00:13:16.050 و الان منتظرشم 00:13:16.140 --> 00:13:17.640 میخوام برشون گردونم پیش هم 00:13:19.620 --> 00:13:21.990 آها، پس بخاطر این بود 00:13:22.300 --> 00:13:24.630 به هرحال این جدیده 00:13:24.720 --> 00:13:26.920 مثل کسایی نیستید که بیان کلاب 00:13:29.340 --> 00:13:30.930 ...حالا که اینجاییم 00:13:31.010 --> 00:13:34.360 چرا با ریتم نمیرقصیم؟ 00:13:35.500 --> 00:13:37.260 چی‌؟ استاد باید بمونین 00:13:37.660 --> 00:13:40.740 به جای تاریخ 101 ...رقص 101 00:13:52.930 --> 00:13:56.580 پسر، چرا این یارو جواب پیامو نمیده؟ 00:13:57.280 --> 00:13:58.910 برای همیشه باهاش تموم کرده 00:14:01.510 --> 00:14:02.610 دام 00:14:02.690 --> 00:14:03.880 بریم برقصیم 00:14:03.970 --> 00:14:07.580 کاملا دوست پسر قبلیتو فراموش میکنی 00:14:07.710 --> 00:14:09.160 باشه؟بریم 00:14:09.250 --> 00:14:10.790 بریم 00:14:36.920 --> 00:14:40.270 خدای من، چرا نمیتونم درست راه برم؟ 00:14:41.460 --> 00:14:42.560 مواظب باش 00:14:43.480 --> 00:14:44.930 ممنون 00:14:47.700 --> 00:14:49.020 نزدیک بود دردسر بشه 00:16:00.390 --> 00:16:01.540 آقا بزرگ 00:16:02.680 --> 00:16:04.440 چرا اینجایین؟ 00:16:06.290 --> 00:16:08.140 بخاطر اینکه تو گریه کردی 00:16:14.080 --> 00:16:15.530 مهم نیست چقدر دوستتون دارم 00:16:16.760 --> 00:16:18.610 باید همینجا تمومش کنیم، درسته‌؟ 00:16:20.540 --> 00:16:22.430 با رابطمون 00:16:22.870 --> 00:16:26.750 مردم رو تو خطر میندازیم 00:16:27.320 --> 00:16:29.390 پس باید اینجا تمومش کنیم 00:16:43.420 --> 00:16:47.380 چرا فقط ازم نخواستی کمکت کنم؟ 00:16:49.050 --> 00:16:50.680 چطور میتونستم؟ 00:16:51.740 --> 00:16:55.609 اینکه چقدر ممکنه بهت آسیب بزنم یا تو خطر بیفتی 00:16:57.060 --> 00:16:58.950 خودم بهتر از هر کسی میدونم 00:17:07.800 --> 00:17:08.940 منو ببخش 00:17:11.140 --> 00:17:12.510 که دوسِت دارم 00:17:59.230 --> 00:18:00.470 نونا 00:18:04.210 --> 00:18:06.800 باید بیدار بشی کلاس داری 00:18:06.890 --> 00:18:07.860 هی 00:18:08.740 --> 00:18:09.930 دیشب چطور اومدم خونه؟ 00:18:10.010 --> 00:18:12.610 چی فکرمیکنی؟ مست برگشتی 00:18:13.010 --> 00:18:14.330 دوباره ردت کردن؟ 00:18:15.470 --> 00:18:17.100 نباید انقدر بنوشی دیگه 00:18:17.360 --> 00:18:19.250 بیا بیرون، برات سوپ جوانه لوبیا درست کردم 00:18:24.220 --> 00:18:25.460 یه خواب بود؟ 00:18:48.470 --> 00:18:50.840 اینو بخور، خیلی خوب به نظر نمیای 00:18:58.410 --> 00:18:59.640 حالت خوبه؟ 00:19:03.300 --> 00:19:04.400 سونبه 00:19:08.360 --> 00:19:10.560 ...قضیه من و استاد شین 00:19:10.820 --> 00:19:13.330 میشه یه راز نگهش دارین؟ 00:19:14.430 --> 00:19:16.580 همینجوری خیلی سختمه 00:19:16.670 --> 00:19:20.100 فکر نکنم بتونم با شایعات و این‌چیزا کنار بیام 00:19:20.760 --> 00:19:22.440 به کسی نمیگم 00:19:23.400 --> 00:19:25.560 اصلا لازم نبود همچین چیزی بخوای 00:19:27.320 --> 00:19:28.680 ممنون 00:19:32.780 --> 00:19:34.010 خیلی بهتر میشد 00:19:35.990 --> 00:19:37.790 اگه آدم خوبی بود 00:19:40.340 --> 00:19:43.070 اگه انقدر آدم خوبی بود که از منم بهتر بود 00:19:45.230 --> 00:19:47.120 فکرکنم میتونستم منصرف بشم 00:20:03.660 --> 00:20:05.120 میخوای چی کار کنی؟ 00:20:07.270 --> 00:20:08.680 بیا حرف بزنیم 00:20:12.460 --> 00:20:14.270 اصلا دام رو دیدی؟ 00:20:14.620 --> 00:20:16.470 به نظرت آدمیه که درکت نکنه؟ 00:20:19.020 --> 00:20:22.760 هیچ نظری ندارم که چیکار کنم 00:20:23.510 --> 00:20:24.740 شین وو یو 00:20:25.270 --> 00:20:27.860 به نظرت چیزی که دام بیشتر از همه میخواد چیه؟ 00:20:32.970 --> 00:20:34.150 جدا شدن؟ 00:20:34.950 --> 00:20:37.590 چی داری میگی؟ همین الانشم تموم کردین 00:20:38.510 --> 00:20:41.020 فکرمیکنی تو این مرحله ازت میترسه؟ 00:20:41.110 --> 00:20:43.570 اون از اینکه تو خطر بیفته نمیترسه 00:20:43.700 --> 00:20:46.870 از این میترسه که تو مردمو تو خطر بندازی 00:20:48.590 --> 00:20:52.770 خب من بهت گفتم باید از کَس دیگه ای استفاده کنی 00:20:53.340 --> 00:20:55.670 اما فکر نکردم اون چه احساسی داره 00:20:56.240 --> 00:20:59.940 اون یه انسانه، پس این موقعیتو درک نمیکنه 00:21:01.350 --> 00:21:03.630 ...پس اگه میخوای یه انسان دوسِت داشته باشه 00:21:03.810 --> 00:21:06.760 نباید جلوه انسانیتو نشونش بدی؟ 00:21:11.640 --> 00:21:15.070 ببین، فکر کن داری رانندگی میکنی 00:21:16.440 --> 00:21:18.680 دام اینجا ایستاده 00:21:19.170 --> 00:21:21.150 و پنج نفر دیگه اون طرف ایستادن 00:21:21.890 --> 00:21:24.840 اگه ترمز کار نکنه، تو انتخابی نداری جز اینکه به یکی از این دوتا بزنی 00:21:24.930 --> 00:21:27.310 چیکارمیکنی؟- اون پنج‌تا رو زیر میگیرم- 00:21:27.390 --> 00:21:29.770 اگه یکیشون حامله باشه چی؟ 00:21:29.860 --> 00:21:31.490 اهمیتی نمیدم- اگه یه بچه باشه چی؟- 00:21:31.570 --> 00:21:33.860 اهمیت نمیدم- اگه من اونجا باشم؟- 00:21:34.520 --> 00:21:35.800 اهمیتی نمیدم 00:21:41.030 --> 00:21:42.840 چطور اینو آدم کنم‌؟ 00:21:43.540 --> 00:21:46.930 اینطوری وضعیت دام با سون وو و نخ قرمز بهتر نیست؟ 00:21:47.590 --> 00:21:50.800 وایسا، سون وو هم خیلی تو انسانیت ازش بهتر نیست 00:21:48.690 --> 00:21:49.830 (هیولایی که نمیتونه انسان بشه) 00:21:49.920 --> 00:21:51.770 (انسانی که از هر هیولایی بدتره) 00:21:51.370 --> 00:21:53.000 حالا سوال اینه 00:21:53.090 --> 00:21:55.820 که کدوم یک از اونا قراره اول به یه انسان نجیب تبدیل بشه 00:21:56.170 --> 00:21:59.690 (چه کسی قراره اول به یه انسان نجیب تبدیل بشه؟) 00:21:56.960 --> 00:21:59.340 درواقع، این نسبتا یه بازی منصفانه‌ست 00:22:01.850 --> 00:22:03.520 داری میگی من اشتباه میکنم؟ 00:22:03.910 --> 00:22:06.690 اونوقت درسته که من اون غریبه هارو به جای خانم دام نجات بدم؟ 00:22:10.820 --> 00:22:14.610 منظورم این نبود، ولی فکر کردم یه کوچولو مردد بشی 00:22:15.050 --> 00:22:16.450 چرا باید مردد بشم؟ 00:22:16.720 --> 00:22:19.310 ...انسان ها این شکلین 00:22:19.400 --> 00:22:21.690 و من مطمئنم این چیزیه که دام ازت میخواد 00:22:42.150 --> 00:22:45.100 دام، خدای من، بوی الکل میدی 00:22:45.400 --> 00:22:47.250 چه قدر خوردی؟ 00:22:49.500 --> 00:22:51.650 بیا بریم خماریتو از بین ببریم واست سوپ میخرم 00:22:52.580 --> 00:22:53.850 هی، هه سان 00:22:54.250 --> 00:22:56.360 بیا بریم- ...من- 00:23:01.420 --> 00:23:03.310 شنیدم وو یو بهت خیانت کرده 00:23:05.640 --> 00:23:07.760 واسه همینم تو با بی تفاوتی و سردی دورش انداختی 00:23:07.890 --> 00:23:11.320 ،منظورم اینه که خودتم میدونی، اون دقیقا بهم خیانت نکرد 00:23:11.410 --> 00:23:12.640 طرف اونو نگیر 00:23:12.730 --> 00:23:15.150 شما دوتا رابطتونُ باهم تموم کردین پس لازم نیس ازش محافظت کنی 00:23:17.350 --> 00:23:21.130 نمیتونم انقدر زود غریبه بشم، احساساتم همونه 00:23:22.410 --> 00:23:25.090 اولش، نمیتونستم کاریو که کرد، باور کنم 00:23:26.320 --> 00:23:29.540 ولی بعدش یه جورایی فهمیدم، باز درکش نمیکنم 00:23:31.080 --> 00:23:32.620 احساس میکنم احمقم 00:23:34.160 --> 00:23:35.610 تقصیر تو نیست 00:23:36.840 --> 00:23:39.040 ولی تقصیر وو یو هم نیست 00:23:42.120 --> 00:23:44.500 ...نمیدونم انتظار چیو داشتی 00:23:44.580 --> 00:23:46.080 ولی اون روباهه 00:23:46.170 --> 00:23:50.700 یعنی اینکه اگه میخواست میتونست خیلی بیشتر فریبت بده 00:23:51.760 --> 00:23:54.750 میتونست بهت در مورد نخ قرمز نگه 00:23:54.920 --> 00:23:56.510 ...یا اینکه چطور 00:23:56.600 --> 00:23:59.100 با اینکه مهره رو داشت، انرژیتو می‌گرفت 00:23:59.280 --> 00:24:00.600 و اون شایعات؟ 00:24:01.000 --> 00:24:04.210 واسش کار سختی نبود که از شر شایعات خلاص بشه 00:24:05.920 --> 00:24:08.830 میتونست خیلی بیشترو بهتر فریبت بده 00:24:09.800 --> 00:24:11.470 ولی اینکارو نکرد 00:24:13.360 --> 00:24:15.210 اون انسان نیست 00:24:15.820 --> 00:24:18.950 ...ولی وقتی نوبت به تو میرسه 00:24:19.040 --> 00:24:20.800 اون میتونه انسان بشه 00:24:23.660 --> 00:24:24.930 ...اینو میدونم، ولی 00:24:25.020 --> 00:24:27.090 مهره‌ش داره کم کم آبی میشه 00:24:28.190 --> 00:24:29.990 داره آبی میشه؟ 00:24:30.080 --> 00:24:31.310 نمیدونستی؟ 00:24:32.010 --> 00:24:34.520 ...وقتی مهره‌ش با انرژی انسان، از قرمز، بشه آبی 00:24:34.610 --> 00:24:36.590 میتونه انسان بشه 00:24:37.820 --> 00:24:40.420 ...مهره‌ش واسه حدودا 1000 سال بدون تغییر بوده 00:24:40.510 --> 00:24:44.160 ولی از وقتیکه تورو دیده، یهویی دوبار آبی شده 00:24:44.860 --> 00:24:47.460 ...و این دفعه، آبی مونده 00:24:47.990 --> 00:24:49.880 هرچند فقط نصفش تغییر کرده 00:24:50.270 --> 00:24:53.350 داری میگی که، اون واقعا میتونست انسان بشه؟ 00:24:53.440 --> 00:24:54.850 ...بالاخره فهمیدی 00:24:55.770 --> 00:24:58.810 چرا وو یو همچین کار غیر عادی انجام داده؟ 00:25:04.000 --> 00:25:06.200 هه سان، باید برم ببینمش 00:25:06.290 --> 00:25:07.430 ببخشید 00:25:22.920 --> 00:25:24.460 میشه یه لحظه باهم صحبت کنیم‌؟ 00:25:41.090 --> 00:25:42.590 معذرت میخوام 00:25:45.050 --> 00:25:47.520 ...کارهایی که باید انجام بدم 00:25:49.100 --> 00:25:50.690 تا به عنوان انسان زندگی کنم رو دقیق نمیدونم 00:25:52.580 --> 00:25:54.380 ...ولی اگه اشکت رو درآوردم 00:25:54.870 --> 00:25:56.980 یعنی قطعا، اشتباه از من بوده 00:26:00.540 --> 00:26:03.270 ...اگه انسان باشم، یا روباه باشم 00:26:05.290 --> 00:26:07.140 برات مسئله نیست و اذیتت نمیکنه 00:26:08.550 --> 00:26:10.270 اونوقت من همینجوری میمونم 00:26:12.070 --> 00:26:13.700 ...واسه من 00:26:14.750 --> 00:26:16.950 این رابطه چیزی نیست که بتونم خیلی راحت بیخیالش بشم 00:26:24.130 --> 00:26:26.460 اینم یه دلیل دیگه برای اینکه منو پیشت نگه داری 00:26:28.790 --> 00:26:31.740 ...اگه کسی هست که بتونه بهت کمک کنه 00:26:32.050 --> 00:26:33.850 اون منم، نه کسی دیگه 00:26:33.940 --> 00:26:36.970 باید من باشم. من دوست دخترتم 00:26:44.230 --> 00:26:45.730 مهره رو بده بهم 00:26:47.090 --> 00:26:50.080 چی؟- نمیخوام هیچکی دیگه رو ببینی- 00:26:50.170 --> 00:26:52.330 یا اونا رو تو خطر بندازی 00:26:52.590 --> 00:26:55.230 ولی از طرفی نمیتونم ازت بخوام که بیخیال بشی 00:26:55.360 --> 00:26:57.430 واسه همین میگم مهره رو بدی بهم 00:26:57.520 --> 00:27:00.030 نمیتونم اینکارو بکنم- چرا نه؟ من مشکلی ندارم- 00:27:00.120 --> 00:27:01.440 شنیدم که رنگ مهره عوض شده 00:27:01.520 --> 00:27:03.240 ممکنه بیشتر بهت آسیب بزنه 00:27:03.330 --> 00:27:05.570 پس لطفا فقط به خاطر من، این فکرو نکن 00:27:05.660 --> 00:27:09.000 فقط به خاطر تو؟ تو واسه من مثل هرکسی نیستی 00:27:09.090 --> 00:27:12.920 آروم باش، و بیا فردا تو روز، دوباره باهم صحبت کنیم 00:27:13.050 --> 00:27:15.430 نه، میخوام الان صحبت کنم، تو همین شب 00:27:15.520 --> 00:27:16.790 مهره رو بده بهم 00:27:26.780 --> 00:27:29.200 چی شد؟ جاخالی داد؟ 00:27:37.780 --> 00:27:39.060 مهره رو بهم بده 00:27:38.090 --> 00:27:42.800 (خانم دام) 00:27:43.020 --> 00:27:46.360 (خانم دام) 00:27:43.100 --> 00:27:44.600 بحثمون در مورد این موضوع، تموم شده 00:27:46.450 --> 00:27:47.810 حرفم تموم نشده 00:27:48.470 --> 00:27:49.970 بهت کمک میکنم 00:27:50.060 --> 00:27:51.290 گفتم نه 00:27:51.820 --> 00:27:54.500 چرا وقتی راه میانبر هست، میخوای از بیراهه بری؟ 00:28:00.130 --> 00:28:02.290 چی؟ دوباره فرار کرد؟ 00:28:08.100 --> 00:28:09.240 گرفتمت 00:28:12.850 --> 00:28:13.900 چی؟ 00:28:25.340 --> 00:28:27.940 (روبَهَک) 00:28:30.320 --> 00:28:32.430 فراموشش کن، مطمئنم از عهدش برمیاد 00:28:35.680 --> 00:28:37.050 هه سان، اینو بگیر 00:28:37.570 --> 00:28:38.720 اوکی 00:28:39.110 --> 00:28:40.350 چیکار میکردی؟ 00:28:40.830 --> 00:28:42.630 داشتم رو گزارش تاریخ اندیشه ها کار میکردم 00:28:42.720 --> 00:28:44.880 تمومش کردم 00:28:44.970 --> 00:28:46.070 ...ولی خیلی سخت بود که بتونی 00:28:46.150 --> 00:28:48.440 همه ی این کاراکتر های چینی رو تو برنامه سرچ کنی 00:28:54.160 --> 00:28:57.550 بیا، نمیخواد خودتو اذیت کنی میتونی از مال من به جا منبع استفاده کنی 00:29:04.020 --> 00:29:05.910 صبر کن، این اشتباهه 00:29:06.000 --> 00:29:07.050 چی؟ 00:29:07.450 --> 00:29:09.430 این کاراکتر درست نیست دور افتاده" نیست" 00:29:12.160 --> 00:29:15.500 دور از خانه" هست" 00:29:15.810 --> 00:29:18.930 به معنی یه جای دور و ناآشناست 00:29:17.130 --> 00:29:18.270 (دور از خانه) 00:29:20.300 --> 00:29:23.510 هه سان، تو خیلی باهوشی 00:29:23.600 --> 00:29:25.140 الان دیگه واقعا خیلی کارکشته به نظر میای 00:29:26.060 --> 00:29:27.120 چی؟ 00:29:28.260 --> 00:29:30.640 من باهوش و کارکشته‌ام؟ 00:29:30.730 --> 00:29:31.830 آره 00:29:35.300 --> 00:29:39.220 خُب، همچین چیزیو زیاد میشنوم دیگه بهش عادت کردم 00:29:40.050 --> 00:29:42.030 پس بیا ببینیم اشکال دیگه ای هم هست یا نه 00:29:42.120 --> 00:29:43.930 "باشه، "ضد امپریالیسم 00:29:44.010 --> 00:29:45.380 همشون به چینی نوشته میشن 00:29:45.470 --> 00:29:47.490 ...ضد فئودال- به خودت نگاه کن- 00:29:47.580 --> 00:29:49.380 سریال دانشگاهی‌ای همچین چیزیه؟ 00:29:49.730 --> 00:29:51.850 شماها مثل لیلی و مجنونید و این باعث میشه بهتون حسودی کنم 00:29:52.110 --> 00:29:54.660 بعضیا میگن برای نمره دارین وانمود به قرارگذاشتن میکنین 00:29:54.750 --> 00:29:56.910 ولی شما مثل یه زوج واقعی به نظر میاین 00:29:56.990 --> 00:29:58.970 صد در صد، ما یه زوج واقعی هستیم 00:30:05.090 --> 00:30:07.730 بفرمائید- چه مرد فداکاری هستی شما- 00:30:08.520 --> 00:30:11.380 ممکنه یه سری فکر کنن تو بادیگاردشی، نه دوست پسرش 00:30:11.780 --> 00:30:13.850 بادیگاردم نیست 00:30:16.530 --> 00:30:18.990 گفت ولش کن 00:30:20.310 --> 00:30:22.380 (اگه همچین چیزی دوباره اتفاق افتاد، بهم زنگ بزن) 00:30:22.950 --> 00:30:24.100 چرا تو چیزی نمیخوری؟ 00:30:24.190 --> 00:30:25.420 من قبلش زیاد خوردم 00:30:25.680 --> 00:30:27.490 اگه دوستش نداری، میتونم بازم ازت بگیرم 00:30:27.660 --> 00:30:30.350 پاهات آسیب دیده؟ حوصلت سررفته؟ میخوای یه کار دیگه بکنیم؟ 00:30:30.570 --> 00:30:31.580 باشه 00:30:32.990 --> 00:30:34.440 چیز دیگه ای هست که بخوای بخوری؟ 00:30:38.930 --> 00:30:41.520 یه مرد نباید مثل یه بادیگارد رفتار کنه 00:30:41.610 --> 00:30:44.420 وقتی با یکی قرار میذاری یکم احتیاج داری قدرتت رو به رخ بکشونی 00:30:44.510 --> 00:30:46.540 جه جین داری گوش میدی؟- بریم دو جه جین- 00:30:46.620 --> 00:30:48.960 به هر حال راستش اصلاً بهم نمیاید 00:30:50.010 --> 00:30:52.040 هی به منم یکم فوت و فن یاد بده 00:30:52.120 --> 00:30:53.750 یادم بده چجوری توی یه رابطه، پخمه باشم 00:30:54.020 --> 00:30:55.640 باید غرورمو تو خونه جا بذارم؟ 00:30:57.140 --> 00:30:58.330 هه سان حالت خوبه؟ 00:30:58.420 --> 00:31:01.140 اون کسیه که ضربه خورده چرا میگی هه سان حالت خوبه؟ 00:31:02.460 --> 00:31:03.700 ببخشید دستم خورد 00:31:04.180 --> 00:31:05.280 بریم 00:31:05.540 --> 00:31:06.730 همینجوری راه افتادی بری؟ 00:31:06.820 --> 00:31:08.670 فکر کردی چون خوشگلی هرکاری میتونی بکنی تو خوبی؟ 00:31:08.400 --> 00:31:16.020 (آزمایشگاه) 00:31:08.760 --> 00:31:11.000 هه سان کلاس بعدیت تاریخ معاصره 00:31:11.090 --> 00:31:13.290 بعد از یه ساعت استراحت هم تاریخ هنر غرب رو داری 00:31:13.380 --> 00:31:14.430 باشه 00:31:14.830 --> 00:31:16.150 عه راستی اینُ 00:31:20.940 --> 00:31:22.400 (برنامه کلاسی) 00:31:22.480 --> 00:31:23.800 این چیه؟ 00:31:23.890 --> 00:31:25.520 میدونم که مردم دیگه از این استفاده نمی کنن 00:31:25.650 --> 00:31:27.280 ولی ازونجایی که معمولا برنامه ی کلاس ها گیجت میکنه 00:31:27.370 --> 00:31:30.140 گفتم اینو پیش خودت نگه داری شاید کمکت کنه 00:31:31.370 --> 00:31:32.870 دو جه جین- هوم؟- 00:31:33.840 --> 00:31:35.770 انقدر با من خوب رفتار نکن 00:31:36.700 --> 00:31:37.800 چی؟ 00:31:37.880 --> 00:31:39.420 انقدر خودتو عاجز نشون نده 00:31:39.510 --> 00:31:41.890 واسه همینه که پسرای دیگه بهت میگن که تو سری خور و بادیگاردی 00:31:42.460 --> 00:31:45.940 خوب راستش اصلاً به یه ورمم نیست 00:31:46.160 --> 00:31:48.620 بازم اینجوری مثلِ یه تو سری خور رفتار نکن 00:31:50.160 --> 00:31:52.980 واسه خاطر اینه که وقتی همه چی تموم میشه فقط تو اذیت میشی 00:31:54.740 --> 00:31:56.010 وقتی تموم میشه؟ 00:32:06.660 --> 00:32:08.860 آی خدا، دلم 00:32:09.300 --> 00:32:11.280 دلم چرا انقدر درد میکنه 00:32:13.220 --> 00:32:16.820 چرا انقدر درد میکنه؟ خدایا بدبخت شدم رفت 00:32:17.750 --> 00:32:19.510 خانم دان خوبی؟- !گرفتمت- 00:32:22.060 --> 00:32:25.140 به فرار فکر نکنی ها اینارو گروگان گرفتم 00:32:29.500 --> 00:32:30.600 آی ننه 00:32:31.960 --> 00:32:34.290 چیشد؟ دوباره فرار کرد؟ 00:32:35.080 --> 00:32:36.620 دیگه دارم رَد میدم 00:32:48.720 --> 00:32:50.530 شین وو یو خوبی؟ 00:32:58.580 --> 00:33:00.120 نکنه دندونات خراب شده؟ 00:33:00.210 --> 00:33:01.660 باید ایمپلنت کنی؟ 00:33:02.010 --> 00:33:04.170 چرا نمی تونی غذایی که تو دهنته رو 00:33:04.250 --> 00:33:05.930 بجوی و قورت بدی؟ 00:33:06.410 --> 00:33:08.040 گفتی لی دام اولش خودش خواسته کمکت کنه 00:33:08.130 --> 00:33:10.190 گفتی انتخاب خودش بوده 00:33:10.680 --> 00:33:13.140 انتخاب خودش نبود شرایط یه جوری بود که مجبور شد 00:33:13.360 --> 00:33:15.740 مگه چیه؟ اون که سالمه 00:33:16.000 --> 00:33:17.760 اگه هم مریض بشه 00:33:17.850 --> 00:33:19.790 میتونه بیارتش بیرون 00:33:19.870 --> 00:33:22.030 نمیتونم وقتی ازش مطمئن نیستم دامُ توی خطر بندازم 00:33:24.100 --> 00:33:27.400 اگه میخوای حریص باشی قشنگ تا آخرش حریص باش 00:33:27.750 --> 00:33:29.330 میخوای با لی دام باشی 00:33:29.420 --> 00:33:31.180 بدون اینکه بهش آسیب بزنی؟ 00:33:31.270 --> 00:33:34.000 پس به احساساتش آسیب بزنی ایراد نداره؟ 00:33:35.050 --> 00:33:36.680 اگه یهو غیبت بزنه 00:33:36.810 --> 00:33:38.790 فکر میکنی اون داغون نمیشه؟ 00:33:45.920 --> 00:33:47.070 داری چیکار میکنی؟ 00:33:47.639 --> 00:33:49.710 دارم بهت انرژیم رو میدم تا آدم بشی 00:33:50.320 --> 00:33:52.350 گفتی برا گرفتن انرژی نیازی به تبادل مهره نیست 00:33:52.429 --> 00:33:54.679 ...معذبم ولم کن - خفه شو فقط- 00:33:54.989 --> 00:33:57.139 تلو تلو کردنت میره رو مخم بگیر این انرژی بی صاحابو 00:34:00.659 --> 00:34:02.420 این فقط مثلِ شکلاتِ روزِ ولنتاینه 00:34:02.510 --> 00:34:04.969 واسه اینکه خودتو تو دل همکارهات جا کنی بهشون میدی 00:34:05.060 --> 00:34:07.610 (مهره: یکی به دادم برسه) 00:34:07.699 --> 00:34:12.590 (جفتشونم ناراضی ‌ا‌َن) 00:34:13.909 --> 00:34:15.230 از خجالت آب شدم 00:34:15.620 --> 00:34:17.290 فکر میکنی الان وقتِ اینه که کلاس بیای ؟ 00:34:17.380 --> 00:34:19.409 هرچی که گیرت میاد رو باید بگیری 00:34:19.489 --> 00:34:21.170 ولی این دیگه خیلی زیاده رویه 00:34:21.250 --> 00:34:24.420 به این برکت قسم ازت متنفرم 00:34:41.540 --> 00:34:45.280 آقابزرگ اگه همه‌ش فرار کنی خدایی میرم زیر تختت قایم میشما 00:34:50.910 --> 00:34:53.500 کجایی؟میتونیم یه دقیقه صحبت کنیم؟ 00:34:51.000 --> 00:34:54.870 (هه سان) 00:34:56.630 --> 00:34:57.820 هه سان 00:34:58.520 --> 00:34:59.620 چیزی شده؟ 00:35:00.410 --> 00:35:03.840 اون فوت و فن های قرار از پیش تعیین شده که بهت گفتم رو یادته؟ 00:35:03.930 --> 00:35:06.700 اگه نتونی با به سمت خودت کشوندنِ پسره رو عاشق خودت کنی باید چیکار کنی؟ 00:35:07.800 --> 00:35:09.260 گفتی باید باهاش خوب نباشم؟ 00:35:09.340 --> 00:35:10.710 خوبه یادته 00:35:11.280 --> 00:35:13.610 تو باید با شین وو یو نامهربون تر باشی 00:35:13.700 --> 00:35:15.110 شما که تصمیم گرفتید بهم بزنید 00:35:15.200 --> 00:35:18.280 برو بهش بگو که بهم زدید پس دیگه بهت زنگ نزنه 00:35:18.410 --> 00:35:19.640 یهویی چرا آخه؟ 00:35:20.390 --> 00:35:22.020 حتماً باید تا این حد پیش برم؟ 00:35:22.100 --> 00:35:24.570 به الگوی رفتاریِ شین وو یو، قشنگ توجه کن 00:35:24.660 --> 00:35:27.300 وقتی ازش دور بشی تلاش میکنه بگیردت 00:35:27.380 --> 00:35:29.670 ولی وقتی تلاش میکنی بگیریش فرار میکنه 00:35:30.110 --> 00:35:32.180 پس اگر واقعا میخوای بگیریش 00:35:32.270 --> 00:35:34.030 بذار اول اون پیش قدم بشه‌ 00:35:34.560 --> 00:35:36.980 اگه واقعاً ازش دور بشی و کار هایی که گفتمُ بکنی 00:35:37.060 --> 00:35:38.300 گند میزنه به اعصابش 00:35:38.780 --> 00:35:42.520 نمیدونم والا. نمیخوام از این راه حلش کنم 00:35:43.220 --> 00:35:44.850 شرایط الان خیلی خوب نیست 00:35:47.010 --> 00:35:48.720 نمیتونم جزئیات رو بهت بگم ولی 00:35:49.910 --> 00:35:54.180 یه چیزی رو با اطمینان میتونم بگم کاری که خودت میکنی کارساز نیست 00:35:54.970 --> 00:35:57.260 من بیشتر از ۷۰۰ ساله که میبینمش 00:35:57.350 --> 00:35:58.670 پس بهم اعتماد کن 00:36:00.160 --> 00:36:02.320 باید بهش فشار وارد کرد 00:36:05.840 --> 00:36:07.600 برای کنار اومدن با یه روباه 00:36:08.170 --> 00:36:10.150 باید خودت یه روباه باشی 00:36:20.360 --> 00:36:22.210 انقدر با من خوب نباش 00:36:23.260 --> 00:36:25.820 واسه همینه وقتی همه چی تموم میشه فقط تو آسیب میبینی 00:36:36.860 --> 00:36:39.150 پس واسه خاطرِ این، اونُ گفت 00:36:40.030 --> 00:36:42.140 حتماً یکی دیگه رو دوست داره 00:36:48.040 --> 00:36:49.050 دو جه جین 00:36:49.660 --> 00:36:51.910 امروز هوس الکل کردم،پایه ای؟ 00:36:52.170 --> 00:36:54.280 میدونم اخیرا سرت با هه سان شلوغه 00:36:54.370 --> 00:36:55.600 ...ولی فقط امروزُ 00:36:59.390 --> 00:37:01.150 راستش خودم امروز دلم الکل میخواد 00:37:02.110 --> 00:37:03.350 چشه باز؟ 00:37:05.110 --> 00:37:06.690 باشه بریم بزنیم به بدن 00:37:06.780 --> 00:37:08.800 ولش کن بعدا میبینمت- دام- 00:37:15.010 --> 00:37:17.430 نمیخوای ازم بپرسی چی شده؟ 00:37:17.820 --> 00:37:19.100 باید بپرسم؟ 00:37:19.630 --> 00:37:21.390 خودم خیلی اوضاعم روبه راه نیست 00:37:21.690 --> 00:37:23.670 چرا اوضاع خودت رو به راه نیست؟ 00:37:24.290 --> 00:37:25.960 با دوست پسرت مشکلی پیش اومده برات؟ 00:37:26.140 --> 00:37:27.550 نپرس ازم 00:37:30.930 --> 00:37:32.210 از من بپرس 00:37:34.630 --> 00:37:37.800 خیلی رو مخی، چیه؟ چی شده؟ 00:37:40.220 --> 00:37:41.270 من 00:37:42.680 --> 00:37:44.490 عاشق هه سان شدم 00:37:46.200 --> 00:37:48.270 میدونستم، دِل نیست که فرودگاهه 00:37:49.590 --> 00:37:50.780 خب مشکلش چیه؟ 00:37:52.450 --> 00:37:55.090 فکر کنم باید بهم بزنیم 00:37:56.590 --> 00:37:57.690 هه سان 00:37:58.920 --> 00:38:00.810 یکی دیگه رو دوست داره 00:38:01.950 --> 00:38:02.830 خدایی؟ 00:38:02.920 --> 00:38:04.730 من وقتی دیدم هه سان توی فستیوال 00:38:04.810 --> 00:38:06.570 کلی مراقبت بود 00:38:06.660 --> 00:38:08.690 و جوری که این روزا بهت نگاه میکرد 00:38:08.770 --> 00:38:10.580 فکر میکردم بهت یه حسی داشته باشه 00:38:10.670 --> 00:38:13.170 نه، فکر کنم هه سان 00:38:14.450 --> 00:38:16.430 استاد شین رو دوست داره 00:38:16.740 --> 00:38:19.200 چی؟ نه بابا 00:38:20.520 --> 00:38:23.690 چرا؟ چون استاد شین با استاد سو قرار میذاشتن؟ 00:38:24.130 --> 00:38:25.270 نه به خاطر اون نه 00:38:25.760 --> 00:38:27.470 به هرحال اینجوری نیست 00:38:27.690 --> 00:38:29.450 چی میدونی تو؟ 00:38:29.590 --> 00:38:32.670 میدونم دیگه اسکل، بخور 00:38:33.150 --> 00:38:34.470 هیچی نمیدونی بابا 00:38:37.810 --> 00:38:39.970 خانم یه اودولپیو* و سوجو لطفاً- (*غضروف خوک سرخ شده) 00:38:40.060 --> 00:38:41.770 چشم- خیلی رو مخمه- 00:38:41.860 --> 00:38:43.310 اکسم زرت زرت داره پیام میده 00:38:43.400 --> 00:38:45.210 یارو چشه که یهویی داره اینطوری میکنه؟ 00:38:45.290 --> 00:38:47.760 دوست قدیمیمو که میشناسی، هیون چول- ایش تلخه- 00:38:47.850 --> 00:38:51.010 بعد از اینکه یه عکس از خودمون پست کردم همش پیام میده یارو چیکارته، ول کن نیست 00:38:52.250 --> 00:38:56.210 گفت وقتی با یه مرد دیگه منو دیده تازه فهمیده چه حسی بهم داره 00:39:00.030 --> 00:39:02.850 اِوا- ببخشید- 00:39:05.490 --> 00:39:06.850 چیکار میکنی؟ 00:39:07.640 --> 00:39:09.140 خیلی آسونه ببین 00:39:09.230 --> 00:39:11.210 انگار کائنات جوابمونو دادن 00:39:11.960 --> 00:39:14.640 تو نمیخوای با هه سان بهم بزنی مگه نه؟ 00:39:15.560 --> 00:39:17.720 معلومه که نه، که چی؟ 00:39:18.070 --> 00:39:20.230 یه فکرِ بکر دارم 00:39:20.580 --> 00:39:22.120 اگه واقعاً ازش دور بشی و کار هایی که گفتمُ بکنی 00:39:22.210 --> 00:39:25.110 گند میزنه به اعصابش 00:39:25.990 --> 00:39:30.830 برای کنار اومدن با یه روباه باید خودت یه روباه باشی 00:39:30.920 --> 00:39:34.400 از الان به بعد، منم روباه میشم 00:39:35.540 --> 00:39:36.680 روباه؟ 00:39:49.270 --> 00:39:50.280 (خانم دام) 00:39:53.360 --> 00:39:56.220 دیگه نمیخوام متقاعدتون کنم آقا بزرگ 00:39:53.670 --> 00:39:56.130 (خانوم دام) 00:39:56.220 --> 00:40:03.520 (خانوم دام) 00:39:57.360 --> 00:39:59.040 یه جورایی دیگه خسته شدم 00:39:59.430 --> 00:40:01.630 فقط می‌خوام یه زندگی عادی داشته باشم 00:40:03.660 --> 00:40:05.810 یه جورایی دیگه خسته شدم فقط می‌خوام یه زندگی عادی داشته باشم 00:40:07.620 --> 00:40:10.960 وقتی همچین پیامی رو که میگه همه چی تمومه رو ببینه 00:40:11.490 --> 00:40:13.160 (آقابزرگ) 00:40:15.540 --> 00:40:16.990 گیرت انداختم 00:40:19.890 --> 00:40:22.490 حالا اگر این استراتژی جواب بده 00:40:23.190 --> 00:40:25.300 اون التماسم میکنه که نرم 00:40:40.700 --> 00:40:42.900 یه آیس آمریکانو لطفاً 00:40:42.990 --> 00:40:44.530 بله میشه چهارهزار وون 00:40:46.510 --> 00:40:48.540 ببخشید میشه دوتاش کنید؟ 00:40:49.770 --> 00:40:52.140 تو این مدت بد نیست که با دو جه جین خوب باشم 00:40:53.420 --> 00:40:54.960 دو جه جین 00:40:58.170 --> 00:41:00.110 فکر کنم برای من گرفته 00:41:00.550 --> 00:41:02.130 بفرمایید نذریه 00:41:02.610 --> 00:41:04.200 ممنون 00:41:04.290 --> 00:41:05.470 دو جه جین 00:41:08.250 --> 00:41:09.650 بریم؟- آره- 00:41:12.650 --> 00:41:13.750 وات؟؟ 00:41:15.900 --> 00:41:19.470 پس میگی باید حرصشو درآریم که حسودیش شه؟ 00:41:19.640 --> 00:41:21.450 آره دیگه، میدونستی که 00:41:21.530 --> 00:41:24.880 حسودی باعث میشه احساس واقعیشو نسبت بهت بفهمه 00:41:25.140 --> 00:41:28.270 مطمئن نیستم اصلا احساسی بهم داره یا نه 00:41:28.440 --> 00:41:30.250 داره بابا داره 00:41:30.820 --> 00:41:32.050 چمیدونم والا 00:41:32.580 --> 00:41:35.350 به هرحال مرسی از کمکت بخاطرم پاشدی اومدی اینجا 00:41:35.610 --> 00:41:37.290 تو هم کمکم کردی خب 00:41:38.390 --> 00:41:39.970 هی هه سان داره نگاه میکنه بچسب بهم 00:41:42.790 --> 00:41:44.370 چشونه اون شل مغزا؟ 00:41:50.530 --> 00:41:53.130 آییی ولم کن دیگه- خدایا- 00:41:53.740 --> 00:41:55.630 اَیی چندشم شد، باید دستامو ضد عفونی کنم 00:41:55.720 --> 00:41:58.630 به منم بده دستای منم خورد بهت 00:41:59.680 --> 00:42:03.250 میگم اگر اینکار بدتر ازهم دورمون کنه چی؟ 00:42:03.690 --> 00:42:06.240 اونوقت برو بهش بگو این ایده من بوده و تا ابدیت دیگه منو نمیبینی 00:42:06.330 --> 00:42:08.610 فقط بهش نمیگم جدنی دیگه ریختتو نمیبینم 00:42:08.700 --> 00:42:11.300 اگر فکرت خوب پیش نره لهت میکنم 00:42:11.390 --> 00:42:13.060 لیهیت میکینیم- آره میکنم- 00:42:13.150 --> 00:42:14.600 زر نزن- میکنم- 00:42:14.690 --> 00:42:16.090 میکنم باور کن- بیا- 00:42:48.260 --> 00:42:49.670 ♪صبحونه، دِنگ♪ 00:42:49.750 --> 00:42:51.510 ♪ناهار، دِنگ♪ 00:42:51.730 --> 00:42:54.900 ♪بیرون داره بارون میاد♪ 00:42:54.990 --> 00:42:58.160 ♪سه تا کرم دارن میلولن تو هم♪ 00:42:58.950 --> 00:43:00.050 بخند 00:43:16.150 --> 00:43:17.740 فازشون چیه اونا؟ 00:43:20.950 --> 00:43:23.190 به خاطر همینه میگن زن و مرد نمیتونن باهم فقط دوست باشن؟ 00:43:23.410 --> 00:43:25.830 تا حالا فیلم میومدن که با هم دوستن همچین رابطه ای داشتن یعنی 00:43:27.550 --> 00:43:28.650 واقعا که 00:43:34.850 --> 00:43:36.390 نکنه اینجوری میکنن 00:43:36.830 --> 00:43:40.660 چون به لی دام گفتم یه جوری رفتار کنه انگار ولش کرده؟ 00:43:42.600 --> 00:43:44.970 ولش کن، به من چه ربطی داره 00:43:45.060 --> 00:43:47.610 اصلاً هم اذیتم نمیکنه 00:43:48.360 --> 00:43:50.300 منم دارمش- واقعا؟- 00:43:50.740 --> 00:43:52.010 ببخشید- ببخشید- 00:43:52.230 --> 00:43:53.770 مطمئنی؟- آره- 00:43:58.480 --> 00:43:59.890 (برنامه کلاسی) 00:44:03.100 --> 00:44:06.440 (دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه ، جمعه) 00:44:11.500 --> 00:44:12.820 لی دام- هوم؟- 00:44:12.910 --> 00:44:15.600 هه سان که این دور‌ و ور نیست هنوزم باید اینجوری دست همو بگیریم؟ 00:44:16.210 --> 00:44:19.120 خب ما که نمیدونیم شاید سر و کله‌ش پیدا شد 00:44:19.950 --> 00:44:22.020 ولی احساس میکنم دارم با احساساتش بازی میکنم 00:44:22.110 --> 00:44:23.820 انقدر حس بدی دارم حتی به صورتش نمیتونم نگاه کنم 00:44:27.610 --> 00:44:29.540 !ای وای نه دو جه جین 00:44:34.960 --> 00:44:36.410 دو جه جین خوبی؟ 00:44:39.310 --> 00:44:40.630 شین وو یو؟ 00:44:49.260 --> 00:44:50.880 خوبی؟ وای چیکار کنم 00:44:50.970 --> 00:44:52.600 بذار ببینم،خیلی صدمه دیدی؟ 00:44:54.270 --> 00:44:55.860 خوبم 00:44:55.940 --> 00:44:57.880 بلند شو بریم دکتر 00:44:58.450 --> 00:44:59.640 نه خوبم 00:45:00.480 --> 00:45:02.680 با لی دام میرم 00:45:09.410 --> 00:45:11.560 چی؟- تو کلاس مگه نداشتی- 00:45:11.650 --> 00:45:13.190 باید زود بری به کلاست برسی 00:45:15.260 --> 00:45:16.530 راست میگی 00:45:16.620 --> 00:45:18.430 واقعاً خوبم- بریم- 00:45:18.510 --> 00:45:20.050 اه درد میکنه- اِی خدا- 00:45:38.180 --> 00:45:41.130 (استاد شین وو یو) 00:45:49.230 --> 00:45:50.680 تو زده به سرت؟ 00:45:52.170 --> 00:45:53.540 من نبودم 00:45:53.890 --> 00:45:55.120 جون خودت 00:45:55.210 --> 00:45:58.510 فکر میکنی خرم نمیفهمم که از قصد انداختیش یا نه؟ 00:46:00.230 --> 00:46:03.130 تو واقعاً حالا حالا ها مونده تا انسان بشی 00:46:11.930 --> 00:46:14.830 (پذیرش) 00:46:19.150 --> 00:46:21.040 !ای وای نه دو جه جین 00:46:33.530 --> 00:46:35.870 لی دام کارَم تموم شد- آها- 00:46:36.750 --> 00:46:38.240 تموم شد؟ دکتر چی گفت؟ 00:46:38.240 --> 00:46:40.440 (سلامتی شما مسئولیت ماست) 00:46:38.330 --> 00:46:40.790 گفت فقط رباط پام یکم کشیده شده، باید آتل ببندم و داروهامو مصرف کنم 00:46:40.880 --> 00:46:42.070 آها بریم 00:46:43.480 --> 00:46:45.680 (داروخانه دوریم) 00:46:43.740 --> 00:46:45.460 مامانت خیلی نگرانت میشه 00:46:45.550 --> 00:46:48.630 نه بابا، موقعی که جودو کار میکردم از این بلاها زیاد سرم اومده 00:46:45.810 --> 00:46:51.050 (داروخانه دوریم) 00:46:49.070 --> 00:46:51.490 باید تاکسی بگیرم- هه سان داره میاد- 00:46:52.320 --> 00:46:54.700 چرا به هه سان زنگ زدی؟ 00:46:54.790 --> 00:46:57.070 من زنگش نزدم خود هه سان اصرار داشت بیاد 00:46:57.730 --> 00:47:01.120 بعدشم فکر کنم هه سان بهت یه حسایی داره 00:47:01.560 --> 00:47:03.450 وقتی افتادی قیافه‌شو دیدم چه نگران بود 00:47:03.540 --> 00:47:06.840 ...بعدشم اصرار داشت بیاد- گفتم نه، هه سان منو دوست نداره- 00:47:09.880 --> 00:47:12.430 دیگه می‌خوام این بازی رو تمومش کنم 00:47:12.650 --> 00:47:16.560 (داروخانه دوریم) 00:47:13.000 --> 00:47:16.830 اگر هه سان کسِ دیگه ای رو دوست داره باید بیخیالش بشم، کار درست اینه 00:47:17.880 --> 00:47:21.620 اگه واسه کسی که برای من نیست حریص نمی‌شدم اینجوری تقاص پس نمیدادم 00:47:22.420 --> 00:47:23.650 جه جین 00:47:24.040 --> 00:47:26.680 فکر کنم خیلی خودخواه بودم 00:47:28.840 --> 00:47:30.380 پس بهش بگو نیاد 00:47:30.470 --> 00:47:32.580 وقتی این همه اصرار کرد بیاد، چطور مانعش بشم 00:47:32.670 --> 00:47:35.920 نمیخوام بیاد بهش بگو نیاد 00:47:39.220 --> 00:47:40.680 پشتت_ چیه؟_ 00:47:41.120 --> 00:47:43.100 هه سان پشتته 00:47:50.360 --> 00:47:51.540 هه سان 00:47:52.200 --> 00:47:54.100 هه سان صبر کن 00:47:55.110 --> 00:47:56.560 هه سان صبر کن 00:48:01.270 --> 00:48:03.120 هه سان نرو 00:48:04.300 --> 00:48:06.370 خودت کردی که لعنت بر خودت باد 00:48:06.640 --> 00:48:08.920 لی دام میشه منو کول کنی؟ 00:48:10.020 --> 00:48:11.870 صبر کن میرم میارمش 00:48:14.070 --> 00:48:16.620 هه سان، هه سان جان وایسا 00:48:16.450 --> 00:48:17.460 (لطفا درب را ببندید) 00:48:16.710 --> 00:48:17.860 بکش کنار 00:48:22.120 --> 00:48:23.620 لی دام درُ باز کن ببینم 00:48:23.710 --> 00:48:25.120 نمیکنم نه نمیتونم باز کنم 00:48:25.200 --> 00:48:27.270 برو با دو جه جین حرف بزن، توروخدا 00:48:27.360 --> 00:48:28.500 مرگِ من برو 00:48:28.590 --> 00:48:30.790 ولش کن،مگه فقط این یه در خروجیه 00:48:34.140 --> 00:48:35.460 هه سان یه لحظه 00:48:37.570 --> 00:48:38.710 هه سان 00:48:40.650 --> 00:48:43.020 پات آسیب دیده مثلاً ها 00:48:44.740 --> 00:48:45.710 شرمنده‌ ام 00:48:46.540 --> 00:48:49.100 برای چی شرمنده ای؟ برای اینکه ازم بدت میاد؟ 00:48:50.940 --> 00:48:53.320 نه اینجوری نیست- ولش کن- 00:48:53.800 --> 00:48:55.260 باید همون اول میفهمیدم 00:48:55.340 --> 00:48:57.680 قرار گذاشتن با کسی فقط برای نمره خوب گرفتن کارِ بیخودیه 00:48:58.340 --> 00:48:59.520 بیا تمومش کنیم 00:49:16.550 --> 00:49:19.940 تو دیگه کی هستی! حتی دنبالمم نمیای؟ 00:49:20.030 --> 00:49:21.080 چی؟ 00:49:21.350 --> 00:49:23.150 دیدم کسایی رو که به خاطر دوست داشتنم گریه میکردن 00:49:23.240 --> 00:49:25.390 ولی اولین بارمه میبینم کسی بخاطرِ تنفر از من گریه میکنه 00:49:25.480 --> 00:49:28.210 گفتی بخاطرِ چیزِ دیگه باهام نیستی چون دوستم داری باهام قرار میزاری 00:49:28.300 --> 00:49:30.060 چرا بهم دروغ گفتی؟ 00:49:30.150 --> 00:49:32.570 دروغ نگفتم واقعا دوستت دارم 00:49:35.120 --> 00:49:37.850 چی؟- من تو رو دوستت دارم- 00:49:38.770 --> 00:49:40.660 خداوکیلی دوستت دارم 00:49:44.970 --> 00:49:46.120 ...اما 00:49:47.920 --> 00:49:50.830 از وقتی که عشقم بهت بیشتر شده برام سخت تر شده 00:49:53.470 --> 00:49:55.890 با اینکه میخوام ولت کنم 00:49:58.260 --> 00:50:00.510 با اینکه یکی دیگه رو دوست داری 00:50:00.990 --> 00:50:03.670 چی میگی؟ کی گفته من کسِ دیگه رو دوست دارم؟ 00:50:05.480 --> 00:50:08.070 نداری؟- نه- 00:50:08.730 --> 00:50:10.540 واقعا؟- واقعا- 00:50:12.120 --> 00:50:13.180 خداروشکر 00:50:14.890 --> 00:50:16.300 دوستت دارم هه سان 00:50:17.710 --> 00:50:20.480 چی؟- دوستت دارم- 00:50:24.000 --> 00:50:27.080 من دوستت ندارم 00:50:31.610 --> 00:50:34.340 تو خیلی خوبی و این نگرانم میکنه 00:50:35.530 --> 00:50:38.300 متنفرم از اینکه منو الکی جدی گرفتی 00:50:41.820 --> 00:50:45.170 هنوز دوستم داری؟ 00:50:46.440 --> 00:50:47.630 آره دارم 00:50:54.410 --> 00:50:57.180 پات چطوره؟- خوبه- 00:51:11.130 --> 00:51:13.280 نصیحتمو فراموش کن و تو هم دیگه تسلیم شو 00:51:11.170 --> 00:51:15.530 (هه سان) 00:51:14.120 --> 00:51:17.770 روحمم خبر نداشت که شین وو یو میتونه به دو جه جین آسیب بزنه 00:51:15.610 --> 00:51:18.300 (هه سان) 00:51:19.000 --> 00:51:21.380 فکر نکنم آقا بزرگ هولش داده باشه 00:52:25.850 --> 00:52:29.240 خیلی نترسی ممکنه به خودت آسیب برسونی 00:52:30.030 --> 00:52:32.280 میدونم ولی چاره ای جز این‌کار نداشتم 00:52:32.500 --> 00:52:34.210 باید باهاتون صحبت میکردم 00:52:35.490 --> 00:52:38.000 چرا باید انقدر عذابش بدید؟ 00:52:38.220 --> 00:52:39.360 من عذابش میدم؟ 00:52:40.370 --> 00:52:43.320 من دارم به روش خودم ازش مراقبت میکنم 00:52:45.960 --> 00:52:48.560 میخوای یه رازی که هیچکس نمیدونه رو بهت بگم؟ 00:52:54.410 --> 00:52:58.720 راستش اون چیزی که باعث آبی شدن مهره میشه انرژی نیست 00:53:00.260 --> 00:53:03.030 اون برای برطرف کردن اشتهاش به انرژی نیاز داره 00:53:03.120 --> 00:53:05.890 اما اون چیزی که مهره رو آبی میکنه یه چیز دیگه‌ست 00:53:07.120 --> 00:53:08.620 منظورتون چیه؟ 00:53:18.340 --> 00:53:19.530 !وای نه دو جه جین 00:53:30.140 --> 00:53:31.370 حدس بزن 00:53:32.250 --> 00:53:36.030 چی مهره رو آبی میکنه 00:53:37.350 --> 00:53:40.170 اونایی که انسان نیستن نمیدونن که چه چیزی باعث انسان بودن میشه 00:53:42.410 --> 00:53:44.610 میخواستم خودش آزمایش کنه 00:53:45.490 --> 00:53:48.570 میخواستم یادبگیره ناامیدی و درد و 00:53:48.660 --> 00:53:50.150 شادی چه حسی داره 00:53:51.520 --> 00:53:52.930 همونطور که هه سان انجام داد 00:53:53.850 --> 00:53:57.550 نمی فهمم چی دارید میگید 00:53:58.910 --> 00:54:01.290 ...اون چیزی که مهره رو آبی میکنه 00:54:04.500 --> 00:54:05.690 انسان بودنه 00:54:07.710 --> 00:54:09.030 انسان بودن؟ 00:54:09.510 --> 00:54:11.760 وو یو شاید فکر کنه مهره نهایتا جوابش رو میده 00:54:11.850 --> 00:54:14.310 چون بعد از هزار سال تورو ملاقات کرده 00:54:15.230 --> 00:54:19.020 اما راستش مهره اش قبلا یه بار آبی شده 00:54:20.820 --> 00:54:23.590 وقتی مرگ عشق اولش رو دید 00:54:23.950 --> 00:54:25.840 یادگرفت که غم چیه 00:54:27.030 --> 00:54:30.770 اما ترجیح داد بعد از اون اتفاق در قلبشو ببنده 00:54:31.380 --> 00:54:34.290 و شانس به حقیقت پیوستن رویاشُ از دست داد 00:54:36.490 --> 00:54:39.700 ولی بعدش از لحظه ای که در مورد تو کنجکاو شد 00:54:41.550 --> 00:54:42.730 حالا میتونی برگردی 00:54:43.170 --> 00:54:45.330 لحظه که برای تو حس تاسف داشت 00:54:47.490 --> 00:54:48.590 همینطور 00:54:49.690 --> 00:54:53.340 لحظه ای که به خاطر تو تصمیم گرفت انسان بشه 00:54:54.350 --> 00:54:56.110 مهره جوابشو داد 00:55:01.390 --> 00:55:03.240 بخاطر همین میخواستم تحریکش کنم 00:55:03.720 --> 00:55:06.850 ناراحتش کردم، نا امیدش کردم 00:55:07.290 --> 00:55:10.060 تو موقعیتی قرارش دادم که نمیخواست 00:55:10.150 --> 00:55:12.700 موقعیتی که مجبور نبود برای انرژی مهره رو به تو بده 00:55:13.750 --> 00:55:16.090 فکر کردم ممکنه کمک کنه 00:55:18.240 --> 00:55:20.090 همیشه براش متأسف بودم 00:55:21.320 --> 00:55:22.990 هنوزم هستم 00:55:27.040 --> 00:55:29.680 چرا این چیزا رو به آقابزرگ نگفتید؟ 00:55:29.770 --> 00:55:33.640 فقط به این دلیل که میدونی داری کجا میری معنیش این نیست که میتونی بری اونجا 00:55:34.480 --> 00:55:35.970 پس چرا اینا رو به من میگید؟ 00:55:37.430 --> 00:55:40.070 چون فکر میکنم ممکنه تو یه راهی پیدا کنی 00:55:45.570 --> 00:55:46.840 یه راهنمایی میخوای؟ 00:55:48.690 --> 00:55:49.830 راهنمایی؟ 00:55:51.940 --> 00:55:54.670 بعضیا وقتی باد شدیده ژاکتشونو در میارن 00:55:56.300 --> 00:55:59.470 بعضیا هم وقتی خورشید به گرمی میتابه ژاکتشونو درمیارن 00:56:02.060 --> 00:56:03.870 فکر میکنی وو یو جزء کدوم دسته‌ست؟ 00:56:04.440 --> 00:56:06.200 ...آخه منظورتون 00:56:10.290 --> 00:56:12.180 چیشد؟ کجا رفت؟ 00:56:13.110 --> 00:56:15.570 چطور میتونی بعد از اینکه همچین حرفی زدی ناپدیدی بشی 00:56:17.510 --> 00:56:19.750 به هر حال تنها کاریی که باید بکنم 00:56:19.840 --> 00:56:21.340 اینه که ژاکتشو در بیارم 00:57:03.090 --> 00:57:04.240 خانم دام 00:57:04.720 --> 00:57:06.130 این موقع شب چر اومدی؟ 00:57:06.740 --> 00:57:08.420 یه مدت بیاید باهم زندگی کنیم 00:57:11.100 --> 00:57:13.740 بیاید دوباره هم خونه بشیم 00:57:33.670 --> 00:57:36.140 من به انسان تبدیلتون میکنم آقا بزرگ 00:57:37.670 --> 00:58:24.180 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:58:24.930 --> 00:58:26.780 باید سریع تر یه راهی پیدا کنم 00:58:26.870 --> 00:58:29.020 که آقا بزرگ به انسان تبدیل بشه اونوقت میتونیم همیشه باهم بمونیم 00:58:29.110 --> 00:58:31.440 اگه هنوز غذا نخوردید چطوره بیاید باهم بخوریم؟ 00:58:31.530 --> 00:58:32.670 نمیتونم 00:58:32.850 --> 00:58:35.620 آقای دو جه جین فکر کردی چینی آسونه؟ 00:58:35.710 --> 00:58:38.790 این مدل سخنرانی رسمی و شخصیت غیر انسانیشو دوست ندارم 00:58:39.010 --> 00:58:41.340 شین وو یو نباشه تو خیلی شاد تری 00:58:42.440 --> 00:58:44.550 خونه میبینمتون- خونه میبینیش؟- 00:58:46.230 --> 00:58:49.390 ...فکر میکردم دیگه تو خطر نیستم برای همین 00:58:49.970 --> 00:58:51.950 فکر کنم از الان به بعد اوضاع داره خطرناک میشه